adn barranquilla octubre 14

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 14/10/11 - Composite - SANGUS - 13/10/11 22:42

Diario Gratuito

BarranquillaVIERNES14DEOCTUBREDE2011Año3.Número748ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Playa Verano,goce en el marCon la presentaciónde Jiggy Drama.

Argentinaya piensaen el calordel ‘Metro’

A reírse con‘Kini’ y ‘Lalo’Show de Donoso estanoche en el Jumbo.

Chicas lindas en Pradomar.

Preparador físico, en la ciudad.

Toda una vida haciendo reír.

El nuevo juego es elmejor en su categoría. ●Pág.8

El condón se usamenos en la ciudad

Expopan, plan para el ‘puente’

Forza4, ¡quégenio!

Feria de los panaderos, en el Jumbo, busca incentivar el consumo.●Pág.4

Eliminatoria

Este es elWarthog, uno delos más duros.

PÁGINA 14

Evento

ADENTRO

● Página 10

PÁGINA 13

Despojo de tierras.Mujeres del Caribe irán aWashington a contar sus historias. ●Página 3

Argumento de los barranquilleroses la pérdida de sensibilidad.●Pág.2

Las costeñas dependenmás de laopinión de sus parejas para usarlo.

Esta representación del puente Pumarejo, hecha en pan, llamó la atención de todos los asistentes a la feria. También hay del estadio Metropolitano. ÓSCAR BERROCAL/ADN


Las costeñas suelen depender de lo que digan sus parejas para usar o no el condón. ÓSCAR BERROCAL/ADN

Los datos

Pico y placa

Líneas de interés

1.

Remolque

Condón sigue siendoun tabú en la ciudad

Emergencias

El apunte

Uninorte halló:

MañanaNo hay

Tatiana VelásquezBarranquilla

Debate ADN

Irrespeto vial

Caribe, región con menor uso: Profamilia

2. Otro mito

HoyTaxis 3 y4

Ayuda peligrosa

Barranquilleros opinan que elpreservativo les quita sensibilidad.

Segúnencuesta de Today, en laCosta se creen inmunes a las ITS.

Haga preguntas

● Siete mil embarazosen menores de 14 añostiene Colombia añotras año, según cifrasdel Ministerio de la Pro-tección Social.En 2007 hubo 6.599niñas embarazadas yen 2008 el número au-mentó a 6.928, lo quesignifica que en estepaís 18 niñas dan a luz adiario, dijo el represen-tante a la Cámara Si-món Gaviria, promotorde una marcha a favorde la prevención del em-barazo adolescente, ce-lebrada el 26 de sep-tiembre de 2010.La desinformaciónpersiste entre jóvenes,adolescentes y niños:un estudio realizadopor la Universidad delNorte y la Secretaríade Salud en 2006 mos-tró que el 53 por cientode los jóvenes sabía po-co sobre anticoncep-ción, que el 56 por cien-to veía a los anticoncep-tivos como causantesdemalformaciones con-génitas y que casi 50 de100 creían que sin el or-gasmo no había riesgode embarazo.

Eterno problema

● A pesar de que el 80 porciento de las costeñas sa-beque el condónes elmé-todoque lasayuda apreve-nir cualquier enfermedady contagio, son lasqueme-nos lo usanen sus relacio-nes en comparación conel resto del país, revela la

Encuesta Nacional de De-mografía ySalud, deProfa-milia.Las caribeñas, muestra lamisma encuesta, siguensiendo las que menos exi-gen relaciones sexualesseguras en comparacióncon el resto de regiones.

Imágenes como esta soncomunes en la ciudad:motociclistas remolcan-do a otros. Lo hacen po-niendo un pie en el otrovehículo. Aunque haybuena fe en el hecho, espeligroso para quieneslo hacen y para quienesvan en la vía.

● El Caribe es la región demenor consciencia sobrela importancia de usar elpreservativo, método quepreviene embarazos e in-fecciones de transmisiónsexual (ITS), arroja la En-cuesta Nacional de Demo-grafía y Salud, publicadaen 2010 por Profamilia.El promedio nacional demujeres que utilizan el pre-servativo en Colombia esde siete por ciento, mien-tras que en la Costa es de5,6 por ciento.El poco uso del condónqueda ratificado en una en-cuesta contratada por lafirma Today y realizadaen Barranquilla, Medellín,Cali y Barranquilla a milpersonas entre los 18 y 45años. La supuesta disminu-ción de la sensibilidad du-rante el acto sexual es elprincipal argumento delos barranquilleros parano usar preservativo.Mientras la media nacio-nal del uso del condón esdel 39 por ciento, en Ba-rranquilla llega al 34 porciento. Además, 82 de 100colombianos los ha usadoalguna vez y en La Areno-sa 74 de cada 100.Barranquilla es la ciu-dad, de las cuatro encues-tadas, donde está más ex-tendido el mito de que elcondón quita sensibilidadal registrar a 12 de 100 queasí lo creen, frente a 7 de100 en el resto del país.Cristian Cardenas, @qui_cristian09 en Twitter, estáde acuerdo y cree que es latípica frase ‘con preserva-tivo no se siente igual’ laque motiva a las parejasbarranquilleras a no usarel condón.La mujer también influ-ye en el poco uso del con-dón: Today revela que enesta ciudad más personascreen que es el hombrequien debe encargarse dela compra del condón parausarlo durante la relación

sexual (27 por ciento),mientras que la media na-cional no supera el 10 porciento.Es también esta ciudaddonde las personas más secreen inmunes a las infec-ciones de transmisiónsexual: sólo un 45 por cien-to de los barranquillerosconsidera que es fácil con-traerlas, 28 por ciento me-nos que el porcentaje na-cional.

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

Este martes 18 de octu-bre ADN, Unicef y ‘Ba-rranquilla cómo vamos’realizarán un debate conlos candidatos a la Alcal-día en Unisimón. Ustedtambién puede hacerlespreguntas.Envíelas a tra-vés de nuestro Twitter@adnbarranquilla.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Asesor editorial:Álvaro Oviedo ([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa , Carlos Eduardo González, Nathalia López González, VanessaRuggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP,EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADNBarranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected]

Embarazoinfantilaúneselevado

Este bicitaxi que transitaen contravía por la calle30 con carrera 46 es unamuestra más del incum-plimientode lanormativi-dad que rige en el Distri-to sobre el tránsito dees-tos vehículos. La movili-dad es un punto álgidoen el Centro.

Jóvenes consideran el coi-to interrumpido comomé-todo de anticoncepción.

Creen que beber cerveza,antes y despuésde la rela-ción, es anticonceptivo.

aDn2 Viernes 14 deOctubre 2011

Barranquilla


Luchan porsus tierras

Librada Meléndez (izq), una de las líderes del viaje a la OEA. ADN

Autoridades investigan listado.

●LibradaMeléndez, oriun-da de Planeta Rica (Córdo-ba), supo en 1998 lo quesignifica salir desplazadade la finca en la que se ga-naba la vida, ubicada enlos límites de Antioquia ysu tierra natal.La primera opción fue ir-se junto a su familia haciael Urabá antioqueño, perouna vez más, año y mediomás tarde, los mismos gru-pos paramilitares la obliga-ron amarcharse, ahora ha-cia Tubará, donde perma-

nece desde entonces.Hoy, a sus 64 años, tienela experiencia de haber si-do testigo del asesinato deun hermano, uno de sus hi-jos y, más recientemente,de un primo.Su sufrimiento continúaporque en las tierras quele dio el Estado en Atlánti-co asegura que no le permi-ten sembrar. “Nos dijeronque eran temporales”, ex-plicó la mujer.Por eso es una de las mu-jeres rurales que viajará aWashington con el Colecti-voMujeres al Derecho (Co-lemad), que llevará ante la

Comisión Interamericanade Derechos Humanos dela OEA 23 casos colectivosde despojo de tierras amu-jeres del Caribe.Luz Estella Romero,coordinadora del Cole-mad, asociación no guber-namental que trabaja porlos derechos de la mujer,

dijo que la visita a la OEAserá el 26 de octubre, mesen el que se celebra el DíaInternacional de la MujerRural.“Los casos han afectadoa cerca de dos mil mujerescabezas de hogar del árearural desde 1996”, agregóRomero.

Detrásde los ‘mochi-leros’ hay capos polí-

ticos mafiosos, dijo el ge-neralÓscarPérez, coman-dante de la Policía.

En breve

●Una lista con 600 ‘mochi-leros’ está en poder de laPolicía Nacional, la Fisca-lía y el Movimiento de Ob-servación Electoral, MOE.Se trata de personas en-cargadas de comprar losvotos en el sur de la ciu-dad para las próximas elec-ciones.El listado incluye nom-bres de los mochileros,con sus respectivos núme-ros de cédula, direcciones,barrios, celulares y votosnegociados.Alrededor de 80.493 vo-tos han sido negociadospor valor de 2.500 millo-nes de pesos, que servi-rían para elegir a unos seisconcejales.Estos 600 ‘mochileros’están al servicio de candi-datos al Concejo, muchosactuales concejales quebuscan repetir período.

BARRANQUILLA. El alcaldeAlejandro Char y el gober-nador del Atlántico,Eduardo Verano, están op-cionados al premio a losmejores alcaldes y gober-nadores 2008-2011, auspi-ciado por la iniciativa pri-vada Colombia Líder.Char está preseleccionadoa este galardón por las es-trategias y acciones quepuso en marcha durantesu período de gobierno, lomismo que Verano.

El apunte

Colombia Líder eligirá. ADN

Andrés Artuz FernándezBarranquilla

Búsqueda a‘mochileros’electorales

Char y Verano, ¿mejores?

Mujeres viajan aWashingtona denunciar los despojos.

BARRANQUILLA.Cuando re-cibían dos millones de pe-sos de una comerciante,dos hombres de 21 y 26años, y una mujer de 26años fueron capturadospor la Policía. Amenaza-ban con atentar contra elhijo de la comerciante.

Los capturan enplena extorsión

SOLEDAD. Manuel Barro-so, de 24 años, fue asesina-do el miércoles de cuatrobalazos cuando se encon-traba a las afueras de la ca-sa de sus padres, en el ba-rrio Cabrera de Soledad.Se desconocen los móvilesdel crimen.

Matan en Soledada un mototaxista

aDn 3BarranquillaViernes 14 deOctubre 2011


El reto es que el consumode pan aumente en la Costa

El servicio era de los peores.

Se usaron 25 libras de pudín en el estadio, y cantidad similar en pan para el puente. ÓSCAR BERROCAL

● La principal atracción vi-sual del evento fueron lasréplicas, en pudín y pan,del estadio Metropolitano,el puente sobre el río Mag-dalena y un tambor llama-dor con un sombrero vuel-tiao, todo obra de los alum-nos de pastelería especiali-zada del Sena.Fue en ‘Expopanadería2011’, el encuentro nacio-nal de panificadores quese está realizando en el sa-lón Jumbo del CountryClub y que se prolongaráhasta mañana.El propósito del eventoes, justamente, estimularel consumo de pan a tra-vés del contacto de los pa-nificadores con las últimastendencias, en una agendaque incluyó, la tarde deayer, un taller en vivo conel maestro francés DevantFrancois.Se parte de que Colom-bia tiene un consumo muybajo de pan: 28 kilos anua-les en promedio, y que elcaso en la Costa Caribe es

peor: 18 kilos, según Ale-jandro Duarte, presidentede la junta directiva de Un-deco, gremio que organizóel encuentro.Esos kilos no son nadafrente a lo que consumeChile, por ejemplo, que pa-sa de los 60 kilos, agregóel representante del gre-mio nacional Adepan,Alonso Moreno. Y la cifraestámás lejos aún de Euro-pa, que puede llegar a los100 kilos en promedio.Según las cifras de Duar-te, en Barranquilla hay860 panaderías, y en todala región unas 15 mil, perosolo el 10 por ciento sonbuenas en términos de hi-giene. El 87 por ciento sonde garaje.“Entonces, tenemos quemotivar el consumo delpan, capacitar al panade-ro, queremos acompañar,innovar”, dijo Duarte.En eso anda el Sena, y lodemostró con sus réplicasdel puente Pumarejo, el es-tadio y el llamador, piezasque serán repartidas en laclausura prevista para latarde del sábado.

● El Juez Séptimo Penaldel Circuito revocó el fallode tutela que amparó losderechos fundamentalesal debido proceso y al dere-cho de defensa de Trans-porte Monterrey Ltda, pa-ra seguir circulando su ru-ta Murillo Soledad 2000Villa Katanga por Murillo.El fallo había sido profe-rido el 9 de mayo de 2011por el Juzgado SéptimoPenal Municipal en res-puesta a una Resolucióndel Área Metropolitanaque sacaba a esa ruta.Se consideró que no sedieron los presupuestosprocesales y la empresadeberá salir de Murillo.

Debe salirde Murillo

● Con una inversión de1.200 millones de pesos, seiniciaron en Soledad lasobras de mejoramiento enla infraestructura eléctri-ca de nueve institucioneseducativas.“Estamos muy conten-tos con el inicio de estostrabajos, ya que nuestrosalumnos podrán utilizar lasala polivalente y reanu-dar sus clases de informá-

tica”, dijo Bienvenida Her-nández, rectora de la Insti-tución Educativa TécnicaIndustrial y comercial(Iticsa).También se vieron bene-ficiadas las institucionesTajamar, Vista Hermosa,Dolores María Ucros, Vi-lla Estadio, John F. Ken-nedy sede 1 y 2, el Oasis,Francisco de Paula San-tander y Alberto Pumare-

jo.Se trata de una inver-sión de 1.200 millones depesos, recursos provenien-tes del Sistema General deParticipación.“Fue un proceso contrac-tual complicado, sin em-bargo logramos satisfacerlas necesidades de cadauna de esas instituciones”,dijo Abinadad Martes Vi-llalobos, asesor de contra-tación.

Se analizarán proyecciones.

En breve

Los datos

Javier Franco AltamarBarranquilla

Escuelas con nuevas redes

SOLEDAD. El alcalde JoséZapata Guerrero presentóa consideración del Conce-jo el Proyecto de Acuerdomediante el cual se adopta-ría el Estatuto TributarioMunicipal. Se actualizanlas herramientas para lagestión tributaria, el co-bro, la fiscalización de losimpuestos y el fácil accesodel contribuyente.

Enproducción, debe pasarse de lo artesanal a lo tecnológico, diceUndeco.

Concejo examinaestatuto tributario

1. Paso obligado 2. Consumo diario 3. Muy nutritivo

BARRANQUILLA. Falta bas-tante aún, pero ya estánabiertas las inscripcionespara el ‘XIV Congreso Na-cional de Productores deCarbón Colombian CoalConference 2012’. El even-to se realizará del 15 al 17de febrero en Combarran-quilla Country. La agendaacadémica es de produc-ción y comercialización

Conferencia delCarbón se lanza

El TLC con los EstadosUnidos, dijo Undeco, obli-ga a pasar de lo artesanala la tecnología.

Dice Adepan que la OMSrecomienda el consumodiario de 250 gramos paranutrirse bien.

Según Adepan, los médi-cos dicen no al consumode pan, pero lo cierto esque es sano y nutritivo.

aDn4 Barranquilla Viernes 14 deOctubre 2011


● Es muy probable, dijo elgerente de Analdex, querenazca la industria textile-ra con lo que eso significaenempleos.Habráoportu-nidades para la tecnología

y las BPO (central de lla-madas).En alimentos y lácteos haymuchas posibilidades, pe-ro hay que adecuarse a lasnuevas leyes de E.U.

● Ya el Tratado de LibreComercio (TLC) con Esta-dos Unidos en un hecho, asu debido tiempo irán des-apareciendo las barrerasarancelarias y los bienescolombianos se venderánallá sin restricciones, lomismo a la inversa. ¿Le be-neficia esto al Atlántico?“Lógicamente, el TLCafectará algunos sectores,pero potenciará a otros.Hay que saber manejar lasdebilidades y las fortale-zas de manera que creenun beneficio general a to-do el país”, consideró elanalista Joseph Dacarett.La principal amenaza es-tá en el agro, como dijo elministro de Agricultura,Juan Camilo Restrepo. Eltema es que el proceso deaprobación duró sieteaños y la tecnificación ac-tual nuestra no está a la al-tura.

“Así como hay amena-zas, también hay oportuni-dades, pero depende de no-sotros. De pronto lo negati-vo es la tecnificación y lanuestra no es la ideal, peropor cuenta del TLC pode-mos acceder a esa tecnolo-gía”, consideró el directivonacional de Adepan (gre-mio de los panificadores),Alonso Moreno.Lo positivo es que habráun nuevo mercado sin res-tricciones para productosapetecidos en Estados Uni-dos, como las frutas tropi-cales, varias de las cualesson de la región Caribe, ydeberán salir por los puer-tos locales. En eso, la ubi-cación de Barranquilla esdeterminante.“Los empresarios que-rrán estar más cerca delos Estados Unidos y esoestimulará la relocaliza-ción”, sostuvo Luis Eduar-do Blanco Camacho, geren-te regional de Analdex,gremio de exportadores.

La actividad portuaria podría verse incrementada. ARCHIVO/ADN

Recientementese ha publicadoel informe depercepción ciu-

dadana de ‘BarranquillaCómo Vamos’, iniciativaencargada de hacer segui-miento y evaluación a lacalidad de vida en la ciu-dad. Dos importantes re-ferencias son las que des-tacan como claves paraconseguir alinearnos,con optimismo, hacia undestino más incluyente ycon mejores condicionesde calidad de vida:1. Hemos evolucionadoen muchos indicadoresde desarrollo, pero involu-cionando en participa-ción y compromiso ciuda-dano, resultados que sonpara prender alarmas.Lo más preocupante es lainseguridad y la sugeren-cia paramejorar esta con-dición con soluciones acorto plazo, cuando el piede fuerza que debemosaumentar no es el de laPolicía, sino el de la parti-cipación ciudadana.

2. Se abre una valiosaoportunidad para Barran-quilla, y es que nuestraciudad está llamada a serla capital integradora yvisible ante el TLC. Supuerto brinda una venta-ja significativa, siendo laprincipal puerta de entra-da para todas las oportu-nidades de desarrollo pa-ra el Caribe y el país.

Si queremos volver aser la Puerta de Oro deColombia en esta nuevaetapa económica, debe-mos esforzarnos en sen-tar las bases de una socie-dad que esté preparadapara ello, con valorescompartidos y metas co-munes. ¿Vamos? Es com-promiso de todos.*Directora de Inpsicon [email protected].

ConsumismomodoCon el TLC, Barranquillaganará por su ubicación Barranquilla, ¿vamos?

Puede resucitar la industria textilera

La cercanía con los EstadosUnidos resultamuy atractiva.

Por: María Mercedes Botero

El apunte

Javier Franco AltamarBarranquilla

El pie de fuerzaque debemosaumentar es el dela participación.

aDn 5BarranquillaViernes 14 deOctubre 2011


El año entrante el beneficio de unificación será para las mujeres mayores de 18 años. ARCHIVO / ADN

●A partir del próximo pri-mero de noviembre, todoslos adultos mayores de 60años que pertenecen al ré-gimen subsidiado conta-rán con el mismo plan debeneficios en salud que losmayores de 60 años del ré-gimen contributivo.“Un abuelo de la zona ru-ral de Granada (Meta) ten-drá los mismos derechos ypodrá acceder exactamen-te a las mismas interven-ciones, procedimientos ymedicamentos que unoque viva en Bogotá y estéen el contributivo”, anun-ció la viceministra de Sa-lud y Bienestar, BeatrizLondoño, al presentar launificación del Plan Obli-gatorio de Salud (POS).La salud pagada, que esla que brindan las Empre-sas Promotoras de Salud(EPS) a sus afiliados, coti-zantes y beneficiarios, tie-ne desde que se creó el ré-gimen, un paquete de pro-cedimientos, medicamen-tos e insumos mucho másgrande que el de la saludsubsidiada, que cubre alos más pobres.La Corte Constitucionalhabía ordenado en unasentencia, la 760 del 2008,que de manera progresivase igualaran por lo alto losplanes de beneficios de am-bos regímenes para toda

la población colombiana, amás tardar en el 2014.En total, 2 millones 300mil colombianos mayoresde 60 años que pertenecenal régimen subsidiado ten-drán los mismos benefi-cios que los 2 millones 100mil personas vinculadas alrégimen contributivo.Ya para octubre del año2009, el primer grupo po-blacional para el que fue-ron unificados los planesfue el de niños y adolescen-tes menores de 18 años,atendiendo la sentencia dela Corte.Después, ocurrió lo mis-mo con todos los habitan-tes de Cartagena y Barran-quilla.

En breve

● En manos de la PolicíaNacional quedó la decisiónsobre quiénes en la Cáma-ra de Representantes ten-drán carro blindado paga-do por el Estado, armas ychalecos de protección.

Además la asignacióndel blindado se hará aquien tenga problemas deseguridad, de acuerdo conun estudio que realice laPolicía.Ayer el presidente de la

Cámara, Simón Gaviria,firmó un acuerdo interins-titucional con el directorde la Policía, general Os-car Naranjo en ese senti-do.A la vez, Gaviria suspen-dió la licitación de vehícu-los blindados. La Policía hi-zo un censo sobre el esta-do de los actuales carros yconcluyó que no es necesa-rio comprar o alquilar las215 camionetas que habíasolicitado, en dos ocasio-nes, la dirección adminis-trativa de la Cámara en ca-beza de Jairo Jaramillo,destituido por la Procura-duría..Así mismo, se solicitó ala Contraloría General unaauditoría integral al par-que automotor.

Unificaron el POS paralos mayores de 60 años

Farc dicen que notienen a la niñaBOGOTÁ.El frente 10 de lasFarc emitió un comunica-do en el que dicen no tenera Nhora Valentina, la niñade 12 años secuestrada enFortul (Arauca) el 29 deseptiembre, hija del Alcal-de del lugar. Sin embargo,fuentes del Gobierno y elEjército ponen en duda au-tenticidad del mensaje.

Por estafa acusana excongresista

● La Corte Constitucionaldeclaró exequible anochela fórmula que ideó el Go-bierno para sacar del ‘lim-bo jurídico’ a 26 mil ex pa-ramilitares rasos que notienen procesos por deli-tos de lesa humanidad.Al declarar constitucio-nal la Ley 1424, la Corteconsideró que los acuer-dos individuales de paz yla obligación de los desmo-vilizados de ayudar a esta-blecer la verdad sobre to-dos los delitos cometidospor sus grupos son compa-tibles con los derechos delas víctimas.Esas obligaciones fue-ron establecidas por elCongreso el año pasado enun trámite de urgencia.

Beneficia a cerca de 2millones 300mil personas del régimen subsidiado.

Los datos

Resuelvenlío de paras

RedacciónBogotá

1.

El apunte

1.909$

Costos

Viceministra dice que será sostenible

Freno a carros en Cámara

2.625$

2. Especialistas

3. Siguen mujeres

● “Nos interesa no sóloque la unificación se pue-da hacer sino que sea sos-tenible. Por eso, demane-ra conjunta con la CRES ycon el Ministerio de Ha-cienda trabajamos para

garantizar todos los recur-sos para hacer esto posi-ble. Es un acto de equidadpero tambiénde responsa-bilidad”, dijo la viceminis-tra Beatriz Londoño.“Un campesino que está

en una vereda va a tenerel mismo plan de benefi-cios que su alcalde”, indi-có Londoño. Con la deci-sión, el 10 por ciento de lapoblación queda con elmismo plan.

1 EUROVALE

1 DÓLARVALE

Entre noviembre y diciem-bre de este año, la unifica-ción costará 444milmillo-nes de pesos.

Los mayores de 60 delsubsidiado ahora tendránel plan consultas con to-dos los especialistas.

A principios del 2012, launificaciónde losdos regí-menesserápara lasmuje-res entre 18 y 44 años.

BOGOTÁ. La Corte Supre-ma acusó al excongresistaJosé Gerardo Piamba Cas-tro, de urbanizador ilegaly estafa. En el 2006, a tra-vés de Corpooccidente yCorpopaz, ofreció proyec-tos de vivienda social enPopayán y no cumplió. Laestafa a las familias fue de14 mil millones de pesos.


Colombia


Manifestantes palestinos reclaman la libertad de los suyos, que llevan muchos años detenidos. EFE

● Los cinco años de cauti-verio del soldado israelí Gi-lad Shalit en la Franja deGaza terminarán la próxi-ma semana cuando sea li-berado a cambio de cien-tos de prisioneros palesti-nos, posiblemente en terri-torio egipcio.Se espera que el inter-cambio tenga lugar en al-guna zona del desierto delSinaí que aún no ha sido re-velada. El Comité Interna-cional de la Cruz Roja (CI-CR), que ha facilitado in-tercambios anteriores,ofreció sus servicios comointermediario neutral y es-tá discutiendo con Israel ylos gobernantes de Hamasen Gaza, dijo un portavozdel organismo en Ginebra.El momento y la formaen que se llevará a cabo elintercambio aún no se hanhecho públicos, pero los as-pectos prácticos se pue-den esbozar de los detallesrecogidos de las fuentespalestinas e israelíes.La entrega comenzará si-multáneamente en algúnlugar de Egipto. Sin em-bargo, es improbable queShalit y los hombres y mu-jeres que forman parte dela negociación se crucen.El acuerdo, negociadopor más de tres años y quefracasó al menos dos ve-ces, se logró finalmente la

semana pasada entre Is-rael y el grupo islamistapalestino Hamas con lamediación de Egipto.Mientras se realiza el in-tercambio, los palestinosse están preparando paralas celebraciones con lasque recibirán los libera-dos, que incluyen a prisio-neros detenidos en Israelpor 30 años.Entretanto, el enviadoespecial de EE.UU. paraOriente Medio, David Ha-le, se reunió ayer en Paríscon el presidente de la Au-toridad Nacional Palesti-na, Mahmud Abás, en unnuevo esfuerzo por crearuna negociación de paz.

Ultiman detalles del canjede los presos palestinos

Los datos

En breve

Palestinos e israelíes preparan elintercambio de presos por soldado.

El canje se produciría la semanaentrante en un sitio de Egipto.

1.

El apunte

Carlos Oliva Castillo cayó. AFP

Lluvias azotaron Guatemala.

Los 33 mineros chilenosconmemoraron un año de su

rescate, sin el presidente Piñera.

Resolución

Buscan fijar una agendaPANAMÁ, (Efe). Cerca de30 personas han muertoen Centroamérica a causade las intensas lluvias quehan azotado en los últimosdías especialmente a Gua-temala y El Salvador, deri-vadas de una depresióntropical en el Pacífico quese debilita.

2. Condición

3. Sin exigencias

● El ‘Cuarteto para Orien-teMedio’, formadopor Es-tadosUnidos, la Unión Eu-ropea (UE), la ONU y Ru-sia, ha diseñado una rutapara lograr un acerca-miento entre palestinos e

israelíes pero estos últi-mos insisten en seguir de-rribando casas en barriospalestinospara levantar vi-viendas israelíes, lo queMahmud Abás dijo no es-tar dispuesto a seguir per-

mitiendo. Los enviados delCuarteto han convocadouna reunión entre las par-tes que en principio se ce-lebrará el próximo 23 deoctubre en Jordania, parafijar una agenda.

Centroaméricabajo las lluvias

Tel AvivReuters

MÉXICO, (Efe). La capturade Carlos Oliva Castillo,alias ‘La Rana’, considera-do tercero en la cadena demando de la organizacióncriminal ‘Los Zetas’ y cere-bro del ataque incendiariocontra un casino en el quemurieron 52 personas, des-cabeza a ese grupo.

El dato

Abás aseguró que la Auto-ridad Nacional Palestinaha aceptado la resolucióndel Cuarteto.

No obstante, puso comocondiciónpara ello el cesetotal de la construcción delas colonias israelíes.

El Cuarteto está pidiendoel regreso a las negocia-ciones sin ningún tipo deexigencia previa.

Capturan a jefe de‘Zetas’ en México

aDn 7Viernes 14 deOctubre 2011

Mundo

aDn8 Las Dobles Viernes 14 deOctubre 2011

DireccionalDireccionalBajarcambio

Subircambio

Configuración de carrera

DIALMANETTINOSuspensiónControl de tracciónVariación de transmisión

MÓDULODE CONFORT

Iniciar secuencia

ENCENDERVEHÍCULO

MóduloSecundario 1

TacómetroRPM

VelocímetroKPH

Estadísticas

HISTORIA

HISTORIA

Forza Motorsport(2005)La saga comienza con una entregapara la primera consola Xbox. Laprimera entrega tiene 231 vehículosy sorprendió por su excelente físicay por sus detalles gráficos.

Críticas:92/100,según Metacritic.

Forza Motorsport2 (2007)La primera entrega del juegopara Xbox 360 fue probada porpilotos profesionales paraasegurar la calidad de susimulación. Incluyó 349 carros.


Forza Motorsport3 (2009)El tercer Forza tuvo un total de421 carros, aumentó lascapacidades de ‘tuneo’ omejora de los carros y tambiénfue un éxito de crítica y ventas.


Kinect

KINECT

XBOX 360

El carro gira con el movimiento de las manos.La cámara del juego se mueve con la cabezadel jugador. Acelera y frena automáticamente.

Para la crítica especializada que ha tenido la suerte de probarlo, el títuloque saldrá al mercado el próximo 11 de octubre- es el mejor juego decarros que se ha hecho. Su realismo gráfico sin precedentes, su granvariedad de automóviles y pistas y su gran jugabilidad lo convertirán

en un nuevo clásico. Así es Forza Motorsport 4.2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Tres modos de juegoEl juego permite manejar con control, timón o Kinect

Timón El carro se muevecon el giro del timón.

Acelerar

AcelerarFrenar

Frenar

Mirar libremente*: Permite devolverse en el tiempo de lacarrera para corregir errores de conducción.

Activar telemetría

Activartelemetría

Girar

Retroceder*

Embrague(‘clutch’)

Pausa

Pausa

Cambiarcámara

Frenode mano

Subircambio

Subircambio

Bajarcambio

Miraratrás

Frenode mano

Bajarcambio

Miraratrás

Control

Interior del Ferrari FM458

MoslerMT900Scorriendo

Forza Motorsport 4: realismo extremo

El juego tendráun precio de

$159.900

El nuevo timónse venderá desdeel 17 de octubre y costará

$149.900

Fuentes: Microsoft, autódromos internacionales.Coordinación: Juan Pablo Noriega.Infografía: Luis Eduardo Jiménez.

Redacción: José Luis Peñarredonda.Infografía CEET.

Pistas de todo el mundo

En Forza 4 podrá correr en algunos de loscircuitos sede de las principales pruebas

automovilísticas del planeta:

La lista de coches crece cada vez más. Podrá probar más de 80 marcas, las más populares y las más especializadas.Cientos de carrosBMWM5 (2012) Lamborghini Sesto Elemento (2011) Aston Martin One77 (2010)

Mercedes Benz SLS AMG (2011)Ferrari 599 GTO (2011)

Laguna SecaRaceway (EE. UU.)

SilverstoneCircuit (Inglaterra)

Indianápolis MotorSpeedway (EE. UU)

Suzuka Circuit(Japón)

Hockenheimring(Alemania)

Mugello AutodromoInternazionale (Italia)

Koenigsegg Agera (2011) Bugatti Veyron 16 4B (2009)

McLaren MP4 12C (2011) Joss JT1 (2010)

Morgan Aero Supersports (2010)

1

2

3

4

5

6

1

2

3 456

Los carros de Halo (juego deXbox) y de la película Mad Maxtambién estarán disponibles paralos jugadores.

Halo

Mad Max

Carros especiales

Lasdobles

aDn8 Las Dobles Viernes 14 deOctubre 2011

DireccionalDireccionalBajarcambio

Subircambio

Configuración de carrera

DIALMANETTINOSuspensiónControl de tracciónVariación de transmisión

MÓDULODE CONFORT

Iniciar secuencia

ENCENDERVEHÍCULO

MóduloSecundario 1

TacómetroRPM

VelocímetroKPH

Estadísticas

HISTORIA

HISTORIA

Forza Motorsport(2005)La saga comienza con una entregapara la primera consola Xbox. Laprimera entrega tiene 231 vehículosy sorprendió por su excelente físicay por sus detalles gráficos.


Forza Motorsport2 (2007)La primera entrega del juegopara Xbox 360 fue probada porpilotos profesionales paraasegurar la calidad de susimulación. Incluyó 349 carros.


Forza Motorsport3 (2009)El tercer Forza tuvo un total de421 carros, aumentó lascapacidades de ‘tuneo’ omejora de los carros y tambiénfue un éxito de crítica y ventas.


Kinect

KINECT

XBOX 360

El carro gira con el movimiento de las manos.La cámara del juego se mueve con la cabezadel jugador. Acelera y frena automáticamente.

Para la crítica especializada que ha tenido la suerte de probarlo, el títuloque saldrá al mercado el próximo 11 de octubre- es el mejor juego decarros que se ha hecho. Su realismo gráfico sin precedentes, su granvariedad de automóviles y pistas y su gran jugabilidad lo convertirán

en un nuevo clásico. Así es Forza Motorsport 4.

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Tres modos de juegoEl juego permite manejar con control, timón o Kinect

Timón El carro se muevecon el giro del timón.

Acelerar

AcelerarFrenar

Frenar

Mirar libremente*: Permite devolverse en el tiempo de lacarrera para corregir errores de conducción.

Activar telemetría

Activartelemetría

Girar

Retroceder*

Embrague(‘clutch’)

Pausa

Pausa

Cambiarcámara

Frenode mano

Subircambio

Subircambio

Bajarcambio

Miraratrás

Frenode mano

Bajarcambio

Miraratrás

Control

Interior del Ferrari FM458

MoslerMT900Scorriendo

Forza Motorsport 4: realismo extremo

El juego tendráun precio de

$159.900

El nuevo timónse venderá desdeel 17 de octubre y costará

$149.900

Fuentes: Microsoft, autódromos internacionales.Coordinación: Juan Pablo Noriega.Infografía: Luis Eduardo Jiménez.

Redacción: José Luis Peñarredonda.Infografía CEET.

Pistas de todo el mundo

En Forza 4 podrá correr en algunos de loscircuitos sede de las principales pruebas

automovilísticas del planeta:

La lista de coches crece cada vez más. Podrá probar más de 80 marcas, las más populares y las más especializadas.Cientos de carrosBMWM5 (2012) Lamborghini Sesto Elemento (2011) Aston Martin One77 (2010)

Mercedes Benz SLS AMG (2011)Ferrari 599 GTO (2011)

Laguna SecaRaceway (EE. UU.)

SilverstoneCircuit (Inglaterra)

Indianápolis MotorSpeedway (EE. UU)

Suzuka Circuit(Japón)

Hockenheimring(Alemania)

Mugello AutodromoInternazionale (Italia)

Koenigsegg Agera (2011) Bugatti Veyron 16 4B (2009)

McLaren MP4 12C (2011) Joss JT1 (2010)

Morgan Aero Supersports (2010)

1

2

3

4

5

6

1

2

3 456

Los carros de Halo (juego deXbox) y de la película Mad Maxtambién estarán disponibles paralos jugadores.

Halo

Mad Max

Carros especiales

Lasdobles


●Con el objetivo de alcan-zar la cima de la tabla,Uniautónoma FC se mideal Deportivo Pasto, maña-na a partir de las 3 p.m. enel estadio Marcos Henrí-quez de Sabanalarga.La salida de Álex De Ávi-la y de Luis Tobón de la lí-nea titular, y el ingreso deVíctor Pacheco y Émer-son Acuña, son los cam-

bios que el técnico de la U,Miguel Ángel Converti,confirmó para el compro-miso clásico ante el punte-ro de la Primera B.La U, que es segundo,formaría así: Carlos Pé-rez; Orlando Niebles, Ga-briel Martínez, Gian Car-los Torres, José Tapia; Es-náider Salinas, OsnéiderÁlvarez, Émerson Acuña,

Víctor Pacheco; HarryCastillo y Michael Barrios.El resto de la fecha:Mañana: Valledupar vs.Pacífico, Real Santandervs. Rionegro, Expreso Ro-jo vs. Bucaramanga, Aca-demia vs. Unión.Domingo: Centauros vs.Patriotas, A. Petrolera vs.Barranquilla, Dépor vs. Bo-gotá, Tuluá vs. Fortaleza.

●Después de perder en laserie ante Millonarios unabuena oportunidad paradisputar la gran final de laCopa Postobón, Junior seenfrentará al Itagüí FC, es-te domingo a partir de las3:30 p.m. en el estadio Ro-berto Meléndez, en la un-décima fecha de la Liga.Los ‘Tiburones’ debenmejorar en todas sus lí-neas para sacudirse de laeliminación en Copa y ven-cer a un rival que vienecon necesidad de triunfopor el tema descenso.“Entiendo que Giovannitodavía no está, en el se-gundo tiempo se quedó, pe-ro si empiezo a sacarlo nova a tomar el ritmo rápi-do. El equipo tiene que ha-cer un trabajo especial pa-ra jugar con Giovanni den-tro de la cancha”, comen-tó ‘Cheché’.

●Alejandro Sabella, técni-co de la selección Argenti-na, esperó poco para reci-bir el primer reporte dePablo Blanco, el prepara-dor físico del combinadogaucho. “Ya me llamó estamañana para ver cómo es-tá la temperatura en Ba-rranquilla”.El representativo argen-tino se alista desde ya pa-ra el caluroso abrazo de‘La Arenosa’. Blanco yLuis Castro, gerente de-portivo de la ‘albiceleste’,se encuentran en la capi-tal del Atlántico desde lanoche del miércoles planifi-cando, alistando e inspec-cionando todo lo concer-niente al partido de elimi-natoria al Mundial de Bra-sil 2014 entre Argentina yColombia, el martes 15 denoviembre, a partir de las4 p.m. en el estadio Rober-to Meléndez.

En compañía de MoisésDíaz, presidente de la Ligade Fútbol atlanticense, losdos integrantes del combi-nado de la tierra del tangovisitaron hoteles, el Polide-portivo de la UniversidadAutónoma del Caribe y elestadio Metropolitano Ro-berto Meléndez.Lionel Messi y su combollegarán a Barranquilla enla noche del domingo 13 denoviembre y se hospeda-rán en el hotel Estelar Al-to Prado.Aunque lo niega y diceque los jugadores gauchosestán preparados, se pue-de presumir que Blanco lave negra con el calor y lahumedad de ‘Curramba’.“El clima de aquí es bas-tante similar al de PuertoLa Cruz (donde Argentinacayó 1-0 ante Venezuela),pero siento un poquitomás de humedad acá”, dijoBlanco. “Nosotros tene-mos que adaptarnos a loque corresponda”, agregó.

Pablo Blanco, Luis Castro y Moisés Díaz recorren una de las canchas de Uniautónoma. ÓSCAR BERROCAL

En breve“Algunos hinchasson ignorantes”

El preparador físico de la selección gaucha se encuentra enBarranquilla.Más apuntes sobre la preparación ‘albiceleste’

LA PAZ. El presidente de laFederación Boliviana deFútbol, Carlos Chávez, de-fendió ayer al DT GustavoQuinteros ante las críticasde la prensa y los aficiona-dos por las dos derrotassufridas en las eliminato-rias y dijo que algunos hin-chas eran “ignorantes”.

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

El apunte¿Cómo le fue a Lionel Messi con el calor?

1. ¿Dos equipos? 2. No es grupal 3. Hay confianza

MADRID.Fabio Coentrao, fut-bolista del Real Madrid, afir-mó ayer que José Mourinhoes “el mejor entrenador delmundo porque es especial,sabe hablar con los jugado-res y es una persona fantás-tica. Siempre vi jugadoreshablar mal de los técnicos.Pero de Mourinho nunca”.

Espíasargentinos

Barsa es el más atractivo: Pedro“Muchos aficionados prefieren verjugar al Barcelona que al Madrid”.

Uniautónomavaporel liderato

● La imagen de TVmostróunLionelMessimás sudo-roso que nunca durante elpartido que Venezuela leganó 1-0 a Argentina en lacalurosa Puerto La Cruz.

“Sí, la verdad fue un parti-do que sentimos, pero nosvinobien. Es una experien-cia que ya tenemos paraafrontar el juego acá”, de-claró el PF, Pablo Blanco.

El portugués Fabio Coentrao.

Sherman y Robayo, en la Copa.

El dato

“Eso lo maneja el técnico.Se va a evaluar en su mo-mento. Son cosas que ha-blaremos en privado”.

“Hay jugadores que lescuesta más la altura; aotros, el calor. Eso es unacuestión individual”.

“No hay temores... Tene-mos buenos jugadores ycon técnica suplen lo quepuede suceder por calor”.

“Mourinho es elmejor del mundo”

Junior,amejorartodoanteItagüíFC

ELIMINATORIACALOR


Deportes


En breve

● Vicente Fernández pon-drá el toque mexicano y elcolombiano Juanes el sa-bor latino a la ceremoniade apertura de los XVIJuegos Panamericanosque tendrá lugar hoy en laciudad de Guadalajara.Fernández cantará a ‘ca-pella’ el himno nacionalmexicano y dos de los te-mas más representativosdel país, el ‘México lindo yquerido’ y el clásico ‘Gua-dalajara’, de acuerdo conun proyecto preliminardel programa de la cere-monia de apertura.La ceremonia tendrá eldesfile de deportistas delos 42 comités olímpicosdel continente, los discur-sos de los líderes del de-porte y los políticos y la de-claración de apertura acargo del presidente mexi-cano, Felipe Calderón.En la ceremonia partici-parán la cantante mexica-na Lila Downs, EugeniaLeón y el grupo Maná.Juanes pondrá sabor la-tino a esta ceremonia conel tema ‘Odio por amor’.

● Con pitcheo de JustinVerlander, cuatro jonro-nes y bateo colectivo parael ciclo o escalera en el sex-to inning, los Tigres de De-troit vencieron ayer a losRangers de Texas 7-5 ycontinuaron en la peleapor el banderín de la LigaAmericana.Pese al revés, los Ran-gers siguen 3-2 al frentede la serie, que continuarámañana en Arlington(Texas) con un duelo depitcheo a base de MaxScherzer (Tigres) y DerekHolland (Rangers).Verlander (1-1) estuvo in-descifrable durante siete yun tercio de entradas, enlas que esparció ocho hitsy cuatro carreras, ademásde propinar ocho ponches.El venezolanoMiguel Ca-brera conectó un dobleteen el sexto inning con laayuda de la almohadilla de

tercera, donde pegó la pe-lota y burló al dominicanoAdrián Beltré.En el sexto capítulo, losTigres impusieron récorden un inning al batear co-lectivamente para el cicloo escalara (sencillo, doble,triple y jonrón).Los felinos despacharonen ese episodio sencillo deRyan Raburn, doblete deCabrera, triple del tam-bién venezolano VíctorMartínez y el segundo jon-rón del juego de DelmontYoung, para anotar cuatrocarreras.Los jonrones de Tigresen el juego fueron de Ra-burn, el cubano Alex Ávilay los dos de Delmont.

¿A los Yanquis?3.

Más noticias de Grandes Ligas

Peloteros de la U celebraron.

Se impusieron ayer 7-5 aRangers, que ganan la serie 3-2.

Tigressacanlasgarrasysemantienenconvida

Premiados

SHANGHAI. El No. 2 del te-nis mundial, el español Ra-fael Nadal, fue eliminadoayer del Torneo deShanghai tras una dura de-rrota ante el alemán Flo-rian Mayer por 6-7 (5/7) y3-6. El colombiano Santia-go Giraldo cayó ante el ja-ponés Kei Nishikori.

VíctorMartínez felicita a Delmont Young, quien pegó un jonrón. AFP

2.

Giraldo y Nadalse despidieron

Liga Nacional

BARRANQUILLA.Uniautóno-ma superó 7 carreras por2 a Caimanes-CUC, en elsegundo juego de la finaldel Campeonato Departa-mental del Béisbol de laCategoría Intermedia Co-pa Recordar, y en su pri-mera participación se lle-vó el título del certamen.Redacción AFP

Detroit

1.

La U, campeón dela Copa Recordar

David Ortiz, figura de losMedias Rojas de Boston,no descartó la posibilidadde jugar para los Yanquis.

Los jardineros L. Berk-man y J. Ellsbury fueronelegidos ayer ‘Jugadoresdemejor recuperación’.

JuanesinauguraJuegosP.enMéxico

Cardenales y Cervecerosdisputarán hoy, a las 7:05p.m., el juego 5 de la serie.Anoche jugaban el cuarto.

aDn 11DeportesViernes 14 deOctubre 2011


El reto educativoconsiste en acabar

con los 30 millones deanalfabetos que hay enIberoamérica.

Canal de letras

Aprovechar los recursos de la tecnología es uno de los propósitos.

● Una corte prohibió demanera temporal la ventadel último Tablet PC deSamsung Electronics enAustralia, entregando a surival Apple otra victoria le-gal en la guerra global depatentes de ambas firmas.Una resolución final delcaso podría tardar mesesy arruinar la viabilidad enel mercado australiano delnuevo Tablet PC Galaxyde Samsung, el competi-dor más sólido contra eliPad de Apple, que dominalas ventas globales de esetipo de productos.Ambas firmas tecnológi-cas han estado enfrasca-das desde abril en una ba-talla en 10 países, que invo-lucra patentes de teléfo-nos inteligentes y TabletPCs. La prohibición se apli-ca a la venta de este pro-ducto, hasta que la cortedecida estará bloqueadasu entrada al país. -Reuters-

LEER POR TELEVISIÓN

El dato● El Ministerio de Educa-ción de España y la Organi-zación de Estados Ibero-americanos (OEI), entreotras entidades, han pues-to en marcha el CanalLeer de televisión en inter-net para fomentar la lectu-ra en esa región en todoslos contextos y formatos.“Es para todas las eda-des, para toda la sociedadporque, a través de la lec-tura, seremos más libres”,dijo el ministro español deEducación, Ángel Gabilon-do, en la presentación cele-brada en la Biblioteca Na-cional, en Madrid.También participan elPrograma de Cooperaciónde Televisión Educativa y

Cultural Iberoamericana,la Asociación de Televisio-nes Educativas y Cultura-les Iberoamericanas, la Fe-ria Internacional del Librode Guadalajara (México),el Centro Regional para elFomento del Libro enAmérica Latina y el Cari-be (Cerlalc).El Canal Leer, desarro-llado a través del centrovirtual www.leer.es, estáubicado en la plataformawww.nciwebtv.tv y nace

por la necesidad de un ins-trumento audiovisual en laera digital que acompañelas estrategias guberna-mentales, institucionales yacadémicas, educativas yculturales, para potenciarel atractivo y la importan-cia de la lectura, según lasorganizaciones implica-das.“Leer nos hace sentirnospersonas ymásmulticultu-rales”, señaló Gabilondo,además de precisar que nobasta con identificar lossignos y saber pronunciar-los, sino que lo fundamen-tal es comprender su signi-ficado.El español y el portu-gués son un sistema educa-tivo, explicó, donde el cono-cimiento de la lengua im-plica cohesión social.

Australia:Apple legana pulsoa Samsung

MadridEFE

Trasladarán a Tenerifea la orca Morgan, hallada haceun año en aguas de Holanda.

Contra el analfabetismo en Iberoamérica.

El dato


LaVida


● ‘Colombia en la poesíacolombiana: los poemascuentan la historia’ es laantología en versos quehoy, a las 6 de la tarde, pre-sentará la editora Luz Eu-genia Sierra en La Cueva,con la presencia del poetaJoaquín Mattos Omar,quien hizo las anotacionesliterarias de la obra.Tanto Luz Eugenia Sie-rra como Joaquín Mattosdialogarán con el públicosobre el proceso de crea-ción de este singular pro-yecto.La idea original de laobra es de Luz EugeniaSierra y del poeta Róbin-son Quintero Ossa, quienrealizó la investigación delos textos; el poeta Joa-quínMattos Omar redactólas notas literarias; la his-toriadora Amparo MurilloPosada es coautora, conCarlos A. Serna Quintana,de las notas históricas, yLuz Eugenia Sierra se ocu-pó del cuidado de la edi-ción.

● Si usted quiere tener unviernes cargado de humorno puede faltar esta nocheal salón Jumbo del Coun-try Club para presenciarla actuación del ventrílo-cuo venezolano Carlos Do-noso con sus personajes‘Kini’ y ‘Lalo’.Además de esos muñe-cos que han conquistadolos corazones de muchoscolombianos, Donoso traeen su repertorio nuevosprotagonistas que, segúnsu criterio, harán estallarde carcajadas al público.Con Donoso alternará elgrupo Salpicón, dueño deun show de humor que for-ma parte del elenco artísti-co del programa ‘Duro con-tra el mundo’, del canalRCN, y del espacio radial‘El Cocuyo’. Salpicón sedestaca en sus galas porsu ingenio y creatividad.El grupo está integradopor cuatro personas que,sin ofender a nadie, le to-man el pelo al público deunamanera jocosa e inteli-gente. Mezclan la parodia,la trova y el chiste, ofre-ciendo un espectáculo res-petuoso y divertido. Este

es un grupo que se especia-lizó en tocar música pro-testa.“La clave en esto del hu-mor es tener algo nuevoque contar. Quiere decirque hay que reinventarseen cada número”, señalaDonoso, abogado de profe-sión que también es can-tante, imitador, productory guionista para televi-sión, teatro y radio.Donoso se dio a conoceren el país gracias a sus in-tervenciones en el FestivalInternacional del Humorde Caracol Televisión, en-tonces bajo la dirección deAlfonso Lizarazo.Su show impactó por lapersonalidad traviesa, ma-chista y vulgar de ‘Kini’, elsimpático mono, más lacordura del refinado yamanerado ‘Lalo’.

● Con el conversatorio‘Germán Espinosa o noti-cia de un escritor frente almar’, a realizarse hoy a las10:00 a.m. en la BibliotecaPopular del barrio La Paz,se inicia por cuarto añoconsecutivo el programa‘Literatura también es cul-tura’.Germán Espinosa (Car-tagena, 1938-Bogotá,2007) cultivó todos los gé-neros literarios (poesía, no-vela, cuento, dramaturgiay ensayo), destacándoseen particular como narra-dor.‘Literatura también escultura’ es un programaque viene realizando la Se-cretaría de Cultura, Patri-monio y Turismo de Ba-rranquilla desde el año2008 en las Casas Distrita-les de Cultura.

Los datosEl mono ‘Kini’

‘Kini’ y ‘Lalo’ son los personajes más conocidos de Carlos Donoso, pero tiene varios más. ARCHIVO

3.

Joaquín Mattos Omar. ADN

Entre mejores

ARTISTAPRESENTACIÓN

2.

Redacción ADNBarranquilla

Mañana, los grandes dúosLa Cueva en el Aire, con canciones

históricas. De 8 a 9 a.m.

Los precios

La frase

El ventrílocuo venezolano comienza su espectáculo a las 8 de la noche.

El dato

1.

“Carlos Donoso esun humorista queya forma partede los clásicos”.

HUMORDELBUENOENEL JUMBO

Las entradas se puedenadquirir a travésLaTaqui-llera, con precios VIP $64.000 y Platea $54.000 .

Donoso es uno de los me-jores en el difícil arte deemitir sonidos sin moverlos labios.

El personaje ‘Kini’ sobre-sale por su gracia infinitaentre lo absurdo, real, sa-grado y grotesco.

NochedepoesíaenLaCueva

HUMORISTA RADIAL

Horade ‘Kini’ y ‘Lalo’

DiálogosobreEspinosa

Joselo,

DE BARRANQUILLA

aDn 13Viernes 14 deOctubre 2011

Cultura&Ocio


● Este domingo regresa elmejor evento de playa enColombia: Playa Verano,que consiste en un día lle-no de música en vivo, desfi-les y moda, complementa-do con actividades deporti-vas y lo más sorprendentedel sunset electrónico.La cita es en las playasde Kilimanjaro, en el hotelPradomar, desde las 10 dela mañana hasta la madru-gada del lunes festivo.La música en vivo estaráa cargo del carismático sa-nandresano Jiggy Drama

y su nuevo éxito ‘El culpa-ble’.También estarán losTwins y su ‘Salvador deamor’, además de SéptimaAvenida y el grupo de plan-ta de Playa Verano, Área22.Para los desfiles vendrádesde Medellín la marcaSwin Wear con sus mode-los paisas; por la Costa Ca-ribe estarán Kary Ray y sumarca Simple Chic,Alexandra Surek con susvestidos de baño y Burbu-jas de Mar.

● Mientras la Cinematecadel Caribe recibe el Festi-val de Cine Francés, queen su décima edición rindehomenaje a la actriz Juliet-te Binoche, por primeravez dos municipios del At-lántico podrán disfrutarde dos películas gratis.En esta oportunidad se-rán los habitantes de Gala-pa y Santo Tomás los bene-ficiados con esta iniciativade la Alianza ColomboFrancesa de Barranquilla.Los trabajos escogidospara estas proyeccionesson dos películas de anima-ción de Sylvain Chomet,uno de los directores fran-ceses de animación más

destacados y quien patroci-na el circuito de este géne-ro en esta edición del festi-val.Hoy, en el barrio Paraísode Galapa, a las 6:00 p.m.,se proyecta ‘Las trillizasde Belleville’, y el jueves20 se presenta ‘El ilusionis-ta’ en la Biblioteca Munici-pal de Santo Tomás.Hoy, en la sala Countryde la Cinemateca del Cari-be presentan los filmes ‘Có-digo desconocido’, ‘Cancio-nes de amor’ y ‘Mala san-gre’.La primera película em-pezará a las 3:15 de la tar-de, la segunda a las 6:15 yla tercera a las 9:15 p.m.

Verónica Campo y Paola Rodríguez son las organizadoras. ADN

Kevin Power, crítico. ADN

Modelaje, música, deporte y algo más se verá en Playa Verano.

El filme ‘Canciones de amor’.

FestivaldeGaitasenOvejas

DETALLE:Participaránexpertos profesionalesen lamateria.

DETALLE:El evento esgratuito. Participan losmejores grupos del Caribe.

Imperdibles

Cinegalo,amunicipios

DETALLE:Más informes,teléfonos: 3690101 y3609952. Entrada es libre.

●Este lunes festivo el ca-nal regional Telecaribetransmitirá en directo lafinal de la XXVII edicióndel Festival Nacional deGaitas ‘Francisco Llire-ne’ de Ovejas (Sucre),que este año se realizóen homenaje al poeta ydocente José RamónMercado.La transmisión llegaráa los hogares de la re-gión caribe colombiana apartir de las 9 de la no-che.

DETALLE:Los ganadoresquedarán con elMohán de Oro.

DETALLE:La jornada será eldomingo de 8 de lamañanaa 12 de la noche.

TRASPATIO

● ‘Imágenes de artistascaribeños’ es la conferen-cia que este sábado, en elhorario de 9 a.m., dicta-rá el crítico de arte Ke-vin Power en el Museode Arte Moderno de Ba-rranquilla.La conferencia aborda-rá la post-identidad, el ra-cismo, las diferencias defoco en las distintas re-giones lingüísticas y losposibles temas para el ar-te contemporáneo enuna situación emblemáti-ca de los problemas de laglobalización en el Cari-be.Los interesados en asis-tir a la conferencia pue-den reservar su cupo.

Eldomingo tienenombrepropio:¡PlayaVerano! JORNADA

EVENTO

El críticoKevinPowerllegaalMuseodeArte

● Más de 50 diseñadoresparticiparán este domin-go en la tercera ediciónde los Encantos del Tras-patio, en el parque ElGolf.Habrá actividades lúdi-cas durante todo el día, acargo de Sorpresa Calien-te. Se desarrollará un ta-ller de educación medioambiental a través del ar-te para padres y niños, acargo de Bolololab.Asimismo habrá teatrode sombras con la obra‘El tigre’, coordinada porAngélica Padilla. Empeza-rá a las 6 p.m.Habrá muchas sorpre-sas más.

● En la celebración de los15 años del programa de Fi-sioterapia de la Universi-dad Simón Bolívar, se haprogramado la jornada‘Experiencias Científicasen Física’. Será el jueves20 de octubre en el teatroJosé Consuegra Higgins apartir de las 8:00 a.m.

● Continúa el XIII Festivalde Danza Afrocolombiana,organizado por la Asocia-ción Departamental porlos Derechos de las Comu-nidades Negras del Atlánti-co-Kusuto y la FundaciónAfrocolombiana CulturalAmbiental-Ane Jue.La cita es hoy en el tea-tro José Consuegra Hig-gins, a las 7 p.m.

TerceraFeriadeDiseño

FOLCLOR

DíadeCienciaenUniSimón

FinalizaelXIIIFestivalde laDanzaAfro

CONFERENCIA

aDn14 Cultura&Ocio Viernes 14 deOctubre 2011


● Cuando se pensaba quese había dicho todo acercade los alienígenas en el ci-ne, Simon Pegg y NickFrost, dos británicos quese hicieron famosos porburlarse del género de loszombis con ‘Shaun of theDead’, revivieron las histo-rias de encuentros con se-res de otra galaxia emulan-do películas como ‘E.T. elextraterrestre’, ‘Mi amigoMac’ y ‘Encuentros cerca-nos del tercer tipo’.Con ‘Paul’, Peeg y Frostdan rienda suelta a una co-media a medio camino en-tre una road movie (cintaque se desarrolla a lo largode un viaje) y una aventu-ra de ciencia ficción.Todo comienza cuandodos amigos entrañables tie-nen como sueño participaren el Comic-Con: el mayorencuentro de adoradoresde cómics y de cine fantás-tico, que se realiza cada

año en San Diego, EstadosUnidos.Pero las cosas se compli-can cuando, al visitar para-jes en los que supuesta-mente hubo avistamientosde ovnis, encuentran aPaul, un extraterrestrema-rihuanero y mal habladoque se une a su travesíabuscando la forma de re-gresar a su planeta.Humor sencillo y algunosguiños a películas conside-radas clásicos del género(es obvia la referencia a‘E.T.’, así como la partici-pación de SigourneyWeaver, protagonista deAlien) llevan a ‘Paul’ a con-vertirse en una propuestapara ver relajados, sin mu-cha profundidad. La claveestá en disfrutarla comoreconocimiento divertidoa quienes crecieron concintas como ‘La guerra delas galaxias’. ¿Se saben ellenguaje de Mr. Spock?

‘El rastro’,lanuevaseriedeCaracol

Los datosEl cotizado Pegg Trayectoria

Simon Pegg (i) y Nick Frost junto a Paul, el extraterrestre. ARCHIVO.

Invasiónalienígena

2.

La Reina del Carnaval yatiene su propia canción:‘Andrea’, un cumbión

● Un crimen que no tuvodifusión, un brutal depre-dador que logró esconderel cuerpo durante días yun bebé desaparecido se-rán los componentes delprimer caso que trataránlos periodistas de ‘El ras-tro’, el nuevo programadel Canal Caracol que seestrenará el lunes festivo17 de octubre, en el horariode 10 de la noche.En el nuevo espacio de in-vestigación, los reporterosllegarán hasta el fondo dela historia para descubrirlos móviles del asesinatode una mujer embarazadade 8meses en Pitalito, Hui-la.‘El rastro’ empezará unavez finalice ‘Corazón de tin-ta’, del festivo Premier Ca-racol, protagonizada porel estadounidense Bren-dan Fraser.

1.

Cine

El actor Simon Pegg esta-ba en la lista del directorQuentin Tarantino para'Bastardos sin gloria'.

Pegghaparticipadoencin-tas como 'Misión imposi-ble 3', 'Big Nothing' y 'Laera del hielo 3'.

● Anoche, la Reina delCarnaval, Andrea Jara-millo Char, presentó alosmedios de comunica-ción un tema que, inspi-rada en ella, compuso elpianista Hugo Molina-res.‘Andrea’ es su título, esuncumbión y lo interpre-tará su abuelo FaridChar. “Tiene mucho sa-bor”, dijo Andrea.

‘Paul’, una cinta que se burla y reconoce la ciencia ficción.

aDn 15Cultura&OcioViernes 14 deOctubre 2011


0

3

0

3

1

2

2

1

2

2

2

2

2 1 2 1 2 1 4 1 2 0 1 3

1

1

2

3

0

3

0

3

1

1

2 0 3 0 2 0 3 0 5 0

2

1

2

1

2

0

1

1

2 2 1 1 2 0 2 0

1

8

3 7

2 4

7 2

3 5

5 1 7

7 1

9 6

2 1 3 8 7 6 5 9 4

7 4 6 1 9 5 2 8 3

9 5 8 4 2 3 6 7 1

8 3 9 6 4 2 7 1 5

1 6 7 5 3 9 8 4 2

4 2 5 7 8 1 3 6 9

3 9 4 2 6 8 1 5 7

5 8 2 9 1 7 4 3 6

6 7 1 3 5 4 9 2 8

6 2 5 4 7 3 9 8 1

7 9 8 1 5 6 4 2 3

3 1 4 8 9 2 6 7 5

2 5 9 7 1 4 8 3 6

1 4 6 5 3 8 7 9 2

8 3 7 6 2 9 5 1 4

5 7 3 9 4 1 2 6 8

9 6 2 3 8 5 1 4 7

4 8 1 2 6 7 3 5 9

4 6 5 7 9 2 8 3 1

1 2 8 6 3 4 7 5 9

7 9 3 1 8 5 2 6 4

2 8 1 5 7 9 6 4 3

9 5 4 3 6 8 1 7 2

3 7 6 4 2 1 5 9 8

5 1 7 8 4 3 9 2 6

6 3 2 9 1 7 4 8 5

8 4 9 2 5 6 3 1 7

8 2 1

1 2 5 3

9 8 7

4 9 1

7 6

8 3 9 4

3 7

5 6 4 9

4 2

4 1 5

3

2 1 6 9

4

5 2 6 1

8 9 6 2

5 7 8

4 8 1

3 4 6

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Usher, el famosocantante, actor yproductor nacidoen Tennesse,celebra 33 años.

Será importante identificarcon qué personas ha tenidodisgustos. Trate de retomarla comunicación con ellas.

Cumple hoy

El estudio será importantepara activar su energía. Leerun libro o indagar sobre untema le serámuy útil.

Visualizar un viaje lomotivará para que los díasen el trabajo sean bastanteproductivos.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Después demucho trabajo,un descanso será positivo. Elfin de semana serámuy pocotiempo para recuperarse.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Por estos días se sentiráansioso con el dinero y eltrabajo. Mantenga la calmaparamejorar poco a poco.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Deberá cuidar su salud porestos días. Aliméntesemejorpara que pueda hacer lo quetiene pendiente.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Deberá tener un contactocon ustedmismo. No sededique tanto a los demás,satisfaga sus necesidades.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

El encuentro con su familia oamigos le dará la energía. Unser querido lo apoyará en loque está necesitando.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Ahorrar o planear susemana le harán finalizar lospróximos días conmuchoéxito en el plano económico.

24 OCT.-22 NOV.

Serán días demucho amor ypasión. El deseo de estar conalguien se cumplirá, nooculte sus sentimientos.

LIBRA

Por estos días usted deberátramitar varios papeles paraavanzar en lo económico.Todo saldrá bien.

24 AGOSTO-23 SEPT.

Juegos

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

En estos días puede estardecepcionado de alguien. Eldesamor le quitará energía,mantenga la calma.

CÁNCER

Con la caída dela plataformaBlackBerry du-rante 24 horas

los hombres volvimos arecordar lo que signifi-ca caminar erguidos yno cabizbajos.No usar BB duranteun día también nos per-mitió recordar quecuando conversamoscon otros debemos mi-rarles a los ojos y no ig-norarlos, porque cen-trar la atención en lapantalla es demaleduca-dos.Las horas sin este apa-ratico le devolvieronprotagonismo a la TV,lamúsica y la lectura co-mo pasatiempos valio-sos, que también nos en-tretienen.Aunque sin internet ychat el BB pierde su en-canto, en Twitter no fal-taron las sugerencias

para usar este aparatomientras la plataformase estabilizaba: bajo laetiqueta #OtrosUsosPa-raElBlackBerry, seaconsejó emplearlo co-mo jabonera, pisapape-les, arma de defensa ocalculadora.Research in Motion(RIM), el fabricante deBB, anunció ayer que laplataforma ha vuelto ala normalidad y noso-tros, los usuarios, ya po-demos gozar de navega-ción y mensajería ins-tantánea.Los BB parecieranejercer tanto control so-bre nosotros, que desdeayer comenzamos a ca-minar cabizbajos. Hayquienes lo hacen sin te-ner en cuenta que pue-den accidentarse por irmirando la pantalla yno prestándole aten-ción al suelo.Para mí la gran lec-ción que nos dejó la au-sencia del BB fue que sepuede vivir sin ese telé-fono, tal como lo hacía-mos antes de que exis-tiera. Sin darnos cuentallegamos a ser esclavosdel BlackBerry, del com-putador, de las redes so-ciales y de cuanto inven-to tecnológico va [email protected]

22 MAYO-22 JUNIO

Un ojo enla red

Somos esclavosde cuantoaparato vaapareciendo.

PorTatianaVelásquez

BB se cayó yelmundo nose paralizó

aDn16 Cultura&Ocio Viernes 14 deOctubre 2011

adn barranquilla octubre 14

Documents