adng diving xmas promo catalog

7

Upload: adng

Post on 12-Jul-2015

637 views

Category:

Business


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ADNG DIVING XMAS PROMO CATALOG

Os valores constantes neste catálogo são válidos até 31 de Janeiro de 2009.

Conta com diversos items muti-marcas a baixos preços que poderão ser uma

grande ajuda para quem ainda não tem o seu material próprio.

Os benificiários desta promoção, são os utilizadores que efectuaram o seu registo

até 15 de Dezembro.

Para efectuarem as suas compras terão de ter na sua posse os anunciados cartões ADNG DIVING. ADNG DIVING.

Cada um destes cartões é a prova de àgua, tendo um pin associado que deverá ser apresentado nos respectivos establecimentos. de forma a confirmarem a titularidade

dos cartões.

A ADNG DIVING oferece uma Ultra- Promoção de Natal !

Por favor confirme que o seu pin é registado pelo comercial; está em progresso um

projecto que poderá ser ainda uma maior valia para aqueles que efectuarem mais compras!

Nota Importante:Todos os itens constantes neste catálogo estão limitados ao stock existente.Algumas das peças existem em quantidades unitárias apenas, por isso quanto maisdepressa tomar a decisão, maior a probabilidade de conseguir obter o desejadoartigo!

Page 2: ADNG DIVING XMAS PROMO CATALOG

The values found on this catalog are valid ONLY until the 31st of January 2009..

There are several multi-brand articles at special prices being a good help for those whowould like to have their own Scuba Gear.

Only users registered at ADNG DIVING up to 15th of December can have access to these prices, having to present their own personal user card at the estabishments.

Each card is Waterproof, having an associated pin that will be confirmed on location.

We are making efforts to give even more beneficts to those who will carry out more We are making efforts to give even more beneficts to those who will carry out more

buys, so, dont forget to insure that the stores will make records of the items purchuased1

A ADNG DIVING offers an Ultra Xmas Promotion!

Important Notice:All items are limited to the existing stock. Some articles exist as single pieces, thereforethe faster you make up your mind, the higher changes you will get to obtain the desired gear!

Page 3: ADNG DIVING XMAS PROMO CATALOG
Page 4: ADNG DIVING XMAS PROMO CATALOG

Rondine Frog

29.90€

Snorkel Corsica10€

Sirenetta12€

Sirena12€

Superochio22€

Archimedes II250€

Killer20€

SMB35€

Faca Kiler:Pequena mas aficazMáscara Sirenetta: para rostos de pequenas dimensões (senhoras)Boia de Patamar com válvula e possibilidade de enchimento à superficieSnorkel Corsica: acompanhado o contorno do mergulhador sem acomulação de àgua interior, a melhor escolha para todo o tipode águas.

DESTAQUES:

Page 5: ADNG DIVING XMAS PROMO CATALOG
Page 6: ADNG DIVING XMAS PROMO CATALOG

Agora que viu o catálog de ofertas, como poderá obter o seu cartão?

Simples:

Utilizadores que já efectuaram saídas com a ADNG DIVING terão o seu cartão

sem qualquer encargo acrescido.

Aqueles que AINDA não mergulharam com a ADNG DIVING, terão apenas de fazer

o pagamento no valor de 5 euros para serem detentores do respectivo cartão

e pin pessoal.e pin pessoal.

Poderá indicar um de dois locais para fazer o levantamento do cartão bem comoefectuar as suas compras:

Aquasport : Matosinhos3MIX: Porto - também com descontos de material Scubapro entre outras marcas até 30%

Caso resida fora do Porto, poderá requisitar o envio do cartão para a sua residência

via CTT sem qualquer encargo extra, tendo apenas que enviar o comprovativovia CTT sem qualquer encargo extra, tendo apenas que enviar o comprovativo

de pagamento multibanco do valor do cartão.

Os fatos de mergulho constantes neste catálogo, terão de ser encomendados e serão recebidos via CTT se assim o desejar.Caso obtenha um fato seco, terá direito a fazer gratuitamente o curso de especializaçãoPADI para a utilização segura do mesmo.

Contacte-nos para mais informações.

Page 7: ADNG DIVING XMAS PROMO CATALOG

Now that you have seen the catalog you are wondering how you can get your card?

Simple:

If you reside within Oporto-Portugal, you can choose between two locations to get it:

Aquasport (Matosinhos)3 MiX (Porto)

Users who have already Dived with us, will get them with no extra charge.

Users who still havent Dived with us, will only have to make a local payment of 5 eur.Users who still havent Dived with us, will only have to make a local payment of 5 eur.

For those who reside away from Oporto, you can get your card by regular mail, having

only to send us, a copy of the bank transfer to one of our accounts of the 5 euro value

with no extra-charges for the mail delivery.

Those who decide to obtain one of the Dry Suits are entituled to a PADI specialization

course to insure that you can use your gear safely.

Dry suits and semi-dry suits are only available by pre-buy.

Enjoy!Enjoy!

In case there are any doubts feel free to contact us.