affilatrice automatica per catena da motosega

7
Affilatrice automatica per catena da motosega APPLICATION NOTE

Upload: others

Post on 04-Apr-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Affilatrice automaticaper catena da motosega

AP

PLI

CAT

ION

NO

TE

AP

PLI

CAT

ION

NO

TE

Non produce scintille

Affilatura sicura Migliora la prestazione di barre e catene

Soluzione amica dell'ambiente

Compatto e comodo da usare

Settaggio rapido

Non necessita manutenzione

PER I BOSCAIOLI PROFESSIONISTI UNA SOLUZIONE INNOVATIVA PER L'AFFILATURA DELLA CATENA

Una qualità di affilatura efficiente e costante

Nessun surriscaldamento dei denti

L'affilatura del dente e l'abbassamento del limitatore avvengono contemporaneamente.

Prestazioni Uso

Comodo sicuro e sostenibile

AP

PLI

CAT

ION

NO

TE

Uguale ad un'affilatura manuale Numero di passate e pressione regolabili durante l'affilatura Innovazione mondiale brevettata

Affilatura simultanea del limitatore di profondità e dei denti destri e sinistri Lima e tondino preassemblati Facile da trasportare con soltanto 9 kili di peso

Affila catene da ¼ a .404, fino 166 maglie Le migliori prestazioni si ottengono con le lime Vallorbe prodotte in Svizzera Bassa rumorosità

Ripristina le catene danneggiate e riporta i taglienti alle stesse dimensioni Affilatura semplice alla portata di tutti Certificazione CE / CUL

Adatto ad ogni tipo di catena: profilo quadro e profilo semitondo Macchina compatta e d'uso semplice Alimentatione elettrica 110/220 VAC o 12/24 v

Angolo d'affilatura regolabile da 10 a 35 gradi Orientamento 5 gradi dal basso verso l'alto Non richiede manutenzione Non produce scintille

Una qualità di affilatura efficiente e costante Affilatura sicuraMigliora la prestazione di barre e catene

Nessun surriscaldamento dei denti Soluzione amica dell'ambiente

Prestazioni Uso Comodo sicuroe sostenibile

AP

PLI

CAT

ION

NO

TE

< 12 mesi con calcolo a metodo costi diretti

< 6 mesi con calcolo a metodo costi indiretti

RENDIMENTO

Esempi di calcolo #1 #2

Prezzo per affilatura / catena € 5.00 5.00

Quantità / giorni catene 6 8

Quantità / anno giorni 225 225

Cifra di affari / anno € 6'750.00 9'000.00

Tempo medio di installazione min. 1 1

Prezzo / ora € / h 40.00 40.00

Prezzo lime / catena € 0.48 0.48

Energia (insignificante) Kwh N/A N/A

Totale costi / anno € 1'548.00 2'064.00

Totale guadagno (anno) € 5'202.00 6'936.00

PERSONALE PER ALTRE FUNZIONIEconomia s. personale / anno € 2'600.00 3'700.00

GUADAGNO INDIRETTOQuantità catene(ridotto dal 10%/20%)

€ 600.00 1'200.00

Catene / guide (estimati) € 500.00 500.00

Vita utile motosega (estimata) € 500.00 1'000.00

Total guadagni indiretti / anno € 1'600.00 2'700.00

Bassi costi di consumo rispetto l'affilatura a disco

Nessun surriscaldamento dei denti

Allungamento del ciclo di vita delle catene, motoseghe e barre

Maggiore resa e produttività dell'attrezzatura grazie alle prestazioni di taglio migliori

Maggiore durata dell'affilatura

Riduce l'impatto ambientale

Redittivita

Guadagni addizionali

Esempi

AP

PLI

CAT

ION

NO

TE

Passo catena¼’’, .325’’, 3/8’’, .404’’(anche catene irregolari)

Tipo di catena Semi-Chisel e Full-Chisel

Angolo d'affilatura A livelli: 10°, 15°, 20°, 25°, 30°, 35°

Lime Vallorbe®Tonde : 5/32’’ (4 mm), 11/64’’ (4.5 mm), 3/16’’ (4.8 mm), 13/64’’ (5.2 mm), 7/32’’(5.5 mm)Piatte 6'' soltanto per limitatore di profondità

Lunghezza catena Fino a 166 maglie, con una distanza sufficente fino al suolo

Alimentazione elettrica

12VDC/24VDC o 110VAC/240VAC – 50Hz/60Hz

DimensioniPeso

25 x 30 x 61ca. 9 kg

Caratteristiche tecniche

AP

PLI

CAT

ION

NO

TE

Note

AP

PLI

CAT

ION

NO

TE

Usines Métallurgiques de Vallorbe SARue du Moutier 49 • 1337 Vallorbe • SuisseTél. +41 (0)21 843 94 94 • [email protected] • www.vallorbe.com V1.2

Usines Métallurgiques de Vallorbe SARue du Moutier 49

1337 Vallorbe / Switzerland

Tel. +41 (0)21 843 94 [email protected]

PUB

278.

1/IT

- 1

0.20

19 -

UM

V

Distribuito daSabart S.r.l

Via F. Zoboli, 1842124 Reggio Emilia (RE) - ItalyTel: +39 0522 508511 - Fax: +39 0522 [email protected] - Pec: [email protected] - C.F.: 02493410357Codice destinatario (SDI): MZO2A0UREA: RE-0286471 - Capitale sociale: Euro 1.900.000 i.v