CINE CLUB 4 / ESPACIOS DE ARTE 5 / ARTES ESCÉNICAS 6 / OSUG 7 NOVEDADES EDITORIALES 8 / CAMPUS 9 / DIRECTORIO 11

3www.extension.ugto.mx

La Universidad de Guanajuato, a través de la Dirección de Extensión Cultural, trae para ti su programación cultural del mes de abril.

El Cine Club rinde tributo a la Orquesta Sinfónica de la Uni-versidad de Guanajuato (OSUG) que festeja su 60 aniversario este 25 de abril, para lo cual tiene programado un ciclo lleno de música.

El programa número 8 de la temporada 2012 de la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato se presenta este mes para festejar los 60 años de fundación de la misma.

Las galerías universitarias ofrecen una programación de aper-tura de cursos, con exposiciones que van desde el tema ci-nematográfico hasta otro merecido tributo a la música de la OSUG.

Y en conmemoración al Día Internacional del Libro, en el mes de abril tenemos presentaciones y un gran remate de libros universitarios.

Universidad de Guanajuato

www.extension.ugto.mx Síguenos en:

RectoR GeneRal DR. JOSÉ MANUEL CABRERA SIXTO / SecRetaRio GeneRal DR. MANUEL VIDAURRI ARÉChIGA / SecRetaRia académica MTRA. ROSA ALICIA PÉREz LUqUE / SecRetaRio de GeStiÓn Y deSaRRollo DR. MODESTO ANTONIO SOSA AqUINO / diRectoRa de extenSiÓn cultuRal DRA. LAURA GEMMA FLORES GARCÍA

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

ENJAMBRE eS una PuBlicaciÓn menSual de la uniVeRSidad de GuanaJuato, diRecciÓn de extenSiÓn cultuRal: meSÓn de San antonio / alonSo núm.12 / centRo / c.P. 36000 / GuanaJuato, Gto. teléfono: (473) 735 3700

ESCRÍBENOS A: informacioncultural@ugto.mx

coordinación general: ztla Santana Macías / colaboraciones: Alejandra Granillo, Montserrat Alejandri, Anuar Jalife, Areli Vargas, Juan Trigos, Laura Lozano, Luis Ernesto González, José Lara, Liz Mondragón, Juan Pablo Ruenes, Aleida Ocampo, Elizabeth Espinosa, Octavio hernández, Edith González, Ana María González, Lucero Pérez / diseño: Dirección de Enlace y Comunicación Universitaria / Portada: Lilian Bello Suazo Ramírez / corrección: Edgar Magaña, Editorial de la Universidad de Guanajuato / distribución: Departamento de Difusión, Coordinación Administrativa DEC, Coordinación de Transportes y Mensajería UG / impresión: Imprenta Universitaria / tiraje: 3,500 ejemplares

Si ya no me ocupaS: guárdame, regálame, reutilízame o recíclame, pero por favor no me tires. “Salvemos el planeta”

Consulta la programación en tu celular

“La mayor sabiduría que existe es conocerse a uno mismo”.

Galileo Galilei

Para cargar en tu móvil el sitio de Extensión Cultural, simplemente descarga la aplicación directo a tu celular desde http://reader.kaywa.

com/ y ejecútala, después pasa tu móvil por el código tag.

4 abril 2012

Cine Club de la Universidad de Guanajuato

una Ventana al meJoR cine

Ciclo de cine: Sinfónico y Cinematográfico

Pilar cultural indiscutible y cuna de innume-rables compositores, la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato celebra este 25 de abril 60 años de loable desempeño en los que ha abordado los más diversos reper-torios y retos musicales. El Cine Club de la Universidad de Guanajuato rinde tributo a nuestra orquesta, con una quintilla de filmes que toman como punto de partido el traba-jo orquestal para narrar magníficas historias con profundo sentido humano.

cine cluB de la uniVeRSidad de GuanaJuatociclo: SinfÓnico Y cinematoGRÁficoen el maRco del 60 aniVeRSaRio de la oRQueS-ta SinfÓnica de la uniVeRSidad de GuanaJuatodel 23 al 27 de aBRil de 2012

Auditorio Euquerio Guerrero, ubicado en el Antiguo Hospicio Jesuita (entre el Edificio Central de la Universi-dad de Guanajuato y el Templo de la Compañía)ENTRADA LIBRECupo limitado

Fichas técnicas y trailers en: www.extension.ugto.mxProgramación sujeta a cambios sin previo aviso

EL GRAN CONCIERTO(Le concert, Francia, 2009)

Dirección: Radu Mihaileanu Clasificación: A

Duración: 119 min. Lunes 23 de abril

Horario: 19:00 y 21:15 hrs.

ENCUENTRO CON VENUS(Meeting Venus, E.U. 1991)

Dirección: István Szabó Clasificación: B13

Duración: 120 min. Martes 24

Horario: 19:00 y 21:15 hrs.

TOCANDO EL VIENTO(Brassed Off, Reino Unido,

1997) Dirección y guión: Mark

Herman Clasificación: B

Duración: 107 min.Miércoles 25

Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

REQUIEM POR UN IMPERIO(Taking Sides, Francia, 2001) Dirección: István Szabó Clasificación: CDuración: 108 min.Jueves 26 Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

ESPOSAS DE LA ORQUESTA(Orchestra Wives, Estados Unidos, 1942)Dirección: Archie Mayo (AKA Archie L. Mayo)Clasificación: BDuración: 98 min.Viernes 27Horario: 19:00 y 21:00 hrs.

CINE CLUB DE LA UNIVERSIDAD

DE GUANAJUATO

CICLO DEL OSCAR 2012DEL 6 AL 30 DE MAYO AUDITORIO EUQUERIO

GUERRERO

5www.extension.ugto.mx

GaleríasUniversitarias

Calle Lascuráin de Retana no. 5, C.P. 36000, Guanajuato, Gto.Tel: (01 473) 73 537 00 ext. 2731.

Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 hrs. y de 15:00 a 18:00 hrs.

Contacto: ea@ugto.mx

Más información:www.extensión.ugto.mx

La imaginación como un proceso consciente es promovida en las Galerías de Arte de la Universidad de Guanajuato, es-pacios donde las obras son producto de ese mismo suceso y resultado de la expresión humana. Lugares donde se concen-tran manifestaciones que transmiten dimensiones estéticas y salvaguardan la memoria del hombre.

La programación de apertura de cursos, es una propuesta que nace con un sentido absolutamente didáctico, una universidad al servicio de la cultura con el objetivo de divulgar expresio-nes artísticas, una invitación a disfrutar de una experiencia de reflexión y deleite al visitar.

Exposición de homenaje por el 60 aniversario de la Orquesta Sinfónica de la Universidad de GuanajuatoGalerías: Hermenegildo Bustos y Polivalente Exposición de carteles “La Literatura en el Cine, la mirada a una imagen”Galería: Antiguo Hospicio Jesuita

Exposición “Rubick el proceso y la construcción de Oliver Esquivel” Galería: Tomás Chávez Morado

Espacios de ArteEspacios de Arte“Una pintura es un poema sin palabras”

Quinto Horacio Flaco

6 abril 2012

En abril de este año la Estudiantina de la Universidad de Guanajuato cumple 49 años de su fundación, siendo en 1963 cuando este grupo artístico realizó su primera presenta-ción oficial en la Plazuela de San Roque, des-pués de terminar una función de Entremeses Cervantinos de Teatro Universitario.

En este mes de abril también dará inicio la temporada 2012 del Ballet Folklórico de la Universidad de Guanajuato, la cual integra-rá danzas y bailes representativos de México, abriendo con el programa 1 “Así es México, costumbres y tradiciones”.

14 de abrilEstudiantina de la Universidad de Guanajuato, dirigida por Gerardo Augusto Sánchez LeyvaAudición en conmemoración del 49 aniversarioTeatro Principal, 20:00 hrs.Entrada libre

21 y 28 de abrilTemporada 2012 del Ballet Folklórico de la Universidad de GuanajuatoPrograma 1: “Así es México, costumbres y tradiciones”Teatro Principal, 19:00 hrs.Taquilla: general $50.00

Artes escénicas

7www.extension.ugto.mx

La OSUG celebrará sus 60 años de existencia el próximo miércoles 26 de abril, con la presentación de Fanfarrias Aca-démicas de Carlos Vidaurri y los cantos profanos de Carmina Burana de Carl Orff.

Acompaña a nuestra orquesta sinfónica en tan importante celebración.

Miércoles 25 y jueves 26 de abril Auditorio del Estado , Guanajuato, Gto. , 20:30 hrs.

Planta Baja: general: $130 comuni-dad universitaria e INAPAM: $65Planta Alta: general: $90 comunidad universitaria e INAPAM: $45

Viernes 27 de abril Auditorio Tresguerras, Celaya, Gto., 20:00 hrs.

Preferente: $ 150 General: $100 Comunidad universitaria e INAPAM %50 descuento.

Orquesta Sinfónicade la Universidad de Guanajuato

60Aniversario1952 2012

8 abril 2012

Las presentaciones se llevarán a cabo en el Patio de las Esculturas del Museo Iconográ-fico del Quijote, ubicado en Manuel Doblado #1, C.P. 36000, Guanajuato.

Lunes 2 de abril, 18:00 horas

Radio Universidad de Guanajuato, 50 aniversario. Difusión y extensión de la culturaUniversidad de Guanajuato, 2011Presentan: Luis Palacios Hernández, Jorge Olmos Fuentes y Laura Lozano

La historia de Radio Universidad de Guanajuato se remonta a la década de los sesenta, época en que un grupo de trabajo, con el apoyo del entonces rector de la universidad, licenciado Eugenio Trueba Olivares, se dio a la tarea de cimentar el proyecto de creación de XEUG bajo una serie de objetivos comunes, encaminados a la fundación de un espacio que diera cabida a la reunión y discusión de ideas, a la difusión cultural, y al mismo tiempo fungiera como vínculo directo entre la Universi-dad de Guanajuato y la sociedad.

Presentaciones Editoriales de la Universidad de Guanajuato 54 Feria del Libro y Festival Cultural Universitario

Lunes 2 de abril, 19:00 horas

Placeres culposos, de Jorge Pantoja MerinoUniversidad de Guanajuato, 2011Presentan: Anuar Jalife y el autor

En Placeres Culposos, Jorge R. Pantoja Merino rescata una serie de reseñas cinematográficas que preparó durante los años ochenta como coordinador del Cine Club de la Universidad de Guanajuato. Así, este libro es al mismo tiempo un ejercicio de me-moria y actualidad, aunado el testimonio de una mirada crítica que al paso de tres décadas ha sabido trascender lo circunstancial sin dejar constancia de su tiempo.

Martes 3 de abril, 18:00 horas

La Hacienda de Santa Catarina de Cuevas (1561-1940), de Esteban Hernández GutiérrezUniversidad de Guanajuato, 2012Presentan: Mauricio Vázquez González, Enrique Avilés Rodríguez, Edmundo Almanza Moreno y el autor

La estructura de la Hacienda de Cuevas evoca imágenes muy precisas de la realidad económica y la vida cotidiana de la zona, los vestigios de sus espacios productivos todavía poseen una memorable dignidad que reafirman una sólida imagen de grandeza económica.

9www.extension.ugto.mx

Unidad de Atención a la Salud/Centro Uni-versitario de Servicios Educando por una vida saludableTe invitamos a participar en nuestro curso-taller: Branding personal

Es el proceso de definir con precisión qué nos hace diferentes, especificar cómo esa dis-tinción es traducida en un beneficio relevante para nuestra clientela o audiencia, y comu-nicarlo de manera clara, concisa y efectiva. Nos permite romper el paradigma tradicional de adaptarnos a las diferentes oportunidades que se nos presentan –llámese un empleo o un proyecto–, y nos da la pauta para saber si esas alternativas son realmente compatibles. Un proceso de branding personal bien eje-cutado hará que las oportunidades correctas vengan a nosotros en lugar de perseguirlas.

Impartido por: Liliana MacíasFecha: martes 8, 15 y 22 de mayoHorario: 17:00 a 20:00 hrs. Costo: $125.00 comunidad UG, $300 público en general

Informes:Daniel Chowell, Unidad de Atención a la Salud/Centro Universitario de ServiciosSede Jerez, Av. De las Rosas núm. 501, Col. Jardines de Jerez, C.P. 37530, León, Gto. Tel. (477) 711 9155 y 711 7931Correo electrónico: cuss@ugto.mx y daniel.chowell@gmail.com www.campusleon.ugto.mx

Inscripciones: Paola Robles, Apoyo administrativo/Unidad de Atención a la Salud

Campus León

Campus GuanajuatoCurso: Modelado arquitectónico 3DDel 20 de abril al 12 de mayoDuración 32 horasDepartamento de Arquitectura, sede Belén, Avenida Juárez núm. 77, Zona CentroResponsable del Programa: Arq. Xavier Juárez Torres. Informes: Laura Morales, al 1020100, ext. 2266, correo electrónico inmoralesm@ugto.mx

Curso: El nuevo HUSFERLDel 14 al 20 de abril Auditorio María Elena Morales del Departamento de Lenguas, de 16:00 a 19:00 horas

Semana de la FrancofoníaDel 24 al 27 de abril Área de francés. Coordinadora: Celine CaretoDepartamento de Lenguas

Seminario de Derecho CivilLos jueves a partir del 16 de abril al 31 de mayoDepartamento de DerechoDirigido a: profesores, litigantes, funcionarios públicos, académicos y estudiantesCoordinador del evento: Antonio González Arroyo, Direc-tor del Departamento de Derecho. Tel: 473 7320006, ext. 4002, correo electrónico: agleza1313@ugto.mx

10 abril 2012

Campus Celaya - Salvatierra

lunes 16 de abrilGran Inauguración 6:00 pm Jardin Principal7:00 pm Callejoneada, Centro de Celaya

martes 17 de abrilCuentos en tu Escuela: presencia de los narradores en diferentes escuelas de la ciudad.

Cuentos con Sabor de Mujer Con:Verónica Hinojosa (Cuba)María Eugenia Márquez (México)Flora Ovalles (Venezuela)8:30 pmTIRO AL PICHÓNENTRADA: $50.00

miércoles 18 de abrilCuentos en tu Escuela: presencia de los narradores en diferentes escuelas de Celaya, Moroleón y Salvatierra

Cargados de RisaCuentos de humor con: Kora Silvana Ospina Gómez (Colombia)Hans Christian Atanasiu (Alemania-España)Iván Zepeda (México)8:30 pmCASINO LIFEENTRADA: $70.00 p/persona $200.00 mesa para 4 personas

Jueves 19 de abrilLa imaginación va al Teatro: funciones para público infantil con:La Charada Teatro (Guatemala-España)Verónica Hinojosa (Cuba)Jorge García Pérez (México)9:00 am y 11:00 amAUDITORIO DE LA PREPARATORIA OFICIAL

Cuentos en tu Escuela: presencia de los narradores en diferentes escuelas de Abasolo, Celaya y León.

Viernes 20 de abrilLa imaginación va al Teatro: funciones para público infantil con:Flora Ovalles (Venezuela)Silvia Regina dos Santos (Brasil)Heber Israel Banda (México)9:00 am y 11:00 amAUDITORIO DE LA PREPARATORIA OFICIAL

Cuentos en tu Escuela: presencia de los narradores en diferentes escuelas de la región.

De amores y otras Pasiones: Con:Flora Ovalle (PAIS)Amelia (APELLIDO PAIS)Laura Casillas (México)Walter Díaz (Colombia)8:30 pmCASINO LIFEENTRADA: $70.00 p/persona $200.00 mesa para 4 personas

Sábado 21 de abrilClausura del Festival: 6:00 pm, JARDIN PRINCIPALCon la presencia de 10 narradores

iV feStiVal inteRnacional de naRRaciÓn oRal “PalaBRaS al Viento”

Coordinación generalZtla Santana Macíaszsantana@ugto.mx(473) 7353700 ext. 2729

Departamento de DifusiónGustavo Gonzálezgustavogq@ugto.mx(473) 7353700 ext. 2739

Cine ClubMontserrat Alejandri Oyanguren alejandri@ugto.mx(473) 735 3700 ext. 2722

Artes EscénicasAlejandra Granillo alegra@ugto.mx(473) 735 3700 ext. 2720

EditorialAnuar Jalife Jacobo anuarjalife@ugto.mx(473) 735 3700 ext. 2744

OSUGJuan Trigososug@ugto.mx(473) 735 3700 ext. 2723

Espacios de ArteAreli Vargas Colmenero arelivargas@ugto.mx(473) 735 3700 ext. 2731

Radio UGLaura Lozano Fuentes lauralo@ugto.mx(473) 7327526

Campus LeónElizabeth Mondragón lizmondragon@gmail.com01(477) 2674900 ext. 3388

Campus Celaya-SalvatierraAleida Ocampo Jiménez aleidaoc@hotmail.com01(461)6161520 ext. 2147, 2148

Campus Irapuato-SalamancaAna María González cidie@ugto.mx01(462) 6241889 ext.1524

Campus GuanajuatoOctavio Hernández tavo@ugto.mx01(473) 7352900 ext. 2951

Colegio del Nivel Medio SuperiorLuis Ernesto González Gonzálezleglez@ugto.mx01(473) 7321142 ext. 3917

DIRECTORIO

NOTAS