adn bogota mayo 31

16
Los buses escolares, en la mira Durante la denominada ‘hora pico’ en la noche de ayer, se puso a prueba el flujo vehicular por los puentes de la calle 100 sobre la 15. Hubo trancón. CLAUDIA RUBIO/ADN Bogotá Página 2 Sea detective en sus vacaciones Microempresa paisa ofrece programas. ADENTRO PÁGINA 10 Penas más duras a menores Clásico verde define un cupo Entre Nacional y Cali, el rival de Tolima. Trancón estrenó el puente de la 100 Conductores aseguran que semáforos de la 11 y la 19 frenan el flujo. Pág. 3 PÁGINA 7 Movilidad Aprobado nuevo Estatuto de Seguridad. Aumenta a 8 años penas a menores homicidas. Pág.8 SONARÁ EN EL SALVADOR César López tocará su ‘escopetarra’ en un concierto por la paz. Página 13 Bogotá MARTES 31 DE MAYO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 647 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 13-Mar-2016

247 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

ADN BOGOTA MAYO 31 2011

TRANSCRIPT

Page 1: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:48

Los busesescolares,en la mira

Durante la denominada ‘hora pico’ en la noche de ayer, se puso a prueba el flujo vehicular por los puentes de la calle 100 sobre la 15. Hubo trancón. CLAUDIA RUBIO/ADN

Bogotá

● Página 2

Sea detective ensus vacacionesMicroempresa paisaofrece programas.

ADENTROPÁGINA 10

Penas más duras a menores

Clásico verdedefine un cupoEntre Nacional y Cali,el rival de Tolima.

Trancón estrenó el puente de la 100Conductores aseguran que semáforos de la 11 y la 19 frenan el flujo. ●Pág. 3

PÁGINA 7

Movilidad

Aprobado nuevo Estatuto de Seguridad. Aumenta a 8 años penas amenores homicidas.●Pág.8

SONARÁENELSALVADORCésar López tocará su ‘escopetarra’ en un concierto por la paz. ● Página 13

BogotáMARTES 31 DEMAYODE 2011AÑO 2. NÚMERO 647 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:48

MIÉRCOLES

1 - 21 - 21 - 2

JUEVES

3 - 43 - 43 - 4

7-8-9-0MIÉRCOLES

7-8-9-07-8-9-0

3-4-5-6MARTES

3-4-5-63-4-5-6

MARTES

Destituidos dos ediles deCiudad Bolívar. La Personeríainvestiga a otro por estafa.

El dato

Pago

Lloviznasen la tardeen diversossectores.

Sin sanciones

Hoy

Hasta el próximo 17 dejunio vence el plazopara que loscontribuyentes quetienenmatriculados suvehículos enCundinamarca paguenel tributo sin sanciones.

MañanaCieloparcialmente nubladoen el día.

Clima

Particular hoy

Particular mañana

Público mañana

● Entre enero y mayo deeste año 369 vehículos es-colares han sido inmovili-zados. Ninguno de estosbuses cumplía las condicio-nes técnico-mecánicas pa-ra poder transportar conseguridad a niños de va-rios planteles educativosde la capital.Estas rutas escolares ex-cedían los niveles de emi-sión de humo y también te-nían las llantas lisas.El general Rodolfo Palo-mino, comandante de la Di-rección de Tránsito yTransporte de la PolicíaNacional, aseguró que al-gunos vehículos de servi-cio especial en malas con-diciones mecánicas debidoa su antigüedad son pues-tos a operar de nuevo bajola fachada de prestar servi-cio escolar.Por otro lado, las autori-dades reportaron que enlos primeros cinco mesesdel año 2.653 rutas escola-res han sido sancionadas.Las causas más frecuen-tes son llevar a menoresde 10 años en el asiento deadelante (233 casos), ha-blar por celular mientrasse conduce (101 casos) y elsobrecupo (177 casos).La Policía llegó a la con-clusión del uso de carrosviejos como transporte es-colar por la captura deuna banda, en los últimosdías, dedicada a esta activi-dad. Se trata de un grupodelincuencial denominado'Los ingenieros', que alqui-

laba vehículos de servicioespecial, en pésimas condi-ciones mecánicas, paraque hiciera recorridos enun colegio del municipiode Chocontá (Cundinamar-ca).Las autoridades les re-cordaron a directivas decolegios y a padres de fami-lia en general, que es fun-damental conocer las con-diciones mecánicas de lasrutas escolares que funcio-nan en los planteles de Bo-gotá. Esto, con el fin de evi-tar accidentes con vícti-mas fatales.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), Juan Correa Lopez(Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez y Laura Jiménez, Carlos Eduardo González. Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensadigital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: JulianaSantamaría,ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribucioneses.Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida sureproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Acueducto

20̊

19̊

Público hoy

Cortes de agua

RedacciónBogotá

● En Bogotá preocupanlos casi 400 vehículosque han sido sanciona-dos por fallas técnico me-cánicas y las casi 200 ru-tas que han sido encon-tradas llevando sobrecu-po.Según la Dirección deTránsito y Transporte,las causas recurrentesde accidentalidad de ru-tas del servicio escolar

se originan principalmen-te por la desobedienciade las señales de tránsi-to; la segunda causa sedebe a que estos vehícu-los transitan con las puer-tas abiertas.La falta de atención ala hora de cruzar las vías(por parte del peatón) yno conservar la distanciaentre vehículos son otrasde las causas señaladas.

Estas rutas escolares exceden los niveles de emisión de humo y unas 2.653 han sido sancionadas en lo corrido del año. ARCHIVO/ ADN

Pico y Placa

Principal irregularidad de vehículos escolares son fallas técnico-mecánicas.

Accidentes son frecuentes. ADN

● Hoy se celebra el DíaMundial sin Tabaco. Enconmemoración de esteevento la Secretaría Distri-tal de Salud realizó el IIIForo Internacional de Es-pacios 100% Libres de Hu-mo para resaltar la impor-tancia del Convenio Mar-co de la OMS, que es el pri-mer tratado internacionalpara el control del consu-mo del cigarrillo.Este Convenio represen-

ta un hito para la promo-ción de la salud pública yproporciona perspectivasjurídicas de cooperacióninternacional en materiade salud.Actualmente en Bogotá,existen 1.200.000 fumado-res según el reciente estu-dio sobre consumo de sus-tancias psicoactivas, reali-zado por la Secretaría Dis-trital de Salud en coordi-nación con el Ministerio

de Protección Social, la Di-rección Nacional de Estu-pefacientes, las NacionesUnidas y la Organizaciónde Estados AmericanosOEA.En este sentido, es nece-sario realizar estrategiaspara disminuir el consu-mo especialmente en la po-blación menor a 35 añosde edad, donde se encuen-tran la prevalencias deconsumo más altas.

Mañana habrá cortesde agua desde las 9a.m. y por 15 horas enlos barrios Centrointernacional, SanMartin, El Circo, Laperseverancia,Samper, de Chapinero.

TRÁNSITO DENUNCIA

Buses viejos son usadoscomo transporte escolar

Terrazas y otros lugares públicos no son áreas para fumar. ADN

Conductores no respetan normas

Acciones por el día sin tabaco

2 MARTES 31 DEMAYODE 2011

Bogotá

Page 3: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:48

MARTES 31 DEMAYO DE 2011 3

Bogotá

Los puentes de lacalle 100 se

construyeron con recursos devalorización y tuvieron unainversión aproximada de 46mil millones de pesos.

Antecedentes através de Internet

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. A través de la pá-gina web de la Personería,los ciudadanos que lo reque-rian podrán obtener los cer-tificados de antecedentesdisciplinarios, sin necesi-dad de acercarse a la sedecentral de la Personería Dis-trital. En lo corrido del añose han expedido 87.000, do-cumentos.

●En la historia de las inau-guraciones de obras civi-les en Bogotá no se habíavisto a los propios ‘rusos’entregando el sueño pro-metido.Ayer, los propios obre-ros, unos 100, con sus ove-roles naranja, sus cascosamarillos y banderas deColombia en las manos,fueron los encargados deabrirle paso a los conduc-tores para que estrenaranlos puentes de la calle 100con carrera 15, en el nortede Bogotá.A la 1 de la tarde, JorgeCaicedo, a bordo de un Re-nault Megane gris, fue elprimer bogotano en pasar

de lado a lado por la estruc-tura. “No imaginé que meiba a encontrar con estamaravilla. Quedó muy am-plio el puente”, contó Cai-cedo, visiblemente emocio-nado.“Ya era hora que cum-plieran”, gritó Pablo Velas-co, el primer taxista en ha-cer uso del puente en unAtos 2010. Algunos veci-nos dejaron ver la felici-dad de tener a tiempo un

nuevo ‘vecino’ de cementobatiendo el pabellón nacio-nal por la ventanas de losedificios aledaños. “Sonuna belleza estos puentes.Ojalá puedan ayudar a des-congestionar el trancón dela calle 100”, pidió FelizaQuintero, quien completa43 años viviendo en el Chi-có. “Es como un hijo”, agre-gó John Landazuri, unobrero que tenía la fun-ción de encaramarse enun andamio a 30 metrosdel suelo para ir acomo-dando las barras de hierrode la estructura.Los que más ha llamadola atención de los ciudada-nos en general, es que estaobra, en particular, fue en-tregada a tiempo. Es más,con dos días de anticipa-ción de la fecha acordada-da en el cronograma.

Obra de la 100 será entregada antes de fecha.

Obreros estrenaronpuentes sobre cra. 15

En breve

BOGOTÁ. Según la PolicíaMetropolitana de Bogotá,durante el fin de semana sepresentaron en la ciudad1.500 llamadas a la línea deemergencias 123 por riñascallejeras en las 20 localida-des de la ciudad. El generalFrancisco Patiño aseguróque el común denominadores el consumo de alcohol.

Unos 100 obreros, quienes participaron en la obra, fueron los encargados de entregarla a la ciudad.

● Debido a las largas filasque a diario se forman enla estación de TransMile-nio de la calle 100 y que lle-gan hasta las escaleras ylas rampas de ingreso, elsistema amplió su cobertu-ra para prestar un mejorservicio.Tres taquillas que estánubicadas en las afueras dela estación y dos nuevos va-gones de parada hacenparte del plan de mejora-miento que a partir de ju-lio comenzarán a funcio-nar.Con la construcción delos dos vagones se amplia-rá la capacidad de los viaje-ros en espera y además sefacilitará la movilizaciónde las 15 rutas que en la ac-tualidad circulan por estepunto.

Con las tres nuevas ta-quillas en los accesos alpuente peatonal se permi-tirá la entrada más ágil delos pasajeros.Según cifras de Transmi-lenio, por la estación de lacalle 100 circulan diaria-mente unos 100.000 pasa-jeros.

Mejorará el servicio. ARCHIVOEl fin de semanahubo 1.500 riñas

El dato

Ampliación de estación100 de TM, lista en julio

DESARROLLO VIAL

Page 4: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:48

Ayer el incendio de una busetaen la cra. 13 con calle 45, dejócuatro personas afectadas.

El dato

Candidatos empiezana agitar las campañas

● Dos de los aspirantes ala Alcaldía de Bogotá, Gi-na Parody (independiente)y David Luna (Partido Li-beral), tuvieron ayer undía agitado en medio de lacampaña por llegar al Pala-cio Liévano.En la mañana, y durantecinco horas, Parody semontó en un bote y realizóun recorrido de ocho kiló-metros por el río Bogotá,desde la calle 13 hasta laplanta de tratamiento deEl Tintal.La candidata propuso au-mentar la capacidad detratamiento de aguas resi-duales en la planta de ElSalitre y crear un observa-torio para vigilar el conta-minado río Bogotá.“Vamos a garantizarque la planta de tratamien-to de El Salitre procese 8metros cúbicos de aguapor segundo, que es su ca-pacidad real”, sostuvo Pa-rody.La candidata explicó queel observatorio busca mo-nitorear el río, casi diaria-mente, para crear un siste-ma de información en rela-ción con sus niveles de con-taminación y toxicidad.En el otro frente de lacampaña electoral, el can-didato David Luna juróayer ante el notario 65 deBogotá el cumplimiento de15 compromisos concretospara combatir la corrup-ción en la capital del país.Dentro de las propues-tas de Luna está la crea-

ción de un sistema de docu-mentación de contratos,que no promueva la infor-mación secreta y que esté100 por ciento en línea pa-ra consulta de los ciudada-nos.“Ningún contratista o supariente, que haya donadorecursos a cualquier cam-paña política podrá ser vin-culado en forma alguna ala Administración Distri-tal. Quedan prohibidas lasreuniones privadas con loscontratistas”, manifestó elcandidato del Partido Libe-ral, en la notaría.

● El Instituto de Desarro-llo Urbano anunció que apartir de hoy se iniciaránobras nocturnas en la cal-zada lenta del costado occi-dental de la avenida 68 en-tre calles 72 y 80.En una longitud de 650metros y con una inver-sión de 800millones de pe-sos se realizará el fresadodel pavimento existente yla extensión de nuevasmezclas asfálticas.Las obras se realizaránentre las 10 de la noche ylas 5 de la mañana del díasiguiente, por lo tanto, nose generan desvíos. Sinembargo, los conductoresque se desplazan por laavenida 68 en sentido nor-te- sur deberán tomar lacalzada rápida en el sector

en intervención.Quienes se desplacen ensentido occidente - orientepor la calle 78 bis y quie-ran tomar la avenida 68 alsur, deberán girar en la ca-rrera 68 B al sur, luego enla calle 74ª al oriente has-ta la avenida 68.La entrada a los conjun-tos residenciales deMetró-polis ubicados sobre la ave-nida 68 entre calles 78 Bisy 74ª se realizará tomandoel siguiente desvío: calza-da central carrera 68 has-ta la conectante con la ca-lle 72, luego seguir por lacalle 72 hacia el occidente,después la carrera 68C alnorte, posteriormente lacalle 74ª al oriente y final-mente la carrera 68 B alnorte.

BOGOTÁ. El joven captura-do el domingo por el asesi-nato de un hincha de Millosen la estación de la calle 45de Transmilenio, tiene ante-cedentes judiciales. En el he-cho además resultó heridootro menor de 17 años deedad que permanece reclui-do en el hospital San Igna-cio en cuidados intensivos.

Obras nocturnas en la Av. 68

RedacciónBogotá

Estación de la calle 45. ADN

BOGOTÁ.Dos personas heri-das dejó un accidente ayerentre una buseta y un vehí-culo particular en el occi-dente de Bogotá. El acciden-te ocurrió en la Avenida Ro-jas con Calle 63, donde elconductor al parecer no res-petó un semáforo en rojo yse estrelló contra un vehícu-lo particular.

La candidara Gina Parody hizo un recorrido por el río Bogotá para conocer su situación actual. ADN

Accidente dejó dospersonas heridas

PALACIO LIÉVANO

BOGOTÁ. 45 microempresa-rios de la localidad AntonioNariño están presentandosus productos en una feriaitinerante en el centro co-mercial Centro Mayor. Laferia es producto de un con-venio suscrito entre la Fun-dación Empresarios por Co-lombia y la Alcaldía LocalAntonio Nariño.

Capturado agresorde dos hinchas

Hasta hoy feria demicroempresarios

Un vendedor ambulante de flores aprovechó elmomento de sol que hubo ayer, en el norte de laciudad, para descansar un rato de su larga jornadalaboral. Envíe sus fotos a [email protected] JUAN MANUEL VARGAS

● El ex candidato presi-dencial Gustavo Petrohará hoy el lanzamientode su campaña por la Al-caldía de Bogotá.En un auditorio delcentro de Bogotá, a las 3de la tarde, Petro expli-cará las razones por lasque competirá por el Pa-lacio Liévano, a nombredel movimiento Progre-sistas.En el último año, Pe-

tro se caracterizó por de-nunciar irregularidadesen la contratación de Bo-gotá, junto con el conce-jal Carlos Vicente deRoux y el senador LuisCarlos Avellaneda.Así mismo, fueron visi-bles sus diferencias conel alcalde Samuel More-no y su hermano, el sena-dor Iván Moreno por elcarrusel de la contrata-ción.

En breve

¡Click!

Obras durarán dos meses. ADN

Parody y Luna recorrieron zonas hablando de propuestas.

Petro lanza su campaña

4 MARTES 31 DEMAYODE 2011

Bogotá

Page 5: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:48

Quienes adquieran créditos devivienda con el Fondo Nacional delAhorro, pagarán cuotas baratas.

El apunteETB lo aprobó

El dato

● La iniciativa de la venta,aprobada por la juntadirectiva de la ETB, partedel hecho de que laempresa requiere, conurgencia, un socio conmúsculo financiero ytecnológico que le inyectecapital (por lo menos 2,5billones de pesos), paraque seamás viable ycompetitiva en elmercado. Esta es unainiciativa que arrancaríacon la oposición del Poloen el Concejo.

Al Concejo, el plande venta de la ETB

COMUNICACIONES INICIATIVA

BOGOTÁ. Dos mujeres reti-raron $ 2'200.000 de una en-tidad bancaria en el 20 deJulio. Cuando salieron fue-ron encañonados por doshombres armados. En me-dio del forcejeo, el agresordisparó y ocasionó heridasa las dos mujeres.Redacción

Bogotá

La ETB, sería vendida. ARCHIVO

● El proyecto de acuerdopor el cual el Distrito le so-licitará al Concejo de Bogo-tá la autorización para ven-der parcial o totalmente laEmpresa de Telecomuni-caciones de Bogotá (ETB)sería presentado, antesdel próximo jueves.Incluso, ese hecho po-dría ocurrir de hoy amaña-na, y el proyecto será radi-cado por la actual secreta-ria del Consejo de Minis-tros, Cristina Plazas, desig-nada como alcaldesa adhoc para presentarlo. Laalcaldesa (e.) de la ciudad,María Fernanda Campo,se declaró impedida, portener acciones en la opera-dora.La Administración deSamuel Moreno habíaanunciado el propósito devender desde el 50 porciento más una de las ac-ciones, hasta el ciento porciento de la parte acciona-ria que el Distrito tiene enesa compañía (88,4 porciento), para que así hayamás interesados en estaoferta y no fracase unanueva convocatoria, comoocurrió en septiembre delaño pasado.Con la radicación delproyecto , se busca que ini-cie su trámite en las sesio-nes ordinarias (que termi-nan el 9 de junio).

En breve

El proyecto sería presentadoantes de la próxima semana.

Intento de fleteo enel suroccidente

Cursos virtuales ygratis en el SENABOGOTÁ. Las inscripcionesestán abiertas permanente-mente para más de 300 cur-sos de formación virtual, enáreas como salud, informáti-ca, cultura, ciencias socia-les, finanzas, medio ambien-te, comunicaciones, logísti-ca y mercadeo.

MARTES 31 DEMAYO DE 2011 5

Bogotá

Page 6: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:49

Sobre el estado desalud de los pequeños

afectados, la Policía sostieneque se encuentran fuera depeligro, ya que las lesiones norevistieron gravedad. LaPolicía del CAI Bellavista logróla captura del menor.

TransMilenio debe reglamentarel transporte de mascotas,según la Corte Constitucional.

El apunteActividad de cierre

El dato

● Como actividad especialde la Semana Ambiental,la Secretaría de Ambientellevará a cabo el apagónambiental en el ParqueNacional. Los que quieranparticipar pueden asistircon velas y antorchas alas 8 p.m. y hacer partede la cadena humana.Además habráactividades pedagógicas ypresentaciones culturalesy grupomusical.

Hoy arranca semanaambiental en Bogotá

● Con un pánel denomina-do “El ambiente de ciudadque estamos construyen-do”, arrancará hoy oficial-mente la Semana Ambien-tal.Este evento se realiza to-dos los años durante la pri-mera semana del mes dejunio y está destinada pa-ra tomar conciencia sobreeste tema en la ciudad.Las actividades estánpensadas para que la co-munidad se integre a tra-vés de actividades lúdicas,foros, jornadas de limpie-za, carnavales, cine foros,exposiciones fotográficas,títeres, talleres de pintura,recorridos ecológicos yplantación de árboles.Esta semana, lideradapor la Secretaría de am-biente, cuenta con la parti-cipación de organizacio-nes ambientales, colegiosy universidades que traba-jan en pro del medio am-biente.Además, las actividadesse realizarán en escena-rios naturales como lascuatro aulas ambientalesde la ciudad en Santa Ma-ría del Lago, Entrenubes,Mirador de los Nevados ySoratama.Los cerros orientales delsur, los humedales de laciudad y el parque SimónBolívar serán también es-cenarios de algunas activi-dades, entre estas la cele-

bración del Día Mundialdel Medio ambiente, queserá el domingo 5 de junio,durante la jornada habrátalleres de agricultura ur-bana, observación de avesy consumo responsable.Durante la semana po-drá visitar en Chapinerouna galería fotográfica so-bre la recuperación de lasquebradas de la localidad.La cita será en la plazoletadel centro comercial Ave-nida Chile (Calle 72 con ca-rrera 11), entre las 9 de lamañana y las 4 de la tarde.“Invitamos a todos losciudadanos para que parti-cipen de todas las activida-des que tenemos progra-madas. Así, aprenderánmás sobre cómo cuidarnuestros ecosistemas, sedivertirán y no tienen quepagar un solo peso”, dijoJuan Antonio Nieto Esca-lante, secretario de Am-biente.

● Según un reporte oficialdivulgado este lunes por elInstituto Distrital de Turis-mo (IDT), el 52% de los520.807 turistas extranje-ros que llegaron al país en-tre enero y abril pasadospor vía aérea, tuvo comodestino a la capital colom-biana.Según la directora delIDT, Nohora Isabel Var-gas, los viajeros llegados ala capital colombiana pro-vienen en su mayor partede Estados Unidos (18,3%)y Venezuela (13%).La funcionaria destacó,sin embargo, “la dinámicade Brasil”, por el aumentosignificativo que ha tenidoel flujo de turistas proce-dentes de ese país, que en-tre enero y abril de 2011 su-

maron 22.738 viajeros,60,8% más que en 2010cuando había llegado 14.143.De igual manera, Vargasenfatizó en el creciente au-mento de turistas prove-nientes de Alemania, paísdesde el cual llegaron enlos primeros cuatro mesesdel año un total de 9.344viajeros, lo que representaun crecimiento de 75,4%.

Bogotá ha recibido más viajeros

RedacciónBogotá

Múltiples actividades en diferentes escenarios de la ciudad. ADN

CELEBRACIÓN ECOLOGÍA

● Dos menores, de 11 y 10años, resultaron heridospor balas perdidas duran-te un intento de atraco enel sector de Bellavista deKennedy.Según la versión de laPolicía, un adolescente de14 años intimidó con unapistola a un mensajero,que en ese instante repar-tía unas tarjetas de crédi-to en el sector.La víctima opuso resis-tencia y se produjo un for-cejeo que terminó cuandoel arma de fuego se dispa-ró. Uno de los proyectilesle provocó un ‘quemonazo’en un muslo a un niño quenada tenía que ver en el he-cho. Así mismo, otro me-nor resultó herido en unamano.Gracias a la denuncia in-terpuesta por el mensaje-ro que evitó el atraco, unjuez de menores pudo judi-cializar al protagonista delos hechos.

●Mientras esperaban quesu mamá regresara de or-deñar unas vacas en unafinca vecina, los hermanosÉdgar Humberto (de 4años), Flor Milena (8) yLuz Ángela Robayo Parra(10), y su media hermanaYury Tatiana Nopia Parra(13), decidieron dirigirse aun lago y empezar a lanzarpiedras al agua.Así lo recuerdan algu-nas de las personas que so-bre las 4 de la tarde del do-mingo pasado transitaronpor el sector de Pisilago,en la vereda La Estación,en el municipio cundina-marqués de Susa.

Cuando la mamá se per-cató de que sus hijos no es-taban cerca corrió a bus-carlos al lago. Al llegar allíencontró al niño de 4 añosflotando, y con la ayuda delos vecinos lo sacó y lo lle-vó al centro de salud, peroya estabamuerto. Tres ho-ras y media después, lastres niñas fueron halladasen el fondo.Anoche, los cuerpos delos cuatro hermanos Roba-yo Parra fueron entrega-dos a sus padres, quienesanunciaron que el sepelioserá hoy, a las 4 de la tar-de, en Susa.

Se celebra en el marco del Díamundial delmedio ambiente.

Reciben atención médica. ADN

La cifra

60 %

Turistas visitan la capital. ADN

El dato

Dos niños resultaronheridos en Kennedy

Cuatro niños murieronahogados en estanque

de ocupación hoteleraha tenido la capitaldurante el 2011.

6 MARTES 31 DEMAYODE 2011

Bogotá

Page 7: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:49

En el caso del oficiode detective privado, hay

acuerdo de confidencialidad.Cada trabajo se puede hacerde forma individual o con unacompañante.

Cada cliente firmauna póliza de seguro

para desarrollar el trabajo“soñado”. El precio varíadependiendo de la actividadelegida para disfrutar.

Varios mentores

Más ofertas

Este tipo de agencias de sueñostambién funcionan en paísescomo Estados Unidos y España.

También a grupos● Otra oferta de laagencia es la vivencia devacaciones de inmersiónpara empresas. Hay detres tipos: hacer unapelícula en grupo, ser unconjunto musical o unapuesta en escena paraser cocineros. Todasbuscan la integración delos empleados en unafunción grupal.

El dato

● Juan D. García (foto),junto a otras 12 personas,es el encargado de crearla forma de vivir losdistintos oficios. “Yo hagola primera inmersión ydiseño el viaje para que elcliente tenga la mejorexperiencia”, asegura.Cada trabajo tiene unmentor como guía.

Juan David Correa LópezMedellín

● El primer viaje de Ma-tías Wagner desde Alema-nia hasta Medellín fue pa-ra ser un silletero.Hace cinco meses llegóatraído por la propuestade una agencia de viajesque no pudo rechazar: “eli-ja vivir el trabajo de sussueños”.“Y escogí ser silletero”,dice este antropólogo quese vino a Colombia a cono-cer su cultura.Y esa experiencia lo mar-có. “Ese día nos fuimospor el centro de la ciudada vender flores. Y de ahí aSanta Elena (corregimien-to y cuna de los sillete-ros)”, cuenta Wagner.En su viaje cultivó las flo-res, supo cómo se corta-ban y luego, con sus ma-nos, armó una pequeña si-lleta que hoy es su tesoro.Wagner fue uno de losprimeros clientes de VidasIncreíbles, una pequeñaagencia de viajes que na-ció en el 2008 y que ahoramaneja 12 clientes mensua-les a quienes atrae con lapropuesta: elija vivir el tra-bajo de sus sueños.Su creador es Juan Die-go García, un emprende-dor que estudió varias ca-rreras, que trabajó desdeprofesor de yoga hasta re-creacionista y que un díaquiso montar su empresa.“Y la idea la tenía desdela niñez. De ver en la televi-

sión series como La Isla dela Fantasía donde se podíavivir el trabajo que uno qui-siera”, dice García.De ahí, con ayuda de va-riosmentores, armó el pro-yecto y lo presentó a dosconcursos de emprendi-miento de la Alcaldía deMedellín y la Gobernaciónde Antioquia. Ambos losganó y obtuvo la asesoríapara arrancar.A través de la páginawww.vidasincreibles.co,los clientes escogen ese

trabajo soñado. Allí se ofre-ce, por un día o dos, serbombero, tendero, sillete-ro y hasta detective priva-do, entre otros.“Cuando elige, entoncesvan con un mentor que ha-ce el oficio. Pero no comoobservadores, sino queparticipan en cada ac-ción”, agrega García quiensueña con ampliar su por-tafolio y ayudar a queotros clientes, como Wag-ner, vivan unas vacaciones“de ensueño”.

Vidas increíbles, una pequeña agencia de viajes que ofrece diversos planes.

Disfrute de vacaciones comodetective, silletero o tendero

●Los Centros de Desarro-llo Empresarial Zonal (Ce-dezo), unos espacios quebuscan fomentar la crea-ción y consolidación de em-presas en Medellín, conti-núan su crecimiento.Según Pablo Hernán Vé-lez Rave, líder de los Cede-zo, “para este año, tendre-mos una nueva sede en elque se invierten 900 millo-nes de pesos. Igualmentepara septiembre u octubreentregaremos uno más enel corregimiento de SantaElena con un presupuestode 600 millones de pesos”.Desde su creación, losCedezo han acompañado yformado a más 16 mil 300empresarios de Medellín.Alrededor de un 40 porciento se dedica al sectorde alimentos; 27 por cien-to a textiles y confeccio-nes; 11 por ciento a arte-sanías; y, el restante, alsector agropecuario y co-mercial.La inversión total de laAlcaldía de Medellín es de2.320 millones de pesos.

INNOVACIÓN EMPRENDIMIENTO

Amplían laoferta paraempresas

Hay 11 centros en la ciudad.

Uno de los trabajos que más piden los clientes es ser silleteros por un día en Santa Elena. ARCHIVO/ADN

Los datos

MARTES 31 DEMAYO DE 2011 7

Economía

Page 8: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:49

En el fallo también seordena compulsar

copias para que se investiguenpenal y disciplinariamente losactos u omisiones de los altosmandos militares.

El apunteOtras decisiones● Con el nuevo estatuto,disparar al aire daráentre 1 y 4 años de cárcel;la condena para quienuse a menores de edadpara delinquir será de 10a 17 años y siempre quehaya una orden judicial,los allanamientos sepodrán hacer las 24 horasy no solo de 6 a.m a 6 dela tarde, como es hoy.

1EUROVALE

TRM

1.817,34

COMPRA

Endurecen las leyes paralos menores delincuentes

1.820,00 pesosVENTA

pesos

RedacciónBogotá

pesos

●Anoche quedó listo el es-tatuto de Seguridad Ciuda-dana, que entrará en vigen-cia apenas el PresidenteJuan Manuel Santos lo fir-me.La nueva norma refor-ma los códigos Penal, deProcedimiento Penal y deInfancia y Adolescencia, eintroduce nuevos tipos pe-nales que les ayudarán alas autoridades a combatirvarios de los principalesdelitos.En la parte de la ley quereforma el Código de Infan-cia, se aumenta la pena,hasta 8 años, para los me-nores que cometan homici-dio doloso, secuestro extor-sivo o agresión sexual. Pa-garán su condena en cen-tros de atención especiali-

zada y no podrán obtenerla libertad a los 21 años, co-mo ocurre ahora.También se amplían lostérminos para los proce-sos penales. La Fiscalía dis-pondrá de 90 días para for-mular una acusación; 45días para la audiencia deacusación, y un máximo de2 años para formular impu-tación de cargos o archi-var el caso.Adicionalmente, se refor-

ma el sistema de jueces degarantías. Sin importar elsitio en el que se ha produ-cido una captura, cual-quier juez de garantías po-drá oficializar esa deten-ción, y en los municipiosen donde no haya, estasfunciones las pueden asu-mir los jueces ordinariosAdemás, comercializarautopartes robadas se pe-nalizará con prisión de 4 a12 años.

pesos

1DOLARVALE

El proyecto de seguridad pasará a conciliación con el texto que se aprobó en Senado, y luego esperará la sanción presidencial. ARCHIVO

2.603,52NORMAS SANCIONES

BOGOTÁ. Autoridades cap-turaron en varios munici-pios del Chocó a 37 perso-nas, entre ellas siete poli-cías, dos investigadores delCTI, dos efectivos del Arma-da Nacional, un concejal deNuquí y la secretaria delJuzgado Penal Municipalde Bahía Solano, investiga-das por pertenecer, presun-tamente, a ‘Los Rastrojos’.

‘Rastrojos’: caenpolicías y políticos

Con fotografías de patos, estudiantes,profesores y directivos de Icesi le dieron ayer unacálida bienvenida al rector Francisco Piedrahíta, quiense perdió en un pantano de EE.UU. SANTIAGO SALDARRIAGA

• La ley aprobada con-templa prisión de entre6 y 8 años a quienmanipule, remarque omodifique losterminales móviles delos celulares. Además,configura como delitola manipulación del‘Imei’.• Las interceptaciones decomunicaciones

también son objeto deesta ley. Se podránhacer si existe orden deun fiscal en los casos enque haya “motivosrazonablementefundados”.• Comercializar drogasentregadas al Sistemade Seguridad Socialdará prisión de 2 a 4años.

1.870,00

●El Gobierno anunció quedentro de 15 días expediráel decreto que reglamentala actividad de las Coope-rativas de Trabajo Asocia-do (CTA), en el cual reite-rará la prohibición legalde intermediar en el mer-cado laboral.El anuncio lo hizo ayerel ministro de la Protec-ción Social, Mauricio San-tamaría, quien dijo quecon lamedida, que se cono-cerá el 15 de junio, las auto-ridades pondrán en cintu-ra a las CTA. Uno de loscompromisos de Colombiacon Estados Unidos, conte-nido en el Plan de AcciónSantos-Obama para darleviabilidad al tratado de li-bre comercio bilateral, es,precisamente, erradicarlas prácticas que atentencontra los derechos labora-les de los trabajadores yen las cuales se inscribe laintermediación del merca-do de trabajo de esos orga-nismos cooperativos. Se-gún el Ministro, las CTAsurgieron como una res-puesta al tema del desem-pleo, es decir, para gene-rar más empleo, pero esun hecho que se han pre-sentado abusos “y termina-ron todas metidas en elmismo costal”, agregó.

En breve

BOGOTÁ. Por cuarto mesconsecutivo la junta directi-va del Banco de Repúblicadeterminó aumentar en0,25 puntos básicos su tasade interés de intervención,para dejarla en 4 por ciento.La decisión fue adoptadaayer por el Emisor tras unaevaluación detenida realiza-da a la situación económicadel país.

Captura fue en Chocó. FISCALÍA

¡Click!● El Consejo de Estadocondenó a la Nación a pa-gar una suma cercana alos 3 mil millones de pesospor la toma de las Farc, enagosto 1996, a la base mili-tar ‘Las Delicias’, en Putu-mayo.En la anunciada toma,en la que más de 600 gue-rrilleros atacaron la basemilitar, murieron 31 milita-res y otros 60 fueron se-cuestrados y entregadosposteriormente al enton-ces presidente ErnestoSamper.El presidente del alto tri-bunal, magistrado Mauri-cio Fajardo, señaló que sellegó a la conclusión deque había lugar a conde-nar al Estado porque se ha-bían presentado diversasfallas en el servicio, enatención a que no se toma-

ron las medidas de preven-ción requeridas para evi-tar esa clase de incursiónarmada por parte de laguerrilla.“No se dispuso el sufi-ciente y adecuado entrena-miento a todos los ocupan-tes en ese momento de labase militar de ‘Las Deli-cias’”, aseguró el magistra-do. Según el Consejo de Es-tado, no hubo una reac-ción de las Fuerzas Milita-res para apoyar a los solda-dos que se encontraban enla base que fue atacadapor la guerrilla.LaNación tendrá que pa-gar 1.680 millones pesospor estas fallas a ÓmarLeónMolina Castro, DalilaCastro de Molina, ArsenioVelázquez Rodríguez, JulyAndrea Molina Castro,Faustino Velázquez y OlgaMaryuri Molina Castro.

Anoche, el Congreso aprobó el nuevo estatuto de la Seguridad Ciudadana.

En 15 días,decreto delas CTA

Suben las tasas deinterés 0,25 puntos

El dato

Habrá reparación económica.

Condena por toma a ‘Las Delicias’

Lucha contra otros delitos

8 MARTES 31 DEMAYODE 2011

Colombia

Page 9: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:49

Esta fecha se fijó concriterios como asegurar

la contención de los precios dela energía y la competitividadde la economía alemana,buscar alternativas sinriesgos, evitar lasimportaciones eléctricas.

El acuerdo se produjodespués de que la

Comisión Ética para estudiarlas alternativas a la energíaatómica afirmó que es"factible" abandonar estaenergía en una década singrandes costos colaterales.

Sigue empate entreFujimori y HumalaAlemania firma acuerdo

para un ‘apagón nuclear’

En breve

● Alemania se convirtióayer en el primer país quedecide abandonar la ener-gía nuclear a raíz de la ca-tástrofe de Fukushima (Ja-pón), con el acuerdo sella-do por la coalición de Go-bierno para desconectar,lo mas tarde en 2022, la úl-tima de sus 17 centralesatómicas.La canciller alemana, An-gela Merkel, anunció queel pacto garantizará latransición hacia “una nue-va arquitectura” del sumi-nistro energético basadoen las energías renovablesque garantice el suminis-tro, la estabilidad de losprecios, la autonomía eléc-trica nacional y un mayorrespeto al medio ambien-te.El acuerdo implica el cie-rre inmediato de las sietecentrales más antiguas delpaís –paradas de formapreventiva desde marzo–y de otra con problemasde funcionamiento, así co-mo el mantenimiento enestado de stand-by de lastres más modernas hasta

2022 como plazo máximo,para eventuales emergen-cias. Además, incluye unacláusula de revisión por laque durante el proceso deabandono de la energíaatómica el Ejecutivo fede-ral puede decidir adelan-tar el “apagón nuclear” de-finitivo, dependiendo deldesarrollo de las renova-bles.La canciller agregó queel pacto busca además quepara 2020 las energías al-ternativas supongan al me-nos el 40 por ciento de laproducción eléctrica nacio-nal y que se reduzcan sen-siblemente las emisionesde CO2. Los partidos de lacoalición de gobierno deci-dieron asimismo mante-ner el impuesto al combus-tible nuclear que deben pa-gan los consorcios eléctri-cos con centrales atómi-cas, el cual pretende finan-ciar el desarrollo de las re-novables.

● Más de 100.000 perso-nas permanecían ayer sinelectricidad debido a unaserie de fuertes tormentasocurridas en Michigan,centro-norte de EE.UU.,que obligaron también acancelar medio millar devuelos en el aeropuerto deChicago.Las tormentas, con vien-tos de más 130 kilómetrospor hora, afectaron princi-palmente la localidad deBattle Creek, de 50.000 ha-bitantes. “Hay numerososárboles caídos sobre casasy automóviles, gran partede la ciudad está sin elec-tricidad y muchos nego-cios resultaron dañados”,explicó a la CNN,MikeMc-Kenzie, director de servi-cios de emergencias deBattle Creek.Por el momento, no sehan reportado heridos gra-ves ni víctimas. En los últi-mos días, la región centralde EE.UU. ha sufrido elazote de varios tornadosque han dejado un saldode más de 150 muertos enlos estados de Arkansas,Misuri, Oklahoma y Kan-sas. –Efe–

ENERGÍA NUCLEAR

Compensarán avíctimas de abusoBRUSELAS (REUTERS).Los obispos de la Iglesia Ca-tólica belga acordaron el lu-nes compensar a víctimasde abusos sexuales cometi-dos por sacerdotes en casosen que el estatuto de limita-ciones del país les impidabuscar reparaciones en lostribunales.

LIMA (AFP). La campañaelectoral en Perú entró ensu recta final con una situa-ción de empate técnico en-tre el izquierdista OllantaHumala y la derechistaKeiko Fujimori, tras el deba-te del domingo en el que am-bos candidatos se lanzaronmutuos ataques.

El dato

Los datos

Tormentascontinúanen EE.UU.

En Alemania subieron a 14los muertos por la bacteria E.Coli. Hay otros 329 enfermos.

Es el primer país que lo hace tras el desastre de Fukushima.

El anuncio fue hecho por la canciller alemana Ángela Merkel. EFE

La legisladora Keijo Fujimori.

BerlínEfe

MARTES 31 DEMAYO DE 2011 9

Mundo

Page 10: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:50

Hernán Burbano,quien iba a ser el

reemplazo de Yerson Candelo,tuvo una molestia muscular ypor este motivo otro juvenilcomo Cristian Lasso sería elinicialista.

El apunte

“Tenemos 90 minutos paraequilibrar el marcador”.

Novedades para definir el cuarto equipo

Stephen Barrientos. ZAGUERO DE NACIONAL

● El Cali tendrá queasumir varios cambiospues la Selección Sub 20le convocó a tresjuveniles clave del técnicoJorge Cruz. HéctorQuiñónez, Andrés ‘Manga’Escobar y GersonCandelo son las bajasobligadas. El autor del golante Nacional, BréinerBelalcázar, recibiósanción por acumulación

de amarillas, pero estáhabilitado por uno de losjuveniles en la Sub-20.Por parte del AtléticoNacional, la nóminatitular será básicamentela misma que perdió en elestadio Palmaseca.El único cambio es el delzaguero izquierdoStephen Barrientos quereemplazará al juvenilStefan Medina.

La frase

MANIZALES. El represen-tante de Dairo Moreno, ju-gador del Once Caldas, ase-guró ayer que se dañó la ne-gociación entre SportingLisboa y el delantero toli-mense, debido a que las dospartes no llegaron a unacuerdo salarial.

● La ‘amenaza verde’ y ‘elrey de copas’, son denomi-naciones que remiten a unpasado próspero que tan-to el Cali como Nacionalquieren volver a vivir.Por eso hoy, cuando sede el pitazo inicial (8:00p.m., en el General Santan-der) del partido de vueltapor los cuartos de final en-tre los dos ‘verdes’, muchomás que la clasificación asemifinales estará en jue-go.Incluso más para Nacio-nal que hace varios semes-tres (ganó en 2007/II) noadiciona ningún trofeo asus vitrinas y un poco me-nos para el Cali (ganó en2005/II) que solamentevolvió a ser protagonistael año anterior al obtenerla Copa Postobón ante elItagüí.Luego del triunfo 1 por 0como local del cuadro ‘azu-carero’, de las dificultadesde Nacional para ubicarseen algún estadio del país yestablecer a Cúcuta comosu feudo, el partido estámásmano amano que nun-ca. “Puedemarcar diferen-cia la cancha, pero son fi-nales y vos no podés bus-car cancha, clima, ni nada.En finales tienes que jugarcontra viento ymarea”, ad-virtió el capitán del Cali,Gonzalo Martínez.Y no le falta razón, los re-sultados de las llaves handemostrado que ningunode los invitados a la fiestatiene más ropa que el otro.“Todas las llaves han sidoparejas. Pensábamos que

la llave más desequilibra-da era la de Tolima y Cúcu-ta, pero el partido de vuel-ta demostró lo contrario”,reconoció el técnico San-tiago Escobar.El partido, sin duda, se-rá muy parejo y ningunoquerrá abrirse y darle ‘pa-paya’ a su rival, es decir,será un juego muy cerra-do. Pero al fin y al cabo,una nueva oportunidad pa-ra estos dos históricos delfútbol colombiano que ha-ce rato necesitan levantarun título nacional.

BOGOTÁ. El volante del At-lético Junior John Viáfarafue sorprendido conducien-do borracho. Le fue suspen-dida la licencia y le inmovili-zaron el vehículo. El fin desemana, el jugador fue dete-nido por la policía de Ba-rranquilla en un retén.

Policía sorprendióborracho a Viáfara

John Viáfara, volante de Junior.

ZÚRICH (AFP). El presiden-te de la Federación Interna-cional de Fútbol (FIFA), Jo-seph Blatter, dijo ayer queJapón acogerá el Mundialde Clubes en diciembre, apesar de los efectos del sis-mo y tsunami que sufrió elpaís en febrero.

● Las entradas para la fi-nal del Mundial sub20 defútbol están agotadas, in-formó ayer el gerente deltorneo que reunirá en Co-lombia a selecciones deveinticuatro países, Fer-nando Panesso.El torneo juvenil, que sedisputará del 27 de julio al20 de agosto, ya tiene ase-gurado el lleno en los gra-deríos del estadio El Cam-pín a falta de 82 días parala final.“Muchas de estas fue-ron vendidas a agenciasde turismo que ofrecieronpaquetes completos de alo-jamiento, transporte y en-tradas a los estadios”, pre-cisó Panesso. Sobre los es-tadios, declaró que en seisde estos podrían jugarsemañana partidos del Mun-dial. Aclaró que el de la ciu-dad de Medellín será en-tregado entre el 15 y el 20de junio y el de Cali “a me-diados de julio”. –EFE–

Japón será sede delMundial de Clubes

Agotadasentradaspara finaldel Sub20

De este partido saldrá el rival del Tolima. Si Nacional gana, se queda allá.

Mano a mano. Así están las cosas entre ‘verdolagas’ y ‘azucareros’. Aunque Cali ganó en la ida, el estrecho resultado no es garantía.

Los jugadores ‘verdiblancos’ creen en la clasificación. SALDARRIAGA

LIGA CUARTOS

● Deportivo Cali tendrápara el juego de esta no-che una modificación ensu formación, ya que elprofesor Jorge Cruz utili-zará a los volantes Cris-tian Lasso y Jefferson Mu-rillo en la zona de volantesen lugar del delantero An-drés Ramiro Escobar y elvolante Yerson Candelo,convocados a la SelecciónColombia Sub-20.De esta manera, DiegoÁlvarez sería el único hom-bre en punta.La otra novedad será elingreso de Járol Martínezpor Héctor Quiñónez, tam-bién ahora en la Selección.

Y dentro del grupo hayun total respaldo para losjóvenes que entran comotitulares, según lo indicael capitán ‘verdiblanco’,Gonzalo Martínez.“En esto ha sido funda-mental el ‘profe’ Cruz,quien ha hablado mucho

con los muchachos quepueden reemplazar a losque se fueron. Los estámentalizando en su res-ponsabilidad, para que seprepararen de la mejor for-ma, dándoles confianza.Eso ya nos pasó contraSanta Fe y los muchachosrespondieron bien. Cree-mos que con Nacional noserá la excepción”.Deportivo Cali formaríacon: Víctor Centurión;Gonzalo Martínez, LuisCalderón, Germán Mera yJárol Martínez; BréinerBelalcázar, Luis F. Chará,Cristian Lasso, JonathanÁlvarez y Jefferson Muri-llo; Diego Álvarez.

RedacciónBogotá

Haycambioenformación

Dairo Moreno nojugará en PortugalEnCúcuta, Nacional y el

Cali definen último cupo

El dato

En breve

10 MARTES 31 DEMAYODE 2011

Deportes

Page 11: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:50

● El tenista colombianoJuan Sebastián Cabal, per-teneciente al equipo Colsá-nitas –en dupla con el ar-g e n t i n o Edua rd oSchwank– consiguió ayersu clasificación a las semi-finales del torneo de do-bles de Roland Garros y seconvirtió en el primer co-lombiano en instalarse enla penúltima ronda de untorneo masculino de do-bles de un certamen deGrand Slam.El tenista de Colsánitas,quien asegura 720 puntosque lo convertirán en el co-lombiano que más alto ha-ya llegado en el escalafónmundial de dobles, logrócon Schwank la victoriasobre sus rivales de turno,los italianos Potito Stara-ce y Daniele Bracciali.Cabal y Schwank, queson los únicos hispanoame-ricanos que se mantienencon vida en este cuadro,se instalaron en el grupode las cuatromejores pare-jas del torneo de dobles deRoland Garros al imponer-se con parciales 6-4, 4-6 y6-2.El colombiano, 100 delmundo esta semana en elescalafón de dobles, estáasegurando un ascensoaproximado a la casilla 55del listado mundial profe-

sional de esta modalidad.En la semifinal tendránque enfrentarse ahora a ladupla número 1 del mundoy campeona de 71 torneosde dobles, la conformadapor los estadounidensesBob Bryan y Mike Bryan.Cabal se convierte conesta victoria en el primercolombiano en alcanzarlas semifinales de un tor-neo de dobles masculinode Grand Slam profesio-nal.

En breve

Cabal, primer colombiano en llegar a semifinales en G. Slam.

Edwin Congo M. fueestafado en España

El colombiano avanzó a semifinales en dobles.

HOUSTON (EFE). El balon-cesto latinoamericano segui-rá una temporada más den-tro de las finales de la NBA,esta vez de la mano del basepuertorriqueño José JuanBarea, que ha sido un ele-mento clave en los triunfosque permitieron a losMave-ricks de Dallas luchar por eltítulo de campeones.

Cabal hace historia endobles del R. Garros

● Colombia aspira a con-quistar al menos 20 meda-llas de oro en los JuegosPanamericanos de Guada-lajara 2011, a realizarse enoctubre próximo en Méxi-co, dijeron ayer vocerosdel Comité Olímpico Co-lombiano (COC).“Tenemos la expectativade clasificar a 300 depor-tistas hasta octubre, conun criterio técnico muy ex-haustivo. Además aspira-mos a lograr 20 medallasde oro en diversas discipli-nas y mantener nuestropuesto (sexto) o ubicarnosdentro de los cinco prime-ros”, aseguró Carlos Ber-meo, directivo del COC.A la fecha han clasifica-do 250 atletas, la mayoríaen natación, ciclismo, atle-tismo, levantamiento depesas y canotaje. ––AFP–Congo, exdelantero Levante.

Prometenveinteoros

MADRID (AFP).El defensa ycapitán del Barcelona Car-les Puyol, lesionado en va-rias fases de esta tempora-da –tres meses en total–, se-rá operado mañana en la ro-dilla izquierda. Puyol fue de-clarado baja para la vueltade octavos de la Liga deCampeones contra el Arse-nal, a principios de marzo.

RedacciónBogotá

Puyol será operadode rodilla izquierda

VALENCIA (EFE). El exde-lantero colombiano del Le-vante, Edwin Congo Muri-llo, es uno de los supuestosestafados por un funciona-rio del Ayuntamiento de Va-lencia que cobró comisionespara agilizar licencias. Con-go le dio 3.500 euros, paraque gestionase permiso pa-ra apertura de restaurante.

Las cifras

720

71

Latinos, dentro delas finales de NBA

TENIS SLAM

puntos tiene Cabal enescalafón de dobles.

torneos han ganado loshermanos Bryan.

MARTES 31 DEMAYO DE 2011 Deportes 11

Page 12: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:57

Usted puede utilizaruna brújula que lo

ayudará a ubicar el sur de suoficina. Cuando lo haga puedeponer un ave fénix hacia esecostado, pues ésta serelaciona con el éxito laboral.

Los colores tambiénson claves en el

ambiente. El color rojo es loque ayuda a sobresalir, elverde le da seguridad, el azulle ofrece serenidad y el blanconeutralidad.

NNo hay cocine-ras tradiciona-les que se pa-seen por festi-

vales gourmet y congre-sos gastronómicos con lapropiedad de Maura Or-juela de Caldas, una ne-gra de más de 70 años,siempre vestida con se-das brillantes e imponen-tes turbantes, cuya coci-na sintetiza no solo sabo-res y aromas de su Guapinatal sino también su fol-clor y su historia.Pocas, pero afortuna-das veces, he probado susazón. Este fin de sema-na, tuve un encuentrocon sus platos. Mauraabrió con unas bolitas deplátano rellenas de que-so crema con corteza demaní triturado y cocoque resultaron llamarsechuculas.Después vino un tamali-to de masa de arroz relle-no de pulpo, bañado en

una picante y dulce salsade tamarindo. Era deesos platos sorprenden-tes -y más cuando solo seconocen dos o tres tama-les-, que hicieron soñar alos invitados con verlo ennuestros restaurantes.Al final vino un plato deaspecto extraño (al me-nos para mí), que mezcla-ba dos texturas: una dearroz con frutos de marmuy blando, casi comoun guiso espeso, y un pi-cado de jaiba, ambos conel condimento justo y unpicante seductor.Los comensales que ro-dean a Maura son inquie-tos, preguntones de se-cretos culinarios, cons-cientes de cada bocadoque prueban. Y despuésde un menú, ella se portacomo una reina orgullosadel sabor de su tierra.Quizás, ese orgullo esuno de los motivos de su“estrellato”[email protected]

● El Feng Shui, una disci-plina que busca la armoníainterior y exterior en el es-pacio, puede ser utilizadoen las oficinas para lograrun equilibrio entre el am-biente y las personas.“Se pueden generar es-pacios que permiten máscomunicación que otrosde acuerdo a la ubicación,los colores, la luz y la distri-bución”, señala la arquitec-ta y experta en Feng Shui,Liliana Becerra.Para lograr que la ener-gía fluya de unamanera co-rrecta es importante teneren cuenta cinco aspectos.El primero de ellos es ge-nerar vacíos, lo que quieredecir que usted debe orga-nizar todo lo que tenga ensu oficina y escritorio. Elsegundo está relacionadocon la selección. Recuerdeque todo lo que es basuralo debe botar y todo lo quetiene en ese lugar debe es-tar funcionando. El terce-

ro se refiere a la importan-cia de tener un elementoinspirador, esto puede seruna plata, una foto de algu-no de sus seres queridos oun regalo que le traiga bue-nos recuerdos.En el cuarto lugar apare-cen los olores, que le per-mitirán tener una mejoronda de vibración a su alre-dedor y atraer la calma.Para esto usted puedehacer una infusión de cane-la en agua o de limón y na-ranja. Una vez lo tenga lopuede utilizar como un aro-matizador en su lugar detrabajo.“Con el Feng Shui se bus-ca que se pueda vivir la ar-monía a través de los colo-res, el olor, los sonidos y lamúsica”, asegura la exper-ta. Tenga en cuenta que esimportante crear un pun-to de focalización de laenergía. El más común esuna vela, pero en caso derestricciones en la oficinatambién puede utilizaruna tasa con agua, estocon el fin de apaciguar lasmalas energías.

En mi mundo

Las emisiones globales dedióxido de carbono alcanzaronun nivel histórico en el 2010.

RedacciónBogotá

El dato

Feng Shui para su oficinaMaura, la reina de Guapi

ESPACIOS ENERGÍA

Por Lilang Martínez

Cinco pasos para buscar la armonía en el lugar de trabajo.

El orden es uno de los elementos demayor importancia.ARCHIVO /ADN

Los datos

12 MARTES 31 DEMAYODE 2011

La Vida

Page 13: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 23:04

El disco de la HJCKse consigue en las

librerías Lerner, Biblos, enTango Discos y en la sede dela emisora en la carrera 14No. 85-24/ Tel. 236-3840. Elcosto es de 25 mil pesos.

El apunteUn instrumento de paz● La ‘escopetarra’,concebida por CésarLópez y fabricada por elluthier colombianoAlberto Paredes , es unaguitarra creada a partirde fusiles AK-47/AKMinhabilitados, queprovienen de gruposarmados ilegalesdesmovilizados.

Es el instrumentosímbolo de la paz y de laGeneración de la NoViolencia; conceptopromovido por UNODC ysu Área de Justicia ySeguridad.César López esreconocido por su activaparticipación en eventoscontra la violencia.

● En La Campanera, unode los barrios más populo-sos de Soyapango (El Sal-vador), donde crecieronlas pandillas conocidas co-mo maras, se realizará unconcierto para los habitan-tes, y César López, el artis-ta de la escopetarra se re-unirá con miembros de ta-les bandas para tocar.Lo hará gracias a la invi-tación de Alejandro Gut-man, un ex futbolista ar-

gentino y director de lafundación Fútbol Forever,que usa el deporte paraayudarles a los jóvenes areconciliar sus proyectosde vida.“La idea es que jueganun partido y reflexionansobre acciones como las re-glas, el respeto, la discipli-na”, explica López. “Haceun año estuve en Pereira,en la campaña de desarmey escuché del interés delas maras de vender fran-quicias en ciudades comoesa; no sé si ha ocurrido,

pero es la oportunidad deir y entender mejor, quie-ro aprender en qué se pa-rece una mara a una ban-da”, agrega López.En el evento, llamadoConcierto por un PuebloMejor, tocará también labanda salvadoreña FiestaFrigüey, y estará la presen-tadora colombiana Ilia Cal-derón, como invitada espe-cial. En octubre, una delas tres escopetarras queLópez quiere entregar endistintos lugares del mun-do, estará en manos de lahija del líder no violentoMahatma Gandhi, en In-dia.La entrega de este sím-bolo se dará el 2 de octu-bre, Día Mundial de la NoViolencia, en el museo don-de están exhibidas las per-tenencias del líder pacíficoen Nueva Delhi.Así mismo, se entregaráuna escopetarra en Hiros-hima (Japón) y otra al in-ventor de los fusiles Kalas-hnikov, quien vive en lasafueras de Moscú.

● “Cuando murió Gloriapensé que mucha gentequerría escucharla en ple-no ejercicio de su profe-sión, de amiga y cómplicede los poetas, porque ellaera muy aguda y lograba,a partir, unas respuestassensacionales”, afirmó Ál-varo Castaño, quien buscóen los archivos históricosde la emisora las mejoresdiez entrevistas literariasde su esposa.El disco comienza conuna de las primeras entre-vistas de Gloria Valencia,la que le hizo a la poetisaIsabel Lleras de Ospina,hermana del futuro presi-dente Carlos Lleras Res-trepo, en 1954. Luego, re-úne las que hizo a persona-

jes como Eduardo Carran-za, en 1974, Juan Rulfo yJorge Luis Borges, ambasen 1979. Junto a estas sedestacan también sus con-versaciones con; Jorge Ro-jas (1981), Ernesto Sábato(1984), William Ospina(1993) y Álvaro Mutis(1994).

MÚSICA CONCIERTO

LasmejoresentrevistasdelaHJCK

‘Escopetarra’porlapazRedacciónBogotá

Cantante Lenny Kravitz.

LOS ÁNGELES (Efe). ‘BlackandWhite America’ es el tí-tulo del trabajo que contarácon 16 canciones de funkrock. Fue Grabado entre Pa-rís y Bahamas y se lanzaráel 22 de agosto. Fue escrito,producido y arreglado porKravitz y el primer sencilloserá ‘Stand’, disponible des-de el próximo 7 de junio.

El dato

Lenny Kravitz sacasu nuevo álbum

César López participará en el concierto por un ‘PuebloMejor’ en El Salvador.

En breve

Gutman programó este encuentro musical, el 23 y el 24 de junio.

Charlie Sheen vendió sumansión de Beverly Hills en7 millones 200 mil dólares.

BOGOTÁ. Expertos de la Di-jín y la Sijín manifestaronque existe la posibilidad deque 43 de las 45 pinturasdel fallecido maestro OmarRayo hurtadas entre el 15de enero y el 8 de abril delpresente año en Bogotá,puedan haber salido paraItalia. Hasta ahora se hanrecuperado dos obras.

El dato

En Italia podríanestar obras de Rayo

MARTES 31 DEMAYO DE 2011 13

Cultura&Ocio

Page 14: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:50

Page 15: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:58

El podermágicodelperfumeenlosrituales

●Hoy es el día 148 del año.El día numerológico tres:de productividad. La frasepara hoy: “todo evolucio-na, todo cambia”. Un ejer-cicio: encender numero-sas velas de color amari-llo. El color para usar: elamarillo. Cumple años Colin Farrell. ADN

●El perfume para muchaspersonas representa el se-llo personal. Se dice queno es favorable cambiarconstantemente de perfu-me, a menos que muchascosas en su vida se esténtransformando, ya que ge-neraría inestabilidad.Algunas personas acos-tumbranmezclar los perfu-mes con plantas para obte-ner los poderes del elemen-to según la planta que le fa-vorece.

Los perfumes siemprehan tenido el toque mági-co de la atracción, el ori-gen de la palabra significaechar o producir humo.Viene del latín ‘per fuma-re’, originalmente los per-fumes se derivaban de que-mar incienso o cualquierotra sustancia aromática.Históricamente se sitúaa los egipcios como los pri-meros en utilizar los perfu-mes, aunque en Asia el usode los inciensos tiene lamisma o incluso mayor an-tigüedad y su utilidad esta-ba en los rituales mágicos

de protección y prosperi-dad. Siempre los perfu-mes han estado ligados alpoder, los más grandes go-bernantes se han rodeadode los mejores perfumes.Alejandro Magno, porejemplo, los utilizaba tan-to que cuando ingresaba auna habitación la dejabaperfumada, incluso él atri-

buía parte de su éxito aluso de perfumes.En Asia los rituales másimportantes se hacen concientos de varillas de in-cienso que se encienden si-multáneamente. En Egip-to, los sacerdotes hacíansus rituales cargados deperfumes y oraciones. Losperfumes eran utilizadosen gran cantidad, se creíaque propiciaban la protec-ción de los dioses. En los li-bros sagrados se encuen-tran rituales con perfu-mes, en la Biblia existenmuchas citas al respecto.

ARIES

Losindicadoresenergéticos

Rituales de éxitoQUINTO ELEMENTO HORÓSCOPO

Todo cambia, todo setransforma. Aceptar loscambios le dará laposibilidad de evolucionarhacia el camino quedesea. Esta semana serámaravillosa en el amor yespectacular en dinero.

22 de marzo a 20 de abril

Tomar un tiempo parareflexionar acerca de lo queverdaderamente desea ensu vida le dará la posibilidadde estar más tranquilo ytener el camino claro deaquí en adelante.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Una persona del pasadopodría acercarse de nuevo austed en poco tiempo. Nonecesariamente tiene queser alguien con quiensostuvo una relación,pueden ser amigos o excompañeros.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

En su parte económicadeberá tomar más cartas enel asunto, ya que puede noestar midiendo los gastos ysaliéndose del presupuestomensual que debecumplir.Trate de ahorrar.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Tendrá que subir de energíay ponerle más ánimo a susproyectos no deje que lo queha iniciado se aleje de lasmetas que se propone, estiempo de pensar más enusted mismo que en losdemás.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Si usted lleva en estemomento una relaciónestable, deberá saber que seaproximan algunosmomentos de crisis, no dejeque la falta de comunicacióncon su pareja acabe lascosas.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Aún las cosas en la partedel amor o afectivaspueden estar un pocoindecisas. No es momentode solucionar nada a lafuerza, será mejor dejarque todo fluya por supropia naturaleza.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Una buena actitud deberáasumir hoy frente a loscompromisos. Puede haberalgunas cosas que ledesgasten debido a lamonotonía. Cambiar lamanera de hacerlas serábueno para usted.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Una situación positiva estáa punto de llegar a su vidamaterial. Esto puede tenerrelación con lo económico,se dará la posibilidad deobtener grandes ingresosadicionales.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Deberá terminar algunosciclos en la parte laboral yretomar con fuerzaactividades que ha tenidodescuidadas. Esto serápositivo para evolucionar enlo que se proponga durantela semana.

24 de julio a 23 de agostoLEO

No es momento de ponersea discutir con su pareja ocon sus amigos, trate de quelas cosas fluyan lo necesariopara poder tenertranquilidad durante lospróximos días, trate de serpaciente.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Alex Peñ[email protected]

LA CARICATURA

No se desanime por algunassituaciones que puedenestar sucediendo en sutrabajo, tenga paciencia.También será bueno irpensando en vivir nuevascosas.

“Se cree que losegipcios fueron losprimeros en usarperfumes”.

3 5 2

1 2 3

2

5 5

2

2

3 4 1

3 3 5 6 2

3 3

1

4

3

3

3 2 2

5 6 3

3 5 3 5 3

3 4 4 3

1 4 3

2 4

1

3 2 4

2 3 2 3

4 4 3

3 3 5

2 3

4 4 2 3

1 3 2

1 2

2 5 6 5 4 1

1

0

2

3

1

3

3

4

0

4

0

2

3

4

2

3

3

2

1

2

1

1

0

4

0

2

4

4

0

1 1

3

5

3

4

2

2

4

3

4

5

4

0

2

5

1

3

5

2

0

5

2

0

1

1

1

2

5

0

3

3

3

4

5

4

0

2

0

1

0

1

4

6 6 4 3 3 0 8 0 8 7 5

4 7 2 6 7 2 1 1 2 3 2

5 9 0 8 8 6 1 0 1 8 0

1 8 5 5 7 6 8 0 1 8 7

9 6 5 3 3 6 1 4 9 2 9

1 0 5 1 7 8 2 4 7 0 5

9 9 7 6 9 4 7 3 9 5 8

3 0 1 0 4 6 2 3 2 3 4

4 9 3 5 4 5 6 9 9 4 5

1 2 6 4 7 7 0 2 2 3 8

6 8 9 1 5 2 7 4 3

2 7 5 4 6 3 9 8 1

9 5 4 3 2 1 6 7 8

4 1 3 7 8 9 5 6 2

8 2 7 6 9 5 1 3 4

5 3 6 9 1 4 8 2 7

1 4 8 2 7 6 3 5 9

7 9 2 5 3 8 4 1 6

3 6 1 8 4 7 2 9 5

2 9 1 5 8 7 3 4 6

5 7 4 3 6 2 8 9 1

8 3 6 9 1 4 7 2 5

1 6 3 2 9 8 4 5 7

9 2 5 4 7 6 1 3 8

4 8 7 1 3 5 9 6 2

6 1 9 7 2 3 5 8 4

3 5 2 8 4 1 6 7 9

7 4 8 6 5 9 2 1 3

1 2 5 8 9 4 3 6 7

7 3 6 2 5 1 4 8 9

9 4 8 6 7 3 5 1 2

5 8 2 4 1 9 6 7 3

4 7 9 3 6 8 2 5 1

6 1 3 5 2 7 8 9 4

3 5 7 1 4 6 9 2 8

2 9 4 7 8 5 1 3 6

8 6 1 9 3 2 7 4 5

7

1 6 9

4 9 5 2 7 6

8 1 9

2 4 8

8 1 6 7 5

2

1 8

6 2 8 7

3 5

8 9 6

4 1 2

3 8

2 5 9

1 8 6

6 5 8

3 5 4

1 4

5

6 5 3 1

8 9

1 5

7 5 1 9

9 7 3

8 9

2 7

4 8

MARTES 31 DEMAYO DE 2011 La Otra Página 15

Page 16: ADN BOGOTA MAYO 31

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 31/05/11 - Composite - PATPAT - 30/05/11 22:51

Gordeev logró crear unequipo que fuera capaz

de bailar tanto coreografíasclásicas como modernas.Sus montajes brillan por lamajestuosidad de la puestaen escena en conjunto.

● La convocatoria para elXV Concurso de ÁlbumIlustrado ‘A la Orilla delViento’ estará abierta has-ta el 31 de agosto.El álbum ilustrado es unlibro en el que la historiase cuenta a través de imá-genes. Los ilustradores yescritores interesados pue-den consultar las basesdel concurso en: http://bit.ly/gbjF5X.

● La Universidad SergioArboleda y el Club de Lec-tura Científica en Astro-nomía de la BibliotecaLuis Ángel Arango invi-tan a las jornadas de ex-ploración astronómica ya talleres para conocerlos detalles de las estre-llas y el universo todoslos jueves de junio, de 6de la tarde a 8 de la no-che, en el observatorio dela universidad (calle 74No. 14-14, de Bogotá). Ins-cripciones: 541-4680.

● La Pinchería, Chapine-ro, lleva a otro nivel el pin-cho. Acá usted encontra-rá una propuesta que vamás allá de la carne concebolla y pimentón. Den-tro de la oferta puede pro-bar, por ejemplo, el ‘Mo-dena’: pollo relleno dequeso mozzarella apana-do en finas hierbas y

acompañado de salsa na-politana; el ‘Kansai’: tro-zos de lomo de res, man-go, cebolla y zanahoriasglaseadas en teriyaki; o el‘Caribeño’: camaronessalteados en especias ja-maiquinas rebozados encoco deshidratado, controzos de bananitos y es-polvoreados con canela.

Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (409),UNE (23/118).

● El Ballet nacional de Ru-sia, considerado como elmejor ballet del mundo, lle-ga por primera vez a Co-lombia para presentar unrepertorio de obras maes-tras que incluyen monta-jes como Walpurgis, DonQuijote, Cascanueces, en-tre otros, que se podrándisfrutar en el Teatro Na-cional La Castellana.El ballet llega con másde 15 bailarines en escena;un lujoso vestuario y unmajestuoso montaje. Estecolectivo ha recibido reco-nocimientos por su traba-jo por la conservación delballet clásico en varias oca-siones en el mundo.En Francia, Estados Uni-dos, Alemania, México, Ita-lia y Japón los bailarinesfueron escogidos como ciu-dadanos ilustres.El grupo es dirigido por

el coreógrafo ViatcheslavGordeev, el último repre-sentante del ballet clásicodel mundo, que ha partici-pado en montajes comoPremier danseur. Viat-cheslav Gordeev es en laactualidad es uno de los di-rectores del Gabinete deCultural de Rusia.

Invitanacontarcon imágenes

TELEVISIÓN

Todo sobre el negocio de laindustria tabacalera en elpaís. 7:15 a.m.

RedacciónBogotá Competitividad en el ámbito

laboral, el secreto paraéxito. 9:15 a.m.

El colombiano Diego Urbinanarra su experiencia desdemarte. 10:01 a.m.

RESTAURANTE

Imperdibles

Cascanueces es uno de los montajes más reconocidos. ARCHIVO

Agenda local

ACTIVIDAD

BAILE CLÁSICO

PROGRÁMESE

Los pinchosdelnuevosiglo6, 7 y 8 de junio estará en el T. La Castellana.

Deléitesemirandolasestrellas

Ballet NacionaldeRusiadeslumbraráenColombia

El 2 de junio comienzan. ARCHIVO

El datoHoy la Cinemateca Distritalpresenta Vidas Ocultas a las 7 p.m.

El dato

16 Tu Ciudad MARTES 31 DEMAYODE 2011