`

Printing:

UPOZORENJE

• AFRIČKA KUGA SVINJA JE VEOMA

OPASNA ZARAZNA BOLEST SVINJA

KOJU IZAZIVA VIRUS

• OBOLJEVAJU SVINJE SVIH

KATEGORIJA

• UGINU SVE OBOLELE ŽIVOTINJE

• VIRUS AFRIČKE KUGE SVINJA NE

PREDSTAVLJA OPASNOST ZA

LJUDE I DRUGE VRSTE ŽIVOTINJA

• NEMA LEČENJA

• NEMA VAKCINE

ВНИМАНИЕ

AFRIČKA KUGA SVINJA / АФРИКАНСКА ЧУМА ПО СВИНЕТЕ

OBAVEZNO

• PRIJAVITE CARINIKU SVE KOLIČINE SIROVOG

SVINJSKOG MESA I PROIZVODA OD SVINJSKOG

MESA KOJE POSEDUJETE

• SIROVO SVINJSKO MESO I PROIZVODE OD

SVINJSKOG MESA NE MOŽETE UNETI NA

TERITORIJU REPUBLIKE SRBIJE

• SVU KOLIČINU SIROVOG SVINJSKOG MESA I

PROIZVODA OD SVINJSKOG MESA UBACITE U

SPECIJALNO OBELEŽENI KONTEJNER

• KONZERVE KOJE SADRŽE SVINJSKO MESO

TRETIRANE NA TEMPERATURI VEĆOJ OD 80°C

MOŽETE UNETI NA TERITORIJU REPUBLIKE

SRBIJE

• LOVAČKE TROFEJE DIVLJIH SVINJA NE MOŽETE

UNETI NA TERITORIJU REPUBLIKE SRBIJE

ZABRANJENO / ЗАБРАНЕНО

ZABRANJENO

UNOŠENJE

SVINJSKOG MESA,

PROIZVODA OD

SVINJSKOG MESA

LOVAČKIH TROFEJA

DIVLJIH SVINJA

ЗАБРАНЕНО Е

ВНАСЯНЕТО НА

СВИНСКО МЕСО,

ПРОДУКТИ ОТ

СВИНСКО МЕСО И

ЛОВНИ ТРОФЕИ ОТ

ДИВИ СВИНЕ

• Докладвайте на митничаря всички

количества сурово свинско месо и

продукти от свинско месо, които

притежавате.

• Не можете да внасяте сурово свинско

месо и продукти от свинско месо на

територията на Република Сърбия.

• Оставете цялото количество сурово

свинско месо и продукти от свинско

месо в специално обозначен контейнер.

• Консерви, съдържащи свинско месо,

третирани при температури над 80 ° С,

могат да бъдат внесени на територията

на Република Сърбия.

• Ловни трофеи от диви свине не могат да

бъдат внесени на територията на

Република Сърбия.

ЗАДЪЛЖИТЕЛНО

REPUBLIKA SRBIJA / РЕПУБЛИКА СЪРБИЯMINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODOPRIVREDE - UPRAVA ZA VETERINU

МИНИСТЕРСТВО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО, ГОРИТЕ И ВОДИТЕ –

ВЕТЕРИНАРНА АДМИНИСТРАЦИЯ

• Африканската чума по свинете

е много опасно, заразно

заболяване на свинете,

причинено от вирус

• Заболяват свине от всички

категории

• Умират всички болни животни

• Вирусът на африканската чума

по свинете не представлява

опасност за хората и други

видове животни

• Няма лечение

• Няма ваксина

NAREDBA O PREDUZIMANJU MERA ZA SPREČAVANJE UNOŠENJA ZARAZNE BOLESTI AFRIČKE KUGE SVINJA (PESTIS SUUM AFRICANA) U REPUBLIKU SRBIJU (Sl. glasnik RS br. 40/14)

НАРЕДБА ЗА ПРЕДПРИЕМАНЕ НА МЕРКИ ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА ВНАСЯНЕТО НА ИНФЕКЦИОЗНАТА БОЛЕСТ АФРИКАНСКА ЧУМА ПО СВИНЕТЕ (PESTIS SUUM AFRICANA) В РЕПУБЛИКА СЪРБИЯ (Сл. вестник на РС № 40/14)