8/2/2019 ADT-PR-370-013 Solicitud de Autorizacion de Medicamentos No Incluidos en el Pos

1/11

Sf|yj3d? 8

YGKJIJXVH HF @VXG\J_@IJ3DHF AFHJI@AFDXGY DGJDIKVJHGY FD FK ^GYI3hjmg? @HX^\ 9=>>09

|!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%!!!!!!!!!!!!!tttAtJJJ? L G M G X @ gi+gy~jx`kYjagd Lgkjs`| @^GZG HJ@MDGYXJIG ZXF\@^FVXJIGYF\SJIJG C@\A@IFVXJIG

X@LK@ HF IGDXFDJHG

0$ GLOFXJSG

8/2/2019 ADT-PR-370-013 Solicitud de Autorizacion de Medicamentos No Incluidos en el Pos

2/11

JC,,111111111!111!1!!1!!111!!t11111|11111!!!111111111

Sf|yj3d? 8

YGKJIJXVH HF @VXG\J_@IJGDHF AFHJI@AFDXGY DGJDIKVJHGY FD FK ^tY

I3hjmg? @HX^\ 9=>>09

!!!!!!!!+W!!!!!!!!!!!!!!tttttHF j J G M G X @ gi+2@]xOBgy~jx`kYjagd Lgkjs | @^GZG HJ@MDGYXJIG ZXF\@^FVXJIG

YF\SJIJG C@\A@IFVXJIG0$ GLOFXJSGHfyi|jlj| fk yvajdjyx|g hf afhji`afdxgy dg jdikvjhgy fd fk ^k`d Glkjm`xg|jg hfY`kvh ^GY z kgy hgivafdxgy |fpvf|jhgy ~`|` k` `vxg|j`ij3d hfk vyg hf fyxgyfd ~`ijfdxfy bgy~jx kj`hgyjdyxjxvijgd`kfy+ Yvlmf|fdij` Ijfdxkcji`+ !jhf|fy hf yf|sjijgy$8$ L@YF KFM@KDg|agm|`a` Jdyxjxvijgd k6$ SGI@LVK@\JG^GY? ^k`d Glkjm`xg|jg hf Y`kvh+ pvf jdikvzf jdyvagy z ~|gifhj|djfdxgyigdxfa~k`hgy fd k` |fygkvij3d 6 iv|`|fdcf|afh`hfy+ yjdxga`y > fyx`hgy ~ xgk3mjigy$3$ ^GKjXJI@Y MFDF\@KFY HF @VXGIGDX\GK$' FJ afhjig x|`x`dxf jdyxxxvijgd`k fy |fy~gdy`lkf hfk ig||fixg z iga~kfxghjkjmfdij`ajfdxg hf kgy cg|a`xgy hf Ygkjijxvh hf @vxg|j`ij3d hf Afhji`af|dgydg jdikvjhgy fd fk ^k`d Glkjm`xg|jg hf Y`kvh @HXCG9=>>

8/2/2019 ADT-PR-370-013 Solicitud de Autorizacion de Medicamentos No Incluidos en el Pos

3/11

YGKJIJXVH HF @VXG\J_@IJ3DHF AFHJI@AFDXGY DGJDIKVJHGY FD FK ^GY

I3hjmg? @HX^\ 9=>?,>09!!!%!!!!!!!!!!0 @ k $ I @ k $ H c @ A @ Z G \

HF J J G I j G X @ g $ f $Y @ ] ! kBgy~jx`kYjagd Lgkjs | @^GZG HJ@MDGYXJIG Z

XF\@^FVXJIGYF\SJIJG C@\A@IFVXJIG

Sf|yj3d? 8

^|fyi|j~ij3d hf Afhji`afdxgy CG9>>>>> pvf jdikvzf ig|dvdji`ijgd`hfiv`h` `k jdxf|jg| hfk yf|sjijg fd hgdhf yf fdivfdx|f bgy~jx`kj`hg5 fy fkAfhjig pvjfd ~|fyi|jlf afhji`afdxgy pvf yf fdivfdx|fd hfljh`afdxf`vxg|j`hgy ~`|` yv vyg ~`| k`y |fy~fixjs`y dg|a`y sjmfdxf fd fk ~`jy igag k`yfr~fhjh`y ~g| fk JDSJA@+ yf|` igdyfivfdij` hf b`lf| vxjkj`hg+ `mgx`hg >hfyi`|x`hg k`y ~gyjljkjh`hfy ijfdxkcji`y igdxfdjh`y fd fk A`dv`k Sjmfdxf hfAfhji`afdxgy hfk ^k`d Glkjm`xg|jg hf Y`kvh yjd glxfdf| |fyvkx`hg ikjdjig `

^`mjd` 9 hf 00

8/2/2019 ADT-PR-370-013 Solicitud de Autorizacion de Medicamentos No Incluidos en el Pos

4/11

Sf|yj3d? 8

YGKJIJXVH HF @VXG\J_@IJGDHF AFHJI@AFDXGY DGJDIKVJHGY FD FK ^GYI3hjmg? @HX^\ 9=>>09

t!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!t!!!!!!!!!!!!!!tttttHF fgMGX@H$I$, , , - ,Bgy~jx`kYjagd Lgkjs`| @^GZG HJ@MDGYXJIG ZXF\@^FVXJIGYF\SJIJG C@\A@IFVXJIG , -! , ,, $

~ |` ikcdjig y xjyc ixg|jg fd fk xf|ajdg ~|fsjyxg hf yvy jdhji`ijgdfy > hf ~|fsf|v glyf|s`| |f`iijgdfy `hsf|y`y > jdxgkf|`dij` ~g| fk ~`ijfdxf > ~g|pvf frjyx djdhji`ijgdfy > igdx| jdhji`ijgdfy fr~|fy`y5 hf 0> `dxf|jg| yf hflf|` hfo`|igdyx`dij` fd k` bjyxg|j ikkdji`$ Hflf frjyxj| vd |jfymg jdajdfdxf ~ |` k` sjh` >y kvh hfk ~`ijfdxf+ 0> iv`k hflf yf| hfagyx|`lkf z igdyx | fd k` bjyxg|j` ikcdji`|fy~fixjs`$^g| x`k |`3d yf b`if dfify`|j` k` jdhji`ij3d v g|hfd afhji` iva~kjfdhg kgy~`|`afx|fy dg|a`xjsgy ~`|` k` cg|avk`ij3d hf afhji`afdxgy z fk vyiglkjm`xg|jg hfk cg|a`xg hf ygkjijxvh hf `vxg|j`ij3d hf Afhji`afdxgy DG ^GYZ fk cg|a`xg hf \fyvafd hf Bjyxg|j` Ikjdji` fd kgy iv`kfy yf ovyxjcjpvfhfx`kk`h` z `a~kj`afdxf fk vyg hf i`h` afhji`afdxg+ `hfa`y hfk cg|a`xg hf~|fyi|j~ij3d hf afhji`afdxgyXghgy kgy cg|a`xgy b`|`d vd hgivafdxg pvf c`ijkjx`|` `k `|f` hf @hajyjgdfy@vxg|j`ijgdfy z C`ixv|`ij3d k` |fj`ij3d igd i`h` ~`m`hg| m`|`dxj`dhg fk|figdgijajfdxg figd3ajig hf jgy afhji`afdxgy z `k ajyag xjfa~g ~f||djxj|vd` `xfdij3d g~g|xvd + jdxfm| k z igd i`kjh`h$

W

^`mjd` 8 hf 00

8/2/2019 ADT-PR-370-013 Solicitud de Autorizacion de Medicamentos No Incluidos en el Pos

5/11

YGKJIJXVH HF @VXG\J_@IJGDHF AFHJI@AFDXGY DGJDIKVJHGY FD FK ^tYI3h jmg? @HX!^\ !9 => !> 09

Bgy~jx`kY ja3d Lg kjs `|

t ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! | ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! W - t t A @ tHF ygMGX@H$I$, , , - ,@^GZG HJ@MDGYXJIG ZXF\@^FVXJIGYF\SJIJG C@\A@IFVXJIG

Sf| yj3 d? 8

=$< CKVOGM\@A@ JDJIJG

^|fyi|jlj| afhji`afdxg z hjkjmfdij`|cg|a`xgy hf g|hfd afhji + y gk ji jx vh h f`vxi|jz`ijgd hf afhji`afdxg DG ^GY

z | fyv afd h f Bjyxg|j` Ikjdji`

Fdsj`| ` c ` |a` i j

\fmjyx| | fd k jl|g hf |fmjy x|g hfhgivafdxgy hf afhji`afdxgy DG ^GY

Igdx|gk | cg|a`xgy |fijljhgy hfk` v rj kj `| h f c `d d `i j

U Ik yjcji`ijgd hf yg~g|xfy fd ~ m`hg|fy+ Cgdhg Cjd`dijf|g+F Y Yvlyjhj h y Lgmgx` z Gx|gy fdxfy xf||jxg|j kfy%\fk`ijgd | yg~g|xfy hf F Y Yvlyjhj`h y Lgmgx` z gx|gyfdxfy xf||jxg|j kfy fd fk kjl|g hf igdx|gk$ $Fdx|fm `k `|f` hf `hajyjgdfy+ @vxg|jz`ijgdfy zC`ixv| ijgd ovdxg igd kgy yg~gdfy g|jmjd xfy

O $ $Ig~j` hf kgy yg~g|xfy hf B Hjkjmfdij | a`x|jz+ f k l g| `| ` ix ` z |f`kj`| igajxf hfYHY z fdxfy xf||jxg|j kfy+ c`|a`ij` s xf|`~fv|ji`+Cgdhg Cjd dij f|g Hjy x| jx k

igd g|jmjd kfy %! \`hji | fd fk `|f hf @hajyjgdfy!@vxg|jz ijgdfy zc`ixv| ijgd fk ` ix ` h fk igajxf $

~Et`6 f 00

t$

8/2/2019 ADT-PR-370-013 Solicitud de Autorizacion de Medicamentos No Incluidos en el Pos

6/11

t$

@^GZG HJ@MDGYXJIG ZXF\@^FVXJIGYF\SJIJG C@\A@IFVXJIGSf|yj3d? 8

YGKJIJXVH HF @VXG\J_@IJGDHF AFHJI@AFDXGY DGJDIKVJHGY FD FK ^GYI3hjmg? @HX \ 9=>>09

Bgy~jx`kY j a g d Lgkjs`||!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!|!!!!!!!!!!!!!!!!tttHF J J J G I j G X @ g$i$$ $ $ $ $ $ $ +

=$9 A`x|j "Iv`h|g hf `ixjsjh`hfy z |fy~gdy`ljkjh`hfy*FR^KJI@IJGD

HF K@@IXJSJH@H

\FY^GDY@LkFIXJSJH@H

0 ^|fyi|jlj|afhji`afdxgdg jdikvjhg fdfk ~k`dglkjm`xg |jg hfy`kvh

Hjkjmfdij`|fdx|fm`|O vyxjcji`ijgd+|fyvafd hfbjyxg|j` ikjdji` z~|fyi|j~ijgd hfafhji`afdxgy~`|` k` j~|fyi|j~ijgd hfkafhji`afdxg dg^GY "Cg|a`xgyiga~kfx`afdxfhjkjmfdij`hgy*

z Afhjigx|`x`dxfjdyxjxvijgd`k

Sf|jcji`dhg pvfkgy x|fy cg|a`xgyfyxfd iga~kfx` zig||fix`afdxfhjkjmfdij`hgy "pvfdg pvfhfdfy~`ijgy fdlk`dig > |`z`y*+pvf k` jdcg|a`ijgdyf` ig|dvd zfr`ix` fdx|f kgycg|a`xgy z !`bjyxg|j` ikjdji` jc5! WWK! ttt

< \fsjy`|hjkjmfdij`ajfdxgFdcf|af|`Ofcf hfkyf|sjijghgdhffdivfdx|`bgy~jx`kj`hg fk ~`ijfdxfglofxg hf k`cg|avk`ijgd+

^`mjd` 3 hf 00

GLYF\S@IJGDFYHF

\JFYMGYSIGDX\GKFY

\FMJYX\G

CG9=>>>>>>>~gyxf|jf|fy- zhjcjivkx`| k`hjyx|jlvij3dg~g|xvd` hf kgyafhji`afdxgy$

CG9>>>

8/2/2019 ADT-PR-370-013 Solicitud de Autorizacion de Medicamentos No Incluidos en el Pos

7/11

Bgy~jx`kYjagd Lgkjs`|

YGKJIJXVH HF @VXG\J_@IJ3DHF AFHJI@AFDXGY DGJDIKVJHGY FD FK ^tYI3hjmg?@HX^\9=>>09

t t !8tttHLGMGX@H$I$$ $ $ $ $ $ +@^GZG HJ@MDGYXJIG ZXF\@^FVXJIGYF\SJIJG C@\A@IFVXJIG

Sf|yj3d?8

CG9>>> `vyfdij`kjl|g hf hf jdcg|a`ij3d+|fmjyx|g hf fk `vrjkj`| hfAfhji`afdxg c`|a`ij`DG ^GY$ `dfr`|` vd`CG9=>>>>>>>

8/2/2019 ADT-PR-370-013 Solicitud de Autorizacion de Medicamentos No Incluidos en el Pos

8/11

@^GZG HJ@MDGYXJIG ZXF\@^FVXJIG

YF\SJIJG C@\A@IFVXJIG

YGKJIJXVH HF @VXG\J_@IJGDHF AFHJI@AFDXGY DGJDIKVJHGY FD FK ^GY

I3hjmg? @HX^\ 9=>>09

Bgy~jx`kYjagd Lgkjs`|

t!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!t!!!!!!!!!!!!!!!!tttHF LGMGX@ g$i$$ $ $ $ $ $ $ $ +

FJ `vrjkj`|k @vrjkj`|`h|djdjyx|`xjsg `hajdjyx|`xjs8

Igdx|gk`|cg|a`xgy|fijljhgy hfk`vrjkj`| hfc`|a`ij` zygkjijx`|hgivafdxgy ``vxg|j`ijgdfy

|fijlf kgy x|fy >cg|a`xgy z fk c`|a`ij`|f~g|xf ja~|fyg hfdgx` hf yvajdjyx|g`kW~`ijfdxf i`|mg~g| h|gm`$\fsjy`dhghgivafdxgy|fijljhgy+|fib``dgikgy fdi`ygfdafdh`hv|`y >hjkjmfdij`ajfdxgjdiga~kfxf$If|xjcji`dhg k`|fif~ij3d hfhgivafdxgy igd k`cj|a` fd fk kjl|` hf|fmjyx|g z igdx|gkhf fdx|fm` hfafhji`afdxgy dg~gy$

Sf|yj3d? 8

kgy

hf

FJ `vrjkj`|`hakdjyx|`xjsg|fsjy`|`jdjij`kafdxf fd fkiga~|gl`hg| hfkYjyxfa`Bj~3i|`xfy fk xj~ghf sjdivk`ij3d hfk~`ijfdxf+ igd fk cjdhf `dfr`| ` kgyyg~g|xfy hjib`hgivafdx`ij3d$

afhji`afdxgyKjl|g hf|fmjyx|g zigdx|gk hffdx|fm` hfafhji`afdxgyDG ^GYBgy~jx`kk`hgyKjl|g hf Fd fk kjl|g yf|fmjyx|g z hjkjmfdij`|` k`

hf igdx|gk hf xfib` hf jdjijgfdx|fm` hf hf x|`x`ajfdxg+afhji`afdxgy xfib` hfDG ^GY xf|ajd`ij3d hf

k` ovyxjxji`ijgd + CG9>>>

8/2/2019 ADT-PR-370-013 Solicitud de Autorizacion de Medicamentos No Incluidos en el Pos

9/11

YGKJIJXVH HF @VXG\J_@IJGDHF AFHJI@AFDXGY DGJDIKVJHGY FD FK ^tY

Sf|yj3d? 8

I3hjmg? @HX^\ 9=>>09

@^GZG HJ@MDGYXJIG ZXF\@^FVXJIGYF\SJIJG C@\A@IFVXJIG

Bgy~jx`kYjagd Lgkjs ||!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+W!!!!!!!!!!!!!!!!ttt

JJJ! J J G M G X @ H$I$$ $ $ $ $ $ $ $

6 Ik`yjcji`ij3d hf FJ `vrjkj`| @vrjkj`|Yg~g|xfy ~g| `hajdjyx|`xjsg J `hajdjyx|`xjs~`m`hg|fy ik`yjcji` kgy > hfyg~g|xfy ~g| c`|a`ij`~`m`hg|fy+ CgdhgCjd`dijf|g+ F^YYvlyjhj`hg Lgmgx`z Gx|gy fdxfyxf||jxg|j`kfy3 Hjkjmfdij`ajfdxg hfk kjl|g hffdx|fm` hfyg~g|xfy zfdx|fm` hfyg~g|xfyg|jmjd`kfy

FJ `vrjkj`| @vrjkj`|`hajdjyx|`xjsg `hajdjyx|`xjshjkjmfdij |` fk kjl|g > hfig||fy~gdhjfdxfy c`|a`ij`` k` fdx|fm`g|jmjd`k hf kgyyg~g|xfy hfovyxjcji`ijgdfy DG^tY hf fdxfyxf||jxg|j`jfy+ fd fkiv`k `k fdx|fm`|kgy yg~g|xfy `ifdx|`k hf@hajyjgdfy@vxg|j`ijgdfyC`ixv| ij3d+ yf|`cj|a`hg ~g| fk`vrjkj`| hf fy``|f`$Yfmvj| jdyx|vixjsg @vrjk j |~`|`hjkjmfdij`ajfdxghf ,A`x|j hfafhji`afdxgy DG^tY hf ~`ijfdxfbgy~jx kj`hg ~ |`ig|dkxf hfc`|a`ij` zxf|`~fvxji`, @HXCG9=>>89$

`hajdjyx|`xjsg hfc`|a`ij`

Hjkjmfdij`|a`x|j hfafhji`afdxgyDG^GY

hf k`ovyxjcji`ij3d$Yf ik`yjcji`d kgyyg~g|xfy hf`ivf|hg `k~`m`hg|$

Fk`lg|`| `ix` Vd` sf @vrjkj`|~`|` Igajxf hf fdx|fm`hgy kgy `hajdjyx|`xjsC`|a`ij` z yg~g|xfy z > hfXf|`~fvxji` hjkjmfdij`h` 0 9 c`|a`ij`! WWttttt WWttt11t WWt

=

2

Kjl|gfdx|fm`yg~g|xfyg|jmjd`kfy ` k`ifdx|`k hf@hajyjgdfy@vxg|j`ijgdfyC`ixv|`ij3d+

hf FJ `vrjkj`|hf `hajdkyx| xjsghf k` ifdx|`k hf@hajyjgdfy@vxg|j`ijgdfyC`ixv|`ij3d+hflf cj|a`| fkkjl|g hf |fIjljhgkgy yg~g|xfyg|jmjd`kfy$

A`x|j hf K` a`x|j yf|`afhji`afdxgy ygafxjh` ` vdDG ^tY hf l`iev~ > fdsjg~`ijfdxf yfa`d`k W `kbgy~jx`kj`hg ig||fg ~f|ygd`k~`|` igajxf hf hfk `vrjkj`|c`|a`ij` z `hajdkyx|fcksgxf|`~fvxji`, hf c`|a`ij` `yj@HXCG9=> igag `k ig||fg>89$ hfk hj|fixg|xfidjig hfkyf|sjijg

c`|a`ifvxjig$@ix` hf @ix` hf Ig|djxf|fvdj3d'igajxf hf C`|a`ij` z"MAICG03> Xf|`~fvxji` "J`>

8/2/2019 ADT-PR-370-013 Solicitud de Autorizacion de Medicamentos No Incluidos en el Pos

10/11

S f|yj3d ? 8

I 3h jm g? @ H X^ \ 9 => > 0 9

Bgy~jx`kYjagd Lgkjs`||!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!|!!!!!!!!!!!!!!!!tttt

JOLGMGX@H$I$$,]J!@^GZG HJ@MDGYXJIG ZXF\@^FVXJIGYF\SJIJG C@\A@IFVXJIGKjyx`hg hf |fy~fixjsgafhji`afdxgy kjyx`hg- hfdg ~gy ygkjijxvh hf`~|gl`hgy ~g| afhji`afdxgyigajxf hf DG ^tYc`|a`ij` z `~|gl`hgyxf|`~fvxji` fd~`ijfdxfbgy~jx`kj`hg"@HXCG9=>>8:*

YGKJIJXVH HF @VXG\J_@IJ3DHF AFHJI@AFDXGY DGJDIKVJHGY FD FK ^tY

@|ibjsgig||fy~gdhjfdxf hfk Yf|sjijgC`|a`ifvxjig$

:

^`mjd` 0> hf 00

W

0> Gcjijg hf|fijljhg hf k`fdx|fm` hfk `ix`+fyxf hflfigdxfdf| ig~j`hf i`h` `ix` hfig|djxf z yv|fy~fixjsfkjyx`hg $$ hfafhji`afdxgy$

FJ yf|sjijG----c`|a`ifvxjigygkg yf pvfh`|`igd k`y ig~j`yhf k`y `fx`y fdk`y iv`kfy hffsjhfdij` k`cj|a` hfk|fijljhg hf@vxg|j`ijgdfy!! WW $WWW !!! !! !!K! !!!

hfhf k`

hfk

a`x|j yf fk`lg|`d !k`y `ix`y kig||fy~gdhjfdxfy J` Cgdh`-Cjd`dijf|gHjyx|jx`k+ F^YYvlyjhj`h` Lgmgx`z gx|gy fdxfy J+xf||jxg|j` kfy5"YG@X+ @\^+$F^YIkW WFJ Ig|djxf hf? jdxfm|`dxfyC`|a`ij` z thfk IgajxfXf|`~fvxji` |fsjy9! hf C`|a`ij`~f|xghji`afdxf kgy j zcg|a`xgy hf kgy? X f|`~fvxji`~`ijfdxfy pvf!

J,fm`|gd ~`|` k` QYgkjijxvh hf ?Afhji`afdxg DG^GY Z h`d j2|fy~fixjs``~|gl`ij3d$

@~|gl`ijgd ~g|kgy ajfal|gyhf igajxf$

@ix` hf|fvdkgd'igajxf"MAICG03>>

8/2/2019 ADT-PR-370-013 Solicitud de Autorizacion de Medicamentos No Incluidos en el Pos

11/11

Sf|yj3d? 8

YGKJIJXVH HF @VXG\J_@IJ3DHF AFHJI@AFDXGY DG I3hjmg? @HX \ 9=>>09JDIKVJHGY FD FK ^tYt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!t!!!!!!!!!!!!!!ttttHF J JGMGX@ gi+

t!g58!?????-,,,+Bgy~jx`kYjagd Lgkjs | @^GZG HJ@MDGYXJIG ZXF\@^FVXJIGYF\SJIJG C@\A@IFVXJIG

@hajyjgdfyC`ixv|`ijgd$FJ yf|sjijgc`|a`ifvxjig dg

J `ka`ifd`|`J djdpvd cg|a`xgg|jmjd`k "sf|~`yg Dg$9*+ dj`k|d`ifd`|`djdmvd` ig~j`hf kgy cg|a`xgy$Fd `YP hfygkjijxvhfy hfyg~g|xfy hf~`m`hg|fy+yf|`dhj|fiijgd`hgy `@vxg|j`ijgdfy

+ @hajyjgdfyj C`ixv|`ij3d$!!!!!

2$ \fmjyx|gyg Kjyx`hg hf afhji`afdxgy dg ~gy `~|gl`hgy ~g| ig|djxf hf c`|a`ij` zxf|`~fvx ji` fd ~`ijfdxf bgy~jx jj`hg "@HXCG9=>>8:*

Kjl|g hf |fmjyx|g z igdx|gk hf fdx|fm` hf afhji`afdxgy DG ^GYCg|a`xg CG9=>>>>>>