adn bogota mayo 10

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 10/05/10 - Composite - MIGARI - 09/05/10 21:57

Cada 15minutos se reciben denuncias contra lugares dondemenores adquieren licor. Los padres lanzan alerta. ● Página 2

Abuso de MP3 es causade sordera precoz.

Jóvenes acceden alicor sin restricción

Sincronía acuática

● Página 11

Mundo

SANTAFESEDESDIBUJÓ

El desastre ecológico

Una competencia con agallas.

PÁGINA 13

Perdió 2-3 con Boyacá Chicó y tendrá que ganarle a Huila para clasificar. ● Pág. 8

● Página 5

Las chinas Han Wang y Lin Qu realizan un clavado de 3 mts. AFP

Empezó agendaanual de eventosen La Media TortaLa programación esgratis y al aire libre.

Deportes

Vida ADENTRO

BogotáLUNES 10 DEMAYODE 2010AÑO 1. NÚMERO 385 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Según el últimoestudio de consumo de

sustancias psicoactivas,152.210 menores de edadconsumieron bebidasalcohólicas en el último mes.

Según estudio de consumo de sustancias psicoactivas, 7.984 jóvenes consumen alcohol en proporciones peligrosas para su salud. ADN

RedacciónBogotá

� La línea de atención deemergencias de Bogotá123 recibe, en promedio,cada 15 minutos una de-nuncia de algún ciudadanoque ha sido testigo de laventa de alcohol u otrassustancias psicoactivas amenores de edad.Y cada tres días, la Se-cretaría Distrital de Go-bierno reporta el cierretemporal de un estableci-miento comercial por ha-ber violado la ley al permi-tir el ingreso de menores ovenderles trago.El tema se ha salido decontrol, dice Carolina Piñe-ros, directora ejecutiva dela organización de padresde familia RedPapaz.“Nos preocupa mucho lafacilidad con que los jóve-nes acceden al licor. En lascigarrerías lo consiguensin problema. Ya hemosconocido cinco casos deadolescentes intoxicadoseste año por el consumode trago”, afirma Piñeros.Entre enero y abril de es-te año, se registraron12.108 llamadas a la línea123 por expendio y consu-mo de licor y otros (comodrogas) por parte demeno-res de edad, así como supresencia en estableci-mientos para adultos. Lamayoría de quejas son pormenores bebiendo en la ca-lle.La Alcaldía Mayor, ade-más, reporta haber sella-do por ese mismo motivo254 establecimientos en el2009 y 40 entre el 13 deenero y el 24 de abril de2010.Aunque hasta ahora nin-guno de esos sellamientosha sido definitivo, AugustoPérez, director de la Cor-poración Nuevos Rumbos,sostiene que “Bogotá es

mucho más estricta en eltema que otras ciudadesdel país”. “El problema–añade– es que los estable-cimientos siguen saltándo-se las normas”,Precisamente, RedPa-paz le advierte a la Admi-nistración Distrital que loúnico que puede contra-rrestar el problema es “ha-cer cumplir la ley” con to-do su rigor.

“Ya tenemos la línea 123para que la gente denun-cie, pero sin una campañaen medios y sin sancionesejemplares no podemos ce-rrar el ciclo”, dice Piñeros,quien compara el proble-ma del alcohol con el de lapólvora, “que se pudo dis-minuir con pedagogía”.De hecho, RedPapaz lide-ra el programa Ángel Pro-tector, que ha logrado con-vencer a ocho almacenesde cadena para erradicarla venta de licor a meno-res.La Secretaría de Gobier-no de Bogotá anunció quelanzará en las próximas se-manas una campaña publi-citaria para prevenir elconsumo de sustancias psi-coactivas entre los niños.

� Gas Natural cuenta conel apoyo de personas ex-pertas y a su servicio.Ellos son los especialistasen viviendas seguras.Estos expertos pertene-cen a Empresas de Revi-sión Autorizadas y son con-tratados por Gas NaturalS.A., ESP para realizar larevisión técnica reglamen-taria en el hogar cuandoes programada cada 5años. Siempre se encuen-tran debidamente identifi-cados y certificados pararealizar su labor.Una vez se programa lavisita llegará una notifica-ción a la vivienda hogar

con la anticipación sufi-ciente para que un adultopueda recibirla. De no en-contrarse el cliente al lle-gar el especialista, se deja-rá un aviso con una nuevafecha de programación.Si en esta nueva ocasiónno es posible realizar la re-visión se suspenderá pre-ventivamente el servicio,ya que no se ha podido ve-rificar las condiciones enlas que se encuentra. En-tonces el cliente deberá co-municarse con la empresapara volver a programarla revisión.Esta es una obligación y,sobre todo, una responsa-bilidad con su seguridad.

Particular

Establecimientos se saltan normas de expendio de alcohol a niños y niñas.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez , Alejandra Rodríguez,Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía:Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: ClaudiaEcheverry, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS© 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida sureproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

9y0

Los fármacos en laactualidad y susabusos. De eso hablaráel psicoanalistaOrlando Mejía hoy a las6:30 p.m. en el TeatroAlbert Camus (Cra. 3 #18 – 45). Entrada Libre.

� La organización RedPa-paz ha registrado este añocinco casos graves de in-toxicación de menores porconsumir alcohol.Uno de los ejemplos másdramáticos reportados enlos últimos meses es el deun joven que estuvo a pun-to de quedar en coma etíli-co tras consumir aguar-diente junto con ocho ami-gos. El muchacho terminóhospitalizado con gradotres de intoxicación. Al-

guien que supere ese nivelpuede perder la concien-cia y quedar en coma, afir-man expertos.Los padres de los ochojóvenes denunciaron el he-cho ante la Alcaldía LocaldeUsaquén. La semana pa-sada la entidad selló el es-tablecimiento de formaprovisional por un día. Nose pudo comprobar la ven-ta de trago a menores , pe-ro sí la falta de un docu-mento de la Cámara de Co-mercio.

Desde la 10 a.m. habrácortes de agua enGratamira, CiudadJardín, Barrancas,Bello Horizonte, BuenaVista, Estrellita,Chaparral, Codito,Quirinal y Pablo VI.

Durante tres semanas,el IDU le harámantenimiento a laAvenida Boyacá entrelas calles 4 sur y 35 sur(bajo el puente de la Av.Primero de Mayo). Laintervención será sobrela calzada lenta y en elsentido norte-sur.

Temporada

La frase

Carolina Piñeros, DIRECTORA REDPAPAZ

Menores, en riesgo por licorDENUNCIA PEDAGOGÍA

El dato

Público

Charla

Ábrales a expertosen viviendas seguras

Exceso de alcohol es peligroso.

Charla con humor

“El problema puede disminuircon pedagogía y sanciones”.

AguaCortes

Obras

Pico y placa

Psicoanálisis

El caso de una sanción “a medias”

A las 8:30 p.m., en elTeatro Nacional FannyMickey, treshumoristas disertaránsobre “El Síndrome dePeter Pan”. Modera laactriz AlejandraBorrero. Entrada libre.

Av. Boyacá

3,4,5y6

2 LUNES 10 DEMAYODE 2010

Bogotá


La propuesta de lacomunidad es que esta

carpa se ubique en sectoresalejados de áreas densamentepobladas.

Marcha contra sitio de eventosEn breveCARPA HUMEDAL

Bogotá tiene 2.472nuevos auxiliares

● La marcha de más de1.000 personas el sábadopasado en contra del pro-yecto de levantar una car-pa para eventos en el par-que El Salitre es una de lasmedidas que la comunidadanunció que está dispues-ta a llevar a cabo para quela iniciativa no se concre-te.La Empresa de Refores-tación y Parques (Ocesa),actual arrendataria delparque, invertiría siete mi-llones de dólares en laconstrucción del sitio paradiferentes eventos pero laidea ha causado una granpolémica con los vecinosdel parque que el sábadollegaron con pancartas, pi-tos y con toda clase de sím-bolos a las puertas del Ins-tituto Distrital de Recrea-ción y Deporte (Idrd) paraexplicarle a la entidad porqué la zona está en riesgode perder un pulmón am-biental y con él, un hume-dal de aguas limpias don-de arriban diferentes espe-cies de aves migratoriasque viajan al sur del conti-nente para reproducirse.Pero nadie los atendió.En estos momentos cur-sa una acción popular, apo-yada por los ediles de la lo-

calidad de Barrios Unidos,para exigir el derecho co-lectivo a un ambiente sa-no. “La segunda audienciala tenemos el 8 de junio.En la primera el Distritono quiso conciliar argu-mentando que no había talproyecto, pero en el juzga-do confirmamos que sí”, di-jo el abogado Gustavo Co-rredor.Según los residentes dela zona, se talarían más de800 árboles para cederleel espacio a la construc-ción de parqueaderos y ba-terías de baños.“Ese es un atentado con-tra la naturaleza. ¿Cómoes posible que el Distritopermita eso sabiendo queColombia hace parte de laConvención de Ramsarque contempla la protec-ción de humedales?”, dijoEdilma Garzón, vocera dela Asociación de amigosdel parque El Salitre.Otra crítica al proyectoes la contaminación auditi-va que generarían los es-pectáculos y el impactoque tendría para la zona lapresencia de más de 20mil personas que cabríanen la carpa.Para muchos de los asis-tentes a la protesta, el pro-blema es que la adminis-tración distrital “quiere po-sicionar y favorecer intere-ses particulares” en tornoa este proyecto.

● Los habitantes de másde 10 barrios de la locali-dad de Barrios Unidos di-cen que de construirse lacarpa se repetiría la histo-ria de atropellos que ha su-frido la comunidad cadavez que hay algún eventoen el Parque Simón Bolí-var. “Vidrios rotos, genteque se orina en la calle,destrozos al mobiliario ur-bano, robos y parqueo decarros ocurrirían, sin lu-gar a dudas, de construir-se esa carpa”, dijo EdilmaGarzón.La comunidad afectadaargumenta también que lamovilidad peatonal y vialse convertiría en un caosporque los eventos provo-carían obstrucción de víasnecesarias para el accesoa los barrios.

BOGOTÁ. Desde ayer unnuevo grupo de auxiliaresbachilleres apoyará duran-te un año, los programasciudadanos y de seguridaden la ciudad, como la PolicíaEcológica y la de Tránsito.Los jóvenes se capacitarondurante tres meses.

Bachilleres para seguridad. ADN

● La Secretaría de MedioAmbiente corroboró queel cuerpo de aguaexistente en este parquecumple con todas lascaracterísticas de unhumedal y por eso existe

un área de protección de30metros a partir de sumargen que no parecesuficiente. “La franjadebería ser más amplia”,dijo Byron Calvachi,experto en humedales.

BOGOTÁ.El IDU inició la in-tervención de los andenesubicados en el corredor dela carrera 15, entre las ca-lles 106 y 109. Estas obrasse suman a las que se ejecu-tan en esta vía entre las ca-lles 104 y 106. Los nuevos an-denes serán arborizados.

El apunte

Vecinos marcharon para rechazar la carpa de eventos. MILTON DÍAZ

Inician obras enandenes de la 15

El dato

Dicen quese repitiríala historia

Un problema ambiental

Manifestantes insistieron en que carpa en Salitre es un atentado ecológico.

Cursa una acción popular deesta localidad por el derechocolectivo a un ambiente sano.

RedacciónBogotá

El dato

LUNES 10 DEMAYO DE 2010 3

Bogotá


El predio de IsabelNeuta se requiere para

terminar la obra de laciclorruta de la Alameda ElPorvenir. En la casa vivenIsabel, su padre, esposo e hijo.

El apunteMejor en bicitaxi● Habitantes de Cedritos,especialmente los queesperan bus en la calle145 con cra. 15, prefierenviajar en bicitaxi,vehículos declaradosilegales por la ley.

Quejas por ruta paraprobar nuevo sistema

● Como “irregular” califi-can los usuarios el serviciode la ruta circular que ope-ra desde el 9 de agosto de2009 en el barrio Cedri-tos.El experimento buscamedir la operatividad delSistema Integrado deTransporte Público, ac-tualmente en licitación.“Los buses se congestio-nan mucho y no paran.Además uno no sabe si sevan a demorar o no”, criti-có John González, vecinodel sector.Sin embargo, medianteun comunicado, TransMi-lenio (TM) afirmó que “laruta opera con un interva-lo de 4 minutos en hora pi-co y 20 minutos de ciclo”.A diferencia de los ali-mentadores, que tienen ca-pacidad para unas 90 per-sonas, los cinco buses detransporte público colecti-vo que operan actualmen-te en Cedritos se llenan

con solo 45 pasajeros.La iniciativa de esta ru-ta piloto en Cedritos no só-lo se tomó para obtener re-sultados de cómo sería elservicio de integración en-tre el sistema TransMile-nio y el transporte públicocolectivo, sino también pa-ra reducir el problema detransporte, que desde ha-ce años es precario paralos habitantes de la zona.Los usuarios también sequejan porque la ruta sólofunciona hasta antes delas 9 de la noche. La rutaopera de lunes a viernes,de 6 a.m. a 9:30 a.m. y de 5de la tarde a 8:30 p.m. Lossábados, de 6:30 a.m. a 2de la tarde.

MOVILIDAD SITP

Isabel Neuta y su vivienda. ADN

● Desde hace siete años,la preocupación más gran-de de Isabel Neuta es la or-den de expropiación porparte del Instituto de De-sarrollo Urbano (IDU) por-que su casa, ubicada en lacalle 80 con 106 sur (locali-dad de Bosa), se interponeen el trayecto de una ciclo-rruta.A estas alturas ella no seha querido ir porque notiene claro cuánto dinerole van a dar por su vivien-da y no quiere aceptar lapropuesta de la entidad deirse primero y recibir el di-nero después. “Sin ese di-nero mi familia y yo no po-demos hacer nada, pues elúnico sustento es el tallerde confección que, precisa-mente, tengo en esta ca-sa”, se quejó.Al respecto, el IDU res-pondió que por motivos deutilidad pública, a veces esnecesario el desplazamien-to involuntario de comuni-dades que se ven obliga-das a vender sus predios.Este caso “debe ser resuel-to a la luz de la normativi-dad y el respeto a los dere-chos humanos” según laentidad. A pesar de que ya

ha sido consignado el totalde la indemnización en unjuzgado, este predio no hasido entregado, subrayó.Ahora, el IDU adelanta,por medio de su grupo so-cial, el acompañamientopara tramitar el reasenta-miento de los dueños de laconstrucción.

Circularán 40 buses de TM. ADN

Ruta circular hace las veces de alimentador de TransMilenio. ADN

● TransMilenio hará hoyla presentación oficial de40 articulados que entra-rán en operación y de losnuevos servicios C29 - F29en el portal de Suba y elportal de las Américas.En estas dos estaciones,los usuarios reclaman in-suficiencia de buses y ru-tas alimentadoras, puespara llegar a sus casas o asus trabajos deben espe-rar hasta 20 minutos.Sin embargo, según elgerente de TransMilenio,Fernando Páez, esta medi-da se tenía prevista desdeel año pasado como una es-trategia de mejoramientodel sistema y no como res-puesta a las protestas quese han presentado en losúltimos meses.De hecho, adelantó queeste año se tienen presu-puestadas la ampliaciónde la estación Los Héroes,la estación Calle 100 (conotro bagón adicional) y laestación El Virrey. “Esto

nos permitirá la optimiza-ción de la flota y de los ser-vicios”, dijo Páez.En este momento el sis-tema TransMilenio movili-za alrededor de 1’600.000pasajeros al día. Los busesarticulados tienen una ca-pacidad para 160 perso-nas y los biarticulados, pa-ra 240.

El dato

La frase

RedacciónBogotá

“Demanda de buses se estimapor varios estudios de campo".

Hay descontento por demoras y tumultos en una ruta de TM.

Demolerán casa porpaso de la ciclorruta

Nuevos buses de TMen Suba y Américas

Comunicado de TransMilenio


Bogotá


● En una carrera contra-rreloj, la petrolera BritishPetroleum (BP) intentabafrenar ayer la fuga de pe-tróleo en el Golfo de Méxi-co, luego de que fracasó elintento por contener el de-rrame con una monumen-tal cúpula sumergida.Funcionarios de la petro-lera británica, que asumióla responsabilidad de latragedia, aún conservabanlas esperanzas de detenerla fuga a unos 1.500 me-tros de profundidad y quea diario lanza al mar unos800.000 litros de petróleo.Pero advirtieron que tar-darán unos días para en-contrar una solución a lacatástrofe.“No diría ya que hemosfracasado”, aseguró DougSuttles, jefe de las opera-ciones de BP a cargo delas tareas. “Lo que inten-tamos hacer el sábado nofuncionó debido a la pre-sencia de hidratos (de me-tano) en la parte superiorde la campana”, un com-puesto inflamable, señaló.Los hidratos, similares acristales de hielo, se forma-ron dentro de la cúpula de98 toneladas cuando esta-ba por llegar al fondo mari-no, obstruyendo una aper-

tura por la cual BP espera-ba extraer el petróleo, indi-có Suttles.La operación era vistacomo una de las últimas es-peranzas para evitar elque sería el mayor desas-tre medioambiental en Es-tados Unidos desde el de-rrame del buque ExxonValdez en 1989 en Alaska.Sin embargo, BP esperaque la cúpula esté operati-va hoy y que se pueda reco-lectar, aproximadamente,el 85% del petróleo canali-

zándolo hasta un buque enla superficie.Debido a que la mareanegra ya alcanzó a variasislas frente a la costa delestado de Luisiana (E.U.),las autoridades locales pi-dieron más barreras flo-tantes para proteger laszonas bajas y costeras,que además de ser reser-vas de fauna y flora silves-tres, son destinos turísti-cos y de pesca que repor-tan miles de millones dedólares.

● Demomento, vientosfavorables han impedidoque el crudo aterrice delleno en la costa de E.U. yque amenace a la ricareserva marina deLuisiana y las turísticasplayas de Misisipi,Alabama y Florida. BPasumirá multimillonariaoperación de limpieza.

El apunte

Marea negra, sin freno

● El Fondo Monetario In-ternacional (FMI) y la zo-na euro transferirán estasemana a Grecia 20.000millones de euros (unos25.700 millones de dóla-res), el primer préstamodel plan de ayuda, con elcual evitarán que el paíscaiga en la suspensión depagos.Así lo anunció ayer elConsejo Ejecutivo del Fon-do, tras dar la aprobaciónformal a un programa cre-diticio que pondrá en ma-nos del Gobierno 110.000millones de euros (140.000millones de dólares) duran-te tres años. La mayoríade la ayuda será desembol-sada al principio y garanti-zará que Grecia no tendráque acudir a los mercadoshasta 2012, dijo John Lips-ky, el “número dos” de laentidad.Durante 2010, el país re-cibirá 40.000 millones de

euros (51.000 millones dedólares) en total, de loscuales 30.000 millones(38.200 millones de dóla-res) vendrán de países dela zona euro y el resto delFMI.Grecia necesitaba ayudainmediata para hacer fren-te a un pago de 9.000millo-nes de euros (11.500 millo-nes de dólares) el 19 de ma-yo, ya que actualmente esincapaz de captar dineroen los mercados de capita-les a un interés bajo. –AFP–

Riesgo ecológico

La frase

DERRAME LUISIANA

Dominique Strauss,DIRECTORFONDO MONETARIO INTERNAL.

Nueva OrleansAFP

Cenizas de volcán irlandéssiguen perturbando tráficoaéreo en el sur de Europa.

“Esto contribuirá aestabilizar laeurozona y laeconomía global".

Así luce el océano tras la explosión del 20 de abril en la plataforma Deepwater Horizon (E.U.). AFP

Atenienses protestan contra plan de austeridad del gobierno. EFE

Cúpula que era la última esperanza no ha podido funcionar.

El dato

Aprueban préstamopara salvar a Grecia


Mundo


por ciento delos 2.704desmovilizados

encuestadosrespondieron haberrecibido alguna ofertade reclutamiento.

Germán Vargas(Cambio Radical) dijo en

El Espinal (Tolima) que elsistema de salud no estáatendiendo a las colombianasy por eso se han incrementadoenfermedades de cáncer deseno y cuello uterino, lo cualcalificó como falla gravísima.

Róbinson Devia (Lavoz de la consciencia)

dijo que “si los medios nosdieran las mismas reglas dejuego que les dan a losdemás candidatos, lasencuestas hoy fueran otras”.Criticó que algunos medios nolo inviten a los debates.

Gustavo Petro (PoloDemocrático) expresó

ayer, en el Día de las madres,que bajo su gobierno dotará ala madre cabeza de familia y alas mujeres, de créditos através del banco de la mujerpara que puedan trabajar ysacar a sus hijos adelante.

Jairo Calderón(Apertura Liberal)

subrayó que “Colombia tieneproblemas estructurales defondo y son precisamenteporque los mismos gobiernosde siempre han permanecido.¡Rompamos las cadenas delos mismos!“.

Noemí Sanín(Conservador) pidió a las

madres de familia y a todoslos beneficiarios de lossubsidios del Estado, que nose dejen engañar por quienesles dicen que les van a quitaresas ayudas. “Los subsidios defamilias en acción continúan”.

Antanas Mockus(Partido Verde) señaló

que en las próximasmanifestaciones dedicará unmomento de “invocación”porla recuperación de su fórmulavicepresidencial, SergioFajardo, y presentarán videoscon sus propuestas.

Jaime Araújo (AlianzaSocial Afrocolombiana)

reiteró que en su gobiernoseguirá defendiendo elderecho de la igualdad de losgays, como ya lo hizo desde laCorte Constitucional algarantizarles derechospatrimoniales y de salud.

Rafael Pardo (Liberal)en su recorrido por

Antioquia, acompañado por sufórmula vicepresidencialAníbal Gaviria, insistió en supropuesta de convertir lo quehoy pagan los pobres enarriendo, en el equivalente auna cuota para vivienda.

Juan Manuel Santos(de ‘la U’) señaló en su

visita por varios municipios deCundinamarca que unaprioridad de su gobierno seráotorgarles tierras a lasmujeres cabeza de hogar,principalmente lasdesplazadas por la violencia.

1EUROVALE

TRM

2.029,54

Compra

1,983.57

‘Paras’ dicen que hayalianzas con Ejército

pesos

●Una supuesta alianza en-tre los grupos de autode-fensas del Meta y las Fuer-zasMilitares en esa regiónpara conseguir ‘positivos’ha sido el eje de las últi-mas versiones de Justiciay Paz del narcoparamili-tar Daniel Rendón, ‘donMario’, y sus hombres.Ante una fiscal, ‘Chata-rro’ y ‘Julián’, dos ex co-mandantes paramilitaresque operaban en los Lla-nos orientales, dijeron quelos bloques Centauros yHéroes de los Llanos, almando del extinto jefe pa-ramilitar Miguel Arroyave

entregaron al Ejército de-cenas de ex paramilitaresy civiles muertos que pos-teriormente habrían sidopresentados por el Ejérci-to como bajas en combate.Los ‘paras’ señalaron

que esto hacía parte deuna alianza que habríanpactado oficiales de laFuerza Pública en el Meta,en especial del batallónXXI Vargas, para realizarejecuciones de civiles fue-

ra de combate y operacio-nes conjuntas contra laguerrilla.En la versión libre, en laque además participaronManuel de Jesús Pirabán,‘Jorge Pirata’, y BenjamínParra, ‘Cony’, los ex Aucseñalaron a varios oficia-les y suboficiales.Entre ellos al coronelHernán Cabuya de León,al mayor Ricardo EfraínArcos Rosero, al capitánRicardo Rivera Sánchez,al capitán Tamayo, al capi-tán Peña, al sargento Lon-doño y a los tenientes deapellidos Bastidas y To-rres, del batallón XXI Var-gas y de la Brigada MóvilIV en el Meta.

Venta

La cifra

META CRÍMENES

En campaña

BOGOTÁ. La reforma tribu-taria de la salud comenzaráa discutirse esta semana enel Congreso. El proyectocontempla un incremento alIVA de la cerveza. Subiríaal 14% hasta el 31 de diciem-bre de 2010 y a partir delprimero de enero del 2011aumentará al 16%. El im-puesto a los juegos de suer-te y azar será de 16%.

El apunte

pesos

● Unos 325 desmoviliza-dos a la fecha fueron tras-ladados con sus familias aotras ciudades del país acausa de amenazas y ata-ques contra su vida. Sinembargo, en 64 casos des-de el 2008 los reinserta-dos han muerto despuésde alertar sobre intimida-ciones.La situación, según la Al-ta Consejería para la Rein-tegración, es más comple-ja en Antioquia, Bogotá,Córdoba, Cesar y Santan-der. En estas regiones laPolicía ha dado trámite amás de mil solicitudes de

protección. Según la Mi-sión de la OEA en Colom-bia “la mayoría de las ame-nazas y homicidios corres-ponden a intentos de reclu-tamiento de grupos crimi-nales”.

Cómo conseguían a víctimas

2,013.17

En versión libre ‘paras’ aseguraron que entregaban a sus colaboradores al Ejército para que estos los pasaran como positivos. ARCHIVO

● El ‘para’ también contóque reclutaban a susvíctimas con engaños.Patrullaban en la noche yengañaban a jóvenes paraque los acompañaran abares y burdeles y losemborrachaban hastaque perdían la conciencia.Luego, aseguró, los

vestían de camuflado, losdotaban con un fusil y losasesinaban. Sus cuerposaparecían en municipioscomo Fuente de Oro,Granada, San Martín,Castillo, Mesetas y elJardín. De esta forma losmilitaresmostrabanresultados a superiores.

pesos

79

1DÓLARVALE

RedacciónJusticia

En breve

NEIVA. Tras 15 días de in-tensos combates en el nortedel Huila entre el Ejército yguerrilleros de las Farc ca-yó alias ‘Rigoberto’, jefe delfrente 17 de las Farc ‘Angeli-no Godoy’. Los operativospermitieron la captura detres subversivos, la desmo-vilización de tres y la muer-te de otros cinco, entre ellos‘Jorge’, tercero al mando.

pesos

Reinsertados, en líos

El supuesto pacto sería para conseguir ‘positivos’ en el Meta.

Comienza el debatede reforma a salud

Cayó ‘Rigoberto’,jefe del frente 17

2.567,17


Colombia


Bogotá en los ojosde otros ciudadanosAlgo que me disgusta de Bo-gotá es la actitud de muchosbogotanos. Somos una ciu-dad en la que habitan dife-rentes culturas rurales. Poreso es molesto que, cuandouno no es bogotano, se le cen-sure por venir de la provin-cia. Algunos residentes de laciudad miden al mundo des-de su barrio.Lo que me gusta de la ciu-dad, por otra parte, es el re-cibimiento que se le da a lagente. Bogotá es una ciudadque asumo como mía, por-que siento que me ofrece to-do lo que tiene, malo o bue-no. Es una urbe que no ha si-do esquiva para mí. Tiene es-pacios culturales que no exis-ten en otro lugar del paísaunque, desafortunadamen-te, este siga siendo un paíscentralizado.Henry Molano

***La movilidad y losnuevos proyectos¿Qué pasará con quienes vi-vimos entre las calles 100 y183 con carrera 7 y hacemosuso diario del transporte pú-blico para movilizarnos has-ta el centro? Con la imple-mentación de TransMileniohasta la calle 100 nos vere-mos en la obligación de to-mar dos buses.¿Será que el estado subsidia-rá este nuevo gasto, en vistade que en los aumentos delsalario mínimo no se ve refle-jado? Los gestores de eseproyecto deberían medir elimpacto económico y socialque tendrá su iniciativa paralos ciudadanos.Carolina Hernández

***

Sobre la condenapara los violadoresLa justicia en este país noexiste porque rebajan lascondenas a los delincuentessolo porque dicen la verdad,

como ha ocurrido con casoscomo los de abuso sexualcontra los niños. Los violado-res solo pagan un tiempo decárcel y luego salen a las ca-lles a cometer más fecho-rías. Apoyo la idea de conde-

nar a los abusadores de porvida porque, con sus actua-ciones, no saben el daño quecausan a la sociedad; los ni-ños son nuestro futuro y de-bemos cuidarlos.Blanca Rivera

¿Usted cree que lasituación de saludpública en el paísmejoraría si selegalizan lasdrogas sicoactivas?

La foto del día

Vote en:www.diarioadn.com.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Para acabarinseguridad en losbares cerca a las UCada vez hay más bares cer-ca de las universidades y deotros establecimientos edu-cativos.

Los jóvenes, desde mitad desemana, empiezan a tomar.La situación se agrava losviernes, cuando se presen-tan peleas y ‘espectáculos’por parte de quienes se em-briagan. Cerca a los cole-gios también se está vivien-do este fenómeno, especial-mente en los que ofrecenprogramas nocturnos por-que los estudiantes salen desus clases a tomar y, mu-chas veces, lo hacen en lavía pública. Necesitamosmás control de las autorida-des para que sancionen alos que no respetan normasrelacionadas con el consu-mo de alcohol.Elizabeth Maldonado

Xprésate

Dulce sabor. Una mujer observa una de las obrasque hacen parte de la exposición ‘Quiero 115 mil veces’de la artista Lina Sinisterra en la que aborda la relaciónentre las golosinas, la adicción y el arte. FERNANDO ARIZA/ADN

[email protected]

Xprésate

¿Usted qué haría?

%

Gráfico CEET

25,7

20,0

11,44,8

38,1

¿Usted qué opina?¿Cómo castigaría a lospeatones imprudentesque no usan los crucesde las esquinas ni lospuentes peatonales?

Deben multarse igual quelos conductores impru-dentes.Se les debe castigar contrabajo social.La ciudad no tiene lospasos necesarios parapeatones.No tienen la culpa, lospuentes peatonales soninseguros.La falta debe serconsiderada unacontravención de Policía.

LUNES 10 DEMAYO DE 2010 El Lector Opina 7

“Llevamos el cuerpo al límiteen cada torneo que jugamos”.

“Ahora tenemos oportunidadde ganarnos la Copa Inglesa”.

“Quería correr en 1h12m. Nocreí que superaría la marca”.

El apunte

Venus Williams, TENISTA ESTADOUNIDENSE Carlo Ancelotti, TÉCNICO CHELSEA Sammy Kosgey, ATLETA GANADOR EN BERLÍN

Lo que viene

Las frases

● Santa Fe y Equidaddependen de sí mismos.Con 30 puntos, los dosequipos que están en lapelea sólo tendrán queganar sus partidos, frente aHuila y Cali, de visitantes,respectivamente, parameterse en la semifinal dela Liga. Sin embargo, luegode caer ayer frente alBoyacá Chicó, los‘cardenales’ irán a unaplaza complicada, en la queles es difícil sacar puntos.Equidad, por su parte,llegará al Pascual Guerrerosin dos de sus referentes:Hugo Soto y JherssonCórdoba, expulsados.

DARLINGTON. El piloto es-tadounidense Denny Ha-mlin ganó la ShowtimeSouthern 500, undécima vá-lida de la Copa Sprint deNascar. El colombiano JuanPablo Montoya, que comen-zó la carrera de 15, terminóen el quinto lugar y subió alpuesto 17 de la clasificación.

FLORIDA (Efe). El golfistaTiger Woods se retiró ayerdurante su cuarta y últimaronda en el CampeonatoThe Players al aducir una le-sión en las cervicales. Es laprimera vez que el deportis-ta se retira de un torneo des-de el Open Nissan de 2006jugado en Riviera.

● El tenista colombianoSantiago Giraldo derrotóayer 6-2, 6-1 al italiano Fili-ppo Volandri en el Mas-ters 1.000 de Madrid y lo-gró su ingreso al cuadroprincipal del torneo que re-úne a las más importantesfiguras de la ATP.Esta es la tercera vezque el risaraldense superael cuadro clasificatorio deun torneo en esa catego-ría. En el Masters 1.000 deMiami llegó a la segundaronda y en el de Roma, has-ta la tercera vuelta.Un día antes del partidocontra Volandri, que se lle-vó a cabo ayer, el deportis-ta nacional se enfrentó alfrancés Alexandre Sido-renko sobre quien se impu-so en sets corridos con par-ciales 6-1, 6-2.

Hasta el momento, Giral-do ha acumulado 25 pun-tos que le permitirían as-cender tres casillas másen la clasificación mundialprofesional para que se ins-tale, aproximadamente, enla casilla 58 del mundo.Este lunes a las 11:00

a.m. (hora de Colombia) eltenista debutará en el cua-dro principal. Enfrentaráal 28 del mundo, el alemánPhilipp Kohlschreiber.Otro de los partidos dehoy será el de Serena Wi-lliams (E.U.) y Vera Dushe-vina.

● Dos clasificados –TolimayMedellín– y cinco equiposque se jugarán la vida en laúltima fecha por uno de losdos cupos para meterse enla semifinal –Santa Fe,Equidad, Junior, Cali yReal Cartagena– confor-man el panorama de la Li-ga Postobón del fútbol pro-fesional colombiano.El primero que firmó suboleto fue Medellín que, enun agónico partido en casa,venció 3-2 al Huila el sába-

do por la noche y llegó a 33puntos. En Bogotá, el mis-mo sábado, Equidad sufriódemasiado para vencer 2 -1a Nacional. Y en Pereira,Cali mantuvo su racha ga-nadora y le propinó un con-tundente 1-3 a los ‘mateca-ñas’. Los ‘azucareros’ lle-gan a la última fecha con29 unidades y con la opciónmatemática de asegurarseuno de los cuatro cupos.Sorpresa fue Junior queperdió 0-1 con el Real.

●El Chelsea ganó la liga in-glesa de fútbol tras golearal Wigan (8-0) ayer en la38a. y última jornada, e hi-zo inútil el triunfo del se-gundo clasificado, Man-chester United, sobre el

Stoke City (4-0), que no pu-do ganar su cuarto torneoconsecutivo.El Arsenal, que ya teníaasegurada la tercera pla-za, goleó al Fulham (4-0),mientras que el Totten-

ham, que tenía conquista-da la cuarta posición, la úl-tima que da acceso a lapróxima Liga de Campeo-nes, perdió en casa del Bur-nely por 4-2. Manchesterdecepcionó. -AFP-

Piloto Juan Pablo Montoya. AFP

Julio Gutiérrez se lamenta y parece pedirle al cielo por la clasificación de su equipo. Santa Fe tiene un reto difícil pues tendrá que ganar a Huila en su plaza. ANDREA MORENO/ADN

● Cerca de 15.000 hinchasde Santa Fe llegaron a unafiesta y se fueron con lasganas de celebrar una cla-sificación que parecía segu-ra y que ahora está muycomplicada. Todo porqueperdió 2-3 con un elimina-do Boyacá Chicó.Los logros ‘cardenales’,por lo general, tienen unadosis gigante de esfuerzo,mucho sufrimiento y dema-siado corazón, pero estavez se les fue la mano.Santa Fe pudo resolverel partido en los primeros12 minutos y no pudo. Enese lapso tuvo cuatro op-ciones de anotar (un rema-te de Yanes, que ganó unbalón en la raya y tiró al ar-co en vez de buscar uncompañero mejor ubicado;un cabezazo de Anchico,un remate desde afueradel área de Seijas y un ba-lón que Christiam Nazarit,dentro del área chica, es-trelló en el vertical).Después de eso, comen-zó a complicarse porqueabusó del pelotazo, se olvi-dó del juego asociado y Chi-có, con un muro de diez ju-gadores y un solo delante-ro en el papel, pero ningu-no en la cancha, no atacónunca.En la segunda etapa, elbloque de Santa Fe jugódiez metros más adelante,y Chicó, sin cambiar ni unjugador, fue otro equipo,pues encontró espacio pa-ra sorprender. El primer ti-ro al arco de los boyacen-ses (Anthony Tapia) fuegol, a los 18 minutos del se-gundo tiempo.Luego Chicó volvió a to-mar la ventaja en dos oca-siones y Santa Fe descon-tó faltando todavía 8 minu-tos de juego, lo que hizoque los hinchas mantuvie-ran viva la esperanza has-ta el últimominuto, pero al

final el tiempo no le alcan-zó al ‘expreso rojo’.Santa Fe sigue metidoentre los cuatro primerosy depende de sí mismo pa-

ra clasificar a la semifinal,pero ahora tendrá que re-solver en Neiva, con el pú-blico y el clima en contra,lo que no pudo hacer contodo a su favor.

El Santa Fe perdió 2-3 ayer con el eliminado Boyacá Chicó y ahora deberá pelear la clasificación a finales con otros cuatro equipos.

‘Rojo’, en el purgatorio

Tiger Woods no vamás en The Players

Santiago Giraldo enfrenta hoy al francés P. Kohlschreiber. REUTERS

Medellín ganó a Huila el sábado.

DERROTA CLASIFICACIÓN

Deportes

RedacciónDeportes

En breve TENIS ASCENSO

Tabla final deposicionesPos.123456789101112131415161718

EquipoTolima 17 10 4 3 36 21 15 34Medellín 17 9 6 2 28 14 14 33Santa Fe 17 9 3 5 25 20 5 30Equidad 17 9 3 5 29 25 4 30Junior 17 8 5 4 26 17 9 29Cali 17 9 2 6 28 20 8 29C/gena 17 8 4 5 24 24 0 28Chicó 17 7 5 5 24 24 0 26Nacional 17 8 1 8 27 24 3 25Envigado 17 6 5 6 23 28 -5 23Caldas 17 6 4 7 30 27 3 22Huila 17 5 6 6 27 26 1 21Pereira 17 4 6 7 23 27 -4 18Cúcuta 17 4 5 8 12 21 -9 17Millonarios 17 4 4 9 19 28 -9 16América 17 4 4 9 18 27 -9 16Cortuluá 17 4 3 10 18 30 -12 15Quindío 17 3 2 12 8 22 -14 11

PJ PG PE PP GF GC DG Ptos.

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE:partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF:goles a favor. GC: goles en contra. GD: goldiferencia. Pts.: Puntos.

Resultadosde la fechaAmérica 2 - Caldas 1Equidad 2 - Nacional 1Real Cartagena 1 - Junior 0Envigado 2 - Quindío 0Medellín 3 - Huila 2Tolima 2 - Millonarios 1Pereira 1 - Cali 3Cortuluá 0 - Cúcuta 0Santa Fe 2 - Chicó 3

Gráfico CEET

Montoya fue quintoen válida de Náscar GiraldoavanzaenMasters

Medellín-Tolima,adentroPróxima fechaJuego Lugar HoraMillonarios vs. Medellín Bogotá Dom 3:30Nacional vs. Tolima Medellín Dom 3:30Cali vs. Equidad Cali Dom 3:30Quindío vs. Pereira Armenia Dom 3:30Junior vs. Envigado B/quilla Dom 3:30O. Caldas vs. Cortuluá Manizales Dom 3:30Cúcuta vs. R. Cartagena Cúcuta Dom 3:30B. Chicó vs. América Tunja Dom 3:30Huila vs. Santa Fe Neiva Dom 3:30

Gráfico CEET

Chelsea es rey del fútbol inglés

8 LUNES 10 DEMAYODE 2010 9LUNES 10 DEMAYODE 2010


FALTAN

32DIAS

FALTAN

32DIAS

ESLOVENIA

Milivoje Novakovic, autor decinco goles en la eliminatoria almundial, tiene 30 años y juega enel Colonia alemán. El artillerointenta quitarse presión alcalificarse como un “tercio delesqueleto” de su selección.

● Eslovenia es un país de2.009.000 habitantes que,sin embargo, está en la ca-tegoría de país desarrolla-do.El promedio de hijos pormujer es de tan solo 1,26 locual está provocando quesu población se reduzcaun 0,06 por ciento cadaaño. Eso y la emigraciónde la población joven afec-

ta el crecimiento nacionalpues 400.000 nacionalesviven hoy en países comoItalia, Austria y EstadosUnidos, principalmente.La composición étnicaestá conformada en un87,8 por ciento por eslove-nos; 2,4 por ciento por ser-bios; 2,8 por ciento porcroatas y 1,4 por cientopor bosnios. También exis-ten minorías húngara (0,4

por ciento), italiana (0,1por ciento) y gitana.La actual Eslovenia fueformada el 25 de junio de1991 después de lograr suindependencia de Yugosla-via. Para hacer efectivaesa condición, la nueva na-ción se enfrentó a las fuer-zas armadas federales deYugoslavia en un breveconflicto armado denomi-nado Guerra de los diez

días o Guerra de Eslove-nia’.En Eslovenia el 99,7 porciento de la población estáalfabetizada.En materia de relacio-nes internacionales, haceparte de la Unión Europeadesde el 1 de mayo de 2004y de la Otan desde ese mis-mo año. En 2007 adoptó eleuro como su moneda ofi-cial.

RedacciónBogotá

Unaambiciosanaciónconapenas19añosdehistoria

Eslovenia, verdugo de la poderosa selección rusa, ya comienza otra aventura.

Pequeño gigante europeo● Muchos creen que lasimple presencia de Eslo-venia en el Mundial de Su-ráfrica 2010 es premio sufi-ciente para un país de ape-nas dos millones de habi-tantes cuya única partici-pación en la cita fue en el2002, cuando se despidióen la primera ronda trasperder todos sus partidos.Antes, en 80 años de his-toria que tiene el certa-men, no tuvo la dicha declasificar ni cuando fueparte de Yugoslavia ni enla reciente edición de2006.

Sin embargo, tras darseel lujo de eliminar a paísesmuy poderosos en las can-chas, hay que aprender amirar a este pequeño paíscon un poco más de respe-to. En el camino de Eslove-nia quedaron ya Polonia,República Checa y Rusia,este último contra todoslos pronósticos.Y es que los rusos los su-peraban en todo: una molede 142 millones de habitan-tes, con estrellas como Ar-shavin, con el tan exitosotécnico holandés GuusHiddink sentado en el ban-co técnico y con todo el di-nero de Roman Abramo-vich y sus amigos ‘benefac-

tores’ de la selección, lo se-guro era que Eslovenia pe-reciera en su intento.Tristemente para el ‘Go-lliat’ europeo, un ‘David’inspirado lo dejó ganar 2-1el juego de ida, pero le co-bró el exceso de confianzaen la vuelta, en Maribor,donde se impuso 1-0 e hizovaler el gol que hizo en ca-sa rusa.En la selección eslovenabrillan por su ausencia lasgrandes luminarias. De he-cho, el jugador más conoci-do es Milivoje Novakovic,del Colonia, un equipo demedia tabla en Alemania.El arquero Samir Handa-novic y el capitán Robert

Koren completan el esque-leto de este equipo en elque todos son ‘obreros’ an-tes que estrellas.Las miradas entoncessuelen seguir a su entrena-dor, Matjaz Kek, quien fuetres veces campeón con elequipo de su ciudad (Mari-bor) e hizo la escuela com-pleta al asumir, en 2006, elmando de las seleccionesjuveniles y, un año des-pués, tomar la de mayo-res.Con él, todas las expecta-tivas han sido ampliamen-te superadas. Sin embar-go, la prueba reina para to-da la selección será Surá-frica 2010.

LAFIGURA

GRUPO C

Esta es la celebración de los jugadores de Eslovenia tras dejar en el camino a la potencia rusa. Es uno de los momentos más felices de este pequeño país. ARCHIVO/ADN

Gráfico CEET

Así llegóEslovenia06-09-08 Polonia 1-1 Eslovenia10-09-08 Eslovenia 2-1 Eslovaquia11-10-08 Eslovenia 2-0 Irlanda15-10-08 República Checa 1-0 Eslovenia28-03-09 Eslovenia 0-0 República Checa01-03-09 Irlanda 1-0 Eslovenia12-08-09 Eslovenia 5-0 San Marino09-09-09 Eslovenia 3-0 Polonia10-10-09 Eslovaquia 0-2 Eslovenia14-10-09 San Marino 0-3 EsloveniaRepechaje14-11-09 Rusia 2-1 Eslovenia18-11-09 Eslovenia 1-0 RusiaPrimera ronda en Sudáfrica13-06-10 Argelia Vs. Eslovenia18-06-10 Eslovenia Vs. Estados Unidos23-06-10 Eslovenia Vs. Inglaterra

10 Deportes LUNES 10 DEMAYODE 2010


Este coleccionable esla guía recomendada

para que los emprendedoresse conviertan en líderes desdesu hogar, generando negociosrentables y exitosos.

●Tener un negocio propioes más sencillo de lo quese cree. Solo es necesariopensar en ideas realistas,y visionarias, que puedanlograrse y trabajar parapoder concretarlas. Debi-do a las numerosas venta-jas que representa, estaopción se ha convertido enuna tendencia que se apli-ca a nivel mundial.Al momento de crear unnegocio propio también esesencial tener en cuentaque no es imprescindibleencontrar uno que revolu-cione el mercado, sino de-tectar una oportunidadque nadie haya aprovecha-do.Tú casa, tu empresa, co-lección que circula gratisdesde mañana, todos losmartes y jueves, con El

Tiempo, es una obra queenseña, precisamente, agenerar ingresos desde elhogar.La iniciativa consta demás de 70 proyectos espe-ciales, de bajo costo, útilesy fáciles, con informaciónpaso a paso y lista demate-riales para que cualquierpersona pueda arrancarsu proyecto artesanal. Loscapítulos de manualidadescontienen técnicas paracrear negocios de reposte-ría, arreglos florales, pa-pel, arte y hogar, y lence-ria.La obra, conformadapor 10 capítulos, va dirgi-da a mujeres emprendedo-ras, con talento y capaci-dad negociadora cuyo le-ma de vida es “la plata es-ta hecha, solo hay que bus-carla”.

El apunteSon constructores● Los castores sonroedores que viven en elagua y en la tierra. Sonnativos de Norteaméricay de ciertas regiones deEuropa, aunque hay unaespecie que vive en Tierradel Fuego (Argentina). Seconocen por su capacidadpara construir diques enríos y arroyos que lessirven luego para crearsusmadrigueras. Tienenun sofisticado sentido deloído y del olfato.

RedacciónADN

● La sordera está dejandode ser un padecimiento so-lo de los abuelos. Cada vezmás en el mundo los jóve-nes –expuestos al ruido–están perdiendo la audi-ción.Pero no por razones físi-cas o genéticas, sino cultu-rales: la vida en las gran-des ciudades es más ruido-sa debido a las obras enlas vías, el tráfico, las dis-cotecas y el abuso de losreproductores portátilesde audio.El ruido, sobre todo lamúsica escuchada a un vo-lumen elevado, está enfer-mando el oído de los jóve-nes entre 16 y 25 años, ylos está preparando paraotros daños.Según José Antonio Ri-vas, Otorrinolaringólogo yexperto en Neurotología,escuchar música a 85 deci-belios o más es que sufi-ciente para producir unapérdida leve de audiciónpermanente (hipoacusia),que se agrava con la edad.“Incluso les adelanta lasordera propia de la vejez.Comienza con unmenosca-bo de la audición, que vade 20 a 40 decibelios”, ase-gura.Un estudio realizado enlos Estados Unidos, confir-mó que “con el volumenemitido por los nuevos re-productores de músicamp3 e iPod, la nueva tecno-

logía de audio de las salasde cine y las salas de ocionocturno, los jóvenes searriesgan a quedarse sor-dos 30 años antes que lageneración de sus pa-dres”.Brian Fligor, autor delestudio, considera que “elproblema está en alguienque excede el 80 por cien-to del volumen, durante90 minutos, día tras día,mes tras mes, por años”.

Un reproductor de audio. EFE

3.Otros daños asociadosson: interferencias en lacomunicación oral,perturbación del sueño yefectos cardiovasculares.

2.

1.Los datos

Jóvenes están cercade la sordera precozPor abuso de reproductores deMP3 pueden quedarse sordos a los 30 años.

El dato

En breveDeshielo afecta lavelocidad de glaciarLONDRES (EFE). La veloci-dad del movimiento de unglaciar de Groenlandia au-menta un 220% en verano,según un estudio publicadopor Nature Neuroscience.El estudio es importante pa-ra comprender cómo se veafectado el movimiento delos glaciares por el deshielo.

Si se excede un día y luego no usa los auriculares el resto de la semana, no corre riesgomayor. JUPITER

“Al oír música a 85 decibeliosse reduce audición levemente”.José Rivas, OTORRINOLARINGÓLOGO.

La frase

LONDRES (EFE). Un trozodel manzano que inspiró aNewton a desarrollar la teo-ría de la gravedad viajará alespacio, el viernes, comoparte de la celebración del350 aniversario de la RoyalSociety británica. El astron-auta P. Sellers también lle-vará una foto del científico.

Árbol que inspiró aNewton, al espacio

LONDRES (EFE). Los colom-bianos Ángela Maldonado yDiego Amorocho, y dos lati-nos más, fueron selecciona-dos como finalistas de lospremios del fondo Whitleypara la naturaleza que reco-noce las iniciativas de exper-tos a favor del medio am-biente.

Colombianos, porpremio ambiental

Un glaciar en Groenlandia. ADN

ESTUDIO RUIDO

Conviértase en su propio jefe

Los pájaros y el vientoen un bosque producen

entre 35 y 40 decibelios; eltráfico, entre 85 y 100decibelios; un tractor, 140.

Los reproductores deaudio alcanzan un

volumen máximo de 104decibelios, cuando un nivelaceptable está entre 35 y 45.

Haga arreglos en casa.ARCHIVO

● Un dique de castores, elmás grande del mundo,fue descubierto en una re-gión retirada y salvaje delnorte de Canadá por unecologista que dijo haberlovisto gracias a fotos sateli-tales y al sitio de InternetGoogle Earth.La represa, situada en elParque NacionalWood Bu-ffalo, al norte de Alberta,mide 850 metros de largo,cifra altamente superior alamedia de estas construc-ciones que no superan enCanadá los 100 metros.La construcción de estaobra de la naturaleza ha-bría comenzado en losaños 70, cree Jean Thie,quien la descubrió por ca-sualidad cuando intentabamedir, gracias a fotos sate-litales, el deshielo del per-mafrost (tierras congela-das) en el norte de Cana-dá.“Varias generaciones decastores trabajaron en es-ta represa, que continúacreciendo”, declaró. El di-que ya era visible en fotosde la Nasa tomadas a prin-cipios de los años 90. Has-ta este descubrimiento, seconsideraba como el ma-yor dique de castores en elmundo una barrera de 652metros situada en el esta-do estadounidense deMon-tana. -AFP-

Mayordique decastores

Castor, roedor americano. ADN


La Vida


mil personascaben en elescenario la

Media Torta.

Este jueves y viernesse realizarán en la

Media Torta las audicionespara Rock al Parque 2010, alas 9 a.m. Entrada libre.

El 15, 16 y 17 de mayoserán las audiciones

para festival de danza yfolclor. A partir de las 8 a.m.,entrada libre.

Todos los sábadosdel año, como es

tradición, se realizarán losTortazos con grupos de laescena urbana.

El último domingo decada mes se harán

conciertos con artistas comoBilly Pontoni. Este día estarádedicado a la familia.

● A principios del sigloXX, la Hacienda de la Me-dia Torta marcaba los lími-tes entre una ciudad queavanzaba hacia el moder-nismo y una ciudad que re-cibía a campesinos que lle-gaban desplazados de sustierras por la violencia y afalta de otras posibilida-des encontraban empleoen oficios como la cons-trucción.Estaba ubicada en el Pa-seo Bolívar (calle 18 entrela carrera 13 y la AvenidaCircunvalar) en el cual elgobierno llevó a cabo unplan de desalojo y, poste-riormente, la construcciónde un escenario al aire li-bre que estaría destinadoal entretenimiento de lasfamilias que resultaronafectadas durante el proce-so.Así, en 1938, nació la Me-dia Torta como se conocehoy. “El objetivo era quelas clases obreras pudie-ran gozar de espectáculosgratuitos y de calidad, y co-nocer el talento local, na-cional e internacional”, di-ce Santiago Trujillo, subdi-rector cultural, artístico yde escenario de la Orques-ta Filarmónica de Bogotá.A pesar de los años, esafunción original de laMedi-ta Torta no se ha perdido.Su programación culturalsigue siendo gratuita y,además, se ha ampliado pa-ra abarcar géneros comoel reggae y el rock. Otroscomo la carranga y lamúsi-ca para planchar siguen te-niendo su lugar.Cautivar a un nuevo pú-blico es una meta que quie-nes manejan el escenariopueden tachar en su lista,pues este año, por ejem-plo, se seguirán realizandolos ya tradicionales Torta-zos para el público más jo-ven, mientras que los do-mingos, para los mayores,

se harán espectáculos conartistas que se hicieron fa-mosos en este espacio co-mo el cantante Billy Ponto-ni.La propuesta musical,que incluye a los artistas ygrupos que nacen en lasuniversidades, se sumaademás a un sistema de so-nido adquirido el año pasa-do que le pone un punto al-to a nivel de producción alos espectáculos. Las ex-presiones étnicas y de gé-nero también seguiránsiendo protagonistas en es-te espacio que le apuesta ala cultura al aire libre.

● La Media Torta quedaen la calle 18 No. 1-05Este. En carro, se llegapor la Av. Circunvalar,desde el norte o el sur.Hay parqueaderos en lacalle 18 con carreratercera. También se llegaen TransMilenio. Hay quebajarse en la estación LasAguas, caminar por el EjeAmbiental hasta laEstatua de ‘La Pola’ (calle18), y subir por la derechatres cuadras. Debido aque es un escenario alaire libre, se recomiendasiempre llevar ropaabrigada o gorra ybloqueador solar. Losniños pueden entrar sivan acompañados por unadulto responsable.

¿Cómo se llega?

La cifra

LAMEDIATORTAEl apunte

La Media Torta, incrustada en cerros orientales, da espectáculos para todos los gustos. PARTICULAR

eslacasadeculturagratuitaEstemes empieza programación anual de eventos en este sitio al aire libre.

La frase

ETNIAS ACCESO

“Apostamos a continuar conactividades de entrada libre”.

Viviana SánchezBogotá

5

Santiago Trujillo, SUBDIRECTOR CULTURAL OFB


Cultura&Ocio


●Mucho se ha dicho sobrela carne de cerdo, pero locierto es que poco se cono-ce sobre sus ventajas pro-teínicas. Algunos consumi-dores tampoco tienen cla-ros los cortes de este ani-mal que se pueden prepa-rar, como la milanesa, elsolomito, el brazuelo o ellagarto de pierna.Quienes deseen adquirirestos conocimientos o am-pliarlos pueden asistir a laPrimera Feria de la Carnede Cerdo que se realizarámañana en el Hotel Te-quendama. Habrá ruedade negocios y muestra co-mercial para empresariosy expertos en catering.Quienes no lo son, po-drán participar en la jorna-da académica en la que seabordarán temas como lamodernización de la indus-tria porcícola y las tenden-cias gastronómicas que segestan en el sector.También tendrán acce-

so a shows de cocina queestarán a cargo del chefHarry Sasson. El expertodará a concocer recetascon carne de cerdo que sepueden preparar en casa ytrucos para lograr una car-ne jugosa.

● Los realizadores de pro-yectos audiovisuales quequieran participar en unaRueda de Negocios quese realizará entre el 7 y el9 de julio tienen plazo pa-ra inscribirse hasta el 20demayo enwww.ruedasc-cb.com/2.

El proyecto fue creadopor la Cámara de Comer-cio de Bogotá y Proimáge-nes en Movimiento, conel apoyo del Fondo parael Desarrollo Cinemato-gráfico (FDC), para apo-yar a los creadores de es-te sector. Tel: 6183562.

Carne de cerdo se debe comprar en lugares certificados. ARCHIVO

Cuándo:mañana.Dónde:cra.10No.29-21.Cómo:inscripcionesenwww.meencantalacarnedecerdo.com

RedacciónBogotá

Los realizadores y empresarios hablarán de sus productos. AFP

INDUSTRIA

● El consumo de carnede cerdo debe hacerparte de una dietabalanceada. Se puedeconsumir una o dos vecesa la semana, con harina yverduras. Se puedeacompañar con vinos ojugos naturales.

Elfestivaldel cerdo

Semuevennegociosencine

ImperdibleNEGOCIOS COCINA

Charla sobre Independencia eIglesia en U. del Rosario. 6 p.m.Agenda local

Dieta balanceada

El dato

Elmartes, feria gastronómica especializada.

Grandespintoresenel Planetario

ARTE

El apunte

PROGRÁMESE

● En el Planetario Distri-tal se realizará la exposi-ción Antología de una co-lección, con obras de Fran-cisco Cano, AlejandroObregón, Enrique Grau,entre otros artistas. Lamuestra está organizadapor Suramericana, con elapoyo de la Fundación Gil-berto Alzate Avendaño. In-formes: 3344546/48/71.

LUNES 10 DEMAYO DE 2010 Tu Ciudad 15


● A la hora de decorar losespacios de nuestra casa,nos encargamos de ele-mentos básicos y comunescomo el cuadro bien colga-do en la pared, las cortinaso persianas del color quecombina con la pintura, elfrutero en el comedor o eltapete en la puerta de en-trada. Estos elementosson necesarios.Sin embargo, pocas ve-ces contamos con artícu-los decorativos que enri-quecen nuestras ganas devivir y ayudan a visualizar

metas y propósitos.La mesa de los deseos esun elemento usado comoritual en el hogar paraatraer abundancia, prospe-ridad, amor y felicidad.Consiste en adecuar unamesa pequeña, similar a lamesa de noche, en un espa-cio visible y solitario de lacasa.Sobre esta mesa se de-ben ubicar varios elemen-tos como fotografías de losseres queridos, flores natu-rales siempre vivas y fres-cas y una caja llena de mo-nedas que ya no circulen ode menor denominación.Todo esto debe ir acompa-ñado de un sobre donde es-

tén escritos los propósitosy metas que se tienen entodos los planos de la vida.No se deben poner elemen-tos relacionados con la co-tidianidad como celulareso facturas.Este ritual es una mez-cla de costumbres orienta-les y occidentales que hasacado de la habitación lamesa de noche, le ha quita-do elementos como lámpa-ras y despertadores y seha convertido en una espe-cie de altar dentro de la ca-sa que, además de deco-rar, da tranquilidad y con-fianza en que los propósi-tos en algún momento sedeben cumplir.

ARIES

Debe haber monedas. ARCHIVO

●El inicio del día trae bue-nas noticias para todos.La vibración numerologí-ca nos hace empezar unasemana llena de optimis-mo y recompensas. A ca-da signo le acompaña unafase positiva que deberíaaprovecharse.

Hoyeseldía 130delaño

Bono cumple 50 años. EFE

Lunes de Feng Shui

Lamesadelos deseosyelritualdeabundancia

QUINTO ELEMENTO

“Si se llora por no poderver el sol, las lágrimas nodejarán ver las estrellas”.Llegarán motivos paravalorar las cosas que haslogrado. Momento desaldar deudas.

22 de marzo a 20 de abril

“La vida es como una obrade teatro: no es la duraciónsino la excelencia de losactores lo que importa”.Mantenga la constancia ensu trabajo. Los desgastesafectivos serán temporales.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

“En ocasiones hay quevolverse loco para recuperarla cordura”. Organizar lasideas e intenciones le haráconseguir resultados máspronto de lo que se imagina.Se estabiliza la parteeconómica.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

“El miedo es natural en elprudente, y el vencerlo es lovaliente”. Tomar la decisiónde evolucionar laboralmentele dará tranquilidad. Lleganpropuestas económicas.Crece la parte afectiva.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

“La alegría de vivir suelecontagiarse y cuando unoestá feliz, la salud esbuena”. Debe cuidar loshábitos alimenticios. Unallamada esperada llega connoticias de reencuentros enel amor.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

“Las personas más difícilesde amar son, por lo general,las que más lo necesitan”.Su energía podría bajar porlas malas interpretacionesde las personas que lerodean. Llegan cambios enel amor.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

“El verdadero heroísmoconsiste en convertir lossueños en realidades y lasideas en hechos”. Buen díapara trazarse metas.Mantenga la calma en laparte afectiva. Buenmomento económico.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

“Viajar es lo que nos dafelicidad, no es el destino”.Momento oportuno paramotivarse por un cambio devida, aunque la situaciónafectiva parece no avanzar.Busque la posibilidad derecibir otros ingresos.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

“Quién hace el bien de losdemás, hace el suyo propio”.Personas de su familia yamigos necesitarán de suayuda. Se abren las puertaspara nuevas relacionesafectivas y de amistad.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

“Si buscas resultadosdistintos, no hagas siemprelo mismo”. La oxigenaciónde nuevas ideas le ayuda aevolucionar hacia un posiblenuevo trabajo. Conocerápersonas que le motivaránen el amor.

24 de julio a 23 de agostoLEO

“Un valiente no renuncia alo que ama, encuentra elamor en lo que hace”. Estiempo de aprender yevaluar lo aprendido deexperiencias pasadas.Sentirá distante a unapersona de sus afectos.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

“Un viaje de diez milkilómetros empieza por unsolo paso”. Momento parainiciar ese proyecto quesiempre ha tenido en mente.Llega un dinero y laaprobación de documentos.

Álex Peñ[email protected]

16 La Otra Página LUNES 10 DEMAYODE 2010

adn bogota mayo 10

Documents