adn cali mayo 14

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 14/05/12 - Composite - TATROM - 13/05/12 23:19

Partidossiguen‘tirando’la baraja

Alarmapor los 49muertosen México

Con todo, para ser los mejores

Denuncian robosen puentesPiden más seguridad,para evitar que sesubutilicen las obras.

Figuras del CrossFit, disciplina deportiva de fuerza, estuvieron enCali.

Alfonso López I,busca zona verdeTambién quieren unamejor ubicación a lasventas ambulantes.Se producen varios atracos.

PÁGINA 3

●A pesar de que el viernesfue elegido Ubeimar Delga-do como el candidato de lospartidos de la Unidad Na-cional y de los movimien-tos ASI y AICO, se siguenbarajando nombres paraocupar el primer cargo delDepartamento.Esta semana se conoceríacuáles son las cartas del Po-lo Democrático y del Movi-miento Progresista, lo mis-mo que del MÍO y el PIN.Los partidos tienen hastael próximo lunes 21 de ma-yo para inscribir a sus can-didatos. Pág. 5

Cali ganó y volvióalgrupode8

Tener vivienda, dura tarea

‘Azucareros’ ganaron 2-0 a Santa Fe y están en la zona de clasificados. ●Pág. 8

Fitness

20 de Julio, parque del barrio.

Ambiente.Estudio dice que consumode carne aumenta emisiones contaminantes.●Pág. 12

Elecciones

Narcotráfico

PÁGINA 4

En Cali se realizó la eliminatoria regional (Latinoamérica, Centroamérica y el Caribe) para la final mundial del 13 al 15 de julio en California. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

ADENTRO

Según el BID, intereses dificultan tener casa. Casi imposible, para 44%de caleños. ●Pág. 6

● Página 7

Diario Gratuito

CaliLUNES14DEMAYODE2012Año3.Número878ISSN2145-4108diarioadn.com.co


Los datosLo que dura

Según Emcali, la ciudad cuenta con redes de sesrvicios nuevas, como las de las comunas del Distrito de Aguablanca. ARCHIVO /ADN

En los últimos 7 años, Emcali invirtió más de 153mil millones. ARC.

● Cali cuenta con 2.888 ki-lómetros de redes de acue-ducto y 3.300 de alcantari-llado, pero un 40 por cien-to están obsoletas y requie-ren cambio.En efecto, la Secretaríade Infraestructura indicó

que el estado de las redeses uno de los inconvenien-tes para intervenir estruc-turalmente las vías, de lascuales solo un 8 por cientoestán en buen estado.“Pedimos a Emcali la re-visión de las redes para de-terminar cuáles necesitanreposición y para interve-nir las vías estructural-

mente”, indicó el secreta-rio Miguel Meléndez.Emcali reconoce que sedebe reemplazar gran par-te de las redes, pues sonde materiales viejos comoel asbesto cemento, quelas hace vulnerables. Porejemplo, en acueducto, el51 por ciento del sistemaestá hecho en tubería de

PVC, el 4,95 por ciento esen acero y el 41,82 por cien-to está compuesta por as-besto cemento y por hie-rro fundido. “El asbesto esunmaterial viejo y como latubería cumple su vida útilse fatiga y se rompe”, indi-có Carlos Sandoval, jefede la Red de Distribución.Pero Emcali afirmó queel estado de las redes nosiempre se relaciona conel avanzado deterioro devías. “Frente a Carrefourdel norte, en el carril cen-tral no hay alcantarilladoy es uno de los de carpetaasfáltica deteriorados. Lasvías de Cali están construi-das en asfalto, que es unmaterial que no resistemu-cha agua y también, porfalta de recursos no se ha-cen mantenimientos”, ex-plicó Efraín Torres, jefede Recolección. Sobre larevisión pedida por Infra-estructura, dijo que el estu-dio se hace según las solici-tudes de esa dependencia.

● Emilio Corrales, jefe delDepartamento de Ingenie-ría de Acueducto y Alcan-tarillado, indicó que las úl-timas inversiones en las re-des de servicios públicostienen que ver con las me-gaobras o el MÍO.Sin embargo, Emcali in-vierte anualmente un pro-medio de 22 mil millones

de pesos en el cambio deredes. “Tenemos un bancode solicitudes y la prioriza-ción para reposición es téc-nica, se cambian las redesde asbesto cemento y hie-rro pulido, que son la másviejas y también se priori-za donde haya riesgos”, ex-plicó Corrales.Entre el 2004 y 2011, Em-cali invirtió 42.124 millo-nes de pesos en reposiciónde redes de acueducto,

con recursos propios ytransferidos a Metrocalipara obras del MÍO, y115.436 millones en reposi-ción de alcantarillado. So-bre lo invertido en megao-bras, aún se concilian lascifras. Así mismo, hay pen-diente una inversión de290mil millones en reposi-ción de acueducto, y 900mil en alcantarillado. “Lasnecesidades son más gran-des que los recursos”, dijo.

Pico y placa

1.

2. Material incideEl tipo de suelo, la formade instalación y los mate-riales, tienen incidenciaen la vida útil de las redes.

HoyParticulares: 7 y8

Taxis: 1 y 2

La cifraRedacciónCali

‘Hay más necesidad que plata’

MañanaParticulares: 9 y0

Mañana: 3 y 4

Infraestructura Vial dice que es uno de los obstáculos para intervenir vías.

RedacciónCali

Movilidad

40 % de las redes deCali están obsoletas

Debido a la ejecución deobras del MÍO en la Cra.100 con Clle. 16, el tráfi-co vehicular enesa inter-sección está restringido.Lascalzadasen lossenti-dos oriente –occidente yoccidente-oriente fue-ron reducidas de dos ca-rriles a un carril. Se es-pera que las obras esténlistas enmes y medio.

Educación

Seminario

Restricción

Inscripciones

Historia

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José LuisValencia ([email protected]). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]

2Los años de vigencia quetienen los conceptos deEmcali sobre el estado delas redes de acueducto yalcantarillado.

Entre 20 y 30 años es la vi-da útil de las redes deacueducto y alcantarillado.Influyen varios factores .

El miércoles y jueves, elSena abrirá inscripcio-nes para los programasdel tercer trimestre delaño. En Cali, el Centrode Gestión Tecnológicade Servicios ofrecerá340 cupos de formación.Más informes en: www.senasofiaplus.edu.co oen el 018000 – 910270.

La U. Javeriana será se-de del segundo semina-rio internacional sobre‘Interculturalidad: histo-ria, cultura e identidad’.El evento se llevará a ca-boel 28 y29demayo, en-tre 8:00 a.m. y 6:00 p.m.Informes: 321,82,00, ex-tensiones 8787-888.

aDn2 Lunes 14 deMayo 2012

Cali


Parques, apuestaen Alfonso López

● El día que un grupo depobladores de la primeraetapa del barrio AlfonsoLópez se dieron a la tareade recuperar sus parques,respiraron más tranqui-los.“Algunos de ellos eran fo-cos de inseguridad, era di-fícil pasar por ahí, porquese exponía uno a los vicio-sos o a que lo robaran o lehicieran algo. Con par-ques más bonitos se lecambia la cara al barrio yla gente se empieza a pre-ocupar por mantenerlosbonitos y por evitar quelos delincuentes se los to-men de nuevo”, dice Cristi-na Soto, una habitante delbarrio.Eliseo Tejada, presiden-te de la Junta Administra-dora Local (JAL) de la Co-

muna 7, destaca que estarecuperación de los par-ques ha permitido que tan-to niños como adultos ten-gan espacios para la convi-vencia. “La gente empiezaa tener sentido de perte-nencia, a cuidar más susespacios y a contagiar aotros de una mejor culturaciudadana”, asegura.Además, anunció que es-ta recuperación no solo es-tará presente en los par-ques de la primera etapa

de Alfonso López, tambiénse extenderá en los dife-rentes barrios que compo-nen la Comuna 7.Sin embargo, uno de losinconvenientes que algu-nos habitantes del barrioven en parques como eldel 20 de Julio, es la llega-da de comerciantes ambu-lantes, que poco a poco sehan hecho en el lugar.“Como el parque está bo-nito y llega mucha gente,ahora llegan vendedoresambulantes a hacer su ne-gocio. Pero es cuestión dehablar con ellos y organi-zar todo para que conviva-mos de la mejor manera”,asegura Soto.Ese entusiasmo por arre-glar sus parques, tambiénplanean extenderlo al me-joramiento de sus casas yescuelas. Quieren que subarrio tenga la mejor cara.

El parque 20 de julio, un orgullo en Alfonso López I. SANTIAGO S. / ADN

La construcción delCali 7, enel barrioAl-

fonso López II, permitirá atener amplios servicios.

El dato

Vecinos buscan recuperar los espaciosde desarrollo social para la convivencia.

● Una de las mayores pre-ocupaciones de los habi-tantes de la primera etapade Alfonso López es el esta-do de sus vías principales,debido al deterioro quepresentan. El caso quemás preocupa es el de lasvías aledañas al HospitalJoaquín Paz Borrero, en-tre ellas, la carrera 7C en-tre las calles 63 y 73.“Por esta vía pasan vehí-culos de carga pesada, in-cluso rutas del sistemaMÍO, que pasan dificulta-des esquivando la grancantidad de huecos que tie-ne la vía”, dice el presiden-te de la JAL de la Comuna7, Eliseo Tejada. Pero lopeor es cuando las ambu-lancias llevan heridos o pa-cientes al hospital, pues de-ben soportar el deterioro.La Secretaría de Infraes-tructura aseguró que laciudad está inventariadade acuerdo a las vías quetienen más prioridad. Seespera que pronto le toqueel ‘turno’ a las vías aleda-ñas al hospital.

RedacciónCali

Estado delas vías,un dolorde cabeza

El apunte

● Según Liliana Vallejo,presidenta de la 2da. eta-pa de Alfonso López, allíhay jóvenes y adultos quepractican deporte, pero notienen dónde. “A muchosles toca irse a otros sitos”,

dice. Una alternativa es unseparador con espacio pa-ra hacer deporte, pero porser separador no puedendarle ese uso. “Muchostratan de jugar, pero si seinvirtiera sería mejor”.

En Alfonso López II buscan escenarios

Está en tu barriobarrio tu en Está barrio tu en Está barrio tu en EstáaDn

aDn 3CaliLunes 14 deMayo 2012


aDn4 Cali Lunes 14 deMayo 2012

En el puente de la calle 44 se han presentando hurtos. SANTIAGO S.

● Varios líderes comuna-les hicieron un llamado alas autoridades para queincrementen la seguridaden los puentes peatonalesy a ese requerimiento sesumó el secretario de In-fraestructura, Miguel Me-léndez, pues el recién inau-gurado puente de la Auto-pista con calle 44 es unode los puntos críticos.“Calculo que diariamen-te circulan por el nuevopuente de la calle 44 cercade 4.000 personas. Duran-te el día no hay problema,porque hay unos policíasauxiliares, pero despuésde las 7:30 y 8:00 p.m.,cuando llegan los estudian-tes y la gente del trabajo,es cuando se están presen-tando los casos de robos”,dijo Juan Carlos Fernán-dez, morador del barrioSanta Anita.Fernández agregó quetienen identificados a losladrones. Son una parejaque se pasea con una mu-ñeca cargada fingiendoque es un niño, se les acer-can a las personas y lasamedrantan con un arma.“Otro de los puentes enlos que se han reportadohurtos es sobre el pasopeatonal de la 14 de Cali-ma, y el de la antigua clíni-ca del Seguro Social. Tam-bién en los que quedan enla calle 5. El mayor núme-ro de casos en las horas dela noche”, dijo.Miguel Meléndez, secre-tario de Infraestructurade Cali, explicó que es ne-

cesario que la comunidaddenuncie los casos de hur-to que se presentan en es-tos puentes, para poder to-mar medidas pertinentes.“Lo ideal es que disfru-ten las obras que estamosconstruyendo y que no seconviertan en sitios en losque se atropelle a la comu-nidad. Por eso, cuando setenga conocimiento de es-tos hurtos deben denun-ciarlo oficialmente a la Po-licía”, dijo.

Los datos

La Policía dice que es ne-cesario denunciar los ca-sosdehurtosen inspeccio-nes o en la línea 123.

Puentes en Cali1.

Piden seguridadpara los puentesMás riesgo en puente de la Clle. 44, el pasode la 14 deCalima y antigua clínica del Iss.

El apunteMayor seguridad en los puentes para que no se dejen de usar

A denunciar

●El Secretario de Infraes-tructura complementóque hay puentes peatona-les que se han convertidoen blanco de los ‘pillos’.“Lo ideal es que no deje-mos prosperar que los

nuevos puentes peatona-les se conviertan en focode inseguridad y que almismo tiempo eso no searazón para que la gente nolos use”, dijo Meléndez.Por suparte, laPolicíaMe-

tropolitana afirmó queexiste seguridad con jóve-nes auxiliares y en la no-che se hacen rondas enmoto. Además, ubicaráncámaras en los principa-les corredores de Cali.

2.

RedacciónCali

Según el documento ‘CaliCómo Vamos’, en la ciu-dad existen al menos 120puentes peatonales.


● La Unidad Nacional, conla adhesión a última horade los partidos ASI y AICO,definió el pasado viernes,por consenso, que Ubei-mar Delgado será su can-

didato. Delgado ya habíaobtenido el aval conserva-dor y fue derrotado porHéctor FabioUseche yHo-mero Giraldo, en las elec-ciones de octubre pasado.

● A falta de 47 días paraque los vallecaucanos con-curran a las urnas para vo-tar por quien será el suce-sor de la gobernadora (e),Adriana Carabalí, las di-versas vertientes políticascon asiento en la regiónvan dejando entrever losnombres que los represen-tarán en la aspiración porocupar el primer cargo delDepartamento.El ex candidato a la Al-caldía de Cali Milton Cas-trillón afirmó que mañanao el miércoles comunicarási se mete en la contiendaelectoral. “Estamos anali-zando lo que haremos. Porahora seguimos en conver-sación con diferentes líde-res políticos. Lo que puedodecir es que el martes o elmiércoles diremos si va-mos o no y a quién acompa-ñaremos en el caso de noir”, manifestó el ex conce-

jal de Cali. Castrillón, queaún no tiene aval, podríaobtener el apoyo de lospartidos PIN y MIO, loscuales aún no han dicho aquien respaldarán. Esascolectividades estaríanpor decidir si apoyan aCastrillón o al ex candida-to a la alcaldía de PalmiraMiguel Motoa Kuri.La izquierda, representa-da en el Polo Democráticoy el Movimiento Progresis-tas también maneja nom-bres con los que pretendea meterse a la “pelea”. Enel primer caso, aún estápendiente la designaciónde candidato. María IsabelUrrutia, el defensor de de-rechos humanos Jaime Pe-rea Ramos, Carlos Gonzá-lez y María Isabel Duque,tienen las opciones. EnProgresistas, el elegido se-ría Franklin Legro, aun-que también surgieron losnombres de MargaritaLondoño y el excongresis-ta Jesús Enrique Piñacué.

El 21 de mayo vence el plazo de inscripción de candidatos. ARC./ADN

En breve

CALI. La Gobernación delValle, a través del secreta-rio de Planeación, HéctorCopete (por delegación),instaló el período de 13días de sesiones extras dela Asamblea, durante elcual se estudiará, discuti-rá y aprobará el Plan deDesarrollo del Valle.

En estudio, Plande Desarrollo

CALI. Emcali informó querecuperaron dos clientes,los cuales tienen consu-mos mensuales promediossuperiores a 50.000 kilova-tios. Las empresas son: Pe-dro Domecq, y la planta deAlimentos La Locura per-teneciente al mercado noregulado.

Siguen movimientos delas cartas a Gobernación

Nuevos clientesle llegan a Emcali

Ubeimar Delgado, otra vez en la lista

CALI. Para evitar inunda-ciones por las lluvias, elDagma invierte 14.913 mi-llones de pesos en obrasde prevención. Uno de losproyectos es el de la recu-peración de un kilómetrodel jarillón del río Cauca,en la Comuna 21, que bus-

ca mejorar las condicio-nes del dique para minimi-zar el riesgo de colapsarpor el invierno. Su costoes de 7.021 millones de pe-sos, que provienen de la so-bretasa ambiental, en con-venio con la CorporaciónRegional del Valle.

El Polo, el PIN y elMÍO, entre los que buscan candidatos.

El apunte

RedacciónCali

Se han retirado 98mil metros cúbicos dematerial inadecuado.

Trabajos para mejorar lascondiciones del río Cauca

aDn 5CaliLunes 14 deMayo 2012


● Tener vivienda propiaes imposible para el 35 porciento de los hogares deBogotá, el 40 por ciento delos de Medellín y el 44 porciento de los de Cali.Así lo advierte el estudiodel Banco Interamericanode Desarrollo (BID) ‘Un es-pacio para el desarrollo:los mercados de viviendaen América Latina y el Ca-ribe’, que publicará el Fon-do de Cultura Económicay que identifica varios fac-tores que afectan la adqui-sición, entre estos las altastasas de interés que impi-den obtener un crédito, así

como la falta de dinero.En el caso de Bogotá, elingreso muy bajo es el im-pedimento para el 17 porciento de los hogares, peroal tener en cuenta la tasade interés, el freno es parael doble, y así se llega al 35por ciento. Asimismo, losingresos muy bajos son lacausa de no poder tener vi-vienda propia para el 24por ciento de los caleños.Las tasas de interés enColombia están por enci-ma del promedio de Améri-ca Latina. En el continen-te, la tasa hipotecaria real(descontando la inflación)es de 8,1 por ciento, mien-tras en Colombia es de 9,8por ciento, dice el BID.

Según Sandra Forero,presidenta de la CámaraColombiana de la Cons-trucción (Camacol), elpaís ha comenzado a reci-bir el impacto de los incre-mentos hechos por el Ban-co de la República en la deintervención, pues la tasanominal (sin descontar lainflación) pasó de 12,7 a13,6 por ciento. “Es un te-ma sensible y por eso nohay que perderlo de vista,pues se debilita la deman-da”, explica.Del mismo modo, el BIDencuentra que el déficit devivienda en el país es de 37por ciento, con un déficiturbano de 27 por ciento yuno rural de 71 por ciento.

La adquisición de vivienda se complica por altas tasas de interés.

Los datos

● Las Farc condicionaronel retorno a la libertad delperiodista francés RoméoLanglois, a la presencia deun delegado del gobiernodel presidente electo Fran-cois Hollande, de la exsena-dora Piedad Córdoba y delComité Internacional de laCruz Roja (CICR).Langlois está en poderde las Farc desde el pasa-do 28 de abril, cuando laguerrilla atacó a un grupode policías y militares queadelantaban una opera-ción antidrogas en el de-partamento del Caquetá(sur).El CICR dijo que seguirátrabajando en la libera-ción del reportero sobreesta petición y reiteró quetiene todo dispuesto.La ex senadora Córdobadijo anoche que no estabaenterada de esta condi-ción.

Crédito

Pocos puedenposeer vivienda

2.Ahorro

$ 1.764

Banco Interamericano deDesarrollo señalalas dificultades para adquirir una casa.

Comisiónrecibiría aLangloisdicen Farc

1.

$ 2.279UN EURO

VALE

RedacciónBogotá

Obtener crédito hipoteca-rio es uno de los mayoresinconvenientes de la re-gión en el tema.

UN DÓLARVALE

Una familia latinoamerica-napromedio necesita aho-rrar 21 meses ingresoscompletos para vivienda.


Colombia


Oficiales toman pruebas del lugar donde se hallaron restos. REUT.

Izquierdafrancesasube tonoa Merkel

● El enfrentamiento entrecarteles mexicanos, quedejó 49 muertos en el nor-teño estado de NuevoLeón, ha provocado másde un centenar de asesina-dos en el último mes, unode los más violentos de losúltimos años.Las autoridades de Nue-vo León informaron sobreel hallazgo de 49 cuerposmutilados, de estos, 6 mu-jeres y 43 hombres, quefueron arrojados sobre lacarretera libre MonterreyReynosa, crimen que atri-buyeron a la disputa quemantienen el cartel delGolfo y de Sinaloa, en con-tra de Los Zetas en diver-sos estados del país.Este hallazgo se produ-ce cuatro días después deque otros 18 cadáveres de-capitados y mutilados fue-ron localizados en dos au-tomóviles en una carrete-ra cercana a Guadalajara,capital del estado de Jalis-co, la cual fue atribuida auna venganza de los carte-

les de la droga. El fiscal deNuevo León, Adrián de laGarza, aseguró que se en-contró una manta en laque el cartel de Los Zetasasegura que los muertosson del Cartel del Golfo ylanzan también amenazascontra el Cartel de Sinaloay contra el Gobierno del es-tado.Según las autoridadesno hay reportes sobre ladesaparición de personasen los últimos días, “y me-nos en esa cantidad”, porlo que no se descarta la po-sibilidad de que “las vícti-mas pudieran ser migran-tes” centroamericanos.En agosto de 2010, el car-tel de Los Zetas asesinó a72 inmigrantes centroame-ricanos supuestamentepor la negativa de éstos úl-timos a integrarse a esegrupo criminal. Además,indicaron que algunos delos cuerpos tenían tatua-jes de la Santa Muerte,una imagen venerada pordiversos grupos de delin-cuentes mexicanos. El go-bierno sigue perdiendo laguerra contra los ‘narcos’.

●El Socialismo francés di-jo ayer que los planes deausteridad están empujan-do a la Unión Europea a laruina económica e insta-ron a Alemania a aceptarcambios en el presupues-to, creando tensiones po-cos días antes de que elpres idente e lecto ,François Hollande, viaje aBerlín.Hollande, que jurará co-mo presidente el 15 de ma-yo, visitará poco despuésde la ceremonia a la canci-ller alemana, Angela Mer-kel, en su primer viaje alextranjero programado pa-ra destacar la continuidadde las relaciones francoalemanas.Merkel dijo que del viajeno saldría ninguna deci-sión política y ambos líde-res, que nunca se han re-unido, lo han descrito co-mo un encuentro de bajoperfil para conocerse ycompartir puntos de vistasobre la situación europeaantes de una cumbre de lí-deres a fines de junio.Pero el partido de Ho-llande subió la presión pa-ra buscar que se reexami-ne el pacto. -Reuters-

Los datos

‘Narcos’ matan a otras49 personas en México

Víctimas

En breve

2.

Gobiernomexicano está impotente ante el poder criminal.

Más cuerpos

Karolos Papoulias, pdte. EFE

1.

AMAN, (Reuters).Tropas si-rias respaldadas por vehí-culos blindados mataron asiete civiles al tomar unpueblo suní al oeste de laciudad de Hama, queman-do casas y deteniendo a de-cenas de personas, dijouna organización activis-ta. Cuatro mujeres esta-ban entre los muertos enel pueblo de Tamanaa.

El dato

Monterrey (México)Efe

Tropas sirias setoman otro pueblo

El ex jefe del Ejército bosnioRatko Mladic irá a juicio la

próxima semana por crímenes.

En los últimos cinco añosfueron asesinadasmás de50.000personaspor el cri-men organizado.

ATENAS, (Reuters). La cú-pula de los partidos políti-cos de Grecia ignoró unapetición final del presiden-te para formar una coali-ción de gobierno y evitarir nuevamente a eleccio-nes, dejando al país, ya su-mergido en problemas dedeuda, cerca de la quiebray de una posible salida dela zona euro.

El 4 demayo, las autorida-des encontraron 23 cuer-pos sin vida en la ciudadde Nuevo Laredo.

Atenas no lograacuerdo político

aDn 7Lunes 14 deMayo 2012

Mundo


● Un emotivo final tuvo laúltima jornada del fútbolitaliano.En el San Ciro, dondeMi-lán se enfrentó al Novaraal que derrotó 2-1 con pre-sencia deMario Yepes, sir-vió para la despedida deGennaro Gattuso, FilippoInzaghi, Alessandro Nestay Gianluca Zambrottaquienes dejarán el club.Incluso ‘Pipo’ Inzaghifue quien marcó el gol dela victoria ‘rossonera’ aocho minutos del final.Otro que aún puede salires el holandés ClarenceSeedorf, quien no ha defini-do su continuidad.

Por su parte, Juventus,en su estadio, celebró su‘scudetto’ 28, además sir-vió para la despedida de laafición de Alessandro DelPiero, quien jugó como ti-tular, para hacer del parti-do un homenaje al futbolis-ta, que, tras 19 tempora-das dejará de vestir la ca-miseta de la ‘vecchia signo-ra’.La ‘Juve’ derrotó 3-1 alAtalanta, donde Del Pieromarcó el segundo.Aunque el talentoso fut-bolista aún puede tener unúltimo juego, cuando el 20de mayo se dispute la finalde la Copa Italia anteNápoles, en Roma.

● No solo lleva la cintillaen su brazo izquierdo quelo distingue como el capi-tán, sino que también lasiente y transmite a suscompañeros ese liderazgoy motivación que tiene alDeportivo Cali, con suschances intactos de que-dar en el grupo de los ochoclasificados.Y en la noche del sába-do, en la victoria 2-0 anteSanta Fe, fue la figura delequipo ‘verdiblanco’ al evi-tar el gol en varias ocasio-nes y además, tapar unapenamáxima al volante ar-gentino Ómar Pérez al mi-nuto 55, cuando el partidoiba 1-0.Aunque Mondragón,con pocas pretensiones serefirió a su actuación en elestadio Pascual Guerrero.“Uno siempre tiene quetener una dosis de suertey eso nos sirvió para que elequipo conservara el ceroatrás”, sostuvo el ‘turco’.

El conjunto caleño mar-có la primer diana por in-termedio de Gustavo Bis-cayzacú en el tiempo de re-posición de la primera par-te. El delantero uruguayorecibió un pase de CristianNazarit y logró mandar elbalón lejos del alcance deCamilo Vargas.La segunda anotación lle-garía por medio de FélixMicolta, quien solo llevabasiete minutos en la canchay aprovechó un centro porla derecha de Bryan Pereapara de golpe de cabezadecretar el 2-0 final al tras-currir el minuto 75.Nazarit, a nueve minu-tos del final, tuvo la oportu-nidad de marcar el terce-ro, pero su remate se estre-lló en el vertical.Entre tanto, Julio Come-saña, se mostró complaci-do con el desarrollo del jue-go que apreciaron los asis-tentes. “Más allá de triun-fo el espectáculo futbolísti-co fue importante. Fue unpartido de ida y vuelta”, se-ñaló el estratega colombo-uruguayo.

¡Click!

SantaFe tenía un in-victo de 13 fechas

sin perder.

El delantero uruguayo del Cali Gustavo Biscayzacú celebra, tras convertir su gol . SANTIAGO SALDARRIAGA

El dato

Vencieron 2-0 a Independiente Santa Fe, con una superlativa actuación de F.Mondragón.

MÉXICO. Hernán Darío Burbano y Eisner Loboa lograroncon León, el ascenso a la primera división de fútbol colom-biano, luego de vencer en el juego de vuelta 5-0 a Correca-minos para un global de 6-2. Burnao anotó los dos últimogoles de su equipo, que regresa a primera después de unaausencia de diez años. El León es uno de los clubes mástriunfadores de México con cinco títulos en la primera di-visión.

La formación titular del ‘verdiblanco’

PosicionesRedacciónCali

Es el tercer título del club. EFE

El apunte

Próxima fecha

EFE

Un gol de Falcao al minuto 88 le dio el triunfo 1-0al Atlético de Madrid sobre Villareal y lo mandó a lasegunda división. Además, Lionel Messi quedó goleadorde la Liga con 50 goles. Cristiano Ronaldo hizo 46.

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Tolima 16 10 5 1 27 14 352. Huila 16 8 4 4 22 15 283. Equidad 16 7 6 3 18 12 274. Santa Fe 16 6 8 2 28 17 265. Itagüí 16 7 5 4 24 17 266. Pasto 16 6 7 3 21 15 257. Chicó 16 6 5 5 24 22 238. Cali 16 6 5 5 15 17 239. Patriotas 16 6 5 5 12 17 2310. Junior 16 6 3 7 25 22 2111. Millonarios 16 4 7 5 21 21 1912. Envigado 16 4 7 5 21 23 1913. Nacional 16 5 3 8 23 19 1814. R. Cartagena 16 4 6 6 20 29 1815. Medellín 16 4 4 8 15 21 1616. Qundío 16 2 8 6 17 27 1417. O. Caldas 16 2 7 7 20 23 1318. Cúcuta 16 3 1 12 10 32 10

Quindío vs. CúcutaViernes - 8:00 p.m.

Patriotas vs. ChicoSábado- 3:30 p.m.

Equidad vs. R. CartagenaSábado - 3:30 p.m.

Pasto vs. TolimaSábado - 6:10 p.m. RCN

Santa Fe vs. ItagüíSábado - 8:00 p.m.

Huila vs. D. CaliDomingo - 3:00 p.m.

Nacional vs. O- CaldasDomingo - 3:30 p.m.

Envigado vs. MillonariosDomingo - 5:30 p.m. RCN

Junior vs. MedellínDomingo - 7:30 p.m.

Cali, ‘vivitoy ‘coleando’

Premier, con finalheroico y de infarto

O. Caldas 1 - Equidad 1Itagüí 1 - Patriotas 1Chicó 4 - Envigado 1

Cali 2 - Santa Fe 0Millonario 1 - Pasto 2R. Cartegena 1 - Huila 0

Tolima 2 - Qundío 0Cúcuta 1 - Medellín 2Nacional 3 - Junior 1

● Este fuel el equipo inici-lista del Deportivo Califrente a los ‘cardenales’.Faryd Mondragón; YersonCandelo,ÉdgarZapata,An-drés Cadavid, y DannyAguilar; Andrés Pérez,Gustavo Cuéllar, Jeffer-son Murillo y Álvaro Do-

mínguez; Gustavo Biscay-zacú y Cristian Nazarit.FélixMicolta por J. Murillo(68), Bryan Perea por G.Biscayzacú (73) Y GabrielFernández por C. Nazarit(90).Amonestados: J. Murillo yA. Cadavid.

INGLATERRA. Iban 92 minu-tos y M. City perdía 3-2 conQueens Park Rangers, mien-tras que M. United ya habíaganado 1-0 al Sunderland.Los resultados daban el títu-lo a los ‘reds’ en la Premier.Pero Dzeko (93) y Romero(94) le dieron el título a los‘citizens’, luego de 44 años.

Resultados de la fecha

LaSerieAdespidióavariasdesusfiguras

VICTORIAVERDE

Burbano y Loboa para la A


Deportes


● El tenista suizo RogerFederer, cabeza de serienúmero 3, ganó ayer el tor-neo Másters 1.000 de Ma-drid (España), tras impo-nerse en la final al checoTomas Berdych, sexto fa-vorito, en tres sets (3-6,7-5, 7-5), y arrebató al es-pañol Rafael Nadal, el nú-mero dos en la clasifica-ción mundial.Es la tercera ocasiónque Federer se impone enla capital española, traslos títulos en 2006 y 2009,e iguala así a Nadal en nú-mero de victorias en Más-ters 1.000, con 20, siendolos tenistas con más títu-los en esta categoría.Federer no ocupaba elsegundo puesto del rán-king de la ATP, desdemar-zo del 2011.El suizo ha ganado lascuatro finales que ha dis-putado este año, tras ga-nar antes en Rotterdam(Holanda), Dubai (Emira-tos Árabes e Indian Wells(Estados Unidos). Ya son74 títulos en su carrera.En mujeres, Serana Wi-lliam superó en la final aVictoria Azarenka.

●Luciano Ospina era el lla-mado a ser titular en la za-ga del América, pues fueun pedido expreso deEduardo Lara, y así co-menzó la temporada al la-do del brasileño EduardoFerreira.Los días transcurrieron,hasta que en la fecha 8 su-frió una lesión y le cedió sulugar a Julián Carabalí,quien terminó adueñándo-se del puesto.“Estamos variando porlesiones, pero el que entrasiempre aprovecha laoportunidad y se afianzaen el puesto”, declaró el ju-gador, que viene proceden-te de Argentina.Y dice esto con conoci-miento de causa, pues supresencia en el banco desuplentes no duró mucho,porque Ferreira tambiénsufrió una lesión y en la fe-cha once ante Expreso Ro-jo retornó a la titular.Durante esas dos sema-nas que no estuvo con elgrupo principal, Ospina di-jo estar calmado.“Tuve tranquilidad y tra-bajando duro, ademásagradecido con Dios queme dio las capacidades yhay que empezar a explo-tarlas”, señala el ‘2’ de los‘escarlatas’.

Ante Academia marcósu primero gol con Améri-ca, y su reacción fue muyemotiva.“Era el primero, habíaque celebrarlo con todo, elprimero de muchos, siDios, quiere con Améri-ca”, presagia el jugador de21 años con muchamotiva-ción. Lo mejor, afirma, esque tiene una buena rela-ción con Carabalí, lo queles favorece en el campo.

LucianoOspina ya perdió una vez la titular y sabe la duracompetencia que tiene detrás, por eso dice: ‘trabaja duro’.

‘EnAméricanadiesepuederelajar’

Luciano Ospina viene procedente del Huracán de Argentina donde estuvo por dos años. SANTIAGO S. / ADN

En breve

ROMA (ITALIA). Santiago Gi-raldo ganó ayer su partidode final del cuadro clasifica-torio y consiguió el ingresoal cuadro principal del Más-ters 1.000 de Roma. El risa-raldense derrotó al ruma-no Víctor Hanescu, por 6-2,6-3. Hoy, aproximadamen-te a las 7:00 a.m., se enfren-tará al australiano BernardTomic por la primera ron-da del Másters.

RedacciónCali

CALI. Alejandro Falla subióseis posiciones en la clasifi-cación ATP y se ubica en ellugar 50, el mejor en todasu carrera, gracias a la ter-cera ronda conseguida enel Másters de Madrid. Gi-raldo, con los mismos pun-tos (853), es 51.En dobles,Juan S. Cabal es 20 y Ro-bert Farah 67. En las muje-res Mariana Duque es 135 yCatalina castaño, 277.

El apunte

TULUÁ.Dos goles de CarlosRodas de pena máxima ledieron el triunfo 2-1 a Cor-tuluá sobre Valledupar. Ro-das fue expulsado (70) y losvisitantes al 40 jugabancon nueve. Por su parte D.Aguablanca ganó 3-2 a Ba-rranquilla. Cortuluá escuarto con 27 puntos Dé-por es 12, con 17 unidades.

Giraldo debuta enel cuadro principal

E. Lara rotará la nómina esta noche

Rodas, figura del Cortuluá. ADN

Falla con su mejorclasificación ATP

● Para el juego de hoy alas 8:00 p.m., en Barran-quilla ante Uniautónoma,el técnico Eduardo LaradispusoqueAmérica juga-rá con un equipomixto pa-ra dar descanso a algunosjugadores, previo a los cua-drangulares semifinales.

Los ‘escarlatas’ jugaráncon:AndrésMosquera;An-drés Felipe Mosquera,Eduardo Ferreira, LucianoOspina y Julio César Ortiz;IvanVargas , LeyvinBalan-ta, Yesid Aponzá, HéctorHurtado; y Steven Mendo-za; Oscar Villarreal.

Se acerca a la clasificación

Federertriunfóydenuevoeseldos

aDn 9DeportesLunes 14 deMayo 2012


●Bajo la dirección técnicadel antioqueño Jaime Res-trepo, la Selección Colom-bia femenina Sub-14 seconsagró, por segundoaño consecutivo, campeo-na del Campeonato Sura-mericano de la categoría,que para este año tuvo co-mo sede el Club Palestinode la ciudad de Santiagode Chile.El equipo colombiano es-tuvo integrado por la antio-queña Yuliana Monroy; lavallecaucana, Juliana Vale-ro; y la nortesantanderea-na, Diana Monsalve; quie-nes redondearon una bri-

llante semana de triunfosal derrotar 2-0 a su similardel Perú, en la gran finaldel certamen con los triun-fos de Monsalve y poste-riormente de ValeroAdemás del campeona-to, la Selección Colombiafemenina se aseguró unade las tres plazas surame-ricanas en el CampeonatoMundial Sub-14 que se rea-lizará en Postejov (Repú-blica Checa) en el mes deagosto.Por su parte, el equipode varones de la misma ca-tegoría finalizó en el sextolugar, tras perder con Ve-nezuela los dos partidosde sencillos y el de dobles.

●Una destacada participa-ción tuvieron los deportis-tas colombianos en la ver-sión 24 del Mundial deMarcha, que se realizó elfin de semana en Saranks(Rusia), al conseguir dosmedallas de oro y una deplata.Una de las preseas dora-das estuvo a cargo del hui-lense, Éider Arévalo,quien en la prueba de los10 kilómetros establecióuna marca de 41.17; segui-do del ruso Alexander Iva-nov, 41:42; y el mexicanoJesús Tadeo Vega, 41:56.“Faltando dos vueltas es-taba con el ruso y el mexi-cano y me llevaban 10 me-tros de ventaja, llevababuen ritmo para alcanzar,pero ellos también lo subie-ron, pero pude subir más yfaltando un kilómetros al-cancé al ruso y pude rema-tar bien para ganar estacompetencia”, dijo el de-portista que repitió el títu-lo mundial.El otro oro estuvo a car-go de Lorena Arenas, deAntioquia, quien se impu-so en 10 kilómetros femeni-no con 45.57. Muy cerca es-tuvo Alejandra Ortega, deMéxico con 46.00 y Ne-dezhda Leontyeva de Ru-sia con 46:02.Además, se consiguióuna medalla de plata, conel equipo de juvenil varo-nes en los 10 kilómetors,mientras que las juvenilesfueron quintas.Sandra Galvis, quienbuscaba la marca mínimapara los Juegos Olímpicos(1:33:30) tendrá una nueva

oportunidad de lograr sumeta en el Iaaf Challengerde La Coruña (España), elpróximo 9 de junio.Otras posiciones menosdestacadas fueron las deYeseida Carrillo en 10 km.,con 49.28, ubicándose enla posición 17.Igualmente, en la prue-ba que ganó Éider Aréva-lo, Kenny Pérez paró elcronometro en los 42:51 pa-ra terminar en el nuevo lu-gar.

● Una espectacular re-montada tuvo la SelecciónColombia masculina de vo-leibol ante Chile en el Preo-límpico que se disputó enArgentina.El equipo ‘austral’ se im-puso en los dos primerossets 20-25 y 17-25, pero laselección ‘tricolor’ reaccio-nó para ganar los tres si-guientes con parciales de25-23, 25-17 y 15-8, en doshoras completas de juego.Con este resultado, Co-lombia se quedó en el ter-cer lugar con una victoriay dos derrotas, mientrasque Chile fue cuarto contres derrotas.

Al cierre de esta edición,Argentina y Venezuela dis-putaban el cupo a los Jue-gos Olímpicos.Por su parte, el equipofemenino perdió ante Ve-nezuela en el juego por eltercer lugar del Preolímpi-co que se disputó en Bra-sil. Las colombianas caye-ron en un compromiso dedos horas y dos minutosen cinco sets, 25-18, 20-25,25-20, 24-26 y 14-16.En la final por cupo aLondres-2012, Brasil supe-ró a Perú 25-12, 25-16 y25-9. Las ‘incas’ le habíanganado en la semifinal aColombia.

Éider Arévalo y Lorena Arenas ganaron en los 10 km.

¡Click!Dosmedallasdeoroenmundialdemarcha

El dato

Éider Arévalo consiguió su segundo título consecutivo en un Mundial de Marcha. ARCHIVO PARTICULAR

1.

El dato

RedacciónBogotá

Victorias rusas

Por otra región

CALI.Deportivo Lyon clasificó a las semfinales de la LigaArgos de Futsal, luego de eliminar al Manizales Lineal.A pesar de que el equipo caleño perdió 6-5 en su visita alos actuales campeones, en el primer juego en el coliseoDel Pueblo habían ganado 5-0. Los goles de Lyon fueronobra de Cristian Otero (2), Julián Castañeda, Carlos Ña-ñez y Alejandro Segura. El próximo rival será A. Huila yel juego de ida es el 27 de mayo en Neiva.

La número unoperdió con juvenil

Equipo masculino fue tercero.

2.

El venezolano PastorMaldonado hizo historiaal conseguir la primera victoria de un piloto de su paísen la Fórmula Uno. Se impuso en el Gran Premio deEspaña, que dejó a Fernando Alonso como líder.

ColombiaganóeltítuloenSub-14

Aunqueel juvenilmarchis-ta Éider Arévalo nació enHuila, representa a la Ligade Bogotá.

● La rusa Elena Lashma-nova, de 20 años, derrotóen los 20 kilómetros, conun tiempo de 1h27:38, a lanúmero uno mundial, sucompatriota Olga Kaniski-na, en la prueba que clau-suró la Copa del Mundoen Saransk.

ColombianopudocumplirconlossueñosOlímpicos

En la jornada de ayer, losrusos ganaron las prue-bas, de 20 km., damas y lade 50 km. varones.

EFE

D. Lyon clasifica a ‘semis’

aDn10 Deportes Lunes 14 deMayo 2012


El incremento en la demanda de carne y el desperdicio de alimentos, son de las mayores causas de emisiones de óxido nitroso. EFE

●La expansión de los culti-vos y la demanda de carnepara alimentar a la pobla-ción mundial incrementa-rán las emisiones globalesde óxido nitroso, N2O, enun 16 por ciento hasta2022, según la revista Na-ture Climate Change.Las emisiones de estegas -cuarto responsabledel efecto invernaderotras el dióxido de carbono,el metano y el ozono tro-posférico- pasarán de 6 a 7millones de toneladasanuales entre 2012 y 2022.La mayor parte de este in-cremento se deberá al ma-yor uso de fertilizantes abase de nitrógeno y tendrálugar en países de Asia, La-tinoamérica y África.“La alimentación de unapoblación mundial en cre-cimiento y el incrementodel consumomedio de car-ne por habitante impulsa-rán al alza significativa-mente las emisiones causa-das por la agricultura”, ex-plicó el investigador de laUniversidad de Edimbur-go (Escocia) David Reay,autor del artículo.Aunque una parte de es-te gas es emitida a la at-mósfera por fuentes natu-rales, entre el 40 y el 50por ciento de las emisio-nes desde 1990 procedende actividades humanascomo la quema de bioma-sa, el uso de fertilizantes

en la agricultura o una se-rie de procesos industria-les. Según el estudio de Re-ay, en 2050 la agriculturaaportará entre el 75 y el 85por ciento de las emisio-nes de este gas, un porcen-taje significativamente ma-yor que el 60 por cientocontabilizado en 2005.Racionalización del usode estos fertilizantes ycambios en los hábitos ali-menticios evitarían partedel aumento, según Reay.

Dieta contaminante

¡Click!

Jóvenes,artíficesdel cambio

Deslizamientos son riesgo. ADN

● De acuerdo con los pro-nósticos, a pesar de que elfenómeno climático conoci-do como ‘LaNiña’ ya no es-tá presente, las lluvias nocesarán en casi todo elpaís.Según el Ideam, 11 depar-tamentos y 94 municipiospresentan algún nivel dealerta por deslizamientosdebido a los cuales el añopasado murieron 105 per-sonas.La posibilidad de que losderrumbes aumenten seproduce por el exceso deagua que han recibido lossuelos desde el año pasa-do, los cuales en su mayo-ría se encuentran satura-dos de agua.Ayer, en La Pintada, unalud arrastró dos tracto-mulas al río Cauca.

No a calorías

● La compañía de internetYahoo anunció la renunciadel director general de laempresa, Scott Thomp-son, tras la polémica des-atada por falsedades en sucurrículum, y Ross Levin-sohn, vicepresidente ejecu-tivo y director mundial dela división de medios delgrupo, asumirá el cargo deforma interina.Thompson, en el cargodesde el pasado enero, sevio envuelto en la últimasemana en un escándalotras salir a la luz que el cu-rrículum que presentó pa-ra acceder al puesto in-cluía dos licenciaturas,una de las cuales no habíacursado.La irregularidad fue des-cubierta por el principal

grupo accionista enYahoo, Third Point, quecontrola un 5,8 % de los ac-tivos y que pidió la salidade Thompson y Patti Hart,la ejecutiva que supervisósu contratación. Third Po-int mantiene desde hacetiempo una tensa relacióncon la cúpula de la compa-ñía en una lucha por cuo-tas de poder e influenciaen el consejo.

Los datos

● Los cambios políticos enel mundo están siendo im-pulsados por una genera-ción de jóvenes que, apoya-dos por la tecnología y lasredes sociales, demandanel cese de regímenes auto-ritarios y de la corrupciónpara que impere la liber-tad, dijo la embajadora deEE. UU. ante la ONU, Su-san Rice.Rice disertó sobre el pa-pel que está jugando la ju-ventud en diversas partesdel mundo durante la cere-monia de graduación de es-tudiantes de las escuelasde Arte y Ciencias y deCiencia Atmosférica y Ma-rina de la Universidad deMiami (Florida)."Se están graduando enun momento de vertigino-sos cambios y enorme po-tencial, el motor de loscambios ha sido su genera-ción", afirmó. -Efe-

EMISIONES CRECEN POR COMER CARNE

Combustibles

Director de Yahoo, afuera por lío

La cifra

Aludes sonel nuevoriesgo porlas lluvias

1.

El apunte

LondresEfe

● Reducir el consumo depollo por habitante en lospaíses desarrollados a losniveles de Japón (dondegran parte de la dieta es abase de pescado) permiti-ría reducir en más de100.000 toneladas anua-les las emisiones de óxidonitroso, lo que equivale a

46 millones de toneladasde dióxido de carbono,CO2.“Estamedida nos permiti-ría disminuir la mismacantidad de emisionesque si retirásemos de lascarreteras más de un mi-llón de coches”, precisóReay.

2.

La última cena. En el distrito de Miraflores, enLima (Perú), los transeúntes pueden caminarmientras observan el trabajo de 80 artistas de esepaís, en una exposición que fue abierta ayer.

Cambios en la dieta

El volcán Tungurahua, en Ecuador,registró nuevo incremento de suactividad sísmica y emanó ceniza.

Estudio señala que un cambio de hábitos alimenticios ayudaría al clima.

1

Reay alertó sobre los ries-gos del "efecto perverso"de los combustibles bio-energéticos.

AFP

El dato

Scott Thompson renunció. EFE

especialización de su ho-ja de vida no la habría cur-sado. Thompson dijo quese trató de un error.

Evitar la ingesta excesivade calorías o disminuir lacantidad de comida des-perdiciada, ayuda.


LaVida


Abono desde alcantarillaspara campo vallecaucano

Este es el biosólido que se usa en cultivos de caña. FOTOS: J.P. RUEDA

Aquí, parte del proceso con el que se transforma el material de las alcantarillas, en abono.

● De las alcantarillas deCali está surgiendo mate-ria orgánica rica en micro-nutrientes para las plan-tas.José Cerón, director deAguas Residuales de laEmpresas Municipales deCali (Emcali), explicó queactualmente se están pro-duciendo en la Planta deAguas Residuales (Ptar)de Cañaveralejo, 80 tonela-das de abono que estánsiendo aplicadas en los cul-tivos de caña del Valle delCauca.“El que aplicamos actual-mente en los cultivos de ca-ña es un abono tipo B, sinembargo, después de va-rios meses de investiga-ción con Univalle, desarro-llamos un biosólido de altacalidad (tipo A), sin res-tricciones, que es un granmejorador de terreno quese utiliza en la agricultu-ra”, afirmó Cerón.El funcionario explicóque para obtener el abonotipo A, se secan los dese-chos de la Ptar para quemueran los agentes pató-genos (microbios). Des-pués se aplican micronu-trientes, para mejorar lacalidad y poder comerciali-zarlo.“Vamos a aumentar losestándares para entrar almercado con un productode alta calidad. Para que

sea más fácil comerciali-zarlo. En el abono tipo Aestamos esperando laaprobación del InstitutoColombiano de Agricultu-ra (ICA)”, dijo el gerentede Aguas Residuales.Según Emcali, para elpróximo año, este abono ti-po A estará en el mercado,lo que brindará ingresosextras para las EmpresasMunicipales de Cali, ade-más de generar empleo.“Este producto tienetres ventajas: el agua resi-dual está generando un

subproducto que se apro-vecha, también está gene-rando ingresos y, por últi-mo, una ventaja ambien-tal, porque se alcanza adesplazar el uso de losagroquímicos en algunoscultivos del Valle”, explicóel técnico ambiental JuanMartín Caicedo.Finalmente, Emcali sos-tuvo que la utilización deenergía en la Ptar por bio-gás de alcantarilla generaahorro de al menos mil mi-llones de pesos al año.

¡Click!LONDRES.La expansión de los cultivos y la demanda de car-ne para alimentar a la población mundial incrementaránlas emisiones globales de óxido nitroso, N2O, en un 16 porciento hasta 2022, según informó la revista ‘Nature Clima-te Change’. Las emisiones de este gas -el cuarto responsa-ble del efecto invernadero tras el dióxido de carbono, el me-tano y el ozono troposférico- pasarán de 6 a 7 millones detoneladas anuales entre 2012 y 2022.

Una investigadora prepara muestras en unacueva en el Cáucaso oriental, donde un equipo deespeleólogos españoles identificó la comunidad defauna viva a mayor profundidad del mundo.

EFE

● Entre un grupo de 80países en desarrollo, Co-lombia resulta ser un buenlugar para ser mamá, ocu-pa el puesto número 11, se-gún lo indica el informeanual de ‘Save the Chil-dren’. Este escalafón tieneen sus tres primeros pues-tos a Noruega, Islandia ySuecia, que repiten esos lu-gares en la lista de los 43países desarrollados.Utilizando datos de laOrganización Mundial dela Salud, Unicef y el BancoMundial, el informe inclu-ye 165 naciones y comparael bienestar de mujeres yniños en indicadores eco-nómicos, de salud y educa-ción, como la probabilidadde morir en parto, años deestudios, expectativa de vi-da o participación política.

● La enfermedad del sue-ño causada por un parási-to transmitido por la mos-ca tsetsé va en aumentoen el norte de Zimbabue,destino habitual de safarisdel turismo extranjero.Un portavoz de la Autori-dad de Parques y Vida Sal-vaje de Zimbabue afirmóque la mosca tsetsé es“predominante” ahora enlas reservas naturales deMana Pools y Charara, enla cuenca del río Zambezi,en la frontera con Zambiay Mozambique.Un guardabosques delvalle del Zambezi fallecióa consecuencia de la enfer-medad, cuyo impacto seha agravado debido a la fal-ta de medicamentos, se-gún informó el SundayMail.

Los datos

WASHINGTON. A apenas2.800 años luz desde la Tie-rra y en dirección al centrode la Vía Láctea, un equipode científicos cree que ha de-tectado, entre los datos queenvía el observatorio espa-cial Kepler, un planeta quese le había escapado al tele-scopio.

RedacciónCali

Planeta que se leescapó al Kepler

Colombia,buen sitiopara sermadre

La Tsetséataca aZimbabue

1.

Países buscarán un consenso.

Ocupas el lugar número 11. ADN

Ahorra energía

En la Ptar se genera un biosólido, abono utilizado en los cultivos de caña.

Poca inversión

Ayuda alemana

Tratamientos

Fertilizantes, causantes.

4

2.

3.

Planeta

Emisiones de óxido nitrososubirán un 16 por ciento

VIENA. La Agencia interna-cional de la energía atómicae Irán, sospechoso de que-rer dotarse del arma nu-clear, prevén reiniciar con-versaciones hoy en Vienacon la esperanza de avan-zar antes del encuentro conlas grandes potencias el 23de abril en Bagdad.

La energía que se utilizaen lasPtares creada a tra-vés debiogásde las alcan-tarillas de Cali.

La inversiónquese requie-re para este proyecto esmínima, solo se necesitauna gran bodega.

La tecnología con la quese está creando este abo-no tipo A es provenientede Alemania.

LasPtar generanagua tra-tada (para agricultura),biogás (paraenergía) y bio-sólido (como abono).

Diálogo en torno aprograma nuclear

aDn 13La VidaLunes 14 deMayo 2012


● Desde hoy, a las 9 de lamañana, se dará aperturaa la exposición ‘Los hijosde la mandinga’, del artis-ta José Elbar Castillo, enel Centro Cultural de Cali.A través de óleos, el ar-tista tumaqueño proponela cotidianidad de algunascomunidades afrocolom-bianas en aspectos comolo laboral, la música y el ti-po de vestuarios. En estainiciativa, que desde hace5 años desarrolla el artis-ta, se inclinó por mostrarlo afro desde lo social.El artista Castillo comen-ta que dentro del procesode creación de la obra pic-tórica, debió recoger infor-mación visual de la CostaPacífica del Valle, al igualque la urbana. “Tuve encuenta puntos de gran im-portancia como la visiónfolclórica desde la raíz, in-volucrando la exposición ytambién algunos elemen-tos que están inmersos enla cotidianidad social”, ase-gura Castillo.‘Los hijos de la mandin-ga’ estará expuesta hastael martes 30 de mayo, de 8a.m., al mediodía, y de 2 a5 p.m.

●Alegre, irreverente, polé-mica, excéntrica y llena deuna energía que enamoróy puso a bailar al mundoentero. Esas son algunasde las características quetiene en cuenta la actrizDiana Isabel González, delgrupo Cualquiera Produc-ciones, a la hora de inter-pretar a la cantante cuba-na Lupe Victoria Yolí Ray-mond, en la obra ‘La grantirana’.Esta propuesta de monó-logo, que dura entre 48 y50 minutos cuenta el dra-ma y la vida de la cantan-te, también conocida como'La Lupe', quien vivió enmedio de polémicas,‘shows’, escándalos, dro-gas y explotación laboral,entre otras situaciones.“La obra se basa en eltexto de Carlos PadrónMontoya, acerca de la bio-grafía de ‘La gran tirana’,dondemuestra a una artis-ta que incluso en los años60 fue más grande que lamisma Celia Cruz, por sutalento y energía”, diceLuis Ariel Martínez, direc-tor el grupo Cualquieraproducciones.Pero lo especial de lapuesta en escena es que laactriz también canta en vi-vo y presenta espectácu-los musicales al mejor esti-lo de ‘La Lupe’.“La obra se estrenó hace

dos meses, pero en cuantoal montaje, tuvo una dura-ción de 10 meses”, cuentael director Martínez.‘La gran tirana’ es unade las funciones que se pre-sentarán en el festival Mo-nológica 2012, en el que sepresentan propuestas demonólogos. “La propuestade Monológica 2012 esmostrar las diferentes al-ternativas de un género co-mo el de los monólogos,que en muchos casos ha

tendido a perderse”, anotaCarolina Carvajal, coordi-nadora cultural de la Alian-za Francesa.El evento también seconstituye en un espaciopara nuevos talentos delas artes escénicas. “Hayque rescatar y recuperarlosmonólogos y por eso he-mos invitado a grupos uni-versitarios con una varie-dad interesante de pro-puestas escénicas”, comen-ta Carvajal.

● El músico argentino Go-yo Echegoyen, conocido co-mo Goyo Delta Blues esta-rá este miércoles en Calipara presentar su concier-to. Este artista, que recien-temente fue invitado alFestival de Blues y Jazzdel Teatro Libélula Dora-da en Bogotá, es uno de losprincipales exponentes delgénero ‘Delta Blues’ en Ar-gentina, pues pudo encon-trar sonidos propios e inno-vadores. Los expertos localifican como ‘el funda-mentalista del blues’.Su técnica tiene como ca-

racterística la interpreta-ción del slide, la ejecucióndel Dobro, la guitarra acús-tica y la armónica.La presentación de Eche-goyen hace parte de una gi-ra de conciertos que tam-bién incluye ciudades co-mo Medellín y Bogotá.Además, este evento esun abrebocas a lo que seráel Cali Blues Festival 2012,programado para septiem-bre, y organizado por elCentro Colombo America-no, con el apoyo del Minis-terio de Cultura y la Emba-jada de Estados Unidos.

¡Click!

Informes en el 885 88 55.

Los datos1. Invitado

Monológica se realiza desde hace cinco años, con el fin de reconocer el trabajo individual frente a lo público, dicen sus voceros. ARCH. PART:

La obra ‘La gran Tirana’se presentará el jueves, alas 7 p.m. enConfíamelos.Es gratis. Infor.: 886 2727.

El artista invitado es el ac-tor bogotano Manuel To-rres, quien interpreta ‘Ellazarillo de Tormes.’

El apunte

CALI. Esta semana en www.radiomacondo.fm, se hará se-guimiento a la entrada en vigencia del TLC. Además, esta-rá de visita el artista Julián Rodríguez en la sección ‘El ar-tista y su discurso’. El lunes, miércoles y viernes, de 4 a 6p.m., en la sección #SonidosAfro, se hará el foro sobre ladiscriminación y sus efectos. Y el jueves, de 4 a 5:30 p.m.,en #EspecialesMacondo, presentarán un especial de Doc-tor Krápula, por el lanzamiento de su álbum.

Gratis

Las funciones comienzanmañana, con la obra ‘Lamujer sola’, deLaboracto-res, grupo representativode la Universidad del Va-lle.El escenario seráelAu-ditorio del 5˚ piso del Cen-tro Cultural Comfenalco,desde las 7 p.m. El eventofinaliza este sábado.

Es gratis. Informes 554 24 11.

TEATROCULTURA

NUEVASPROPUESTASESCÉNICAS

2.

Para mañana

ARCHIVO

A ritmo de reggaetón se presentará elconcierto ‘Buga Flow Fest’, que tendrá en escena alcantante de EE.UU. Arcángel (foto) y a Luigi 21. Es el1ro. de junio, a las 8 p.m., en Buga. Informes: 661 11 11.

RedacciónCali

compañías universitarias yprofesionales de teatro están en el

encuentro Monológica 2012

Para oír en Radiomacondo ClaseyconciertodeGoyoDeltaBlues

Abrenmuestradeafros

FestivalMonológica 2012 se hará hasta el próximo sábado enComfenalco.

El dato

5

CALI. En el espacio de cineforo Cinemandra, del Tea-tro Salamandra, este miér-coles, a las 7 p.m. se proyec-tará ‘Viridiana’, del directorLuis Buñuel. El filme cuentael drama de Viridiana, unamujer que a punto de tomarlos hábitos, pasa por situa-ciones que la hacen desistir

Díasdemonólogos

Función para ver ydialogar


Cultura&Ocio


De experiencia2.

Imagen de la película que llega a las salas del país. ARCH. PART.

Informes, en el 893 15 70.Participación1.

Imperdible

Los datos

ESTRENO

DETALLE:El acto será en laAvenida 4ª oeste No.1-84Informes: 892 1263.

DETALLE:Es paramayoresde 12 años. Másinformación en el 885 88 55.

DETALLE:Sábado, de 2:30 a6 p.m., enMacondo Postresy Ponqués (Cra. 6 #3-03).

Elestrenodeunun ‘Gordo,calvoybajito’, enCali

● Jenny Vilá hará apertu-ra a la exposición ‘Mydestiny in your hands –Mi destino está en tusmanos’, de los artistasMaría Isabel Rueda yMarcos Castro. Com-prende una serie de dibu-jos hechos a dos manos.La inauguración será elmiércoles de 7 a 10 p.m.

● La Secretaría de Cultu-ra, a través de la Audiote-ca de Cali, tiene abiertala convocatoria para losinteresados en partici-par en el taller de técni-ca vocal, que se dictarágratis el viernes en la Bi-blioteca del barrio Dece-paz, y el 22 de mayo, enel C. Cultural de Cali.

● Este fin de semana, serealizará el taller ‘Cine ycocine’, enMacondo Pos-tres y Café.Se podrá disfrutar dela proyección de la pelí-cula ‘Doña flor y sus dosmaridos’, de Bruno Ba-rreto y protagonizadapor Sonia Braga.Mientras se ve el filme,se aprende a preparar re-cetas como ‘Bosque delas pasiones’. El tallercuesta 35 mil pesos porpersona. El cupo máxi-mo es de 15 personas.

DETALLE:Desde el viernes,en las principales salas decine del país.

Perfeccionetécnicavocal

Acocinarydisfrutarcine

● ‘Una vida aburrida queparece animada’ es el le-ma de la película colom-biana ‘Gordo, calvo y baji-to’, ópera prima del direc-tor colombiano CarlosOsuna que se estrena estasemana en las principalessalas de cine del país.Esta novedosa apuestaaudiovisual cuenta con unelenco de experimenta-dos actores nacionales, en-tre los están Álvaro Bayo-na, Fernando Arévalo, Jai-ro Camargo, Julio Medi-na, Ernesto Benjumea, Ni-colásMontero, Sandra Re-yes, Florina Lemaitre, El-kin Díaz y Marcela Mar.‘Gordo, calvo y bajito’cuenta la vida de AntonioFarfán, un solitario hom-bre con dificultades de re-lacionarse, que culpa desu fracaso personal y pro-fesional a su aspecto físi-co, debido a que es gordo,

calvo y bajito.Pero la llegada del Dr.Enríquez, un nuevo nota-rio que es más calvo, gor-do y bajito, pero exitoso yquerido por los demás, lle-va a Antonio a indagar elporqué de su condición so-litaria y marginada.Luego, conoce a Pedro,un anciano de 80 años yproblemas cardíacos, yAntonio lo cuida como sifuera un ser querido, loque le permite descubrirhabilidades para relacio-narse con los demás. In-gresa a un grupo de autoa-yuda y hace aeróbicos dela Armada canadiense,que le ayudan a mejorar yuna coyuntura lo ponefrente a susmiedos y lo lle-va a ser un héroe.

NovedadesenlaJennyVillá

El actor Álvaro Bayonaparticipó en produccionescomo ‘La viuda de blanco’y ‘En cuerpo ajeno’.

Exposición

ARTETALLER

Entre los festivales a losque ha ido el filme estánel deBiarritz, el de cine deChicago y el de Varsovia.

aDn 15Cultura&OcioLunes 14 deMayo 2012


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Cate Blanchett,actriz británicade origenaustraliano,cumple 43 años.

Sube la temperatura en lolaboral, asuntos por definirno le dan tiempo para usted.Diferencias con su pareja.

Cumple hoy

Muchas cosas pendientes seresolverán en lo afectivo y lomaterial. Retome la buenaalimentación y el ejercicio.

Semana clave para lospróximosmeses: tal vezdesee hacer cosas distintas.No sea impulsivo.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Mantenga la calma sobre elcambio que ha querido y nose hamaterializado, seaproactivo en eso.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

Horóscopo

GÉMINIS

22 MARZO-20 ABRIL

Esta semana puede parecermonótona y aburrida, dele sutoque de innovación. Cuidesu salud y la alimentación.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Aunque hay garantías dondetrabaja, buscará nuevoshorizonte. No se afane, lasoportunidades llegarán.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Discutir con un allegadomarcaría la semana comoimpositiva. Calma, las cosasfluirán. Habrá reconciliación.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Puede trasformar su entornoen cualquier instante. No seoponga a esto, le puede irmuy bien si es optimista.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

● La cantante colombianaShakira obtuvo un nuevorécord esta semana en lasredes sociales al sumar 50millones de seguidores enFacebook. La artista mos-tró una foto en su perfil enFacebook en la que se le vecon un sombrero de fiesta,un globo en una mano y uncartel en la otra en la quese lee ‘50 million !!!’. “Estoes increíble. Muchas gra-cias por su cariño! Un be-so”, escribió.Shakira es una de las es-trellas latinas más activasen redes sociales, comoTwitter, lo que le ha validonominaciones como Bill-board entregados en Mia-mi. Es una de las celebrida-des con más seguidoras, ala par con Lady Gaga yOprah Winfrey.

Sea prudente con lo que dice,algunas personas lo sacaránde casillas y podría herirlas.Dias para pedir préstamos.

24 OCT.-22 NOV.

Esta semana semotivará ahacermuchos cambios en suvida. Inicie por poner orden ysacar lo que no necesita.

LIBRA

Shakira y su novio, Piqué. ARCH.

Juegos

Querrá reconocimiento desus superiores. Pensará quele hacen falta amigos que hatenido olvidados.

24 AGOSTO-23 SEPT.

La caricatura

24 JULIO-23 AGOSTO

En breve

Encuentro con ser querido oalguien que hacemucho noveía le dará energía. Lafamilia necesita su ayuda.

Jennifer y su madre. ARCHIVO

CÁNCERLONDRES (EFE). Sesenta ycuatro bolsos emblemáti-cos de la prestigiosa firmafrancesa Hermès, entreellos ejemplares de los co-diciados modelos ‘Birkin’o ‘Kelly’, fabricados entre1950 y 2008, se subasta-rán este miércoles en lalondinense de Bonhams.

22 MAYO-22 JUNIO

Subastan lujososbolsos en Londres

Shakira ysunuevorecord

CHICAGO (Reuters).Un jura-do de Illinois declaró cul-pable al cuñado de la can-tante Jennifer Hudson dehaber asesinado a a la ma-dre de la cantante, DarnellDonerson (de 57 años), asu hermano Jason (29años) y a su sobrino de 7años, Julian King.

C

C

C

C

3

0

2

0

3

1

2

1

31112031

2

1

1

1

3

0

2

1

1

3

1 3 1 1 3 0 1 0 4 1

3

1

2

0

1

3

0

2

2

1

3 1 1 1 3 1 1 2 0 2

1 2 1 1 2 1 1 1

0

2

2

0

3

0

2

1

7 3 8 9

1 7

6 2

5 8

2 7 8 1

9 3 5

8 5

4 7

2 4 6 8

5 7

9 3 2

7 5 1

8 7

1 3 6 2

6 9

2 6

4 1 8 9

6 4 8

5 1 8 7 6 2 3 9 4

9 7 6 3 4 8 2 5 1

4 3 2 9 1 5 6 7 8

3 4 9 2 5 1 8 6 7

8 5 7 6 9 4 1 2 3

6 2 1 8 3 7 9 4 5

1 9 5 4 2 3 7 8 6

7 6 4 1 8 9 5 3 2

2 8 3 5 7 6 4 1 9

2 6 5 7 1 3 4 8 9

8 3 4 9 5 2 6 7 1

7 9 1 6 8 4 5 3 2

9 5 8 3 2 7 1 6 4

3 4 6 1 9 5 8 2 7

1 7 2 8 4 6 3 9 5

6 2 3 4 7 1 9 5 8

4 8 7 5 3 9 2 1 6

5 1 9 2 6 8 7 4 3

Sentencia en elcaso Hudson

aDn16 Cultura&Ocio Lunes 14 deMayo 2012

adn cali mayo 14

Documents