ETNA GROUP

AetnaGroup

9/2009 issueHALL B5 - STAND 415

14-19 .09Padiglione B5Stand 415

14-19 .09Padiglione B5Stand 415

DIMACGAL@XY

ROBOPAC SISTEMIHELIX HS40/2

ROBOPAC ROBOT S5 PFS

ROBOPAC SISTEMIGENESIS FUTURA 80

ZONA UFFICIRECEPTION

MagazineAetnaGroup

Aetna Group è consapevole che l’innovazione, la ricerca e la formazione sono i presupposti fondamentali per la crescita di un’azienda proiettata al futuro. La crisi, che ha travolto l’economia reale ed in particolare i produttori di beni strumentali, ci ha stimolato a rendere più efficienti la nostra organizzazione e le nostre strutture produttive.

Il Gruppo Aetna ha così deciso di affrontare la crisi investendo sempre più in competenze e metodologie. Abbiamo quindi avviato un intenso progetto di riorganizzazione con l’adozione della “Lean Production”, uno dei più avanzati sistemi di produzione e di gestione aziendale, fondato sul concetto della massima razionalizzazione di spazi e tempi produttivi. Nella primavera del prossimo anno disporremo di un nuovo stabilimento di oltre 15.000 mq. che ci permetterà di esprimere ancor meglio queste nuove metodologie e rendere sempre più competitivi e qualitativi i nostri prodotti.

Siamo particolarmente grati a tutti i nostri collaboratori che hanno lavorato con impegno in questo processo di miglioramento e che hanno dimostrato una grande capacità al lavoro di gruppo.

Aetna Group investe oltre il 6% del proprio fatturato nella ricerca e nella formazione professionale dei propri dipendenti che sono i veri protagonisti dell’innovazione dei prodotti e dei processi produttivi.

Possiamo affermare con orgoglio che è nel DNA della nostra azienda la costante ricerca della soddisfazione del cliente che, nel corso del tempo, ci manifesta la sua fiducia riacquistando i nostri prodotti.

Gli oltre 80 tecnici di Aetna Group, con la collaborazione di una esperta e competente rete distributiva di oltre 250 rivenditori, garantiscono un elevato servizio di assistenza tecnica nel mondo anche attraverso le nostre filiali in Francia, Inghilterra, Germania, USA e Russia.

Il nostro must è di “Essere partner dei nostri clienti.“ Coscienti di questo ruolo, sapremo sempre proporgli le soluzioni più adeguate alle sue specifiche esigenze e garantirgli l’affidabilità dei nostri prodotti nel tempo.

ALFREDO AURELI Presidente Aetna Group S.p.a.

ROBOPACSISTEMI

MagazineAetnaGroup

9/2009 issue

HELIX HS40/2 E GENESIS FUTURA 80OTTIMIZZARE CONSUMI, STABILITÀ E VELOCITÀ

ROBOPAC SISTEMI espone al Drinktec due macchine che rappresentano l’estrema sintesi della propria capacità tecnologica:

HELIX HS40/2avvolgitore automatico a doppio braccio rotante equipaggiato con bobine di grandi dimensioniGENESIS FUTURA 80avvolgitore automatico ad anello rotante dotato di sistema ARC2 di cambio bobina automatico e di dispositivo di copertura del carico TOP INSIDE.

Detta capacità si esprime in:alta produttività: per definito prodotto e ciclo, la Helix HS40/2 può giungere a 200 pallet/h, mentre la Genesis Futura 80 arriva a 130 pallet/h;alta flessibilità: entrambe le macchine consentono modifiche al prestiro ed al tiro durante la fase di avvolgimento, cosa che garantisce l’ottimale

stabilizzazione di qualsiasi prodotto e qualsiasi formato, con la migliore saldatura ottenibile a fine ciclo.Rispetto agli attuali standard (per prodotto e ciclo definito) la Helix HS40/2 e la Genesis Futura 80 permettono riduzioni significative di consumo del film, con conseguente diminuzione di costi di esercizio e impatto ambientale.

ROBOPAC SISTEMI ha inoltre ideato un dispositivo che simulando il trasporto e disponendo dei dati sul tipo di prodotto da avvolgere e sulle caratteristiche del film usato, permette di ottimizzare il rapporto fra consumo del film utilizzato dalla macchina per avvolgere il carico e stabilità dello stesso.

Conseguenza di ciò è la riduzione del tempo di recupero dell’investimento e l’alta stabilità del prodotto sia per le macchine di nuova installazione che per quelle già operative.

DIMAC

04.05

MagazineAetnaGroup

9/2009 issue

04.05

BREVETTATO P

ATEN

TED

Il massimo della affidabilità, il massimo della flessibilità su ogni tipo di prodotto, il massimo della semplicità di utilizzo, il massimo della tecnologia: volevamo darvi il massimo ed abbiamo creato GAL@XY, la nuova frontiera delle fardellatrici DIMAC ad alta velocità. Studiata in ogni minimo dettaglio per essere adattabile alle vostre esigenze, coniuga il meglio della tradizione con la più avanzata innovazione per raggiungere i più alti traguardi produttivi. GAL@XY è in grado di confezionare i più svariati tipi di prodotto con solo film termoretraibile neutro o stampato, su falda piana di cartone e film, in vassoio di cartone e film.Le macchine GAL@XY sono progettate per lavorare con solo film, falda+film e vassoio+film con produttività fino a 80 fardelli/minuto.

DIMAC ha recentemente presentato un nuovo modulo, abbinabile alle fardellatrici della serie ST@R, denominato “Sistema di Orientamento Continuo” (S.O.C.), dispositivo per l’orientamento in continuo di barattoli o lattine cilindriche in grado di orientare fino a 43200 prodotti/ora.

Ideato per coloro che vogliono migliorare l’immagine del proprio packaging riducendo i costi di imballo; agisce sul contenitore singolo, dopo che esso è stato separato, orientandolo affinché l’etichetta si trovi nella posizione richiesta, oppure posizionando un qualsiasi elemento della etichetta (ad esempio codice a barre) nella posizione angolare desiderata. Inoltre è possibile, giocando sugli elementi dell’etichetta, creare una immagine complessiva sulla facciata della intera confezione.

Il S.O.C. ha l’obiettivo di fare avvolgere i prodotti con film neutro e quindi di sfruttare l’immagine impressa sull’etichetta, correttamente posizionata, come fonte pubblicitaria ed abbattendo i costi di marketing.

Orientate ed affiancate, tutte le singole immagini dei prodotti che realizzano il fardello concorrono a dare una maggiore visione del prodotto amplificandone l’esposizione.

GAL@XY: TECNOLOGIA FLESSIBILES.O.C: ORIENTARE IL PROPRIO BUSINESS

ROBOPACSISTEMI

MagazineAetnaGroup

9/2009 issue

ROBOPAC SISTEMI E PORSCHESINERGIA AL SERVIZIO DEL CLIENTE

La divisione ROBOPAC SISTEMI di AETNAGROUP si è affermata a livello mondiale come leader nella realizzazione di macchine e sistemi automatici di fine linea per l’avvolgimento con film estensibile di carichi pallettizzati.Fin dalla sua nascita si è affermata per la propensione all’innovazione e per la grande capacità di offrire soluzioni personalizzate all’avanguardia per prestazioni e affidabilità grazie alle tre tecnologie sviluppate per l’imballaggio del pallet: tavole, bracci ed anelli rotanti, come pure avvolgitori orizzontali per prodotti di forma allungata per poter rispondere alle esigenze di ogni settore del mercato, garantendo, anche grazie al proprio servizio post-vendita efficacia ed efficienza dell’assistenza.

PORSCHE CONSULTING nasce nel 1994 per migliorare le performance della famosa casa automobilistica omonima. Da quella esperienza positiva è nata un’attività di consulenza che aiuta le aziende ad identificare e migliorare i processi che hanno valore per il cliente.

Tutto ciò è ottenuto con i metodi della Lean Manufacturing, sui quali ROBOPAC SISTEMI ha deciso di investire con l’aiuto di PORSCHE CONSULTING, proprio in questo periodo di forte contrazione del mercato.

All’interno di AETNA GROUP già ROBOPAC, specializzata nel settore degli avvolgitori semiautomatici, aveva adottato gli stessi principi con miglioramenti significativi delle proprie performance.

L’applicazione di questa metodologia applicata fin dalla fase di sviluppo del prodotto ha consentito:• riduzione del Time To Market;

• trasparenza nel “visualizzare” lo stato di avanzamento della commessa garantendo con certezza la consegna;

• incremento della qualità intrinseca del prodotto acquistato.

Tutte queste sono le necessità espresse dal mercato e che ROBOPAC SISTEMI è pronta a soddisfare.

LEADERLEADER ETNA GROUP

LEADERLEAN ADVANCED ENTERPRISE ROBOPAC

Flusso TesoCadenzaPullZero Errori

ROBOPAC

MagazineAetnaGroup

9/2009 issue

CANTINE MIONETTO SPAROBOPAC PROTEGGE IL “MADE IN ITALY”

L’azienda vinicola Mionetto nata nel 1887, dal fondatore Francesco Mionetto, vanta un grande successo in campo vinicolo grazie all’esperienza ed all’attenzione prestata all’intero processo produttivo. A partire dalla scelta e dalla cura delle vigne fino al processo di imbottigliamento e successivo imballaggio.

Mondo Mionetto vanta un ampio portafogli di marchi quali : Mionetto, Amistani Guarda, La Pieve, Giuseppe Romano Brotto e Pisani, con differenti posizionamenti di mercato ed una copertura completa delle più importanti categorie di prodotto, dagli spumanti e frizzanti, ai vini fermi, alle grappe fino ai distillati e ai liquori. Questo consente all’azienda Mionetto di proporsi nel proprio settore come partner ideale e vincente di qualsiasi cliente.Lo stabilimento Mionetto S.p.A. si è rivolto a Robopac per trovare una soluzione che limitasse i tempi impiegati per l’imballaggio dei prodotti pronti alla spedizione sia nello stabilimento di produzione sia nel magazzino di logistica dove ogni anno vengono movimentati circa 25.000 pallets.Dopo un’attenta valutazione del processo produttivo, della gestione del magazzino e della logistica in generale la soluzione proposta dalla Robopac si è focalizzata sul Robot. Questa macchina per imballaggio con film estensibile semovente consente infatti di ottimizzare al massimo i tempi ed i costi nella

gestione di prodotti che si trovino in punti sempre diversi dello stabilimento produttivo. La possibilità infatti di poter muovere con estrema facilità il Robot da un punto all’altro del magazzino ed effettuare imballi di bancali di diverse dimensioni e/o con profili irregolari rende la macchina Robopac assolutamente insostituibile per una realtà quale quella Mionetto.

Il Robot, è alimentato da batterie ricaricabili, è una macchina di facile utilizzo, minimo ingombro e grazie al praticissimo timone direzionale può essere spostato da un pallet all’altro anche manualmente senza la necessità di utilizzare il muletto o il transpallet. In tal senso la dinamicità e la qualità che contraddistinguono la Mionetto S.p.A. si sono sposate alla perfezione con la filosofia Robopac e con le caratteristiche salienti del Robot per imballaggio assicurando sempre un imballo a adeguato a qualsiasi situazione di trasporto e la consegna di un prodotto integro alla destinazione finale.

08.09

MagazineAetnaGroup

MagazineAetnaGroup

9/2009 issue ETNA GROUP

APERTURA AD ESTNASCE AETNAGROUP VOSTOK

Le aziende di AETNA GROUP, interpretano il ruolo di primo piano internazionale nelle tecnologie per il packaging e il fine linea.Un gruppo che opera a livello internazionale senza nascondere la volontà di essere leader in ogni segmento toccato dalla propria “mission” deve innanzi tutto basarsi su una struttura equilibrata.Per questo AETNA GROUP si sta dedicando in modo omogeneo e sinergico all’evoluzione tecnologia ed alle strategie commerciali delle diverse business unit.L’impostazione del gruppo vede un coordinamento manageriale in grado di unire in un progetto globale le differenti identità aziendali che operano in mercati e realtà dissimili seppure in parte complementari. Così ogni business unit è forte della presenza internazionale di AETNA GROUP e nello stesso tempo sviluppa la propria gamma tecnologica ed il rapporto con i clienti come un’azienda autonoma. Ciascuna sede nel mondo si dedica allo sviluppo commerciale delle tecnologie di tutte le business unit.

La società punta sulla delicata fase del post-vendita, obbligata via d’accesso alla fiducia dei mercati stranieri.Con più di 100.000 macchine vendute ed installate in tutto il mondo AETNA GROUP è in grado di offrire una vastissima gamma di soluzioni e servizi per le più svariate esigenze del mercato del packaging.AETNA GROUP nella prosecuzione della propria politica di vicinanza al mercato per poterne meglio cogliere le peculiarità ha da pochi mesi aperto una nuova filiale AETNA GROUP VOSTOK situata a Mosca per presidiare la Russia e tutti i paesi ex CSI.

Questa neonata struttura si affianca alle consorelle filiali commerciali già operative nel mondo:• AETNA GROUP FRANCE (fondata nel 1991)• AETNA GROUP UK (fondata nel 1991)• ROBOPAC PERKS in India (fondata nel 1997)• AETNA GROUP DEUTSCHLAND (fondata nel 2000)• AETNA GROUP USA (fondata nel 2001)

ETNA GROUP

MagazineAetnaGroup

9/2009 issue

10.11

2 1

SERVIZIO ASSISTENZA POST-VENDITAIL RAPPORTO NON FINISCE CON LA VENDITA

AETNA GROUP persegue con impegno l’obiettivo della soddisfazione del cliente, delle sue richieste e delle sue esigenze per tutto il periodo di vita della macchina. Oltre alla qualità con cui realizza le proprie macchine, AETNA GROUP per essere vicina al proprio mercato, ha investito nel servizio post-vendita, dando risposte immediate e qualificate alle richieste di intervento in tutte le parti del mondo:

• 80 tecnici qualificati in grado di intervenire ovunque e in tempi brevi;• Ricambistica disponibile presso i magazzini delle società e presso gli agenti e i distributori locali;• Assistenza telefonica continua con crescente applicazione di interventi in modalità remote tramite tele e video assistenza;• Continua formazione di tecnici di assistenza dei distributori e agenti, presso i nostri stabilimenti produttivi, che localmente possono offrire assistenza immediata in tutti i luoghi dove le società del gruppo sono rappresentate;• Possibilità di accedere on line, sul sito dedicato “Service”, ad informazioni relative ad aggiornamenti e modifiche effettuate sulle nostre macchine.

Questa nostra consapevolezza e questo senso della responsabilità, ci hanno permesso di essere riconosciuti dai nostri clienti come loro “partner” e noi siamo orgogliosi di poter affermare che chi sceglie ROBOPAC, ROBOPAC SISTEMI e DIMAC, acquista dal leader di mercato che è sempre pronto al suo fianco per aiutarlo e servirlo nel mondo.

AETNA GROUP persegue con impegno la politica della qualità come aspetto fondamentale della “customer satisfaction”.

ROBOPAC ha ottenuto dal Cermet, nel 1997, la certificazione del suo Sistema Qualità secondo le norme ISO 9001/94, rinnovata successivamente per il triennio “2000/2003”poi adeguata alla UNI EN ISO 9001:2000. 1

Anche ROBOPAC SISTEMI nel 2003 riceve da TÜV ITALIA il riconoscimento successivamente rinnovato nel 2006 dell’adeguatezza della propria organizzazione allo standard UNI EN ISO 9001:2000, relativamente alla progettazione, fabbricazione, installazione ed assistenza di macchine per l’imballaggio. 2

A conferma dell’impegno di AETNA GROUP per la Qualità aziendale, oltre a Robopac SA e Robopac Sistemi, anche la filiale tedesca AETNA DEUTSCHLAND GmbH in agosto 2008 ha ricevuto da TÜVRheinland la Certificazione del proprio Sistema Qualità secondo lo Standard ISO 9001:2000. Il gruppo ha iniziato l’attività necessaria all’aggiornamento al nuovo standard UNI EN ISO 9001:2008.”

We pack your business

ROBOPAC

ROBOPACSISTEMI

DIMAC

ETNA GROUP

Aetna Group S.p.A - S.S. Marecchia, 59 - 47827 Villa Verucchio - Rimini, Italytel. (+39) 0541 673411 - fax (+39) 0541 679576 - aetnagroup@aetnagroup.comwww.aetnagroup.com

Rev n. 00 -09/2009 - Acanto Comunicazione - LifeInPixel - La Pieve Poligrafica Editore