baqiatollah.net∂dp ‘ ´gÎb’g áaôz ‘ ¿hólgƒàŸg øec’g ∫Élqh ¬ÑjÉch º∏≤dg...

3• ` ôZGO ôàæ°S ` ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ` óÑ©dG ôÄH ` ähô«H 24/53 :Ü.¢U ` 01/279572 :¢ùcÉØ∏J www�baqiatollah�org E�mail: info@baqiatollah�org áÑàµe :øjôëÑdG Ühóæe ∞bGh ¥ƒ°S ` áeÉæŸG :ió¡dG âæH bintalhuda����@hotmail�com ¢ùHÉæ°ùdG `` ᪰ü©dG QGO

Upload: others

Post on 14-Feb-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • ∂dP ‘ ´GÎb’G áaôZ ‘ ¿hóLGƒàŸG øeC’G ∫ÉLQh ¬ÑJÉch º∏≤dG ¢ù«FQ ¿Écɢ¡˘«˘dɢgCG ™˘sªŒ »˘à˘dG Ió˘∏˘Ñ˘dG ø˘Y ø˘j󢫢Mƒ˘dG AɢHô˘¨˘dG º˘g ó˘°TÉ◊G »˘˘Hɢ˘î˘˘à˘˘f’G Ωƒ˘˘«˘˘dG¢ù∏ÛG ¤EG º¡«ë°Tôe QÉ«àNGh º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd äÉHÉ°Th kÉHÉÑ°Th kGAÉ°ùfh k’ÉLQ

    .»HÉ«ædGπ˘NGO á˘£˘°Tɢfh á˘jƒ˘«˘M á˘cô˘M äó˘¡˘°T »˘à˘˘dG ᢢ∏˘˘°UGƒ˘˘àŸG Qɢ˘¡˘˘æ˘˘dG äɢ˘Yɢ˘°S ∫Ó˘˘Nh≥Ñ°ùj ⁄ …òdG º∏≤dG ¢ù«FQ ¿Éc É¡àMÉHh á°SQóŸG ≈æÑe äGô‡ ‘ É¡LQÉNh áaô¨dGÒѵdG ¬MÉ«JQG øY È©j ¿Éc ,πÑb øe á«eÓ°SEG á≤£æe ájCG QGR ¿CG ` hóÑj Ée ≈∏Y ` ¬døe ÊÉ©j ¿Éc ¬fCG ’EG ,Ú°VÎØoe ôJƒJ hCG IóM ájCG øY Ió«©H AGƒLCG øe ¬æjÉ©j ÉŸ¬d â∏sµ°T É¡fEG πH ,ÉgógÉ°ûj ¿CG ™bƒàj øµj ⁄ IôgÉX ∫ƒM √ó∏N ‘ Qhój qí∏oe ∫GDƒ°S¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ¿Ó˘˘YE’ ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG ¢Uɢ˘î˘˘°TC’G ó˘˘MCG IGOɢ˘æ˘˘e ¤EG ¬˘˘à˘˘©˘˘aO iÈc ICɢ˘Lɢ˘Ø˘˘eICGôŸG …óJôJ ¿CG ºcóæY ¢VÎØŸG øe ¢ù«dCG :¬MôW …òdG ∫GDƒ°ùdG ∫ÓN øe ójó°ûdG

    ?Égó°ùL πeÉc ΰùj kÉ°SÉÑdh kÉHÉéM∫GDƒ°S ¤EG áaÉ°VEG ∫GDƒ°ùdG Gòg ¿EÉa ¢üî°ûdG ∂dP ¬HÉLCG ɪY ô¶ædG ¢†¨Hh≈∏Y kÉ©p∏ s£oe ¿Éc ƒd ≈°ùbCGh ó°TCG ÜGô¨à°SÉH kÉ°†jCG º∏≤dG ¢ù«FQ ¬MôW ¿Éµd ` ôNBGÜɢ˘é◊G Iô˘˘gɢ˘X ∫ƒ˘˘M ` ᢢª˘˘∏˘˘°ùŸG ICGôŸG ó˘˘æ˘˘Y Üɢ˘é◊G äɢ˘˘Ñ˘˘˘Lƒ˘˘˘à˘˘˘°ùeh Ωɢ˘˘µ˘˘˘MCGíeÓà Qƒ¡¶dG øY ¬©e ´QƒàJ ’h äÉÑéÙG ¢†©H ¬jóJôJ …òdG z…ô°ü©dG{IôaÉ°ùdG ICGôŸG ÚHh É¡æ«H ¥uôØj óMCG Oɵj ’ ≈àM ΰùdG äÉ«°†à≤e ™e ¢†bÉæàJɢ˘æ˘˘©˘˘ª˘˘à› º˘˘°Sô˘˘H ¿’GDƒ˘˘°ùdG ¿Gò˘˘g !¢SCGô˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ´ƒ˘˘˘°VƒŸG Aɢ˘˘£˘˘˘¨˘˘˘dG ∂dò˘˘˘H ’EGICGôª∏d á«dÉãŸG IQƒ°üdG RGôHEG É¡«∏Y ºsàëàj IÉàa hCG ICGôeG πc º°SôHh »eÓ°SE’Gá©WÉ°ùdG êPɪædG øe IÉMƒà°ùŸG IQƒ°üdG ∂∏J ,á«bGôdG É¡fiÓe πµH áª∏°ùŸG

    AGôgõdG ÚŸÉ©dG AÉ°ùf Ió«°S ø¡°SCGQ ≈∏Yh äɪ«¶©dG AÉ°ùædG É¡Jó s°ùL »àdG«á£ÑîàŸG á«gGƒdG êPɪædG ô¡¶Ã Égô¡¶oJ »àdG ág sƒ°ûŸG IQƒ°üdG ∂∏J øe k’óH

    ∑Ó¡dG ∑ÉÑ p°T ‘¯

    øjódG ô°UÉf ájƒ∏Y É#jG

    3• ` ôZGO ôàæ°S ` ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ` óÑ©dG ôÄH ` ähô«H24/53 :Ü.¢U ` 01/279572 :¢ùcÉØ∏J

    www�baqiatollah�orgE�mail: info@baqiatollah�org

    áÑàµe :øjôëÑdG Ühóæe∞bGh ¥ƒ°S ` áeÉæŸG :ió¡dG âæHbintalhuda����@hotmail�com

    ¢ùHÉæ°ùdG `` ᪰ü©dG QGO

  • 3 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG

    :ΩÓµdG ∫hCG±GógC’G ´É«°V OÉ°ùØdG ‘

    :¬s∏dG á«≤H ÜÉMQ »aiȵdG áÑ«¨dG ™aÉæe

    :¬s∏dG ìhQ Qƒf?ËôµdG ¿BGô≤dG øe º∏©àf GPÉe

    :óFÉ≤dG ΩÉeE’G ™eAGôgõdG«™WÉ°ùdG ájGó¡dG º‚

    :Aɪ∏©dG ÉjÉ°UhÉ¡«a √ƒ∏°SƒJ áYÉ°S ΩÉeEG πµd

    :äÉÑëà°ùeh ÜGOBGIóFÉŸG

    :∫É°UƒdG á°VhQ¢ùª°ûdÉc ¬fEG

    :»dƒdG ¬≤aIQÉYE’G `` ádÉcƒdG

    :áæédG AGôeCG…hÓeQ óªfi ï«°ûdG ó«¡°ûdG

    :ΩhÉ≤e áÑ©LôNBG óYƒe ‘ IOÉ¡°ûdG

    ¿É°ùfE’G óæY OÉ°ùØdG Å°TÉæe @

    ៃ©dG OÉ°ùa á¡LGƒe ‘ á«æjódG á«HÎdG @

    á«YɪàLE’G ó°SÉت∏d »HÉéjE’G êÓ©dG @

    äÉaGôëfE’G á¡LGƒe ‘ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb @

    »YɪàLE’G OÉ°ùØdG ‘ ΩÓYE’G QhO :á∏HÉ≤e @

    á∏£©ŸG á°†jôØdG ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G :≥«≤– @

    32¢U `` Oó©dG ∞∏e

    48¢U `` á∏HÉ≤e

    59 ¢U `` á«Ø«°üdG äɪ«ıG

    øe º∏©àf GPÉe8¢U `` ?ËôµdG ¿BGô≤dG

    AGôgõdG IOÉÑY«68¢U ``

    á«dhódG á«Yô°ûdG áHhòcCG``82¢U

    4

    6

    8

    11

    14

    20

    23

    24

    26

    30

    32

    36

    38

    44

    48

    54

    59

    64

    68

    72

    76

    78

    82

    88

    90

    94

    97

    98

    100

    103

    106

    112

    :≥«≤–∞«°üdG …OGƒfh äɪ«fl ‘ ±ƒ«°V

    ¬«LƒJh ¬«aôJ á«Ø«°üdG á«Ø°ûµdG …OGƒædG

    êhô©dG IÉbôe AGôgõdG IOÉÑY

    :ÜÉàc ‘ IAGôbAGôgõdG áªWÉa«óë∏dG ¤EG ó¡ŸG øe

    :ô©°TIÉ«◊G ‘ »Ñ°ùM ∑DhGƒd ºWÉa

    :Iô°UÉ©e ÉjÉ°†b?ó©H GPÉe ËôµdG ¿BGô≤dG ¢ù«fóJ

    :∑hóY ±ôYGá«dhódG á«Yô°ûdG áHhòcCG 1559 ¤EG 181 øe

    Ωƒ∏Y

    :πØWh Iô°SCGIógÉ›h Ió«©°S Iô°SCG AÉæH óYGƒb

    :IÉ«ëdGh áë°üdGájOhódG IóFGõdG ÜÉ¡àdEG `` ájô£ØdG ¢VGôeC’G

    :πMh á∏µ°ûe»LhR ìQÉ°UCG πg

    ºµeÓbCÉH

    Oó©dG á≤HÉ°ùe

    äÉWÉ°ûf

    á∏éªdG áMGh

    :ΩÓµdG ôNBGáª∏°ùŸG ICGôŸG º°SôH ∫GDƒ°S

  • 3 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG

    :ΩÓµdG ∫hCG±GógC’G ´É«°V OÉ°ùØdG ‘

    :¬s∏dG á«≤H ÜÉMQ »aiȵdG áÑ«¨dG ™aÉæe

    :¬s∏dG ìhQ Qƒf?ËôµdG ¿BGô≤dG øe º∏©àf GPÉe

    :óFÉ≤dG ΩÉeE’G ™eAGôgõdG«™WÉ°ùdG ájGó¡dG º‚

    :Aɪ∏©dG ÉjÉ°UhÉ¡«a √ƒ∏°SƒJ áYÉ°S ΩÉeEG πµd

    :äÉÑëà°ùeh ÜGOBGIóFÉŸG

    :∫É°UƒdG á°VhQ¢ùª°ûdÉc ¬fEG

    :»dƒdG ¬≤aIQÉYE’G `` ádÉcƒdG

    :áæédG AGôeCG…hÓeQ óªfi ï«°ûdG ó«¡°ûdG

    :ΩhÉ≤e áÑ©LôNBG óYƒe ‘ IOÉ¡°ûdG

    ¿É°ùfE’G óæY OÉ°ùØdG Å°TÉæe @

    ៃ©dG OÉ°ùa á¡LGƒe ‘ á«æjódG á«HÎdG @

    á«YɪàLE’G ó°SÉت∏d »HÉéjE’G êÓ©dG @

    äÉaGôëfE’G á¡LGƒe ‘ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb @

    »YɪàLE’G OÉ°ùØdG ‘ ΩÓYE’G QhO :á∏HÉ≤e @

    á∏£©ŸG á°†jôØdG ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G :≥«≤– @

    32¢U `` Oó©dG ∞∏e

    48¢U `` á∏HÉ≤e

    59 ¢U `` á«Ø«°üdG äɪ«ıG

    øe º∏©àf GPÉe8¢U `` ?ËôµdG ¿BGô≤dG

    AGôgõdG IOÉÑY«68¢U ``

    á«dhódG á«Yô°ûdG áHhòcCG``82¢U

    4

    6

    8

    11

    14

    20

    23

    24

    26

    30

    32

    36

    38

    44

    48

    54

    59

    64

    68

    72

    76

    78

    82

    88

    90

    94

    97

    98

    100

    103

    106

    112

    :≥«≤–∞«°üdG …OGƒfh äɪ«fl ‘ ±ƒ«°V

    ¬«LƒJh ¬«aôJ á«Ø«°üdG á«Ø°ûµdG …OGƒædG

    êhô©dG IÉbôe AGôgõdG IOÉÑY

    :ÜÉàc ‘ IAGôbAGôgõdG áªWÉa«óë∏dG ¤EG ó¡ŸG øe

    :ô©°TIÉ«◊G ‘ »Ñ°ùM ∑DhGƒd ºWÉa

    :Iô°UÉ©e ÉjÉ°†b?ó©H GPÉe ËôµdG ¿BGô≤dG ¢ù«fóJ

    :∑hóY ±ôYGá«dhódG á«Yô°ûdG áHhòcCG 1559 ¤EG 181 øe

    Ωƒ∏Y

    :πØWh Iô°SCGIógÉ›h Ió«©°S Iô°SCG AÉæH óYGƒb

    :IÉ«ëdGh áë°üdGájOhódG IóFGõdG ÜÉ¡àdEG `` ájô£ØdG ¢VGôeC’G

    :πMh á∏µ°ûe»LhR ìQÉ°UCG πg

    ºµeÓbCÉH

    Oó©dG á≤HÉ°ùe

    äÉWÉ°ûf

    á∏éªdG áMGh

    :ΩÓµdG ôNBGáª∏°ùŸG ICGôŸG º°SôH ∫GDƒ°S

  • 5 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG4

    GhOóM ób ¢SÉædG øe AÓ≤©dG ¿Éc GPEGóH Óa ,IÉ«◊G √òg ‘ º¡°ùØfC’ kÉaGógCGkÉéjƒàJ ±GógC’G √òg Gƒ∏©L ób Gƒfƒµj ¿CG¿ƒµJ ¿CG óH ’h ,QɵaCG øe ¬H ¿ƒ©æà≤j ÉŸ,º¡JGOÉ≤àYG ™e ,áªé°ùæe ±GógC’G √òg√òg ‘ º¡Jɪ∏°ùeh º¡àHGƒK ™e káÑ°SÉæàe

    .IÉ«◊Gᢢ˘˘ª˘˘˘˘K ¿ƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘J ¿CG í˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘°üdG ø˘˘˘˘˘e ¢ù«˘˘˘˘˘dhπLCG øe »©°ùdG ºàj ¿CG ÒZ øe ±GógCG

    .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdGh É¡≤«≤–Oóëj ¿CG óH Óa ,∂dòc ôeC’G ¿Éc GPEGh™e á¡L øe Ö°SÉæàJ ,äÉ«dBGh èeGôH A’Dƒgá˘̆˘̆˘̆˘∏˘̆˘̆˘̆˘Hɢ̆˘̆˘̆˘b ¿ƒ˘̆˘̆˘̆˘µ˘̆˘̆˘̆ ˘Jh ,âHGƒ˘̆˘̆˘̆˘ã˘̆˘̆˘̆˘dGh äɢ̆˘̆˘̆˘ª˘̆˘̆˘̆˘̆∏˘̆˘̆ ˘̆ ˘̆°ùŸG ∂∏˘̆˘̆˘̆˘̆J

    .∫ƒ°UC’G ∂∏J ≥ah á«fÉK á¡L øe ≥«Ñ£à∏d¿ƒµJ ¿CG ΩRÓdG øe ,áãdÉK á¡L øehkájODƒe ` É¡≤«Ñ£J ∫ÉM ‘ ` èeGÈdG √òg¿CG óH Óa ’EGh ,±GógC’G ∂∏J ¤EG á∏°Uƒehº˘˘˘˘°SQ ÚH ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘M âaɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘J ∑ɢ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘g ¿ƒ˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘j,º˘˘¡˘˘æ˘˘«˘˘YCG Ö°üf ɢ˘gƒ˘˘©˘˘°Vh »˘˘à˘˘dG ±G󢢢gC’G

    .èeGÈdGh äÉ«dB’G ∂∏J ÚHh‘ kGOÉL AôŸG ¿Éc ɪ∏µa ,¬«∏Y kGAÉæH

    ¢ùØæH ` kGOÉL ¿Éc ,¬dƒ°UCGh ¬àHGƒK ΩGõàdG` Ö«˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘°SC’Gh äɢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘dB’G ΩGõ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘˘H ` QG󢢢˘˘˘≤ŸGƃ˘˘˘∏˘˘˘H ≥˘˘˘jô˘˘˘W ‘ kɢ˘˘«˘˘˘©˘˘˘°S ,` ɢ˘˘¡˘˘˘˘©˘˘˘˘e ᢢ˘˘≤˘˘˘˘aGƒ˘˘˘˘àŸG

    .¬«eGôeh ¬aGógCGkÉ«dÉÑe ’ ¿Éc ɪ∏µa ,kÉ°†jCG ¢ùµ©dÉHh¬FOÉÑeh ¬ª«≤H kÉØîà°ùe ¿Éc hCG ,¬JÉ«M ‘∂∏àH kÉeGõàdG πbCG ¿Éc ,¬àHGƒKh ¬dƒ°UCGhÉ¡H ∂°ùªàdG øY ó©HCGh ,èeGÈdGh äÉ«dB’G

    .É¡«∏Y á¶aÉÙGh…òdG ≥jô£dG ∂∏°ùj ±ƒ°S ,É¡æ«MhäÉjÉZ ¤EG ¬H …ODƒjh ,¬aGógCG øY √ó©Ñj¬°ùØf AôŸG óéj ±ƒ°Sh .iôNCG ó°UÉ≤eh…ò˘˘˘˘˘˘dG ÒZ ™˘˘˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘˘˘˘e ‘ ±É˘˘˘˘˘˘˘£ŸG ᢢ˘˘˘˘˘jɢ˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘f ‘∫ƒ°UƒdG p Ωôj ⁄ …òdG ¿ÉµŸG ‘h ,√ójôj»˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dG ±G󢢢˘˘˘gC’G ¿CG 󢢢˘˘˘é˘˘˘˘˘˘j ±ƒ˘˘˘˘˘˘˘°Sh .¬˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘dEGÉ¡æ«M π q°üëj ødh ,∫ÉæŸG Ió«©H ÉgOqóM

    .¿Gô°ùÿGh áÑ«ÿG iƒ°Sᢢ˘˘˘˘˘̆«˘˘˘˘̆ ˘˘˘eɢ˘˘˘̆ ˘˘˘°S ±G󢢢˘˘˘˘˘̆gC’G ¿ƒ˘̆˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘̆ ˘˘˘J ɢ̆ ˘˘˘˘˘˘˘e󢢢˘˘˘˘̆ ˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y≥˘˘ë˘˘à˘˘°ùJ ɢ˘¡˘˘æ˘˘«˘˘˘M »˘˘˘¡˘˘˘a ,á˘̆˘Ø˘˘˘jô˘̆˘°T äɢ˘̆jɢ˘˘¨˘˘˘dGh»Yóà°ùJh ,ÌcCG É¡∏«°ü– πLCG øe »©°ùdG

    .ÌcCG É¡Zƒ∏H π«Ñ°S ‘ á«ë°†àdG

    ó«°S ¿Éc GPEG ∞«µa ,∂dòc AÓ≤©dG ¿Éc GPEG,≥∏ÿG øe IÉ«◊G ájÉZ OqóM …òdG ƒg AÓ≤©dG,πbÉY É¡¨∏Ñj ¿CG øµÁ »àdG äÉjɨdG ≈ª°SCG »gh

    .πbÉY ÉgOqóëj »àdG äÉjɨdG ≈ª°SCG πH` º¡Zƒ∏H ƒg ≥∏ÿG øe ≥◊G ±óg ¿EÉakGAÉæH ,º¡d ÉgqóYCG »àdG ä’ɪµdG ` º¡æµeCG Ée,äGOGó©à°SGh äÉ«∏HÉb øe º¡«a ´QR Ée ≈∏Y‘ IhQòdG ≠∏Ñjh ,ÉgôéØj ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ∫Ó˘˘˘N ø˘˘˘e ᢢ˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘a ä’ɢ˘˘ª˘˘˘ch äɢ˘˘˘bɢ˘˘˘W ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘L

    :»∏j Ée ¬eGõàdGäɢ˘ª˘˘∏˘˘°ùŸGh ¢ù°SC’ɢ˘H í˘˘«˘˘ë˘˘°üdG Oɢ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘Y’G `πgDƒŸG ≥◊G øe π©Œ »àdG á≤◊G óFÉ≤©dGh»˘˘˘Mhô˘˘˘dG ΩGõ˘˘˘à˘˘˘d’G ÈY ¬˘˘˘H •É˘˘˘Ñ˘˘˘JQÓ˘˘˘d 󢢢«˘˘˘˘Mƒ˘˘˘˘dGᢢ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘Wɢ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘dGh ô˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘dG ‘ ,»˘˘˘˘˘˘˘F󢢢˘˘˘˘ÑŸGh …ƒ˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘©ŸGh,≥◊G Oƒ˘˘˘æ÷ kɢ˘˘©˘˘˘Jô˘˘˘e Ö∏˘˘˘≤˘˘˘dG π˘˘˘©˘˘˘Lh ,Qƒ˘˘˘©˘˘˘°ûdGh,¿É£«°ûdG äÉ°Sƒ°Sƒd á«fɵeEG πc ∂dòH kGOQÉW∫ƒ˘˘˘˘˘«ŸG äɢ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘jõ˘˘˘˘˘J π˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘d kG󢢢˘˘©˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘e ;¬˘˘˘˘˘˘JÓ˘˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘˘°ùJh±ô– »˘˘˘à˘˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘fɢ˘˘°ùØ˘˘˘æ˘˘˘dG AGƒ˘˘˘gC’Gh äɢ˘˘Ñ˘˘˘˘Zô˘˘˘˘dGh

    .ó°UÉ≤ŸGh äÉjɨdG ∂∏J øY AôŸGó˘̆˘̆ q«˘˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ∫Ó˘˘˘˘N ø˘˘˘˘e ’EG ∂dP ≥˘˘˘˘≤˘˘˘˘ë˘˘˘˘à˘˘˘˘˘j ’h `AÉ«ÑfC’G ÈY Éæ«dEG á∏°UGƒdG ≥◊G äÉ©jô°ûàH¿BGô≤dG ¬æY ôqÑY Ée ƒgh ,ä’É°SôdGh ÖàµdGh

    :ΩÓ°SE’ÉH ËôµdGΩÓ°SE’G ÒZ ≠àÑj øeh}ø˘e Iô˘˘NB’G ‘ ƒ˘˘gh ¬˘˘æ˘˘e π˘˘Ñ˘˘≤˘˘ oj ø˘˘∏˘˘a kɢ˘æ˘˘jO

    |øjô°SÉÿG.(85/¿GôªY ∫BG)√ò˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘H kɢ˘˘˘˘˘˘eõ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘e ¿É˘˘˘˘˘˘˘°ùfE’G ¿É˘˘˘˘˘˘˘c ɢ˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘aäÈY »˘˘˘à˘˘˘dG ,ɢ˘˘gô˘˘˘eGhCɢ˘˘H kÓ˘˘˘eɢ˘˘˘Y ,äɢ˘˘˘©˘˘˘˘jô˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘dG»àdG É¡«gGƒæd kÉcQÉJ ,äÉÑLGƒdÉH á©jô°ûdG É¡æYäÉjɨdG ƃ∏H ¿ÉµeEG ¿Éc ,äÉeôÙÉH É¡æY ôqÑoYÉe ƒgh ,ô°übCG É¡«dEG ≥jô£dG âfÉch ,ÜôbCG

    :º«≤à°ùŸG •Gô°üdÉH ¤É©J ¬æY ÈYÉfógEG}|º«≤à°ùŸG •Gô°üdG.(6/á–ÉØdG)

    ≥◊G Ió¡Y ‘ AôŸG πªY É¡æ«M ¿ƒµjh≥∏ÿG ó©oH √ô°†j ’ ¬fCÉH ìô°üj …òdG ¤É©J

    :¬æe º¡Hôb ¬©Øæj ’h ,¬æYá«°ü©e √ô°†J ’{z¬YÉWCG øe áYÉW ¬©ØæJ ’h ,√É°üY øe(1).

    ±GógC’G √òg kÉ©°VGh ¿É°ùfE’G ¿Éc ɪ∏chøY kÉÑjôb ¿Éc ɪ∏c ,¬«æ«Y Ö°üf äÉjɨdGh≈¡∏J ɪ∏ch ,º«≤dG √ògh á©jô°ûdG √òg ΩGõàdG,á«∏MôŸG ±GógC’Gh á«fC’G äÉjɨdÉH ¿É°ùfE’G,ᢢ«˘˘eɢ˘°ùdG ±Gó˘˘gC’G ƃ˘˘∏˘˘H ø˘˘˘Y 󢢢©˘˘˘HCG ¿É˘˘˘c ɢ˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘c≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y kGô˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘°ùe Oɢ˘˘˘˘˘°ùØ˘˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘˘H ±ô˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ oj ɢ˘˘˘˘˘e ¿É˘˘˘˘˘˘ch¬˘˘˘˘Jɢ˘˘˘Wɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘JQɢ˘˘˘H kɢ˘˘˘ª˘˘˘˘µ˘˘˘˘ë˘˘˘˘à˘˘˘˘e ¬˘˘˘˘dɢ˘˘˘ª˘˘˘˘YCGh ¬˘˘˘˘Jɢ˘˘˘aô˘˘˘˘°üJ

    .¬©jQÉ°ûeh ¬dɪYC’ kÉ¡Lƒe ,¬JÉbÓYh¿É˘˘˘˘c ¬˘˘˘˘£˘˘˘˘«fi ‘ kGô˘˘˘˘KDƒ˘˘˘˘e AôŸG ¿É˘˘˘˘c ɢ˘˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘˘ch¬àªgÉ°ùe âfÉch ,ÈcCG OÉ°ùØdG ô°ûf ‘ √ÒKCÉJ

    .ÌcCG ôµæŸG èjhôJ ‘Éæ°ùØfCÉH áªMQ ÌcCG ¿ƒµf ¿CG Öéj ∂dòdÉæJÉjÉZh ÉæaGógCG øY ó©àÑf ’ ≈àM ,É棫fih.áeGóædGh ¿Gô°ùÿG ÉfÒ°üe ¿ƒµj ’h ,á≤◊Gøe π©Œ »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ¿ƒµf ’ ≈àMh

    áeGóædÉH AƒÑj ÉæH §«ëj∫Ée ™Øæj ’ Ωƒj}Ö∏˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘H ¬˘˘˘˘˘˘ s∏˘˘˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘˘˘JCG ø˘˘˘˘˘˘e ’EG ¿ƒ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘H ’h

    |º«∏°S.(89/AGô©°ûdG)ɢgOƒ˘˘bh kGQɢ˘f º˘˘µ˘˘«˘˘∏˘˘gCGh º˘˘µ˘˘°ùØ˘˘fCG Gƒ˘˘b}®Ó˘˘Z ᢢµ˘˘FÓ˘˘e ɢ˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y IQɢ˘é◊Gh ¢Sɢ˘æ˘˘dG

    |OGó°T (6/ËôëàdG)¯ôjôëàdG ¢ù«FQ

    .193 ºbôdG â– Ú≤àŸG áÑ£N áZÓÑdG è¡f (1)

  • 5 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG4

    GhOóM ób ¢SÉædG øe AÓ≤©dG ¿Éc GPEGóH Óa ,IÉ«◊G √òg ‘ º¡°ùØfC’ kÉaGógCGkÉéjƒàJ ±GógC’G √òg Gƒ∏©L ób Gƒfƒµj ¿CG¿ƒµJ ¿CG óH ’h ,QɵaCG øe ¬H ¿ƒ©æà≤j ÉŸ,º¡JGOÉ≤àYG ™e ,áªé°ùæe ±GógC’G √òg√òg ‘ º¡Jɪ∏°ùeh º¡àHGƒK ™e káÑ°SÉæàe

    .IÉ«◊Gᢢ˘˘ª˘˘˘˘K ¿ƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘J ¿CG í˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘°üdG ø˘˘˘˘˘e ¢ù«˘˘˘˘˘dhπLCG øe »©°ùdG ºàj ¿CG ÒZ øe ±GógCG

    .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdGh É¡≤«≤–Oóëj ¿CG óH Óa ,∂dòc ôeC’G ¿Éc GPEGh™e á¡L øe Ö°SÉæàJ ,äÉ«dBGh èeGôH A’Dƒgá˘̆˘̆˘̆˘∏˘̆˘̆˘̆˘Hɢ̆˘̆˘̆˘b ¿ƒ˘̆˘̆˘̆˘µ˘̆˘̆˘̆˘Jh ,âHGƒ˘̆˘̆˘̆˘ã˘̆˘̆˘̆˘dGh äɢ̆˘̆˘̆˘ª˘̆˘̆˘̆˘̆∏˘̆˘̆ ˘̆ ˘̆°ùŸG ∂∏˘̆˘̆˘̆˘̆J

    .∫ƒ°UC’G ∂∏J ≥ah á«fÉK á¡L øe ≥«Ñ£à∏d¿ƒµJ ¿CG ΩRÓdG øe ,áãdÉK á¡L øehkájODƒe ` É¡≤«Ñ£J ∫ÉM ‘ ` èeGÈdG √òg¿CG óH Óa ’EGh ,±GógC’G ∂∏J ¤EG á∏°Uƒehº˘˘˘˘°SQ ÚH ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘M âaɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘J ∑ɢ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘g ¿ƒ˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘j,º˘˘¡˘˘æ˘˘«˘˘YCG Ö°üf ɢ˘gƒ˘˘©˘˘°Vh »˘˘à˘˘dG ±G󢢢gC’G

    .èeGÈdGh äÉ«dB’G ∂∏J ÚHh‘ kGOÉL AôŸG ¿Éc ɪ∏µa ,¬«∏Y kGAÉæH

    ¢ùØæH ` kGOÉL ¿Éc ,¬dƒ°UCGh ¬àHGƒK ΩGõàdG` Ö«˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘°SC’Gh äɢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘dB’G ΩGõ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘˘H ` QG󢢢˘˘˘≤ŸGƃ˘˘˘∏˘˘˘H ≥˘˘˘jô˘˘˘W ‘ kɢ˘˘«˘˘˘©˘˘˘°S ,` ɢ˘˘¡˘˘˘˘©˘˘˘˘e ᢢ˘˘≤˘˘˘˘aGƒ˘˘˘˘àŸG

    .¬«eGôeh ¬aGógCGkÉ«dÉÑe ’ ¿Éc ɪ∏µa ,kÉ°†jCG ¢ùµ©dÉHh¬FOÉÑeh ¬ª«≤H kÉØîà°ùe ¿Éc hCG ,¬JÉ«M ‘∂∏àH kÉeGõàdG πbCG ¿Éc ,¬àHGƒKh ¬dƒ°UCGhÉ¡H ∂°ùªàdG øY ó©HCGh ,èeGÈdGh äÉ«dB’G

    .É¡«∏Y á¶aÉÙGh…òdG ≥jô£dG ∂∏°ùj ±ƒ°S ,É¡æ«MhäÉjÉZ ¤EG ¬H …ODƒjh ,¬aGógCG øY √ó©Ñj¬°ùØf AôŸG óéj ±ƒ°Sh .iôNCG ó°UÉ≤eh…ò˘˘˘˘˘˘dG ÒZ ™˘˘˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘˘˘˘e ‘ ±É˘˘˘˘˘˘˘£ŸG ᢢ˘˘˘˘˘jɢ˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘f ‘∫ƒ°UƒdG p Ωôj ⁄ …òdG ¿ÉµŸG ‘h ,√ójôj»˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dG ±G󢢢˘˘˘gC’G ¿CG 󢢢˘˘˘é˘˘˘˘˘˘j ±ƒ˘˘˘˘˘˘˘°Sh .¬˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘dEGÉ¡æ«M π q°üëj ødh ,∫ÉæŸG Ió«©H ÉgOqóM

    .¿Gô°ùÿGh áÑ«ÿG iƒ°Sᢢ˘˘˘˘˘̆«˘˘˘˘̆ ˘˘˘eɢ˘˘˘̆ ˘˘˘°S ±G󢢢˘˘˘˘˘̆gC’G ¿ƒ˘̆˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘̆ ˘˘˘J ɢ̆ ˘˘˘˘˘˘˘e󢢢˘˘˘˘̆ ˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y≥˘˘ë˘˘à˘˘°ùJ ɢ˘¡˘˘æ˘˘«˘˘˘M »˘˘˘¡˘˘˘a ,á˘̆˘Ø˘˘˘jô˘̆˘°T äɢ˘̆jɢ˘˘ ˘̈˘˘dGh»Yóà°ùJh ,ÌcCG É¡∏«°ü– πLCG øe »©°ùdG

    .ÌcCG É¡Zƒ∏H π«Ñ°S ‘ á«ë°†àdG

    ó«°S ¿Éc GPEG ∞«µa ,∂dòc AÓ≤©dG ¿Éc GPEG,≥∏ÿG øe IÉ«◊G ájÉZ OqóM …òdG ƒg AÓ≤©dG,πbÉY É¡¨∏Ñj ¿CG øµÁ »àdG äÉjɨdG ≈ª°SCG »gh

    .πbÉY ÉgOqóëj »àdG äÉjɨdG ≈ª°SCG πH` º¡Zƒ∏H ƒg ≥∏ÿG øe ≥◊G ±óg ¿EÉakGAÉæH ,º¡d ÉgqóYCG »àdG ä’ɪµdG ` º¡æµeCG Ée,äGOGó©à°SGh äÉ«∏HÉb øe º¡«a ´QR Ée ≈∏Y‘ IhQòdG ≠∏Ñjh ,ÉgôéØj ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ∫Ó˘˘˘N ø˘˘˘e ᢢ˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘a ä’ɢ˘˘ª˘˘˘ch äɢ˘˘˘bɢ˘˘˘W ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘L

    :»∏j Ée ¬eGõàdGäɢ˘ª˘˘∏˘˘°ùŸGh ¢ù°SC’ɢ˘H í˘˘«˘˘ë˘˘°üdG Oɢ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘Y’G `πgDƒŸG ≥◊G øe π©Œ »àdG á≤◊G óFÉ≤©dGh»˘˘˘Mhô˘˘˘dG ΩGõ˘˘˘à˘˘˘d’G ÈY ¬˘˘˘H •É˘˘˘Ñ˘˘˘JQÓ˘˘˘d 󢢢«˘˘˘˘Mƒ˘˘˘˘dGᢢ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘Wɢ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘dGh ô˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘dG ‘ ,»˘˘˘˘˘˘˘F󢢢˘˘˘˘ÑŸGh …ƒ˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘©ŸGh,≥◊G Oƒ˘˘˘æ÷ kɢ˘˘©˘˘˘Jô˘˘˘e Ö∏˘˘˘≤˘˘˘dG π˘˘˘©˘˘˘Lh ,Qƒ˘˘˘©˘˘˘°ûdGh,¿É£«°ûdG äÉ°Sƒ°Sƒd á«fɵeEG πc ∂dòH kGOQÉW∫ƒ˘˘˘˘˘«ŸG äɢ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘jõ˘˘˘˘˘J π˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘d kG󢢢˘˘©˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘e ;¬˘˘˘˘˘˘JÓ˘˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘˘°ùJh±ô– »˘˘˘à˘˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘fɢ˘˘°ùØ˘˘˘æ˘˘˘dG AGƒ˘˘˘gC’Gh äɢ˘˘Ñ˘˘˘˘Zô˘˘˘˘dGh

    .ó°UÉ≤ŸGh äÉjɨdG ∂∏J øY AôŸGó˘̆˘̆ q«˘˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ∫Ó˘˘˘˘N ø˘˘˘˘e ’EG ∂dP ≥˘˘˘˘≤˘˘˘˘ë˘˘˘˘à˘˘˘˘˘j ’h `AÉ«ÑfC’G ÈY Éæ«dEG á∏°UGƒdG ≥◊G äÉ©jô°ûàH¿BGô≤dG ¬æY ôqÑY Ée ƒgh ,ä’É°SôdGh ÖàµdGh

    :ΩÓ°SE’ÉH ËôµdGΩÓ°SE’G ÒZ ≠àÑj øeh}ø˘e Iô˘˘NB’G ‘ ƒ˘˘gh ¬˘˘æ˘˘e π˘˘Ñ˘˘≤˘˘ oj ø˘˘∏˘˘a kɢ˘æ˘˘jO

    |øjô°SÉÿG.(85/¿GôªY ∫BG)√ò˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘H kɢ˘˘˘˘˘˘eõ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘e ¿É˘˘˘˘˘˘˘°ùfE’G ¿É˘˘˘˘˘˘˘c ɢ˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘aäÈY »˘˘˘à˘˘˘dG ,ɢ˘˘gô˘˘˘eGhCɢ˘˘H kÓ˘˘˘eɢ˘˘˘Y ,äɢ˘˘˘©˘˘˘˘jô˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘dG»àdG É¡«gGƒæd kÉcQÉJ ,äÉÑLGƒdÉH á©jô°ûdG É¡æYäÉjɨdG ƃ∏H ¿ÉµeEG ¿Éc ,äÉeôÙÉH É¡æY ôqÑoYÉe ƒgh ,ô°übCG É¡«dEG ≥jô£dG âfÉch ,ÜôbCG

    :º«≤à°ùŸG •Gô°üdÉH ¤É©J ¬æY ÈYÉfógEG}|º«≤à°ùŸG •Gô°üdG.(6/á–ÉØdG)

    ≥◊G Ió¡Y ‘ AôŸG πªY É¡æ«M ¿ƒµjh≥∏ÿG ó©oH √ô°†j ’ ¬fCÉH ìô°üj …òdG ¤É©J

    :¬æe º¡Hôb ¬©Øæj ’h ,¬æYá«°ü©e √ô°†J ’{z¬YÉWCG øe áYÉW ¬©ØæJ ’h ,√É°üY øe(1).

    ±GógC’G √òg kÉ©°VGh ¿É°ùfE’G ¿Éc ɪ∏chøY kÉÑjôb ¿Éc ɪ∏c ,¬«æ«Y Ö°üf äÉjɨdGh≈¡∏J ɪ∏ch ,º«≤dG √ògh á©jô°ûdG √òg ΩGõàdG,á«∏MôŸG ±GógC’Gh á«fC’G äÉjɨdÉH ¿É°ùfE’G,ᢢ«˘˘eɢ˘°ùdG ±Gó˘˘gC’G ƃ˘˘∏˘˘H ø˘˘˘Y 󢢢©˘˘˘HCG ¿É˘˘˘c ɢ˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘c≈˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y kGô˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘°ùe Oɢ˘˘˘˘˘°ùØ˘˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘˘H ±ô˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ oj ɢ˘˘˘˘˘e ¿É˘˘˘˘˘˘ch¬˘˘˘˘Jɢ˘˘˘Wɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘JQɢ˘˘˘H kɢ˘˘˘ª˘˘˘˘µ˘˘˘˘ë˘˘˘˘à˘˘˘˘e ¬˘˘˘˘dɢ˘˘˘ª˘˘˘˘YCGh ¬˘˘˘˘Jɢ˘˘˘aô˘˘˘˘°üJ

    .¬©jQÉ°ûeh ¬dɪYC’ kÉ¡Lƒe ,¬JÉbÓYh¿É˘˘˘˘c ¬˘˘˘˘£˘˘˘˘«fi ‘ kGô˘˘˘˘KDƒ˘˘˘˘e AôŸG ¿É˘˘˘˘c ɢ˘˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘˘ch¬àªgÉ°ùe âfÉch ,ÈcCG OÉ°ùØdG ô°ûf ‘ √ÒKCÉJ

    .ÌcCG ôµæŸG èjhôJ ‘Éæ°ùØfCÉH áªMQ ÌcCG ¿ƒµf ¿CG Öéj ∂dòdÉæJÉjÉZh ÉæaGógCG øY ó©àÑf ’ ≈àM ,É棫fih.áeGóædGh ¿Gô°ùÿG ÉfÒ°üe ¿ƒµj ’h ,á≤◊Gøe π©Œ »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ¿ƒµf ’ ≈àMh

    áeGóædÉH AƒÑj ÉæH §«ëj∫Ée ™Øæj ’ Ωƒj}Ö∏˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘H ¬˘˘˘˘˘˘ s∏˘˘˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘˘˘JCG ø˘˘˘˘˘˘e ’EG ¿ƒ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘H ’h

    |º«∏°S.(89/AGô©°ûdG)ɢgOƒ˘˘bh kGQɢ˘f º˘˘µ˘˘«˘˘∏˘˘gCGh º˘˘µ˘˘°ùØ˘˘fCG Gƒ˘˘b}®Ó˘˘Z ᢢµ˘˘FÓ˘˘e ɢ˘¡˘˘«˘˘∏˘˘Y IQɢ˘é◊Gh ¢Sɢ˘æ˘˘dG

    |OGó°T (6/ËôëàdG)¯ôjôëàdG ¢ù«FQ

    .193 ºbôdG â– Ú≤àŸG áÑ£N áZÓÑdG è¡f (1)

  • 7 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG™u«°†jh √QɵaCG ¢T qƒ°ûjh øeDƒª∏d á«aô©ŸG á«æÑdGÉædÉH ɪa .¤É©J ¬s∏dG ¤EG ≥jô£dG áeÓ°S ¬«∏YÉeh !?kÉëjô°U kÉë°VGh Éæ«dEG OQh Éà »Øàµf ’¢Só≤ŸG ´QÉ°ûdG Oôoj ⁄ nπ«°UÉØàH ≥s∏©àf ÉædÉHÉæd ¬s∏dG ô s°ùj Éà ÉæeɪàgG øµ«d !?É¡H ÉæZÓHEG

    .ÉæJôNBGh ÉfÉ«fO í∏°üoj ɪ«a ¬àaô©eIÒã˘˘˘˘c ™˘˘˘˘˘aɢ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘e …ƒ– iȵ˘˘˘˘˘dG ᢢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘dG ` 2É¡fEÉa ™aÉæŸG √òg ∑Qóf ⁄ ƒd ≈àMh ,ÚæeDƒª∏dÒÑ©J ¤EG »©e ô¶fGh ,ÖfÉL πc øe ÉæH §«–

    …󢢢˘¡ŸG Ωɢ˘˘˘eE’GH:¬˘˘à˘˘Ñ˘˘«˘˘¨˘˘H ´É˘˘Ø˘˘à˘˘f’G ᢢ˘©˘˘˘°S ø˘˘˘YQÉ°üHC’G øY É¡àÑq«Z GPEG ¢ùª°ûdÉH ´ÉØàf’Éc{

    zÜÉë°ùdG…òdG ¿ÉeC’G ≈∏Y ôeC’G ô°üàbG ƒdh ,,Qƒ¡¶∏d kGô¶àæe √Qƒ°†ëH ¢VQC’G πgC’ ¬≤q≤ëjπeCÓd ¬FÉ≤HEGh ,∫ó©dG ádhO áeÉb’ √OGó©à°SGhQɶàfGh ,É¡JOÉ©°S ƒëf É¡JOÉ«≤H ájô°ûÑdG óæY∂dP ¿Éµd ,OÉ°ùØdGh º∏¶dG ≈∏Y ¬àÑ∏¨H êôØdG√QƒæH ∂dÉH ɪa ,IóFÉa É¡dOÉ©J ’ iÈc IóFÉaÚæ˘˘eDƒ˘˘ª˘˘∏˘˘d ¬˘˘∏˘˘dG ≥˘˘«˘˘˘aƒ˘˘˘Jh ,ᢢ˘jô˘˘˘°ûÑ˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y q™˘˘˘°ûŸGøe ÚŸÉ©dG ÜQ √ÉjEG Éæ«£©j Éeh ,¬H ≥∏©àdÉH

    ᪩f ¤EG áLÉëH ÉæfEG ...?√OƒLh ácÈH äGÒN…ó¡ŸG ÉæeÉeEG ∫ÓX ‘ ¿ÉeC’GHÉe Gògh ,

    ɪ¡e πÑ≤à°ùŸÉH kÓeCGh kGõaÉM øeDƒª∏d πµ°ûj.äÉ«ë°†Jh Ω’BGh äÉHƒ©°U øe ¬LGh

    ,êôØdG π«é©àd AÉYódG QÉãcEÉH : êôØdG ` 3Ωɢ˘˘˘˘eE’G ɢ˘˘˘˘fô˘˘˘˘˘˘cP ɢ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘c PEGH,¬˘˘Lô˘˘Ø˘˘H ɢ˘fƒ˘˘˘YOh

    Éæ∏eCG Rqõ©Jh ,ò≤æŸÉH Éæ≤∏©àd Éæ°SƒØf âMÉJQGÜô˘˘˘b Qƒ˘˘˘©˘˘˘°T ɢ˘˘æ˘˘˘°ûYh ,π˘˘˘˘°†aC’G ƒ˘˘˘˘ë˘˘˘˘f Ò«˘˘˘˘¨˘˘˘˘à˘˘˘˘dɢ˘˘˘H¢ùµ˘˘©˘˘æ˘˘J äGOG󢢩˘˘à˘˘˘°SG ø˘˘˘e ¬˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘©˘˘˘j ɢ˘˘eh Qƒ˘˘˘¡˘˘˘¶˘˘˘dGπeC’G áë°ùa ƒg êôØdG .ÉæJÉ«M ≈∏Y kÉHÉéjEGióëàj …òdG áYÉ£dG ÜÉHh ,¢SCÉ«dG Oô£J »àdGOqó– »àdG IOÉ«≤dÉH •ÉÑJQ’G ≥jôWh ,á«°ü©ŸG

    .´É«°†dG øe ò≤æJh QÉ°ùŸGπ˘˘˘©˘˘˘é˘˘˘j êô˘˘˘Ø˘˘˘dɢ˘˘H kGAɢ˘˘YO o´OCG ,õ˘˘˘˘jõ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘jCGá≤©°U ¬©e ¢û«©àd ,Aɪ°ùdG ¿Éæ©H kÉ≤∏©àe ∂Ñ∏b’ ÉgóæY ,∂JÉ«M ôª¨j …òdG »¡dE’G Ö◊G∂«∏Y ∫õæJ ¬©eh ,Qɶàf’G q’EG ∂JÉ«M ‘ A»°T

    Aɪ°ùdG äÉ≤«aƒJh äÉcôH πc¯

    .483 ¢U ,᪩ædG ΩÉ“h øjódG ∫ɪc , ¥hó°üdG ï«°ûdG (1)¢ûeGƒ¡dG

    …ó˘˘¡ŸG Ωɢ˘eEÓ˘˘˘d iô˘˘˘¨˘˘˘°üdG ᢢ˘Ñ˘˘˘«˘˘˘¨˘˘˘dG äCG󢢢HH¤EG áæ°S Úà°Sh kÉ©°ùJ äôªà°SGh ,`g260 ΩÉYøs«Y óbh .iȵdG áÑ«¨dG ájGóH `g329 ΩÉ©dGAGô˘˘Ø˘˘°S ᢢ©˘˘HQCG iô˘˘˘¨˘˘˘°üdG ¬˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘Z ∫Ó˘˘˘N Ωɢ˘˘eE’G¿É˘˘µ˘˘a ,¢Sɢ˘æ˘˘dG ÚHh ¬˘˘æ˘˘«˘˘H π˘˘°Uƒ˘˘dG ᢢ∏˘˘°U Gƒ˘˘˘∏˘˘˘qµ˘˘˘°TIÉah ÚM ¤EG ¬∏Ñb …òdG ‘ƒJ ɪ∏c kGóMGh øq«©jø˘˘˘eh .√󢢢©˘˘˘H kG󢢢MCG ø˘˘˘ q̆«˘˘˘˘©˘˘˘˘j º˘˘˘˘∏˘˘˘˘a ™˘˘˘˘HGô˘˘˘˘dG ÒØ˘˘˘˘°ùdG

    …ô˘˘ª˘˘©˘˘dG ¿É˘˘ª˘˘ã˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ¬˘˘FGô˘˘Ø˘˘°Sæ…òdGOô˘˘˘jh ,Ωɢ˘˘eE’G ¤EG Úæ˘˘˘eDƒŸG ᢢ˘∏˘˘˘˘Ä˘˘˘˘°SCG π˘˘˘˘≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘j ¿É˘˘˘˘c»æ«∏µdG ï«°ûdG Éæ«dEG π≤f óbh ,º¡«dEG ¬àHƒLCG:∫Éb ܃≤©j øH ¥Éë°SEG øY z‘ɵdG{ ÖMÉ°U

    …ôª©dG ¿ÉªãY øH óªfi oâdCÉ°Sæπ°Uƒj ¿CGâ∏˘˘˘µ˘˘˘°TCG π˘˘˘Fɢ˘˘°ùe ø˘˘˘Y ¬˘˘˘«˘˘˘a âdCɢ˘˘°S 󢢢b kɢ˘˘Hɢ˘˘à˘˘˘˘c ‹ÖMɢ˘˘˘°U ɢ˘˘˘˘f’ƒ˘˘˘˘˘e §˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘H ™˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG OQƒ˘˘˘˘˘a ,s»˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y

    ¿ÉeõdGH:¬«a AÉL ɇh ,¬s∏dG ¿EÉa ,áÑ«¨dG øe ™bh Ée á∏Y ÉseCGh{

    :∫ƒ˘≤˘˘j sπ˘˘Lh sõ˘˘Yn’ Gƒ ŏæ˘neBG nø˘jpò˘sdG ɢ˘n¡˘ t̆jnCG ɢ˘nj}|rºocrDƒ o°ùnJ rºoµnd nórÑoJ r¿pEG AÉn« r°TnCG rønY GƒodnCÉ r°ùnJ¬fEG ,

    »FÉHBG øe óMC’ øµj ⁄ƒ‘ â©bh óbh s’EGÚM êôNCG ÊEGh ,¬fÉeR á«ZÉ£d á©«H ¬≤æY‘ ⫢˘ZGƒ˘˘£˘˘dG ø˘˘e ó˘˘MC’ ᢢ˘©˘˘˘«˘˘˘H ’h êô˘˘˘NCG,»˘à˘Ñ˘«˘Z ‘ »˘H ´É˘Ø˘à˘f’G ¬˘˘Lh ɢ q̆eCGh .…ô˘˘ª˘˘YQÉ°üHC’G øY É¡àÑq«Z GPEG ¢ùª°ûdÉH ´ÉØàf’ɵa¿CG ɪc ¢VQ’G πgC’ l¿ÉeC’ ÊEGh ,ÜÉë°ùdG

    ÜɢH Gƒ˘≤˘∏˘ZCɢa ,Aɢª˘°ùdG π˘˘gC’ l¿É˘˘eCG Ωƒ˘˘é˘˘æ˘˘dGÉe º∏Y GƒØ∏µàJ ’h ,ºµ«æ©j ’ ɪY ∫GDƒ°ùdG,êôØdG π«é©àH AÉYódG GhÌcCGh ,ºà«Øoc ób¥Éë°SEG Éj ∂«∏Y ΩÓ°ùdGh ,ºµLôa ∂dP ¿EÉa

    zió¡dG ™ÑJG øe ≈∏Yh ܃≤©j øH(1).™˘˘«˘˘bƒ˘˘à˘˘dG ø˘˘˘e IQɢ˘˘àıG Iô˘˘˘≤˘˘˘Ø˘˘˘dG ø˘˘˘e í˘˘˘°†à˘˘˘j

    :á«°SÉ°SCG QƒeCG áKÓK (áHÉL’G)»àdG ádƒ¡ÛG QƒeC’G øY ∫GDƒ°ùdG ÖæŒ ` 1Ö«¨dG øe É¡fC’ ÉqeEG ,ÉgQGô°SCG áaô©e Ö©°üjóYƒªc ¬àbh ‘ ¬æY ∞°ûµdG ºàj …òdG πLDƒŸG≈˘˘∏˘˘Y ô˘˘°üà˘˘≤˘˘j ɢ˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘˘∏˘˘˘µ˘˘˘J ¿C’ ɢ˘˘qeEGh ,ᢢ˘eɢ˘˘«˘˘˘≤˘˘˘dG Ωƒ˘˘˘jkÉÑÑ°S ∫GDƒ°ùdÉH ìÉ◊’G ¿ƒµ«a ,Éæ«æ©j Ée áaô©e⁄ PEG ,á≤«bO ÒZ hCG Iô°UÉb äÉHÉLG êGQóà°S’.É¡«dEG ÉæàLÉM Ωó©d Éæd É¡ª∏Y ¤É©J ¬s∏dG ô q°ù«j¬∏°SQCG Éà ¬LÉàëf Ée º∏Y ¤É©J ¬s∏dG ÉfÉØc ó≤a

    »ÑædG √ÉjEG Éæªq∏Y Éeh ËôµdG ¿BGô≤dG øe Éæ«dEGÉáªFC’GhƒQGô°SC’G ¢†©H ≈∏Y ́ ÓW’G sπ©d πH .

    ¢Sɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y âfɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘c GPEG ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘°Uɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘N ` ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘jɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ØÿGhäɢ˘˘bÓ˘˘˘©˘˘˘˘dG ¤EG A»˘˘˘˘°ùJ ` ᢢ˘˘«˘˘˘˘°ü˘˘°ûdG º˘˘˘˘¡˘˘˘˘dGƒ˘˘˘˘MCGh

    .á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G óu≤©Jh ,á«YɪàL’GkGÒãc ¿ƒªà¡j ÚæeDƒŸG ¢†©H ßMÓf ɪc»àdG á∏°SôŸGh áØ«©°†dG äÉjGhôdG øY åëÑdÉHÉ¡fƒª°†Ã ¿ƒ≤q∏©àjh ,kGóæ°S ’h kÉ°üf í∏°üJ ’¤EG A»˘˘˘°ùj ɢ˘˘e ,ᢢ˘«˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘Z Qƒ˘˘˘eCG ø˘˘˘e ¬˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘J ɢ˘˘ª˘˘˘«˘˘˘˘a

  • 7 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG™u«°†jh √QɵaCG ¢T qƒ°ûjh øeDƒª∏d á«aô©ŸG á«æÑdGÉædÉH ɪa .¤É©J ¬s∏dG ¤EG ≥jô£dG áeÓ°S ¬«∏YÉeh !?kÉëjô°U kÉë°VGh Éæ«dEG OQh Éà »Øàµf ’¢Só≤ŸG ´QÉ°ûdG Oôoj ⁄ nπ«°UÉØàH ≥s∏©àf ÉædÉHÉæd ¬s∏dG ô s°ùj Éà ÉæeɪàgG øµ«d !?É¡H ÉæZÓHEG

    .ÉæJôNBGh ÉfÉ«fO í∏°üoj ɪ«a ¬àaô©eIÒã˘˘˘˘c ™˘˘˘˘˘aɢ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘e …ƒ– iȵ˘˘˘˘˘dG ᢢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘dG ` 2É¡fEÉa ™aÉæŸG √òg ∑Qóf ⁄ ƒd ≈àMh ,ÚæeDƒª∏dÒÑ©J ¤EG »©e ô¶fGh ,ÖfÉL πc øe ÉæH §«–

    …󢢢˘¡ŸG Ωɢ˘˘˘eE’GH:¬˘˘à˘˘Ñ˘˘«˘˘¨˘˘H ´É˘˘Ø˘˘à˘˘f’G ᢢ˘©˘˘˘°S ø˘˘˘YQÉ°üHC’G øY É¡àÑq«Z GPEG ¢ùª°ûdÉH ´ÉØàf’Éc{

    zÜÉë°ùdG…òdG ¿ÉeC’G ≈∏Y ôeC’G ô°üàbG ƒdh ,,Qƒ¡¶∏d kGô¶àæe √Qƒ°†ëH ¢VQC’G πgC’ ¬≤q≤ëjπeCÓd ¬FÉ≤HEGh ,∫ó©dG ádhO áeÉb’ √OGó©à°SGhQɶàfGh ,É¡JOÉ©°S ƒëf É¡JOÉ«≤H ájô°ûÑdG óæY∂dP ¿Éµd ,OÉ°ùØdGh º∏¶dG ≈∏Y ¬àÑ∏¨H êôØdG√QƒæH ∂dÉH ɪa ,IóFÉa É¡dOÉ©J ’ iÈc IóFÉaÚæ˘˘eDƒ˘˘ª˘˘∏˘˘d ¬˘˘∏˘˘dG ≥˘˘«˘˘˘aƒ˘˘˘Jh ,ᢢ˘jô˘˘˘°ûÑ˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y q™˘˘˘°ûŸGøe ÚŸÉ©dG ÜQ √ÉjEG Éæ«£©j Éeh ,¬H ≥∏©àdÉH

    ᪩f ¤EG áLÉëH ÉæfEG ...?√OƒLh ácÈH äGÒN…ó¡ŸG ÉæeÉeEG ∫ÓX ‘ ¿ÉeC’GHÉe Gògh ,

    ɪ¡e πÑ≤à°ùŸÉH kÓeCGh kGõaÉM øeDƒª∏d πµ°ûj.äÉ«ë°†Jh Ω’BGh äÉHƒ©°U øe ¬LGh

    ,êôØdG π«é©àd AÉYódG QÉãcEÉH : êôØdG ` 3Ωɢ˘˘˘˘eE’G ɢ˘˘˘˘fô˘˘˘˘˘˘cP ɢ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘c PEGH,¬˘˘Lô˘˘Ø˘˘H ɢ˘fƒ˘˘˘YOh

    Éæ∏eCG Rqõ©Jh ,ò≤æŸÉH Éæ≤∏©àd Éæ°SƒØf âMÉJQGÜô˘˘˘b Qƒ˘˘˘©˘˘˘°T ɢ˘˘æ˘˘˘°ûYh ,π˘˘˘˘°†aC’G ƒ˘˘˘˘ë˘˘˘˘f Ò«˘˘˘˘¨˘˘˘˘à˘˘˘˘dɢ˘˘˘H¢ùµ˘˘©˘˘æ˘˘J äGOG󢢩˘˘à˘˘˘°SG ø˘˘˘e ¬˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘©˘˘˘j ɢ˘˘eh Qƒ˘˘˘¡˘˘˘¶˘˘˘dGπeC’G áë°ùa ƒg êôØdG .ÉæJÉ«M ≈∏Y kÉHÉéjEGióëàj …òdG áYÉ£dG ÜÉHh ,¢SCÉ«dG Oô£J »àdGOqó– »àdG IOÉ«≤dÉH •ÉÑJQ’G ≥jôWh ,á«°ü©ŸG

    .´É«°†dG øe ò≤æJh QÉ°ùŸGπ˘˘˘©˘˘˘é˘˘˘j êô˘˘˘Ø˘˘˘dɢ˘˘H kGAɢ˘˘YO o´OCG ,õ˘˘˘˘jõ˘˘˘˘©˘˘˘˘dG ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘jCGá≤©°U ¬©e ¢û«©àd ,Aɪ°ùdG ¿Éæ©H kÉ≤∏©àe ∂Ñ∏b’ ÉgóæY ,∂JÉ«M ôª¨j …òdG »¡dE’G Ö◊G∂«∏Y ∫õæJ ¬©eh ,Qɶàf’G q’EG ∂JÉ«M ‘ A»°T

    Aɪ°ùdG äÉ≤«aƒJh äÉcôH πc¯

    .483 ¢U ,᪩ædG ΩÉ“h øjódG ∫ɪc , ¥hó°üdG ï«°ûdG (1)¢ûeGƒ¡dG

    …ó˘˘¡ŸG Ωɢ˘eEÓ˘˘˘d iô˘˘˘¨˘˘˘°üdG ᢢ˘Ñ˘˘˘«˘˘˘¨˘˘˘dG äCG󢢢HH¤EG áæ°S Úà°Sh kÉ©°ùJ äôªà°SGh ,`g260 ΩÉYøs«Y óbh .iȵdG áÑ«¨dG ájGóH `g329 ΩÉ©dGAGô˘˘Ø˘˘°S ᢢ©˘˘HQCG iô˘˘˘¨˘˘˘°üdG ¬˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘Z ∫Ó˘˘˘N Ωɢ˘˘eE’G¿É˘˘µ˘˘a ,¢Sɢ˘æ˘˘dG ÚHh ¬˘˘æ˘˘«˘˘H π˘˘°Uƒ˘˘dG ᢢ∏˘˘°U Gƒ˘˘˘∏˘˘˘qµ˘˘˘°TIÉah ÚM ¤EG ¬∏Ñb …òdG ‘ƒJ ɪ∏c kGóMGh øq«©jø˘˘˘eh .√󢢢©˘˘˘H kG󢢢MCG ø˘˘˘˘q«˘˘˘˘©˘˘˘˘j º˘˘˘˘∏˘˘˘˘a ™˘˘˘˘HGô˘˘˘˘dG ÒØ˘˘˘˘°ùdG

    …ô˘˘ª˘˘©˘˘dG ¿É˘˘ª˘˘ã˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ¬˘˘FGô˘˘Ø˘˘°Sæ…òdGOô˘˘˘jh ,Ωɢ˘˘eE’G ¤EG Úæ˘˘˘eDƒŸG ᢢ˘∏˘˘˘˘Ä˘˘˘˘°SCG π˘˘˘˘≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘j ¿É˘˘˘˘c»æ«∏µdG ï«°ûdG Éæ«dEG π≤f óbh ,º¡«dEG ¬àHƒLCG:∫Éb ܃≤©j øH ¥Éë°SEG øY z‘ɵdG{ ÖMÉ°U

    …ôª©dG ¿ÉªãY øH óªfi oâdCÉ°Sæπ°Uƒj ¿CGâ∏˘˘˘µ˘˘˘°TCG π˘˘˘Fɢ˘˘°ùe ø˘˘˘Y ¬˘˘˘«˘˘˘a âdCɢ˘˘°S 󢢢b kɢ˘˘Hɢ˘˘à˘˘˘˘c ‹ÖMɢ˘˘˘°U ɢ˘˘˘˘f’ƒ˘˘˘˘˘e §˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘H ™˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG OQƒ˘˘˘˘˘a ,s»˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y

    ¿ÉeõdGH:¬«a AÉL ɇh ,¬s∏dG ¿EÉa ,áÑ«¨dG øe ™bh Ée á∏Y ÉseCGh{

    :∫ƒ˘≤˘˘j sπ˘˘Lh sõ˘˘Yn’ Gƒ ŏæ˘neBG nø˘jpò˘sdG ɢ˘n¡˘ t̆jnCG ɢ˘nj}|rºocrDƒ o°ùnJ rºoµnd nórÑoJ r¿pEG AÉn« r°TnCG rønY GƒodnCÉ r°ùnJ¬fEG ,

    »FÉHBG øe óMC’ øµj ⁄ƒ‘ â©bh óbh s’EGÚM êôNCG ÊEGh ,¬fÉeR á«ZÉ£d á©«H ¬≤æY‘ ⫢˘ZGƒ˘˘£˘˘dG ø˘˘e ó˘˘MC’ ᢢ˘©˘˘˘«˘˘˘H ’h êô˘˘˘NCG,»˘à˘Ñ˘«˘Z ‘ »˘H ´É˘Ø˘à˘f’G ¬˘˘Lh ɢ q̆eCGh .…ô˘˘ª˘˘YQÉ°üHC’G øY É¡àÑq«Z GPEG ¢ùª°ûdÉH ´ÉØàf’ɵa¿CG ɪc ¢VQ’G πgC’ l¿ÉeC’ ÊEGh ,ÜÉë°ùdG

    ÜɢH Gƒ˘≤˘∏˘ZCɢa ,Aɢª˘°ùdG π˘˘gC’ l¿É˘˘eCG Ωƒ˘˘é˘˘æ˘˘dGÉe º∏Y GƒØ∏µàJ ’h ,ºµ«æ©j ’ ɪY ∫GDƒ°ùdG,êôØdG π«é©àH AÉYódG GhÌcCGh ,ºà«Øoc ób¥Éë°SEG Éj ∂«∏Y ΩÓ°ùdGh ,ºµLôa ∂dP ¿EÉa

    zió¡dG ™ÑJG øe ≈∏Yh ܃≤©j øH(1).™˘˘«˘˘bƒ˘˘à˘˘dG ø˘˘˘e IQɢ˘˘àıG Iô˘˘˘≤˘˘˘Ø˘˘˘dG ø˘˘˘e í˘˘˘°†à˘˘˘j

    :á«°SÉ°SCG QƒeCG áKÓK (áHÉL’G)»àdG ádƒ¡ÛG QƒeC’G øY ∫GDƒ°ùdG ÖæŒ ` 1Ö«¨dG øe É¡fC’ ÉqeEG ,ÉgQGô°SCG áaô©e Ö©°üjóYƒªc ¬àbh ‘ ¬æY ∞°ûµdG ºàj …òdG πLDƒŸG≈˘˘∏˘˘Y ô˘˘°üà˘˘≤˘˘j ɢ˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘˘∏˘˘˘µ˘˘˘J ¿C’ ɢ˘˘qeEGh ,ᢢ˘eɢ˘˘«˘˘˘≤˘˘˘dG Ωƒ˘˘˘jkÉÑÑ°S ∫GDƒ°ùdÉH ìÉ◊’G ¿ƒµ«a ,Éæ«æ©j Ée áaô©e⁄ PEG ,á≤«bO ÒZ hCG Iô°UÉb äÉHÉLG êGQóà°S’.É¡«dEG ÉæàLÉM Ωó©d Éæd É¡ª∏Y ¤É©J ¬s∏dG ô q°ù«j¬∏°SQCG Éà ¬LÉàëf Ée º∏Y ¤É©J ¬s∏dG ÉfÉØc ó≤a

    »ÑædG √ÉjEG Éæªq∏Y Éeh ËôµdG ¿BGô≤dG øe Éæ«dEGÉáªFC’GhƒQGô°SC’G ¢†©H ≈∏Y ́ ÓW’G sπ©d πH .

    ¢Sɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y âfɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘c GPEG ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘°Uɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘N ` ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘jɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ØÿGhäɢ˘˘bÓ˘˘˘©˘˘˘˘dG ¤EG A»˘˘˘˘°ùJ ` ᢢ˘˘«˘˘˘˘°ü˘˘°ûdG º˘˘˘˘¡˘˘˘˘dGƒ˘˘˘˘MCGh

    .á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G óu≤©Jh ,á«YɪàL’GkGÒãc ¿ƒªà¡j ÚæeDƒŸG ¢†©H ßMÓf ɪc»àdG á∏°SôŸGh áØ«©°†dG äÉjGhôdG øY åëÑdÉHÉ¡fƒª°†Ã ¿ƒ≤q∏©àjh ,kGóæ°S ’h kÉ°üf í∏°üJ ’¤EG A»˘˘˘°ùj ɢ˘˘e ,ᢢ˘«˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘Z Qƒ˘˘˘eCG ø˘˘˘e ¬˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘J ɢ˘˘ª˘˘˘«˘˘˘˘a

  • 9 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG

    IOÉØà°S’G øe Oƒ°ü≤ŸG @ᢢ˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘°üdG √ò˘˘˘˘g 󢢢˘˘°Uɢ˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘e âª˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y GPEG¿CG ∂d óH Óa ,É¡ÑdÉ£eh (¿BGô≤dG) á«¡dE’G` ∂d ∞°ûµj º¡e Ö∏£e ¤EG ô¶ædG âØ∏JÜÉàµdG øe IOÉØà°S’G ≥jôW ` ¬«dEG ¬LƒàdÉH±QÉ©ŸG ÜGƒHCG ∂Ñ∏b ≈∏Y íàØjh ,∞jô°ûdGÜÉàµdG ¤EG ∑ô¶f ¿ƒµj ¿CG ƒgh ,ºµ◊GhÜÉàc √GôJh ,ºt∏©àdG ô¶f »¡dE’G ∞jô°ûdG≈∏Y áØXƒe ∂°ùØf iôJh ,IOÉa’Gh º«∏©àdGø˘˘e ɢ˘fOƒ˘˘°ü≤˘˘e ¢ù«˘˘dh ,IOɢ˘Ø˘˘à˘˘˘°S’Gh º˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG¿CG IOɢ˘Ø˘˘à˘˘˘°S’Gh IOɢ˘˘aE’Gh º˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dGh º˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dGƒ˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘dGh ᢢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘HOC’G äɢ˘˘˘˘˘˘¡÷G ¬˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘e º˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘Jᢢ˘˘˘˘˘˘˘Mɢ˘˘˘˘˘˘˘˘°üØ˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ò˘˘˘˘˘˘˘˘˘NCɢ˘˘˘˘˘˘˘˘J hCG ,±ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üdGhhCG ,᢫˘©˘jó˘Ñ˘dGh ᢢ«˘˘fɢ˘«˘˘Ñ˘˘dG äɢ˘µ˘˘æ˘˘dGh ᢢZÓ˘˘Ñ˘˘dGhô˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘H ¬˘˘˘˘˘Jɢ˘˘˘˘jɢ˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘Mh ¬˘˘˘˘˘˘°ü°üb ‘ ô˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘J,á˘˘Ø˘˘dɢ˘°ùdG ·C’G ≈˘˘∏˘˘Y ´Ó˘˘W’Gh ,»˘˘î˘˘jQɢ˘à˘˘˘dGó°UÉ≤e ‘ kÓNGO √òg øe A»°T ¢ù«d ¬fEÉa»˘˘˘∏˘˘˘˘°UC’G Qƒ˘˘˘˘¶˘˘˘˘æŸG ø˘˘˘˘Y 󢢢˘«˘˘˘˘©˘˘˘˘H ƒ˘˘˘˘gh ,¿BGô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG¿CG ÖLhCG …òdGh ,πMGôà »¡dE’G ÜÉàµ∏dº«¶©dG ÜÉàµdG Gòg øe ÉæJOÉØà°SG ¿ƒµJ

    ô¶æf ’CG :ÉeEÉa .Gòg ƒg π«∏≤dG øe πbCÉHÖdɨdG ƒg ɪc ºq∏©àdGh º«∏©àdG ô¶f ¬«dEG,§≤a ôLC’Gh ÜGƒã∏d ¿BGô≤dG CGô≤fh ,Éæ«∏Y¿CG ójôfh ,√ójƒŒ á¡L Ò¨H »æà©f ’ Gò¡dh…CG π°ü– ’h ,áæ°S Ú©HQCG ¿BGô≤dG CGô≤fÜGƒ˘˘˘˘˘˘˘Kh ô˘˘˘˘˘˘˘LC’G ’EG ¬˘˘˘˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘˘˘˘H ¬˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘e IOɢ˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘°SGɢ˘˘˘fô˘˘˘˘¶˘˘˘˘f ¿É˘˘˘˘c ¿EG π˘˘˘˘¨˘˘˘˘à˘˘˘˘°ûf ¿CG ɢ˘˘˘eEGh .IAGô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dGá«fÉ«ÑdGh á«©jóÑdG äɵædÉH ºq∏©àdGh º«∏©àdG¤EÉa π«∏≤H Gòg øe ≈∏YCGh ,√RÉéYEG √ƒLhhäɢ˘˘˘jB’G ∫hõ˘˘˘˘f ÖÑ˘˘˘˘°Sh ᢢ˘˘«˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘jQɢ˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG äɢ˘˘˘˘¡÷G᫵e Qƒ°ùdGh äÉjB’G ¿ƒch ,∫hõædG äÉbhCGh±Ó˘˘à˘˘˘NGh äGAGô˘˘˘≤˘˘˘dG ±Ó˘˘˘à˘˘˘NGh ,ᢢ˘«˘˘˘f󢢢e hCGô˘˘˘˘Fɢ˘˘˘°Sh ,ᢢ˘˘°UÉÿGh ᢢ˘˘eɢ˘˘˘©˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘e ø˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘°ùØŸG,󢢢˘°ü≤ŸG ø˘˘˘˘Y ᢢ˘˘LQÉÿG ᢢ˘˘«˘˘˘˘°Vô˘˘˘˘©˘˘˘˘˘dG Qƒ˘˘˘˘˘eC’Gø˘˘Y Üɢ˘é˘˘à˘˘MÓ˘˘d á˘˘Ñ˘˘Lƒ˘˘e ɢ˘¡˘˘°ùØ˘˘f »˘˘g »˘˘à˘˘˘dGh

    .»¡dE’G ôcòdG øY á∏بdGh ¿BGô≤dGÒ°ùØàdG Öàc ᪡e @

    Gƒaô°U kÉ°†jCG Ωɶ©dG Éæjô q°ùØe ¿EG πHhCG äɢ˘˘˘˘¡÷G √ò˘˘˘˘˘g i󢢢˘˘MEG ‘ º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ qª˘˘˘˘˘g I󢢢˘˘ª˘˘˘˘˘Y≈˘˘˘∏˘˘˘Y äɢ˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘dG Üɢ˘˘˘H Gƒ˘˘˘˘ë˘˘˘˘à˘˘˘˘Ø˘˘˘˘j ⁄h ,ÌcCG

    ¿B’G ¤EG Öàµoj ⁄ ÖJɵdG Ió«≤©Hh .¢SÉædGÒ°ùØ˘˘à˘˘dG ≈˘˘æ˘˘˘©˘˘˘e ¿C’ ,¬˘˘˘s∏˘˘˘dG Üɢ˘˘à˘˘˘µ˘˘˘d Ò°ùØ˘˘˘à˘˘˘dGó°UÉ≤Ÿ kÉMQÉ°T ¿ƒµj ¿CG ƒg »∏c ƒëf ≈∏Y¿É«H ¤EG º¡ŸG ô¶ædG ¿ƒµjh ,ô q°ùØŸG ÜÉàµdGÜɢ˘˘˘à˘˘˘˘µ˘˘˘˘dG Gò˘˘˘˘¡˘˘˘˘a .Üɢ˘˘˘à˘˘˘˘µ˘˘˘˘dG ÖMɢ˘˘˘˘°U Qƒ˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘eÜÉàc ¤É©J ¬s∏dG IOÉ¡°ûH ƒg …òdG ∞jô°ûdG∑ƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘°S ≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘W Qƒ˘˘˘˘˘fh ,º˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dGh ᢢ˘˘˘jG󢢢˘˘¡˘˘˘˘˘dG‘ º∏©àŸG º∏©j ¿CG ô q°ùت∏d Ωõ∏j ,á«fÉ°ùfE’Gøe ájBG πc ‘ πH ,¬°ü°üb øe á°üb πc,Ö«˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘dG ⁄ɢ˘˘˘˘˘Y ¤EG AG󢢢˘˘˘à˘˘˘˘˘˘g’G ᢢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘L ¬˘˘˘˘˘˘Jɢ˘˘˘˘˘˘jBG∑ƒ∏°Sh ,IOÉ©°ùdG ≥jôW ¤EG ájGó¡dG á«ã«Mh

    .á«fÉ°ùfE’Gh áaô©ŸG ≥jôW∫hõædG øe ó°ü≤ŸG Éæª q¡a GPEG ô°ùØŸÉa‘ ƒ˘˘˘˘g ɢ˘˘˘ª˘˘˘˘c ∫hõ˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG ÖÑ˘˘˘˘°S ’ ,ô˘˘˘˘˘ q°ùØ˘˘˘˘˘e ƒ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘aAGƒ˘˘˘˘˘Mh ΩOBG ᢢ˘˘˘°üb ¢ùØ˘˘˘˘˘f »˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘a ,Ò°Sɢ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dGɪ¡≤∏N AGóàHG øe ¢ù«∏HG ™e ɪgÉjÉ°†bh≥◊G ÉgôcP óbh ,¢VQC’G ¤EG ɪgOhQh ¤EG±Qɢ˘˘©ŸG ø˘˘˘e º˘˘˘c ,¬˘˘˘Hɢ˘˘à˘˘˘˘c ‘ IQô˘˘˘˘µ˘˘˘˘e ¤É˘˘˘˘©˘˘˘˘Jºch ?É¡«dEG Rƒeôeh É¡«a IQƒcòe ßYGƒŸGh¥Ó˘˘˘˘˘˘NC’Gh ¢ùØ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘dG ܃˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘H ɢ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘aô˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘J »˘˘˘˘˘˘gᢢ«˘˘˘fɢ˘˘°ùfE’G ±Qɢ˘˘©ŸGh ɢ˘˘¡˘˘˘J’ɢ˘˘ª˘˘˘ch ᢢ˘«˘˘˘°ù«˘˘˘∏˘˘˘H’G

    ?..É¡æY ¿ƒ∏aÉZ øëfháaô©ŸG ÜÉàc ƒg ¬s∏dG ÜÉàc ,á∏ª÷ÉHh

    Iƒ˘˘˘˘˘˘˘˘Y󢢢˘˘˘˘˘dGh ¥Ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘NC’Gh,∫ɪµdGh IOÉ©°ùdG ¤EGkÉ°†jCG Ò°ùØàdG ÜÉàµakɢ˘Hɢ˘à˘˘˘c ¿ƒ˘˘˘µ˘˘˘j ¿CGh 󢢢H’kɢ˘˘˘«˘˘˘˘bÓ˘˘˘˘NCGh kɢ˘˘˘«˘˘˘˘fɢ˘˘˘aô˘˘˘˘Yäɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘d kɢ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘q«˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘ehá«bÓNC’Gh ᫢fɢaô˘©˘dGIƒYódG äÉ¡L ôFÉ°Sh

    ô˘˘˘°ùØŸÉ˘˘˘˘a .¿BGô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG ‘ »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG IOɢ˘˘˘©˘˘˘˘°ùdG ¤EG±ô°üj hCG ,á¡÷G √òg øY πبj …òdGøY πØZ ó≤a ,É¡H ºà¡j ’ hCG É¡æY ô¶ædG∫Gõf’ »∏°UC’G Qƒ¶æŸGh ¿BGô≤dG Oƒ°ü≤eΩôM CÉ£N Gògh .π°SôdG ∫É°SQEGh ,ÖàµdGøe IOÉØà°S’G øe kÉfhôb á«eÓ°SE’G áq∏ŸG≈∏Y ájGó¡dG ≥jôW qó°Sh ,∞jô°ûdG ¿BGô≤dGøe Oƒ°ü≤ŸG òNCÉf ¿CG Éæd óH Óa ,¢SÉædGÜÉàµdG Gòg ¢ùØf øe ÜÉàµdG Gòg πjõæJᢢ˘«˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘©˘˘˘dG äɢ˘˘˘¡÷G ø˘˘˘˘Y ô˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘£˘˘˘˘b ™˘˘˘˘e∞æ°üªa ,ó°ü≤ŸG É檡ØJ »àdG á«fÉgÈdGhÉfô¶f GPEG ¿B’Éa .√ó°ü≤à ±ôYCG ÜÉàµdG¤EG ™Lôj ɪ«a ∞æ°üŸG Gòg ∫Éb Ée ¤EG

    ∫ƒ˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘j ¬˘˘˘˘˘˘fCG iô˘˘˘˘˘˘f ,¿BGô˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘dG ¿hDƒ˘˘˘˘˘˘˘°T∂dP}ki󢢢˘˘˘˘˘˘g ¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘a ÖjQ ’ Üɢ˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG

    |Ú≤àª∏dGò˘˘˘˘˘˘˘˘g ± qô˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘a (2/Iô˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘dG)IQƒ°S ‘ ¬fCG iôf ,ájGó¡dG ¬fCÉH ÜÉàµdG

    IójóY äG qôe Q qôc IÒ°übÉfô q°ùj ó≤dh}ø˘˘˘˘˘˘˘e π˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘a ô˘˘˘˘˘˘˘cò˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘d ¿BGô˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘dG

    |ôc qóe∫ƒ˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘j ¬˘˘˘˘˘˘fCG iô˘˘˘˘˘˘f (17/ô˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘dG)Ée ¢SÉæ˘∏˘d ÚÑ˘à˘d ô˘cò˘dG ∂«˘dEG ɢæ˘dõ˘fCGh}º˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘dh º˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dEG ∫ qõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘f

    |¿hôµØàj∫ƒ˘˘≤˘˘j ¬˘˘fCG iô˘˘fh (44/π˘˘ë˘˘æ˘˘dG)

  • 9 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG

    IOÉØà°S’G øe Oƒ°ü≤ŸG @ᢢ˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘°üdG √ò˘˘˘˘g 󢢢˘˘°Uɢ˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘e âª˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y GPEG¿CG ∂d óH Óa ,É¡ÑdÉ£eh (¿BGô≤dG) á«¡dE’G` ∂d ∞°ûµj º¡e Ö∏£e ¤EG ô¶ædG âØ∏JÜÉàµdG øe IOÉØà°S’G ≥jôW ` ¬«dEG ¬LƒàdÉH±QÉ©ŸG ÜGƒHCG ∂Ñ∏b ≈∏Y íàØjh ,∞jô°ûdGÜÉàµdG ¤EG ∑ô¶f ¿ƒµj ¿CG ƒgh ,ºµ◊GhÜÉàc √GôJh ,ºt∏©àdG ô¶f »¡dE’G ∞jô°ûdG≈∏Y áØXƒe ∂°ùØf iôJh ,IOÉa’Gh º«∏©àdGø˘˘e ɢ˘fOƒ˘˘°ü≤˘˘e ¢ù«˘˘dh ,IOɢ˘Ø˘˘à˘˘˘°S’Gh º˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG¿CG IOɢ˘Ø˘˘à˘˘˘°S’Gh IOɢ˘˘aE’Gh º˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dGh º˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘dGƒ˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘dGh ᢢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘HOC’G äɢ˘˘˘˘˘˘¡÷G ¬˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘e º˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘Jᢢ˘˘˘˘˘˘˘Mɢ˘˘˘˘˘˘˘˘°üØ˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ò˘˘˘˘˘˘˘˘˘NCɢ˘˘˘˘˘˘˘˘J hCG ,±ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üdGhhCG ,᢫˘©˘jó˘Ñ˘dGh ᢢ«˘˘fɢ˘«˘˘Ñ˘˘dG äɢ˘µ˘˘æ˘˘dGh ᢢZÓ˘˘Ñ˘˘dGhô˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘H ¬˘˘˘˘˘Jɢ˘˘˘˘jɢ˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘Mh ¬˘˘˘˘˘˘°ü°üb ‘ ô˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘J,á˘˘Ø˘˘dɢ˘°ùdG ·C’G ≈˘˘∏˘˘Y ´Ó˘˘W’Gh ,»˘˘î˘˘jQɢ˘à˘˘˘dGó°UÉ≤e ‘ kÓNGO √òg øe A»°T ¢ù«d ¬fEÉa»˘˘˘∏˘˘˘˘°UC’G Qƒ˘˘˘˘¶˘˘˘˘æŸG ø˘˘˘˘Y 󢢢˘«˘˘˘˘©˘˘˘˘H ƒ˘˘˘˘gh ,¿BGô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG¿CG ÖLhCG …òdGh ,πMGôà »¡dE’G ÜÉàµ∏dº«¶©dG ÜÉàµdG Gòg øe ÉæJOÉØà°SG ¿ƒµJ

    ô¶æf ’CG :ÉeEÉa .Gòg ƒg π«∏≤dG øe πbCÉHÖdɨdG ƒg ɪc ºq∏©àdGh º«∏©àdG ô¶f ¬«dEG,§≤a ôLC’Gh ÜGƒã∏d ¿BGô≤dG CGô≤fh ,Éæ«∏Y¿CG ójôfh ,√ójƒŒ á¡L Ò¨H »æà©f ’ Gò¡dh…CG π°ü– ’h ,áæ°S Ú©HQCG ¿BGô≤dG CGô≤fÜGƒ˘˘˘˘˘˘˘Kh ô˘˘˘˘˘˘˘LC’G ’EG ¬˘˘˘˘˘˘˘Lƒ˘˘˘˘˘˘˘H ¬˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘e IOɢ˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘°SGɢ˘˘˘fô˘˘˘˘¶˘˘˘˘f ¿É˘˘˘˘c ¿EG π˘˘˘˘¨˘˘˘˘à˘˘˘˘°ûf ¿CG ɢ˘˘˘eEGh .IAGô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dGá«fÉ«ÑdGh á«©jóÑdG äɵædÉH ºq∏©àdGh º«∏©àdG¤EÉa π«∏≤H Gòg øe ≈∏YCGh ,√RÉéYEG √ƒLhhäɢ˘˘˘jB’G ∫hõ˘˘˘˘f ÖÑ˘˘˘˘°Sh ᢢ˘˘«˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘jQɢ˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG äɢ˘˘˘˘¡÷G᫵e Qƒ°ùdGh äÉjB’G ¿ƒch ,∫hõædG äÉbhCGh±Ó˘˘à˘˘˘NGh äGAGô˘˘˘≤˘˘˘dG ±Ó˘˘˘à˘˘˘NGh ,ᢢ˘«˘˘˘f󢢢e hCGô˘˘˘˘Fɢ˘˘˘°Sh ,ᢢ˘˘°UÉÿGh ᢢ˘˘eɢ˘˘˘©˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘e ø˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘°ùØŸG,󢢢˘°ü≤ŸG ø˘˘˘˘Y ᢢ˘˘LQÉÿG ᢢ˘˘«˘˘˘˘°Vô˘˘˘˘©˘˘˘˘˘dG Qƒ˘˘˘˘˘eC’Gø˘˘Y Üɢ˘é˘˘à˘˘MÓ˘˘d á˘˘Ñ˘˘Lƒ˘˘e ɢ˘¡˘˘°ùØ˘˘f »˘˘g »˘˘à˘˘˘dGh

    .»¡dE’G ôcòdG øY á∏بdGh ¿BGô≤dGÒ°ùØàdG Öàc ᪡e @

    Gƒaô°U kÉ°†jCG Ωɶ©dG Éæjô q°ùØe ¿EG πHhCG äɢ˘˘˘˘¡÷G √ò˘˘˘˘˘g i󢢢˘˘MEG ‘ º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ qª˘˘˘˘˘g I󢢢˘˘ª˘˘˘˘˘Y≈˘˘˘∏˘˘˘Y äɢ˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘dG Üɢ˘˘˘H Gƒ˘˘˘˘ë˘˘˘˘à˘˘˘˘Ø˘˘˘˘j ⁄h ,ÌcCG

    ¿B’G ¤EG Öàµoj ⁄ ÖJɵdG Ió«≤©Hh .¢SÉædGÒ°ùØ˘˘à˘˘dG ≈˘˘æ˘˘˘©˘˘˘e ¿C’ ,¬˘˘˘s∏˘˘˘dG Üɢ˘˘à˘˘˘µ˘˘˘d Ò°ùØ˘˘˘à˘˘˘dGó°UÉ≤Ÿ kÉMQÉ°T ¿ƒµj ¿CG ƒg »∏c ƒëf ≈∏Y¿É«H ¤EG º¡ŸG ô¶ædG ¿ƒµjh ,ô q°ùØŸG ÜÉàµdGÜɢ˘˘˘à˘˘˘˘µ˘˘˘˘dG Gò˘˘˘˘¡˘˘˘˘a .Üɢ˘˘˘à˘˘˘˘µ˘˘˘˘dG ÖMɢ˘˘˘˘°U Qƒ˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘eÜÉàc ¤É©J ¬s∏dG IOÉ¡°ûH ƒg …òdG ∞jô°ûdG∑ƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘°S ≥˘˘˘˘jô˘˘˘˘W Qƒ˘˘˘˘˘fh ,º˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dGh ᢢ˘˘˘jG󢢢˘˘¡˘˘˘˘˘dG‘ º∏©àŸG º∏©j ¿CG ô q°ùت∏d Ωõ∏j ,á«fÉ°ùfE’Gøe ájBG πc ‘ πH ,¬°ü°üb øe á°üb πc,Ö«˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘dG ⁄ɢ˘˘˘˘˘Y ¤EG AG󢢢˘˘˘à˘˘˘˘˘˘g’G ᢢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘L ¬˘˘˘˘˘˘Jɢ˘˘˘˘˘˘jBG∑ƒ∏°Sh ,IOÉ©°ùdG ≥jôW ¤EG ájGó¡dG á«ã«Mh

    .á«fÉ°ùfE’Gh áaô©ŸG ≥jôW∫hõædG øe ó°ü≤ŸG Éæª q¡a GPEG ô°ùØŸÉa‘ ƒ˘˘˘˘g ɢ˘˘˘ª˘˘˘˘c ∫hõ˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG ÖÑ˘˘˘˘°S ’ ,ô˘˘˘˘˘ q°ùØ˘˘˘˘˘e ƒ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘aAGƒ˘˘˘˘˘Mh ΩOBG ᢢ˘˘˘°üb ¢ùØ˘˘˘˘˘f »˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘a ,Ò°Sɢ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dGɪ¡≤∏N AGóàHG øe ¢ù«∏HG ™e ɪgÉjÉ°†bh≥◊G ÉgôcP óbh ,¢VQC’G ¤EG ɪgOhQh ¤EG±Qɢ˘˘©ŸG ø˘˘˘e º˘˘˘c ,¬˘˘˘Hɢ˘˘à˘˘˘˘c ‘ IQô˘˘˘˘µ˘˘˘˘e ¤É˘˘˘˘©˘˘˘˘Jºch ?É¡«dEG Rƒeôeh É¡«a IQƒcòe ßYGƒŸGh¥Ó˘˘˘˘˘˘NC’Gh ¢ùØ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘dG ܃˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘H ɢ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘aô˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘J »˘˘˘˘˘˘gᢢ«˘˘˘fɢ˘˘°ùfE’G ±Qɢ˘˘©ŸGh ɢ˘˘¡˘˘˘J’ɢ˘˘ª˘˘˘ch ᢢ˘«˘˘˘°ù«˘˘˘∏˘˘˘H’G

    ?..É¡æY ¿ƒ∏aÉZ øëfháaô©ŸG ÜÉàc ƒg ¬s∏dG ÜÉàc ,á∏ª÷ÉHh

    Iƒ˘˘˘˘˘˘˘˘Y󢢢˘˘˘˘˘dGh ¥Ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘NC’Gh,∫ɪµdGh IOÉ©°ùdG ¤EGkÉ°†jCG Ò°ùØàdG ÜÉàµakɢ˘Hɢ˘à˘˘˘c ¿ƒ˘˘˘µ˘˘˘j ¿CGh 󢢢H’kɢ˘˘˘«˘˘˘˘bÓ˘˘˘˘NCGh kɢ˘˘˘«˘˘˘˘fɢ˘˘˘aô˘˘˘˘Yäɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘d kɢ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘q«˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘ehá«bÓNC’Gh ᫢fɢaô˘©˘dGIƒYódG äÉ¡L ôFÉ°Sh

    ô˘˘˘°ùØŸÉ˘˘˘˘a .¿BGô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG ‘ »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG IOɢ˘˘˘©˘˘˘˘°ùdG ¤EG±ô°üj hCG ,á¡÷G √òg øY πبj …òdGøY πØZ ó≤a ,É¡H ºà¡j ’ hCG É¡æY ô¶ædG∫Gõf’ »∏°UC’G Qƒ¶æŸGh ¿BGô≤dG Oƒ°ü≤eΩôM CÉ£N Gògh .π°SôdG ∫É°SQEGh ,ÖàµdGøe IOÉØà°S’G øe kÉfhôb á«eÓ°SE’G áq∏ŸG≈∏Y ájGó¡dG ≥jôW qó°Sh ,∞jô°ûdG ¿BGô≤dGøe Oƒ°ü≤ŸG òNCÉf ¿CG Éæd óH Óa ,¢SÉædGÜÉàµdG Gòg ¢ùØf øe ÜÉàµdG Gòg πjõæJᢢ˘«˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘©˘˘˘dG äɢ˘˘˘¡÷G ø˘˘˘˘Y ô˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘£˘˘˘˘b ™˘˘˘˘e∞æ°üªa ,ó°ü≤ŸG É檡ØJ »àdG á«fÉgÈdGhÉfô¶f GPEG ¿B’Éa .√ó°ü≤à ±ôYCG ÜÉàµdG¤EG ™Lôj ɪ«a ∞æ°üŸG Gòg ∫Éb Ée ¤EG

    ∫ƒ˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘j ¬˘˘˘˘˘˘fCG iô˘˘˘˘˘˘f ,¿BGô˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘dG ¿hDƒ˘˘˘˘˘˘˘°T∂dP}ki󢢢˘˘˘˘˘˘g ¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘a ÖjQ ’ Üɢ˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG

    |Ú≤àª∏dGò˘˘˘˘˘˘˘˘g ± qô˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘a (2/Iô˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘dG)IQƒ°S ‘ ¬fCG iôf ,ájGó¡dG ¬fCÉH ÜÉàµdG

    IójóY äG qôe Q qôc IÒ°übÉfô q°ùj ó≤dh}ø˘˘˘˘˘˘˘e π˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘a ô˘˘˘˘˘˘˘cò˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘d ¿BGô˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘dG

    |ôc qóe∫ƒ˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘j ¬˘˘˘˘˘˘fCG iô˘˘˘˘˘˘f (17/ô˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘dG)Ée ¢SÉæ˘∏˘d ÚÑ˘à˘d ô˘cò˘dG ∂«˘dEG ɢæ˘dõ˘fCGh}º˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘dh º˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dEG ∫ qõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘f

    |¿hôµØàj∫ƒ˘˘≤˘˘j ¬˘˘fCG iô˘˘fh (44/π˘˘ë˘˘æ˘˘dG)

  • 11 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG

    AGôgõdG ᪶Y @«ø˘e Èà˘©˘J Iô˘°Uɢ©ŸG q¿Eɢ˘a ¿ƒ˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘J ɢ˘ª˘˘chᢢ˘ ˘ ˘aô˘˘˘ ˘ ˘©˘˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘˘ ˘ ˘°ùfE’G ™˘˘˘ ˘ ˘æ“ »˘˘˘˘ ˘à˘˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G±ô©J ⁄ kÉÑdɨa ,Ió«L IQƒ°üH äÉ«°üî°ûdG‘ ᢢ˘ ˘jô˘˘˘ ˘°ûÑ˘˘˘ ˘dG ⁄ɢ˘˘ ˘Y ‘ ᢢ˘ ˘©˘˘ ˘ ˘Wɢ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘˘ ˘é˘˘˘ ˘æ˘˘ ˘ ˘dGøe Qóf øe q’EG ,É¡jô°UÉ©e πÑb øe É¡JÉ«Mkɢ°†jCG A’Dƒ˘gh ,Aɢ˘«˘˘dhC’Gh Aɢ˘«˘˘Ñ˘˘fC’ɢ˘c Ωɢ˘¶˘˘©˘˘dG¿CG ’EG .§≤a øjOhó©e OGôaCG πÑb øe GƒaôY

    AGô˘gõ˘dG ᢢª˘˘Wɢ˘a«É˘˘˘ ˘ ˘gô˘˘˘ ˘ ˘°üY ‘ âfɢ˘˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘¡˘˘∏˘˘©˘˘Hh ɢ˘gƒ˘˘HCG ɢ˘¡˘˘M󢢢àÁ ⁄ å«˘˘˘ë˘˘˘H IQƒ˘˘˘°üHɢ¡˘fCG π˘H ,Ö°ùë˘a º˘¡˘à˘©˘«˘˘°T ¢UGƒ˘˘Nh ɢ˘gƒ˘˘æ˘˘Hh⁄ øjòdG ∂ÄdhCG πÑb øe ≈àM ìóàªoJ âfÉc¤EG Ghô¶fG .É¡©e ᪫∏°S äÉbÓY º¡d øµJ

    AGôgõdG ∫ƒM âØudoCG »àdG ÖàµdG«∫ƒM hCGøY ;᪫¶©dG √òg ™e »ÑædG πeÉ©J á«Ø«cp¬àrª n°S ‘ âjCGQ Ée ¬s∏dGh{ :âdÉb É¡fCG á°ûFÉY¬˘«˘∏˘Y ¬ s̆∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘˘s∏˘˘dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘H ¬˘˘Ñ˘˘°TCG p¬˘ p̆jró˘ n̆gh

    ∫ƒ°SQ ≈∏Y â∏NO GPEG ¿Éch ,áªWÉa øe ¬dBGh¬fCG …CG zÉ¡«dEG ΩÉb ¬s∏dGɬfɵe øe Ωƒ≤j ¿Éc

    ΩÉb{ ≈æ©e Gòg ,¥ƒ°T πµH Égƒëf ∑ôëàjhâ∏˘˘˘ ˘ ˘ ˘NO GPEG ¬˘˘˘ ˘ ˘ ˘fCG √ɢ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ,zɢ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG

    AGôgõdG«»ÑædG É¡eÉeCG ΩÉbÉΩÉb ,Óc ,øY ájhôŸG äÉjGhôdG ¢†©H ‘h ,É¡«dEG ÖgPhɢ˘˘¡˘˘ ˘∏˘ ˘ q̆Ñ˘˘ ˘≤˘˘˘j ¿É˘˘˘ch{ Gò˘˘˘µ˘˘˘ ˘g Aɢ˘˘ ˘L kɢ˘ ˘ ˘°†jCG ᢢ˘ ˘°ûFɢ˘˘ ˘Y

    .z¬°ù∏› É¡°ù∏éjhAGôgõdG ádõæe »g √òg«∫ƒ≤j GPɪa ,

    ¬s∏dG ∫ƒ°SQ áæHG ∫ƒM ¿É°ùfE’GÉ∫ƒ≤j GPÉeh ??º«¶©dG OƒLƒŸG Gòg ∫ƒM

    AGôgõdG ᪶Y ¿EG«` AGõYC’G É¡jCG `:¿ÉàdCÉ°ùe óLƒJ Éægh ..É¡JÒ°S ‘ IOƒ¡°ûe

    ɢ˘æ˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘J i󢢢e ɢ˘˘e :¤hC’G ᢢ˘dCɢ˘˘°ùŸG @AGôgõdÉH«?

    â«ÑdG πgCG »qÑfi ¿EGƒ∫GƒW Gƒ©°S ób∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘°SQ ⫢˘˘˘˘˘˘˘H ∫BG ΩGÎMG ¤EG ΩÓ˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SE’G ï˘˘˘˘˘˘˘˘˘jQɢ˘˘˘˘˘˘˘˘J

    AGôgõdG ∫ƒM ¬dƒ≤f Ée πc q¿EG«‘ ¬dƒb Öéj Ée º∏©f ’ ÉæqfEG á≤«≤◊G ‘h ,π«∏bAGôgõdG«ìhôdGh á«°ùfE’G AGQƒ◊G √ò¡d ájOƒLƒdG OÉ©HC’Éa ,¬«a ÒµØàdG Öéj Éeh

    IQƒ°üH »gh ∑GQOEÓd á∏HÉb ÒZh á«gÉæàe ’h á©°SGh áj’ƒdGh IƒÑædG á°UÓNh á°üdÉÿG.É¡«a ¿É°ùfE’G ôq«ëàj å«ëH

    Ghô˘H q󢫢d ∑QÉ˘Ñ˘e ∂«˘dEG √ɢæ˘dõ˘fCG Üɢà˘c}ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘dhCG ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘ qcò˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dh ¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Jɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘jBG

    |ÜÉÑdC’Gøe ∂dP ÒZ ¤EG (29/:¢U).ÉgôcP ∫ƒ£j »àdG áØjô°ûdG äÉjB’G

    Gò˘˘˘g ø˘˘˘e ɢ˘˘fOƒ˘˘˘°ü≤˘˘˘e ¢ù«˘˘˘d ,ᢢ˘∏˘˘˘ª÷ɢ˘˘˘HhóMGh πc ¿EÉa ,Ò°SÉØà∏d OÉ≤àf’G ¿É«ÑdGIÒã˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘dG ¥É˘˘˘˘˘˘˘˘°ûŸG π˘˘˘˘˘˘˘˘ qª– ø˘˘˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘˘˘°ùØŸG ø˘˘˘˘˘˘˘˘e∞˘q̆æ˘˘°U ≈˘˘à˘˘˘M ɢ˘˘¡˘˘˘d ᢢ˘jɢ˘˘¡˘˘˘f ’ »˘˘˘à˘˘˘dG Üɢ˘˘©˘˘˘JC’Gh¬˘˘˘∏˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘˘Yh ,º˘˘˘˘g qQO ¬˘˘˘ q̆∏˘˘˘˘∏˘˘˘˘a ,kɢ˘˘˘Ø˘˘˘˘jô˘˘˘˘°T kɢ˘˘˘Hɢ˘˘˘à˘˘˘˘c

    ɢ˘˘fOƒ˘˘˘°ü≤˘˘˘e π˘˘˘H ,º˘˘˘˘gô˘˘˘˘LCGí˘˘˘˘à˘˘˘˘Ø˘˘˘˘j ¿CGh 󢢢˘H ’ ¬˘˘˘˘˘fCG ƒ˘˘˘˘˘gIOÉØà°S’G ≥jôW ¢SÉæ∏d∞jô°ûdG ÜÉàµdG Gòg øeó«MƒdG ÜÉàµdG ƒg …òdG,¬˘˘˘˘˘˘˘˘s∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ¤EG ∑ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùdG ‘‘ …󢢢˘˘˘˘˘MhC’G Üɢ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘dGhÜGOB’Gh ¢SƒØædG Öjò¡Jº¶YCGh ,á«¡dE’G °ùdGh≥dÉÿG ÚH á£HGQ á∏«°ShIhô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dGh ,¥ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏ıGh

    qõ˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘H ∂°ùª˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘d ÚàŸG π˘˘˘˘˘˘˘Ñ◊Gh ,≈˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘Kƒ˘˘˘˘˘˘˘dG¿CG ø˘˘˘jô˘˘˘°ùØŸGh Aɢ˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘a .ᢢ˘«˘˘˘Hƒ˘˘˘˘Hô˘˘˘˘dGøµ«dh ,á«HôYh á«°SQÉa Ò°SÉØàdG GƒÑàµjäGQô˘˘˘˘≤ŸGh º˘˘˘˘«˘˘˘˘dɢ˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ¿É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘H º˘˘˘˘˘gOƒ˘˘˘˘˘°ü≤˘˘˘˘˘e§HQ á«Ø«c ¿É«Hh ,á«bÓNC’Gh á«fÉaô©dGQGO øe Iôé¡dG ¿É«Hh ,≥dÉÿÉH ¥ƒ∏ıGƒëf ≈∏Y Oƒ∏ÿGh Qhô°ùdG QGO ¤EG Qhô¨dG,∞˘˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘˘°ûdG Üɢ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘dG Gò˘˘˘˘˘˘˘˘g ‘ âYOhCG ɢ˘˘˘˘˘˘˘e

    »cɵ°ùdG ƒg ¢ù«d ÜÉàµdG Gòg ÖMÉ°üa(1)

    ï«°ûdGh(2)áZÓÑdG äÉ¡L √ó°ü≤e ¿ƒµ«d¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘g ¢ù«˘˘˘˘˘˘˘˘˘dh ,ᢢ˘˘˘˘˘˘˘Mɢ˘˘˘˘˘˘˘˘°üØ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dGh(3)

    π«∏ÿGh(4)äɢ˘˘¡˘˘˘L √Qƒ˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘e ¿ƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘j ≈˘˘˘˘à˘˘˘˘M…Oƒ©°ùŸG ¢ù«dh ,±ô°üdGh ƒëædG(5)øHGh

    ¿Éµ∏N(6).⁄É©dG ïjQÉJ ∫ƒM åëÑj ≈àM√󢢢˘jh ≈˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘e ≈˘˘˘˘°ü©˘˘˘˘c ¢ù«˘˘˘˘d Üɢ˘˘˘à˘˘˘˘µ˘˘˘˘dG Gò˘˘˘˘˘g»˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘j …ò˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘°ù«˘˘˘˘˘Y ¢ùØ˘˘˘˘˘f hCG ,Aɢ˘˘˘˘°†«˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG≈∏Y ád’ó∏dh ,§≤a RÉéYÓd ¿ƒµ«a ≈JƒŸGá˘˘Ø˘˘«˘˘ë˘˘°üdG √ò˘˘g π˘˘H ;Ωô˘˘cC’G »˘˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘˘dG ¥ó˘˘˘°UAɢ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘MEG Üɢ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘c ᢢ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘dE’Gᢢ˘j󢢢HC’G Iɢ˘˘«◊ɢ˘˘H ܃˘˘˘∏˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG,ᢢ«˘˘¡˘˘˘dE’G ±Qɢ˘˘©ŸGh º˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘d¤EG ƒYójh ¬∏dG ÜÉàc Gògqπ˘˘˘˘˘L ¬˘˘˘˘˘d ᢢ˘˘˘«˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘dE’G ¿hDƒ˘˘˘˘˘˘°ûdG

    .ÓYh¿CGh 󢢢˘˘˘˘˘˘˘˘H ’ ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùØŸÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘a¿hDƒ˘˘˘˘˘˘˘˘°ûdG ¢Sɢ˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘dG º˘˘˘˘˘˘˘˘˘q∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘j¢Sɢ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Yh ,ᢢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘dE’G¿hDƒ°ûdG ºq∏©àd ¬«dEG ´ƒLôdGπ˘˘˘˘˘°ü뢢˘˘˘à˘˘˘˘˘J ≈˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘M ᢢ˘˘˘«˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘dE’G

    ¬æe IOÉØà°S’Gƒg Ée ¿BGô≤dG øe ∫ qõæfh}ó˘˘jõ˘˘j ’h Úæ˘˘eDƒ˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘d ᢢ˘ª˘˘˘MQh Aɢ˘˘Ø˘˘˘°T

    | kGQÉ°ùN ’EG ڟɶdG…CÉa (82/AGô°SE’G)Üɢ˘˘à˘˘ ˘µ˘˘˘dG CGô˘˘˘≤˘˘˘ ˘f ¿CG ø˘˘˘ ˘e º˘˘˘ ˘¶˘˘˘ ˘YCG ¿Gô˘˘˘ ˘°ùN™LGôfh ,áæ°S Ú©HQCG hCG ÚKÓK »¡dE’Gø˘˘˘˘ ˘ ˘ ˘e Úehôfi ≈˘˘˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh ,Ò°Sɢ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

    √ó°UÉ≤e⁄ ¿EGh Éæ°ùØfCG Éæª∏X ÉæHQ} ɢ˘æ˘˘ª˘˘Mô˘˘Jh ɢ˘æ˘˘d ô˘˘˘Ø˘˘˘¨˘˘˘Jø˘e qø˘fƒ˘˘µ˘˘æ˘˘d

    |øjô°SÉÿG (23/±GôYC’G)¯

    øe º¶YCG ¿Gô°ùN …CG»¡dE’G ÜÉàµdG CGô≤f ¿CG

    Ú©HQCG hCG ÚKÓK™LGôfh ,áæ°S

    ≈≤Ñfh ,Ò°SÉØàdG√ó°UÉ≤e øe Úehôfi

    .á¨d Aɪ∏Y (4)h (3) (2)(1).¿ÉNQDƒe (6)h (5)¢ûeGƒ¡dG

  • 11 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG

    AGôgõdG ᪶Y @«ø˘e Èà˘©˘J Iô˘°Uɢ©ŸG q¿Eɢ˘a ¿ƒ˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘J ɢ˘ª˘˘chᢢ˘ ˘ ˘aô˘˘˘ ˘ ˘©˘˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘˘ ˘ ˘°ùfE’G ™˘˘˘ ˘ ˘æ“ »˘˘˘˘ ˘à˘˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G±ô©J ⁄ kÉÑdɨa ,Ió«L IQƒ°üH äÉ«°üî°ûdG‘ ᢢ˘ ˘jô˘˘˘ ˘°ûÑ˘˘˘ ˘dG ⁄ɢ˘˘ ˘Y ‘ ᢢ˘ ˘©˘˘ ˘ ˘Wɢ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘˘ ˘é˘˘˘ ˘æ˘˘ ˘ ˘dGøe Qóf øe q’EG ,É¡jô°UÉ©e πÑb øe É¡JÉ«Mkɢ°†jCG A’Dƒ˘gh ,Aɢ˘«˘˘dhC’Gh Aɢ˘«˘˘Ñ˘˘fC’ɢ˘c Ωɢ˘¶˘˘©˘˘dG¿CG ’EG .§≤a øjOhó©e OGôaCG πÑb øe GƒaôY

    AGô˘gõ˘dG ᢢª˘˘Wɢ˘a«É˘˘˘ ˘ ˘gô˘˘˘ ˘ ˘°üY ‘ âfɢ˘˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘¡˘˘∏˘˘©˘˘Hh ɢ˘gƒ˘˘HCG ɢ˘¡˘˘M󢢢àÁ ⁄ å«˘˘˘ë˘˘˘H IQƒ˘˘˘°üHɢ¡˘fCG π˘H ,Ö°ùë˘a º˘¡˘à˘©˘«˘˘°T ¢UGƒ˘˘Nh ɢ˘gƒ˘˘æ˘˘Hh⁄ øjòdG ∂ÄdhCG πÑb øe ≈àM ìóàªoJ âfÉc¤EG Ghô¶fG .É¡©e ᪫∏°S äÉbÓY º¡d øµJ

    AGôgõdG ∫ƒM âØudoCG »àdG ÖàµdG«∫ƒM hCGøY ;᪫¶©dG √òg ™e »ÑædG πeÉ©J á«Ø«cp¬àrª n°S ‘ âjCGQ Ée ¬s∏dGh{ :âdÉb É¡fCG á°ûFÉY¬˘«˘∏˘Y ¬ s̆∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘ s̆∏˘˘dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘H ¬˘˘Ñ˘˘°TCG p¬˘ p̆jró˘ n̆gh

    ∫ƒ°SQ ≈∏Y â∏NO GPEG ¿Éch ,áªWÉa øe ¬dBGh¬fCG …CG zÉ¡«dEG ΩÉb ¬s∏dGɬfɵe øe Ωƒ≤j ¿Éc

    ΩÉb{ ≈æ©e Gòg ,¥ƒ°T πµH Égƒëf ∑ôëàjhâ∏˘˘˘ ˘ ˘ ˘NO GPEG ¬˘˘˘ ˘ ˘ ˘fCG √ɢ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ,zɢ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG

    AGôgõdG«»ÑædG É¡eÉeCG ΩÉbÉΩÉb ,Óc ,øY ájhôŸG äÉjGhôdG ¢†©H ‘h ,É¡«dEG ÖgPhɢ˘˘¡˘˘ ˘∏˘ ˘ q̆Ñ˘˘ ˘≤˘˘˘j ¿É˘˘˘ch{ Gò˘˘˘µ˘˘˘ ˘g Aɢ˘˘ ˘L kɢ˘ ˘ ˘°†jCG ᢢ˘ ˘°ûFɢ˘˘ ˘Y

    .z¬°ù∏› É¡°ù∏éjhAGôgõdG ádõæe »g √òg«∫ƒ≤j GPɪa ,

    ¬s∏dG ∫ƒ°SQ áæHG ∫ƒM ¿É°ùfE’GÉ∫ƒ≤j GPÉeh ??º«¶©dG OƒLƒŸG Gòg ∫ƒM

    AGôgõdG ᪶Y ¿EG«` AGõYC’G É¡jCG `:¿ÉàdCÉ°ùe óLƒJ Éægh ..É¡JÒ°S ‘ IOƒ¡°ûe

    ɢ˘æ˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘J i󢢢e ɢ˘˘e :¤hC’G ᢢ˘dCɢ˘˘°ùŸG @AGôgõdÉH«?

    â«ÑdG πgCG »qÑfi ¿EGƒ∫GƒW Gƒ©°S ób∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘°SQ ⫢˘˘˘˘˘˘˘H ∫BG ΩGÎMG ¤EG ΩÓ˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SE’G ï˘˘˘˘˘˘˘˘˘jQɢ˘˘˘˘˘˘˘˘J

    AGôgõdG ∫ƒM ¬dƒ≤f Ée πc q¿EG«‘ ¬dƒb Öéj Ée º∏©f ’ ÉæqfEG á≤«≤◊G ‘h ,π«∏bAGôgõdG«ìhôdGh á«°ùfE’G AGQƒ◊G √ò¡d ájOƒLƒdG OÉ©HC’Éa ,¬«a ÒµØàdG Öéj Éeh

    IQƒ°üH »gh ∑GQOEÓd á∏HÉb ÒZh á«gÉæàe ’h á©°SGh áj’ƒdGh IƒÑædG á°UÓNh á°üdÉÿG.É¡«a ¿É°ùfE’G ôq«ëàj å«ëH

    Ghô˘H q󢫢d ∑QÉ˘Ñ˘e ∂«˘dEG √ɢæ˘dõ˘fCG Üɢà˘c}ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘dhCG ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘ qcò˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dh ¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Jɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘jBG

    |ÜÉÑdC’Gøe ∂dP ÒZ ¤EG (29/:¢U).ÉgôcP ∫ƒ£j »àdG áØjô°ûdG äÉjB’G

    Gò˘˘˘g ø˘˘˘e ɢ˘˘fOƒ˘˘˘°ü≤˘˘˘e ¢ù«˘˘˘d ,ᢢ˘∏˘˘˘ª÷ɢ˘˘˘HhóMGh πc ¿EÉa ,Ò°SÉØà∏d OÉ≤àf’G ¿É«ÑdGIÒã˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘dG ¥É˘˘˘˘˘˘˘˘°ûŸG π˘˘˘˘˘˘˘˘ qª– ø˘˘˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘˘˘°ùØŸG ø˘˘˘˘˘˘˘˘e∞˘q̆æ˘˘°U ≈˘˘à˘˘˘M ɢ˘˘¡˘˘˘d ᢢ˘jɢ˘˘¡˘˘˘f ’ »˘˘˘à˘˘˘dG Üɢ˘˘©˘˘˘JC’Gh¬˘˘˘∏˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘˘Yh ,º˘˘˘˘g qQO ¬˘˘˘ q̆∏˘˘˘˘∏˘˘˘˘a ,kɢ˘˘˘Ø˘˘˘˘jô˘˘˘˘°T kɢ˘˘˘Hɢ˘˘˘à˘˘˘˘c

    ɢ˘˘fOƒ˘˘˘°ü≤˘˘˘e π˘˘˘H ,º˘˘˘˘gô˘˘˘˘LCGí˘˘˘˘à˘˘˘˘Ø˘˘˘˘j ¿CGh 󢢢˘H ’ ¬˘˘˘˘˘fCG ƒ˘˘˘˘˘gIOÉØà°S’G ≥jôW ¢SÉæ∏d∞jô°ûdG ÜÉàµdG Gòg øeó«MƒdG ÜÉàµdG ƒg …òdG,¬˘˘˘˘˘˘˘˘s∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ¤EG ∑ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùdG ‘‘ …󢢢˘˘˘˘˘MhC’G Üɢ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘dGhÜGOB’Gh ¢SƒØædG Öjò¡Jº¶YCGh ,á«¡dE’G °ùdGh≥dÉÿG ÚH á£HGQ á∏«°ShIhô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dGh ,¥ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏ıGh

    qõ˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘H ∂°ùª˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘d ÚàŸG π˘˘˘˘˘˘˘Ñ◊Gh ,≈˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘Kƒ˘˘˘˘˘˘˘dG¿CG ø˘˘˘jô˘˘˘°ùØŸGh Aɢ˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘a .ᢢ˘«˘˘˘Hƒ˘˘˘˘Hô˘˘˘˘dGøµ«dh ,á«HôYh á«°SQÉa Ò°SÉØàdG GƒÑàµjäGQô˘˘˘˘≤ŸGh º˘˘˘˘«˘˘˘˘dɢ˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ¿É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘H º˘˘˘˘˘gOƒ˘˘˘˘˘°ü≤˘˘˘˘˘e§HQ á«Ø«c ¿É«Hh ,á«bÓNC’Gh á«fÉaô©dGQGO øe Iôé¡dG ¿É«Hh ,≥dÉÿÉH ¥ƒ∏ıGƒëf ≈∏Y Oƒ∏ÿGh Qhô°ùdG QGO ¤EG Qhô¨dG,∞˘˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘˘°ûdG Üɢ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘dG Gò˘˘˘˘˘˘˘˘g ‘ âYOhCG ɢ˘˘˘˘˘˘˘e

    »cɵ°ùdG ƒg ¢ù«d ÜÉàµdG Gòg ÖMÉ°üa(1)

    ï«°ûdGh(2)áZÓÑdG äÉ¡L √ó°ü≤e ¿ƒµ«d¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘g ¢ù«˘˘˘˘˘˘˘˘˘dh ,ᢢ˘˘˘˘˘˘˘Mɢ˘˘˘˘˘˘˘˘°üØ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dGh(3)

    π«∏ÿGh(4)äɢ˘˘¡˘˘˘L √Qƒ˘˘˘˘¶˘˘˘˘æ˘˘˘˘e ¿ƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘j ≈˘˘˘˘à˘˘˘˘M…Oƒ©°ùŸG ¢ù«dh ,±ô°üdGh ƒëædG(5)øHGh

    ¿Éµ∏N(6).⁄É©dG ïjQÉJ ∫ƒM åëÑj ≈àM√󢢢˘jh ≈˘˘˘˘°Sƒ˘˘˘˘e ≈˘˘˘˘°ü©˘˘˘˘c ¢ù«˘˘˘˘d Üɢ˘˘˘à˘˘˘˘µ˘˘˘˘dG Gò˘˘˘˘˘g»˘˘˘˘«˘˘˘˘ë˘˘˘˘j …ò˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘°ù«˘˘˘˘˘Y ¢ùØ˘˘˘˘˘f hCG ,Aɢ˘˘˘˘°†«˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘dG≈∏Y ád’ó∏dh ,§≤a RÉéYÓd ¿ƒµ«a ≈JƒŸGá˘˘Ø˘˘«˘˘ë˘˘°üdG √ò˘˘g π˘˘H ;Ωô˘˘cC’G »˘˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘˘dG ¥ó˘˘˘°UAɢ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘MEG Üɢ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘c ᢢ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘dE’Gᢢ˘j󢢢HC’G Iɢ˘˘«◊ɢ˘˘H ܃˘˘˘∏˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG,ᢢ«˘˘¡˘˘˘dE’G ±Qɢ˘˘©ŸGh º˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘d¤EG ƒYójh ¬∏dG ÜÉàc Gògqπ˘˘˘˘˘L ¬˘˘˘˘˘d ᢢ˘˘˘«˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘dE’G ¿hDƒ˘˘˘˘˘˘°ûdG

    .ÓYh¿CGh 󢢢˘˘˘˘˘˘˘˘H ’ ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùØŸÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘a¿hDƒ˘˘˘˘˘˘˘˘°ûdG ¢Sɢ˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘dG º˘˘˘˘˘˘˘˘˘q∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘j¢Sɢ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Yh ,ᢢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘dE’G¿hDƒ°ûdG ºq∏©àd ¬«dEG ´ƒLôdGπ˘˘˘˘˘°ü뢢˘˘˘à˘˘˘˘˘J ≈˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘M ᢢ˘˘˘«˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘dE’G

    ¬æe IOÉØà°S’Gƒg Ée ¿BGô≤dG øe ∫ qõæfh}ó˘˘jõ˘˘j ’h Úæ˘˘eDƒ˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘d ᢢ˘ª˘˘˘MQh Aɢ˘˘Ø˘˘˘°T

    | kGQÉ°ùN ’EG ڟɶdG…CÉa (82/AGô°SE’G)Üɢ˘˘à˘˘ ˘µ˘˘˘dG CGô˘˘˘≤˘˘˘ ˘f ¿CG ø˘˘˘ ˘e º˘˘˘ ˘¶˘˘˘ ˘YCG ¿Gô˘˘˘ ˘°ùN™LGôfh ,áæ°S Ú©HQCG hCG ÚKÓK »¡dE’Gø˘˘˘˘ ˘ ˘ ˘e Úehôfi ≈˘˘˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh ,Ò°Sɢ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

    √ó°UÉ≤e⁄ ¿EGh Éæ°ùØfCG Éæª∏X ÉæHQ} ɢ˘æ˘˘ª˘˘Mô˘˘Jh ɢ˘æ˘˘d ô˘˘˘Ø˘˘˘¨˘˘˘Jø˘e qø˘fƒ˘˘µ˘˘æ˘˘d

    |øjô°SÉÿG (23/±GôYC’G)¯

    øe º¶YCG ¿Gô°ùN …CG»¡dE’G ÜÉàµdG CGô≤f ¿CG

    Ú©HQCG hCG ÚKÓK™LGôfh ,áæ°S

    ≈≤Ñfh ,Ò°SÉØàdG√ó°UÉ≤e øe Úehôfi

    .á¨d Aɪ∏Y (4)h (3) (2)(1).¿ÉNQDƒe (6)h (5)¢ûeGƒ¡dG

  • 13 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG¬s∏dGÉAGôgõdG kÉ°Uƒ°üNh º¡H ≥q∏©àdGh«

    q¿CG Q qƒ°üàj ¿CG óMC’ ¢ù«dh ,´É£à°ùŸG Qó≤dÉH‘ ܃∏≤dG ≈∏Y IõjõY âëÑ°UCG ᪫¶©dG √òg܃∏≤dG ‘ Ée Éfô°üY ‘ º©f ,§≤a Éfô°üYΩÓ˘˘˘˘˘˘°SE’G 󢢢˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘Y ¬˘˘˘˘˘˘qfC’ ;ø˘˘˘˘˘˘°ùdC’G ≈˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y …ô˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘jᢢ˘jƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘dG ᢢ˘˘eƒ˘˘˘˘µ◊G 󢢢˘¡˘˘˘˘Y ,¿BGô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG ᢢ˘˘eƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘Mh

    â«ÑdG πgCG áeƒµMhƒIõjõY âfÉc É¡fEG ,⁄ɢ˘˘©˘˘˘dG ‘ ᢢ˘«˘˘˘eÓ˘˘˘°SEG ᢢ˘©˘˘˘˘eɢ˘˘˘L Ω󢢢˘bCɢ˘˘˘a .kɢ˘˘˘ª˘˘˘˘FGOÚfô≤dG ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j »àdGh »eÓ°SE’Gº˘˘˘˘˘˘˘˘˘°Sɢ˘˘˘˘˘˘˘˘H »˘˘˘˘˘˘˘˘˘g …ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘˘˘˘˘˘HGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘dGh ådɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG

    AGôgõdG«»˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘gh ’CGô˘˘˘˘°üe ‘ ô˘˘˘˘gRC’G ᢢ˘˘©˘˘˘˘˘eɢ˘˘˘˘Lø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SG ≥˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ûŸGh

    AGôgõdG«¿É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘a ,¿ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘Wɢ˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘dG Aɢ˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏ÿGGƒ˘˘˘˘˘˘˘˘fɢ˘˘˘˘˘˘˘c ø˘˘˘˘˘˘˘˘jò˘˘˘˘˘˘˘˘dG ᢢ˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ûdG∑Gò˘˘˘˘˘˘fBG ô˘˘˘˘˘˘°üe ¿ƒ˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘jº˘˘°Sɢ˘H º˘˘¡˘˘Jɢ˘©˘˘eɢ˘L ¿ƒ˘ q̆ª˘˘°ùj

    AGôgõdG«≈˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘°S 󢢢˘˘˘bh .¿hô≤dG ióe ≈∏Y á©«°ûdG√ò˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘H ≥˘˘˘˘˘˘q∏˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘d ᢢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘°VÉŸG

    .᪫¶©dGÉæ«∏Y Öéj ÉæqfCG »g :iôNC’G ádCÉ°ùŸG @

    :É¡H ≥jô£dG AGóàgG’ ƒ˘˘˘¡˘˘˘˘a Aɢ˘˘˘ª˘˘˘˘°ùdG ‘ º‚ ™˘˘˘˘£˘˘˘˘°ùj ɢ˘˘˘e󢢢˘æ˘˘˘˘Y¿EG ∫É≤j .§≤a á«°VQC’G IôµdG √ò¡H ¢üàîj‘ ᢢ˘£˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘dɢ˘˘c »˘˘˘g »˘˘˘à˘˘˘dG Ωƒ˘˘˘˘é˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG √ò˘˘˘˘g ¢†©˘˘˘˘HIô› øe ÈcCG á≤«≤◊G ‘ »g ,Aɪ°ùdGπqµ°ûàJ »àdGh É¡fhógÉ°ûJ »àdG áfÉqÑàdG ÜQOIQ󢢢˘˘≤˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘d ᢢ˘˘˘jɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘f Ó˘˘˘˘˘a ,Ωƒ˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dG ÚjÓ˘˘˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘˘e‘ ™˘˘˘˘£˘˘˘˘°ùJ ᢢ˘˘£˘˘˘˘≤˘˘˘˘f √󢢢˘gɢ˘˘˘°ûf ɢ˘˘˘æ˘˘˘˘æ˘˘˘˘µ˘˘˘˘d ,ᢢ˘˘«˘˘˘˘¡˘˘˘˘dE’G…òdG πbÉ©dG ¿É°ùfEÓd óH Óa ,kÉæ°ùM .Aɪ°ùdG‘ ºéædG Gòg øe ó«Øà°ùj ¿CG Ú©dG ¬s∏dG ¬Ñgh

    ∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘j ¿BGô˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘dGh ,¬˘˘˘˘˘˘˘˘Jɢ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘Mº˘g º˘é˘æ˘˘dɢ˘Hh}|¿hóà¡j.

    ôgGõdG ≥∏ÿG ⁄ÉY º‚ ¿EG !»FGqõYCGº¶YCG ƒg πH ,√Q qƒ°üàfh √Gôf …òdÉH ¢ù«dá«°üî°T Qƒf iôf ÉæfEG ,ÒãµH Gòg øe

    AGôgõdG«Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¶˘˘ ˘ ˘YCG ɢ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ qæ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘d ,Gò¡H ?É¡æe øëf ó«Øà°ùf GPÉe kGPEG .ÒãµH

    AGôgõdG É¡qf CG ¬«a ±ô©f …òdG Qó≤dG«.ájGhôdG äGôŸG ióMEG ‘ Éæg äCGôb ó≤d

    :∫ƒ≤J »àdGzAɪ°ùdG πgC’ ô¡¶J É¡fCG{,Gòg ΩÉeCG A»°T ’ øëæa¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘« ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘ ˘ ˘a ,Qƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG‘ (¿ƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘≤ŸG ᢠ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘FÓŸG)ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G CÓŸGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘« ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y

    AGôgõdG«Ö颢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘« ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a .¤EG ɢ¡˘ ˘H AGó˘˘à˘ ˘g’G ɢ ˘æ˘ ˘«˘ ˘∏ ˘ ˘Y,ájOƒÑ©dG ≥jôW ¤EGh ¬s∏dG.º«≤à°ùŸG •Gô°üdG ¤EGh

    AGôgõdÉa«âµ˘∏˘°S ó˘bâë˘˘Ñ˘ ˘°UCɢ ˘a ≥˘˘jô˘˘£˘˘dG Gò˘˘g¿CG º˘˘ ˘à˘ ˘ ˘j CGQ ¿EGh ,AGô˘˘ ˘gõ˘˘ ˘dG¬fC’ ;á«dÉ©àe áæ«W É¡àæ«W π©L ób ¬s∏dGøe ¢SCGôdG áYƒaôe êôîJ É¡fCG º∏©j ¿Écäƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh IOÉŸG ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘˘ ˘ ˘ ˘à ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’G

    (á«fÉ°ùfE’G á©«Ñ£dG)¿CG πÑb ∂æëàeG{zIôHɢ°U ∂æ˘ë˘à˘eG ÉŸ ∑ó˘Lƒ˘a ∂≤˘∏˘î˘j,

    ≈∏Y ∞£∏J ób ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S …QÉÑdÉa¿É˘c ¬˘fC’ ;᢫˘dɢ©˘à˘e ɢ¡˘∏˘©˘Lh á˘æ˘«˘ ˘£˘˘dG ∂∏˘˘Jø˘˘e ¢SCGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘aô˘˘e êô˘˘î˘˘J ɢ ˘¡˘ ˘ ˘f CG º˘˘ ˘∏ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘jâfɢc á˘Ñ˘«˘£˘˘dG ᢠ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘˘dɢ ˘a q’EGh ,¿É˘˘ë˘˘à˘ ˘e’GÈ°üdG øe ™«ª÷G øqµ“ πg øµd ,IÒãc

    .¿Éëàe’G ≈∏Y

    AGôgõdG IÉ«M øe Qƒ°U @«AGôgõdG IÉ«M øe ÖfÉL Gòg«»àdG

    øe OQh åjó◊Éa ,Éæ°ùØfCG Ò¡£àd É¡«dEG êÉàëf»ÑædG s¿CG á©«°ûdG ≥jôWÉáªWÉØd ∫Éb«Éj{

    zkÉÄ«°T ¬s∏dG øe ∂æY »æZCG ’ »æqfEG ,áªWÉa…CG‘ ôqµØJ âfɵa ,∂°ùØæH …ôqµØJ ¿G ∂«∏Y Öéj.Ò°ü≤dG ÉgôªY ájÉ¡f ¤EG Égô¨°U øe É¡°ùØfÉe ¤EG âfÉc ?âfÉc ∞«c É¡JÉ«M ¤EG Ghô¶fÉaɢ˘gɢ˘HCG π˘˘eɢ˘©˘˘˘J Iɢ˘˘à˘˘˘a âfɢ˘˘c ɢ˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘M êGhõ˘˘˘dG π˘˘˘Ñ˘˘˘brπn≤oj ⁄h (É¡«HCG sΩCG) âëÑ°UCG å«ëH IQƒ°üH

    AGô˘˘˘gõ˘˘˘dG âfɢ˘˘µ˘˘˘a ,(ɢ˘˘¡˘˘˘«˘˘˘HCG tΩCG) kɢ˘˘˘Wɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘à˘˘˘˘YG«qº¨dGh ¿õ◊G QÉÑZ ÚJÒ¨°üdG É¡jó«H πjõJ

    ¬s∏dG ∫ƒ°SQ ¬Lh øYɺ«¶Y ƒg ºc Ghô¶fÉa .ó¡©dG ‘ ºK ,ÉgOÉ¡Lh á«°üî°ûdG √òg ôëH»HCG øH »∏Y øe êGhõdG √ó©H øeh »eÓ°SE’G

    ÖdÉWó…ƒÑ©à∏d kÓeÉc kÉbGó°üe ¿Éc …òdG.IQƒãdG π«Ñ°S ‘ »që°†ŸG

    ≥˘˘˘˘M ø˘˘˘˘Y ⩢˘˘˘aGOh ɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘H ⢢˘˘ q̆HQh äÈ°üaπc ∂dP ‘ â∏qª–h ⫪à°ùŸG ´ÉaO áj’ƒdG∂∏J â∏Ñ≤à°SG ºK ÖFÉ°üŸG ∂∏Jh ÜGò©dG ∂dP»g √ò¡a .Qó°U áHÉMQ πµH ᪫¶©dG IOÉ¡°ûdG

    AGôgõdG áªWÉa«.AGôgõdG áÑfi @«

    ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘ ` ô©°û«d ¿É°ùfE’G ¿EGIÒNC’G Iô°ûY(1)AGôgõdG áÑfi IQƒØH `«

    ᢢ˘˘jQƒ˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG ᢢ˘˘˘æ˘˘˘˘˘eDƒŸG ᢢ˘˘˘eC’G √ò˘˘˘˘˘g Aɢ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘HCG ܃˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘b ‘OOÎj É¡ª°SG ¿Éµa ,á«¡q∏dG Üõ◊G á°ü∏ıGí∏°üdG IÎa ‘h ,Üô◊G ∫ÓN äÉ¡Ñ÷G ‘ᢢ˘¡˘˘˘LGƒŸ OG󢢢˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘°S’G ‘ Gò˘˘˘˘ch kɢ˘˘˘°†jCG Qɢ˘˘˘ª˘˘˘˘YE’Gh

    .óª◊G ¬s∏dh IOƒLƒe ádÉ◊G √òg .AGóYC’G¿EGh ,ᢢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘b hPh 󢢢˘˘˘«˘˘˘˘˘˘L π˘˘˘˘˘˘ q°Sƒ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘dG Gò˘˘˘˘˘˘˘g ¿EG

    AGôgõdG«ájCÉH ájOÉ¡÷G ìhôdG √òg Öëàdɢ˘˘ª˘˘˘µ˘˘˘a , Üɢ˘˘Ñ˘˘˘°û∏˘˘˘d iô˘˘˘°ûH √ò˘˘˘˘gh ᢢ˘˘æ˘˘˘˘µ‡ IQƒ˘˘˘˘°U

    AGô˘˘gõ˘˘dG ¿ƒ˘ q̆Ñ˘˘ë˘˘j º˘˘¡˘˘˘fCG«¿ƒ˘cô˘ë˘à˘˘j ∂dò˘˘c»àdG É¡≤jôW ¿ƒµ∏°ùjh É¡dƒ«eh É¡JOGQE’ kÉ≤ÑW

    ájOƒÑ©dG π«Ñ°Sh ¬s∏dG π«Ñ°S »gÊhóÑYG ¿CGh}|º«≤à°ùe •Gô°U Gòg.

    AGô˘˘˘˘˘˘˘˘gõ˘˘˘˘˘˘˘˘dG qÖM ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘eô– ’ º˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘q∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG«∫BGh óªfi ≥ëH IôNB’Gh É«fódG ‘ É¡àj’hhOR º¡q∏dG ,Iôq¡£ŸG AGôgõdG QƒæH ÉfógGh óªfi

    ó©H kÉeƒj ÉæHƒ∏b ‘ É¡qÑM Ωƒj¯

    ‘ (¿ƒHô≤ŸG áµFÓŸG)ô¡ÑæJ ≈∏YC’G CÓŸGQƒf øe º¡fƒ«Y

    AGôgõdG«Éæ«∏Y Öé«a .¬s∏dG ¤EG É¡H AGóàg’GájOƒÑ©dG ≥jôW ¤EGh

    .äÉæ«©°ùàdG ó≤Y πFGhCG ‘ â«≤doCG áÑ£ÿG (1)¢ûeGƒ¡dG

  • 13 Iô°ûY á©HGôdG áæ°ùdG `` Ω2005 `` Rƒ“ `` 166 Oó©dG¬s∏dGÉAGôgõdG kÉ°Uƒ°üNh º¡H ≥q∏©àdGh«

    q¿CG Q qƒ°üàj ¿CG óMC’ ¢ù«dh ,´É£à°ùŸG Qó≤dÉH‘ ܃∏≤dG ≈∏Y IõjõY âëÑ°UCG ᪫¶©dG √òg܃∏≤dG ‘ Ée Éfô°üY ‘ º©f ,§≤a Éfô°üYΩÓ˘˘˘˘˘˘°SE’G 󢢢˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘Y ¬˘˘˘˘˘˘qfC’ ;ø˘˘˘˘˘˘°ùdC’G ≈˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y …ô˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘jᢢ˘jƒ˘˘˘˘∏˘˘˘˘©˘˘˘˘dG ᢢ˘˘eƒ˘˘˘˘µ◊G 󢢢˘¡˘˘˘˘Y ,¿BGô˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG ᢢ˘˘eƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘Mh

    â«ÑdG πgCG áeƒµMhƒIõjõY âfÉc É¡fEG ,⁄ɢ˘˘©˘˘˘dG ‘ ᢢ˘«˘˘˘eÓ˘˘˘°SEG ᢢ˘©˘˘˘˘eɢ˘˘˘L Ω󢢢˘bCɢ˘˘˘a .kɢ˘˘˘ª˘˘˘˘FGOÚfô≤dG ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j »àdGh »eÓ°SE’Gº˘˘˘˘˘˘˘˘˘°Sɢ˘˘˘˘˘˘˘˘H »˘˘˘˘˘˘˘˘˘g …ô˘˘˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘˘˘˘˘˘HGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘dGh ådɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG

    AGôgõdG«»˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘gh ’CGô˘˘˘˘°üe ‘ ô˘˘˘˘gRC’G ᢢ˘˘©˘˘˘˘˘eɢ˘˘˘˘Lø˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SG ≥˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ûŸGh

    AGôgõdG«¿É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘a ,¿ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘Wɢ˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘dG Aɢ˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏ÿGGƒ˘˘˘˘˘˘˘˘fɢ˘˘˘˘˘˘˘c ø˘˘˘˘˘˘˘˘jò˘˘˘˘˘˘˘˘dG ᢢ˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ûdG∑Gò˘˘˘˘˘˘fBG ô˘˘˘˘˘˘°üe ¿ƒ˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘jº˘˘°Sɢ˘H º˘˘¡˘˘Jɢ˘©˘˘eɢ˘L ¿ƒ˘ q̆ª˘˘°ùj

    AGôgõdG«≈˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘°S 󢢢˘˘˘bh .¿hô≤dG ióe ≈∏Y á©«°ûdG√ò˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘H ≥˘˘˘˘˘˘q∏˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘d ᢢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘°VÉŸG

    .᪫¶©dGÉæ«∏Y Öéj ÉæqfCG »g :iôNC’G ádCÉ°ùŸG @

    :É¡H ≥jô£dG AGóàgG’ ƒ˘˘˘¡˘˘˘˘a Aɢ˘˘˘ª˘˘˘˘°ùdG ‘ º‚ ™˘˘˘˘£˘˘˘˘°ùj ɢ˘˘˘e󢢢˘æ˘˘˘˘Y¿EG ∫É≤j .§≤a á«°VQC’G IôµdG √ò¡H ¢üàîj‘ ᢢ˘£˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘dɢ˘˘c »˘˘˘g »˘˘˘à˘˘˘dG Ωƒ˘˘˘˘é˘˘˘˘æ˘˘˘˘dG √ò˘˘˘˘g ¢†©˘˘˘˘HIô› øe ÈcCG á≤«≤◊G ‘ »g ,Aɪ°ùdGπqµ°ûàJ »àdGh É¡fhógÉ°ûJ »àdG áfÉqÑàdG ÜQOIQ󢢢˘˘≤˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘d ᢢ˘˘˘jɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘f Ó˘˘˘˘˘a ,Ωƒ˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘dG ÚjÓ˘˘˘˘˘˘e ø˘˘˘˘˘˘e‘ ™˘˘˘˘£˘˘˘˘°ùJ ᢢ˘˘£˘˘˘˘≤˘˘˘˘f √󢢢˘gɢ˘˘˘°ûf ɢ˘˘˘æ˘˘˘˘æ˘˘˘˘µ˘˘˘˘d ,ᢢ˘˘«˘˘˘˘¡˘˘˘˘dE’G…òdG πbÉ©dG ¿É°ùfEÓd óH Óa ,kÉæ°ùM .Aɪ°ùdG‘ ºéædG Gòg øe ó«Øà°ùj ¿CG Ú©dG ¬s∏dG ¬Ñgh

    ∫ƒ˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘j ¿BGô˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘dGh ,¬˘˘˘˘˘˘˘˘Jɢ˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘Mº˘g º˘é˘æ˘˘dɢ˘Hh}|¿hóà¡j.

    ôgGõdG ≥∏ÿG ⁄ÉY º‚ ¿EG !»FGqõYCGº¶YCG ƒg πH ,√Q qƒ°üàfh √Gôf …òdÉH ¢ù«dá«°üî°T Qƒf iôf ÉæfEG ,ÒãµH Gòg øe

    AGôgõdG«Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¶˘˘ ˘ ˘YCG ɢ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ qæ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘d ,Gò¡H ?É¡æe øëf ó«Øà°ùf GPÉe kGPEG .ÒãµH

    AGôgõdG É¡qf CG ¬«a ±ô©f …òdG Qó≤dG«.ájGhôdG äGôŸG ióMEG ‘ Éæg äCGôb ó≤d

    :∫ƒ≤J »àdGzAɪ°ùdG πgC’ ô¡¶J É¡fCG{,Gòg ΩÉeCG A»°T ’ øëæa¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘« ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘ ˘ ˘a ,Qƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG‘ (¿ƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘≤ŸG ᢠ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘FÓŸG)ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G CÓŸGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘« ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y

    AGôgõdG«Ö颢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘« ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a .¤EG ɢ¡˘ ˘H AGó˘˘à˘ ˘g’G ɢ ˘æ˘ ˘«˘ ˘∏ ˘ ˘Y,ájOƒÑ©dG ≥jôW ¤EGh ¬s∏dG.º«≤à°ùŸG •Gô°üdG ¤EGh

    AGôgõdÉa«âµ˘∏˘°S ó˘bâë˘˘Ñ˘ ˘°UCɢ ˘a ≥˘˘jô˘˘£˘˘dG Gò˘˘g¿CG º˘˘ ˘à˘ ˘ ˘j CGQ ¿EGh ,AGô˘˘ ˘gõ˘˘ ˘dG¬fC’ ;á«dÉ©àe áæ«W É¡àæ«W π©L ób ¬s∏dGøe ¢SCGôdG áYƒaôe êôîJ É¡fCG º∏©j ¿Écäƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh IOÉŸG ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘˘ ˘ ˘ ˘à ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’G

    (á«fÉ°ùfE’G á©«Ñ£dG)¿CG πÑb ∂æëàeG{zIôHɢ°U ∂æ˘ë˘à˘eG ÉŸ ∑ó˘Lƒ˘a ∂≤˘∏˘î˘j,

    ≈∏Y ∞£∏J ób ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S …QÉÑdÉa¿É˘c ¬˘fC’ ;᢫˘dɢ©˘à˘e ɢ¡˘∏˘©˘Lh á˘æ˘«˘ ˘£˘˘dG ∂∏˘˘Jø˘˘e ¢SCGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘aô˘˘e êô˘˘î˘˘J ɢ ˘¡˘ ˘ ˘f CG º˘˘ ˘∏ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘jâfɢc á˘Ñ˘«˘£˘˘dG ᢠ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘˘dɢ ˘a q’EGh ,¿É˘˘ë˘˘à˘ ˘e’GÈ°üdG øe ™«ª÷G øqµ“ πg øµd ,IÒãc

    .¿Éëàe’G ≈∏Y

    AGôgõdG IÉ«M øe Qƒ°U @«AGôgõdG IÉ«M øe ÖfÉL Gòg«»àdG

    øe OQh åjó◊Éa ,Éæ°ùØfCG Ò¡£àd É¡«dEG êÉàëf»ÑædG s¿CG á©«°ûdG ≥jôWÉáªWÉØd ∫Éb«Éj{

    zkÉÄ«°T ¬s∏dG øe ∂æY »æZCG ’ »æqfEG ,áªWÉa…CG‘ ôqµØJ âfɵa ,∂°ùØæH …ôqµØJ ¿G ∂«∏Y Öéj.Ò°ü≤dG ÉgôªY ájÉ¡f ¤EG Égô¨°U øe É¡°ùØfÉe ¤EG âfÉc ?âfÉc ∞«c É¡JÉ«M ¤EG Ghô¶fÉaɢ˘gɢ˘HCG π˘˘eɢ˘©˘˘˘J Iɢ˘˘à˘˘˘a âfɢ˘˘c ɢ˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘M êGhõ˘˘˘dG π˘˘˘Ñ˘˘˘brπn≤oj ⁄h (É¡«HCG sΩCG) âëÑ°UCG å«ëH IQƒ°üH

    AGô˘˘˘gõ˘˘˘dG âfɢ˘˘µ˘˘˘a ,(ɢ˘˘¡˘˘˘«˘˘˘HCG tΩCG) kɢ˘˘˘Wɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘à˘˘˘˘YG«qº¨dGh ¿õ◊G QÉÑZ ÚJÒ¨°üdG É¡jó«H πjõJ

    ¬s∏dG ∫ƒ°SQ ¬Lh øYɺ«¶Y ƒg ºc Ghô¶fÉa .ó¡©dG ‘ ºK ,ÉgOÉ¡Lh á«°üî°ûdG √òg ôëH»HCG øH »∏Y øe êGhõdG √ó©H øeh »eÓ°SE’G

    ÖdÉWó…ƒÑ©à∏d kÓeÉc kÉbGó°üe ¿Éc …òdG.IQƒãdG π«Ñ°S ‘ »që°†ŸG

    ≥˘˘˘˘M ø˘˘˘˘Y ⩢˘˘˘aGOh ɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘H ⢢˘˘ q̆HQh äÈ°üaπc ∂dP ‘ â∏qª–h ⫪à°ùŸG ´ÉaO áj’ƒdG∂∏J â∏Ñ≤à°SG ºK ÖFÉ°üŸG ∂∏Jh ÜGò©dG ∂dP»g √ò¡a .Qó°U áHÉMQ πµH ᪫¶©dG IOÉ¡°ûdG

    AGôgõdG áªWÉa«.AGôgõdG áÑfi @«

    ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘ ` ô©°û«d ¿É°ùfE’G ¿EGIÒNC’G Iô°ûY(1)AGôgõdG áÑfi IQƒØH `«

    ᢢ˘˘jQƒ˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘dG ᢢ˘˘˘æ˘˘˘˘˘eDƒŸG ᢢ˘˘˘eC’G √ò˘˘˘˘˘g Aɢ˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘HCG ܃˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘b ‘OOÎj É¡ª°SG ¿Éµa ,á«¡q∏dG Üõ◊G á°ü∏ıGí∏°üdG IÎa ‘h ,Üô◊G ∫ÓN äÉ¡Ñ÷G ‘ᢢ˘¡˘˘˘LGƒŸ OG󢢢˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘°S’G ‘ Gò˘˘˘˘ch kɢ˘˘˘°†jCG Qɢ˘˘˘ª˘˘˘˘YE’Gh

    .óª◊G ¬s∏dh IOƒLƒe ádÉ◊G √òg .AGóYC’G¿EGh ,ᢢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘«˘˘�