AgasalloPropostas de regalos en galego

Libros, discos, f lmes, camisolas, xogos, aparellos, etc.

www.

agas

allo.e

u

Unidade Técnica de Normalización Lingüística

2

Con

tidos

Onde conseguir as suxestións desta guía?Esta guía é para elixir os agasallos que che gustaría que che trouxesen o Apalpador, os Reis Magos ou Papá Noel. Que chos traian é, claro, a maneira máis doada de conseguilos. De todos os xeitos, se hai algunha cousa da guía que che gusta para ti e non cha traen ou se queres agasallar a alguén con algunha das propostas que aquí están, pois tamén podes facelo.

As propostas incluídas son produtos comerciais que están á venda a través das canles convencionais. Aínda así, o certo é que non todos estes produtos son fáciles de atopar, pois a realidade é que algúns están bastante invisibilizados nas canles comerciais, sobre todo en grandes superficies. De todos os xeitos, se buscas algo e non o atopas, pregúntalle ao/á libreiro/a, pídello ao/á dependente/a e reclámao no centro comercial.

Nas libraríasOs libros podes conseguilos na túa libraría máis próxima, e os discos, películas e xoguetes seguramente tamén. Se non teñen o que queres, pídeo, que seguro que cho poden conseguir decontado. Ademais, o libreiro ou libreira seguro que che pode facer algunha recomendación interesante.

Nas tendas de discosOs discos e os DVD pódelos conseguir na tenda de discos que teñas máis á man. Se o que buscas está á vista, ben; se non o atopas, pregunta por el.

Nos centros comerciaisNos centros comerciais tamén podes pedir produtos como libros, discos, dvd, electrónica, camisolas, xogos...

Na redeA través de internet hai moitas opcións para adquirir produtos en galego. As camisolas incluídas na guía podes mercalas nos webs das súas respectivas marcas; algunhas librarías tamén teñen opción de venda en internet; algúns hipermercados tamén...

As tres plataformas que teñen máis cantidade de produtos incluídos nesta guía son:

www.mercadogalego.euPlataforma para a promoción e venda de pequenos comercios galegos. Ten alimentación, libros, electrónica...

www.toupa.netCultura galega para levar. Tenda de produtos culturais co mellor en música, libros, DVD, etcétera.

www.biblosclube.comBiblos Clube de Lectores, que no seu sitio web oferta preto de 7.000 referencias en galego.

www.agasallo.eu

Propostas para visibilizar o galegoAquí van unhas cantas ideas de agasallos para todos os gustos e idades. Son propostas que cremos que poden ser interesantes para este Nadal, mais que tamén se poden ter en conta para aniversarios, agradecementos, celebracións varias, etcétera.

Esta guía inclúe unha pequena selección de novas creacións e produtos, de libros, discos, filmes, aparellos, camisolas, xogos... E, aínda que só están uns pouquiños dos que son, son todos os que están. Porque todas as ideas que inclúe este catálogo teñen unha cousa en común: a lingua galega.

A personaxe mítica do Nadal galego que lle trae agasallos aos nenos e ás nenas na noite de fin de ano, o Apalpador, fala galego e dispón de todos os agasallos que aparecen nesta guía. Ao Papá Noel e mais aos Reis Magos, que falan todas as linguas do mundo, failles tamén moita ilusión que en cada lugar se fale e apoie a lingua propia e que, polo tanto, no noso país elixamos os produtos e creacións en galego.

É por todo isto que queremos contribuír a visibilizar a lingua galega e a recomendar os agasallos que a usan, que son moitos, e dos que aquí só figuran uns poucos.

Polo tanto, tanto nas festas de cambio de ano coma noutras ocasións, opta polo propio, e escolle o galego.

Unidade Técnica de Normalización Lingüística

www.ctnl.org

Produción: Biblos Clube de LectoresPortada e montaxe: Paloma Chapa

Depósito LegaL: C 3857 - 2010

3

Nar

rativ

a

Covalladas. Prosa verticalAdemais de ser o subtítulo, «prosa vertical» di moito do xeito novidoso co que Xurxo Borrazás (Carballo, 1963) achega unha historia que salta por riba das palabras. A editorial defíneo como un libro que produce «asombro»: «Asombro polo que conta e polo xeito asombroso en que o fai». Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 168 páxinasISBN: 978-84-9865-287-115 €

Xurxo BorrazásIolanda Zúñiga (Vigo 1975) é mestra de Educación Musical. Forma parte do grupo Murmel-bruxas de música para nenos. Como escritora publicou o libro de relatos Vidas pos-it, pezas concisas e veloces, que alimentan un receitario de tropezos na vida, e o poemario Amor amén, un monólogo en verso dunha muller enganchada a unha relación destrutiva.

Periferia«Un relato compacto, potente, exten-so e verdadeiramente fascinante, cun enorme poder de sedución», en pala-bras do xurado do Premio Xerais de Novela 2010. Nesta primeria nove-la da autora, Luciana e Brown xun-tan os seus destinos, marcados po-lo amor, o narcotráfco e a violencia, nos lindeiros dunha das favelas de São Paulo. Narración polifónica, escrita ao ritmo do rap. Xerais Rústica 16,5 × 22 cm 504 páxinasISBN: 978-84-9914-170-122,50 €

PREMIO XERAIS DE NOVELA 2010

Iolanda Zúñiga

Xulia Alonso DíazFuturo imperfectoNarra a historia máis importante da súa vida: o seu amor por Nico e a ex-periencia da súa perda. Durante as décadas de 1980 e 1990, moitos mo-zos descubriron ao tempo o amor e a droga. As consecuencias desa viven-cia marcáronos para sempre. Este li-bro é un reencontro con ese tempo.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 248 páxinasISBN: 987-84-9865-317-515 €

Iván García CamposO imposible de desatarCun novo e sorprendente xeito de na-rrar, Iván García Campos (A Coruña, 1974) deixa que o lector se mergu-lle na historia dunha familia de hoxe para descubrir a verdade que hai de-trás dos xestos e as medias palabras, para compartir sentimentos e des-velar silencios.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 216 páxinasISBN: 978-84-9865-313-715 €

Antón LopoObedienciaSegundo o xurado do Premio García Barros, a novela destaca pola capa-cidade para trasladar aos lectores a unha Galicia do futuro que resulta moi verosímil. O autor bota man da linguaxe das matemáticas, do cine de ciencia fcción e dunha trama in-trigante con personaxes ben defni-dos, entre eles a protagonista, que é unha muller.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 352 páxinasISBN: 978-84-9863-318-219 €

Antón Riveiro CoelloHomónimaProtagonizada polo escritor Suso Pa-radela, personaxe de A quinta de Sa-ler e Os ollos de K. Paradela descobre a través da Internet que en México vive alguén co seu mesmo nome e apelidos e decide viaxar ata alí pa-ra esculcar na identidade do seu ho-mónimo.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 220 páxinasISBN: 978-84-9865-299-416 €

PREMIO BLANCO AMOR DE NOVELA

2010

PREMIO GARCÍA BARROS 2010

PREMIO ÁLVARO CUNQUEIRO 1999

SEGUNDA EDICIÓN

Xerardo MéndezQue cara trae o díaHistoria de primeiros amores, primei-ros amigos, primeiros inimigos, for-tunas e desgrazas, unha historia de arrabalde. Unha xeración que agro-mou nas cidades agardando que o tempo trouxera algo que non chega-ba e que encontra o amargo prezo da vida estampado na fronte. Toxosoutos Rústica 13 × 20 cm 96 páxinasISBN: 978-8492792-63-412 €

Xurxo Borrazás (Carballo, 1963), un dos escritores máis sobresaíntes da narrativa galega contemporánea, conta na súa bibliografía con obras como Cabeza de chorlito (1991), Criminal (1994, Premio da Crítica Española e Premio San Clemente de lectores), Eu é (1996), Contos malvados (1998), O desintegrista (1999), Pensamentos impuros (2002), Na maleta (2000) e Ser ou non (2004) e Costa norte/ZFK (2008). En 2007 publica o seu primeiro ensaio, Arte e parte.

4

Nar

rativ

a

JORGE EMILIO BÓVEDA

A vila das ánimasXan Ferreira dirixe o seu vello coche nunha noite de trebón cara a casa da súa ex muller para recoller a última caixa de libros, tras do divorcio. De-tense preto da súa aldea de orixe pa-ra pensar e recapacitar sen saber que está a piques de vivir a noite más es-traña da súa existencia. Toxosoutos Rústica 13 × 20 cm 200 páxinasISBN: 978-84-92792-42-913 €

XOÁN MANUEL CASADO

Volta e revoltaXoán Manuel Casado, o gran escritor galego falecido aos 52 anos, deixou unha novela inédita. A narración dunha volta ás orixes a fn de res-taurar unha historia familiar oculta.A Nosa Terra Rústica 116 páxinasISBN: 978-84-8341-465-112 €

VÍCtOR f. fREIXANES

Cabalo de ourosNa Galicia da posguerra, nun lugar apartado das serras, dous bandos enfróntanse nunha partida de nai-pes que dura tres días e outras tan-tas noites, na que se xogan a vida. Un envite, unha historia de amor e un fondo musical cos vellos canta-res da tradición oral engadan desta volta esta nova aposta literaria de Víctor Freixanes.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 368 páxinasISBN: 978-84-9865-328-119 €

MIGUEL SUÁREZ ABEL

Nunca te vin chorarRelata o destino novelesco e miste-rioso dunha vida marcada pola bus-ca desesperada de perdón. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 188 páxinasISBN: 978-84-9865-281-916 €

VÍtOR VAQUEIRO

O soño (re)dirixidoVinte relatos nos que o autor (Vigo, 1948) retoma as obsesións que ca-racterizan a súa obra poética e na-rrativa: o tempo, o mito, a inxusti-za inherente ao poder, a memoria, a infancia e, por riba de todo, a mor-te inevitable. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 240 páxinasISBN: 978-849865-285-718 €

Todo é silencioNarra o irresistible ascenso social de Mariscal, un ca-po contrabandista, e as vicisitudes das almas que ha-bitan Brétema, o universo dunha vila imaxinaria da costa atlántica que domina ao seu antollo. Tamén a vida dun grupo de amigos que na infancia andaban ás crebas, á procura de restos de naufraxios no esce-nario sempre sorprendente do mar de Galicia. Xerais Rústica 280 páxinasISBN: 978-84-9914-169-517,50 €

Onde houbo lumeNovela que explora o complexo universo das vidas femi-ninas contadas non como decorado, senón desde dentro delas mesmas e desde o afán por as comprender na súa especifcidade. É, tamén, unha novela da memoria histó-rica, declinada en feminino e que atende a unha intrahis-toria moito menos cantada e contada da nutrida polo pro-tagonismo ou a óptica masculina. Biblos Cartonado 16,5 × 22 cm 112 páxinasISBN: 978-84-15086-01-714 €

Narra tiva para todos os gus tos

Manuel Rivas Marica Campos

5

Nar

rativ

a

XOSé CARLOS CANEIRO

Un último destinoRelata a estancia de Elisardo Bue-naventura en Dalmara, a vila dos seus antepasados. Epílogo dunha serie de novelas que o autor iniciou en 1992 con O infortunio da soida-de e co que quere prestar unha ho-menaxe literaria a algúns dos seus autores de referencia, de Hermann Broch a CunqueiroGalaxia Rústica 14 × 21 cm 392 páxinasISBN: 978-84-9865-301-419,50 €

XABIER LÓPEZ LÓPEZ

Os libros prestadosVolume de relatos que non trata di-rectamente sobre libros. En todo ca-so, intenta responder á incómoda pregunta de se os libros nos fan libres ou, pola contra, son unha condena. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 144 páxinasISBN: 978-84-9865-302-113,50 €

MANUEL RODRÍGUEZ tRONCOSO

Contos, lerias e rexoubasO autor trata de reflectir moitas das supersticións que escoitou duran-te a infancia a xeración de avoas e bisavoas do rural galego, convenci-do de que só escribíndoas chegan ás xeracións vindeiras. Ao tempo é unha homenaxe sentida e amorosa ás aldeas doentes de Galicia.Ir Indo Rústica 15 × 24 cm 224 páxinasISBN: 84-7680-662-323 €

ÁNGEL VÁZQUEZ DE LA CRUZ

Luz de tebraLibro de relatos de escrita doce e lú-cida, no que os personaxes son trata-dos con esquisito aloumiño e respe-to. Desta pequena xoia dixo Manuel Rivas: «Cando un le este libro sente o calorífco levedar desa luz da escu-ridade. E sente a inconfundíbel fe-licidade clandestina de quen é aga-sallado co bisbar da boca da mellor literatura». Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 128 páxinasISBN:978-84-9914-151-015,80 €

MARILAR ALEIXANDRE

O coitelo en novembroUnha presada de relatos, onde o auténtico se mestura sabiamente co inventado. En palabras do edi-tores, este libro é «un canto ao po-der das palabras que, como na his-toria de Alí Babá, poden chegar a fender montes».Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 272 páxinasISBN: 978-84-9914-150-317,60 €

Narra tiva para todos os gus tos

Marica Campos Diego Ameixeiras

Asasinato no Consello NacionalNovela de intriga na que un elegante detective con ínfulas taoís-tas debe investigar o crime dun parlamentario do BNG, asasi-nado logo de rematar unha reunión do Consello Nacional na que a executiva presentou a dimisión, logo da derrota electo-ral que devolveu a maioría ao Partido Popular. Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 376 páxinasISBN: 978-84-9914-171-819 €

6

Nar

rativ

a

Sandro VeronesiCaos calmoAparentemente, a historia dun ho-me cun traballo bo, unha muller que o quere e unha flla de dez anos de-bería ser a historia dun home feliz. Mais non o é. Porque un día a Pie-tro Paladini, o protagonista de Caos calmo, acontécelle o imprevisible e todo cambia.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 456 páxinasISBN: 978-84-9865-327-425 €

PREMIO NOVELA EUROPEA DO CASINO

DE SANtIAGO 2009

Contos completos IIITerceiro e derradeiro volume da edición en galego da obra contística do escritor norteamericano Edgar Allan Poe (Boston, 1809-Baltimore, 1849), un dos fundado-res da narrativa moderna. Recolle relatos tan singulares como O enterro prematu-ro, A carta dourada, O poder das palabra, A esfinxe e O faro. A tradución é de Eva Almazán.Galaxia Cartonado 14 × 21,5 cm 404 páxinasISBN: 978-84-9865-231-420 €

Alessandro BariccoEmaúsUn grupo de rapaces de dezaseis e dezasete anos e educación católica quedan engaiolados por André, unha moza cuxa personalidade e capaci-dade de atracción sexual vai condi-cionar o resto das súas vidas. Cunha prosa límpida e directa Baricco es-cribe unha novela sobre a perda da inocencia e a descuberta arrepian-te do verdadeiro. A tradución é de Carlos Acebedo.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 132 páxinasISBN: 978-84-9865-322-914 €

Edgar Allan Poe

Contos completos I418 páxinasISBN: 978-84-9865-229-120 €

Contos completos II398 páxinasISBN: 978-84-9865-230-720 €

Paul Auster Sunset parkA narración desenvólvese desde novembro de 2008 ata maio de 2009. Auster volta de novo a Nova York (Sunset Park está no barrio de Brooklin) como escenario e recorre tamén de novo a múltiples narra-dores para contar a trama, o mesmo número de homes que de mulleres.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 320 páxinasISBN: 978-84-9865-306-918,50 €

John BoyneMotín na BountyEn 1787, a Bounty parte cara a Tahití. No tempo que pasan na illa, a tripulación tece lazos sentimentais coas nativas e ao pouco de zarpar amotínase para volver co barco. Tradución de Carlos Acevedo.Faktoría K Rústica 14,5 × 21 cm 480 páxinasISBN: 978-84-96957-87-922 €

Alan BennettUnha lectora fóra do comúnCunha ironía da mellor escola inglesa, Alan Bennett amosa o poder que posúe a literatura para cambiar a vida das per-soas, mesmo a dunha Isabel II educada para o deber. Grazas á transformación interior que a paixón pola lectura pro-voca na protagonista, esta comeza a fa-cerse preguntas. Tradución do inglés de Moisés Barcia.Rinoceronte Rústica 13,5 × 21,5 cm 92 páxinasISBN: 978-84-92866-04-514 €

DUGLAS ADAMSGuía do autostopista galácticoUn xoves á hora de comer a vida de Arthur Dent, e a da poboación enteira dese soporífero planeta chamado Te-rra, ía cambiar de xeito inexorable e repentino. Só Arthur e o seu particu-lar amigo Ford foxen a tempo da de-molición do planeta e inician unha es-traña aventura no espazo na compaña de suxerentes personaxes e obxec-tos futuristas.2.0 editora Rústica 13,5× 21 cm 216 páxinasISBN: 978-84-93579-0-818 €

1

www.20editora.com

Guí

a do

aut

osto

pist

a ga

láct

ico

Dou

glas

Ada

ms

Un xoves á hora de comer a vida de Arthur Dent, e a da poboación enteira

dese soporífero planeta chamado Terra, ía cambiar de xeito inexorable e

repentino. Só Arthur e o seu particular amigo Ford fuxen a tempo da demo-

lición do planeta e inician unha estraña aventura no espazo na compaña de

suxerentes personaxes e obxectos futuristas: un androide paranoide, un

insólito presidente da Galaxia, un motor de probabilidade infinita, un sor-

prendente libro que recolle o saber intergaláctico e que advirte na súa

cuberta QUE NON CUNDA O PÁNICO, un peixe babel causante dos máis

catastróficos equívocos espaciais ou unha indispensable toalla.Ciencia ficción caústica e aliñada co enxeño máis punzante. A sátira vertida

en cristais reflectores das condutas cotiás ás que lles atopamos unha in-

sospeitada viravolta. Lixeireza, provocación e fino e intelixente sentido do

humor inglés.

Douglas Adams (Cambrigde, 1952–Santa Bárbara, 2001) compuxo a partir da mestura destes elemen-tos a súa obra máis célebre, emitida primeiro en for- ma de relato radiofónico e publicada en cinco volu-mes entre 1979 e 1992.Guionista da mítica serie Dr. Who e parte do grupo cómico que sería a xerme dos Monty Phyton, Adams foi pioneiro en levar a súa obra aos diferentes forma-tos, dende a banda deseñada á televisión, o cinema, o teatro e mesmo os videoxogos.A Guía do autostopista galáctico, volume inicial da saga e obra cimeira dun

xénero que combina humor e ciencia ficción, por primeira vez en galego,

cando se cumpren trinta anos da súa primeira edición, e cando xa leva

vendidos millóns de exemplares en todo o mundo.Unha obra imprescindible para os afeccionados ao humor máis intelixente

e mordaz, ao estilo de Futurama ou Little Britain.

GAG CUBERTA 135X210ESCALADO.indd 1

18/03/10 17:07

DO AUtOR DE O NENO DO PIXAMA A RAIAS

7

Nar

rativ

a

Os fíosAntón, Lidia e Chano: tres historias que camiñan pola fronteira do cotián e do absur-do, enfadas por Xurxo Sierra con intelixencia e saber facer narrativo. Unha historia de vidas cruzadas na que o destino dos personaxes introduce un plus de intriga que en-gaiola e sorprende.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 180 páxinasISBN: 978-84-9865-326-716 €

TERESA MOUREA intervenciónUn pianista retirado, unha dermatólo-ga, o fillo desta, que é estudante uni-versitario, e mais unha das súas profe-soras na facultade de Historia reúnense para constituíren un comando artístico. O seu obxectivo é levar a cabo unha per-formance a medio camiño entre a crea-ción estética e a toma de conciencia po-lítica. Instalados ao pé das montañas do Courel, este grupo de rebeldes pretende sensibilizar a cidadanía cunha interven-ción que enlace arte e natureza.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 288 páxinasISBN: 978-84-9914-094-016,50 €

SÉCHU SENDEMade in GalizaLogo de Orixe, a súa primeira novela e Premio Blanco Amor 2003, Séchu Sende(Padrón, 1972) volve cun libro de re-latos especialmente escrito para quentamén buscan a vida nas palabras. Un li-bro de historias orixinais, creativo,rebelde: un libro Made in Galiza.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 160 páxinasISBN: 978-84-7154-091-113,50 €

George OrwellA Granxa dos animaisNovela satírica publicada en 1945. Pro-tagonizada por un grupo de animais que expulsan aos humanos e crean un go-berno propio que se acaba converten-do nunha tiranía. Alentados polo por-co Mayor, os animais da granxa Manor crean as súas propias regras, entre elas, que todos os animais son iguais. Tradu-cida por Fernando Moreiras.Faktoría K Rústica 14,5 × 21 cm 112 páxinasISBN: 987-84-96957-91-610 €

MARCOS CALVEIROSettecentoHistoria de culpa e redención, de amor e desexo, de loita e resignación, de fulgor e decadencia. Settecento é un intrigante e vertixinoso relato, con personaxes que semellan agochar sentimentos e inten-cións tras dunha máscara de Entroido e no que soa de fondo o badaleo de todos os campaniles de Venecia, alá polo 1739.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 136 páxinasISBN: 978-84-9914-084-116,15 €

EDUARDO MENDOZASen novas de GurbEstruturado a modo de diario, e ateiga-do de ironía e fno sarcasmo, Sen novas de Gurb é o relato da busca iniciada po-lo protagonista, nas rúas da Barcelona preolímpica, do seu compañeiro alie-níxena Gurb. Nesa busca fará partíci-pe ao lector dunha visión novaa da vi-da na gran cidade.2.0 editora Rústica 13,5 × 21 cm 136 páxinasISBN: 978-84-937579-1-518 €

2

www.20editora.com

Sen

nov

as d

e G

urb

Edu

ardo

Men

doza

Estruturado a modo de diario, e ateigado de ironía e fino sarcasmo, Sen

novas de Gurb é o relato da busca iniciada polo protagonista, nas rúas da

Barcelona preolímpica, do seu compañeiro alieníxena Gurb. Nesa busca fará

partícipe ao lector dunha visión nova, insólita e en moitos casos esclarecedora

da vida na gran cidade.

Eduardo Mendoza naceu en Barcelona en 1943. Avogado de profesión e durante anos intérprete para a ONU na cidade de Nova York, revolucionou o panorama narrativo da transición á democracia con A verdade sobre o caso Savolta (1975). A súa obra só ten crecido dende entón, consolidando cos anos un precoz papel central na literatura en lingua castelá e alternando a publicación de literatura «seria» con obras nas que son protagonistas o esperpento e a máis intelixente sátira social.Sen novas de Gurb foi publicado en 1991, un ano despois de aparecer

por entregas no diario El País, e pasou a ser un referente tanto para os

moitos adictos ao Mendoza máis lixeiro, como para esas novas xeracións

de lectores que medraban nun país cambiante e en proceso de adaptación

á modernidade que xa imperaba no seu contorno.

Sen novas de GurbEduardo Mendoza

ISBN: 978-84-937579-1-5

cubertasennovasdegurbcor2.indd 1

18/02/10 14:48

ROSA ANEIROSSol de invernoNovela “comprometida, densa e cun pouso de lirismo que debuxa o pe-riplo vital dunha personaxe: Inver-no”, segundo a defne a editorial. O texto é un río de historias nas que a protagonista percorre diversos es-cenarios que van desde a aldea de Antas ata Barcelona (Guerra Civil), para pasar logo a Francia (maio do 68) e ao exilio cubano (revolución castrista). O xurado da 26ª edición do Premio Xerais declarou gañado-ra esta obra por maioría entre as 45 que participaron.Xerais Cartonado 14,50 × 22 cm 512 páxinasISBN: 978-84-9914-032-222,45 €

PREMIO XERAIS DE NOVELA 2009

Xurxo Serra Veloso

PREMIO DE NARRATI-VA BREVE REPSOL 2010

6ª EDICIÓN

8

Infa

ntil

e X

uven

il

CARLOS LÓPEZ GÓMEZ

MinimaladasXerais Cartonado 20,5 × 18,5 cm 64 páxinasISBN: 978-84-9782-672-313,10 €

MAR GUERRA

Xenaro e o misterio da mochila verdeXerais Cartonado 18,5 × 20,5 cm 168 páxinasISBN: 978-84-9782-895-612,80 €

JACOBO fERNÁNDEZ SERRANO

Mil cousas poden pasar. Libro IXerais Cartonado 13,5 × 19 cm 232 páxinasISBN: 978-84-9914-048-312,80 €

Obras gañadoras das últimas edicións:

A filla do ladrón de bicicletasO xurado da XXVª edición do Premio Merlín de Literatura Infantil salientou «a perfecta combi-nación de tenrura e humor dunha historia cuxo fío condutor é unha bicicleta que se converte en personaxe, á beira da protagonista, e que guía con efcacia o desenvolvemento da historia». Xerais Cartonado 13,5 × 19 cm 176 páxinasISBN: 978-84-9914-165-712,50 €

PREMIO MERLÍN DE LItERAtURA INfANtIL

E XUVENIL 2007

PREMIO MERLÍN DE LItERAtURA INfANtIL

E XUVENIL 2008

PREMIO MERLÍN DE LItERAtURA INfANtIL

E XUVENIL 2009fINALIStA DO PREMIO

MERLÍN 2009

Teresa González Costa (O Grove, 1975) é licenciada en Filoloxía Inglesa e Italiana, con estudos de Teoría da Literatura e Literatura Comparada. Realizou en paralelo unha formación teatral, tanto en Galicia como en Italia e Francia, como actriz e mesmo impartindo cursos de teatro en centros de ensino. É autora de pezas de teatro publicadas en Fervenza e Laiovento. Despois de ser mención especial no certame Barriga Verde 2004, e finalista no Rafael Dieste 2005, acadou no 2008 o XVII Premio Álvaro Cunqueiro con Sempre quixen bailar un tango (Xerais 2009) e o III Premio Manuel María de literatura dramática infantil con Pingueiras e tarteiras (Xerais 2009).

Teresa González Costa

+5 +5

ANtONIO YÁÑEZ CASAL

XoaXerais Rústica 13,5 × 19 cm 136 páxinas ISBN: 978-84-9914-164-012 €

ASUN EStéVEZ

Bicos de solTexto elaborado para tentar desdramatizar o impacto que supón unha grave enfermida-de no seo de calquera fami-lia. Sofía e a súa nai axuda-rán a comprender que cando un problema é asumido con naturalidade, comeza a resol-verse. E que, por suposto, un bico de sol é unha gran men-ciña. Ilustracións de María Xo-sé Fernández.Ir Indo Rústica 13 × 20 cm 40 páxinasISBN: 978-84-7680-669-210 €

AMALIA PéREZ OtERO

A xanelaA xanela é a ventá máis ben posta de todas cantas hai. Ten unhas vistas espectaculares. Case todos a admiran e que-ren estar a carón dela... aín-da que hai unha nena, a nova inquilina da casa, que nin se-quera se lle achega. Esta me-niña ten unhas condutas moi raras. Un conto sobre a tole-rancia. Ilustrado por Nieves González Prado.Ir Indo Rústica 13 × 20 cm 32 páxinasISBN: 978-84-7680-664-79 €

+7

PREMIO MERLÍN DE LItERAtURA INfANtIL

E XUVENIL 2010

+11

9

Infa

ntil

e X

uven

il

Rosa LlorenteUn baño de gargalladasA súa nai e o seu pai non o levan nada ben. Pe-ro eles saben como facer para que a pequecha entenda que a auga e o xabón son importan-tes… incluso para as nécoras.Galaxia Rústica 15,5 × 19 cm 24 páxinasISBN: 978-84-9865-305-26,50 €

Mariné Lorenzo CorcobaUn soño na bandexaUn soño na bandexa é un fermosao soño, ou non? Cóntanos o que pasaría se un día se nos dese por pedir cousas moi especiais a un ca-mareiro disposto a soñar connosco.Galaxia Rústica 15,5 × 19 cm 24 páxinasISBN: 978-84-9865-304-56,50 €

Pablo AlboAndrés cabeza abaixoEsta historia acumulativa recorre á fórmula dos con-tos tradicionais nos que un monstro garda dentro a outro ser e así sucesivamente, ata chegar a libe-rar ao que está no interior. Un percorrido diverti-do, onde as ilustracións do catalán Roger Olmos ofrecen múltiples lecturas e gargalladas, para de-mostrar tamén que o que pode mellorar, mellora.OQO Cartonado 25 × 23 cm 40 páxinasISBN: 978-84-9871-234-612,90 €

Antón Cortizas, Carlos Coira e Jacobo Fernández SerranoAbrapalabra!Un libro singular pola súa forma, de atril de sobremesa, e polo contido, un carreiro pa-ra entrar de cheo no mundo da maxia. Es-tá feito, ademais, por tres magos: un ma-go das palabras e a poesía, Antón Cortizas; un mago dos trucos, Carlos Coira, e un ma-go da ilustración, Jacobo Fernández Serra-no. O libro xoga coa maxia das palabras ao tempo que aprende sinxelos trucos para que os lectores se convertan en Superma-gos diplomados.Galaxia Con espiral 60 páxinasISBN: 978-84-9865-311-314,50 €

+3

+5 +5

+5

10

Infa

ntil

e X

uven

il

+6LIBRO SOLIDARIO

SÉCHU SENDEAnimaisO meio natural. A língua. A ánsia de justiça, liberdade, independência. Galiza. O poder da palavra. E umha chamada à acçom coletiva, além da resistência. Som os alicerces de Ani-mais, o novo livro de Séchu Sende. Umha obra que poderia defnir-se como um álbum ilustrado. Um poe-mário. Umha coletánea de relatos. Com versos coma este: «Se fabrica-mos cuitelos em cadeia, por que nom Liberdade?/ É o seguinte passo na evoluçom da espécie./ E consegui-remo-lo mirando-nos aos olhos».Através Editora 18 × 24 cm 72 páxinasISBN: 978-84-87305-38-219 €

An LeysenTannekeTanneke é unha bruxiña de verdade, con roupa de bruxa, pelo de bruxa, sombreiro de bruxa e que fai todo o que fan as bru-xas: feitizos, pocións máxicas e voar cunha vasoira. Mais ela so-ña con outras cousas: castelos no aire, carrozas douradas, vesti-dos de festa e príncipes con coroa. Debuxos infantís de Louise, a flla pequena da autora.Linteo Rústica 21,5 × 29,5 cm 28 páxinas ISBN: 978-84-96067-54-713,95 €

Judith KerrO tigre que veu tomar o téClásico editado por vez primeira en 1968 que narra a historia dun tigre que se presenta por sorpresa nunha casa para tomar o té pero que logo acaba por devorar a despensa entei-ra. Traducido por Xosé Manuel Gon-zález. Ilustracións fgurativas de es-tilo clásico.Kalandraka Cartonado 22 × 28 cm 32 páxinas ISBN: 978-84-8464-738-615 €

Marco CarraraFálameAproximación poética ao fenómeno do autismo. O narrador ou narrado-ra conta en primeira persoa como é a súa irmá, Sara. As ilustracións de Chiara Carrer son trazos, sombras, que transmiten o que o texto expón de forma literaria: abstracción, au-sencia, misterio, afecto... traducido por Xosé Ballesteros. Kalandraka Cartonado 22 × 22 cm 32 páxinasISBN: 978-84-8464-729-413 €

Gianni RodariQue fai falta?Relato que segue unha sucesión lóxica sobre a orixe dun obxec-to cotián. Para facer unha mesa, precísase madeira; para facer madeira, unha árbore; para ter unha árbore, semente; para ter unha semente, unha flor. Para facer unha mesa, precísase unha flor. Ilustracións de Silvia Bonanni.Kalandraka Cartonado 23 × 33 cm 32 páxinasISBN: 978-84-8464-753-915 €

Chema ErasCando Martiño tivo ganas de mexar na noite de ReisMenuda lea. Martiño espertou no medio da noite con ganas de facer pis, pero o seu pai dixéralle que os Reis non entran nas casas dos nenos que non están a durmir. As ilustra-cións son de Kiko Dasilva.Kalandraka Cartonado 22 × 22 cm 40 páxinasISBN: 978-84-8464-612-913 €

MANUEL RIVASMiluLibro solidario do que un 10% das vendas doaranse á Fundación Meni-ños. Relata as vivencias dunha nena en apuros para quen a televisión pa-sa ser o único refuxio cando o seu pai deixa de cantarlle cancións e a súa nai deixa de ter expectativas. Milu dá voz a aqueles nenos que non po-den gozar o seu dereito a vivir en fa-milia e, aínda así, teñen unha idea da felicidade. Ilustracións de Aita-na Carrasco.Kalandraka Cartonado 24,5 × 21 cm 48 páxinasISBN: 978-84-8464-735-514 €

+6

+5

+6

+7

11

Infa

ntil

e X

uven

il

Robert Louis StevensonA illa do tesouroUn día de moito vento, alguén peta na porta do «Almirante Benbow», a pousada dos pais de Jim Hawkins. É Billy Bones, un vello pirata que garda no seu cofre un gran segredo: o ma-pa do capitán Flint! O mapa da illa do tesouro! Para Jim e os seus amigos a aventura só acaba de comezar. Tradución ao galego de ASLI San-tiago, SC. Ilustracións de Sandrine Gambart.Baía Cartonado 26,7 × 30,8 cm 32 páxinasISBN: 978-84-92630-78-312 €

Jules Verne20.000 leguas baixo dos maresMortos de frío e case sen folgos, Pierre Aron-nax, Conseil e Ned Land atópanse na auga a lombos dun monstro. So entón se decatan de que non se trata nin dunha balea nin dunha criatura mariña, senón dunha estraña máqui-na submarina, o Nautilus! Tradución ao gale-go de ASLI Santiago, SC. Ilustracións de San-drine Gambart.Baía Cartonado 26,7 × 30,8 cm 32 páxinasISBN: 978-84-92630-77-612 €

XESÚS CARBALLO SOLIÑOOs sete cabuxosColección que bota man de vellos con-

tos para ofrecer novas adaptacións en formato libro e tamén en audio. Adap-tado por Xesús Carballo Soliño e ilustra-

do por Federeico Fernández.Galaxia Cartonado 16 × 19,5 cm 36 páxinas

ISBN: 978-84-9865-226-014,50 €

XOSÉ BALLESTEROS E JUAN VIDAURREImaxina animaisDivertida e orixinal ollada á realidade ao estilo das greguerías de Gómez de la Serna. Así, no libro aparecen o abrenoites, o me-trocol, o tribulatas, o platafño, o frepolbo, a chaveíña, ... todos eles obxectos e seres creados (fotomontaxes) ao abeiro dos xo-gos de palabras e a imaxinación.

Kalandraka Cartonado 20,5 × 21 cm 30 páxinas

ISBN: 978-84-8464-650-113 €

+6

+6

DE 9 ANOS EN DIANTE

12

Infa

ntil

e X

uven

il

A bruxaA bruxa Maruxa non para de meterse en leas. A última foi na casa de chocolate de Han-sel e Gretel, despois de pedir o traslado. Que fará a bruxa mandona cando saiba que deixou o conto patas arriba? Ilustracións: Óscar T. PérezISBN: 978-84-92630-65-3

Baía Rústica 17 × 22,5 cm 32 páxinas6,50 € cada título Colección completa, os 10 títulos e mais o baúl ISBN: 978-84-96526-91-460 €

Os protagonistas desta nova colección son criaturas ou monstros do imaxinario infantil relacionados co medo co-mo a bruxa, o vampiro, o home do saco, o zombi, a pantas-ma, a momia, o ogro, o esqueleto, o monstro do armario e o home lobo. Os libriños están ilustrados por profesionais de recoñecido prestixio internacional e os textos, cheos de humor, son de Enric Lluch. A intención da colección, ade-

mais de entreter, é desdramatizar, con gran sentido do hu-mor e fantasía, o papel que tradicionalmente exerceron estes seres terrorífcos. Ao fnal de cada conto, o lector ato-pa, ao xeito dunha clásica enciclopedia visual, unha diver-tida descrición do monstro en cuestión. Os dez títulos, que se presentan individualmente, tamén aparecen reunidos nun curioso baúl contedor de cartón ilustrado a toda cor.

O vampiroO vampiro Ladislau ten un problema: os seus cairos non están afados e sen eles nin dá medo nin pode mor-der suculentos pescozos. E é que a vida de vampiro tamén pode ser moi dura! Ilustrado por Fernando Falcone.ISBN: 978-84-92630-66-0

O home do sacoO ofcio de home do saco xa non é o que era. Nin o aspecto desaliñado nin a cara de malo abondan para asustar os ne-nos revoltosos de máis. E por riba están demasiado fracu-chos para comelos! As ilus-tracións son de Miguel Án-gel Díez.ISBN: 978-84-92630-67-7

O zombiEscoller un bo zombi serven-te é máis difícil do que parece. Iso foi o que pensou o bruxo ao comprobar o zoupón que lle saíu o zombi que lle tocou en sorte. Con ilustracións de Oriol Hernández.ISBN: 978-84-92630-68-4

Colección O Baúl dos Monstros

OS BOLECHAS. LIBROS DE BAÑOFormato de libro mol para que os máis pequerrechos da casa se divirtan mentres están a remollo.A Nosa Terra Libro mol, non tóxico5,95 €

BRAULIO NA PISCINAISBN: 978-84-8341-137-7

CARLOS NA PRAIA ISBN: 978-84-8341-138-4

OS BOLECHAS. LIBROS DE ESCUMA

A MIÑA CAIXA DE fERRAMENtASA Nosa Terra Escuma 21,5 × 14 cm 10 páxinasISBN: 978-84-8341-179-712 €

AS fORMASA Nosa Terra Escuma 16,5 × 16,5 cm 10 páxinasISBN: 978-84-8341-181-010,50 €

O MARA Nosa Terra Escuma 21,5 × 16,5 cm 10 páxinasISBN: 978-84-8341-182-712 €

tAtÁ CONtA PEIXESA Nosa Terra Escuma 21,5 × 16,5 cm 10 páxinasISBN: 978-84-8341-180-310,50 €

OS BOLECHAS. LIBROS CON RODASE para moverse... nada mellor que estes libros-coche con páxinas de cartón moi groso.A Nosa Terra Cartonado 9,5 × 10,5 cm 12 páxinas6,50 €AMBULANCIAISBN: 978-84-8341-159-9CAMIÓN DE BOMBEIROSISBN: 978-84-8341-160-5CAMIÓN DO LIXOISBN: 978-84-8341-161-2COCHE DE POLICÍAISBN: 978-84-8341-162-9

OS BOLECHAS LIBROS CON PORtASCatro libriños de páxinas ríxi-das cheos de preguntas e res-postas. En cadansúa páxina impar hai unha pregunta e o neno atopará a resposta abrindo a porta que confor-ma a páxina impar.A Nosa Terra Cartona-do 18 × 18 cm 12 páxinas8,45 €AS CRÍASQuen está na corte da vaca? O xato. E nada égoa? O pol-dro. Na da ovella? Os años...ISBN: 978-84-8341-170-4A ROUPAQue vai pór Carlos por riba? O xersei. E Sonia por baixo? A saia...ISBN: 978-84-8341-171-1O tEMPOQue tempo vai fóra? E ao abrir a porta vese que chove, xea, quenta o sol...ISBN: 978-84-8341-172-8AS tENDASOnde merca Carlos os pasteis? Na pastelería. Onde merca Pili os libros? Na libraría...ISBN: 978-84-8341-173-5

+6

13

Infa

ntil

e X

uven

il

XESÚS M.MARCOS

O esconxuradorA editorial preséntaa como unha novela que «arrecen-de a medo, intriga e pasa-do, tres dos mellores ingre-dientes para manter o lector preso a unha cadeira, co li-bro aberto».Galaxia Rústica 14 × 21 cm 108 páxinasISBN: 978-84-9865-253-611 €

ELENA GALLEGO ABAD

DragalAcaroado na fachada da igre-xa de San Pedro, o dragón de pedra agarda que chegue o tempo no que Dragal reco-bre a vida. Hadrián é o elixido para conseguir que se cum-pra a profecía.Xerais Rústica 14 × 22 cm 264 páxinasISBN: 978-84-9914-134-310,70 €

PERE tOBARUELA

A cripta do ApóstoloUn grupo de rapaces perco-rrerán o Camiño desde Som-port. Mais no comezo, un dos monitores que os acompaña, un personaxe moi peculiar, alértaos de que un perigo so-brevoa a cidade compostelá.Xerais Rústica 13,5 × 21,5 cm 344 páxinasISBN: 978-84-9914-081-012,70 €

MARCOS CALVEIRO

O pintor do sombreiro de malvasUn adolescente é enviado de París a Auvers, en 1890. Co-ñecerá a Vincent, un pintor do que se fará inseparable, acompañándoo na súa loita contra os convencionalismos.Xerais Rústica 14 × 22 cm 184 páxinasISBN: 978-84-9914-135-012,70 €

M.ª tERESA ANDRUEttO

Stefano A viaxe dun adolescente des-de Xénova a Bos Aires na pro-cura de fortuna, a comezos do século XX. Novela conmove-dora sobre o camiño que de-be emprender un neno para se converter en home.Galaxia Rústica 13,8 × 21 cm 104 páxinasISBN: 978-84-9865-165-29,30 €

fRANCISCO CAStRO

O segredo de Marco PoloUnha historia de amor na Venecia do século XIII entre un soldado e unha pricipe-sa. O idilio semella imposi-ble ata que entra en xogo Marco Polo.Galaxia Rústica 14 × 21 cm 212 páxinasISBN: 978-84-9865-297-09,50 €

M. NÚÑEZ SINGALA

Menú de enganosPara a editora este volume é «un dos libros máis sorpren-dentes de todos cantos se te-ñen publicado na nosa lin-gua nos últimos anos». Fala de «historias gorentosas, para darlle gusto ao noso padal».Galaxia Rústica 14 × 21 cm 116 páxinasISBN: 978-84-9865-290-111,80 €

MANUEL RIVAS

Todo benTítulo que, 25 anos despois, acada unha segunda vida, revisado polo autor. Unha historia de «serie negra» ambientada no Brasil e coa corrupción no fútbol e na po-lítica como temas principais.Xerais Rústica 13 × 21 cm 136 páxinasISBN: 978-84-9782-631-010 €

CORNELIA fUNKE

Reckless. Carne de pedraPrimeira obra da autora ale-má traducida ao galego. Co-ñecida como a «Rowling alemá», Cornelia Funke foi elixida pola revista Times como unha das cen persoas máis influentes do plane-ta, xa vendeu máis de 14 millóns de exemplares das súas obras, entre as que des-taca Tintenwelt (Mundo de Tinta). A tradución é de Ma-ría Xesús Bello Rivas.Xerais Rústica 14,5 × 21,5 cm 360 páxinasISBN: 978-84-9914-161-922 €

XESÚS GONZÁLEZ GÓMEZ

A rúa das preguntasOs habitantes dunha vila sa-ben gardar os segredos. Mais non poden evitar que desde distintas frontes se procu-ren resolver uns crimes e a identidade dos protagonis-tas dunha historia debulla-da entre preguntas e medos.A Nosa Terra Rústica 15 × 23 cm 226 páxinasISBN: 978-84-8341-474-316 €

PREMIO LAZARILLO 2009

fINALIStA DO PREMIO fUNDACIÓN CAIXA

GALICIA DE LItERAtURA XUVENIL 2009

2.ª EDICIÓN

14

Poe

sía

X. H. Rivadulla Corcón Os papeis do vagabundo O poeta viaxa ao ano 1940 para transformase nun vagabundo, que cada día entra nunha taberna pa-ra agasallar cun poema á camarei-ra que o convida ao café. Son poe-mas cargados da desesperación de quen non soporta ver perdi-da a liberdade do seu pobo e só o amor pode traerlle un mínimo de consolo Espiral Maior Rústica 14 × 21 cm 88 páxinas ISBN: 978-84-92646-36-414 €

Asun EstévezNoites, amenceres… e algo máisLogo do éxito de Pel de muller, Asun Estévez achega este segundo poe-mario coa seguranza de non defrau-dar. Ilustracións de Luis Davila.Ir Indo Rústica 12 × 20 cm 76 páxinasISBN: 978-84-7680-668-510 €

Xavier Rodríguez BaixerasDeserto diamantinoO personaxe poemático é un viaxeiro, un descubridor abraiado polo contraste entre a rexión vizosa da Cha-pada Diamantina, no estado brasileiro de Bahía (on-de o autor mora parte do ano), e o Sertao. Segun-do di Luciano Rodríguez no limiar, «este é un libro ... exento de dramatismos e artifcos, pleno de luz, onde o autor asume a fnitude da materia vital-mente, con serena percepción».

Centro PEN de Galicia Cartonado 12,5 × 20,5 cm 100 páxinasISBN: 978-84-92764-46-415,60 €

VIII PREMIO CAIXANOVA 2009

Claudio Rodríguez FerUnha tempada no paraísoA poética do sedentarismo paradi-síaco, a suspensión extática dunha viaxe vital marcada polo nomadis-mo profundo. Introdución de Olga Novo e ilustracións de Sara Lamas.Toxosoutos Rústica 13 × 21 cm 110 páxinasISBN: 978-84-92792-58-010 €

Marga Do ValA cidade sen roupa ao solEspiral Maior Rústica 14 × 21 cm 92 páxinas ISBN: 978-84-92646-37-114 €

Edelmiro Vázquez NavalAs luces de noutrora Espiral Maior Rústica 14 × 21 cm 100 páxinas ISBN: 978-84-92646-46-315 €

Ugia PedreiraNoente paradise. Poemas e cançõesQuem busque um poemário en-contrará se calhar um livro de canções. Se buscas canções tal vez te surpreendas lendo um poemário ou um manual de bai-le. Noente Paradise é um híbrido. Ugia Pedreira atirou ao público, desde antes dos remotos tem-pos de Chouteira, voz e olhadas, mesmo sinais. Agora atira-se ela sem mediação.Através Editora Cosido 16 × 18 cm 68 páginasISBN: 978-84-87305-39-919 €

Lois Pereiro

Día das Letras Galegas 2011

Fotobiografía sonora

de Lois Pereiro

Ouvirmos achégase ao mundo máis persoal do autor monfortino

a través de máis de 100 imaxes inéditas do seu álbum familiar. O

Lois neno, no seu primeiro aniversario, na praia, coa familia, nos

Escolapios; o Lois adulto, en Madrid, Berlín e París. Escenas dunha

vida a contracorrente acompañadas de textos asinados polo seu

irmán, o xornalista Xosé Manuel Pereiro. Inclúe dous CD coa voz

do propio autor nunha entrevista radiofónica poucos meses antes

do pasamento, e mais unha selección dos seus poemas musica-

dos. Comentarios de Lino Braxe e Xurxo Souto.

Ouvirmos Cartonado

18 × 25 cm 200 páxinas

ISBN 974-84-938276-1-8

39 €

Poesía última de amor e

enfermidade 1992-1995

“Poesía última de amor e enfermi-

dade 1992-1995 é produto de case

catro anos de vida, pero escrito en

menos de seis meses. Supoño que

no meu interior había unha nece-

sidade de expresarme, de expre-

sar non só eses catro anos, senón

os 37 case 38 xa que teño, e de aí

viña esa urxencia...”

Edicións Positivas Rústica

11,5 × 22 cm 108 páxinas

ISBN: 978-84-87783-34-0

10 €

Poemas 1981-1991

Foi o libro máis agardado da poesía

galega na década dos 90 do século

pasado. E axiña se converteu nunha

das propostas máis sólidas e res-

pectadas polos lectores. É poesía

do amor e da morte, da experien-

cia núa, da contundencia, da fa-

talidade, do sufrimento; son poe-

mas cheos de vitalidade.

Edicións Positivas Rústica

11,5 × 22 cm 96 páxinas

ISBN: 978-84-87783-12-8

10 €

15

Poe

sía

e Te

atro

Uxío NovoneyraGran Lugo de nebra Reunidos por vez primeira os poemas (38) e textos en prosa (13) que o poe-ta dedicou á cidade de Lugo. Inclúe varios inéditos. Introdución e estudo a cargo de Pilar García Negro. Ilustra-cións interiores de Xesús Blas Lourés, Tino Grandío e do propio Novoneyra.Alvarellos Cartonado 13 × 21 cm 126 páxinas ISBN: 978-84-89323-64-314 €

Á VENDA EN DECEMBRO

Francisco X. Fernández Naval Bater de sombrasEn todos nós habita a sombra. Ás veces esta loita por nos posuír e nós, rexeitá-mola. Pero nesta ocasión, o autor, deci-diu mirarlle aos ollos por mellor coñecela, por se facer forte diante dela. O resultado é este Bater de sombras, viaxe ás tebras, cun retorno esperanzado que se afrma na confanza no ser humano. Espiral Maior Rústica 14 × 21 cm 64 páxinas ISBN: 978-84-92646-44-913 €

X PREMIO DE POESÍA fIZ VERGARA VILARIÑO DO

CONCELLO DE SARRIA

Lucía Novas Neve O xurado do premio salientou «a capacida-de da autora para crear unha obra orixinal a partir de técnicas compositivas clásicas». Lucía Novas (Bueu, 1979) é Licenciada en Filoloxía Galega pola Universidade de Vi-go. Gañou os seus primeiros premios lite-rarios na adolescencia (Minerva de poesía 1996, 1997) e o seu primeiro libro, Epider-me de estío (Espiral Maior, 2001) viu a luz grazas ao Certame Concello de Carral. Ten tamén no seu haber o Premio Universida-de de Vigo de poesía (2000) e o Faustino Rey Romero (2000).Espiral Maior Rústica 14 × 21 cm 88 páxinas ISBN: 978-84-92646-45-614 €

XIII PREMIO DE POESÍA JOHÁN CARBALLEIRA

Euloxio R. RuibalAzos de esguelloVolume co que a editora abre unha nova colección coa que recupera títulos clá-sicos da literatura galega en edicións preparadas por estudosos de recoñe-cida traxectoria. Neste, a introdución é de Laura Tato Fontaíña.Toxosoutos Rústica 13 × 21 cm 82 páxinasISBN: 978-84-92792-50-410 €

Phillip B. Zarrilli (Ed.)A interpre-tación (Re)consideradaLibro que contén unha xeira de ache-gas que mostran a riqueza do pensa-mento, da reflexión e da investigación sobre a interpretación; un conxunto de traballos elaborados por creadores e/ou profesores que tamén proveñen do mundo da creación. Tradución de Ma-nuel F. Vieites.Galaxia Cartonado 21 × 25 cm 404 páxinasISBN: 978-84- 9865-300-730 €

Varios AutoresPoetas con ValenteCoidada edición dirixida por Claudio Rodríguez Fer. Participan neste volu-me Luz Pozo Garza, Antonio Gamone-da, Pere Gimferrer, Claudio Rodríguez Fer, Olga Novo e Tera Blanco de Saracho. Inclúe retratos dos seis poetas partici-pantes feitos por Sara Lamas.USC Cartonado 16 × 22 cm 196 páxinasISBN: 978-84-9887-392-422 €

Teatro

RUBÉN RUIBAL E CÉSAR CANDELASA néboa amarelaAínda que querendo podería lerse como tal, A néboa amarela non é unha novela histórica. É unha obra de teatro pensada para ser representada. A obra orixinal na que se basea é unha canción ti-tulada Black Diamond Bay, escrita xusto na metade da segunda metade do século pasado por un cantante/poeta (Bob Dylan) e por un poeta/dramaturgo (Jacques Levy). Tamén é unha obra de teatro, malia que fora pensada nese caso para ser cantada.Biblos Cartonado 16,5 × 22 cm 96 páxinasISBN: 978-84-15086-03-114 €

16

Gas

tron

omía

GLORIA GALLEGOCociña básica para quen non sabe nin fritir un ovoLibro útil e práctico para quen tomaron a sabia decisión de ini-ciarse nos labores da cociña, con máis de oitenta receitas de pratos tradicionais. Explica ta-mén cuestións prácticas: como conservar os alimentos, como conxelalos e desconxelalos, co-mo limpar o peixe e a verdura, como facer os rebozados, como empregar o aceite, como reco-ñecer alimentos en mal esta-do, etcétera.Xerais Rústica 14,5 × 22,5 cm 96 páxinasISBN: 978-84-9782-085-115,30 €

MIGUEL PIÑEIROLampreas e pesqueiras. Historia, artes de pesca e receitarioInformación sobre a pesca e a cociña deste peixe que conta cun pasado de nada menos que 500 millóns de anos de antigüidade. Prólogos de Ferrán Adrià e Juan María Arzak. Epílogo de Juan Jo-sé Moralejo. Afumada, á bordele-sa, ao viño tinto con porros, re-chea, con arroz, con fdeos ..., a lamprea é para os seus adeptos un bocado exquisito.Galaxia Rústica 12 × 22 cm 160 páxinasISBN: 978-84-9865-122-519 €

fINA CASALDERREY E MARIANO GARCÍA

Repostería en GaliciaRepasa a historia da reposte-ría en Galicia e mais 219 re-ceitas de canas, roscón, me-lindres, bica, amendoados, papas de millo... Xerais Rústica 14,5 × 22,5 cm 360 páxinasISBN: 84-9782-419-926 €

fINA CASALDERREY E MARIANO GARCÍA

O libro da empanadaViaxe fascinante que arrinca no Pórtico da Gloria e nos cancio-neiros medievais para rematar nos nosos días e amosar 107 receitas sobre a empanada, ese manxar que é tamén sig-no de identidade.Xerais Rústica 14,5 × 22,5 cm 304 páxinasISBN: 84-9782-418-024,85 €

MARtÍN ÁLVAREZ GÓMEZ

Guía secreta da gastronomía galega: OurensePercorrido por romarías e mercados onde o autor re-colle tradicións, receitas e usos culinarios.Alvarellos Rústica 18 × 18 cm 138 páxinasISBN: 978-84-89323-43-816 €

MARONA QUADRADA

Aperitivos e tapas. Caprichos dos sentidosSon 103 receitas de aperitivos en copa, con pan e pastas, e de tapas, que fan un perco-rrido pola tradición e a mo-dernidade da cociña galega. Fotografías de Josep Borrell.Baía Rústica 15,5 × 16 cm 176 páxinasISBN: 978-84-92630-41-714,90 €

MARIONA QUADRADA

Peixes e Mariscos. A cociña do marUn cento de receitas con base na cociña do mar. A autora fai unha selección de pratos fáci-les e saborosos da cociña cos-teira, para elaborar na casa. Fotografías de Josep Borrell.Baía Rústica 15,5 × 16 cm 176 páxinasISBN: 978-84-92630-40-014,90 €

NIEVES fEROS

Cociña caseira galega Máis de 300 receitas de fácil execución cos produtos habi-tuais nas prazas e mercados, fuxindo de tecnicismos e ao alcance de todos. Fotografías de Manuel Varela Feros.Baía Rústica 15,5 × 16 cm 296 páxinasISBN: 978-84-96893-82-516 €

VV AA

Santiago (é) tapas. Libro de receitasRecolle 109 receitas das tapas que participaron no concurso da cidade de Compostela. Con fcha de elaboración e ingre-dientes de cada tapa. Texto en galego, castelán e inglés.Baía Rústica 15 × 18 cm 296 páxinasISBN: 978-84-92630-79-019 €

XAVIER CAStRO

A mesa e manteis. Historia da alimentación en GaliciaA alimentación dos galegos, desde a época castrexa ata os nosos días. Presta particular atención á situación da mu-ller na cociña.Biblos Cartonado 16,5 × 22 cm 200 páxinasISBN: 978-84-937323-8-718 €

Benigno CamposNovas receitas da cociña de LarpeirosO popular cociñeiro do programa «Lar-peiros», da TVG, Benigno Campos achega agora unha segunda oportunidade pa-ra recuncar do éxito na cociña e gozar da gastronomía. Con receitas para os mello-res peixes, carnes e sobremesas, Campos pon ao alcance dos lectores todo o sabor da súa cociña, fácil e saborosa. A edición inclúe un prólogo de Xosé Cermeño e un CD cunha ducia de Cantigas populares in-terpretadas polo propio cociñeiro.Galaxia Cartonado 14,5 × 20,5 cm 152 páxinasISBN: 978-84-9865-309-620 €

Novas receitas de Benigno Campos

17

Ling

ua

Obra de referencia en dous volumes preparada por un equipo de expertos coordinado por Xo-sé Mª Carballeira Anllo, integrado por Carme Ares Vázquez, Carme Hermida Gulías, Primiti-vo Iglesias Sierra, Xosé Mª Lema Suárez e Rosa López Fernández. Edición de Xosé Cid Cabido.Xerais Cartonado 19,50 × 26,5 cm 1.232 páxinas cada volumeISBN: 978-84-9914-070-4112,20 €

MANUEL NÚÑEZ SINGALA

En galego, por que non?Subtitulado “Contra os prexuízos e as simplifcacións sobre a lingua galega”, o seu autor di que é un libro escrito desde a lóxica máis esmagante, para pensar sobre o galego e as actitudes fronte á lin-gua. Biblioteca didáctica.Galaxia Rústica 17 × 24 cm 96 páxinasISBN: 978-84-9865-184-316 €

XOSé-HENRIQUE COStAS (COORD.)

55 mentiras sobre a lingua galegaPaseniño e cun ton distendido, o autor tenta desmontar, unha por unha, as principais falacias que ao correr da historia se veñen verten-do sobre a lingua galega, facen-do fncapé naquelas que acada-ron maior calado na sociedade.Laiovento Rústica 17 × 24cm 79 páxinasISBN: 978-84-8487-172-X8 €

XOSé MARÍA ÁLVARtEZ CÁCCAMO (COORD.)

Feijóo, o galego e nósEscolma de 68 artigos sobre a lin-gua publicados en xornais gale-gos e medios dixitais, entre xanei-ro de 2009 e mediados de marzo de 2010, desde que o presidente da Xunta de Galicia “decidiu asu-mir as demandas galegófobas” na procura de votos.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 240 páxinasISBN: 978-84-8487-182-715 €

MARÍA PILAR GARCÍA NEGRO (ED.)

Sobre o racismo lingüísticoTextos de seis profesoras e profe-sores e mais un xuíz: Celia Mª Ar-mas García, Manuel Freixeiro, Xosé Ramón Freixeiro Mato, María Pi-lar García Negro, Francisco Rodrí-guez, Xosé Manuel Sánchez Rei e Luís Villares Naveira.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 191 páxinasISBN: 978-84-8487-160-614 €

Gran dicionario Xerais da lingua

Xoán López Viñas, Cilha Lourenço Módia e Marisa Moreda LeiradoGramática práctica da lingua galega. Comunicación e expresiónManual para quen desexen ampliar, consolidar e sistematizar o seu coñe-cemento do galego e resolver dúbidas de tipo teórico-práctico a nivel oral e escrito. Está concibida como unha guía de contidos para as aulas, se ben po-de utilizarse como un instrumento de autoformación que permite ao lector seguir itinerarios diferentes segundo os seus intereses e necesidades, favo-recendo a autonomía na aprendizaxe. Con abundante exemplifcación e ca-dros-resumo orientados a facilitar a ad-quisición e sistematización da materia. Baía Rústica 15,5 × 23 cm 548 páxinasISBN: 978-84-92630-63-930 €

CARLOS MANUEL CALLÓNEn castellano no hay problemaO autor rebate algúns dos prexuízos e tópicos máis asentados contra a lin-gua galega, analiza a situación des-ta, repasa reivindicacións e presenta alternativas para saír da encrucillada na que se atopa o idioma.Xerais Rústica 17 × 24 cm 264 páxinasISBN: 978-84-9914-140-417,60 €

GOREttI SANMARtÍN REI (COORD.)

Lingua e futuroMergullándose na complexida-de da situación sociolingüística actual, as autoras e autores ofre-cen discursos heteroxéneos que conflúen na necesidade tanto de preservar o galego como lingua propia e principal, como de de-nunciar o asasinato das linguas como unha ferramenta de opre-sión e de dominación.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 276 páxinasISBN: 978-84-8487-181-119 €

18

Nat

urez

a e

Via

xes

MANUEL GARRIDO

A Ribeira Sacra. Guía prácticaExcursións, consellos, turis-mo rural, rutas, arte, historia, cultura, todo tipo de informa-ción práctica, mapas e foto-grafías abren esta guía para amosar unha das comarcas máis fermosas do país.Xerais Rústica 14,6 × 22,5 cm 320 páxinasISBN: 978-84-9782-917-523,50 €

LINO PAZOS

Faros de GaliciaViaxe luminosa a través de cin-co rotas para coñecer as sen-tinelas do mar: desde a Insua da Foz do Miño, ata o más se-tentrional, en Ribadeo. Perco-rrido pola orixe, a historia e a situación actual destas cons-trucións. Galaxia Rústica 12 × 22 cm 170 páxinasISBN: 84-8288-636-319,90 €

MARÍA ISABEL fRAGA (COORD.)

Guía verde de Santiago de CompostelaPercorrido polas zonas verdes de Compostela, a cidade da Península con máis metros cadrados de parques e xar-díns por habitante. Con foto-grafías, ilustracións e mapas.Alvarellos Rústica 12 × 22 cm 216 páxinasISBN: 978-84-89323-37-712 €

XOSé Mª LEMA SUÁREZ (COORD.)

A Terra de Soneira no corazón da Costa da MorteMáis que faceren unha guía turística ao uso, os autores achegan máis de mil anos de historia desta comarca desde diver-sos enfoques. Así, logo de defnir o es-pazo xeográfico, analizan a forma de falar dos soneiráns e os apelidos máis frecuentes. Ofrecen unha visión da his-toria da comarca, do seu rico patrimonio etnográfco e falan tamén de persoeiros nacidos nos tres concellos que a integran (Camariñas, Vimianzo e Zas). Gastrono-mía, festas e unha oferta de rutas com-plementan esta viaxe ao corazón dunha das zonas máis enigmáticas de Galicia.Xerais Rústica 15 × 23,5 cm 352 páxinasISBN: 978-84-9914-163-333 €

ANtONIO REIGOSA

Guía ilustrada da Galicia invisibleUnha guía para viaxar por lugares que son froito da fantasía, ilustra-da por Noemí López. A Galicia invi-sible está inzada de reinos, cidades, vilas, illas, covas, camiños, montes e outros moitos lugares onde disque fan vida xentes anfbias e outros se-res capaces de circular entrambos os mundos, o que vemos e o que temos que imaxinar. Este libro é unha guía práctica para viaxar por un cento destes lugares.Xerais Cartonado 23,5 × 25 cm 104 páxinas ISBN: 978-84-9914-162-626 €

JAVIER GUItIÁN, LUÍS GUItIÁN E JOSé LUIS MARtÍNEZ VILAR

Guía do CourelUn grupo de naturalistas ex-pertos nesta serra guían ao lector ou viaxeiro polo cora-zón verde de Galicia, a través de 22 fantásticas rutas.Xerais Rústica 14,5 × 22,5 cm páxinasISBN: 978-84-9914-022-323,50 €

+6

+13Atlas xeográfico Cumio de Galicia e do mundoEdición que revisa e actualiza a do Atlas de 1966. Completa a carto-grafía con gráfcas, mapas temá-ticos, diagramas e unha novido-sa presentación da información, procurando un deseño atracti-vo e claridade na exposición dos contidos.Cumio Cartonado 25 × 33 cm 192 páxinasISBN: 978-84-8289-254-226 €

MANUEL MARÍA

GalizaSíntese da historia e da xeo-grafía de Galicia vista con ollos de poeta, con clara vo-cación didáctica, destinada tanto a un público escolar como a persoas adultas que desexaren coñecer o seu país. Ilustracións de Xosé Cobas e fotografías de Manuel Graña.Fundación Manuel María de Estudos Galegos Rústica 15 × 22 cm 96 páxinas ISBN: 978-84-614-4740-412 €

MARÍA ROSA LOJO E LEONOR BEUtER

O libro das seniguais e do único SenigualSuxestivo e curioso volume dirixido a todas as idades. A autora, flla dun galego re-publicano exiliado na Arxen-tina, está considerada unha das voces literarias máis po-derosas en Hispanoamérica. Neste libro propón un xogo lírico de gran beleza arredor dunha especie (imaxinaria ou non), as seniguais, que exis-ten por todo o mundo pero que teñen a súa orixe en de-terminadas fguras do imaxi-nario tradicional galego: as meigas, as bruxas, e as fadas dos bosques.Galaxia Cartonado30 × 22,5 cm 52 páxinasISBN: 978-84-9865-319-918 €

Antón Pardo

Santiago de Compostela contado aos rapacesEpisodios históricos, monumentos e personaxes descritos todos eles de xei-to ameno, pensando en nenos e nenas a partir dos 13 anos que queiran co-ñecer e gozar dunha cidade de fama universal. Imaxes en branco e negro. Lóstrego Rústica 12 × 19 cm 144 páxinasISBN: 978-84-936613-6-611,95 €

Antón Pardo

Santiago de Compostela contado aos rapacesEpisodios históricos, monumentos e per-sonaxes descritos todos eles de xeito ame-no, pensando en nenos e nenas a partir dos 13 anos que queiran coñecer e gozar dunha cidade de fama universal. Imaxes en branco e negro. Lóstrego Rústica 12 × 19 cm 144 páxinasISBN: 978-84-936613-6-611,95 €

19

Ens

aio

EMILIO DE GREGORIO E ARMANDO SENDÍN

Dicionario de arteObra de consulta para ache-gar unha explicación clara e breve, contextualizada e global dos termos claves da arte e da súa historia. Con 92 láminas e varios centos de imaxes.Xerais Cartonado 16,5 × 23 cm 448 páxinasISBN:978-84-9914-127-540 €

ENRIQUE BANDE

Institucións docentes e grandes mestres en OurenseO papel dos mestres, a in-corporación da muller á do-cencia e a documentación e as publicacións dos centros de ensino.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 434 páxinasISBN: 978-84-9865-314-422€

M.ª DOLORES CABRERA E H. MONtEAGUDO (ED.)

Fermín Penzol. Unha obra para un paísUnha perspectiva plural so-bre a personalidade de Pen-zol e a signifcación do seu legado bibliográfco e do-cumental. Con abundan-tes imaxes.Galaxia Rústica 24 × 21 cm 178 páxinasISBN: 978-84-9865-312-020 €

Manoel-Antonio. De catro a catroFascinante Manoel-Antonio, ben máis admirado do que lido. A orixinalidade deste volume consiste en facer accesible, intelixible e apaixonante un texto, De catro a catro, que arrastra unha infeliz reputación de difícil, ata tornar evidente por que constitúe unha das obras maiores da vangarda peninsular no S. XX. A tal fn, son percorridos os dezanove poe-mas do libro e esa intensa circunnavegación é complementada con achegas de carácter máis ensaístico para arredondar a interpretación e permitir un xogo de ida e volta entre a análise dos textos e a reflexión sobre o literario, a esclarecer a estética das vangardas históricas (e o sutil modo en que Manoel-Antonio as vampiriza) ou a non advertida conexión de De catro a catro co proxecto emancipatorio galeguista. Por tanto, este ensaio tórnase de enorme interese para os aman-tes da literatura, os profesionais do ensino, os investigadores e, en xeral, todos os que queiran viaxar até o ámago da experiencia literaria en que o rianxeiro esgotou a súa vida para nos deixar un legado de inconmensurable abertura. M. Castelao continúa así a publicación do seu percorrido pola literatura do S. XX, iniciado co volume dedicado a Novone-yra/Celso Emilio, tamén dispoñible.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 350 páxinasISBN: 978-84-8487-183-525 €

Manuel Castelao

CompostelaCaderno de viaxe, no que David Pintor comparte a súa visión máis persoal dunha das cidades históricas máis fermosas do mundo. Os fíos conductores son unha bici como medio de loco-moción, unha libreta e un lapis como medio de expresión e un café como incentivo no paseo. Imaxes cun pequeno texto en ga-lego, castelán e inglés.Kalandraka Cartonado 25 × 17 cm 64 páxinas

ISBN: 978*84*8464-751-5 15 €

David Pintor

ALfONSO IGLESIAS AMORÍN

A Galicia da II RepúblicaO autor, licenciado en Historia pola Universidade de Santia-go e Máster en Historia Con-temporánea pola mesma Uni-versidade, ofrece unha visión xeral do que o lustro republi-cano (proclamación da II Re-pública en 1931 e o comezo da Guerra Civil, en 1936) su-puxo para Galicia.Lóstrego Rústica 12 × 19 cm 134 páxinasISBN: 978-84-937915-0-614,95 €

ALBINO MALLO

Algo máis que un café. O Derby de Vigo 1921-1968Páxinas que abranguen os ca-se cincuenta anos de historia do Café Bar Derby, de Vigo, que foi punto de encontro pa-ra artistas, escritores, empre-sarios e persoeiros moi diver-sos. O xornalista Albino Mallo, fillo do propietario, escribe unhas memorias que son ao tempo as da cidade de Vigo. Galaxia Rústica 14 × 21 cm 232 páxinasISBN: 978-84-9865-270-320 €

MANUEL LOSA ROCHA

A Galicia de Montevideo. Unha biografía de Xesús Canabal 1897-1985A través da biografía do em-presario galeguista Xesús Ca-nabal (Amenal, 1897-Monte-video, 1985), o autor repasa a historia da comunidade gale-ga en Montevideo.Galaxia Rústica 14 × 21 cm 304 páxinasISBN: 978-84-9865-291-822 €

VV AA

O botafumeiro. Estudos e evocaciónsVolume monográfco estruturado arredor de tres enfoques ben dife-rentes. A primeira parte, dedicada á orixe e evolución do botafumeiro, con textos de José María Díaz Fer-nández, deán da catedral, e Xosé M. Sánchez Sánchez, tamén do arquivo catedralicio. Nunha segunda parte, Antón Santamarina enfoca a etimo-loxía dos instrumentos de afumar e, para rematar, Juan R. Sanmartín, do departamento de Física Aplica-da da ETS de Enxeñeiros Aeronáu-ticos da Politécnica de Madrid, es-tuda as particularidades deste rito.

Hércules Rústica 22 × 22 cm 136 páxinasEdición en galego ISBN: 978-84-92715-25-124,90 €

20

Mús

ica

MERCEDES PEÓNSÓSCuarto disco de Mercedes Peón no que se amosa coma unha cantante e compositora global na vangarda da creación artística. Traspasa as fronteiras da música etiquetada como world music para ofrecer con todos os matices, sen pudor, a electrónica tratada como acústico e o acústico coma electrónica. Dez temas: Elas, Derorán, São Paulo, Anacos, Babel, Desaparecer, Nana meus, Falar mellor, Máis dará e Ciumes. En estoxo de aluminio.Do Fol Música20,95 €

Manual de seduciónEste segundo disco de Marful alardea de ser un manual para

seducir de principio a fn. Grazas a uns arranxos e unhas letras que non deixan a ninguén impasible, este traballo

é un novo desafío no que participan tres músicos con maiúsculas e unha voz de intelixencia cativadora:

Marcos Teira, Pedro Pascual, Ugia Pedreira e Pablo Pascual. Unha vez máis a formación deixouse

seducir pola música popular galega, pola música italiana da Orquestra Strappini,

polas constantes viaxes e amizades en Cuba e Brasil.

14 €

O Galeoke é un xogo de karaoke onde se acumulan puntos emulando o cantar dos artistas galegos favoritos. Pódese xogar en “modo individual” ou en “modo festa”, competindo por roldas con amigos e amigas. Inclúe as seguintes cancións orixinais: Galicia Caníbal, O Carro,O Pirimpimpín, Danza de Meirol, Como os Caranguejos, Santa Muller, Esta Noite, Licorcafé, Pois eu, Fisterra, Rapás, rapás..., As nosas cores, As cores do solpor, Sara, Sariña, Levereléme Nordés.17,95 €

ROI CASALLendas douradasPrimeiro traballo de Roi Casal no que mestura a tradición e a poesía galega. “Teño a convicción de que existen Lendas Douradas —di o autor—, gravadas no subconsciente de cada un de nós, nun proceso fraguado de xeración en xeración ao vivir en simbiose co contorno que habitamos, impregnados así da súa esencia. Xacen as Lendas Douradas no pensamento colectivo e florecen irremediablemente para cuñar e pór marchamo a cada unha das nosas obras, delatando a nosa orixe de xeito involuntario”.PAI Música13,74 €

XOSÉ MANUEL BUDIÑOVoltaPrimeiro traballo recompilatorio onde atopar os mellores temas do gaiteiro de Moaña. Volta é a road movie dunha viaxe musical na que Xosé Manuel Budiño percorre Bos Aires, México DF, Oriente Próximo, Europa e fnalmente volta a Ortigueira. Dentro dun atractivo estoxo, atópase o DVD do concerto do 2009 no Festival de Ortigueira.Falcatruada14,95 €

WORLD MUSICCD-DVD

VV AACantigas do CamiñoProxecto colectivo no que participan un grupo de artistas que son representación da música que se está a facer arestora en Galicia. Os temas foron compostos e gravados especialmente para este disco e todos eles están relacionados e inspirados no Camiño. O CD está acompañado dun libro con fotos e información sobre a ruta xacobea.Do Fol Música17,50 €

Libro + CDFUXAN OS VENTOSTerra de soñosEdición especial e limitada que recolle os dous concertos celebrados en Santiago de Compostela os días 18 e 19 de outubro do 2008 que supuxeron o regreso de Fuxan os Ventos aos escenarios, logo de case dúas décadas da súa anterior actuación. Colaboran neste traballo algúns dos músicos máis destacados do panorama galego actual, como Xabier Díaz, Guadi Galego, Uxía, Mercedes Peón, Pepe Ferreirós, Rodrigo Romaní e Nova Galega de Danza.Boa19,95 €

Libro + CD + DVD

Marful

Galeoke. O karaoke galego

Os prezos que se sinalan nesta guía son orientativos, e poden non coincidir co prezo do lugar de venda

21

Mús

ica

LUCÍA PéREZ

Dígocho en galegoPrimeiro disco integramente en galego. Inclúe cancións gravadas neste idioma dos anteriores traballos e outras agora traducidas. Como novidade, un tema dedicado a O Incio, vila natal de Lucía Pérez, e unha versión do himno galego. O tema estrela é Torres de Compostela, coa colaboración de Bieito Romero, de Luar na Lubre.Letras y Musas, SC12 €

XOÁN CURIEL

NaiPrimeiro álbum do cantautor, músico e actor, nacido na Fonsagrada en 1975. As súas propias letras e músicas comparten espazo con outros ritmos étnicos do mundo. “As deusas esquecidas de todos os tempos” son as musas deste artista, que presenta unha viaxe pola poesía galega e portuguesa, e polas músicas latinas, africanas e árabes.Autoedidión12 €

DIOS KE tE CREW

XénesePrimeiro traballo en conxunto de Dios Ke Te Crew, emerxente formación galega que mestura nos escenarios as diferentes vertentes artísticas do movemento hip hop. As súas letras en galego teñen unha mensaxe comprometida, chea de ironía, e fúndense con bases contundentes que recollen correntes de distintos estilos como o funk, o jazz e o rock.12 €

ABDC

A Banda das CrechasA casa das Crechas é un lugar de encontro e de axitación de Compostela desde o século XIX. Tamén o escenario preferido da Banda das Crechas, un conxunto aberto, con músicos habituais e outros ocasionais. O disco “ABDC” contén 15 temas, gardados nun digi-pack cun libreto explicativo con letras en galego, castelán e inglés.Do Fol Música15,95 €

Eterno navegarPercorrido en quince temas polos camiños das sonoridades atlánticas interpretadas pola intimista voz de Uxía, que está acompañada de excelentes artistas da lusofonía: Sara Tavares, Tito Paris e Jon Luz (Cabo Verde); Zeca Medeiros, Julio Pereira, João Afonso, Paulo de Carvalho e Ruben Santos (Portugal); Anxo Pintos e Quim Farinha, ambos de Berrogüetto, e Pulpiño Viascón (Galicia) e Manecas Costa (Guinea-Bissau). Libreto de 60 páxinas cos textos dos temas e fotografías de Quim Farinha.20 €

tHE HOMENS

Cuarta potenciaO selo Lixo Urbano fala de que Cuarta potencia é “melodía a volume atronador, é inocencia pop e nihilismo negro”. O cuarto traballo de The Homens mostra á banda de Santiago DC máis preocupada polas melodías e pola expresividade das letras e, ávez, máis ruidosa que nunca. En formato CD ou LP.Lixo Urbano12 €

CRIStINA PAtO E ROSA CEDRÓN

SoasRosa Cedrón, coa voz, e Cristina Pato, ao piano, buscan neste traballo achegar a música clásica a todos os públicos e amosar á audiencia máis esixente que a tradición galega está dotada dun rexistro tan amplo que permite a incorporación de elementos orquestais de xeito natural e homoxéneo. Existe tamén neste proxecto a intención de destacar o papel feminino ó longo da historia da música galega.Do Fol Música16,50 €

GUADI GALEGO

BenzónDisco poderoso pola talla dos vinte músicos que participan nel. A artista cedeirense ofrece nel o mellor da súa voz para dar as grazas (beizóns, bendicións) á herdanza das músicas tradicionais e de autor que foron a súa fonte de inspiración neste e nos seus anteriores traballos, Espido e Nordestin@s.Músicas de Salitre18 €

EMILIO RÚA

InteriorTraballo gravado e mesturado en Casa de Tolos e producido pola cantante galega Uxía e o músico brasileiro Sérgio Tannus onde se exploran novos rexistros nunca antes utilizados por Rúa. Conta con coñecidos músicos de Galicia e Portugal e colaboracións destacadas coma a de Luís Tosar e Guadi Galego, entre outros.PAI-Música12 €

POP

RUXE-RUXE

Na fura de dianteSétimo traballo de estudo de Ruxe-Ruxe, con Javier Abreu na produción. Mestura elementos da música tradicional galega e o gusto polo conto, polo realismo máxico e pola observación do mundo desde as corrredoiras da aldea de Aríns, en Compostela. Quince temas.Autoedición10 €

FOLK-ROCK

AtAQUE ESCAMPE

A grande evasiónDespois do seu primeiro disco (Galicia es una mierda), Ataque Escampe emprende “a aventura de construír unha epopea; fuxir da prisión para regresar novamente a ela”, segundo o propio grupo. Neste segundo traballo interviñeron Álex Charlón, Marco Gelpi, Miguel Mosqueira, Samuel Solleiro, Roi Vidal, Xoán Lois G. Carlín e Francesc «Paq» Esteve.A Regueifa Discos9 €

POP

VV AA

Vozes novasTraballo para o que o selo Novas da Galiza contou coa participación de dezanove grupos galegos que achegaron quince temas inéditos cos que buscan ofrecer unha mostra representativa do panorama musical galego.Novas da Galiza8 €

WORLD MUSIC

LAMAtUMBÁ

A órbita da banda hipnóticaLogo dunha intensa xira por Galicia, España, Portugal e Francia, onde os Lamatumbá actuaron en numerosos festivais compartindo escenario con bandas como Gogol Bordello, Manu Chao & Radio Bemba, Macaco, Boikot e Huecco, os membros desta formación ofrecen neste cuarto disco unha mestura de ritmos.Discmedi14 €

POP ROCK

NARf E MANECAS COStA

Aló irmao!CD e DVD gravado ao vivo no Teatro Principal de Santiago de Compostela os días 16 e 17 de xuño do 2009 coa participación do percusionista mozambicano Celso Mahuie. Aló Irmao é o encontro creativo de dous artistas de traxectorias ben distintas que seatoparon nun camerino e sentiron un magnetismo inmediato.Falcatruada15 €

FUSIÓN

BERROGÜEttO

KosmogoníasÚltimo traballo dunha das bandas máis importantes da escena da world music no que unha vez máis se mesturan a música tradicional coa experimentación máis contemporánea. Pretende ser un lanzamento ao punto de partida, ao Big Bang.Berrogüetto Producciones20 €

CD + DVD

UxíaWORLD MUSIC

22

Mús

ica

par

a ne

nos

e ne

nas

XABIER DÍAZ E GUILLERME FERNÁNDEZArrolos de salitreXabier Díaz e Guillerme Fernández (Berrogüetto, Tres Peixes Voando) producen Arrolos de salitre, un traballo que recompila once fermosos cantos de berce. Ademais de en formato CD, existe tamén unha edición limitada de coidado deseño, que inclúe o disco, un libreto cun conto de Lupe Gómez, un babeiro persoalizado co deseño de Arrolos de Salitre e unha postal. Un agasallo perfecto para este Nadal.

CD 14,95 €Caixa edición limitada (cd+babeiro+postal) 22,00 €ISBN: 978-989-8205-5

Fol Do VentoCancións para AntíaCD producido pola Asociación Socio-Pedagóxica Galega. Recolle dezaseis cancións infantís con letra de Xosé Lois Seixo Fernández, ás que se suma O carrizo, de Manuel María, e O Peto, de Xabier Sesto Camino. Toda a música é de Xosé Lois Seixo e Xaquín Facal, con arranxos deste último, e colabora o Coro de nenos Cantores da orquestra Sinfónica de Galicia.AS-PG15 €

Magín Blanco E Iván PrietoUn mosaico de narracións, cancións e debuxos. Os textos e mais a letra e música das cancións son de Magín Blanco, Uxía Senlle e João Afonso. Colaboran, Uxía, Ugia Pedreira, Guadi Galego, Fred Martins e Guillermo Fernández, entre outros. As cancións falan dun país onde as portas sempre están abertas e ninguén se sente estranxeiro.OQO Cartonado 13 × 18 cm 64 páxinasISBN: 978-84-9871-259-920 €

+3

Varios AutoresCantigas de NadalUnha produción moi coidada de temas orixinais sobre cancións tradicionais galegas de Nadal, arranxadas e interpretadas por once recoñecidos artistas galegos: Berrogüetto, Leilía, Uxía, Pancho Álvarez, Na Lúa...Boa10 €

Pirilampo AbracadabrasCon letras da escritora Marica Campo e interpretado polo grupo Pirilampo. O CD inclúe catorce temas, oito dos cales aparecen tamén no DVD con imaxes. Temas: A tía María, A cida-de, A randea, O semáforo, Os farois, O colexio, A casa, O mago da frauta de prata, O esquío, Don Grilo, O elefante, O can lacazán, A señora Lúa, Romance de Pinocho.ASPG15 €

Varios AutoresA cantar con XabarínDobre CD para os pícaros que contén colaboracións, entre outros, de Milladoiro, os Gaiteiros de Lisboa, Uxía, Fía na roca, Nación Reixa, Killer Barbies, Siniestro Total, Herdeiros da Crus.Boa10 €

VVAATrece lúasA Asociación de Gaiteiros Galegos presenta unha proposta audiovisual que busca entreter, pero que ten tamén a fnalidade didáctica de dar a coñecer aos máis novos a música galega de raíz. Contén unha ducia de pistas, ao igual que os meses do ano, encarreiradas a outras tantas actividades e festas do noso calendario de lecer.Asociación de Gaiteiros GalegosISBN: 978-84-612973-8-218 €

Luis PregoPara cantar e bailarTrátase dunha guía con xogos e bailes procedentes da nosa tradición pero adaptados aos tempos de hoxe. O libro contén 23 xogos e danzas tradicionais para desenvolver en colectivo, explicacións sinxelas das coreografías, ilustradas, letras adaptadas, partituras e un CD coas cancións mais unha pista de vídeo para reforzar as explicacións.Cumio Cartonado 22 × 22 cm 80 páxinasISBN: 978-84-8289-069-222,50 €

DVD

A nena e o grilo

Os prezos que se sinalan nesta guía son orientativos, e poden non coincidir co prezo do lugar de venda

23

Mús

ica

par

a ne

nos

e ne

nas

Pablo DíazLibro disco que combina música e ilustración. As cantigas abordan temas próximos aos cativos, como a natureza, o mar, os animais ou o fogar cun percorrido por distintos ritmos que van desde o xénero clásico, rock, jazz... Compleméntase con páxinas ilustradas por Marc Taeger feitas coa técnica do gravado en relevo e pintado posterior. Colaboran Xabier Díaz, Guadi Galego, Carmen Rey... Prólogo de Santiago Auserón e epílogo de Xurxo Souto.Kalandraka Cartonado 16 × 16 cm 48 páxinasISBN: 978-84-8464-701-020 €

+3

Mamá CabraCartas que veñen e vanMágoa, xa apenas se escriben cartas…Dez destinatarios reciben unha carta. Dez cancións con propostas de actividades para desenvolver as áreas de educación Artística e Musical.. Un orixinalísimo proxecto cun fío condutor: o desexo de escribir e recibir unha carta.Primerapersona ISBN: 978-84-95923-22-624 €

4-8

VariosMeniños cantoresRecolle o esforzo de nenos, mozos, profesores, músicos e artistas galegos e portugueses de traballar en prol do patrimonio musical compartido dos dous países. O libreto, de 98 páxinas, recolle letras, textos, debuxos e fotografías; o CD contén 28 temas musicais e pistas interactivas e o DVD, dous documentais, 17 videoclips e cancións coa opción de versión karaoke.PAI-Música18 €

Mamá CabraTan só con leres un libroMúsica, poesía, escritura e diversión danse da man neste traballo de Mamá Cabra, grupo composto por seis músicos que arranxan, tocan e inventan temas para os máis pequenos. Esta achega, en formato digipac, contén tamén as letras das cancións, as partituras e as ilustracións do libro.Discmedi15 €

Varios AutoresO QuiquiriquíProducido pola Asociación de Gaiteiros Galegos, ofrece unha viaxe pola tradición viva relacionada co Nadal. Está composto por un libro de 64 páxinas, un CD con trece temas musicais e un DVD cun docuflme. Todo isto con audio en formatos Dolby Dixital e DTS.PAI18 €

Mamá CabraOla, ola, la!Ola, ola, la! é un libro-disco cunha proposta global de divertimento. A través das melodías do grupo infantil Mamá Cabra e coa axuda dun DVD-Karaoke que se entrega co libro, ademais do CD de audio, os nenos e nenas aprenderán a cantar as cancións coma se formasen parte da banda.Galaxia Cartonado 24,5 × 22 28 páxinasISBN: 978-84-9865-307-620 €

Almudena JaneiroContos en cantosAlmudena Janeiro pon voz a trece contos de distintas culturas do Planeta. É un diálogo a tres bandas entre as artes plásticas, a música e a literatura a través de tan diversos estilos como a música portuguesa, a bossa nova, o sirtaki, o tango, rock & roll, o soul, o gospel ou os cantos africanos. Inclúe unha proposta educativa para facer xogos.OQO/PAI Edicións Cartonado 13 × 18 cm 37 páxinasISBN: 978-84-9871-047-220 €

+3

Suso Herrera con Mamá CabraTodos os animais ó caixónA música ten na última obra de Susa Herrera e Mamá Cabra un protagonismo especial. Na procura da excelencia educativa, este simpático libro, protagonizado por un grupo de animais, conecta co seu público constituíndo un valioso material para a educación artístico musical. PrimeirapersoaISBN: 978-84-95923-28-824 €

+3

Tictac

24

Ele

ctró

nica

BLUSENS.M215-R-HD-22P Multiplique as posibilidades do seu fogarLED-TV 22” con sintonizador TDT-HD de alta defnición (H264/MPEG-4) integrado. Full HD (1920 × 1080). Eco friendly (consume un 50% menos de enerxía). Entrada de alta defnición HDMI. Interfaz para módulos CAM do TDT de pago, Contraste dinámico 80 000:1. Soporta 1080p input (24p). Lector de DVD. Gravación directa ou programada da TDT MPEG-2 e TDT-HD MPEG-4 sobre dispositivos externos USB con función Timeshift para reproducir mentres continúa a gravación. Reproduce arquivos Matroska MKV/HD264 High Profle L4.0. Fonte de alimentación interna. Deseño slim: 4,8 cm de ancho, etc.269 €

BLUSENS.H305-PVR-HD-32P A nova era do lecer dixital e da alta definiciónLED-TV 32” con sintonizador TDT de alta defnición (H264/MPEG-4) integrado. Eco friendly (consume un 50% menos de enerxía). Full HD (1920 × 1080). Tres entradas de alta defnición HDMI, BluMotion 100Hz e unha magnífca calidade de imaxe. Contraste dinámico 500 000:1. Interfaz para módulos CAM da TDT de pago: Soporta 1080p input (24fps). Gravación directa ou programada da TDT MPEG-2 e TDT-HD MPEG-4 sobre dispositivos externos USB con función Timeshift para reproducir mentres continúa a gravación. Reproduce arquivos Matroska MKV/HD264 High Profle L4.0. Fonte de alimentación interna. Peana de cristal negro. Deseño slim: 3,7 cm de ancho.599 €

Co galego non quedarás desconectad@, xa que a tecnoloxía máis avanzada tamén se fai na nosa lingua! Por exemplo, en telefonía móbil existen diversos terminais co menú en galego. Na operadora R xa che indican cales. Ademais, esta compañía fai toda a súa publicidade e ofrece todos os seus servizos en lingua galega. Noutros operadores como Movistar, Vodafone, Yoigo ou Orange tamén ofrecen diversos servizos na nosa lingua.

BLUSENS.T140Sintonizador TDT-HD Gravador MultimediaSintonizador TDT-HD de alta defnición (MPEG4/H264). Gravación directa ou programada da TDT MPEG-2 e TDT-HD MPEG-4 sobre dispositios externos USB con función Timeshift para reproducir mentres continúa a gravación. Full HD (soporta 1080p-24fps). Compatible con participacións NTFS e FAT32. Reprodución de arquivos multimedia a través de porto USB Host 2.0 high speed. Unha entrada de alta defnición HDMI. Compatible con vídeos de alta defnicións Matroska MKV/H.264 High Profle L4.0, etc.49,90 €

BLUSENS.H70-7PGoce do seu programa de TV dixital favorito en cualquera parte…Reprodutor multimedia portátil. Pantalla LCD7”. Sintonizador TDT MPEG-2 integrado. Gravacións da TDT MPEG-2 sobre dispositivos externos USB. Permite programar canais da TDT MPEG-2, radio dixital (TDT) e analóxica (FM). Incorpora lector de tarxetas, porto USB host, altofalantes estéreo, batería de litio de gran autonomía, etc.89 €

BLUSENS.WEB:TV Leve Internet ao seu TV

* Permite o aceso ao mundo online e á Internet desde calquera TV do fogar a través do mando a distancia.* Convirte calquera TV da casa nun dispositivo de altas prestacións: Incorpora Conectividade IP (Ethernet e Wi-Fi b/g/n de alta velociade 300 Mb/s), Internet TV e Internet Radio, Navegador web, Gravador, DLNA, Avanzado reprodutor multimedia de alta defnición (1080p), Sintonizador TDT-HD (MPEG-4/H264), Aplicacións de Internet (Widgets: Noticias dos principais xornais do mundo, o Tempo, etc.), API libre de programación de aplicacións, Actualizacións online e moito máis... * Inclúe máis de 3.000 canles de TV por Internet de balde (documentais, xogos, deportes, cultura, series web, canles internacionais, etc.)* Inclúe un completo videoclube online con máis de 900 títulos para gozar no TV do mellor cinema sen coste de subscrición, sen cotas mensuais.Goce dos mellores contidos para ver o que queira, cando desexe e onde considere.149 €

Telefonía móbil

NOKIA 2720 NOKIA 2730 NOKIA X2NOKIA C3NOKIA 7230 NOKIA 3710 FOLD

*Todos estes aparellos teñen os menús en galego

Os prezos que se sinalan nesta guía son orientativos, e poden non coincidir co prezo do lugar de venda

25

Vario

s

Arenal Perfumarías. Tendas na Coruña, Lugo, Monforte, Sarria, Ribadeo, Viveiro, Ourense e Pontevedra

Bandoleiras www.reizentolo.com“Galicia” 23 €

Dietario Cartoné 2011Encadernación en Cartoné/Telflex negro. Páxina-día. Formato: 17 × 24 cm. Con mapa actualizado de estradas de Galicia; 40 páxinas de información xeral; teléfonos de interese e servicios: medios de transporte, ofcinas de turismo, teléfonos de urxencias, etcétera. Dietario con información complementaria de efemérides galegas, cultura popular, feiras e festas locais, calendario fscal, santoral, fases da lúa, etcétera.Xerais 416 páxinas15,61 €

Semanario 2011Axenda para a planifcación periódica coa semana á vista. Formato: 17 x 24 cm. Mapa actualizado de estradas de Galicia; 40 páxinas de información xeral; teléfonos de interese e servicios. Dietario con información complementaria de efemérides galegas, cultura popular, feiras e festas locais, calendario fscal, santoral, fases da lúa, etcétera.Xerais 192 páxinas11,75 €

Axenda Implicadas no desenvolvementoAxenda anual da ONG Implicadas no Desenvolvemento. No 2011 céntrase na violencia de xénero, en especial no infanticidio feminino, co gallo da campaña “1 de 200” destinada a fnanciar o proxecto da ONG para a erradicación desta práctica no distrito indio de Salem. Feita de reciclado, deseñada, maquetada e impresa en Galicia. Inclúe fotografías e información.9,50 × 13 cmÁ venda en www.200implicadas.com e máis en 50 puntos de Galicia10 €

Fragancias con arrecendos que evocan GaliciaO Grupo Arenal ten no mercado unha liña propia de fragancias que, elaboradas polo perfumista James Boyld, pretenden evocar aromas singulares da nosa terra con nomes en galego ben característicos. As colonias véndense en frascos de 200 mililitros e os seus prezos van desde os 24,25 ata os 29,95 €.

A) PARA MULLER: NéBOA E AUGANEVE

B) PARA HOME: OUTONOC) INFANTIL: NADIñA

Patucos bebéwww.reizentolo.com“Patuco pementos” 8 €“Patuco animas” 8 €

AA

B C

Tazas para pequenos detalles de www.reizentolo.com

“Caldo galego” 8 €“Licor café” 8 € “Nécorawoman” 8 €“Centoloman” 8 €

26

Téxt

il

e vistosas

CAMISOLAS UNISEX: 160 gr. e 100% algodón - 19 €

SUADOIROS UNISEX: 50 % acrílico e 50% - algodón 35 €

CAMISOLAS MOZA: 150 gr. 100% algodón 19 € (Cor: negro. Tallas: S-M-L-XL)

CAMISOLAS BEBé: 280 gr. e 100% algodón 15 € (Cor: laranxa. Tallas: 6m-12m-24m-48m)

R/ Curros Enríquez, Nº 29 – Monte Alto 15002 A CORUñAModelos dispoñibles en varias cores.

www.nicetripgalicia.com

“Máis do monte cá

cabra de Heidi”. Deseñado especialmente para amantes do rural ou para quen tiran ao monte. Tamén para nostálxicos de Heidi e a cabritiña.

19,50 €

“Forza Dépor”. Imprescindible para forof@s do Dépor. Preparada para o caso de que se

convirta en camiseta talismán. En ma-rino e negro.

19,50 €

“Mestre churrasqueiro”. Ideal pa-ra lucir en xuntanzas na casa da sogra ou en momentos de ami-guismo churrasqueiro.

19,50 €

Prendas ocorrentes, divertidas

www.caramuxo.comR/ Frei Rosendo Salvado, Nº 13 15701 SANTIAGO

DE COMPOSTELA

“O que non chora non mama”

“Vale máis descosido que ro-to” (Cor: gris. Tallas: S-M-L-XL-XXL)

“Agharrate que veñen curvas”(En lila)

“Vas petar a boa porta” (Cor: azul. Tallas: S-M-L-XL-XXL)

“Cravadiñ@ ó pai, cuspidiñ@ á nai e ghuap@ coma un sol”

“Non vale furar!! Niiinnn tra-llolos” (Cor: gris. Tallas: S-M-L-XL-XXL)

“Bonequiña de todos... xogue-tiño de nadie !!!

“Ghiate por min” (Cor: gris ra-to. Tallas: XS-S-M-L-XL-XXL)

“Tan ghuapiña que mete me-do”

“Sácateme de diante” (Cor: ne-gro. Tallas: XS-S-M-L-XL-XXL)

“Que riquiñ@”

“Es máis de monte que un Land Rover” (Cor: gris. Tallas: S-M-L-XL-XXL)

“Teño o demo no corpo”

“Marcho que teño que mar-char” (Cor: marrón. Tallas: S-M-L-XL-XXL)

“Pídechas o corpo neniño. Vas a saber queridiño aquí quen manda”

“Estou de volta e media” (Cor: amarelo. Tallas: XS-S-M-L-XL-XXL)

www.reizentolo.com

27

Téxt

il

e vistosas

R/ Santiago de Chile, Nº 12 Baixo 15706 SANTIAGO DE COMPOSTELAR/ Santo Andrés, Nº 50 Baixo 15003 A CORUñA

A) CAMISOLAS MOZA: 19,90 €“Murmuraban as miñas veciñas”, “Eu elemento único” e “Santa Compaña”

B) CAMISOLAS UNISEX: 19,90 €“A fume de carozo”, “Peito lobo”, “Somos unha ración” e “Antes morrer que perder a vida”

C) CHAQUETA: 44 €“1937” e ”Licor Kafé”

D) SUADOIRO: 38 €“Little waves come and go back”

E) BODIS: 15 €“O bebé máis riquiño do mundo”, “Eu chorar, chorei” e “Miña nai é meiga e meu pai un mal home”

F) DELANTAIS: 16 €“Little green hot peppers from Padrón” e “Grelos”

G) CALCETOS: 6 €“Pementos” e “Faneca”

www.lobisome.comR/ Ervedelo, Nº 44 32002 OURENSE

De algodón 100% e acabados de alta calidade - 18 €

CAMISOLAS UNISEXCamisolas “A rañala” e “Sonche galego”

CAMISOLAS MULLERCamisolas “Eche o que hai” e “Para fashion eu”

A

B

BB

B

B

B

CC

D

E

E

F

F

G

G

divertidas

Prezos de venda recomendados

28

Ban

da

des

eñad

a

BANDA DESEÑADA E NOVELA GRÁFICA

MANEL CRÁNEOOs lobos de Moeche«Os Lobos de Moeche» é a primeira novela gráfca en solitario de Manel Cráneo e tamén o primeiro álbum de cómic que aborda a temática his-tórica das guerras Irmandiñas acon-tecidas no ocaso da Idade Media en Galicia. Unha trama mesturada con grandes doses de acción e dra-matismo.Demo Editorial Rústica con solapas 17 × 24 cm 40 páxinas a corISBN: 978-84-936993-0-710 €

DANI MONTEROSen mirar atrásPrimeira novela gráfca do au-tor Dani Montero (Catoira,1977) coa que recibiu o Premio Caste-lao 2009 da Deputación da Co-ruña. Unha ruptura leva a Jai-me a rachar coas súas ataduras e comenzar dende cero, inician-do unha viaxe sen retorno cara a unha vida diferente. Historia en clave de road movie con fnal in-esperado.Demo Editorial Rústica con solapas 96 páxinasISBN: 978-84-936993-2-113,50 €

LEWIS TRONDHEIM E SERGIO GARCÍAComo facer un cómicO francés Lewis Trondheim e o granadi-no Sergio García alíanse con seus textos e ilustracións para aprenderlles aos máis novos como descompoñer o movemento para debuxar viñetas. Achegan criterios para escoller o mellor enfoque, seleccio-nar a forma dos bocadillos e os métodos para transmitir emocións.Faktoría K de Libros Cartonado 22 × 29cm 32 páxinasISBN: 978-84-96957-58-915 €

As serpes cegasÁlbum editado polo colectivo galego BD Banda, recoñecido co Premio Nacio-nal de Cómic que outorga anualmen-te o Ministerio de Cultura. A obra do madrileño Felipe Hernández Cava (no guión) e do mallorquín Bartolomé Se-gui (no debuxo) foi considerada por un amplo xurado coma a mellor publicada en todo o Estado. Narra a historia dun emigrante que chega a Nova York no ano 1939 na procura de Ben Koch, un home que incumpriu un pacto.BD Banda Cartonado 24 × 32 cm 72 páxinas en corISBN: 978-84-612-4977-0 16 €

JOSÉ MANUEL TRIGOO burato do infernoNovela gráfca con ilustracións en branco e negro de Ramón Trigo. Un antigo pirata de costa que se ato-pa ás portas da morte cheo de re-mordementos manda chamar ao seu fllo, ao que abandoara cando era un neno.O rapaz terá que eludir diversas manobras ata procurar que preva-leza a verdade.Faktoría K de Libros Cartonado 18,5 × 25,5 cm 104 páxinasISBN: 978-84-96957-63-316 €

MANOLO LÓPEZ POY E MIGUEL FERNÁNDEZMamed Casanova: o fillo da furiaA cabalo entre os séculos XIX e XX, nunha Galicia en que as cidades come-zaban a engulir o rural, Mamed Casa-nova refuxiouse nos montes para forxar a lenda do último bandoleiro clásico. Unha apaixonante historia, marcada pola acción e o dramatismo. Demo Editorial Rústica con solapas 96 páxinasISBN: 978-84-936993-1-412 €

PREMIO DEPUTACIÓN DA CORUÑA 2009

SEGUNDA EDICIÓN

PREMIO NACIONAL DE CÓMIC 2009

29

Cin

ema

MIGUELANXO PRADO

De ProfundisDe Profundis é, en palabras do propio Miguelanxo Prado, “unha gran metáfora de 75 minutos, un poema visual e musical”. Insólita película de autor, producida con pintu-ras á man, animadas, e sen diálogos: só a poesía en off acompañada dunha magní-fca banda sonora composta por Nani García. O flme é “un paseo onírico dun persona-xe a través dunha historia de amor alterada polo seu mun-do creativo.Cameo Media16 €

ANtÓN REIXA

O lapis do carpinteiroPelícula dirixida por Antón Reixa, baseada na novela de Manuel Rivas. Galicia, 1936; Daniel Da Barca e Marisa Mallo viven o seu amor en tempos de loita. El sobrevi-ve á cadea grazas á forza da imaxinación e a palabra; des-de fóra, ela loita por devol-verlle a liberdade perdida.8,95 €

XAVIER VILLAVERDE

Trece badaladasAdaptación da novela de Su-so de Toro. Logo de vinte anos de ausencia, Xacobe, un mo-zo escultor, volta á vila onde naceu por mor da delicada saúde da súa nai, hospita-lizada nun psiquiátrico. Alí atopará a persoas case es-quecidas, que lle axudarán a enfrontarse a uns feitos dos que leva fuxindo todos estes anos.8,95 €

VARIOS

Terra de miranda (serie TV)Trece capítulos en catro DVD da serie ambientada nas te-rras do norte de Lugo, en Mondoñedo principalmen-te, e que obtivo un éxito e continuidade moi impor-tante na audiencia da TVG.Ibcinema29,95 €

Os prezos que se sinalan nesta guía son orientativos, e poden non coincidir co prezo do lugar de venda

VARIOS

Mareas vivas (serie TV)Primeira tempada completa, con trece capítulos en 4 DVD. Historias de amor, situacións cómicas e temas sociais inzan esta serie ambientada nunha vila imaxinaria da Costa da Morte. Foi producida entre 1998 e 2002.29,95 €

2 DVDOs Tonechos no LuarAs mellores escenas curtas do dúo cómico momento forma-do por Víctor Fábregas (Tu-cho) e Roberto Vilar (Tone-cho), nas súas actuacións no programa Luar. Cento seten-ta e dous minutos de humor galego, aptos para cativos e maiores.Ibcinema12,95 €

DANIEL MONZÓN

Cela 211No primeiro día de traba-llo no seu novo destino co-mo funcionario de prisións, Xoán vese envolto nun motín no cárcere. Faise pasar por un preso máis e loitará por sal-var a súa vida e poñer fn á re-volta. Gañadora de 8 premios Goya en 2010, entre eles ao actor protagonista, Luís Tosar.12 €

VARIOS

As leis de CelavellaPrimeira tempada completa, con trece capítulos en catro DVD da última serie de éxi-to da TVG e Voz Audiovisual, sobre a vida en Galicia nos anos 20.Ibcinema29,95 €

DVD

IGNACIO VILAR

PradolongoRaquel, Martiño e Arman-do son tres amigos que ve-ñen de cumprir a maioría de idade. O verán preséntase co-ma tantos outros cheos de ledicia, mais o amor que os dous mozos comezan sentir por Raquel e a posible ven-da aos pais de Armando dun prado de alta montaña cun-ha lagoa glaciar que é pro-piedade dos pais de Marti-ño van facer que as cousas se compliquen.Vía Láctea Filmes12 €

BLU RAY

IGNACIO VILAR

PradolongoÉ o primeiro flme galego que se editou no formato de alta defnición BRD.Vía Láctea Filmes29,95 €

COMEDIA

ÁNGEL DE LA CRUZ

Os mortos van á présaComedia desenfadada roda-da na súa maior parte en Rin-lo (Ribadeo). Unha camionei-ra chega a unha pequena vila mariñeira galega e o seu ve-hículo queda atrancado ao impedirlle o paso un monu-mento surrealista cuxo autor vén de fnar. O morto non po-derá ser enterrado porque o mesmo camión impide o paso da comitiva fúnebre.Artemática12,95 €

JOSé LUIS CUERDA

A lingua das bolboretasCon guión de Rafael Azco-na. Moncho, un neno de oi-to anos con problemas de as-ma, incorpórase por primeira vez á escola. O mestre Don Gregorio, papel interpreta-do por Fernando Fernán Gó-mez, vai exercer sobre el e os seus compañeiros unha gran-de influencia. A tranquilida-de verase trucanda en xullo de 1936.8,95 €

ALEJANDRO AMENÁBAR

Mar adentroÓscar á mellor película en fa-la non inglesa, unha das pe-lículas máis taquilleiras da historia en España. Rodada en Galicia, trata a historia de Ramón Sampedro persona-xe real que se suicidou pola súa condición de tetrapléxico. 8,95 €

30

Cin

ema

infa

ntil

Vixilantes do CamiñoA comezos do terceiro milenio a vella Eu-ropa estase a converter nun sitio sinistro: todas as fermosas paisaxes naturais e o pa-trimonio artístico están a ser esnaquizados por un progreso mal entendido e polas for-zas do mal. Dabondo se sabe que nalgu-res alguén ousa enfrontarse ao seu mal-vado imperio: a aldea de Lugar do Camiño quere defender a súa vella igrexa dos efec-tos devastadores do mal da pedra e un va-lente grupo de amigos sabe como facelo.12,95 €

JOSÉ POZOO CidPelícula de animación. Rodrigo é un per-fecto candidato a heroe. Fillo dun nobre de Castela, a súa vida transcorre entre a edu-cación na corte, as aventuras que compar-te co seu mellor amigo Sancho e as furtivas visitas á súa amada Ximena. Logo da morte de El Rey Fernando, Rodrigo verase envol-to nun mundo de tramas e conspiracións.8,95 €

BALTASAR PEDROSAGisakuUn percorrido por diversas cidades de Espa-ña, entre elas A Coruña e Santiago de Com-postela, seguindo unha trama de debuxos animados con influencias manga xaponés. 8,95 €

ÁNGEL DE LA CRUZ E MANUEL GÓMEZO soño dunha noite de San XoánDin as lendas que unha noite ao ano, no San Xoán, os humanos poden acceder ao Mundo Máxico. Elena, intelixente pero pou-co soñadora, non cre en contos. Pero cando cae enfermo seu pai, o duque Teseo, ela es-tá disposta a calquera cousa para lle devol-ver a ilusión. Mesmo ir na procura de Tita-nia, raíña das fadas. Premio Goya á mellor película de Animación en 2006.8,95 €

Planeta fantasíaO planeta Fantasía está moi afastado da Terra. Nel a fonte de enerxía principal é a imaxinación, mais por un suceso inexplica-ble esta desaparece do planeta, orixinán-dose unha gran catástrofe. Para que todo no planeta Fantasía poida seguir funcio-nando, un grupo de valentes aeronautas percorrerá a galaxia na súa nave en bus-ca da imaxinación. 12,95 €

SHIN CHAN E A AMBICIÓN DE KARAKAKA13 €

DAVID RUBÍN E JUAN C. PENAO espíritu do bosqueDivertida aventura de animación propos-ta pola empresa galega Dygra, da man de Manolo Gómez na produción e dirixi-da por David Rubín e Juan C. Pena. Un po-deroso home de negocios quere construír unha carretera e a señora D’Abondo atopa a súa oportunidade para a cabar co bosque. Mais Furi, Linda e o ratiño Piorno non pen-san renderse diante da adversidade. Nes-te reencontro con coñecidos personaxes farán tamén a súa aparición as rebuldei-ras moscas Huhu e Hoho. Oitenta minu-tos de duración.Dygra10,20 €

FLEMMING QUIST MOLLERJack, o rei do AmazonasConrad, un multimillonario mesquiño, pla-nea rodar unha película titulada A bela e o animal. Para o papel protagonista quere ao doce e pequeno Jack, pero el goza na xungla a xogar cos seus. Conrad ten que atopar a Jack.9,95 €

SHIN CHAN. O PEQUEÑO SAMURAI13 €

SHIN CHAN NA PROCURA DAS BÓLAS PERDIDAS15€

SHIN CHAN. A INVASIÓN13 €

SHIN CHAN. OPERACIÓN RESCAtE13 €

SHIN CHAN. AVENtURAS EN HENDERLAND13 €

DORAEMON E A fÁBRICA DE XOGUEtES13 €

2DVD

DORAEMON E O PEQUEÑO DINOSAURIO13 €DORAEMON E OS CABALEIROS ENMASCARADOS15 €

DORAEMON E O tREN DO tEMPO13 €

DORAEMON E O IMPERIO MAIA 13 €

DORAEMON E O MIStERIO DAS NUBES13 €

P3K Pinocho 3000Ano 3000. Gepetto, un gran inventor que vive en Scamboville, crea un pequeno robot con personalidade de neno de carne e oso ao que chama Pinocho. Ledo, imaxinativo, curioso, pero tamén terrulán e inocente, está disposto a calquera cousa para ser un cativo de verdade. Como na historia orixi-nal, Gepetto sente pola súa criatura un ca-riño especial, coma ao fllo que nunca tivo.Filmax9,95 €

Aínda que algúns DVD leven a capa en castelán, teñen audio en galego

31

Xog

os

Un xogo de preguntas e respostas sobre arte, cultura e lingua para gozar en familia (ou tomarse a un mesmo a medida)

Arume xogalArume é un xogo que se basea no coñecemento da his-toria, das tradicións, da arte, cultura e lingua de Galicia, da súa descrición física e medio natural. Alén dun desa-fío cultural sobre a realidade galega, pretende ser un estímulo que xere a arela de afondar na esencia mes-ma da súa identidade. Os temas sobre os que xiran as cuestións son sete, cada un representado por un símbo-lo: o Torque (Historia), o Arume (Literatura e Lingua), o Tríscele (Lendas, Folclore e Tradición), a Folla de carba-llo (Xeografía e Medio Natural), o Dolmen (Arte e Cul-tura), a Folla de castiñeiro (Localidades) e a palabra Ga-licia (Léxico e Ortografía).www.airadasletras.com39,5 €

PEPE CARREIROO xogo da oca e o parchísO parchís convencional está agora ilustrado con perso-naxes dos populares irmáns bolechas e este xogo da oca ensina aos máis pequenos a desenvolverse pola rúa. Así, Carlos, Loli, Pili, Braulio, Sonia, Tatá e incluso o seu can Chispa, han cruzar polo paso de peóns e cando o semá-foro está verde, fan cola para subir ao autobús, soben e baixan do coche pola porta da beirarrúa, etcétera.A Nosa Terra Cartonado 26 × 26 ×3,5 cm20 €

Crebacabezas Os Bolechas

A PEREGRINA DE PONtEVEDRAA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-351-78,50 €

A PEREGRINA DE PONtEVEDRAA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-351-78,50 €

O LORO RAVACHOL DE PONtEVEDRAA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-357-98,50 €

A MURALLA ROMANA DE LUGOA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-354-88,50 €

A PORtA DO SOL DE VIGOA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-352-48,50 €

OS PEtRÓGLIfOS DE tOMIÑOA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-360-98,50 €

A tORRE DE HéRCULES NA CORUÑAA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-358-68,50 €

A CASA DO CONCELLO DO PORRIÑOA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-355-58,50 €

O CAStELO DE MONfORtE DE LEMOSA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-353-18,50 €

O MOStEIRO DE SAN PEDRO DE ROCASA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-385-28,50 €

PAZO DE PEGULLAL. SALCEDA DE CASELASA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-384-58,50 €

A CAtEDRAL DE SANtIAGOA Nosa Terra 18 × 26 cmISBN: 978-84-8341-349-48,50 €

IGREXA DE SAN fRANCISCO DE PONtEVEDRAA Nosa Terra 16 × 23 cm ISBN: 978-84-8341-394-49,50 €

CASA DO CONCELLO DO PORRIÑOA Nosa Terra 16 × 23 cm ISBN: 978-84-8341-395-19,50 €PARQUE NACIONAL AS ILLAS CIESA Nosa Terra 16 × 23 cm ISBN: 978-84-8341-396-89,50 €

O MOStEIRO DE SAN PEDRO DE ROCASA Nosa Terra 16 × 23 cm ISBN: 978-84-8341-397-59,50 €

Xogo con BubelaEspecialmente elaborado como material de apoio para o método de lecto-escritura que o colectivo Bubela realizou para Sotelo Blan-co Edicións. As peculiares características deste material favorecen a manipulación e o mane-xo por parte dos alumnos e alumnas e posibili-tan a realización dun amplo abano de actividades que superan o ámbito da lecto-escritura. Caixa con xogos didácticos e libro de recursos e actividades.Sotelo BlancoISBN: 84-7824-314-330 €

Quen é quen?Libro-estoxo con nove libros titulados Que dicimos?, Quen vive aquí?, Quen é o mangallón?, Quen é azul?, Quen vai contar?, Quen é a miña cría?, Quen ten raias? Quen hai aí? e Quen está?, concibidos cadanseu con cin-co quebracabezas. Textos e imaxes achegan a nenas e nenos palabras, números, formas e conceptos espaciais pola vía do atractivo e simpático mundo dos animais.Baía Edicións Estoxo de 31,5 × 31, 5 cm Cartonado 10 páxinas cada libriñoISBN: 978-84-96893-74-016 €

Crebacabezas “Patrimonio de

Galicia. 100 pezas”

3-5

O ApalpadorO personaxe mítico do Nadal galego

32

O A

pal

pad

or.

O p

erso

naxe

míti

co d

o N

adal

gal

ego

Crebacabezas O ApalpadorPeza que reúne o entretenemento infantil, o carácter educativo dos crebacabe-zas e mais o carácter cultural da recuperación da fgura do Apalpador. Todas as pezas son pintadas a man con pinturas á auga aptas para a manipulación infan-til. Este produto conta co selo Artesanía de GaliciaPor se tratar de produtos de artesanía, as cores e mais as formas poden ter dife-renzas coas das imaxes amosadas32 pezasMedidas 21 × 25 cmReferencia: 07-00017-31315 €

+5

+3

Xoán G.O ApalpadorO Apalpador é un personaxe mítico galego que vive nas de-vesas do Courel e na Noiteboa baixa a apalparlles a barrigui-ña a todas as nenas e nenos por ver se cearon ben e se están durmidiños, entón déixalles os xoguetes e mais unha presa de castañas. Xoán G. recolle a esencia da tradición e anova a imaxe dun personaxe navideño practicamente perdido que noutros tempos debeu encher de ledicia as casas galegas.Biblos Cartonado 21,5 × 23,5 cm 24 páxinasISBN: 978-84-15086-04-812,95 €

2.ª EDICIÓN

Crebacabezas As castañas do

ApalpadorXogo composto de dúas partes, unha delas son 5 cas-

tañas nos ourizos, que as nenas e nenos terán que encaixar segundo os tamaños, e a outra son outras 5 castañas con diferentes perfís de encaixe. Reforza os conceptos de tama-ños, máis grande que... menor que... así como os espaciais e de forma. Todas as pezas son pintadas a man con pinturas á auga aptas para a manipulación infantil. Este produto conta co selo Artesanía de GaliciaPor se tratar de produtos de artesanía, as cores e mais as formas poden ter diferenzas coas das imaxes amosadas20 pezasMedidas das pezas: aprox. 10 cmReferencia: 07-00018-31320 €

MARÍA DEL MAR AMEIXEIRAS SÁNCHEZ E MANUEL CASTRO LIMAAntón e o ApalpadorAntón é un neno de cidade que viaxa ao Courel para pasar as vacacións de Na-dal coa súa madriña. Na viaxe, coñecerá fantásticos personaxes da devesa, en-tre eles o Apalpador, un vello de ofcio carboeiro que na noite de Nadal baixa polas aldeas a apalparlle as barrigas dos nenos e nenas para ver se están ben mantidos e deixarlles un feixe de castañas na mesiña de noite. Ao fnal do con-to hai 6 páxinas de xogos. Ilustracións de Francisco Ameixeiras.Barafunda Cartonado 20 × 20 cm 36 páxinas ISBN: 978-84-614-3320-912 €

LÚA SENDE, ALEXANDRE MIGUENS E LEANDRO LAMASO conto do ApalpadorLivro que nos explica a fgura do Apalpador através duma singela história que descreve a tradição oral que chegou até os nossos dias nas comarcas do Les-te da Galiza. Aliás, acompanhado tudo pelas magní-fcas ilustrações do artista Leandro Lamas.Novas da Galiza Tapa dura 28 × 22 cm 34 páginasISBN: 978-84-936218-6-512 €

2.ª EDICIÓN

+5