adon batilly-en-puisaye bonny-sur-loire breteau briare la ... · • sambolero • le club cyclo de...

12
COMICE AGRICOLE du canton de Briare 31 juillet 1 er & 2 août Adon Batilly-en-Puisaye Bonny-sur-Loire Breteau Briare La Bussière Champoulet Dammarie-en- Puisaye Escrignelles Faverelles Feins-en-Gâtinais Ousson-sur-Loire Ouzouer-sur-Trézée Thou Concours de labour Cavalcade Feu d’artifice Expositions diverses Marché de producteurs Fête foraine Mini-ferme Avec la participation exceptionnelle de la société royale des Gilles commerçants de Jemappes PROGRAMME Concours Motos Bal Véhicules et motos anciens Fanfares et harmonies Restauration Parkings gratuits Navettes 2015

Upload: nguyenhanh

Post on 18-May-2018

213 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

COMICE AGRICOLE du canton de Briare

31 juillet

1er & 2 août

Adon Batilly-en-Puisaye Bonny-sur-Loire Breteau Briare La Bussière Champoulet Dammarie-en-Puisaye Escrignelles Faverelles Feins-en-Gâtinais Ousson-sur-Loire Ouzouer-sur-Trézée Thou

Concours

de labour

Cavalcade

Feu d’artifice

Expositions

diverses

Marché de

producteurs

Fête foraine

Mini-ferme

Avec la participation exceptionnelle de la société royale des Gilles commerçants de Jemappes

PROGRAMME

Concours

Motos

Bal

Véhicules et

motos anciens

Fanfares et

harmonies

Restauration

Parkings

gratuits

Navettes

20

15

Editos Pierre-François BOUGUET Maire de Briare 1er vice-président de la communauté de communes du canton de Briare

On avait dit qu’il n’aurait pas lieu… Erreur, il sera là le 1er et 2 août dans le canton où Gustave Eiffel a laissé le savoir et la solidité du travail d’autrefois. Nos hauts dirigeants politiques veulent nous montrer la manière de travailler, de gérer nos entreprises, du fais-pas-ci, fais-pas-ça, fais comme ci, fais comme ça. Dans le contexte actuel où rien ne va (sauf pour les mêmes), les agriculteurs du canton vont malgré tout sortir de leurs exploitations les animaux, et participer aux concours. La relève est assurée et bravo à elle pour les animations qu’elle va offrir pendant cette fête, illuminée par les sourires de Miss Comice et de ses dauphines. Bravo à toute l’équipe pour leur travail d’organisation et au canton de Briare. Bon Comice à tous!

Jean-Michel Léger Président du comice agricole

Nos belles traditions persistent. Le comice agricole représente un lien unique entre l’ensemble de la population et la permanence du milieu agricole. Ce milieu évolue, il colle à la modernité. Bien sûr, ce n’est plus le même métier qu’avant, mais il a conservé son unique raison d’être, celle de nourrir le monde. Alors fêtons le monde agricole avec le respect que l’on doit à cette noble profession. Saluons également avec force le travail de tous les bénévoles qui ont œuvré ensemble pour décorer les rues, les chars et organisé cette grande fête. L’admiration qu’ils liront dans vos yeux à la découverte du fruit de leurs efforts sera leur seule et magnifique récompense.

Je vous souhaite à tous de passer un comice heureux et joyeux. Vive le canton de Briare et vive les 14 communes qui le composent.

De 14h à 19h, du mercredi au dimanche - Du 31 juillet au 9 août

Expositions

Philatélie: les timbres représentant les animaux Par l’association Briare Philatélie

Peintures: des vaches et des animaux de la ferme Coiffes, outils traditionnels, grès et autres objets de la

paysannerie Par la Maison de pays de Bonny/Loire

Photographies des animaux, des hommes, des machines,

des champs et des paysages agricoles Par l’association Briare Déclic

Faïences et autres objets ambassadeurs de la ville de Mons-

Jemappes

Château de Trousse-Barrière

Bibliothèque du CSC De 14h à 19h, du mercredi au dimanche - Du 23 juin au 8 septembre

Cartes postales des comices de 1905 à nos jours

Samedi 1er août À Rivotte

Animations et expositions agricoles 9h-18h Expositions d’animaux Stands des organisations agricoles Expositions de véhicules agricoles anciens Stands des partenaires agricoles Test de maniabilité Messe en plein air 9h30 Inauguration du comice 10h30 Discours et vin d’honneur 11h30 restauration par les jeunes agriculteurs 12h30 (Menu et tarifs page 11) ouverture du Concours de labour 15h30 Défilé vers le centre-ville 16h Les anciens véhicules agricoles et de pompiers défilent dans Briare.

Place du champ de Foire Marché artisanal et de producteurs 9h30 – 22h Produits frais et cuisinés, Fête foraine 9h30 – 22h Une quinzaine d’attractions, pour petits et grands Expositions de véhicules anciens de pompiers 9h30 – 16h Expositions et Restauration sur place

Samedi 1er août Place de la République

Village cantonal 9h30 – 20h Les 14 villes et villages du canton vous présentent le fleuron de leur patrimoine touristique, architectural, naturel et gastronomique. Jeu de piste « à la découverte des trésors du canton » pour adultes et enfants. Mini-ferme 9h30 – 20h les animaux de la ferme, en version mini, à portée de mains des enfants Concours de soupe 16h – 18h Venez découvrir les recettes de soupe, chaudes ou froides, que les gastronomes du canton vous ont préparées. A vos louches, Goûtez, Dégustez et Votez!

Grand Bal du comice - Centre Socio-Culturel - 21h30

Arrivée des Gilles à 23h

Centre Socio-Culturel Exposition de motos anciennes 10h Et défilé en ville à 14h Restauration et buvette Par le comité des fêtes de Briare Fabrication de pain Par le moulin des Gaults

Dimanche 2 août

Village cantonal 9h30 – 18h Les 14 villes et villages du canton vous présentent le fleuron de leur patrimoine touristique, architectural, naturel et gastronomique. Jeu de piste « à la découverte des trésors du canton » pour adultes et enfants. Mini-ferme 9h30 – 18h les animaux de la ferme, en version mini, à portée de mains des enfants

Place de la République

Place du champ de Foire Fête foraine 9h30 – 18h Une quinzaine d’attractions, pour petits et grands Expositions

Visite d’exploitations agricoles 9h-12h

Viticulture - Mr BILLEREAU Dominique Le Clos des Cortillaux, OUSSON sur Loire élevage Caprins et commercialisation de fromages - Mr PARIS Anthony Maillebois, DAMMARIE en Puisaye conditionnement de Graines - Mr KNIBE Jean ZI Vaugereau, route d'Ouzouer sur Trézée, BRIARE le Canal

C-S-C Fabrication de pain Par le Moulin des Gaults Restauration et buvette Par le comité des fêtes de Briare

Dimanche 2 août Grande cavalcade Faune et flore agricole

Remise des récompenses - cour de la mairie - 18h15

23h30 - grand feu d’artifice tiré aux prés gris

Départ à 14h30: rond-point de Trousse-Barrière – port de commerce – champ de foire

• Char Viticulture Ousson/Loire

• Char Arboriculture Bonny/Loire

• Char Elevage Dammarie-Batilly-Thou-Faverelles-Champoulet

• Char Céréales Adon-La Bussière-Feins

• Char Apiculture Ouzouer-Escrignelle

• Char « du blé à la farine » Association des jeunes agriculteurs

• Char de la Reine et ses dauphines • Char Bergerie

Briare quartier Nord

• Char Apiculture Briare quartier sud-Est

• Char Céréales Briare quartier Ouest

• Char Fis d’Galarne • Char Football américain

Animations musicales • Harmonie de Briare • Harmonie de Bonny/Loire • Danses folkloriques • Harmonie d’Ouzouer/Loire • Prisaca • Harmonie de Coullons • Fanfardéon de Mons • Bandas

Et la participation de: • Sambolero • Le club cyclo de Briare • Le club roller de Briare • Le club Hockey Roller de Briare • L’association Viet Vo Dao • club des seniors • Le centre de loisirs de Briare

Les Gilles de Jemappes Dans le cadre du jumelage de Briare avec la ville de Mons-Jemappes en Belgique, la société royale des Gilles-commerçants nous fait l’honneur de défiler dans les rues de la ville et d’animer les grands moments de ce comice agricole 2015. Samedi à 15h : défilé en travesti

Parc de Trousse-Barrière Boulevard Buyser Pont Henri IV Rue de la Liberté Place de la République Place du champ de Foire

Samedi à 18h30: animation rue des Gilles Samedi à 21h30: défilé et animation en tenue domino

Place du Champ de Foire Place de la république Rue de la Liberté Animation au CSC, bal du comice vers 23h30

Dimanche à 10h: défilé et animation en tenue de Gilles

animation à l’hôpital St Jean Défilé à la résidence-foyer des myosotis Boulevard Buyser Rue de la Liberté

Dimanche à 14h30: grande cavalcade en costume traditionnel

de Gilles et lancers d’oranges Dimanche à 19h30: Rondo place de la Mairie

Défilé rue de la liberté, pont Henri IV, Prés gris

Concours artistique des écoles Les écoles du canton ont activement participé au concours artistique qui leur était proposé: habiller, décorer, peindre une vache en bois. Ces 40 vaches seront exposées dans le parc du Château de Trousse-Barrière, ainsi que dans la rue de la liberté.

Palmarès du concours

Cycle 1 1er prix

Vache patchwork école de Bonny/Loire PS/MS

2ème prix Vache Miss Briare école Gustave Eiffel de Briare PS

3ème prix Vache fleurs et graphismes

école Marcel Gaime de Briare PS/MS

Cycle 2 1er prix

Vache céréales école Gustave Eiffel de Briare GS/CP/CE1

2ème prix

Vache super Emaux école d’Adon CE1/CE2

3ème prix

Vache artistique Dubuffet école du Centre CP/CE1

Cycle 3 1er prix

Vache Grenouille école de Bonny/Loire CM2 2ème prix

Vache la fête et qui rit école d’Ouzouer/Trézée CM1/CM2

3ème prix

Vache des races École Ste Anne de Briare CM1/CM2

Cycle 4 Vache paysage agricole collège Albert Camus

Les récompenses offertes par le jury d’agriculteurs et la municipalité de Briare seront distribuées le dimanche 2 août à 18h15, cour de la mairie.

Infos pratiques Parkings gratuits: stade vélodrome (route de Paris), Rivotte

Circulation interdite sur le parcours de la cavalcade le dimanche de 14h à 19h

Stationnements interdits places de la République et champ de foire du vendredi 31 juillet

12h au lundi 3 août 12h

Navettes gratuites depuis le parking du stade vers centre-ville (place République et champ

de foire) et vers Rivotte le samedi de 9h à 18h

Buvette et restauration proposée par l’association des jeunes agriculteurs 8 € 12€ 1,50 € 1 € 0,50 € 2 € 1 € 1,50 €

Sandwich américain et barquette de frites Plateau repas

• Salade de tomates (ets Legay)

• Sandwich américain (pain Moulin des Gaults, viande William Desplanches)

• Frites • ½ crottin de chèvre (Anthony Paris à Dammarie en Puysaye)

• Tartelette aux pommes

Soda et cidre Eau 1l Eau ½ l Bière café Verre de vin (domaines Poupat à Briare et Billereau à Ousson/Loire - rouge, rosé, blanc)

Le comité d’organisation du comice agricole remercie l’ensemble des personnes qui se sont mobilisées pour la réussite de cette grande fête: - Les agriculteurs pour leurs animations - Les bénévoles des quartiers de Briare et des communes du canton pour leur temps passé

à la réalisation des nombreuses décorations - Les bénévoles des associations pour leur implication dans cette manifestation,

notamment le comité de jumelage - Les harmonies et groupes musicaux pour l’ambiance de cette fête - Les Gilles et les élus de Jemappes pour leur fidélité à Briare - Les annonceurs et la communauté de communes pour leur soutien financier Et merci à tous, bénévoles, producteurs, élus et visiteurs pour votre présence qui reste la plus belle des récompenses.

Vendredi 31 juillet 21h - grande salle du CSC

Les années Goldman

Tarifs: 15 €, tarif réduit 10 € (12-18 ans), gratuit pour les moins de 12 ans Réservation: office de Tourisme de Briare - 02 38 31 24 51

Programme non exhaustif, susceptible de modifications à l’heure où nous imprimons

Jean Jacques GOLDMAN est la personnalité préférée des Français. La troupe « les années GOLDMAN » nous fait revivre pendant 1h30 le parcours exceptionnel de cet artiste de légende. Venez nombreux assister à cet hommage et chanter , danser, faire la fête pour bien commencer ce comice agricole 2015.