adn cali mayo 8
DESCRIPTION
ADN CALI MAYO 8TRANSCRIPT
<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 23:41
¡T
Ú L
EE
S..
. !
Familia
Madresque danejemplo
Servicios
Reservoriode agua:¿en un mes?
Vejez tiene su arte
Escalona, hospitalizado
Cleofe no cree que su rostro esté en trabajo de grado de 2 comunicadoras. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN
Exposición salió desde un ancianato. ● pág. 4
Valencia Cossio,en lío por audios
● Página 15
● Página 2
Grabaciones confirmarían su relación con ‘don Mario’. ● Pág. 8
Fotografía
Alegría de tener una familila.
Compositor Rafael Escalona.
● El maestro Rafael Esca-lona está delicado de sa-lud. Fue internado, desdecomienzos de semana, enla Fundación Santa Fe de-bido a la insuficiencia re-nal que padece.
El reconocido composi-tor vallenato fue remitidoa la Unidad de CuidadosIntensivos y su familia ha-ce votos por su pronta re-cuperación.
Escalona siguió el pasa-do Festival Vallenato portelevisión. ● Pág. 8
CaliVIERNES 8 DE MAYO DE 2009AÑO 0. NÚMERO 147- PROHIBIDA SU VENTA
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 08/05/09 00:18
La otra página
Cali
Colombia
Mundo
Xprésate
Deportes
Cultura&Ocio
Agenda
● Si esta vez el plazo sí secumple, los caleños po-drían en un mes tener unrespiro parcial ante loscortes de agua.
El que habló de la nuevafecha fue el alcalde JorgeIván Ospina ayer, al anun-ciar que el reservorio de80 mil metros cúbicos,que construye Emcali al la-do de la planta de PuertoMallarino “está en un 97por ciento y entrará enfuncionamiento en aproxi-madamente un mes”.
Lo dijo ante las nuevasquejas de los caleños porel último corte, el número19, que empezó a las 7 dela noche del miércoles y seprolongó hasta las 4 de lamadrugada de ayer en lamayoría de los sectores,según Jorge Enrique Án-gel, gerente de Acueductoy Alcantarillado de Emca-li. A otros, les tocó esperarhasta 12 horas.
El reservorio fue anun-
ciado desde el 2006 y la úl-tima fecha tentativa quese había dado para su fun-cionamiento era agosto.La idea es que cuando sedeban cerrar las bocato-mas este permita una con-tinuidad mínima de 5 ho-ras de abastecimiento.
Ospina habló de tener
una bocatoma distinta, “lainversión es de unos 200mil millones de pesos; in-versión que Emcali no hahecho en los últimos 9años de intervención, peroque debemos hacer paradarle respuesta a la comu-nidad, además de las accio-nes ambientales para pro-
teger el río Cauca”.
Y agregó que entre la Al-caldía, Gobierno y Emcalise estudia otro reservorioen la parte alta de Los Fa-rallones de Cali, donde sepueda almacenar agua,
Distintos sectores les pi-den al Gobierno, las Gober-naciones, municipios yCorporaciones Autóno-mas del Valle y Cauca quedefinan un Conpes y dejenlos anuncios de lado y pa-sen a las acciones.
Servicio público
Particulares
7y8(taxis)
Si tiene comentarios y opiniones,llame al: 683 6000 Ext. 130 y 134
7y8
Redacción ADN
Impuesto
Por las mamás El apunte
12.000
Automotor
Deterioro
ArtesaníasMayor compromiso
La cifra
Hasta hoy tienen plazopara el pago delImpuesto Automortorlos vehículos quecomprenden las placasentre la 334 y la 666. através de los bancosDavivienda, Occidente,Bogotá y Popular.
Línea ADN Cali
Este separador de laAvenida Simón Bolivarquedó completamentedeteriorado, luego deunas reparaciones deen redes de servicios.Los vecinos dicen quecumple así un mes.
Entre las 3 y las 5 de latarde de mañana, losartesanos de la Lomade la Cruz darán gratisclases de artesanías.También habrá música.
● En el informe 'Cali,cómo vamos', presentadoel miércoles a la Alcaldía,se advirtió, sin embargo,que "el reservorio es solopara contingencias". Y sesugirió que Emcali, CVC, yDagma debatan las 7alternativas que hay paramejorar elabastecimiento y secomprometan en el tema.
● 10
Índice
● 3
● 8
● 6
● 18
● 20
Vía
● 22
● 23
Pico y placa
CRISIS CORTES
Alcalde Ospina dijo que el sitio de almacenamiento está en un 97 por ciento.
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Cali: José Luis Valencia ([email protected]). Redactores editores: Estefanía Colmenares,Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Ana Carolina Zapata. Redacción: Yaned Ramírez, Andrés Felipe Viveros, Gloria Inés Arias, Juan Carlos Quintero, Leonardo Castro. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente:Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 6836000 ext. 140. Jefe de producto ADN Cali: Claudia Andrea Echeverry Tierradentro,6836000 ext. 140. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5ANo. 8-69. Tel. 6836000 exts.134. [email protected]... “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
El último corte de agua se sufrió desde las 7 p.m. del miércoles hasta las 4 a.m. de ayer. ARCHIVO / ADN
Visiones de la nueva gripa llegaron a las paredes de las calles de Cali. Los amantes de los graffitis ya salieron a plasmar
sus críticas sobre el escandaloso manejo que se le ha dado al tema del virus AH1N1 en el país y el mundo. Su reflexión busca centrar la mirada delos caleños en una triste realidad que agobia a la ciudad y al país: la muerte de menores de edad por el hambre. LEONARDO CASTRO / ADN
¡Click!
Aceleran reservorio de agua
‘El factorhumano’.
RedacciónCali
● Pág. 20los millones de pesosestá invirtiendo Emcalien el reservorio.
2 VIERNES 8 DE MAYO DE 2009
Cali
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 08/05/09 00:19
Matan a profesoraa bala en un colegio
SUR. María Rosa Bell, unaprofesora de 50 años y ma-dre de 3 hijos, fue asesinadaal mediodía de ayer, cuandoentraba al colegio Juan Pa-blo II, del barrio Mélendez.Las autoridades no sabenlos móviles. Por el crimendetuvieron a un menor.
Envenenamientode gatos y palomas
CENTRO. En la carrera 4con calle 5 se concentrarámañana el grupo DefensaAnimal para protestar porel envenamiento de anima-les en el barrio San Anto-nio. Denuncian que por estacausa van 6 gatos y 15 palo-mas muertos en 2 semanas.
Estación de SantaLibrada, a punto
SUR. El presidente de Me-trocali, Luis E. Barrera, ins-peccionó ayer la estaciónSanta Librada, que entraen funcionamiento este do-mingo, luego de estar cerra-da 3 meses por robo y van-dalismo. Los arreglos costa-ron 200 millones de pesos.
En vientre, médicossalvaron a un bebé
SUR. Una intervención enel vientre materno, en la Clí-nica Imbanaco, salvó de unvirus a un bebé cuando te-nía 31 semanas. Fue unatransfusión de glóbulos ro-jos que frenó la anemia e hi-zo que el bebé siguiera engestación y naciera sano.
Envíenos sus comentarios,textos, fotos y opiniones a:[email protected]
Xprésate
Marilú Amaya, entró en elclub del ‘millón de dólares’
● En su carrera de vende-dora, Marilú Amaya logróen Cali uno de los títulosque le faltaba en su carre-ra de más de 10 años: im-ponérsele a cientos de mu-jeres y ser escogida entretodas como la mejor.
No fue sencillo llegar aesa posición, porque paralograrlo tuvo que venderen un año el equivalente aun millón de dólares enproductos de Yanbal. Unacifra que suena poco creí-ble y mucho más porquesus productos los vendióen sitios como Cartagenadel Chairá, San Vicentedel Caguán y los Pozos, enCaquetá.
Marilú tiene 28 años,una hija y vive en Floren-cia. Antes de dedicarse ala belleza, vendía tamales,y arroz con pollo, y salíacon camiseta, jeans y bo-tas viejas a caminar. Peroen el 2002 decidió ‘meter’en la mochila las cremas,los jabones, los perfumesde Yanbal.
“Cuando comencé eraconsultora y a los 6 mesesme convertí en DirectoraJunior. En ese entoncesme ganaba 310 mil pesos,ahora hago parte del clubdel millón de dólares, gra-cias a mi grupo de vende-doras”, dice Marilu.
En su carrera de vende-dora de productos de belle-za ha ido subiendo en el es-
calafón de premios. Prime-ro ganó los reconocimien-tos locales y ahora se im-puso en el país.
Marilú compartió en Ca-li con mujeres como MaríaRosa Romero, de Bogotá,que con la venta de bellezalogró recuperarse de uncáncer “porque me ocupael tiempo y me olvido de loque tengo”.
Con ellas y otras 538 mu-jeres, Yanbal celebró enCali sus 30 años. Un tiem-po en el que ha impulsadoa muchas mujeres que tie-nen que garantizarlesellas solas estudio y comi-da a sus hijos.
En breve
Campaña de Policíapor mamás caleñas
300 mil vendedoras tiene Yanbal en 8 países suramericanos.
● La Policía decidió salir alas calles a promover elbuen comportamiento pa-ra las celebraciones de es-te domingo, fecha de celeb-bración en la que histórica-mente se registran másmuertes violentas.
Los agentes se valen derosas, que entregan en lossemáforos, para decirles a
los caleños que no debenbeber en exceso ni condu-cir embriagados, tampocoportar armas blancas o defuego y, lo más importan-te, compartir en familia yponiendo a prueba la tole-rancia.
Recordaron que el añopasado, hubo 8 homicidiosy 14 lesionados.
RedacciónCali
Con rosas, los agentes llaman a celebrar tranquilamente. POLICÍA
Marilú fue vendedora y hoy tiene a cargo 19 directoras en su empresa Kamalu. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN
SUPERACIÓN MUJER
Estación Santa Librada. ADN
Por la protección de animales.
VIERNES 8 DE MAYO DE 2009 3
Cali
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 23:40
El apunte
¿Cree que las entidadespúblicas apoyan la cultura?
Dónde es la cita
● En el hall principal de latorre C de ComfenalcoValle estará hasta el 22de mayo la exposión ‘Unamirada a través deltiempo’. La entrada eslibre. Ello ha sido posible,dicen la estudiantes,gracias a la Caja deCompensación, lasdirectivas del Cottolengoy la asesoría del curadorJuan Diego Monsalve.
“Con la fotografíaentramos en unmundo al que ledebemos rendirmás respeto”.
50 años por la vejez
Escríbanos a: [email protected]
Johanna CristanchoALUMNA DE COMUNICACIÓNY AUTORA DE EXPOSICIÓN
● Este año la FundaciónEl Cottolengo cumplió 50años. La obra fue gestadapor el padre AlfonsoOcampo. Siempre pasaaprietos para conseguirunos 150 millones depesos que se requierenpara atender a 350ancianos. La Alcaldía leacaba de entregar unamedalla al mérito cívico ala entidad.
Xprésate
La frase
Cuántas vecesno hemos vistoel parche de pe-laos con panta-
loneta, cachucha grandey brillante, camiseticapegada al cuerpo, sanda-lias (en ambos sexos) ypor supuesto peinado es-tilo rata ó Pedro el esca-moso, con bafles escu-chando reggeaton,champeta y ese otro gé-nero que mi ignoranciaconoce como música he-cha desde el baño con es-treñimiento absoluto(bachata). Esta es la mo-da que vemos en cual-quier parchecito cerve-cero tarde o noche.
Entiendo que el reg-geaton empezó en Puer-to Rico y Panamá porcantantes con proble-mas de habla, a quienesseguramente de niñosles tocaba el ejerciciodel lápiz entre la lenguay poder pronunciar pala-bras con la letra R, es ob-vio que esa platica seperdió porque uno escu-cha cosas como: “Mi vi-da quielo tenelte aquíconmigo, este litmo quete gusta, amol…dalte les-pilación boca a boca, ba-by”… Cantantes comoAventura , DaddyYankee o Big boy (el pri-mer mancito con bozoen la TV después de Can-tinflas que se volvió fa-moso), son muy pegajo-sos, por eso no lo niego,la canción de Mis ojoslloran por ti logró estaren mi cabeza muchotiempo. Pero bueno, alos 15 años uno es vulne-rable a cualquier cosaque parezca diferente.
En un parche y conunas chelitas en la cabe-za nos hemos bailadouna que otra canción deesas, pero esto sucedecomo con Eminemquien puede llegar a gus-tar un poquito pero des-pués de 3 canciones que-remos tirarlo por la ven-tana, es algo musical-mente pasajero para mi.Pero mientras ustedestienen esta música en ca-da esquina o feria depueblo, yo espero tan só-lo que a ninguno de losmanes de The RollingStone les de un infartohasta que pueda verlosen vivo, porque no pode-mos seguir pensandoque ahora Cali pasaráde la ciudad salsera a laleguetonela. ¡Nooo!
La fotografía abrió laspuertas del Cottolengo
LA CARICATURA
● “Allí sí quedé muy ele-gante”, decía Cleofe Luce-ro Meneses al mirar el re-trato colgado de una pa-red en una sala de arte deCali.
La abuela, de 68 años, seaguantaba las ganas de to-car la fotografía en blancoy negro. “Cuando yo esta-ba muchacha esto no seveía”, decía Cleofe, quienvestida de rojo estaba en-tre una decena de habitan-tes del Cottolengo que sevistieron de gala para salirhasta una exposición enComfenalco.
Ellos eran los protago-nistas gracias al ojo foto-gráfico de Johanna Cris-tancho y Cathy Rojas, estu-diantes de noveno semes-tre de comunicación socialde la universidad Javeria-na.
La exposición ‘Una mira-da a través del tiempo’ esparte del trabajo de gradode las dos estudiantes. “Es-taban felices, cuandoveían las fotos no podíancreer que eran ellos”, cuen-ta Johanna.
La investigación se fun-damentó en la etnografía,que es una metodología deinvestigación sobre un es-tudio directo de personaso grupos durante un cier-to período de tiempo utili-zando la observación.
Y se enfocó a resaltar elrespeto hacía los adultosmayores y crear sensibili-dad bajo una mirada dedescontextualización dellugar que se proviene, enun técnica que fue el refe-rente para las estudiantesde 23 años y que era aplica-da por el desaparecido re-tratista Richard Avedon.
La colección se fotogra-
fías se hizo con 25 adultosmayores durante un año ymedio, obteniendo infor-mación de cada uno deellos para la respectiva his-toria de vida. Escogieron14 en la muestra y la expre-sión de los rostros fue elpunto clave para la selec-ción, explica Cathy.
Josefina Cuetia y ÓscarCastillo, con saco y tenis.
quienes se conocieron yenamoraron en el Cotto-lengo, recibían cada vezcon cariño a las estudian-tes y siempre volvían apresentarse.
Y estaban muy felices dehaber podido compartiresa noche de gala cuandopudieron salir del anciana-to y quedar en la memoriadel arte.
El Clavo
Por: Raquel Muñoz
A mi no megusta eseleguetón..¿y?
Dos estudiantes le dedicaron su trabajo de grado a los abuelos de ancianato.
Con toda gala llegaron los abuelos a su propia exposición en Comfenalco. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN
RedacciónCali
ARTE COMUNICACIÓN
4 VIERNES 8 DE MAYO DE 2009
Cali
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 18:52
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 21:14
El apunte
¿Qué medidas ha tomado paraevitar contagio de nueva gripa?
“Preocupa eldeterioro y lasituación de lademocracia enVenezuela”.
Escríbanos: [email protected]
Cinco casos más en Latinoamérica
EurodiputadosEN BRUSELASSOBRE OPOSITOR M. ROSALES.
Xpresate
● Brasil confirmó susprimeros cuatro casos dela nueva gripa, en tantoque Argentina ya tiene auna persona enferma porel virus.Los gobiernos de ambospaíses manifestaron quelas cinco personas, de lasque se desconoce la
identidad, contrajeron elvirus AH1N1 en México.La OMS reportó ayer queque hay 2.371 casos de lanueva gripa reportadosen 24 países el mundo; sehan dado 46 muertes (44en México, dos más quelas reportadas ayer). Dosfallecidos en E.U.
La frase
Un tercio de humanidadcontraería la gripa: OMS
● Uno de cada tres pobla-dores del mundo podríacontraer la nueva gripa sila actual plaga se transfor-ma en pandemia, dijo ayerel funcionario de la Organi-zación Mundial de la Sa-lud Keiji Fukuda.
Según Fukuda, directordel sector de la OMS en-cargado de detectar bro-tes de influenza, unas2.000 millones de perso-nas de las 6.000 millonesque residen actualmenteen nuestro planeta po-drían quedar infectadascon el nuevo virus.
Fukuda dijo que la cifrano era un pronóstico de loque puede ocurrir, aunquepasadas experiencias conpandemias de influenza in-dican que un tercio de lahumanidad podría quedarinfectada.
Entretanto, el mundotrataba ayer de retornar ala normalidad ante la apa-
rente estabilización de lanueva gripa.
Las autoridades de Méxi-co –que es epicentro de laenfermedad y donde hay44 muertos y 1 . 160contagiados– redujeron sunivel de alerta sanitaria denaranja a amarilla, permi-tiendo la inmediata reaper-tura de bares, cabarets,centros nocturnos, discote-cas, estadios deportivos,plazas de toros, cines, tea-tros, billares y parques deatracciones en la capital.
Otros países tambiénsuavizaron medidas pre-ventivas. De su parte, Chi-na comenzó a levantar lacuarentena impuesta a lospasajeros de un vuelo pro-cedente de México en elque viajó un mexicano de25 años que se convirtióen el primer caso confir-mado de la gripa en extre-mo Oriente; igualmente lacuarentena a unos 20 estu-diantes canadienses y aotras personas que se en-contraban confinadas enPekín y Shanghai.
Unas dos mil millones de personas en el mundo contraerían la nueva gripa, según dijo la OMS. AP
● Los parlamentarios dela UE adoptaron ayer unaresolución, presentadapor grupos conservado-res, que condena el “dete-rioro de la democracia” enVenezuela, en relación alcaso del opositor ManuelRosales, una decisión queCaracas tachó de “manio-bra política”.
El texto fue presentadopor el Partido Popular Eu-ropeo (PPE), la Alianza delos Demócratas y Libera-les por Europa (ALDE) yla Unión para la Europade las Naciones (UEN) yfue adoptado por 27 votosa favor y uno en contra.
Los eurodiputados ex-
presaron “su profunda pre-ocupación por el deteriorode la situación y la calidadde la democracia en Vene-zuela, en grave riesgo decolapso como resultado dela concentración de podery el creciente autoritaris-mo del presidente de la Re-pública”, Hugo Chávez.
En particular, condena-ron “las amenazas públi-
cas” de las autoridades aManuel Rosales, ex candi-dato presidencial, acusadode enriquecimiento ilícito,que el mes pasado obtuvoasilo político en Perú.
El encargado de nego-cios de la embajada de Ve-nezuela, Antonio García,denunció la resolución, ca-lificándola de “maniobrapolítica de la derecha y ex-trema derecha” del Euro-parlamento.
Los parlamentarios quevotaron a favor “no repre-sentan ni el 4 por ciento”del total de escaños en elhemiciclo, deploró Garcíaen declaraciones a la AFP.
El texto expresa la soli-daridad “con aquellos quesufren persecución políti-ca en Venezuela”.
Resolución de UE contra Caracas
Confirman 4 casos en Brasil y uno en Argentina. Mundo, retorna normalidad.
BruselasAFP
● A partir de este fin de se-mana, en Bogotá se po-drán practicar las prue-bas para determinar siuna persona es portadorao no de la nueva gripa.
El vocero del Puesto deMando Unificado (PMU),José Fernando Cardona,confirmó que en menos de48 horas llegarán los equi-pos y los reactivos con losque el Instituto Nacionalde Salud podrá adelantarlos test de laboratorio alas personas de las que sesospecha tienen la enfer-medad.
Ayer no llegaron laspruebas que se enviaron aEstados Unidos para sa-ber si hay más personasafectadas, por lo que elpaís sigue con 4 casos ‘pro-bables’ y uno confirmado.En cambio, sí llegaron 197mil tratamientos del medi-camento para combatir elvirus AH1N1.
El país tiene 145 casossospechosos (4 más que elmiércoles) y se han descar-tado 167. El Gobierno eva-lúa levantar, desde hoy, elPMU.
Marcha de apoyo a Rosales. AFP
Colombia:más casosdudosos
Sigue secuestro depiratas en Somalia● Piratas somalíes secues-traron ayer un barco ho-landés en el Golfo de Adéncon ocho tripulantes ucra-nianos a bordo, confirmóel Ministerio de Justiciaholandés.
Según el portavoz deJusticia Ivo Hommes, el se-cuestro del buque “MVMarathon” fue a las 9:00a.m. de ayer sin que se pro-dujesen heridos.
El barco, propiedad dela empresa Amons&Co,transportaba materia pri-ma para la industria delmetal, navegaba con ban-dera de Holanda y estabaregistrado en las AntillasHolandesas.
Un portavoz de la empre-sa holandesa propietariadel barco declaró que “loúnico que sabemos hastaahora es que el barco ha si-do atacado”, pero declinóhacer más comentarios“en pro de la seguridad dela tripulación”.
Entretanto, un navío deguerra español capturóayer a siete presuntos pira-tas que parecían prepararun ataque contra un barcode comercio maltés, el“Anny Petrakis”, frente alas costas de Somalia.
El mismo navío español,el “Marqués de la Ensena-da”, había capturado ya aotros siete piratas el miér-coles. –AFP y Efe–
Ginebra
AP y AFP Vocero PMU, José F. Cardona.
SALUD INFLUENZA
6 VIERNES 8 DE MAYO DE 2009
Mundo
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 18:53
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 22:18
El apunte
“El que me ofreció y me diocargos fue el Gobierno”.
5
Yidis Medina, EX CONGRESISTA, EN JUICIO.
Investigador dice que hubo compromiso
La cifra
La frase
● A las dos semanas,Sierra llamó a Valencia C.para recordarle elcompromiso que habíaadquirido en la fiesta dePereira. “Estamos caídoscon ‘el Indio’ porque noha eliminado la foto”, ledijo Sierra a Valencia.
"Fue así como losrelacioné (a ValenciaCossio, Sierra y ‘el Indio’).Hay una secuencia dellamadas en las que sedesprende que hay unaamistad entre ellos”,afirmó el investigador delCTI ante los magistrados.
● Desde el lunes pasado,la salud del maestro Ra-fael Escalona volvió a em-peorar, por lo que fue re-cluido en la FundaciónSanta Fe, en la ciudad deBogotá.
El reconocido composi-tor vallenato permanecíaen una habitación donde letrataban la deficiencia re-nal que padece. Ante el eldeterioro de su salud, elmartes pasado fue remiti-do a la Unidad de Cuida-
dos Intensivos, donde per-manece.
“Con ayuda mecánicalos médicos tratan de esta-bilizar el problema respira-torio de mi padre. Confia-mos en que así como ha es-
tado en los últimos dosaños recluido varias vecesen la clínica Shaio de Bogo-tá, esta vez también vuel-va a levantarse”, dijo Ta-ryn Escalona Gil, una desus hijas.
La joven aseguró que elmaestro siguió las inciden-cias del pasado Festivalpor celular y la televisión.
Escalona es uno de loscompositores vallenatosmás reconocidos del país,por canciones memora-bles en la historia musicalcolombiana como ‘La GotaFría’ y ‘la Casa en el Aire’.
● La situación del ex di-rector de Fiscalías de Me-dellín, Guillermo León Va-lencia Cossio, pareciócomplicarse ayer: ochograbaciones escuchadasen el juicio que le sigue laCorte Suprema confirma-rían sus relaciones con elnarco paramilitar DanielRendón Herrera, alias‘don Mario’.
Guillermo León (herma-no del ministro del Inte-rior y Justicia, Fabio Va-lencia Cossio) se vio ayeren el juicio ‘cara a cara’con el investigador delCTI de la Fiscalía JuanCarlos Mora Casallas,quien hizo las intercepta-ciones telefónicas y descu-brió los presuntos nexosdel ex fiscal con el narco-tráfico.
Mora Casallas aseguróa los magistrados de laCorte, durante la audien-cia, que las ocho llamadasfueron claves para deter-minar que había una rela-ción “de amistad” entre elex fiscal y la banda de nar-cotraficantes.
Las grabaciones corres-ponden a llamadas he-chas desde una de las lí-neas de teléfono celulardel empresario Juan Feli-pe Sierra Fernández, queel CTI había intercepta-do.
Aunque el abogado dela defensa intentó evitarque las grabaciones seemitieran en el juicio, losmagistrados aceptaron es-cuchar aquellas en lasque Jhon Freddy Manco
Torres, alias ‘el Indio’–considerado el segundode ‘don Mario’– y el ex fis-cal Valencia Cossio.
Las grabaciones hacenrelación a una fiesta a laque fue invitado ValenciaCossio por parte de ‘el In-dio’ y Sierra, a una fincade Pereira, en la que le re-galaron la polémica cuatri-moto.
En el ágape, ‘el Indio’
comprometió a el ex fiscalpara que lo quitara a éldel organigrama que de labanda criminal tenían lasautoridades.
“(Valencia) se fue muycontento y lo comprometi-mos”, le relató ‘el Indio’ aSierra, dos días despuésde la fiesta, sobre la for-ma como atendió a Valen-cia y refiriéndose al obse-quio de la cuatrimoto.
Maestro Escalona, recluido enunidad de cuidados intensivos
Azafata,con 5 kilosde cocaína
El juicio contra Guillermo León Valencia Cossio, hermano del Ministro del Interior y la Justicia, se reanudará el lunes 11 de mayo. ARCHIVO
Yidis M.acusa aPretelt
Grabaciones complican aex fiscal Valencia Cossio
Ex congresista Yidis Medina.
Audios confirmarían relación de hermano de Ministro con narco ‘don Mario’.
● Las autoridades en Espa-ña capturaron ayer a unaazafata colombiana de laaerolínea Avianca, con 5kilos de cocaína que habíaintroducido a ese país.
Su detención se dio en elmarco de la Operación Cla-ve, con la que las autorida-des de ese país buscabandesarticular una banda detráfico de estupefacientesque, según la Policía de Es-paña, ya había introducido300 kilos de droga a la na-ción ibérica.
La azafata, de quien sedesconoce la identidad,transportaba la droga ensu equipaje personal, ca-muflada entre frascos dechampú, crema hidratan-te y desodorante. Ella ha-bía llegado ayer en un vue-lo de la aerolínea con desti-no Bogotá-Madrid y se re-unió con unas personas enla Plaza de Castilla, dondefue capturada.El maestro colombiano Rafael Escalona está enfermo. ARCHIVO/ADN
● En el testimonio que laex congresista Yidis Medi-na rindió en el juicio con-tra el ex parlamentarioIván Díaz Mateus, asegu-ró que él nunca la presio-nó ni la amenazó para quevotara a favor de la reelec-ción.
Según Medina todos losofrecimientos y las presio-nes vinieron por parte delGobierno Nacional a tra-vés del ministro Sabas Pre-telt de la Vega, y de otrosfuncionarios. Y en el casode Díaz Mateus “aseguróYidis” nunca supo de loscompromisos que ella ad-quirió con el Gobierno acambio de su voto para lareelección.
“El que me ofreció y medio cargos fue el Gobierno.Díaz no intervino, el go-bierno fue el que hizo to-do. Él no tenía nada queofrecerme”, aseguró.
RedacciónValledupar
RedacciónBogotá
días lleva recluido encuidados intensivos elmaestro Escalona.
JUSTICIA NARCOTRÁFICO
8 VIERNES 8 DE MAYO DE 2009
Colombia
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 22:42
El apunte
El apunte
Debate a reelección
“Una orden de captura política”
● La oposición hizo unadura crítica al proyecto dereferendo reeleccionista,en su último debate, ayeren el Senado. El senadorliberal Héctor Helí Rojascomparó al presidenteÁlvaro Uribe con Hitlerpor la concentración depoder que hubo enAlemania. El senador delPolo, Gustavo Petro, dijoque habrá una dictaduraconstitucional. Referendosería aprobado en lapróxima sesión.
● “La orden de capturaen mi contra no tienebase jurídica, es unaorden de capturapolítica”, dijo Ceku al serconsultado sobre suexpulsión de Colombia.
Llegó ayer a París pero sedesconoce su paradero.
Agim Ceku, ex jefe de laguerrilla albanesa, abonóel terreno para laindependencia de Kosovocuando era primer
ministro, de 2006 a 2007.
Pero es por su papeldurante la guerra deindependencia de Croacia(1991-1995) y por habersido uno de los dirigentesde la guerrilla albanesaindependentista enKosovo, antes de losbombardeos de la OTANen 1999, que Agim Ceku,de 48 años, es acusadopor Serbia desde 2002 decrímenes de guerra.
Polémica expulsión deex premier de Kosovo
E.U. reduce suayuda a Colombia
● Ignoradas y discrimina-das se sintieron ayer lasmujeres congresistas, lue-go que sus colegas hom-bres rechazaran un artícu-lo de la reforma políticaque permitía que el 30 porciento de las listas de elec-ción popular estuvieran in-tegradas por mujeres..
El artículo fue retiradodurante la aprobación, ensexto debate (de ocho quenecesita) de la reformaconstitucional, la madru-gada de ayer.
“Los señores demostra-ron que creen que solo
servimos para ha-cer empanadas,
ser las muje-
res del candidato y ovacio-narlos a ellos”, aseguróMaría Isabel Urrutia, de laAlianza Social Afrocolom-biana.
En el mismo sentido sepronunció Gloria StellaDíaz, del Mira, quien ase-guró que la exclusión deltema de género de la refor-ma “rezaga aún más a Co-lombia en temas de equi-dad de género”.
Por eso, dijeron que in-tentarán salvar el tema enlos dos debates que faltan,en el Senado.
Otra polémica que sur-gió ayer fue la aprobaciónde un artículo que permiti-ría que un congresista secambie de partido, en unlapso de dos meses, hechoque ahora está prohibido.
Según la oposición, elGobierno y el uribismobusca abrir una puerta pa-ra poder sacar congresis-tas de Cambio Radical y elliberalismo para engrosarlas listas de ‘la U’.
● La expulsión de Colom-bia, el miércoles en la no-che, del ex primer minis-tro de Kosovo Agim Ceku,por parte del DAS, volvióa encender la polémica en-tre el Gobierno y sectoresde la oposición.
Ceku llegó desde el do-mingo pasado al país pro-cedente de París para par-ticipar en Cartagena en elCongreso Internacionalde Desarme y Desmoviliza-ción (invitado por el Go-bierno), pero en los regis-tros de la Interpol habíaun pedido para notificarde inmediato a Serbia,una de las antiguas repú-blicas balcánicas, dondees acusado de crímenesde lesa humanidad.
Esa advertencia se con-virtió posteriormente enuna circular roja; no obs-tante, las autoridades nono lo capturaron sino quelo expulsaron tras infor-marle al propio Ceku detal solicitud.
El director del DAS, Feli-pe Muñoz, dijo que no po-día detener al ex primerministro Ceku por cuanto–en virtud del Código deProcedimiento Penal– lacircular de Interpol “notiene efectos inmediatos“por cuanto los hechosque la fundamentan sonanteriores al 1 de enero de2005 (fecha de entrada envigor de esta normativa)2.
El titular del DAS funda-mentó el impedimento en
el hecho de que el Códigode Procedimiento Penal vi-gente en Colombia hasta fi-nales de 2004 establecíaque “una circular roja deInterpol no es una ordende captura”.
Pero el ex ministro y can-didato presidencial RafaelPardo (oposición), cree locontrario. Dijo que es co-mo si en Venezuela descu-bren la presencia dealias el ‘Mono jojoy’de las Farc y loexpulsan en lu-
gar de capturarlo.El Comisionado de Paz,
Frank Pearl, justificó lapresencia de Ceku en Co-lombia, pues dijo que elevento de Cartagena noera una “reunión de carde-nales”.
● Los recursos que Esta-dos Unidos destina anual-mente para apoyar en Co-lombia la lucha antidrogasy combatir los grupos te-rroristas, el próximo añose disminuirán en 33 millo-nes de dólares. Un recortesignificativo si se comparacon años anteriores, yaque el presupuesto del2009 y 2008 sumaban másde 546 millones de dólares.
La administración de Ba-rack Obama pidió ayer al
Congreso reducir a 513 mi-llones de dólares los gas-tar en Colombia durante elaño 2010. La solicitud haceparte de un gigantesco pre-supuesto de 53.900 millo-nes de dólares que dedica-rá el departamento para fi-nanciar sus operaciones elaño entrante.
El recorte está distribui-do principalmente en cua-tro sub cuentas dentro delpresupuesto del departa-mento de Estado: 237.760millones de dólares en Con-trol Internacional de Nar-cóticos (Incle), 200.660 mi-llones de dólares en el Fon-do de Apoyo Económico(ESF), 66.59 millones en Fi-nanciamiento Militar Ex-tranjero (FMF), y 1.695 mi-llones de dólares en Entre-namiento y Educación Mili-tar Internacional (IMET).
Más otros 6 millones dedólares son para ‘desmina-do’, entrenamiento antite-rrorista y programas va-rios de pequeño calado.
Mujeres, ignoradasen reforma política
Ceku, en evento de Cartagena.
Menos recursos a militares.
Críticas al Gobierno porque no fue capturado.
Empresario logrósalir de lista Clinton● El administrador de em-presas Jorge Eduardo Du-rán Abdelnur dedicó losdos últimos años a lucharpara que su nombre fueraretirado de la temida ListaClinton, en la que E.U. re-gistra a personas y empre-sas sospechosas de tenernegocios con organizacio-nes de narcotraficantes.
Finalmente lo logró, y elpasado miércoles la Emba-jada en Bogotá oficializóque Durán y otras tres per-sonas –Jairo Camilo Colla-zos, Jorge Enrique Rodrí-guez Balanta y María Lore-na González– no tienenninguna restricción de lasautoridades federales.
Estar incluido en la lista
significa estar vetado enE.U. y en decenas de paí-ses para hacer negocios otransacciones con empre-sas o personas naturales.También, prepararse paraque todos los bancos le cie-rren las puertas.
Su nombre fue incluidopor la Ofac (Oficina deControl de Bienes y Finan-zas -por sus siglas en in-glés-) porque le vendió lafirma Duratex a una perso-na, que después fue vincu-lada por las autoridadesde E.U. con un narcotrafi-cante.
El negocio se realizó enel 2001 y Durán era el re-presentante legal de la re-conocida fábrica de alfom-bras.Ceku (izq), participó de evento de desmovilización, en Cartagena.
RedacciónBogotá, con agencias.
JUSTICIA DD.HH.
VIERNES 8 DE MAYO DE 2009 Colombia 9
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 08/05/09 00:22
[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.
Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
REPORTERO CIUDADANO
Una Ley saludablecontra el cigarrillo
La aplicación de la Ley queprohíbe fumar en sitios ce-rrados, y en los que esténpresentes menores, se hamostrado fundamentalmen-te como ley represiva desti-nada a incomodar y sancio-nar a los fumadores.
Y es que de manera paulati-na al fumar se le ha enjuicia-do desde una perspectivamoralista, partiendo del cri-terio de que este acto esta-ría determinado por la vo-luntad y que, en consecuen-cia, solo viciosos, necios yfaltos de carácter fuman.Pero lejos de un juicio mo-
ral, la investigación médicademuestra que la adicciónes enfermedad, con raícespsíquicas y biológicas, en laque intervienen factores ge-néticos, químicos, mentalesy culturales sobre los quehabría que influir para unarecuperación. La Ley debe-ría ser vista como estímulopara la prevención. Por unlado, será cada vez menosfrecuente observar a un fu-mador y esto incidirá en lapercepción que los ‘no fuma-dores’ tendrán acerca deuna vida saludable y dismi-nuirá el estímulo de hacerloen los ya fumadores. Porotro lado, se impone la nece-sidad de ofrecer a los fuma-dores métodos efectivos de
tratamiento, comprobadospor ciencia médica, que ge-neren bienestar, no castigoy más sufrimiento.
Sabemos que la voluntadpor sí sola casi nunca es sufi-ciente ante una adicción, pe-ro si a ella le sumamos unadecuado manejo psicológi-co y, de ser necesario, far-macológico, las probabilida-des de éxito se incremen-tan, bajan los riesgos de re-caída y se beneficia la comu-nidad. La Resolución Anti-Tabaco ha dejado entoncesde ser un castigo para con-vertirse en un aliado en lapreservación de la salud detodos: fumadores y no fuma-dores, sin exclusión.
Pablo Rodríguez.
LA CARICATURA DEL DÍA
Para darle una salida ala Filarmónica del Valle
“Yo apoyaría a la Filar-mónica siempre porquees una orquesta que fo-menta la cultura. Lapuesta en marcha decampañas es importantepara que le ingresen di-neros que son indispen-sables para pagarle a losmúsicos, los ensayos, elmantenimiento de instru-mentos y para las salidasa los diferentes munici-pios.
El talento que reúne la Fi-larmónica es único, en-tonces los mismos habi-tantes deberíamos apo-yarla”.
Gerardo Guerrero
Empleado
***
“La recolección de fir-mas para apoyar a la Fi-larmónica ayudaría aque la Gobernación sepercate sobre cuan im-portante es para la ciu-dad la orquesta. A partirde su tarea se construyeciudad, se sensibiliza yse crean nuevas herra-mientas culturales queedifican identidad. Pro-pondría más difusión a lamúsica clásica".
Diego Fernando Pérez
Independiente
Los vecinos del barrio Santa Isabel han pedido más de una vez que sean levantados estos
cables de antena en la calle 4 con carrera 38B, en el sur de Cali. Su presencia se convierte en un riesgo paratranseúntes y vehículos desde hace más de un mes, dijeron algunos residentes en el sector. Esos materialescorresponden, al parecer, a una empresa de televisión por suscripción. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN
La foto del día
¿Ustedqué haría?
Un mensaje para elDía de la Madre
Cuando todo a nuestro alre-dedor parece estar envueltoen una bruma que ensom-brece el sendero de nuestraexistencia; cuando el amorse aleja de nuestro lado, sinuna razón aparente, dejan-do tan solo una cicatriz deso-lada; cuando presenciamosimpotentes el viaje de unamigo hacia la eternidaddesamparando aquel ámbi-to material que juntos dis-frutamos; cuando se tornaadversa aquella vaga ideaque sin razón denominamossuerte; cuando en las aulasescolares sufrimos el pasaje-ro menoscabo de una califi-cación ansiosamente rebus-cada y se nos cierra el sende-ro hacia una meta anhelada;cuando los días se hacen in-terminables y las noches si-glos por el padecimiento deuna enfermedad insospecha-da; cuando una incompren-sión familiar socava el másarcano y frágil de los nues-tros sentimientos; cuandoun cúmulo de insensiblescongojas saturan nuestrotierno universo interior,siempre, sin excepción, en-contramos solícito el cálidoregazo de una cariñosa ma-dre sobre el cual reclinar lacabeza abatida, purificandocon su mágica medicinanuestros flancos lacerados,y restañando la confianzamuerta, en un ambiente ple-no de amoroso desvelo, deexquisitos mohines y de unprolongado y sutil mesar decabellos. Entonces es cuan-do el significativo valor de lacondición de madre afloraen nuestro espíritu. Es cuan-do el etéreo sustantivo queaprendimos a escribir en for-ma rutinaria en el pizarrónde la escuela, lo hallamospor fin impreso en el univer-sal tratado del amor. Aun-que en ocasiones, ya quizásmuy tarde, nos sorprende elvalioso instante en el que en-tendemos en su verdaderadimensión la beata afinidadque tienen ese ser único y
Dios, quien la unge con lospreciados dones del amor yde la sanación que la acom-pañan en sus pródigas bendi-ciones. Y cuando ya somosmayores y transitamos loscaminos de la procreaciónbuscando no aparecer comoforasteros en el mundo quenos tocó en suerte, será en-tonces otro de los momen-
tos propicios para decirles aesas adorables personitas,con una rosa en la mano yun amoroso ósculo a flor delabios: “¡Eres la razón de miexistir. Bendita seas por ha-cer realidad en mí el mila-gro de la vida!”
Jorge Pimentel
*** Quéué
Qué belleza en elFestival de Ballet
Tuve la oportunidad de es-tar en dos presentacionesdel Festival de Ballet en cali.Solo necesité ir a pedir lasboletas y pude entrar. Meparece que espectáculos co-mo esos no se pueden per-der y lo que creo es que mu-
cha gente por el simple he-cho de que no le llevan la bo-leta a las manos deja de ir aconocer esas muestras decultura. Pienso que hay queseguir apoyando y asistien-do a ver esos espectáculosque se ven en los grandesteatros del mundo. Y quenos deleitan el alma.
Maricel Díaz
Xprésate
La adicción es enfermedad.
10 El Lector Opina VIERNES 8 DE MAYO DE 2009
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 19:02
DEM
ON
IOS
La c
ontr
over
sia
de u
na h
isto
ria
que
enfr
enta
la fe
de
la m
ilena
ria
Igle
sia
con
la e
xact
itud
de la
s ci
enci
as.
Una
bom
ba d
e ti
empo
• T
ras
habe
rse
sum
ergi
do e
n un
a av
entu
ra q
ue lo
ene
mis
tó
con
la Ig
lesi
a C
atól
ica
y co
n do
s m
il añ
os d
e hi
stor
ia s
agra
da,
Rob
ert L
angd
on p
isa
de n
uevo
la
s ca
lles
de R
oma.
E
l si
mbo
logi
sta
ha d
escu
-bi
erto
qu
e ci
erta
s fu
erza
s es
tán
al a
cech
o, e
l re
surg
i-m
ient
o de
una
ant
igua
her
-m
anda
d, L
os I
llum
inat
i, un
o de
lo
s en
emig
os
más
an
ti-
guos
de
la
ig
lesi
a ca
tólic
a de
senc
aden
ará
su f
uria
, si
n pa
rar
ante
nad
a, p
ara
logr
ar
su c
omet
ido.
En
esta
mis
ión,
don
de u
na
bom
ba d
e ti
empo
est
á a
pun-
to d
e es
talla
r, e
l pro
feso
r un
e
sus
fuer
zas
y co
noci
mie
nto
con
el d
e V
itto
ria
Vet
ra (
in-
terp
reta
da p
or A
yele
t Zur
er),
una
herm
osa
y en
igm
átic
a ci
entí
fica
ital
iana
que
lo a
yu-
dará
a d
esci
frar
los
mis
teri
os
de la
cin
ta.
En
Ital
ia, c
omie
nza
una
his
-to
ria
llena
de
acci
ón a
tra
vés
de c
ript
as s
ella
das,
cat
edra
-le
s de
sier
tas
y ha
sta
el c
ora-
zón
de la
bóv
eda
más
sec
reta
ba
jo la
tie
rra,
don
de
Rob
ert
y V
itto
ria
enco
ntra
rán
pist
as
de 4
00 a
ños
de s
ímbo
los
anti
-gu
os, q
ue s
e co
nsti
tuye
n en
la
únic
a es
pera
nza
del V
atic
ano
para
sal
ir d
e es
te p
robl
ema
de e
nem
ista
des.
Com
o pa
só c
on la
pr
imer
a pe
lícul
a, e
l es
cánd
alo
ecle
siás
tico
no
se h
izo
espe
rar y
, ant
es d
e qu
e Á
ngel
es y
Dem
onio
s’
fuer
a es
tren
ada,
el o
bisp
o
más
vie
jo d
el m
undo
, m
onse
ñor A
nton
io
Rosa
rio M
enno
nna,
de
103
año
s, y
a ha
bía
expr
esad
o su
des
cont
ento
. “E
sta
pelíc
ula
es u
na
estu
pide
z in
útil
que
tiene
un
con
teni
do a
ltam
ente
de
nigr
ator
io, d
ifam
ator
io
y of
ensi
vo p
ara
los
valo
res
de la
Igle
sia
y el
pre
stig
io
de la
San
ta S
ede”
.
El a
punt
eN
o a
todo
s le
s gu
stó
la p
elíc
ula
12VI
ERN
ES 0
8 D
E M
AYO
DE
2009
Las
dobl
es13
•Des
pués
del
‘C
ódig
o D
a V
inci
’, fe
nóm
eno
del
sép-
tim
o ar
te q
ue e
n el
20
06
logr
ó re
caud
ar
más
de
$7
50
mill
ones
de
dó
lare
s al
rede
dor
del
mun
do,
Ro-
bert
Lan
gdom
reg
resa
par
a ca
usar
con
trov
ersi
a co
n la
ad
apta
ción
cin
emat
ográ
fica
basa
da e
n la
seg
unda
obr
a de
Dan
Bro
wn:
‘Á
ngel
es y
D
emon
ios’
.C
olum
bia
Pic
ture
s e
Ima-
gine
E
nter
tain
men
t pr
e-se
ntan
una
pro
ducc
ión
que
fue
estr
enad
a en
E
urop
a el
pas
ado
5 de
may
o y
que
an
tes
de s
alir
al m
erca
do y
a te
nía
bast
ante
s en
emig
os
en l
a ig
lesi
a ca
tólic
a po
r su
co
nten
ido
reve
lado
r y
mis
-te
rios
o.T
om H
anks
es,
de
nuev
o,
el p
rota
goni
sta
que
enca
r-na
rá a
l exp
erto
en
sím
bolo
s de
H
arva
rd,
un
prof
esor
en
carg
ado
de e
stim
ular
la
curi
osid
ad d
e lo
s es
pect
a-do
res
a tr
avés
de
una
inve
s-ti
gaci
ón q
ue s
e lle
va a
cab
o en
el
cora
zón
del
Vat
ican
o.
“Lan
gdon
ha
ce
su
apar
i-ci
ón
en
Áng
eles
y
Dem
o-ni
os c
onsc
ient
e de
la
gélid
a re
laci
ón q
ue m
anti
ene
con
el V
atic
ano
a ca
usa
de l
os
suce
sos
de ‘
El
Cód
igo
Da-
Vin
ci’.
Él
cono
ce m
uy b
ien
los
ritu
ales
de
la
Ig
lesi
a,
así
com
o su
his
tori
a, p
ero
esto
no
lo c
onvi
erte
nec
esa-
riam
ente
en
una
pers
ona
a la
que
el
Vat
ican
o le
gus
te
reci
bir
con
los
braz
os a
bier
-to
s”, c
omen
ta H
anks
.
Esce
na d
e la
pel
ícul
a gr
abad
a en
dife
rent
es lo
caci
ones
de
Rom
a y
el V
atic
ano.
Reda
cció
n: D
anie
l Zul
uaga
Di
seño
: Dan
iel P
esca
dor
La
mir
ada
del e
scri
tor
•El
prod
ucto
r de
‘Á
ngel
es
y D
emon
ios’
, Jo
hn C
alle
y se
si
ente
af
ortu
nado
de
ha
ber
desc
ubie
rto
el
tale
nto
del
escr
itor
Bro
wn,
y h
aber
pen
-sa
do
en
esta
s ob
ras
com
o gr
ande
s pr
oyec
tos
cine
ma-
togr
áfico
s. “
Tuv
e la
dic
ha d
e de
scub
rir
los
libro
s de
Dan
B
row
n an
tes
de q
ue e
l re
sto
de N
orte
amér
ica
posa
ra l
os
ojos
en
‘El C
ódig
o D
a V
inci
’ y
la h
isto
ria
se c
onvi
rtie
ra e
n un
au
tént
ico
fenó
men
o”.
Dan
Bro
wn
es e
l au
tor
de
cuat
ro b
est-
selle
rs,
incl
uyen
-do
‘El C
ódig
o D
aVin
ci’,
que
ha
vend
ido
más
de
80 m
illon
es d
e co
pias
mun
dial
men
te, y
‘Án-
gele
s y
Dem
onio
s’. S
u qu
in-
ta n
ovel
a, ‘E
l Sím
bolo
per
-di
do’, s
erá
publ
icad
a el
15 d
e se
ptie
mbr
e de
est
e añ
o.
¿Ha
vist
o la
pel
ícul
a?S
í. La p
regu
nta o
bvia
¿cuá
l es
el v
ered
icto
?E
s fa
ntás
tica.
‘Á
ngel
es
y D
emon
ios’
es
una
nove
la
muc
ho m
ás c
inem
atog
ráfic
a qu
e ‘E
l Cód
igo
DaV
inci
’, su
di-
fere
ncia
pri
ncip
al s
e ve
a lo
lar-
go d
e to
da la
pel
ícul
a. É
sta
es
en s
u nú
cleo
, una
car
rera
par
a de
tene
r un
a bo
mba
de
tiem
po.
¿L
e gu
sta
visi
tar
el s
et
cuan
do
está
n fil
man
do
y ve
r có
mo
se e
stá
haci
endo
la
pel
ícul
a?L
a fil
mac
ión
de u
na c
inta
es
tota
lmen
te o
pues
ta a
la
con-
fecc
ión
de u
na n
ovel
a, p
ero,
en
mi o
pini
ón, e
s un
pro
ceso
que
va
le la
pen
a ob
serv
ar. E
scri
-bi
r su
pone
una
exi
sten
cia
solit
aria
, do
nde
el
auto
r es
el m
aest
ro d
e to
das
las
cosa
s. H
acer
pel
ícul
as s
emej
a m
ás b
ien
un c
aos
orga
niza
do
dura
nte
el c
ual e
l dir
ecto
r bu
s-ca
el a
poyo
de
cien
tos
de p
er-
sona
s to
man
do s
us a
cier
tos
y su
s tr
abaj
os in
divi
dual
es.
¿Re
sulta
un
poco
ext
ra-
ño y
qui
zá d
iver
tido
ver
su
trab
ajo
conv
ertid
o en
una
fo
rma
artís
tica
tota
lmen
te
dife
rent
e?S
í, ‘d
iver
tido’
es
una
gran
pa
labr
a. E
l ci
ne e
s un
med
io
tota
lmen
te d
ifere
nte.
¿Cre
e qu
e ‘Á
ngel
es y
De-
mon
ios’
te
nga
el
mis
mo
tipo
de C
ontr
over
sia
que
tuvo
El ‘
Códi
go D
aVin
ci?’
¡Soy
la p
erso
na m
enos
indi
-ca
da p
ara
dart
e un
a re
spue
s-ta
! Tod
avía
est
oy s
orpr
endi
do
de
que
el
‘Cód
igo
DaV
inci
’ ha
ya s
ido
tan
cont
rove
rtid
o.
Cla
ro,
habr
á m
ucha
con
tro-
vers
ia a
lred
edor
de
‘Áng
eles
y
Dem
onio
s’,
pero
no
lo v
eo
com
o al
go m
alo.
Las
con
tro-
vers
ias
hace
n qu
e la
ge
nte
pien
se.
¿To
daví
a tie
ne fe
?M
i fe
es u
n tr
abaj
o en
cur
so.
La c
ifra
$750
mill
ones
de
dóla
res
reca
udó
el ‘C
ódig
o D
aVin
ci’,
alre
dedo
r de
l mun
do.
A p
esar
de
las
opos
icio
nes
del
Vat
ican
o, l
a pr
oduc
ción
co
men
zó e
n R
oma,
don
de,
dura
nte
un
mes
, ‘Á
ngel
es
y D
emon
ios’
fue
film
ada
en l
ocac
ione
s ta
n fa
mos
as
com
o la
Pla
za d
el P
opol
o, la
P
laza
Nav
ona,
el
Cas
tel
St.
A
ngel
o y
en
las
mis
mas
ca-
lles
de la
ciu
dad.
A
l fina
l, la
fil
mac
ión
pros
igui
ó en
Los
Á
ngel
es,
Cal
ifor
nia,
do
nde
Rom
a fu
e re
cons
trui
da
y re
suci
tada
en
el l
ote
de u
n es
tudi
o y
en a
lgun
as o
tras
lo
caci
ones
cer
cana
s.‘Á
ngel
es
y D
emoi
nios
’, qu
e lle
gará
a la
s sa
las
del
país
est
e vi
erne
s, 1
5 de
m
ayo,
es
una
cint
a di
ri-
gida
po
r R
on
How
ard,
en
la
que
part
icip
a un
el
enco
de
acto
res
de H
o-lly
woo
d co
n un
a am
plia
tr
ayec
tori
a: T
om H
anks
, E
wan
Mcg
rego
r, A
yele
t Z
urer
, S
tella
n,
Ska
rs-
gård
, P
ierf
ranc
esco
F
a-vi
no,
Nik
olaj
Lie
Kaa
s y
Arm
in M
uelle
r-st
ahl.
Tom
Han
ks, p
rota
goni
sta
de ’Á
ngel
es y
Dem
onio
s’
A la
der
echa
Ew
an M
cgre
gor,
act
or q
ue r
epre
sent
a la
Igle
sia
en e
sta
cint
a. FO
TOS:
SO
NY
PICT
UR
ES.
Ew
an M
cgre
gor,
ves
tido
de n
egro
, rod
eado
de
un s
équi
to d
e fig
uras
de
la Ig
lesi
a Ca
tólic
a.
Dam
Bro
wn,
aut
or d
el li
bro
&Á
NGEL
ES
DEM
ON
IOS
La c
ontr
over
sia
de u
na h
isto
ria
que
enfr
enta
la fe
de
la m
ilena
ria
Igle
sia
con
la e
xact
itud
de la
s ci
enci
as.
Una
bom
ba d
e ti
empo
• T
ras
habe
rse
sum
ergi
do e
n un
a av
entu
ra q
ue lo
ene
mis
tó
con
la Ig
lesi
a C
atól
ica
y co
n do
s m
il añ
os d
e hi
stor
ia s
agra
da,
Rob
ert L
angd
on p
isa
de n
uevo
la
s ca
lles
de R
oma.
E
l si
mbo
logi
sta
ha d
escu
-bi
erto
qu
e ci
erta
s fu
erza
s es
tán
al a
cech
o, e
l re
surg
i-m
ient
o de
una
ant
igua
her
-m
anda
d, L
os I
llum
inat
i, un
o de
lo
s en
emig
os
más
an
ti-
guos
de
la
ig
lesi
a ca
tólic
a de
senc
aden
ará
su f
uria
, si
n pa
rar
ante
nad
a, p
ara
logr
ar
su c
omet
ido.
En
esta
mis
ión,
don
de u
na
bom
ba d
e ti
empo
est
á a
pun-
to d
e es
talla
r, e
l pro
feso
r un
e
sus
fuer
zas
y co
noci
mie
nto
con
el d
e V
itto
ria
Vet
ra (
in-
terp
reta
da p
or A
yele
t Zur
er),
una
herm
osa
y en
igm
átic
a ci
entí
fica
ital
iana
que
lo a
yu-
dará
a d
esci
frar
los
mis
teri
os
de la
cin
ta.
En
Ital
ia, c
omie
nza
una
his
-to
ria
llena
de
acci
ón a
tra
vés
de c
ript
as s
ella
das,
cat
edra
-le
s de
sier
tas
y ha
sta
el c
ora-
zón
de la
bóv
eda
más
sec
reta
ba
jo la
tie
rra,
don
de
Rob
ert
y V
itto
ria
enco
ntra
rán
pist
as
de 4
00 a
ños
de s
ímbo
los
anti
-gu
os, q
ue s
e co
nsti
tuye
n en
la
únic
a es
pera
nza
del V
atic
ano
para
sal
ir d
e es
te p
robl
ema
de e
nem
ista
des.
Com
o pa
só c
on la
pr
imer
a pe
lícul
a, e
l es
cánd
alo
ecle
siás
tico
no
se h
izo
espe
rar y
, ant
es d
e qu
e Á
ngel
es y
Dem
onio
s’
fuer
a es
tren
ada,
el o
bisp
o
más
vie
jo d
el m
undo
, m
onse
ñor A
nton
io
Rosa
rio M
enno
nna,
de
103
año
s, y
a ha
bía
expr
esad
o su
des
cont
ento
. “E
sta
pelíc
ula
es u
na
estu
pide
z in
útil
que
tiene
un
con
teni
do a
ltam
ente
de
nigr
ator
io, d
ifam
ator
io
y of
ensi
vo p
ara
los
valo
res
de la
Igle
sia
y el
pre
stig
io
de la
San
ta S
ede”
.
El a
punt
eN
o a
todo
s le
s gu
stó
la p
elíc
ula
12VI
ERN
ES 0
8 D
E M
AYO
DE
2009
Las
dobl
es13
•Des
pués
del
‘C
ódig
o D
a V
inci
’, fe
nóm
eno
del
sép-
tim
o ar
te q
ue e
n el
20
06
logr
ó re
caud
ar
más
de
$7
50
mill
ones
de
dó
lare
s al
rede
dor
del
mun
do,
Ro-
bert
Lan
gdom
reg
resa
par
a ca
usar
con
trov
ersi
a co
n la
ad
apta
ción
cin
emat
ográ
fica
basa
da e
n la
seg
unda
obr
a de
Dan
Bro
wn:
‘Á
ngel
es y
D
emon
ios’
.C
olum
bia
Pic
ture
s e
Ima-
gine
E
nter
tain
men
t pr
e-se
ntan
una
pro
ducc
ión
que
fue
estr
enad
a en
E
urop
a el
pas
ado
5 de
may
o y
que
an
tes
de s
alir
al m
erca
do y
a te
nía
bast
ante
s en
emig
os
en l
a ig
lesi
a ca
tólic
a po
r su
co
nten
ido
reve
lado
r y
mis
-te
rios
o.T
om H
anks
es,
de
nuev
o,
el p
rota
goni
sta
que
enca
r-na
rá a
l exp
erto
en
sím
bolo
s de
H
arva
rd,
un
prof
esor
en
carg
ado
de e
stim
ular
la
curi
osid
ad d
e lo
s es
pect
a-do
res
a tr
avés
de
una
inve
s-ti
gaci
ón q
ue s
e lle
va a
cab
o en
el
cora
zón
del
Vat
ican
o.
“Lan
gdon
ha
ce
su
apar
i-ci
ón
en
Áng
eles
y
Dem
o-ni
os c
onsc
ient
e de
la
gélid
a re
laci
ón q
ue m
anti
ene
con
el V
atic
ano
a ca
usa
de l
os
suce
sos
de ‘
El
Cód
igo
Da-
Vin
ci’.
Él
cono
ce m
uy b
ien
los
ritu
ales
de
la
Ig
lesi
a,
así
com
o su
his
tori
a, p
ero
esto
no
lo c
onvi
erte
nec
esa-
riam
ente
en
una
pers
ona
a la
que
el
Vat
ican
o le
gus
te
reci
bir
con
los
braz
os a
bier
-to
s”, c
omen
ta H
anks
.
Esce
na d
e la
pel
ícul
a gr
abad
a en
dife
rent
es lo
caci
ones
de
Rom
a y
el V
atic
ano.
Reda
cció
n: D
anie
l Zul
uaga
Di
seño
: Dan
iel P
esca
dor
La
mir
ada
del e
scri
tor
•El
prod
ucto
r de
‘Á
ngel
es
y D
emon
ios’
, Jo
hn C
alle
y se
si
ente
af
ortu
nado
de
ha
ber
desc
ubie
rto
el
tale
nto
del
escr
itor
Bro
wn,
y h
aber
pen
-sa
do
en
esta
s ob
ras
com
o gr
ande
s pr
oyec
tos
cine
ma-
togr
áfico
s. “
Tuv
e la
dic
ha d
e de
scub
rir
los
libro
s de
Dan
B
row
n an
tes
de q
ue e
l re
sto
de N
orte
amér
ica
posa
ra l
os
ojos
en
‘El C
ódig
o D
a V
inci
’ y
la h
isto
ria
se c
onvi
rtie
ra e
n un
au
tént
ico
fenó
men
o”.
Dan
Bro
wn
es e
l au
tor
de
cuat
ro b
est-
selle
rs,
incl
uyen
-do
‘El C
ódig
o D
aVin
ci’,
que
ha
vend
ido
más
de
80 m
illon
es d
e co
pias
mun
dial
men
te, y
‘Án-
gele
s y
Dem
onio
s’. S
u qu
in-
ta n
ovel
a, ‘E
l Sím
bolo
per
-di
do’, s
erá
publ
icad
a el
15 d
e se
ptie
mbr
e de
est
e añ
o.
¿Ha
vist
o la
pel
ícul
a?S
í. La p
regu
nta o
bvia
¿cuá
l es
el v
ered
icto
?E
s fa
ntás
tica.
‘Á
ngel
es
y D
emon
ios’
es
una
nove
la
muc
ho m
ás c
inem
atog
ráfic
a qu
e ‘E
l Cód
igo
DaV
inci
’, su
di-
fere
ncia
pri
ncip
al s
e ve
a lo
lar-
go d
e to
da la
pel
ícul
a. É
sta
es
en s
u nú
cleo
, una
car
rera
par
a de
tene
r un
a bo
mba
de
tiem
po.
¿L
e gu
sta
visi
tar
el s
et
cuan
do
está
n fil
man
do
y ve
r có
mo
se e
stá
haci
endo
la
pel
ícul
a?L
a fil
mac
ión
de u
na c
inta
es
tota
lmen
te o
pues
ta a
la
con-
fecc
ión
de u
na n
ovel
a, p
ero,
en
mi o
pini
ón, e
s un
pro
ceso
que
va
le la
pen
a ob
serv
ar. E
scri
-bi
r su
pone
una
exi
sten
cia
solit
aria
, do
nde
el
auto
r es
el m
aest
ro d
e to
das
las
cosa
s. H
acer
pel
ícul
as s
emej
a m
ás b
ien
un c
aos
orga
niza
do
dura
nte
el c
ual e
l dir
ecto
r bu
s-ca
el a
poyo
de
cien
tos
de p
er-
sona
s to
man
do s
us a
cier
tos
y su
s tr
abaj
os in
divi
dual
es.
¿Re
sulta
un
poco
ext
ra-
ño y
qui
zá d
iver
tido
ver
su
trab
ajo
conv
ertid
o en
una
fo
rma
artís
tica
tota
lmen
te
dife
rent
e?S
í, ‘d
iver
tido’
es
una
gran
pa
labr
a. E
l ci
ne e
s un
med
io
tota
lmen
te d
ifere
nte.
¿Cre
e qu
e ‘Á
ngel
es y
De-
mon
ios’
te
nga
el
mis
mo
tipo
de C
ontr
over
sia
que
tuvo
El ‘
Códi
go D
aVin
ci?’
¡Soy
la p
erso
na m
enos
indi
-ca
da p
ara
dart
e un
a re
spue
s-ta
! Tod
avía
est
oy s
orpr
endi
do
de
que
el
‘Cód
igo
DaV
inci
’ ha
ya s
ido
tan
cont
rove
rtid
o.
Cla
ro,
habr
á m
ucha
con
tro-
vers
ia a
lred
edor
de
‘Áng
eles
y
Dem
onio
s’,
pero
no
lo v
eo
com
o al
go m
alo.
Las
con
tro-
vers
ias
hace
n qu
e la
ge
nte
pien
se.
¿To
daví
a tie
ne fe
?M
i fe
es u
n tr
abaj
o en
cur
so.
La c
ifra
$750
mill
ones
de
dóla
res
reca
udó
el ‘C
ódig
o D
aVin
ci’,
alre
dedo
r de
l mun
do.
A p
esar
de
las
opos
icio
nes
del
Vat
ican
o, l
a pr
oduc
ción
co
men
zó e
n R
oma,
don
de,
dura
nte
un
mes
, ‘Á
ngel
es
y D
emon
ios’
fue
film
ada
en l
ocac
ione
s ta
n fa
mos
as
com
o la
Pla
za d
el P
opol
o, la
P
laza
Nav
ona,
el
Cas
tel
St.
A
ngel
o y
en
las
mis
mas
ca-
lles
de la
ciu
dad.
A
l fina
l, la
fil
mac
ión
pros
igui
ó en
Los
Á
ngel
es,
Cal
ifor
nia,
do
nde
Rom
a fu
e re
cons
trui
da
y re
suci
tada
en
el l
ote
de u
n es
tudi
o y
en a
lgun
as o
tras
lo
caci
ones
cer
cana
s.‘Á
ngel
es
y D
emoi
nios
’, qu
e lle
gará
a la
s sa
las
del
país
est
e vi
erne
s, 1
5 de
m
ayo,
es
una
cint
a di
ri-
gida
po
r R
on
How
ard,
en
la
que
part
icip
a un
el
enco
de
acto
res
de H
o-lly
woo
d co
n un
a am
plia
tr
ayec
tori
a: T
om H
anks
, E
wan
Mcg
rego
r, A
yele
t Z
urer
, S
tella
n,
Ska
rs-
gård
, P
ierf
ranc
esco
F
a-vi
no,
Nik
olaj
Lie
Kaa
s y
Arm
in M
uelle
r-st
ahl.
Tom
Han
ks, p
rota
goni
sta
de ’Á
ngel
es y
Dem
onio
s’
A la
der
echa
Ew
an M
cgre
gor,
act
or q
ue r
epre
sent
a la
Igle
sia
en e
sta
cint
a. FO
TOS:
SO
NY
PICT
UR
ES.
Ew
an M
cgre
gor,
ves
tido
de n
egro
, rod
eado
de
un s
équi
to d
e fig
uras
de
la Ig
lesi
a Ca
tólic
a.
Dam
Bro
wn,
aut
or d
el li
bro
&Á
NGEL
ES
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 21:12
UE prohibió venderderivados de focas
BRUSELAS. La Unión Euro-pea aprobó la prohibiciónpara vender en los paísesde la comunidad productosderivados de las focas cap-turadas y masacradas enCanadá. Decisión requiereaval de ministros.
Cuervos, las avesmás inteligentesINGLATERRA. Científicosde la Universidad de Cam-bridge determinaron quelos cuervos son las avesmás inteligentes del plane-ta. Según los estudios, es-tos animales hacen herra-mientas y tienen memoria.
Alerta por el futurode los anfibiosCONSERVACIÓN. Según laUnión Internacional para laConservación de la Natura-leza, se está perdiendo másde la mitad de este grupode animales. Desde 1980 sehan extinguido 122 especiesde anfibios.
El apunte
No tienen escapatoria en Bogotá● Según el Grupo deSostenibilidad Urbana dela U. de los Andes, enBogotá los nivelespromedio de ruidosuperan los 70 decibeles,límite máximorecomendado por la
Organización Mundial dela Salud (OMS).En la carrera 30, laAutopista Norte o laAvenida 68 en Bogotá, elsonido en el medioambiente es mayor a los80 decibeles.
Ruido afecta trinar de aves● Siempre se ha sabidoque el exceso de ruido enlas ciudades es enemigode la salud de los huma-nos. Según la Organiza-ción Mundial de la Salud,desde estrés hasta proble-mas coronarios se desen-cadenan cuando las perso-nas están expuestas confrecuencia a la contamina-ción auditiva.
Pero los animales tam-bién sufren. Una investiga-ción de la Universidad Na-cional demostró que el ex-ceso de ruido afecta el can-to de las aves, un proble-ma que, de paso, perjudicasu supervivencia.
El estudio, liderado porel biólogo Enrique Zerda,y en el que participaron es-tudiantes de biología y me-dicina veterinaria, se con-centró en los copetones,una especie de pájaro muycomún en Bogotá y que seescucha con frecuencia alamanecer (ver recuadro).
Se compararon dos gru-pos de aves. Uno que estu-vo sometido a ruidos porencima de los 70 decibelesy otro que fue expuesto asonidos de no más de 30decibles.
Luego de grabarlos du-rante un mes y en las ho-ras pico, se obtuvieron 14cantos, en los que se identi-ficó la desaparición de al-gunas notas en las prime-ras y en las segundas fa-ses de los sonidos produci-dos por las aves expuestasa mayor ruido.
“Los pájaros acortan elnúmero de ‘sílabas’ usa-das”, explicó Zerda. Simi-lar a si una persona, en lu-
gar de decir ‘carro’, co-menzara a decir ‘ca’. Tam-bién se detectaron alarga-mientos de algunos trinoshabituales.
Más allá de un canto di-ferente, su variación tieneimplicaciones para la re-producción de las aves, yaque su trinar es el equiva-ñente al lenguaje. Porejemplo, si la hembra no
entiende lo que canta elmacho, simplemente seabstiene de copular. Asímismo, el ruido, a largoplazo, puede incluso hacer-les perder la capacidad deescuchar su propio canto.
Investigaciones simila-res se harán ahora en coli-bríes y mirlas en el Par-que Simón Bolívar y en elJardín Botánico.
El canto de los copetones se altera cuando se exponen a los decibeles que superan límites.
Senado aprobó defensa de ballenasLos copetones son pájaros muy mansos y, en el caso de Bogotá, están muy integrados a la vida cotidiana de la ciudad. ARCHIVO PARTICULAR
● El canto de los copeto-nes es uno de los prime-ros sonidos que despier-ta a los habitantes deBogotá. En la capital, es-tos pájaros emiten dossilbidos típicos, uno as-cendente y el otro des-cendente. Además dellamar a sus congéne-res, los copetones tam-bién emplean este can-to para delimitar sus te-rritorios. Y emiten unruido parecido a un‘chip’, cuando brincanen busca de alimento. Ysi se alarman con un ga-to, emiten una serie rá-pida de agudas notas dealarma.
No es un ave exclusi-va de Colombia. Se vedesde el sur de Méxicoy hasta la Tierra delFuego, por encima delos mil metros sobre elnivel del mar.
El planeta
En breve
Javier Silva HerreraBogotá.
Copetón en riesgo. / F. Proaves
● La plenaria del Senadoaprobó el proyecto de leyque busca que Colombiapueda adherirse a la Comi-sión Ballenera Internacio-nal (CBI) y comience a vo-tar en contra de la caceríailegal de estos mamíferosen extinción, liderada porJapón.
El proyecto deberá pa-sar ahora por la ComisiónSegunda y la plenaria dela Cámara de Represen-tantes, tránsito que se ha-ce urgente para que elpaís pueda participar enla próxima reunión de laCBI, prevista para media-dos de junio. Colombia esuno de los dos países de
Latinoamérica, con salidaal mar, que no tienen cupoen este organismo interna-cional (el otro es Venezue-la), esto a pesar de queanualmente las ballenas jo-robadas llegan a las cos-tas del Pacífico a tenersus crías, espectáculo quedeja millones de pesos enganancias a los operado-res turísticos nacionales.
Sin embargo, esos mis-mos animales son asesina-dos por barcos japonesescuando regresan a la An-tártida, un crimen que elgobierno de Colombia noha podido rechazar por nohacer parte de la CBI. LaCámara tendrá ahora lapalabra.
El hábitatno es soloColombia
PÁJAROS AFECCIÓN
Caza de focas en Canadá.Así mueren las ballenas, bajo los arpones de los barcos de Japón.
14 La Vida VIERNES 8 DE MAYO DE 2009
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 22:23
● El espíritu de la materni-dad no lo tienen únicamen-te las madres biológicas si-no también aquellas que,con compromiso, asumenla responsabilidad de te-ner a su cargo el creci-miento y la formación deun niño. Por eso, vale la pe-na reconocer su labor.
Ana María Ortega,una educadora
Creció en Popayán vien-do a su abuela recibir ni-ños en casa, durante las va-caciones, con el fin de pre-pararlos para la primeracomunión. “Ella era unamujer extremadamentegenerosa, tanto que si al-
guien le tocaba la puertano lo dejaba ir con las ma-nos vacías”, asegura. Poreso, cuando se convirtióen una mujer adulta deci-dió seguir su ejemplo y seunió a un programa de ma-dres acogedoras para pa-sar los fines de semana ylas fechas especiales conmenores que viven sin susfamiliares.
“Recorría diferentes fun-daciones y me llevaba unniño un sábado entero.Veíamos obras de teatro,entrábamos a un parquede diversiones, íbamos alcirco o a una pista de hie-lo”, afirma.
Actualmente se encuen-tra cada 15 días con una pa-reja de hermanos, de laFundación Club Michín,
con quienes comparte enNavidad o los lleva a su fin-ca en Anapoima.
“Ha sido un vínculo es-pectacular y toda mi fami-lia, al igual
que mi esposo, está involu-crada con ellos”, dice. AMiguel Ángel y Carolina,además de pasar gratosmomentos, les enseña co-sas vitales.
“Miguel Ángel estáen clases de golf
y le contratéuna psicopeda-
goga con quienaprendió a leer. Es tan in-
teligente que logró una be-ca en el Colegio Salesia-no”, afirma.
Aunque no pudo tener hi-jos, le complace ser unaguía para ellos. “Les exijoque hagan las tareas, quese comporten bien en lamesa y sean responsablesdesde chiquitos, tal y co-mo lo haría una mamá”,puntualiza.
“Permanecen enla casa cerca deun año y luegoson adoptados”.
“Queremos queesté preparaday estudie”.
El apunte
Alma F. Belalcázar,MADRE SUSTITUTA DEL ICBFSOBRE SU TRABAJO.
Margarita Pinzón,RESPECTO DE LA NIÑAQUE YA ADOPTÓ.
Un duro regreso
La frase
La frase
● Clijsters se retiró con23 años. Ahora vuelve con25, más madura y conmuchas incógnitas queresolver. Los expertosconsideran que su talentoes garantía de éxito.Sugieren apostar porverla sujetando en unbrazo a su pequeña JadaElly y en otra un trofeo.
Historias de mamásque son ejemplaresAunque no son mamás biológicas, irradian amor por los niños.
‘Ser mamá te da un sentido de vida’Miguel Ángel y Carolina han aprendido con Ana María Ortega todo lo que necesitan para ser personas de bien. LEONARDO SÁNCHEZ/ADN
Diana Bello AristizábalBogotá
● Desde el 23 de diciem-bre del año pasado, el ho-gar de los Pulido no vol-vió a ser el mismo con lallegada de *Elisa, de 11años. “Desde que la cono-cí quise adoptarla porquea mi esposo y a mi nos pa-recía cariñosa, especial yextrovertida. Fue amor aprimera vista”, dice Mar-garita Pulido
Al principio eran sus pa-dres acogedores y poreso solo la veían en las va-caciones y los fines de se-mana. “Fue una gran ex-
periencia porque duranteese periodo viajamos a Gi-rardot, a Villa de Leyva ya San Andrés, donde ellavio por primera vez elmar”, recuerda.
Gracias a esas viven-cias y a la química quesiempre existió entre lapareja y la niña, el cariñofue creciendo hasta quedecidieron tramitar lospapeles para adoptarla.
Y así se embarcaron enla aventura de convertir-se en padres atendiendotodas las necesidades de
Elisa, entre ellas, su défi-cit de atención y su difi-cultad de aprendizaje.
Hoy se sienten felices,pues desde que comenzóclases en el colegio ha me-jorado y están muy orgu-
llosos de ella. “Es muyemotiva y sensible antelas necesidades de los de-más”, afirma.
Por ahora, el mayor de-seo es que se nivele acadé-micamente y termine sucolegio. “Queremos queesté preparada y estudielo que más le gusta. Noshemos dado cuenta deque es buena en artes”, di-ce esta madre, quien tam-bién asegura que sientecomo si la hubiera tenidocerca toda la vida.
*Nombres cambiados
Deporte Vs. hijos:sí hay un acuerdo
Alma Belalcázar esla mamá sustituta
MADRES PERFILES
● Dicen que una alerta enel corazón de las mujeresdispara de pronto la nece-sidad de ser mamá. Y lasdeportistas no escapan.Fue el caso de la tenistabelga Kim Clijsters, quiensorprendió a propios y aextraños cuando el 6 demayo de 2007 anunció quese retiraba del deporte.
La excusa fueron las le-siones pero en el fondo erasu deseo de ser madre loque la motivaba. Kim y sumarido Brian Lynch -juga-dor de baloncesto- vieroncumplido este sueño el pa-sado 27 de febrero del2008, cuando trajeron almundo a Jada Elly.
Ahora, Clijsters compa-ginará su papel de madrecon su profesión de tenis-ta. Se dice que le ha pedi-do consejo a Lindsay Da-venport, quien también de-jó las pistas para ser ma-dre y volvió triunfando po-co después. Clijsters fuenúmero uno del mundotanto en individuales co-mo en la disciplina de do-bles en el 2003.
● A sus 48 años, Alma Fa-biola Belalcázar lleva 15siendo mamá sustituta deniños que no tienen un ho-gar estable y necesitan al-guien que los cuide mien-tras son adoptados.
“Decidí hacerlo en el mo-mento en que mis hijos en-traron a estudiar, cuandotenían entre 10 y 12 años ymi esposo trabajaba. Moti-vada por el gran amor quesiempre les he tenido a losniños, llamé al InstitutoColombiano de BienestarFamiliar y me inscribí enel programa de madressustitutas”, recuerda.
Actualmente cuida atres menores: un bebé de8 meses, una niña de 7años y otra de 9.
“Es la felicidad másgrande del mundo, pues te
despiertan una ternura enlo más profundo y me sien-to realizada cuando me lla-man 'mami' o 'tía'”, dice.
Aunque la separaciónduele, queda la satisfac-ción de dejar un buen re-cuerdo. “Una vez me en-contré en un bus a un me-nor que tuve durante unmes. Se me acercó y le dijoa la persona que tenía al la-do: ¡ella es mi tía!, fue muyemocionante”, concluye.
Alma Fabiola reconoce que despedirse duele. RODRIGO SEPÚLVEDA/ADN
Clijsters obtuvo 45 títulos.
Feliz Día,Mamá
VIERNES 8 DE MAYO DE 2009 La Vida 15
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 22:52
<$$US1>ADN - CALI-1 - 17 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 22:29
● Vitaminas y mineralesson esenciales para la sa-lud femenina, sobre todoen la madurez, cuandosuele hacerse necesarioreforzar su aporte, yaque la alimentación coti-diana y los suplementosdietéticos convenciona-les pueden resultar insufi-cientes para garantizarla vitalidad de la mujer.
Las vitaminas son sus-tancias orgánicas que noguardan una relación quí-mica entre sí, pero quetienen características cla-ve en común: se obtienende la dieta, son imprescin-dibles para la vida huma-na y si falta una sola deellas nuestro cuerpo nofunciona normalmente.
Son nutrientes indis-pensables para el metabo-lismo. No aportan ener-gía en sí mismas, pero sinellas el organismo no pue-de aprovechar y transfor-mar los componentes ca-lóricos de la alimenta-ción, que sí producenenergía en nuestro cuer-po.
Además, se utilizan enel interior de las célulaspara fabricar las sustan-cias a partir de las cualesse regulan las reaccionesquímicas de las que vi-ven.
Por su parte, los mine-rales constituyen apenasel 4 por ciento de los teji-dos de nuestro cuerpo,pero sin ellos el otro 96por ciento no podría exis-tir, ni funcionar.
Aunque normalmenteuna dieta equilibrada de-be cubrir las necesidadesde estas sustancias tanimportantes para la sa-lud como las vitaminas,son frecuentes las defi-ciencias de algunos mine-rales, por lo que hace fal-ta recurrir a alimentosenriquecidos artificial-mente con estos nutrien-tes o a suplementos dieté-ticos.
50La cifra
● Pocas veces mamá sacatiempo para consentirse ymimarse, por eso le pre-sentamos algunas clavespara que cuide su cuerpoy tenga vida saludable.
Hacer ejercicioLo recomendable es mí-
nimo tres veces a la sema-na, dicen expertos del Ins-tituto Piel. Puede ser en elgimnasio o caminata al ai-re libre. Eso sí, de manerarápida y constante, empe-zando por 20 minutos y au-mentando cada día entre 5y 10 minutos hasta comple-tar hora y media. No olvi-de estirar al empezar y alterminar el ejercicio yusar ropa cómoda y zapa-tos adecuados.
Tomar aguaTomar mínimo un litrode agua diario. Si no le
gusta el agua pura puedeagregarle cáscara de man-darina para darle sabor.
Síntomas del cuerpoPara saber si tiene pro-
blemas vasculares, opri-ma con el dedo pulgar elmuslo. Si se pone moradoy se demora en volver a suestado natural es mejorque visite al cirujano vas-cular. Este tipo de proble-mas facilita e incrementala formación de celulitis.
Drenaje linfáticoPeriódicamente le cae
bien hacerse un drenajelinfático, sirve para llevarlos nutrientes a los órga-nos y sacar la basura con-vertida en toxinas.
Hábitos saludablesEvite las bebidas os-
curas como el café,la coca cola y las
bebidas con gas.
Coma sanamente e incre-mente las frutas, las verdu-ras; evite las harinas, espe-cialmente las refinadas co-mo el pan y el hojaldre.
Procure comer muy li-viano en la noche y evite, aesa hora, la ingesta de car-ne pues necesita más tiem-po para ser digerida por elorganismo.
Al final del baño diario,ponga el chorro de aguahelada en las piernas, losglúteos y los senos, ya queesto promueve la vaso-constricción mejorando lacirculación de las zonas.
No use ropa apretada,no es buena para la circula-
ción. Los tratamientoscomo masajes, ma-
deroterapia, ul-trasonido,gimnasia iso-
tónica son im-portantes para
hacer un mante-nimiento cons-
tante.
La alimentación balanceada, hacer ejercicio y conocer bien su cuerpo es vital.
La rutina de vida sana,la clave para la figura
Comiday saludfemenina
CUIDADOS FÍSICOS
Vitaminas según la edad● Con la edad, el cuerpono asimila los componen-tes de ciertos alimentos,de ahí que la investigaciónde la Escuela de Medicinade Harvard, en EE.UU., su-giere que cuando las muje-res superan la cuarta déca-da de vida, pueden necesi-tar más o menos vitami-nas o minerales porquesus necesidades nutricio-nales van cambiando.
Proteja su vista convitamina C
El Proyecto americano“Nutrición y Visión”, haencontrado que las muje-res de menos de 60 añosde edad que consumen almenos 352 miligramos devitamina C al día tienen
un 57 por ciento menosprobabilidades de sufrircataratas, que aquellasque toman menos de 140miligramos.
Tome más calcio parafortalecerse
Los suplementos suelenaportar hasta un cuartode la dosis diaria recomen-dada. Para obtener tus1.000 miligramos (o 1.200
si tienes más de 50 años),incluye tres raciones dia-rias de productos lácteos.Si tu médico lo consideranecesario toma un suple-mento de calcio.
La sangre y el hierroEn la etapa fértil, lo
ideal para evitar la anemiay mantener la vitalidad, estomar un suplemento quecontenga 18 miligramosde hierro, para compensarel que se pierde durante lamenstruación. Pero a par-tir de la menopausia, lamujer no necesita tomarmás de 8 miligramos dia-rios de este mineral, debi-do a que lo elimina menosdebido a la ausencia de lahemorragia mensual.
RedacciónBogotá
Los masajes son ideales para mantener la vitalidad de la piel. ADN
Feliz Día,
Mamá
Los jugos de frutas proveen el cuerpo de las vitaminas. EFE
Las mujeres deben
tomar vitaminas y
minerales para
suplir carencias.
años, después de estaedad debe consumir 3vasos de lácteos.
VIERNES 8 DE MAYO DE 2009 La Vida 17
<$$US1>ADN - CALI-1 - 18 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 08/05/09 00:08
El apunte
El árbitro noruego que pitó el Chelsea-Barcelona habría sido amenazado.Salió escoltado de Londres.
Nómina caleña solo tendría una variante ante Real Cartagena
● Como en los últimosjuegos, la nómina semantendría, excepto laduda de Járold Herrera,con una fecha de sanciónpor acumulación de 5tarjetas amarillas.
Podría jugar pues el Calitiene un jugador en laSelección Sub 17 pero esposible que juegue ÉdgarFelipe Pardo.Sebastián Blásquez,Jamell Ramos, Diego
Valdés, Edgar Zapata,Juan G. Domínguez,Mariano Herrón, AndrésPeréz, Danny Aguilar,Pablo Batalla y SergioHerrera irían a lacancha.
El dato
● Toque rápido y controlde juego. En eso insistió eltécnico del Deportivo Cali,José Eugenio Hernández,para romper la murallaque traerá Real Cartage-na al Pascual Guerrero.
El equipo entrenó a puer-ta cerrada, pero la consig-na es más ataque, contun-dencia y precisión ante elarco contrario.
El entrenador ‘Cheché’insistió en que no se puedetener la mayor parte deltiempo el balón, como pa-só Atlético Huila, pero sinmarcar la diferencia.
Entre los verdiblancoshay coincidencia en que setrata de un partido de seispuntos, porque una victo-ria los aleja del mismo ri-val de este sábado y los po-dría acercar a la punta deltorneo.
Cali tiene 24 puntosmientras que Cartagenaviene con 22, los mismosque Quindío, el hasta hoyoctavo clasificado.
No hay nombres rim-bombantes en el rival quele apuesta a jugadores deCartagena.
Uno de los jugadoresmás experimentados esHernando Patiño, un exDeportivo Cali. Y tiene fu-turo en el volante José Ná-jera.
El lateral caleño JuanGuillermo Domínguezpiensa que el séptimo y oc-tavo van a clasificar con28 puntos. “Le apuntamosa ganar los partidos de lo-cal y buscar el primer lu-gar que sirve. Tenemosque ganarle a ellos por his-toria, por nómina y por-que estamos conscientesde la responsabilidad declasificar”, anota.
Los verdiblancos quieren ser contundentes en su casa ante Real Cartagena.
Cali sale con más ataquea concretar clasificación
● Bajo pronóstico reserva-do seguía anoche el menorherido en una pelea de ba-rras bravas del DeportivoCali y América, en plenacancha del Pascual Gue-rrero.
Fue uno de los 13 pacien-tes atendidos en casas desalud y con apoyo de laCruz Roja, tras esa triful-ca en la Copa Colombia.
El alcalde Jorge Iván Os-pina anunció que las ba-rras no podrán entrar alestadio en este torneo. De-berán ir a una carnetiza-ción y quedarán bajo prea-viso de cerrarles definiti-vamente su presencia allí.
En norte, donde se insta-la Frente Radical Verde yen la sur de Barón Rojo so-lo accederán mujeres, ni-ños y abuelos. “Les van adar ejemplo de cómo se vi-ve en familia”, dijo Ospina.
El comandante de la Poli-cía Metropolitana, generalGustavo Ricaurte, dijo queun hincha caleño empezóel pleito por apoderarsede una bandera roja. Antelos medios, el joven admi-tió que le ofrecieron un via-je a la Copa Suramericanay porque hace cinco añoslos rojos les habría quita-do uno de los trapos.“Quiero pedirle excusas ala gente”, dijo.
El volante Pablo Martín Batalla, quien ha aportado goles en los últimos juegos, tiene parte de la clave para la clasificación. ARCHIVO / ADN
Barras,fueradelPascual
AméricayQuindío,porunacasilla
RedacciónCali
● Con el sueño de entrar alos ocho América enfrentamañana a Atlético Quin-dío, cuya meta es no dejar-se quitar la última casilla.
Los vallecaucanos con21 puntos y los cafeteroscon 22. Los dos tienen 6partidos ganados e inclusoel mismo número de anota-ciones. La diferencia estáen que los rojos, con mejordiferencia de goles, hanperdido un partido más.
El técnico americanoDiego Édison Umaña diceque “Quindío es un equiposerio, rápido y de buen ni-vel. Saldremos con nues-tra propuesta de juego”.
América tendría dos mo-
vimientos frente a la nómi-na que le ganó 3-0 al Ju-nior. Pedro Tavima se re-cupera de un tobillo quese lesionó en ese juego. YJuan Camilo Angulo paga-rá una fecha por acumula-ción de amarillas.
El argentino Marcelo To-rres y Jhon Viáfara entra-rían como lateral izquier-do y defensa central, res-pectivamente.
Adrián Ramos, quien an-te Junior hizo dos goles,volverá a poner pauta.Arriba irían los costeñosWilmer Parra y WilsonMorelo, aunque el segun-do no comenzaría porqueDuván Zapata cumplirá lanorma del Sub 18.
FÚTBOL CLASIFICACIÓN
Hincha se arrepintió del acto.Adrián Ramos regresó con goles tras una lesión. ARCHIVO / ADN
Próxima fechaMayo 9 de 2009Quindío Vs. América
Sábado 9, 6:20 p.m. RCN
Nacional Vs. Envigado
Sábado 9, 7:15 p.m.
Junior Vs. Huila
Sábado 9, 8:15 p.m.
Tolima Vs. Equidad
Sábado 9, 8:15 p.m.
Millonarios Vs. Pereira
Sábado 9, 8:15 p.m. TV Cerrada
O. Caldas Vs. Santa Fe
Sábado 9, 8:15 p.m.
Pasto Vs. B. Chicó
Sábado 9, 8:15 p.m.
Cali Vs. R. Cartagena
Sábado 9, 8:15 p.m. TV Cerrada
Cúcuta Vs. Medellín
Domingo 10, 3:30 p.m.Gráfico CEET
Gráfico CEET
Tablade posiciones
Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.
Pos.Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Pts.1. Equidad 15 8 3 4 19 16 3 27
2. Envigado 15 8 3 4 20 19 1 27
3. Tolima 15 8 3 6 18 13 6 26
4. Chicó 15 7 5 3 19 15 4 26
5. Junior 15 7 4 4 22 16 6 25
6. Cali 15 7 3 5 18 13 5 24
7. Cúcuta 15 7 3 5 14 14 0 24
8. Quindío 15 6 4 5 20 17 3 22
9. Cartagena 15 6 4 5 15 16 -1 22
10. América 15 6 3 6 20 15 5 21
11. O. Caldas 15 5 6 4 18 13 5 21
12. Pereira 15 6 2 7 22 21 1 20
13. Huila 15 5 3 7 16 21 -5 18
14. Santa Fe 15 4 5 6 17 20 -3 17
15. Pasto 15 3 5 7 9 15 -6 14
16. Millonarios 15 2 7 6 10 15 -5 13
17. Medellín 15 2 5 8 17 25 -8 11
18. Nacional 15 2 5 8 12 22 -10 11
18 VIERNES 8 DE MAYO DE 2009
Deportes
<$$US1>ADN - CALI-1 - 19 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 22:33
Marlon Pérez estercero en FranciaDUNKERKE. El colombia-no, que corre en los cuatrodías de Dunkerke, fue quin-to ayer tras meterse en elembalaje del lote principal,en el que se impuso el localSébastien Duret. Pérez estercero en la general, a 5sdel líder, el francés Sébas-tien Minard (Cofidis).
Dura sanción pordopaje en béisbol
NUEVA YORK (AP). MannyRamírez, el jugador conmás títulos en series mun-diales y hoy en los Dodgersde Los Ángeles, fue suspen-dido 50 partidos por dar po-sitivo en un control antido-paje. Él explicó que fue poruna mala receta médica.
65El dato
Con los duelos Alejandro Falla- Tomaz Bellucci
(10:00 a.m.) y Santiago Giraldo- Franco Ferreiro,comienza hoy, en Tunja, el duelo entre Colombia y Brasilpor la Copa Davis. Mañana, el juego de dobles.
Gran arranque de Villegas
● Camilo Villegas finalizóquinto en la primera ron-da del The Players Cham-pionship
El colombiano entregóeste jueves una tarjeta con67 golpes, cinco bajo par,en Ponte Vedra, Florida(E.U.). Quedó a dos impac-tos del líder, el estadouni-dense Ben Crane.
El antioqueño tuvo undesempeño espectacularen los primeros nueve ho-yos de su recorrido, del 10al 18. Hizo birdies en el 10,el 12, el 15 y el 17. La segun-da mitad de la tarjeta nofue tan buena, pero le sir-vió para quedarse en el lo-te de punta: hizo birdiesen el 2, el 6 y el 9 y bogeysen el 3 y el 7.
La de ayer fue la mejorronda de Camilo Villegasen este torneo (hizo 68 enla tercera ronda de la edi-ción 2006) y la cuarta quejuega por debajo del par.
Como referencia, lostres primeros del escala-fón mundial quedaron de-trás del colombiano. TigerWoods, líder, y Sergio Gar-
cía, tercero, están en la ca-silla 38, con 71 impactos, yPhil Mickelson, el segun-do, se apuntó un 73 y estáen el puesto 79. García, apropósito, es el campeóndefensor.
Villegas saldrá al campohoy a las 7:10 a.m., hora de
Colombia, al lado de RorySabbatini y RobertAllenby.
“Mentalmente es muyfuerte, es muy positivo yse sabe defender de mara-villa en el campo”, opinósobre Villegas el argenti-no Ángel Cabrera.
En breve
El golfista colombiano es quinto en The Players Championship.RedacciónBogotá
Camilo Villegas tuvo un inicio sensacional: hizo cuatro birdies en sus primeros nueve hoyos. AP
golpes tiene el líderparcial, Bren Crane.Dos menos que Villegas
¡Click!
GOLF ESTADOS UNIDOS
VIERNES 8 DE MAYO DE 2009 Deportes 19
<$$US1>ADN - CALI-1 - 20 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 21:10
● A raíz del miedo de per-der su historia, que sólo sehallaba consignada en latradición oral, y como unainiciativa de la misma co-munidad que vive en Naza-reth -un caserío ubicado ados horas en lancha al occi-dente de Leticia- nace lacinta del origen del puebloTikuna.
Después de varios añosde trabajo, de conocer a lacomunidad y de tener unguión sólido, el director,Guillermo de La Hoz y laproductora, DorotheaWolf-Nuernberg decidie-ron aventurarse en la ela-boración de este trabajoque, después, enviaron auna convocatoria de las
TIC (Tecnologías de la In-formación y la Comunica-ción), de donde recibieronuna ayuda económica pa-ra la realización del filme.
Antes de saltar a la pan-talla gigante, el pueblotikuna tuvo su propio pro-grama de televisión, hechopor ellos: Iburi, nuestra mi-rada indígena.
● La imagen del que ha re-tratado al mítico líder su-dafricano Nelson Mande-la; al polaco que sacudiólas bases del comunismoen su país, Lech Walesa; ala Nobel de paz RigobertaMenchú y a otros líderesque han luchado inclusodesde la clandestinidad, escasi desconocida.
Nadie le ha hecho un re-trato al francés JonathanZabriskie, por lo menos nocon su consentimiento.
Es uno de los fotógrafosfranceses que está en Bo-gotá Fotográfica con cua-tro retratos que expone enel Museo de Arte Moder-no. Uno de Simón Wiesen-thal, el judío que dedicó suvida a descubrir crimina-les nazis; dos del fallecidolíder afgano Ahmad ShahMassoud (víctima de unataque suicida) y otro deWei Jingsheng, opositor al
gobierno chino que obtuvoel Premio Sajarov a la li-bertad de conciencia, es-tando en la cárcel.
¿Por qué no se deja tomarfotos?
Antes, un poco por segu-ridad, cuando era fotógra-fo de guerra, y ahora por-que no quiero que digan‘ese es el fotógrafo’.
¿Cómo ve el retrato?Es un reportaje sobre
una persona. No es una fo-to que se parece a una per-sona sino que reúne todolo que la conforma.
Homenaje a unmaestro austríaco
CONCIERTOS. Conmemo-rando el bicentenario de lamuerte del compositor Ha-ydn, la Universidad Centralbrindará una serie de con-ciertos durante el fin de se-mana dirigidos por el Maes-tro Adrián Chamorro, endistintas iglesias.
● Desayuno en Houghton.24 de junio de 1995Se despertó, como siem-pre, a las 4:30 de la maña-na, se levantó, se vistió, do-bló su pijama e hizo su ca-ma. Había sido un revolu-cionario toda su vida y aho-ra era presidente de ungran país, pero no habíanada capaz de hacer queNelson Mandela rompieracon los rituales estableci-dos durante sus veintisie-te años de prisión.
Ni cuando estaba en ca-sa de otra persona, nicuando se alojaba en unhotel de lujo, ni siquieracuando pasaba la nocheen el palacio de Bucking-ham o la Casa Blanca. Conla suerte de que nunca leafectaba el jet lag -le dabaigual estar en Washing-ton, Londres o Nueva Del-hi-, siempre se levantaba alas 4:30 y se hacía la cama.Las personas encargadasde limpiarle la habitaciónen todo el mundo queda-ban siempre estupefactasal ver que el dignatarioque les visitaba les habíahecho la mitad del trabajo.Sobre todo, la señora a laque le tocó limpiar su sui-te del hotel en el que se alo-jó durante una visita aShangai. Le trastornaronlas individualistas costum-bres de Mandela. Cuandolos ayudantes de éste lecontaron que la camarerase había quedado molesta,él la invitó a su habitación,le pidió disculpas y le expli-có que hacer la cama eracomo limpiarse los dien-tes; era algo que no podíaevitar hacer.
La misma fijación teníacon una rutina de hacerejercicio que había comen-zado ya antes de la cárcel,en los años cuarenta y cin-cuenta, cuando era aboga-do, revolucionario y
boxeador aficionado. Enaquellos tiempos, corríadurante una hora antesde que amaneciera, desdesu pequeña casa de ladri-llo en Soweto hasta Joha-
nesburgo y de vuelta. En1964 ingresó en prisión enRobben Island, la isla jun-to a la costa de Ciudad delCabo y permaneció enuna celda diminuta duran-
te 18 años. Allí, a falta deotra alternativa, corríasin moverse del sitio. To-das las mañanas, duranteuna hora.
En 1982 le trasladaron aun cárcel en tierra firmeen la que compartió celdacon su mejor amigo, Wal-ter Sisulu, y otros tres ve-teranos de la lucha contrael apartheid en Suráfri-ca(...)
Tras su salida de prisiónen febrero de 1990, a los se-tenta y un años, aflojó unpoco el ritmo.
Nueva estampillaconmemorativaCONMEMORATIVO. El cen-tenario de la Escuela Supe-rior de Guerra, instituciónde más alto nivel en lasFuerzas Militares, quedaráenmarcado para la historiaen una estampilla especialautorizada por el Gobierno,que a partir de hoy empeza-rá a circular.
El apunte
“¿Por qué vivienda de interés socialsignifica mínimo espacio y calidad?”
“Son personajesque aportan porsu dimensiónhumana”.
26.000
Juan Camilo Valencia, ESTUDIANTE
El partido que salvó a una nación
Jonathan ZabriskieFOTÓGRAFOFRANCÉS
La cifra
La frase
● Cuando Mandelaestaba en el poder se diocuenta de que la guerracivil era posible en supaís. El líder sudafricanovio en la final del Mundial
de Rugby de 1995, laoportunidad para sellar lapaz. La victoria de su paísen el último minutofundió en un abrazo ablancos y negros.
La frase
Losorígenesdelpueblo Tikuna, encine
Zabriskie, retratistadegrandes ideales
En breve
UNRETRATOdelhombrequeunióasupaísFragmento de ‘El factor humano’, del periodista John Carlin.
FOTÓGRAFO EXPOSICIÓN
ANCESTROS
Zabriskie empezó a tomar fotos a los 23 años con una Leica.
John CarlinSeix Barral
Pueblo Tikuna, comunidad que vive en Nazareth. ARCHIVO PARTICULAR.
La historia cuenta cómo hizo Nelson Mandela para evitar una guerra civil en Sudáfrica. A. PARTICULAR
es el estimado depoblación Tikuna quevive en las selvascolombianas.
LIBRO NOVEDAD
20 VIERNES 8 DE MAYO DE 2009
Cultura&Ocio
<$$US1>ADN - CALI-1 - 21 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 19:55
La cantante aus-traliana KylieMinogue, quientrabaja en la ela-
boración de su undécimodisco de estudio, llevará acabo su primera gira esta-dounidense a partir de sep-tiembre. El recorrido lleva-rá a Minogue, de 40 años,p o r s e i s c i u d a d e s :Oakland, el 30 de septiem-bre; Las Vegas, el 3 de octu-bre; Los Ángeles, el 4 de oc-tubre; Chicago, el 7 de octu-bre; Toronto, el 9 de octu-bre, y finalmente NuevaYork, el 11 de octubre. “Hequerido hacer una gira en
Américay Canadáduranteaños y séque los aficio-nados han esta-do esperando es-to mucho tiempo”,dijo laartista en un comuni-cado. “Estoy entusias-mada con que la opor-tunidad haya llegado fi-nalmente”, agregó.Minogue actuará hoyen el programa de tele-visión ‘Today’, del ca-nal NBC, para promocio-nar esta nueva gira. -Efe-
El pasado 14 deabril, el cantante
mexicano Cristian Castrose divorció de su segundaesposa, la abogada argen-tina Valeria Liberman,tras cinco años de matri-monio y dos hijos. Ayer,en una rueda de prensa depromoción de su nuevodisco ‘El culpable soy yo’,en Puerto Rico, se pronun-ció después de la rupturay afirmó que no se volveráa casar. -Efe-
Todavía faltan dosmeses para su re-
aparición, pero la expecta-tiva por la serie de 50 con-ciertos que Michael Jack-son ofrecerá en Londreses tan grande, que las en-
tradas se venden en la re-venta por 300 libras (451dólares o 339 euros).
El precio original de ven-ta fue de entre 50 y 75 li-bras, pero según las ci-fras de Seatwave -la prin-
cipal página de Inter-net de intercambio deentradas- sus ventasse han incrementadoen un 200% gracias alos conciertos de Jack-son en Londres. -Efe-
Enmayo,TyraBanks llegará
hastaloshogaresde
hablahispana,graciasaun
acuerdologradoporlos
productoresdesushow.
El cineasta estado-unidense Woody
Allen quiere evitar que suesposa, Soon Yi Previn, ysu ex novia Mia Farrowsean llamadas a declararen el juicio que le enfrentacon la cadena de tiendasde ropa American Appa-rel, por usar una foto su-ya, sin permiso.
Según documentos judicia-les hechos públicos, losabogados del conocido ci-neasta, quien exige 10 mi-llones de dólares, pidieronel lunes a un juez federalde Nueva York que no seacepte a ambas mujerescomo testigos en el juicioque está previsto que co-mience el próximo 18 demayo. -Efe-
Ochopersonasresultaron
heridasenelTimesSquare(NuevaYork),enunaccidenteautomovilístico queseprodujoduranteelrodajedelanuevacintadelactor:TheSorcerer'sAprentice.
La cantante Christi-na Aguilera debuta-
rá en la gran pantalla conel musical ‘Burlesque’,que se grabará este año yserá dirigido por StevenAntin. Aguilera interpreta-rá a una joven con porten-tosa voz, que busca triun-far en un club de Los Ánge-les que parece inspiradoen ‘Cabaret’. -Efe-
Los famosos
El famoso sacerdotecatólico, Alberto Cu-
tié, descubierto por un pa-parazzi que lo fotografióbesando y acariciando auna mujer en la playa, reci-bió el apoyo de cientos defeligreses. El padre solo di-jo que vivió en carne pro-pia lo que indica la Biblia:“no es bueno que el hom-bre esté solo”.
El actor australianoHugh Jackman pre-
sentó esta semana, en Ríode Janeiro, su nuevo film‘X-Men Orígenes: Wolveri-ne’, visitó puntos turísti-cos, elogió a Brasil y al fut-bolista Ronaldo, ademásde ganar una casaca delflamante campeón cario-ca, el popular Flamengo.
Irradiando simpatía, Jack-
man se presentó en la rue-da de prensa en un tradi-cional hotel sobre la playade Copacabana saludandoen portugués y luego deta-lló aspectos de la película,además de bromear conlos presentes y soportarcon humor el asedio defans con quienes se tomófotografías y firmó autó-grafos. -AFP-
Michael Jackson convierteenorotodoloquetoca
Modelosaludaenespañol
La cantante sacarásu undécimo disco
ChristinaAguilerasalta a la actuación
Cura recibeapoyo La gira de Wolverine yavaenBrasil
Allensabecuánto cuesta su imagen
AccidenteconCage
CristianCastrosecansó de bodas
AE.U.lellególahoraderecibiraMinogue
VIERNES 8 DE MAYO DE 2009 Farándula 21
<$$US1>ADN - CALI-1 - 22 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 23:48
Visite www.vive.in/cali
SUR
MULTIPLEXCOSMOCENTRO
Monster Vs. Aliens:(Todos) 2:35 p.m.
La MontañaEmbrujada: (7 años)1:55,3:55,6:20 p.m.
Presagio: (12 años)8:50 p.m.
El Arriero: (15 años)4:40,6:40,8:40,10:45
X Men OrígenesEspañol: (12 años)2:00,4:30,6:50,9:15,10:30 p.m.
Turistas:(18 años)6:30, 8:30 p.m.
Los Viajes del Viento:(7 años) 1:30,4:05
La Profecía del noNacido:2:45,4:50,7:00,9:00,11:00 p.m.
Star Trek:1:45,4:20,7:05,9:30
MULTIPLEXPALMETTO
Hannah Montana:Español (Todos)1:20,3:40,6:10,8:40
Monster Vs. Aliens:Español) (Todos) 2:50
La MontañaEmbrujada: Español(7 años) 2:30,4:40
Presagio: (12 años)6:50,9:40,11:20 p.m.
El Arriero: (15 años)5:00,7:10,9:20,11:30
La Tierra: (Todos)2:00,4:10,6:20 p.m.
X Men Orígenes:Subtitulada (12 años)1:00,2:05,3:30,4:30,
6:00,7:00,8:30,9:30,10:50 p.m.
Los Viajes del Viento:(7 años) 8:50 p.m.
Héroe de CentroComercial:2:10,4:20,6:40,9:00,11:10 p.m.
Star Trek Subtitulada:1:10,3:50,6:30,9:10,11:00 p.m.
MULTIPLEXUNICALIHannah Montana:(Todos)1:35,4:00,6:20,8:50
La Pantera Rosa 2:(Todos) 2:00 p.m.
Monster Vs. Aliens:(Todos) 2:15,4:25,6:35p.m.
Dragón Ball: (7 años)2:25 p.m.
La MontañaEmbrujada: (7 años)2:10,4:15 p.m.
Corazón de Tinta: (7años) 2:40 p.m.
Presagio: (12 años)4:10,6:55,9:40 p.m.
El Arriero: (15 años)6:30,8:40,10:50 p.m.
X Men Orígenes: (12años) 1:20,1:55, 2:30,3:45,4:20,4:55,6:10,6:40,7:20,8:35,9:10,9:45,10:55 p.m.
Los Viajes del Viento:(7 años)2:05,4:35,7:05,9:35
Riverside: (12 años)4:50,7:00,9:20 p.m.
Milk: (15 años) 8:45
Héroe de CentroComercial:2:20,4:30,6:45,9:00,11:10 p.m.
Star Trek Español:3:40,6:25,9:15,10:45
La Profecía del noNacido:4:45,6:50,8:55,11:00p.m.
MULTICINEJARDIN PLAZA
Hannah Montana(Todos) 2:45, 5:00
Los viajes del viento(7 años) 7:15 p.m.
Presagio (12 años)4:50, 7:20, 9:50 p.m.
Napola (12 años) 9:45p.m.
Héroe de centrocomercial (todos)3:30, 5:30, 7:30 p.m.
La profecía del nonacido (12 años) 3:15,
5:15, 7:15, 9:15
Star trek (7 años)4:15, 7:00, 9:45 p.m.
Xmen orígenes (7años) 2:30, 5:00, 7:30,10:00 p.m.
NORTEMULTIPLEXCHIPICHAPE
Hannah Montana:Español (Todos)1:35,3:55,6:20,8:40p.m.
La Pantera Rosa 2:(Todos) 2:45 p.m.
Monster Vs. Aliens: 3D(Todos) 2:15,4:20,6:25p.m.
La MontañaEmbrujada: (7 años)2:05,4:15 p.m.
Presagio: (12 años)6:30,9:10 p.m.
El Arriero: (15 años)6:55,9:00,11:05 p.m.
X Men Orígenes: (12años)2:10,4:40,7:05,8:30,9:30,10:55 p.m.
Los Viajes del Viento:(7 años) 1:55,4:25 p.m.
Héroe de CentroComercial:4:50,6:50,8:50,10:50
Star Trek: Subtitulada1:20,4:00,6:40,9:20,11:00 p.m.
MULTICINECENTENARIO
X Men orígenes (7años) 4:45, 7:15, 9:45p.m.
Conversaciones conmi Jardinero (12 años)3:45, 6:15, 8:45 p.m.
El matrimonio deRaquel (12 años) 4:00,6:30, 9:00 p.m.
Milk (15 años) 3:15,6:45, 9:15 p.m.
La tierra (Todos) 4:10,6:20, 8:30 p.m.
Napola (12 años) 5:00,7:15, 9:45 p.m.
Los viajes del viento(Todos) 4:30, 7:00, 9:30p.m.
Agenda local
TEATRO INFANTIL
Caperucitacolorá
TEATRO ADULTOS
LahoradelDiablo
Hoy,apartirdelas4:00delatarde,ustedpodráparticipardeunaobservaciónsolarenlaterrazadelaBiblioteca(Calle5#24A-91,5586400).
Mañanaesuntallerinfantilsobrerelojesdesol,acargodeDaniel Manrique alas10:30a.m.ycharlasobrelostelescopiosenlaastronomía.
● El concepto de ‘ fiestasemáforo’ aparece en losdiccionarios urbanos co-mo la fiesta en la que elcolor comunica tu dispo-nibilidad esa noche. Siusa algo de color rojo sig-nifica “no se acerque, yaestoy con alguien”. Elamarillo, “sólo vine a bus-car diversión”. Y el verdeindica que está en buscade una pareja.
Samaká tendrá hoyuna fiesta al clásico estilosemáforo. El cover seráde 10.000 pesos por per-sona y podrá iniciar apartir de las 7:00 p.m.con estilo crossover ydance. No se preocupe sino quiere usar una pren-da con el color; en el lu-gar le pondrán un stickerpara que todos entien-dan en qué plan va.
● Hoy, a las 7:00 p.m., sepresenta una obra que con-tradice las diversas creen-cias tramadas en torno a lafigura del diablo: María esuna mujer común a quienel Diablo ha escogido paraser la madre de su hijo,quien más tarde se conver-tirá en un genio de la poe-sía. Teatro La Máscara(Carrera 10 #3-40 B/SanAntonio), 14.000 pesos.
● El fin de semana del 8 al10 de mayo, casi todos loslugares de la ciudad ten-drán una variada propues-ta para que las mamás ca-leñas celebren su día condiversos tipos de cocina yel género de música quemás les guste.
Sin embargo, siempreestá bien escuchar algu-nas recomendaciones pa-ra escoger con cuidado lamejor opción. Aquí van al-gunos recomendados dewww.vive.in para celebraresta fiesta.
Para las seguidoras delvino y la comida italiana,Archie's tendrá promo-ción de vino Torrontés yun menú especial.
Para las que disfrutan lacocina en vivo y las rece-tas de mar, Jambalaya(Cra 105 #15-09, CiudadJardín) tendrá un menú es-pecial de arroces créole,con música y recreacionis-tas para los niños.
Para las que adoran lacocina mexicana y la dan-za: Kafé Kabaret (Avenida9AN #10N-50) tendrá unmenú acompañado de dan-za y música en vivo en Gra-nada.
Para la noche , habrá nocover y 2x1 en todos loscocteles de Blues Bro-ther’s (Ave 6 A N #21-40),y show de tango y salsa enChangó de Juanchito.
● El Teatro Salamandrapresenta ‘Caperucita Colo-rá y el Chimbilaco Baila-rín', a las 6:00 p.m.
Es un espectáculo infan-til que fusiona la tradicio-nal fábula europea con ele-mentos del Pacífico, rena-r r a n d o e l m i t o d e l'Chimbilaco'. Boletería:12.000 pesos. Carrera 36#4A-31. Teléfono 5542411
Toda la oferta de rumba en tu celular: visita m.vive.in
NOCHE FIESTA
Qué color usaráestanoche,¿amarillo, rojo o verde?
CARTELERA DE CINE
Ingrese al portal www.vive.in/cali y descubra más opciones para celebrar el día de la madre. ARCHIVOMás detalles: www.vive.in
Guía incluye restaurantes y lugares para llevarla de rumba.RedacciónCali
Imperdible
Astronomía enManzanadeSaber
EVENTOS CELEBRACIÓN
AGENDA
Recomendados paracelebrardíademamá
22 Tu Ciudad VIERNES 8 DE MAYO DE 2009
<$$US1>ADN - CALI-1 - 23 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 19:12
SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos
PISCIS20 de febrero a 21 de marzo
Ante la situación coyunturalen el terreno profesionaldeberá aclarar su camino.Es importante que se sientabien en el amor y no sepreocupe tanto por lo que laotra persona piense.
ACUARIO21 de enero a 19 de febrero
Propuestas y alternativasque surjan hoy desde elpunto de vista económicoserán las mejores. Organicesu tiempo para que puedaatender a su pareja y evitarasí cuestionamientos.
ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre
Deberá aprender de losescollos y de los obstáculospresentes en su trabajo.Ceder demasiado terrenocon su pareja puedeconvertirse en la causa desus preocupaciones.
LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre
Día excepcional desde elpunto de vista comercial, yaque las inversiones y losmovimientos monetariosserán exitosos. Losdesacuerdos de pareja seránuna constante.
VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre
Recuerde que en el ordenestá la clave de su progresolaboral. Con pocos esfuerzosen este día podrá encontrarel cauce de una mayorsolidez desde el punto devista sentimental.
LEO24 de julio a 23 de agosto
Deberá estar alerta ante losimprevistos familiares parahallar soluciones adecuadas.Pese a los conflictosafectivos deberá prepararsepara tomar decisionesimportantes en su profesión.
CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero
Pese a su tendencia solitariadebe ampararse en tercerosy buscar los aliadosnecesarios para saliradelante en su trabajo. No lebusque tantas explicacionesal amor, vívalo.
SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre
Está alerta ante lospequeños problemas que semanifiestan en su vidasentimental, para evitarconflictos. En lo laboral debetener sus cinco sentidospara no cometer errores.
CÁNCER23 de junio a 23 de julio
Ante la crisis en su vidasentimental requieremantener la calma y notomar posturas definitivas.El autocontrol es la clavepara que sus asuntoslaborales marchen.
GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio
Deje a un lado susconvicciones en el amor yfluya al ritmo de la vida, yaque sólo así podrá lograr lasintonía que siempre hasoñado. Buena actitud en sutrabajo será beneficiosa.
TAURO21 de abril a 21 de mayo
Con un mayor compromisode su parte en el planoprofesional podrá dirigir susesfuerzos en formaproductiva. Hoy estableceráuna mágica y poderosasintonía con quien ama.
ARIES22 de marzo a 20 de abril
Revaluar sus posturas anteel amor es una necesidadimperiosa más aún porquerequiere estrategias que lehagan llevadera la relación.Día favorable para asumirnuevos retos económicos.
Despejelamenteelfin de semana● Como estamos en losdías de la Luna llena pue-de considerarse éste comoun fin de semana magnífi-co para despejar la mente,dejar a un lado lo que notiene sentido y generaruna dinámica que le permi-ta abrigar otras ilusiones,esperanzas y motivacio-nes sobre su proyecto per-sonal. Será importante
que revise qué es lo querealmente quiere y con ob-jetividad y frialdad evalúesu situación personal yque reafirme lo que espe-ra de la vida. Se trata dedías para abrirse caminocon sus seres queridos yprecisar los puntos conver-gentes que con ellos tiene,para hallar así la clave deuna relación más plena.
VIERNES 8 DE MAYO DE 2009 La Otra Página 23
<$$US1>ADN - CALI-1 - 24 - 08/05/09 - Composite - PATPAT - 07/05/09 22:02