afm spanish

5/16/2018 AFM Spanish - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/afm-spanish 1/12

AFM – POTENCIA Y RESULTADOS EN LA EXPLOTACIÓN FORESTAL



AFM-Forest Ltd

EXPERIENCIA AFM-Forest Ltd es una empresa de origen finlandés fabricante de cabezas procesadoras de alta calidad, rápidos y poten-tes para las explotaciones forestales más exigentes.

Una larga experiencia en el Mercado de maquinaria forestal combinada con el saber hacer de nuestro personal nos ga-rantiza un éxito en la distribución de los cabezales AFM en todo el planeta.

AFM-Forest Ltd tiene una buena reputación en el mercado de maquinaria forestal ofertando productos de alta fiabilidad yversatilidad en la explotación forestal. Los cabezales AFM trabajan en diferentes condiciones de explotación en diferentespartes del mundo desde el ártico forestal hasta las plantaciones tropicales. Los cabezales AFM han demostrado su pro-ductividad tanto en madera resinosa como frondosa incluyendo el descortezado del eucalipto desde su primera pieza.

Los cabezales AFM han sido diseñados gracias a una fuerte colaboración entre sus usuarios y los fabricantes de maquinariabase. Es por ello que contamos con una gran experiencia en montajes sobre todo tipo de máquina base garantizando al usuario final unas características de utilización a su medida para obtener el mayor rendimiento de su explotación.

SOLUCIONES A MEDIDA DEL USUARIO

En AFM estamos siempre pendientes de las necesidades del cliente. Un sistema de fabricación flexible nos permite di-señar y fabricar maquinaria a medida del usuario final. Los cabezales AFM se pueden adaptar a todo tipo de máquinabase y condiciones, incluyendo las explotaciones forestales más exigentes.

Una gran variedad de equipamiento como el optimizado tratamiento de tocones, el simple y fiable marcado de color, el productivo kit de descortezado de eucalipto y otros muchos más son opcionales para los cabezales AFM.

NUESTRAS ASPIRACIONES A LA EXCELENCIA

Los cabezales AFM están fabricados por personal altamente cualificado y experimentado, utilizando tecnología moder-na y un considerable grado de automatización. AFM-Forest Ltd solo usa componentes de alta calidad y experimentadospara la fabricación de cabezales AFM.

El seguimiento continuo del desarrollo de las explotaciones forestales y de nuestros cabezales es la base sobre la quese establecen nuestros objetivos. El control de calidad de AFM-Forest Ltd se rige según los estándares más exigentesde las normas ISO. Este control de calidad cubre todas las fases del negocio, desde el diseño y desarrollo hasta el ser-vicio postventa.

TRATO SINCERO Y HONESTOEn AFM respetamos nuestros clientes. Estamos dispuestos a conocer las necesidades de los clientes a través nuestrared de distribución para poder ofrecer un mejor servicio para los cabezales AFM. La estrategia de AFM se basa en crearrelaciones comerciales a largo plazo con sus clientes, representantes y colaboradores.

AFM-Forest Ltd está clasificada AAA por la Dun&Bradstreet credit Rating.



Fiabilidad• Especialmente diseñados para explotaciones exigentes, incluso con máquinas base de orugas.• Misma productividad después de varios años de utilización.• Bajo coste de mantenimiento debido a su alta fiabilidad y utilización de componentes de uso universal.

Versatilidad• Trabajo en armonía con diferentes máquinas base y ordenadores existentes en el mercado.• AFM ofrece soluciones altamente rentables tanto para resinosas como frondosas, incluyendo la explotación de

plantaciones de eucalipto.• Los cabezales AFM le permite elegir la máquina base para usar tanto como procesadora o cosechadora.

Sistema de alimentación por 3 rodillos• Sistema de alimentación antipatinage con 3 rodillos sincronizados• Cabezales de los más productivos del Mercado por su excepcional velocidad y fuerza de alimentación.• Presión proporcional en la botella de los rodillos y de las cuchillas para reducir el daño de las fibras.

Calidad de desrame excepcional.• Todas las cuchillas están fabricadas con acero de alta resistencia y flexibilidad.• El diseño meticuloso de las cuchillas nos permite un desrame óptimo cualquier sea el diámetro.• Los cabezales AFM están diseñados para un desrame y tronzado óptimo.

Alta productividad y calidad• Todos los cabezales AFM están construidos para ser rentables.• Los cabezales AFM están clasificados entre los cabezales más rápidos del Mercado con velocidades

de hasta 6 m/s.• Nuestros rodillos de acero causan daños mínimos en la calidad y estructura de la madera.

Longitud, diámetro y volumen precisos.• El tronco está siempre en el centro del cabezal para una toma de medidas correctas.• El diámetro se puede medir en los rodillos o en las cuchillas.• La programación de medidas y el control del cabezal se realizan de una forma lógica con el MOTOMIT.

Hidraúlica fiable• Los componentes hidráulicos están bien centrados y protegidos en el cabezal.• La utilización de juntas de Viton y el bajo número de latiguillos minimizan las fugas de hidráulico.• El distribuidor hidráulico de los cabezales AFM es de construcción fiable, robusta y simple.

Mantenimiento sencillo• Fácil acceso para la mayoría de los componentes que permite un rápido y simple mantenimiento.• Los cabezales AFM son fáciles de mantener, entender y utilizar.• AFM ofrece instrucciones de mantenimiento y utilización de alta calidad para sus cabezales AFM.

Servicio técnico durante el montaje• AFM tiene una gran experiencia en el montaje de cabezales AFM en una gran variedad de máquinas base.• AFM propone diferentes combinaciones de maquina base y cabezal.

• AFM diseña los esquemas hidráulicos/eléctricos y supervisa el montaje del cabezal.

Alta calidad de formación y servicio técnico• Asistencia durante todo el proceso al cliente desde la elección del cabezal hasta su utilización.• AFM y sus respresentantes AFM proporcionan formación para la entrega, mantenimiento y servicio.• Las entregs de piezas y las reparaciones post-venta se realizan en el más corto periodo de tiempo gracias a

nuestra red de distribución en todo el planeta.

VENTAJAS DE LOS CABEZALES AFM


http://slidepdf.com/reader/full/afm-spanish 4/12AFM se réserve le droit de modifier ces données techniques sans avis préalable.

AFM 45/50 L AFM 45/50 Corona

Series AFM 45/50

Datos técnicos:

AFM 50 L

AFM 50 Corona

Series AFM 45 y 50

El AFM 45 L y 50 L son unos cabezales versátiles para en-tresacas. Los modelos L son óptimos para la corta tantode resinosas como de frondosas. Debido a su diseño depequeñas dimensiones les permite seguir la forma del ár-

bol siendo unos buenos cabezales para procesar árbolescurvados. El AFM 45 L y AFM 50 L son ligeros y maniobra-bles – justamente adecuados para conservar las condiciones medioambientales idealesdespués de una entresaca.

AFM 45 y 50 Corona es un modelo ligero y maniobrable diseñado especialmen-te para explotaciones de entresaca, pero teniendo suficiente potencia para pequeñascortas finales. Es un cabezal que se acopla perfectamente con el medioambiente. Sudiseño estrecho nos permite trabajar entre árboles sin dañar la masa remanente. Cuatrocuchillas de desrame movibles garantizan una alta calidad de desrame desde el tocónhasta la punta delgada de la madera. La presión proporcional de la botella de los ro-dillos y las cuchills reduce los daños en las fibras de la madera. Gracias a la geometríade 3 rodillos, usted será capaz de manipular arboles gordos con facilidad.

Ambos modelos pueden equiparse con un sistema de toma de arboles multiples porejemplo para explotaciones de biomasa.

Las series de cabezales AFM 45 y AFM 50 son ideales para pequeñas y medianas pro-cesadoras forestales y excavadoras pequeñas.

45L 45 50L 50Tala y tronzadoDiam máx tala (cm) 50 50 58 58Diam máx tronzado (cm) 50Tipo de sierra cadena de sierraPotencia (kW) 45Velocidad cadena (m/s) 42Paso cadena .404”Longitud max. espadín (cm) 64Tensado cadena automaticoDepósito de aceite cadena (l) 6 8 6 8

DesrameCuchillas de desrame 3 6 3 6Cuchillas de desrame fijas 1 2 1 2Cuchillas de desrame movibles 2 4 2 4Diametro de desrame (cm) 4-35 4-35 4-40 4-40Sistema de presión de desrameproporcional

AlimentaciónSistema alimentación 4 motores - 3 rodillosFuerza alimentación (kN) 18-22Velocidad alimentación (m/s) 0-5,5

DimensionesApertura max. cuchillas sup (mm) 480 480 510 510Apertura max. rodillos (mm) 500 500 580 580Apertura max. cuchillas inf (mm) - 670 - 720Anchura maxima (mm) 1100 1100 1150 1150Longitud (mm) 890 1090 890 1090Altura de chasis (mm) 800

Peso, incluido rotator (kg) 760 850 790 890

Sistema de medidaEstándar Motomit IT/PCEn opción Dasa, Valmet, Deere

Sistema hidraúlicoTipo de distribuidor LSPresión de trabajo máxima (bar) 320

Máquina base recomendadaTipo Procesadora o excavadoraPeso (tons) 8-14 8-14 9-16 9-16Potencia mínima motor (kW) 60 60 60 60Caudal mínimo (l/min) 180 180 180 180

Accesorios en opciónMarcado colorTratamiento tocones

Varios tipos de rodillosControl de sierraToma múltiple arboleskit descortezado eucalipto



AFM 58 Husky

Series AFM 58

Datos técnicos: AFM 58 Husky

El cabezal AFM 58 Husky es la mejor opción para cortas finales o entresacasde resinosas donde se precisa de mucha calidad de desrame. Una alta potencia dealimentación por tres rodillos y dos pares de cuchillas proporciona unos grandes ren-dimientos en todas las condiciones. El sistema hidráulico de alta presión del cabezal permite utilizar el máximo de potencia de la máquina base de tal manera que se reflejeen los resultados de explotación. Debido a su sistema de alimentación antipatinage,el usuario será capaz de trabajar con el cabezal en el límite de su capacidad.

Los mejores rendimientos del AFM 58 Husky se consiguen sobre una procesadora fo-restal de ruedas de tamaño medio o sobre excavadoras de 14-22 tons.

Tala y tronzadoDiam máx tala (cm) 73Diam máx tronzado (cm) 60Tipo de sierra cadena de sierraPotencia (kW) 45Velocidad cadena (m/s) 42Paso cadena .404”Longitud max. espadín (cm) 75

Tensado cadena automaticoDepósito de aceite cadena (l) 11 Desrame Cuchillas de desrame 6Cuchillas de desrame fijas 2Cuchillas de desrame movibles 4Diametro de desrame (cm) 4-45Sistema de presión de desrame proporcional AlimentaciónSistema alimentación 4 motores - 3 rodillosFuerza alimentación (kN) 25Velocidad alimentación (m/s) 0-6 DimensionesApertura max. cuchillas sup (mm) 650Apertura max. rodillos (mm) 660Apertura max. cuchillas inf (mm) 730

Anchura maxima (mm) 1500Longitud (mm) 1580Altura de chasis (mm) 940Peso, incluido rotator (kg) 1460

Sistema de medidaEstándar Motomit IT/PCEn opción Dasa, Valmet, Deere Sistema hidraúlicoTipo de distribuidor LSPresión de trabajo máxima (bar) 320

Máquina base recomendadaTipo Procesadora o excavadoraPeso (tons) 14-22Potencia mínima motor (kW) 75Caudal mínimo (l/min) 250

Accesorios en opciónMarcado colorTratamiento toconesControl de sierraVarios tipos de rodillos



Series AFM 60 AFM 60 L AFM 60

Datos técnicos: AFM 60 L / AFM 60

AFM 60 L

AFM 60

Tala y tronzadoDiam máx tala (cm) 75Diam máx tronzado (cm) 60Tipo de sierra cadena de sierraPotencia (kW) 40Velocidad cadena (m/s) 40Paso cadena .404”Longitud max. espadín (cm) 75/82Tensado cadena automaticoDepósito de aceite cadena (l) 7/14

Desrame Cuchillas de desrame 3Cuchillas de desrame fijas 1Cuchillas de desrame movibles 2Diametro de desrame (cm) 5-50Sistema de presión de desrame proporcional

Alimentación Sistema alimentación 4 motores - 3 rodillosFuerza alimentación (kN) 25Velocidad alimentación (m/s) 0-6

Dimensiones Apertura max. cuchillas sup (mm) 650Apertura max. rodillos (mm) 660Anchura maxima (mm) 1330Longitud (mm) 1380Altura de chasis (mm) 1000

Peso, incluido rotator (kg) 1150/1400

Sistema de medidaEstándar Motomit IT/PCEn opción Dasa, Maxi, TJ 3000

Sistema hidraúlicoTipo de distribuidor LS directional valvePresión de trabajo máxima (bar) 320

Máquina base recomendadaTipo:

60L Procesadora de ruedas60 Procesadora o excavadoraPeso (tons) 12-18/ 15-25Potencia mínima motor (kW) 80Caudal mínimo (l/min) 250

Accesorios en opciónMarcado colorTratamiento toconesControl de sierraVarios tipos de rodillos3era cuchilla desrame inferiorSierra superior de 54 cm (solo AFM 60)

El AFM 60 L es un cabezal de gran capacidad y rendi-miento diseñado especialmente para montarse sobre pro-cesadoras forestales de ruedas. Puede adaptarse fácilmentesobre diferente tamaños de máquinas base. El AFM 60 Ltiene una gran capacidad y potencia para las cortas finalesmás grandes. Al mismo tiempo debido a diseño compactoes suficientemente ligero y muy maniobrable para cortarentresacas tardías. El AFM 60 L está equipado con un parde cuchillas Heavy Duty (reforzadas) capaces de procesarhasta los árboles más difíciles. La instalación del AFM 60

L en procesadora forestal de ruedas es realmente muy fácil.El AFM 60 L trabaja perfectamente con la mayoría de ordenadores del mercado.

Como máquina base para el AFM 60 L, se recomienda una procesadora forestal de rue-das de 12 – 18 ton.

El AFM 60 tiene una excelente reputación en tal que cabezal robusto, fiable yversátil. Debido a su diseño compacto es ideal para explotaciones de resinosas comofrondosas. Un chasis corto con un par de cuchillas Heavy Duty (reforzadas) nos permitecortar hasta los árboles de peor calidad con ramas muy gordas. El AFM 60 se utilizaen diferentes tipos de explotaciones y de diferentes maneras: corte a medida, corteárbol entero, tronzado solo como procesador, ... Las cuchillas de desrame del AFM 60son largas y curvadas en su extremo de tal manera que sea fácil tomar los árboles dela pila o los árboles caídos por el viento pudiendo utilizar fácilmente el cabezal comoprocesadora o cosechadora.

El AFM 60 se monta adecuadamente sobre excavadoras de 20 ton o procesadoras fo-restales de 14 – 17 ton.



Series AFM 60 AFM 60 EUCA

Datos técnicos: AFM 60 EUCA

AFM 60 EUCA

AFM 60 EUCA

Tala y tronzadoDiam máx tala (cm) 70Diam máx tronzado (cm) 60Tipo de sierra cadena de sierraPotencia (kW) 45Velocidad cadena (m/s) 40Paso cadena .404”Longitud max. espadín (cm) 82Tensado cadena automaticoDepósito de aceite cadena (l) 11 DesrameCuchillas de desrame 3Cuchillas de desrame fijas 1Cuchillas de desrame movibles 2Diametro de desrame (cm) 5-50Sistema de presión de desrame proporcional AlimentaciónSistema alimentación 4 motores - 3 rodillosFuerza alimentación (kN) 25Velocidad alimentación (m/s) 0-6 DimensionesApertura max. cuchillas sup (mm) 650Apertura max. rodillos (mm) 600-660Anchura maxima (mm) 1330Longitud (mm) 1380Altura de chasis (mm) 1000Peso, incluido rotator (kg) 1550

Sistema de medidaEstándar Motomit IT/PCEn opción Dasa, Valmet, Deere Sistema hidraúlicoTipo de distribuidor LSPresión de trabajo máxima (bar) 320 Máquina base recomendadaTipoPeso (tons) 15-25Potencia mínima motor (kW) 80Caudal mínimo (l/min) 250 Accesorios en opciónMarcado colorTratamiento toconesControl de sierraVarios tipos de rodillos3era cuchilla desrame inferiorSierra superior de 54 cmKit descortezado eucalipto

El AFM 60 EUCA es el número UNO para la explotación del eucalipto! El AFM 60EUCA es el cabezal más eficiente para explotaciones muy exigentes de descortezadode eucalipto. Este cabezal es una excelente combinación de todas las mejores caracte-rísticas técnicas de los cabezales AFM para conseguir altos rendimientos en la corta ydescortezado del eucalipto. Los rodillos del AFM 60 EUCA están especialmente diseña-dos con regletas oblicuas y estriadas para conseguir un alto grado de descortezado enuna sola pasada y minimizando los daños a la madera a alta velocidad de procesado. Susistema hidraúlico está diseñado para trabajar en las condiciones más extremas comopor ejemplo en bosques tropicales. El sistema de medida de longitud que está fuerte-mente protegido así como otro tipo de detalles hacen del AFM 60 EUCA un cabezal muyadecuado para la explotación de descortezado del eucalipto.

Se recomienda el montaje del AFM 60 EUCA en excavadoras de 20-25 tons.



Series AFM 75 AFM 75

Datos técnicos: AFM 75

Tala y tronzadoDiam máx tala (cm) 94Diam máx tronzado (cm) 65Tipo de sierra sierra de cadenaPotencia (kW) 45Velocidad cadena (m/s) 40-45Paso cadena .404”Longitud max. espadín (cm) 82Tensado cadena automaticoDepósito de aceite cadena (l) 8

Desrame Cuchillas de desrame 5Cuchillas de desrame fijas 1Cuchillas de desrame movibles 4Diametro de desrame (cm) 5-65Sistema de presión de desrame proporcional AlimentaciónSistema alimentación 4 motores - 3 rodillosFuerza alimentación (kN) 32Velocidad alimentación (m/s) 0-5 DimensionesApertura max. cuchillas sup (mm) 750Apertura max. rodillos (mm) 850Apertura max. cuchillas inf (mm) 950Anchura maxima (mm) 1650Longitud (mm) 1650

Altura de chasis (mm) 1060Peso, incluido rotator (kg) 1950

Sistema de medidaEstándar Motomit IT/PCEn opción Dasa, Maxi, TJ 3000 Sistema hidraúlicoTipo de distribuidor LSPresión de trabajo máxima (bar) 320 Máquina base recomendadaTipo Procesadora o excavadora

Peso (tons) 20-30Potencia mínima motor (kW) 110Caudal mínimo (l/min) 300

Accesorios en opciónMarcado colorTratamiento toconesControl de sierraVarios tipos de rodillosSierra superior de 54 cmKit descortezado eucalipto

El AFM 75 es un cabezal muy robusto, fiable y de granproducción para madera gorda. El AFM 75 puede trabajaren ambas máquinas de ruedas y cadenas. Su diseño se habasado en las necesidades, demandas y aportaciones de losusuarios finales además de incorporar los puntos positivos

de nuestra gama de cabezales AFM. AFM 75 significa lacombinación optima entre capacidad, peso, fuerza de tracción y potencia. Además esuna herramienta de corte ideal ptanto para cortas finales, teceras entresacas y operacio-nes de madera larga. El AFM 75 dispone de 4 cuchillas de desrame independientes quepemiten un desrame apurado y una alimentación de la madera muy suave incluso conárboles de ramas muy gordas. El tronco está pemanentemente situado en el centro delos 3 rodillos de alimentación lo que nos pemite tener una toma de medida de longitudy diámetro muy precisas. Los ajustes de presión de los rodillos y las cuchillas sobre el tronco durante la alimentación se regulan automáticamente en función del diámetrode la madera lo que nos pemite alimentar la madera con la fuerza y velocidad optima.El diseño de las cuchillas de AFM 75 permite coger la madera de la pila o la madera yaapeada en monte fácilmente. El AFM 75 puede trabajar con diferentes sistemas de me-dición y control pudiendo adaptarse a diferentes tipos de máquina base.

El AFM 75 es un cabezal disñeado para montarse en excavadoreas de 20-30 tonela-das de ruedas o cadenas.



Series AFM 85 AFM 85 Magnum

Datos técnicos: AFM 85 Magnum

AFM 85 Magnum

AFM 85 Magnum

Tala y tronzadoDiam máx tala (cm) 90Diam máx tronzado (cm) 75Tipo de sierra sierra de cadenaPotencia (kW) 80Velocidad cadena (m/s) 30Paso cadena 3/4”Longitud max. espadín (cm) 102Tensado cadena manual Depósito de aceite cadena (l) 19 DesrameCuchillas de desrame 6Cuchillas de desrame fijas 2Cuchillas de desrame movibles 4Diametro de desrame (cm) 5-75Sistema de presión de desrame proporcional AlimentaciónSistema alimentación 4 motores - 3 rodillosFuerza alimentación (kN) 35-50Velocidad alimentación (m/s) 0-5 DimensionesApertura max. cuchillas sup (mm) 1000Apertura max. rodillos (mm) 1050Apertura max. cuchillas inf (mm) 1050Anchura maxima (mm) 2015Longitud (mm) 1970Altura de chasis (mm) 1920Peso, incluido rotator (kg) 2900

Sistema de medidaEstándar Motomit IT/PCEn opción Dasa, Valmet, Deere Sistema hidraúlicoTipo de distribuidor LSPresión de trabajo máxima (bar) 320 Máquina base recomendadaTipo Procesadora de cadenas o excavadoraPeso (tons) 28-40Potencia mínima motor (kW) 110Caudal mínimo (l/min) 450

Accesorios en opciónMarcado colorTratamiento toconesControl de sierraVarios tipos de rodillosSierra superior de 54 cmKit descortezado eucalipto

El AFM 85 Magnum es el cabezal más grande y potente de la gama de cabezales AFMutilizado para explotaciones forestales muy difíciles. Dispone de motores de alimenta-ción muy potentes que pueden procesar fácilmente árboles muy grandes con ramas muygordas. Su chasis es extremadamente robusto y fiable para trabajar con excavadoraso procesadoras forestales de cadenas muy grandes. La geometría de los 3 rodillos entriangulo garantizan un mejor agarre del árbol incluso en los diámetros más grandes ypequeños. Con cuatro cuchillas movibles, el AFM 85 Magnum garantiza una alta cali-dad de desrame en árboles de todos los tamaños. La forma de las cuchillas del AFM 85Magnum facilita la recogida de árboles caídos por el viento o árboles apilados ademásde garantizar una calidad de desrame.

Recomendamos para el AFM 85 Magnum una excavadora o procesadora forestal de ca-denas de 25-40 ton.



Series AFM 60 AFM Combi series

Datos técnicos: AFM 60 Combi / 50 Combi

Tala y tronzadoDiam máx tala (cm) 80/56Diam máx tronzado (cm) 60/50Tipo de sierra sierra de cadenaPotencia (kW) 45Velocidad cadena (m/s) 40Paso cadena .404”Longitud max. espadín (cm) 80/64Tensado cadena automáticoDepósito de aceite cadena (l) 11/6

DesrameCuchillas de desrame 3Cuchillas de desrame fijas 1Cuchillas de desrame movibles 2Diametro de desrame (cm) 5-50/4-40Sistema de presión de desrame proporcional

AlimentaciónSistema alimentación 4 motores - 3 rodillosFuerza alimentación (kN) 23/18-22Velocidad alimentación (m/s) 0-5/0-5,5 CargaApertura max. pinza (mm) 1120/750Superficie de pinza (m2) 0,42/0,35

DimensionesApertura max. cuchillas sup (mm)1100/510Apertura max. rodillos (mm) 1050/750Anchura maxima (mm) 1340/1150Longitud (mm) 1380/890Altura de chasis (mm) 1000/1150Peso, incluido rotator (kg) 1590/825 Sistema de medidaEstándar Motomit IT/PC

En opción Dasa,Maxi,TJ 3000

Sistema hidraúlicoTipo de distribuidor LSPresión de trabajo máxima (bar) 320 bar

Máquina base recomendadaTipo Procesadora o excavadoraPeso (tons) 16-25/9-16Potencia mínima motor (kW) 80/60Caudal mínimo (l/min) 250/180 Accesorios en opciónMarcado colorTratamiento toconesControl de sierraVarios tipos de rodillosSierra superior de 54 cm (solo en 60 combi)Chasis tilt fijo (solo en 60)

Los AFM Combi son los únicos cabezales de corte que permiten apear y procesaren monte, tronzar, apilar y clasificar en aserradero y todo esto en una sola máquina. El AFM Combi está diseñado para un procesado fácil y una manipulación eficiente de lamadera en largo y en rollo.El AFM 60 Combi es el cabezal ideal para trabajar en zonascon poco espacio y reducir así el número de máquinas necesarias o cuando trabaje enparque de madera o con arrastrador/cable. En aserradero es perfecto para optimizar laproducción y pedidos urgentes de madera en rollo en aserradero, cortando, clasifican-do y cargando las trozas.

Recomendamos instalar el AFM 60 Combi en excavadoras de 16-25 toneladas, carga-doras de cadenas o procesadoras de cadenas o ruedas. El AFM 50 Combi es ideal paramontarse en pequeñas máquinas base de 9-16 toneladas.



NUESTRO OBJETIVO ES LA EFICIENCIA Y RENTABILIDAD DE SUEXPLOTACIÓN!

Equipamiento base y accesorios para cabezales AFM

Además de cabezales AFM, también ofrecemos otros productos de alta calidad para la utilización en la explotación forestal: PinzasAFM, extensiones de grúa y una larga selección de accesorios para procesadoras están disponibles en AFM.

Listado de piezas / accesorios en cada entrega de cabezal AFM:- Ordenador Motomit- Joysticks- Juego de cables- Filtros de presión- Rotator y eslabón union- Espirales de protección- Racores giratorios.

Por solicitud del cliente, ofrecemos también:- Kits de montajes- Eslabones de unión- Conos de unión

- Accesorios para la grúa- Espadines, rollos de cadena y herramienta- Rodillos de goma- Rotators y giratorios- Motores hidraúlicos y bombas- Espirales de protección

Servicio técnico durante el montaje de cabezales AFM

Tenemos mucha experiencia instalando cabezales AFM en una larga variedad de máquinas base. AFM proporciona instrucciones yrecomendaciones para el montaje del cabezal en la máquina base elegida, diseñando esquemas de montaje además de participar enel montaje de estos cabezales.

El mismo concepto de versatilidad se consigue cuando se hacen instalaciones en excavadoras. Los cabezales AFM se pueden insta-lar de varias maneras sobre excavadoras:- Utilizando un acople rápido en el balancín. Esto permite transformar fácilmente su procesadora en una excavadora en un tiemporecord!- Utilizando un eslabón unión entre el balancín y el cabezal para usar este como procesador únicamente (sin tala).- Utilizando un cono de unión en la punta del balancín que nos resulta más apropiado para facilitar la tala de los árboles al posi-cionarnos correctamente sobre estos.- Utilizando una tercera extensión del balancín (opuesta al cabezal) que nos ayuda al mover la máquina permitiendo apoyarnossobre el terreno sin dañar el cabezal además de alargar el alcance de la grúa.- Esta tercera extensión también puede equiparse con un cazo de tal manera que se puedan realizar trabajos fáciles como quitartocones o retirar piedras en el monte.

Formación

El saber hacer y el conocimiento son uno de los factores más importantes de nuestro éxito. AFM junto a sus representantes imparteformación sobre los cabezales AFM a cada uno de sus usuarios.- Entrega del cabezal: primer contacto con el cabezal AFM- Cursillo de utilización- Cursillo de mantenimiento y servicio

Estamos dispuestos a estudiar todos sus proyectos y a responder a todas sus preguntas bien sea por teléfono, fax o e-mail. No dudeen ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.

Servicio técnico y postventa de calidad

Con el fin de estar lo más cerca posible de los usuarios finales de los cabezales, AFM-Forest Ltd a puesto en marcha una red de re-presentantes en todo el planeta. Personal altamente formado en servicio comercial y técnico le asistirán durante todo el proceso

desde la elección de la máquina ideal para su explotación garantizándole una entrega, formación, servicio de recambios y serviciopostventa de alta calidad.

AFM tiene soluciones rápidas y la herramienta justa para transformar su má-quina base en una verdadera procesadora forestal!



AFM-Forest LtdVasarakatu 21

40320 JYVÄSKYLÄFINLAND

Tel +358 20 765 90 50Fax +358 20 765 90 51

E-mail: [email protected]

Por favor visite nuestra página web para encontrar surepresentante local más cercano!

AFM-Forest Ltd está clasificada AAA por la Dun&Bradstreet credit Rating.

afm spanish

Documents