adn barranquilla junio 9

16
El Museo de Arte Moderno cumplió con el homenaje prometido. Página 14 Caracas definirá hoy si les impone este nuevo requisito a los turistas colombianos. Página 6 Hoy será el sepelio. ARCHIVO Juglar DESAFÍO iPHONE ADENTRO PÁGINA 8 Recorrido H. Clinton justifica el uso de bases Se nos fue Armando Zabaleta Cuarto teléfono de Apple llegará en septiembre al país. Pág. 11 PÁGINA 10 PÁGINA 4 Nueva baja para cita mundialista El delantero Nani no jugará con Portugal. La ruta del legado de A. Obregón Visita Junior abrió la división menor Es una cantera para los nuevos prospectos. Atlántico fija 15 áreas protegidas En 10 municipios se conservan 4.064 has. El cóndor es una de las esculturas que le dejó el Maestro a la ciudad. Es una lástima que esté en la Plazoleta de Telecom, en el Centro, abandonada. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN Venezuela exigiría visa La Secretaria de Estado de EE. UU. , Hillary Clin- ton, justificó ayer el acuer- do firmado entre Colom- bia y su país para el uso de bases militares, apoyándo- se en la lucha contra el nar- cotráfico y la guerrilla. Clinton, en Ecuador y po- co antes de llegar anoche a Bogotá, señaló que su país “respetamos la inte- gridad territorial de todos los países de la región”. La alta funcionaria esta- dounidense se reunirá hoy con el presidente Álvaro Uribe –con quien revisará los temas de la agenda bilateral– y con los candi- datos presidenciales Anta- nas Mockus y Juan Ma- nuel Santos. Página 7 Página 2 MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 407 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 17-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

ADN BARRANQUILLA JUNIO 9 2010

TRANSCRIPT

Page 1: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 23:33

ElMuseo de ArteModerno cumplió con el homenaje prometido. �Página 14

Caracas definirá hoy si les impone este nuevo requisito a los turistas colombianos.�Página 6

Hoy será el sepelio. ARCHIVO

Juglar

DESAFÍO iPHONE

ADENTROPÁGINA 8

Recorrido

H. Clintonjustifica eluso de bases

Se nos fueArmandoZabaleta

Cuarto teléfono de Apple llegará en septiembre al país. � Pág. 11

PÁGINA 10 PÁGINA 4

Nueva baja paracita mundialistaEl delantero Nani nojugará con Portugal.

La ruta del legado de A. Obregón

Visita

Junior abrió ladivisión menorEs una cantera paralos nuevos prospectos.

Atlántico fija 15áreas protegidasEn 10 municipios seconservan 4.064 has.

El cóndor es una de las esculturas que le dejó el Maestro a la ciudad. Es una lástima que esté en la Plazoleta de Telecom, en el Centro, abandonada. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Venezuela exigiría visa

� La Secretaria de Estadode EE. UU. , Hillary Clin-ton, justificó ayer el acuer-do firmado entre Colom-bia y su país para el uso debases militares, apoyándo-se en la lucha contra el nar-cotráfico y la guerrilla.Clinton, en Ecuador y po-co antes de llegar anochea Bogotá, señaló que supaís “respetamos la inte-gridad territorial de todoslos países de la región”.La alta funcionaria esta-dounidense se reunirá hoycon el presidente ÁlvaroUribe –con quien revisarálos temas de la agendabilateral– y con los candi-datos presidenciales Anta-nas Mockus y Juan Ma-nuel Santos. � Página 7

� Página 2

MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010AÑO 1. NÚMERO 407 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:55

La Liga de LuchaContra El Cáncer delAtlántico promueve enjunio la ‘Campaña dePrevención paraHombres’. Más datosen la Carrera 25 N˚53D-65, PBX: 3703023.

A Pacho lo que menos le interesa es quién se adjudica el título del Intermedios. Lo primordial es la integración. G. GONZÁLEZ / ADN

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

● Armando Zabaleta Gue-vara, uno de los defenso-res de lo autóctono del fol-clor vallenato y de los gran-des compositores, murióayer en Barranquilla a los83 años de edad. Sus exe-quias se cumplirán hoy las10 a.m. en el cementerioJardines del RecuerdoZabaleta fue el autor dela emblemática canciónNo voy a Patillal, tema conel que ganó el concurso de

canción inédita del VI Fes-tival de la Leyenda Valle-nata, en el que narra latristeza por la muerte desu amigo, el compositorFreddy Molina.“¿Quien le cantara almaestro Zabaleta ahora?”,era una de las preguntasque con sentimiento se ha-cían ayer algunos viejos se-guidores del vallenato tra-dicional, evocando el pa-seo No vuelvo a Patillal (tí-

tulo original).El maestro Zabaleta, hi-jo de Fernando AntonioZabaleta y Francisca Gue-vara, nació en El Molino,La Guajira, 21 de febrerode 1927 y se distinguió co-

mo cantante y guachara-quero al lado de Luis Enri-que Martínez, NicolásElías ‘Colacho’ Mendoza yJoséMaría ‘Chema’ Martí-nez y compositor de bellascanciones, entre las que secuentan: Amor comprado,Aborréceme, El villanueve-ro, La garra, Lo mismo meda, El trajecito gris, Laguacamaya verde, Déjamequieto y Recuerdos deEmilianito.

El apunte

Tiene su propio espacio radial y ha realizado 20 campeonatos en diez años.

Motocicletas5y6

● Gracias a suindeclinable espíritu parabuscar apoyo -¡yconseguirlo!- PachoUrruchurto ha podidosacar adelante las 20ediciones de su torneo demicrofútbol, bien sea conel apoyo de la empresa

pública o privada.Coolechera, Pastas LaMuñeca, el Distrito o laGobernación han sido susgrandes aliados. “Todaslas puertas estáncerradas, pero hay quetocarlas con fe. Algunastienen que abrirse”, dice.

Un infatigable tocador de puertas

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gámez,Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Alexandra Castellanos, Guillermo González yCarlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. Claudia Jimena Díaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Serviciosinformativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla:María Carolina BolívarSierra, ext. 134. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected]. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Desde hacía variosaños, Zabaletapadecía del Mal deParkinson.Tal parece que la

operación tapahuecosque se ve en otrospuntos de la ciudad nollegará al barrio Simóncuyo acceso por lacalle 17 es cada vezmás tortuoso.

Paso de cuidadoAbandono

¡Haz tu aporte!

● Bien ganado el apodo de‘Pacho Blatter’ tiene el pe-riodista Francisco Urru-churto Navarro, entre suscolegas, gracias a su incan-sable gestión como organi-zador del Intermedios, tor-neo de microfútbol que ca-da año efectúa con el úni-co propósito de lograr unaintegración entre la gentevinculada a la radio, laprensa y la televisión.“Alzar el trofeo de cam-peón o el botín de máximogoleador es lo que menosme importa, a la larga. Amí realmente lo que llenaes ver reunido al gremio, yque pasemos un día baca-no, con ‘frías’ a bordo”.Lo del apodo es en refe-rencia al suizo Joseph ‘Se-pp’ Blatter, presidente dela Federación Internacio-nal de Fútbol Asociacdo(FIFA).“Le cae como anillo al de-do”, asegura Manuel Orte-ga Ponce, redactor de ElHeraldo, quien fue el pri-mero en llamarlo ‘PachoBlatter’.“Solo una persona consu carisma, su entusiasmoy con su poder de convoca-toria podía realizar un tor-neo de microfútbol con to-das las de la ley”, asegura,por su parte, el reporterográfico Alfonso Cervantes.La cancha de microfút-bol del barrio El Carmen,conocida ahora como lacancha de los periodistas,es el reino de Urruchurto,situación que agradecenlos moradores del sector.

Comunicador Social Pe-riodista de profesión, egre-sado de la Universidad Au-tónoma del Caribe, Urru-churto Navarro comenzóa ejercer el periodismo allado de un maestro en lamateria: Hugo Illera Jimé-nez.“Con Hugo cubrí la fuen-te del boxeo, primero enLa Voz de la Costa, luegoen Todelar y más tarde en

Caracol. Fueron tiemposde aprendizaje permanen-te”, reconoce Pacho.En los actuales momen-tos se desempeña como re-portero del espacio Puntode encuentro, con los pe-riodistas Víctor López, Ma-bel Morales y RaymundoAlvarado en Radio Alegre,y dirige su programa La es-quina del deporte, en Emi-sora ABC.

Campaña

Emergencias……......123Bomberos................119Policía.............112 - 156DAS...........................153Gaula........................147Ambulancia............. 132Acueducto............... 116Energía.................... 115Gas...........................164Defensa Civil............144

Urgencias

Pico y placa

9y0

Pésimo estadoMovilidad

Lo que se supone debeservir para regular eltránsito automotorestá en el abandono.Se trata de la glorietaque facilita el acceso ala urbanización ElParque.

¿Lector, qué temática quieresver tratada en páginas ADN?

CIUDAD PERSONAJE

Armando Zabaleta. ARCHIVO/ADN

Mes del hombre

Líneas de interés

Taxis

Escriba: [email protected]

Pacho, el cerebro delTorneo Intermedios

Murió autor de ‘No voy a Patillal’

2 MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010

Barranquilla

Page 3: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:55

●El sábado anterior, 5 dejunio, comenzó en SantaMarta un recorrido deseis expertos para exami-nar los temas esencialesde la región. Esa ruta con-cluye en Barranquilla elviernes próximoSon especialistas adscri-tos a la Asociación Interna-cional de Desarrollo Urba-no (INTA) y al Centro delas Naciones Unidas parael Desarrollo Regional (Un-crd).Se examinan los temasen el marco del impulso alCorredor Regional y delPrograma de CooperaciónSur-Sur para el Fortaleci-miento de Capacidad para

la Gestión del DesarrolloRegionalSe ha organizado, paraesto, el Panel Internacio-nal ‘Diseñando el Desarro-llo Sostenible del CaribeColombiano’, que involu-crará la participación delos alcaldes, gobernado-res, funcionarios públicosy representantes de la aca-demia y del sector privadode los departamentos queconforman el Corredor Re-gional del Caribe.Los expertos nacionalese internacionales provie-nen de España, Bélgica,Francia, Argentina y Chi-le, y con ellos se pretendeavanzar en un Plan Estra-tégico regional.

Pereira le apuesta aatraer más visitantes● Pereira es limpia, orde-nada y se muestra majes-tuosa con sus avenidas en-trecruzadas por los aires,pero lo más impactante es-tá en los alrededores, conuna oferta variada de dis-frute y esparcimiento.Tiene la ventaja, comoinsiste una y otra vez su al-calde, Israel Londoño, deque “todo está cerca” porser más bien pequeña. Aeso se agrega, que esta ciu-dad de 20 grados de tem-peratura es un cruce de ca-minos, con Manizales a 45minutos hacia el norte, yconArmenia por el otro ex-tremo, a similar distancia.Un barranquillero quese quiera ir de paseo, pue-de visitar ambas ciudadesdesde Pereira, y con el fa-moso Parque del Café tam-bién al alcance.Es ‘La Perla del Otún’ laciudad principal del EjeCafetero, ubicada sobreuna derivación de la Cordi-llera Central a 1.400 me-tros sobre el nivel del mar,con cerca de 500 mil habi-tantes, y una dinámica co-mercial muy activa.Y es a su visitante co-mercial al que están orien-tadas sus 1.350 habitacio-nes hoteleras, pero Perei-ra quiere más. “La promo-ción turísticas ha sido unade nuestras debilidades,debo reconocerlo. El fo-mento al turismo no ha si-do una actividad sosteni-da”, dijo el Alcalde.Por eso, él se la está ju-gando para que en lo quele falta de mandato, se déun gran despegue en estamateria. En eso le está co-

laborando el gremio hote-lero Cotelco. La frase decombate es ‘Pereira es tuciudad’.La oferta es amplia y va-riada: el Parque Comfami-liar Galicia, con 40 hectá-reas de clima cálido; y lostermales de Santa Rosa ySan Vicente con balnea-rios de agua medicinal, en-tre otros espacios.*Invitación del Instituto de Cul-tura y Fomento al Turismo dePereira y Cotelco Risaralda.

DESTINOS TURISMO

● Una semana ha transcu-rrido desde que AntonioJosé Pizarro Paredes, de65 años, fue arrastradopor el arroyo de la calle 48luego de que su vehículose volcó por la fuerza delas aguas.Ese miércoles, mientrasla ciudad se preparaba pa-ra disfrutar de la final defútbol entre el Junior y laEquidad, los arroyos tam-bién se llevaron a un indi-gente cuya suerte tambiénse desconoce.A pesar de todo, la fami-lia de Pizarro Paredes nopierde las esperanzas depor lo menos encontrar elcuerpo de su ser querido,aunque la búsqueda no hapodido realizarse con efi-ciencia porque, según susdenuncias, los propieta-

rios de las empresas de lavía 40 han negado el acce-so a los rescatistas.La anterior situación fueconfirmada por el jefe dela Oficina de Gestión delRiesgo, Guillermo Sirtori.“Para este tipo de opera-ciones no deben existir li-mitantes como los que es-tán colocando estas empre-sas ubicadas cerca al río”,dijo el funcionario.

● Ofrece Pereira suriqueza ecológica delSantuario de Flora yFauna Otún Quimbaya,489 hectáreas de pureza yvariedad a 18 kilómetrosa 1.800 metros de alturaen la zona de influenciadel Nevado del Ruiz.Dentro del mismo casco

urbano se destacan suPlaza Bolívar con suBolívar Desnudo , elviaducto a Desquebradassobre el río Otún tutelar;el corredor de estaderosde la Circunvalar; y elcordón de Tribunas en lavía a Armenia con suoferta gastronómica.

La frase

Avanza ‘Ruta de expertos’

“No podemos conla impotencia.Ellos se creendueños del río”.

El Viaducto colgante Pereira-Dos Quebradas, obra imponente sobre el rio Otún. DAVID FDO. RUBIO /ADN

El apunte

Luis Carlos Pizarro,HERMANOHOMBRE DESAPARECIDO.

El día de lo tributario

¿Usted qué haría?

Aún no aparece,pero se le espera

La oferta de la ‘Perla del Otún’

Presenta su oferta de esparcimiento, ecología ymajestad.

Para solucionar el problemade los arroyos de la ciudad.

En el río, zona de las industrias, no se ha podido buscar. ARCHIVO/ADN

Una estrategia para la región.

● La Cámara de Comerciode Barranquilla, el Zeikyde Proexport, la Andi Sec-cional Atlántico- Magdale-na y la Defensoría del Con-tribuyente, realizan hoyuna jornada de actualiza-ción en tributación inter-nacional para todos los co-merciantes y empresariosde la región. La entrada eslibre.La jornada se llevará acabo en el Hotel CountryInternacional, Salón Impe-

rial, desde las 8 de la maña-na hasta las 12 del medio-día y de 2 a 6 de la tardeMaría Fernanda Caballe-ro, Jefe de Promoción delComercio de esta Entidaddestacó la participaciónde los conferencistas na-cionales que compartiráncon los asistentes los prin-cipales aspectos tributa-rios que rigen en el ámbitointernacional. Habrá gen-te de la Dian entre los ex-positores.

Javier Franco Altamar *Barranquilla

Escriba: [email protected]

MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010 3

Barranquilla

Page 4: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:55

El apunteSe busca declararlas bajo diferentes figuras desde el Estado● En el Atlántico hay untrabajo importante enmateria de identificaciónpreliminar y deestablecimiento de áreaspotenciales, sostiene el

director de la CRA,Alberto Escolar Vega. “Yestamos en vías de teneráreas declaradas bajofiguras de conservacióncomo Parques Naturales

Regionales o ÁreasProtegidas Municipalesque, nos permitancontinuar todos losprocesos ecoturísticos”,dijo el funcionario.

Avanza área protegida

● En Luriza, jurisdicciónde Usiacurí, y en 14 zonasmás, se desarrollan las ac-ciones necesarias para de-clarar 4.064 hectáreas deáreas protegidas, lo cualrepresenta el 1,21 por cien-to de la extensión del De-partamento.Este trabajo viene sien-do ejecutado de maneraconjunta por los munici-pios, la Gobernación y laCorporación AutónomaRegional del Atlántico,(CRA), siendo los sectoresmás avanzados Usiacurí,Piojó y Luruaco, sin em-bargo, en las otras zonasse acometen ya las fasespreliminares.La CRA reiteró su com-promiso de preservar laspotenciales áreas protegi-das dadas su importanciaambiental y ecoturísticapara el Atlántico; duranterecorrido realizado en Lu-riza, Usiacurí, al cual asis-

tieron la delegada del Mi-nisterio de Ambiente Vi-vienda y Desarrollo Terri-torial, Silvia Pombo y de-más consejeros de estaCorporación.“Luriza -sostuvo el go-bernador del Atlántico,Eduardo Verano De la Ro-sa- es una de las áreas pro-tegidas que tenemos queconservar y mantener através de una declaratoriajurídica que nos permitamantenerla en el mismoestado y para siempre”.Se trata, agregó, de unazona hundida, llena deojos de agua , con árbolesde más de 60 metros de al-to y con una vegetación pa-recida a la de cualquierparte selvática.

ECOSISTEMA CONSERVACIÓN

BARRANQUILLA. ‘Astrono-mía con binoculares’ es laconferencia a cargo del inge-niero Juan Carlos Salazar,que tendrá lugar hoy miér-coles a las 6:45 p.m., en laSala de Audiovisuales delPlanetario de Combarran-quilla, Unidad Boston. Setrata de exponer las bonda-des de este sistema.

El cielo se ve muy bien así. ADN

BARRANQUILLA. La Secre-taría de Hacienda Distritaldecidió ampliar por 15 díasmás el plazo previsto en lanorma para declarar y/o pa-gar el Impuesto Predial Uni-ficado, de acuerdo con lo es-tablecido por el EstatutoTributario Distrital. Ahorael plazo quedó hasta el 30de junio.

La frase

En breve

● Como áreas protegidaspotenciales hay 15 distri-buidas en 10 municipiosdel Atlántico, lo que alcan-za la cifra 1,21 por cientopor del área Departamen-tal para un total de 4.064hectáreas que se pretendeproteger.Están discriminadas así:Puerto Colombia 300 hec-táreas; Loma La Risota;Tubará, 350; Triángulo deLa Reserva, Baranoa 400;La Rosita, Juan de Acosta47 hectáreas; SerraníaPajuancho y Tierra Arena;Piojó 1.039; Cerro La Vie-ja, El Palomar, Guaibaná,Las Mercedes y La Unión,Usiacurí, 414 hectáreas deLuriza.También están 34 hectá-reas de Sabanalarga, 34de La Sierra, en Repelón313: La Bijibana, Luruacoque son 600 hectáreas;Los Rosales de Malmabo yOjo de agua de Caracolí,que suman 166 hectáreas.

CRA reiteró compromiso de preservar áreas. ARCHIVO PARTICULAR

“Es una de las áreas paraproteger por vía jurídica”.

La mirada al cielocon los binoculares

Eduardo Verano, GOBERNADOR DEL ATLÁNTICO.

Son 4.064 hectáreas que representan el 1,21% del Atlántico.

Amplían plazo al 30para pagar Predial

Quincepuntos aprotegerKarina Rosales G.

Especial para ADN

4 MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010

Barranquilla

Page 5: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:55

Queja por lentituden transporteSoy una usuaria del trans-porte público de Barranqui-lla, más específicamente delos buses de la empresa So-busa en su ruta de Kra. 54 -Uninorte (así lo escribenellos). Tomo estos buses demi casa a la Universidad delAtlántico, donde estudio, dela Universidad al trabajoetc. Estos señores conducto-res de estos buses se tomanel atrevimiento de jugar conel tiempo de los pasajerosasí sus viajes sean de ida alcorredor universitario o devenida a la ciudad. Todoslos día los tomo en la nochepara irme a mi casa des-pués de una dura jornadade trabajo y de estudio y losconductoresmanejan a velo-cidades de hasta menos de20 km/h y no solo en el co-rredor universitario sinodentro de la ciudad. Estábien que antes la gente se

quejaba de la alta velocidadque estos señores de estaempresa manejan, pero noes justo tampoco con los pa-sajeros que salen o que ma-nejan su tiempo, que gra-cias a ellos el trayecto quepodía antes ser de una horanormalmente se conviertaen un viaje de casi 2 horas yesto no solo sucede en la no-che sino durante todo el día,así tome el bus a las 6:00a.m. sucede lo mismo. Solosuben un poco la velocidadcuando se están acercandoal intermedio de lo contra-rio el tránsito de ellos es to-talmente lento.Kelly J. Torres de Alba

***Identidad yjuventud, seminarioLa Fundación Tempera-Mental presenta el semina-rio: Identidad y juventud:Una mirada a los fenóme-nos juveniles de nuestra re-gión, como escenario propi-

cio para realizar un análisisdetallado a través de la ex-posición de profesionales al-tamente calificados en la te-mática propuesta, quienesintentarán, junto con losasistentes a este espacioacadémico, enriquecer el cú-

mulo de percepciones sobrelos grupos juveniles, y, engeneral, sobre los jóvenes ysu papel en la realidad ac-tual, desarrollando así unavisiónmás lúcida correspon-diente a la sociedad como to-talidad. Ponentes y ponen-cias: Olga Hoyos: PHD, Dra.en Psicología UniversidadAutónoma deMadrid. Direc-tora del Dpto. de PsicologíaUniversidad del Norte. ‘Ene-migo público: el maltrato es-colar un fenómeno que nos

afecta a todos’; Jorge Alba:Psicólogo y Psicodramatis-ta. Creador y director delprograma nacional de'Escuelas de buen trato',asesor y consultor en pro-gramas de buen trato a ni-vel nacional e internacionalen organizaciones y pobla-ciones de todo orden. ‘Ado-lescente y adultos: una alian-za imprescindible’; ClaudiaBeltrán: Socióloga MG encomunicación social Univer-sidad del Norte, ‘Adolescen-

cia y juventud, construcciónsociocultural y culturas ju-veniles’.Panel: Modera: Martha Sil-va: Psicóloga UniversidadMetropolitana, Terapeutafamiliar con enfoque sisté-mico, MG en desarrollo fa-miliar, Phd en ciencias de laeducación, Profesora titularen escalafón docente univer-sitario.Invitados: Profesionalescon experiencia en investi-gación y procesos de fenó-menos juveniles.Calendario: Fecha: 12 de ju-nio de 2010. Horario: 08:00a.m. a 06:00 p.m. Lugar: Ho-tel Boulevard 58. Carrera58 número 70-41. Barranqui-lla. Inversión: $20.000, cole-giales/as; $30.000, universi-tarios/as; $40.000, profesio-nales. Informes: Teléfonos:3449479/ 3013526839/3015198195/ 3012337709/3006707666. Correo electró-nico: [email protected]: http://fundaciontem-peramental.jimdo.com/Leoni Noriega

La foto del día

¿Le gustó ladesignación deNéstor Otero, comonuevo técnico delequipo bogotanoSanta Fe?

Los dueños de carros de mula, vehículos de tracción animal que circulanhaciendo viajes de carga y reciclaje, entrenan a las potrancas haciéndoles el mismorecorrrido de su madre, durante la jornada de trabajo diaria, para asegurar elreemplazo de ésta en caso de emergencia o en un futuro cercano. GUILLERMO GONZÁLEZ7ADN

Para disfrutar del Mundialde Fútbol sin afectar la acti-vidad laboral.Aquí toca que acordar conlos patrones de las empre-sas horarios especiales, co-mo vienen haciendo en Bra-sil y Argentina para no ir-nos tan lejos. Así se equili-bran las cargas, no se afectala producción y todos, inclu-yendo a los dueños, puedendisfrutar de esta fiesta queparaliza a todo el planeta du-rante un mes.Ernesto Narváez

***Mientras se cuente con due-ños de empresas solidarioscon los trabajadores y reine

la armonía, estoy seguroque no habrá problemas. Loque podría es planearse sonjornadas según la programa-ción de los partidos y verlos realmente interesante.Federico Fuentes

***Cada cuatro años el Mun-dial de Fútbol nos trae unaespecie de relax para nues-tro ajetreo cotidiano, porello es menester prepararsepara vivir una verdaderafiesta deportivo. La clave es-tá en trazarse un plan de ac-ción con los partidos clavespara no entorpecer la pro-ductividad empresarial.Martha Donado

Xprésate

[email protected]

Vote en nuestra página Web:www.diarioadn.com.co

El trayecto quepodía ser de 1 horanormalmente seconvierte en 2.

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿Ustedqué haría?

Xprésate

%

Gráfico CEET

23,1

23,115,4

38,5

¿Usted qué opina?¿De qué manera pode-mos contribuir a que elplaneta no siga sufrien-do el deterioro quepadece ahora?

Ejecutar planes para el usoadecuado de los recursosnaturales.Suprimir paulatinamentelos contaminantesproducidos por las fábricas.Programas de concienci-ación de la importancia delreciclaje.Reducir la tala de árboles yempezar a plantarlos.

MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010 El Lector Opina 5

Page 6: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:55

Latinoamérica es unade las regiones en las

que más cayó el índice de pazrespecto al 2009 debido alaumento de la delincuencia,homicidios y violencia interna.

Por ahora, sólo se lesexige visas a los

colombianos que van aVenezuela a hacer negocios opara trabajar.

Está previsto que lasautoridades vecinas de

Migración definan hoy si lamedida es cierta o se debió aun error en el comunicado.

Por lo pronto lamedida no se ha

implementado en losaeropuertos venezolanos y semantiene el proceso habitual.

1EUROVALE

TRM

1.960,50

COMPRA

● Mientras en Cali el can-didato presidencial de ‘laU’, Juan Manuel Santos,exponía el decálogo deUni-dad Nacional de su even-tual gobierno, en BogotáCambio Radical adhirió ala campaña uribista.Tras una reunión de cua-tro horas, congresistas deCambio Radical resolvie-ron “apoyar para la segun-da vuelta” a Santos, altiempo que destacaron lacampaña por su presiden-te, Germán Vargas Lleras.Santos, entre tanto, pi-dió apoyo ciudadano en lalucha contra la corrup-ción, uno de sus compromi-sos de su próximo Gobier-no. Propuso más diálogociudadano y respetar “elequilibrio de poderes”.

1.890,00

Alerta por posible pedidode visa hacia Venezuela

● Cansado –según dijo– dela propaganda en su con-tra, el candidato presiden-cial del partido Verde, An-tanas Mockus, firmó en laNotaría Primera de Perei-ra un extrajuicio en el queasegura que no acabarálos programas sociales delpresente gobierno, comoFamilias en Acción.En el documento, firma-do por la notaria MaríaCristina Ovalle, Mockustambién promete no aca-bar con el Sisbén, el Senao con el ICBF, ni privati-zar la educación pública.“Estos no son un favorque le hace el Estado a lapoblación necesitada, sinoque son un derecho de losciudadanos”, dijo el candi-dato Antanas Mockus.

pesos

● Colombia, en el número138, es el país más violentode Latinoamérica, deacuerdo con los resultadosdel Índice Global de la Paz(IGP), que ayer reveló enla capital británica una lis-ta de 149 países según sunivel de pacificación.El país vuelve a quedarasí entre los 15 más violen-tos del mundo, apenas a 10posiciones de lugares co-mo Somalia y a once deIrak, el último de la lista.Colombia aparece pordebajo, incluso, de paísesque registraron en el 2009mayores índices de homici-dios por cada cienmil habi-tantes, como México (107)y Venezuela (122).

Esto se explica, segúnlos autores de la lista, por-que el IGP determina la po-sición en ella con base enuna combinación de 23 in-dicadores cualitativos ycuantitativos que van des-de el gasto militar a las re-laciones con los estados ve-cinos, y que contemplaotros delitos como el se-cuestro, el pandillismo y elhurto. –Londres, Efe–

● Aunque un virus infor-mático impidió ayer quese oficializara uno de los fa-llos más esperados en losúltimos tiempos, el del co-ronel (r. ) Alfonso PlazasVega por el caso del Pala-cio de Justicia, el abogadoJaime Granados ya tienelista una apelación en casode que su cliente sea decla-rado culpable.El coronel Plazas estásiendo procesado por ladesaparición de 11 perso-nas tras la operación mili-tar de noviembre de 1985,que permitió la recupera-ción del Palacio de Justi-cia, tomado por el grupoguerrillero M-19.“En el expediente no re-

posa ni una sola prueba enla cual se pueda fundamen-tar al menos algún indiciosobre la responsabilidadde Plazas”, dijo Granadosen un comunicado.La Fiscalía también anti-cipó que si hay absoluciónapelará ante el TribunalSuperior de Bogotá.Ayer, mientras decenasde personas gritaban aren-gas en favor y en contradel ex coronel a la salidade los juzgados especializa-dos de Bogotá, en el despa-cho de la jueza María Ste-lla Jara trabajaban a mar-chas forzadas para recom-poner la parte de la senten-cia que se borró por el vi-rus. El fallo se daría hoy.–REDACCIÓN JUSTICIA–

VENTA

RedacciónBogotá y Caracas*

pesos

DIPLOMACIA MIGRACIÓN ELECCIONES 2010

El dato

1.920,00

Cancillería colombiana no ha sido notificada de la posible exigencia de visa para ir a Venezuela. ARCHIVOAntanas Mockus. RICARDO ALONSO

La promesade Mockus

pesos

● Con sorpresa recibieronautoridades colombianasla versión sobre una posi-ble decisión del gobiernovenezolano de exigir visaa los turistas colombianosque quieran visitar el veci-no país.La información, que seregó como pólvora por losmedios nacionales y vene-zolanos, surgió luego deque el Servicio de Identifi-cación, Migración y Ex-tranjería (Saime, adscritoal Ministerio del Interiordel vecino país), notificaraa varias aerolíneas –entreellas Avianca– cuáles eranlos países a cuyos ciudada-nos no se les exigiría visapara entrar a territorio ve-nezolano.No obstante, en esa listade naciones no aparece Co-lombia, por lo que se dedu-jo que era una decisión to-mada por parte del Gobier-no de Hugo Chávez.“No tengo confirmada(la noticia). Ayer (lunes)llamamos a la embajada(de Venezuela enWashing-ton) y nos dijeron que enla página web no había nin-guna información”, dijoayer a Caracol la embaja-dora de Colombia en EE.UU., Carolina Barco.La funcionaria, la únicaque se ha referido al temaen el país, precisó que suscolegas diplomáticos en lacapital estadounidense“estarían haciendo la con-sulta a Caracas y me esta-rían informando”.

El diario El Nacional deCaracas, que reveló la in-formación, señaló ayerque “fuentes del gobiernode Álvaro Uribe mostra-ron su sorpresa porque lamedida la notificó el Sai-me (...) a Avianca pero noa su Cancillería”.Añade que, según susfuentes diplomáticas, “elGobierno está informadode la decisión inesperada.Estamos consultando conCaracas para conocer sualcance”.Los requisitos exigidos alos colombianos para in-gresar como turistas a Ve-nezuela siguen siendo laconstancia de boleto aéreode regreso y carta de invi-tación notariada. En casode no tener esta última, elcomprobante de reserva-ción en algún hotel delpaís. Por ahora, sólo se exi-gen visas a los colombia-nos que vienen para hacernegocios o para trabajar.Pese a que la notifica-ción del Saime sobre visa-do a los colombianos porvía aérea regía desde ayer,la medida no se ha imple-mentado en los aeropuer-tos venezolanos y se man-tiene el proceso habitual.Ninguna autoridad ofi-cial venezolana ha explica-do los alcances de la medi-da y si entra en vigencia ono. Se espera que el direc-tor del Saime, Dane Rivas,aclare hoy la situación enuna rueda de prensa.Sin embargo, no se des-carta la hipótesis –ni laesperanza– de que la notifi-cación enviada a Aviacaocurrió por error.* CON REPORTERÍA EN CARACASDE VALENTINA LARES

Colombia, la más violentaen región latinoamericana

En suspenso quedó elfallo al coronel Plazas

1DOLARVALE

Juan Manuel Santos. J. QUINTERO

Coronel (r.) Plazas Vega. ARCHIVO

pesos

Ente demigración notificó a aerolíneas sobre nueva exigencia a colombianos.

C. Radicalgiró en U

Los datos

2.342,41

6 MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010

Colombia

Page 7: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:54

El ex presidentenorteamericano Bill

Clinton también visitará elpaís en los próximos días. Élatenderá varios compromisosrelacionados con su fundación(William J. Clinton) en Bogotáy Barranquilla.

El Presidente Lobosaludó la decisión de la

OEA de enviar una misión a supaís, la que calificó de muyimportante para normalizarlas relaciones internacionales.

“Hablamos con esaspersonas (los expertos)

porque tienen, en principio,las mejores respuestas (a mispreguntas) para que yo sepa aquién debo patear elculo”, subrayó el presidentede Estados Unidos.

Gobiernos de laregión, como Venezuela

y Brasil, aún no reconocen aLobo como presidente, perootros como Colombia y Perúhan reconocido su elección.

●La Organización de Esta-dos Americanos (OEA)aprobó enviar una misióna Honduras para evaluarla posibilidad de su retor-no a la organización, mien-tras que el bloque apoyó aArgentina en su denunciaa la soberanía de las islasMalvinas.La OEA se apresta aclausurar su 40 AsambleaGeneral que se realiza enLima, con la 'Declaraciónde Lima', que según un bo-rrador del texto subrayacompromisos de paz y se-guridad e invoca la búsque-da de soluciones políticasa controversias. Los canci-lleres de la OEA, que elaño pasado suspendió aHonduras tras un golpe deEstado contra el entoncesmandatario Manuel Zela-

ya, dialogaron en la víspe-ra por horas hasta acor-dar la conformación de ungrupo que presentará amás tardar el 30 de juliosus recomendaciones a laentidad. La suspensión deHonduras que la OEA rea-

lizó el 4 de julio se basó enel argumento de que Tegu-cigalpa no podía seguir enla organización al haberseapartado del sistema de-mocrático.Pese a no estar en laagenda, la situación deHonduras acaparó granparte de la atención en lacita del organismo, quebuscó un consenso sobreel tema de la reincorpora-ción de ese país, pero en-contró diferencias entresus integrantes.Luego del golpe de Esta-do en Honduras, el gobier-no de facto celebró eleccio-nes ganadas por el empre-sario Porfirio Lobo, quienha ofrecido a Manuel Zela-ya que retorne, pero el de-rrocado ex presidente con-sidera que no tiene garan-tías para volver. –Reuters–

● El presidente de EE.UU., Barack Obama, ase-guró que consulta con ex-pertos para saber a quiendebe “patear el culo” paraque cese el vertido de pe-tróleo que ha contamina-do una gran parte del Gol-fo de México. Así se expre-só el presidente estadouni-dense en una entrevistaque emitió ayer la cadenade televisión NBC y de laque ha sido difundido unbreve extracto en su pági-na web.Obama se defiende delos que piensan que, desdeque estalló la crisis por elvertido, el pasado 20 deabril, se ha dedicado sólo acelebrar reuniones en lu-gar de tomar medidas pa-

ra parar la fuga de crudode un pozo submarino dela petrolera British Petro-leum (BP). “No me quedosentado charlando con losexpertos cómo si se trata-ra de un simposio universi-tario”, dijo en la entrevis-ta, al referirse a su actua-ción en este caso. –Efe–

● La secretaria de Estadode Estados Unidos, HillaryClinton, llegó anoche a Bo-gotá. Sobre las 7:35 de lanoche aterrizó su avión enla base militar de Catam.Debido a la lluvia, Clin-ton no dio declaraciones ala prensa y salió de inme-diato del puerto aéreo encompañía del embajadorestadounidense en Colom-bia, William Brownfield, ydel canciller Jaime Bermú-dez.Dentro de la agenda dela alta funcionaria norte-americana está reunirsehoy con el presidente Álva-ro Uribe y luego con loscandidatos presidencialesAntanas Mockus y JuanManuel Santos.Según Carolina Barco,embajadora de Colombiaen Estados Unidos, la visi-ta de Clinton –que se pro-duce a menos de dos me-ses de que Uribe deje la Ca-sa de Nariño– es un viajepara “acercarse a la re-gión y fortalecer las rela-ciones, avanzar en diver-sos temas con los países la-tinoamericanos”.El portavoz del Departa-mento de Estado de EE.UU. Philip Crowley asegu-ra que “una indicación dela importancia” que su Go-bierno le da “no solo a la re-lación bilateral, sino al pa-pel constructivo que reali-

za Colombia” en el conti-nente.Durante su paso porEcuador y tras entrevistar-se con el presidente de esepaís, Rafael Correa, la se-cretaria de Estado defen-dió el acuerdo militar conColombia.Afirmó que “EstadosUnidos con orgullo ha ayu-

dado a Colombia” a comba-tir el narcotráfico y la gue-rrilla, “pero respetamos laintegridad territorial de to-dos los países de la re-gión”.Clinton dejó abierta laposibilidad de que la CasaBlanca negocie acuerdosmilitares con otras nacio-nes de la región. “Buscare-

mos más oportunidadespara trabajar con los de-más amigos en la regiónporque queremos estar se-guros de que las amenazasplanteadas por las bandasdel narcotráfico y la pre-sencia de las Farc no seanuna amenaza para nadie,no solo para Colombia”, ex-presó.

OEA estudia caso Honduras B. Obama busca a losculpables del derrame

La intensa lluvia no dejó a Hillary Clinton dirigirse anoche a la prensa. Fue recibida por el embajador de EE. UU., William Brownfield. EFE

Clinton defiende pactomilitar con Colombia

“El TLC va a salir, pero laselecciones lo dificultan”Carolina Barco, EMBAJADORA EN EE. UU.

● La ciudadanía por naci-miento, uno de los dere-chos más primarios en EE.UU., está en entredichogracias a un proyecto deley que avanza en el Con-greso y que busca aboliruna práctica que tiene casi250 años de historia.El proyecto, que fue bau-tizado ‘Derecho a la Ciuda-danía por Nacimiento’, yacuenta con el respaldo de91 legisladores y está diri-gido, primordialmente, alos hijos de ilegales.Actualmente EE. UU.,como otros 30 países delmundo –entre el losColombia–, concede la ciu-dadanía a cualquier bebéque nazca en el país sin im-portar el status migrato-rio de sus padres.La nueva ley, de pasar,solo otorgaría la ciudada-nía a los nacidos de padresestadounidenses, a los queresiden legalmente en Es-tados Unidos –sin serciudadanos– y a los hijosde extranjeros que esténprestando servicio en lasfuerzas militares.

POLÍTICA EE. UU.

RedacciónBogotá con AFP

P. Lobo, presidente, Honduras.

Gente que apoya la norma. EFE

La alta funcionaria llegó anoche a Bogotá. Se reunirá con Uribe y candidatos.

En vilo,hijos deilegales

El apunte

Los datos

La frase

El dato

MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010 7

Mundo

Page 8: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:54

El equipo de los ausentesPeter CechArquero28 añosChecoslovaquia(No clasificó)Club: Chelsea

Ashley ColeDefensa29 añosInglaterra(Lesionado)Club: Chelsea

Javier ZanettiDefensa36 añosArgentina (No fueconvocado)Club: Inter de Milán

Rio FerdinandDefensa31 añosInglaterra(Lesionado)Club: ManchesterUnited

EstebanCambiasoVolante29 añosArgentinaClub: Inter deMilán

Michael EssienVolante27 añosGhana(Lesionado)Club: Chelsea

Michael BallackVolante33 añosAlemania(Lesionado)Club: Chelsea

David BeckhamVolante35 añosInglaterra(Lesionado)Club: Milán- L.A.Galaxy

Emmanuel AdebayorDelantero26 añosTogo (No clasificó)Club: Manchester City

Zlatan IbrahimovicDelantero28 añosSuecia (Noclasificó)Club: Barcelona

Andréi ArshavinDelantero29 añosRusia (Noclasificó)Club: Arsenal

Suplentes:Edwin Van der Sar- Holanda, no fue convocado.

Juan Riquelme- Argentina, no fue convocado.

Keita- Malí, no clasificó.

Dimitar Berbatov- Bulgaria, no clasificó.

Salvador Cabañas- Paraguay, incapacitado.

Nani- Portugal, lesionado.

Holandés. Pasó por los clubesPSV, Fenerbahce, Valencia, R.Madrid, Betis y Chelsea y por lasselecciones de Holanda, Coreadel Sur, Australia y Rusia. FuturoDT de Turquía.

Director técnico Guus Hiddink

Infografía CEET

“Para España ha sidoun paseo, apostaba por

ellos y por Brasil para elMundial, y veo que no estoyequivocado”, dijo elseleccionador polaco.

● El futbolista portuguésNani (Manchester United)se sumó a la lista de figu-ras lesionadas que queda-ron fuera del Mundial. Elduro golpe a las esperan-zas de Portugal se recibió

a primera hora de la jorna-da de ayer cuando el com-pañero en ataque de Cris-tiano Ronaldo abandonó laconcentración de su equi-po con una lesión en unhombro, sufrida antes deviajar a Suráfrica. Su re-emplazo será Rubén Amo-rim, de 25 años y del regis-

tro del Benfica portugués.El marfileño DidierDrogba y el holandés Ar-jen Robben están luchan-do por no unirse a él. Drog-ba necesitó de una cirugíay tiene en vilo a Costa deMarfil, que para algunoses la mayor esperanza delcontinente. Entre tanto

Robben progresa positiva-mente aunque no llegaríaal partido del 14 de juniocontra Dinamarca.Estrellas como DavidBeckham, Michael Ballacky Michael Essien fuerondescartadas hace tiempo.ADN hace su seleccióncon esos jugadores que nodisputarán el Mundial.

JohannesburgoReuters

El dato

El delantero del Manchester U. no se recuperó del hombro.

La fiebre del Mundial invade a los surafricanos, quese olvidaron del rugby, deporte de ‘blancos’, pararendirse al fútbol, mucho más cerca del pueblo. Aquí,un niño se prepara para un partido en el suburbio deHout Bay en Ciudad del Cabo. EFE

Nani, otra víctimaa lista de lesiones

● La selección española defútbol potenció su favori-tismo en la Copa del Mun-do al golear 6-0 a Poloniaen su último partido amis-toso antes de viajar a Surá-frica, donde intentará al-canzar el primer título desu historia.En el equipo español hi-zo su reaparición con ungol el delantero Fernando'Niño' Torres en un parti-do donde el talentoso me-diocampista y cerebro delequipo Andrés Iniesta pi-dió ser sustituido por unproblema menor en unmuslo. Sin embargo, Fer-nando Hierro, director de-portivo de la selección,tranquilizó a los hinchas:“es una molestia ligera, es-tará bien”, dijo.Los goles de la despedi-da del conjunto español

fueron anotados por el de-lantero David Villa y el me-diocampista David Silvaen el primer tiempo. En elcomplemento sellaron elmarcador Xabi Alonso,Cesc Fábregas, Torres yPedro.El tanto de Villa, el nú-mero 38 con la selecciónespañola y que lo deja a só-lo seis del récord de Raúl,sacudió a los polacos, quie-nes venían de igualar conSerbia por 0-0 la semanapasada. -Reuters-

AMISTOSO VICTORIA

A seis días del duelo JapónVs. Camerún el estadioFree State aún no está listo.

Fernando ‘Niño’ Torres se recuperó de una lesión e hizo gol. AFP

El dato

Españajustificaelrótulodefavorito

¡Click!

MUNDIAL PORTUGAL

8 MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010

Deportes

Page 9: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:54

Gráfico CEET

Así llegóChile13-10-07 Argentina 2 - 0 Chile17-10-07 Chile 2 - 0 Perú18-11-07 Uruguay 2 - 2 Chile21-11-07 Chile 0 - 3 Paraguay15-06-08 Bolivia 0 - 2 Chile19-06-08 Venezuela 2 - 3 Chile06-09-08 Chile 0 - 3 Brasil10-09-08 Chile 4 - 0 Colombia11-10-08 Ecuador 1 - 0 Chile14-10-08 Chile 1 - 0 Argentina30-03-09 Perú 1 - 3 Chile02-04-09 Chile 0 - 0 Uruguay06-06-09 Paraguay 0 - 2 Chile09-06-09 Chile 4 - 0 Bolivia05-09-09 Chile 2 - 2 Venezuela08-09-09 Brasil 4 - 2 Chile10-10-09 Colombia 2 - 4 Chile13-10-09 Chile 1 - 0 Ecuador

Primera ronda Suráfrica16-06-10 Honduras Vs. Chile21-06-10 Chile Vs. Suiza25-06-10 Chile Vs. España

FALTAN

2DIAS

FALTAN

DIAS

CHILE

Desde mediados de1990 el turismo en Chile

se ha convertido en uno de losprincipales recursoseconómicos del país,especialmente en las zonasmás extremas. Durante 2005,este rubro generó más de1.500 millones de dólares.

Ante la posible asuencia de HumbertoSuazo, Matías Fernández es el llamado atomar la batuta goleadora en el equipoaustral. El mediapunta, hoy en elSporting de Lisboa (Portugal), fue figurade Colo Colo y su primer equipo europeofue el Villarreal de España.

●Chile comprende una lar-ga y estrecha franja de tie-rra conocida como Chilecontinental, entre el océa-no Pacífico y la cordillerade los Andes, además de te-rritorios insulares en elOcéano Pacífico, como elarchipiélago Juan Fernán-dez, las islas Desventura-das, la isla Sala y Gómez yla isla de Pascua, las dos úl-

timas ubicadas en la Poli-nesia.Sus más de 17 millonesde habitantes promedianíndices de desarrollo hu-mano, porcentaje de globa-lización, PIB per cápita, ni-vel de crecimiento econó-mico y calidad de vida, quese encuentran entre losmás altos de América Lati-na. Por eso es considerado

una potencia en la región.El país se recupera deun terremoto que ocurrióel 27 de febrero de 2010 yque alcanzó una magnitudde 8,8 grados en la escalade Richter. Fue calificadocomo el más fuerte regis-trado hasta hoy en el mun-do. El estado chileno calcu-ló que hubo al menos dosmillones de damnificados.

RedacciónBogotá

Lahistoriadespuésdeunterremoto

Chile juega su octava CopaMundo de lamano del argentinoMarcelo Bielsa.

Pura fe en ‘la Roja’

LAFIGURA

● Con 114 años de historia,Chile tiene una de las selec-ciones de fútbol más anti-gua del mundo. En tantotiempo ha sido protagonis-ta regular de las CopasMundo, con siete participa-ciones: en 1930, 1950 y1962 fue local y además cla-sificó a las citas de 1966,1974, 1982 y 1998, antes delograr el cupo a Suráfrica2010.¿Y los resultados? En1930 lo eliminó Argentinaen primera fase; en 1950se repitió la historia y en1962 llegó a semifinales yterminó tercero tras supe-rar a la entonces poderosaYugoslavia, su mejor figu-ración histórica. En 1966,1974 y 1982 se despidió enla primera ronda y en1998, sumás reciente parti-cipación, llegó a octavosde final. En su vistosa vitri-na figuran los títulos de laCopa América en cuatroocasiones (1955, 1956, 1979y 1987), dos terceros luga-res en la Copa Mundo Sub17 (1993 y 2007), unameda-lla de bronce en los Olímpi-cos de Sydney 2000 y un tí-tulo en el torneo Sub 21 deToulon en 2009.

Por todo eso pesa tantola camiseta de ‘la Roja’.Más cuando se juega unaclasificación contundenteen la Conmebol (tercerpuesto) y la afición se llenade ilusión tras dos fases eli-minatorias decepcionan-tes a Corea/Japón 2002 yAlemania 2006, cuando elequipo fue penúltimo y sép-timo, respectivamente, yvio el Mundial por TV. Yes que desde cuando Mar-

celo Salas e Iván Zamora-no hicieran de las suyas enFrancia, la Roja no desper-taba tanto interés. Hoy elequipo es conducido conéxito por el argentinoMar-celo Bielsa y cuenta conun prometedor grupo dejugadores.La nueva fortaleza es elataque, que encabezanMa-tías Fernández y AlexisSánchez, el primero cere-bro en la cancha y el otro

explosivo por las bandas.Ambos tendrán que arre-glárselas en primera ron-da sin el letal HumbertoSuazo, quien sufre un des-garro y guardará reposoal menos dos semanasmás. Después de 12 añossin vivir el Mundial, el paísentero apuesta por volvera contagiar al mundo conla barra que en 1998 se pu-so de moda: “Chi, Chi, Chi,Le, Le, Le… ¡Viva Chile!”.

GRUPO H

Humebrto Suazo celebra aquí su gol contra Ecuador, en la eliminatoria. Chile avanzó con mucha autoridad en la Conmebol. ARCHIVO/ADN

El dato

MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010 Deportes 9

Page 10: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:54

Premiación. La mejorfoto del Junior será

elegida hoy (7:30 p.m.) en elconcurso de Pastas LaMuñeca, patrocinador delequipo, y Acord Atlántico, enCombarranquilla Boston.

Exposición. Y lasmejores fotos del Junior

serán exhibidas después de lapremiación enCombarranquilla Boston.Participan los reporterosgráficos de los diarios locales.

● El primer paso del re-cién coronado campeón defútbol colombiano, Juniorde Barranquilla, se dioayer con la reinaugura-ción de la sede deportivade Bomboná, en el munici-pio de Malambo, para eltrabajo de sus divisionesmenores.Este paso se divide endos partes: la de ayer tie-ne que ver con la construc-ción de la vivienda de nue-ve habitaciones con capaci-dad para 27 prometedoresfutbolistas.La segunda parte, quecomienza hoy y termina el

próximo año, tiene que vercon el levante de un gimna-sio con aire acondiciona-do, vestuarios para depor-tistas y entrenadores, cabi-nas médicas, oficinas, salade reuniones y salón de te-levisión.Este proyecto, lideradopor Acondesa, empresadel Grupo Olímpica, de lafamilia Char, la máxima ac-

cionistas del equipo, es devital importancia para elJunior teniendo en cuentaque las divisiones menoresson miradas con buenosojos por la familia rojiblan-ca, especialmente por Ar-turo Char, doliente de esarama de campeón del fút-bol colombiano.De la línea titular delequipo campeón fueron

procesados varios futbolis-tas, como el arquero Car-los 'Peto' Rodríguez, el me-diocampista Jossymar Gó-mez y los delanteros Car-los Bacca y Luis Ruiz."... Junior conoce la im-portancia que tiene parael equipo... Por eso logroscomo éste son peldañosque nos permiten avanzaren la visión de deportistasintegrales que promove-mos día a día en nuestrosjugadores... Vamos unien-do elementos a una cade-na de valor que lo que bus-ca es generar mejores con-diciones para unos jugado-res con gran potencial de-portivo", declaró el serbioPetar Kosanovic, directorde la Escuela de Fútbol.

BARRANQUILLA. Atlántico,con Lorenzo Ramón y Moi-sés Cure, ganó por equiposel torneo de tenis de campoBancolombia Kids, que sedisputó en las canchas de laLiga de Antioquia, enMede-llín. Participaron 156 niñosde 18 escuelas del país, tan-to en varones como en da-mas. En sencillos, Cure lle-gó a cuartos de final.

BARRANQUILLA. TeófiloGutiérrez y La Victoria ga-naron en su estreno del tor-neo de béisbol Copa Café Se-llo Rojo. Triunfaron por12-2 y 17-15 a Academia Her-manos Rentería y PequeñasLigas-Energía Social, res-pectivamente, en partidosdisputados en el estadioEduardo Cáceres, del ba-rrio La Magdalena.

Los datos

17,3

Atlántico ganó porequipos en tenis

La cifra

Redacción ADNBarranquilla

BARRANQUILLA. José Cepe-da y Jorge Rodríguez resul-taron ganadores de la neve-ra que como premio mayorentregó el bingo a beneficiode la Asociación de Periodis-tas Deportivos del Atlánti-co (Acord), que se efectuóel pasado domingo en Ba-rranquilla. La premiaciónascendió a dos millones depesos.

● Alejandro Falla podríavolver a enfrentar a RogerFederer, esta vez en el tor-neo de Halle (Alemania).El tenista colombiano ne-cesita ganar su duelo, sus-pendido por lluvia, contrael israelí Noam Okun.Falla se impuso en el pri-mer set 6-2 y cuando se dis-putaba el segundo, conventaja para Okun 1-2, lalluvia obligó a suspenderel juego.Roger Federer, que esta

misma semana vio perderel número uno mundial enfavor del española RafaelNadal, logró su acceso a lasegunda ronda del torneoque se disputa sobre hier-ba, lo que también hizoNikolay Davydenko, perono así Mikhail Youzhny.Federer, en su vuelta ala competición tras su de-rrota la pasada semana encuartos de final de RolandGarros ante el sueco Ro-bin Soderling, se impuso

sobre la hierba alemana,donde es el primer cabezade serie, al finlandésJarkko Nieminen, por undoble 6-4.Entre tanto, Santiago Gi-raldo se clasificó para la se-gunda ronda del torneo deQueen's que se juega enLondres. El colombianovenció en la primera ron-da al kazako Evgeny Koro-lev con parciales 6-7 (6),6-4, 3-6 en un partido inte-rrumpido dos veces por lalluvia.

●El Tottenham de Inglate-rra ofrecería 25 millonesde dólares por los servi-cios del delantero colom-biano Radamel Falcao Gar-cía, según anunció la pren-sa portuguesa.El diario luso ‘A Bola’ ex-plicó que ‘los spurs’, comose conoce al equipo inglés,que disputarán la fase pre-via de la Liga de Campeo-nes, les tomaron la delante-ra a sus rivales del AstonVilla en la carrera para fi-char al atacante de 24años.Por su parte ‘Récord’ se-ñaló que el club portuguésdifícilmente aceptará laoferta, ya que espera rete-nerlo otra temporada másen sus filas y ‘valorizar’ unpoco más su ficha.Falcao, una de las sensa-ciones del fútbol portu-gués, marcó en su primeraño en el Oporto 25 golesen 29 partidos - fue el se-gundo máximo anotadoren Liga- y su potente juegode cabeza y garra le han

servido para ganarse elaprecio de la afición.Tal ha sido su éxito queinclusive equipos como elBayern Múnich (Alema-nia), reciente finalista dela Liga de Campeones deEuropa, también habríamanifestado su interés enfichar al samario, criadoen Bogotá, quien por estosdías pasa sus vacacionesen Argentina.Falcao se ha sometido aun tratamiento de recupe-ración físico en territoriogaucho por lo cual no estu-vo en la reciente gira amis-tosa de la selección Colom-bia de mayores.

Junior reabrió casade sus prospectos

Dos ganadores delbingo de Acord

FalcaocostaríaUS$24millones

El campeón nacional reinauguró sede de divisionesmenores.

Resultados de laCopa Sello Rojo

millones de dólarespagó en su momento elInter por Iván Córdoba.

Falla jugará hoy en Alemania.

FÚTBOL MALAMBO

F. García es uno de los mejores extranjeros en Portugal. ARCHIVO

En breve

Los ganadores con el premio.

Carlos Bacca (derecha), goleador de la Liga Postobón, fue procesado en las divisiones menores de Bomboná. GUILLERMO GONZÁLEZ / ADN

Colombianos avanzanen tenis

10 Deportes MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010

Page 11: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:54

Saldrá a la venta el24 de junio en Estados

Unidos, Francia, Alemania,Japón y el Reino Unido desde199 dólares (397.000) con uncontrato de dos años.

En España se lanzaráa finales de julio y se

espera que en septiembreesté en 88 países, incluyendoColombia. El 3GS quedará a 99dólares y el 3G dejará defabricarse.

El apunteGanan más por horas extras● Foxconn paga a sustrabajadores el salariomínimo en China, pero lamayoría de ellos ganan

por lo menos el dobledebido a las habitualeshoras extras que realizandurante la jornada.

● Tres años despúes de laaparición de su primer te-léfono inteligente, Applepresentó esta semana eliPhone 4: más rápido quesus antecesores, la bateríadura más, es más delgadoy tiene una pantalla en laque los textos se leen co-mo si estuvieran impre-sos.Incluye además un giros-copio que combinado conel acelerómetro (que ya in-cluía su modelo anterior)ofrece detección de movi-miento en seis ejes, comopor ejemplo arriba y aba-jo, lado a lado, adelante yatrás, y lanzar y recoger,lo que convertirá al teléfo-no en una pequeña vi-deoconsola.¿Qué significa esto paralos usuarios? Probable-mente juegos y aplicacio-nes aún más geniales.En lo que es visto comouna jugada para ponerseal día con la tecnología,Apple añadió un flashLED a la cámara del iPho-ne 4, lo que permite a losfotógrafos móviles captu-rar imágenes y grabar vi-deos con mayor facilidadpor la noche.Para conseguir esas nue-vas funcionalidades, tam-bién hubo una importantemejora en la calidad de lacámara con respecto a losmodelos anteriores.El iPhone 4 toma foto-grafías de 5 megapixelesde resolución, comparadocon los 3 megapixeles deantes. Sin embargo, esoaún no es lo mejor que hay

en el mercado. El HTCDroid Incredible tiene unacámara de 8 megapixeles,por ejemplo. El NexusOne, otro competidor, tam-bién tiene una cámara de5 megapixeles.El iPhone 4 también gra-ba video HD (alta defini-ción), y una aplicación deedición de video llamadaiMovie que venderá Appley le permite a la gente gra-bar, editar y compartir vi-deos desde el teléfono.Las características del

iPhone 4 hacen que la com-petencia sea más reñida,especialmente con los nue-vos dispositivos que ope-ran bajo Android, –el siste-ma operativo de Google pa-ra móviles– como Evo 4Go HTC Desire.La batalla asemeja aaquella que durante añosprotagonizaron Apple yMicrosoft por el controldel mercado de los compu-tadores. Y, como en aque-lla ocasión, el gusto por laestética o por la funcionali-dad marca la diferencia.

● La multitarea es laprincipal adición al sis-tema operativo deliPhone (iOS 4), puespermitirá ejecutar unnúmero de aplicacio-nes demanera simultá-nea.Con esta nueva fun-cionalidad ahora se po-drá pasar de una aotra sin interrupcio-nes, sin afectar la velo-cidad de la aplicaciónen activo y sin consu-mir más batería de lanecesaria.Con el nuevo siste-ma, al presionar dosveces el botón de iniciose mostrarán todas lasaplicaciones que se es-tán utilizando.Como agregado, exis-te la posibilidad de al-macenar el estado deuna aplicación al ce-rrarla de modo que alreabrirla el usuario en-cuentre todo tal comoestaba al momento dehaberla dejado.Esta funcionalidadsolo se podrá ver en elnuevo iPhone 4 y 3GS.El nuevo sistemaoperativo estará dispo-nible a partir del 21 dejunio y se podrá des-cargar de forma gratui-ta para todos los usua-rios de iPhone 3GS, 3Gy iPod Touch (exclu-yendo primera genera-ción).

Los datosRedacciónADN

MIAMI (EFE). El vertido depetróleo que ha contamina-do ya una buena parte delas aguas del Golfo de Méxi-co puede costar a Floridaunos diez mil millones de dó-lares y la pérdida de195.000 empleos, si final-mente la ‘marea negra’ ba-ña las costas del estado.

Trabajadores dicen que no sonmáquinas y tienen derechos. BLOOM.

Steve Jobs, fundador de Apple, dice que los teléfonos están siendo cada vez más inteligentes con respecto al mundo que los rodea.

TECNOLOGÍA ENTRETENIMIENTO

iPhone 4: nuevo bebé Apple

El dato

Millonaria pérdidapor derrame de BP

● Hasta ahora Foxconnera una gran desconocidaa pesar de ser la que fabri-ca los iPhones e iPads deApple y numerosos pro-ductos de las principalesmarcas electrónicas e in-formáticas del mundo. Pe-ro desde hace unas sema-nas, las fábricas de Fox-conn se encuentran en elojo del huracán tras laoleada de suicidios entresus trabajadores.Luego de 10 muertes y 3intentos de suicidio la com-pañía de Taiwan ha decidi-do subir en un 30 por cien-to el salario de sus emplea-dos.En la actualidad, un tra-bajador medio de Foxconncobraba 900 yuanes men-suales (262.680 pesos) y el

aumento podría dejarlesun sueldo de 2.000 yuanes(583.000 pesos).Todos los suicidios co-rresponden al mismo per-fil, el de jóvenes trabajado-res llegados de las zonasmás pobres de China a lasprósperas ciudades del es-te y el sur. Otras tres per-sonas también resultarongravemente heridas al sal-tar desde edificios con va-rios pisos de altura.La compañía y la policíalocal afirmaron que detrásde cada suicidio había ra-zones personales, pero losabogados laboralistas afir-man que las constantespresiones y el aislamientosocial han aumentado elriesgo de suicido entre lostrabajadores.

Multitarea,pero nopara todos

Llegará hasta septiembre a Colombia conmejoras en cámara, batería y sistema operativo.

Digite en Google la palabra“Mundial” y podrá tener elcalendario de los partidos.

El crudo causa estragos. EFE

UE en contra delconsumo de sal

LIMA (EFE).Cientos de acti-vistas de organizaciones in-dígenas y sociales de Perúmarcharon ayer en Lima ypidieron a la Organizaciónde Estados Americanos(OEA), reconocer todos losderechos de los pueblos na-tivos que se encuentran enel continente.

El nuevo iPhone 9,3mm

88,9mm

Cámara frontal paravideoconferencias concomputadores Mac o con iP

hone

Cámara fotográfica de 5

megapixeles (contra 3 del

modelo precedente )

Pantalla táctil de alta definición

de 326 pixeles por pulgada

o 128 pixeles por cm(cuatro veces más quela versión anterior)

La batería dura 10 horas de vídeo,

40 horas de música y 7 horas de

uso de teléfono con conexión 3G.

Más de 100 nuevas funciones

Ultima versión del teléfonoportátil multifunciones de App

le

MemoriaColorPrecio conabono

16 Gb, 32 GbNegro o blanco

199 $ (16 Gb)299 $ (32 Gb)

El lanzamiento es el 24 de junio,

pero llega a Colombia hasta

septiembre.

58,6 mm115,2mm

Principales novedadesdel iPhone 4

Adaptación Infografía CEETFuente: AFP

Explotación laboral toca la tecnología En breve

LUXEMBURGO (EFE). Losministros europeos de Sani-dad han acordado poner enmarcha acciones concretasa nivel nacional para redu-cir el consumo de sal entresu población, con vistas a re-ducir el riesgo de sufrir hi-pertensión arterial y acci-dentes cardiovasculares.

Indígenas reclamanderechos ante OEA

MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010 11

La Vida

Page 12: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:53

En respuesta a loseditores del British

Medical Journal, MargaretChan afirmó que “el buenperiodismo de investigación dehoy expone los problemas ysus potencialesconsecuencias”.

Los castigos en Iránpor desacato de una

norma, van desde el arrestohasta multas, que en algunoslugares de ese país, puedenpasar los 1.300 euros.

El apunteLas cifras● De acuerdo con losúltimos datos de laOrganización Mundial dela Salud (OMS), en elmundo hay unos 33,4

millones de personas queviven con el VIH, de loscuales alrededor de 22millones viven en Áfricasubsahariana. Según este

estudio, más de la mitadde infectados con el virusno lo sabe y tiene temorpara donar y recibirtransfusiones de sangre.

Un grupo de pelícanos cafés, ave típica deLuisiana, había sido sacado de la lista de animales envía de extinción, pero ahora se encuentra en graveriesgo debido al deterioro que ha sufrido su hábitat porcausa de la mancha de petróleo de la BP. EFE

NairobiEfe

● La sangre de personasinfectadas con el virus deinmunodeficiencia huma-na (VIH), causante del si-da, puede utilizarse de for-ma segura para transfusio-nes de sangre, según unnuevo estudio médico pre-sentado en Nairobi y quecita la prensa local. El estu-dio, titulado ‘¿Pueden serdonantes de sangre segu-ros los individuos con elVIH?’, del doctor SamwelOketch del Nuevo Hospi-tal General Provincial dela provincia keniana deNyanza muestra que “la-var los glóbulos rojos con-sigue eliminar del plasmael ARN (ácido ribonuclei-co) del VIH, haciendo quela sangre sea segura paratransfusiones de sangre”,señala el diario kenianoDaily Nation.“Los investigadores fue-ron capaces de limpiar lasangre de cualquier rastrodel VIH usando una solu-ción salina ordinaria, com-puesta de sal de mesa yagua”, según el rotativo.Oketch ha presentado losresultados de su investiga-ción durante el 29º Congre-so Mundial de Ciencia Bio-médica de Laboratorio,que comenzó en Nairobi elpasado 6 de junio y finaliza-rá el próximo jueves.En caso de ser adopta-do, este método sería espe-cialmente útil en paísesdel África subsahariana co-mo Kenia, donde hay esca-sez de reservas de sangre“debido al temor de los do-nantes a que su sangre seaanalizada para determi-nar si son portadores delvirus del sida”, según rese-ñó el diario. África es elcontinente más castigadopor la incidencia del VIHen la población.

Un banco solo para mujeres● El banco Melli, uno delos más importantes deIrán, ha decidido abriruna sucursal especial “so-lo para mujeres” en la ciu-dad de Mashad, una de lasmás grandes del país yconsiderada lugar santode peregrinación.Según la agencia estatalde noticias local Irna, lanueva sede permitirá a lasmujeres evitar relacionar-se con hombres que nopertenecen a su familia,tal y como recomienda elcódigo moral que imperaen el país. Aunque existe

segregación sexual en es-pacios públicos como losautobuses urbanos -quehabitualmente reservan laparte de atrás para las mu-jeres-, la relación entrehombres y mujeres en es-pacios como tiendas ymer-

cados es habitual en Irán.Sin embargo, en los últi-mos años se han dado pa-sos para ampliar esta se-gregación, como la apari-ción de algunos taxis exclu-sivos para las mujeres e in-cluso parques en los quelos hombres tienen vetadasu presencia.Semanas atrás, la Poli-cía iraní puso en marchauna nueva campaña que in-cluye la posibilidad de pa-rar coches en los que via-jen un hombre y una mu-jer solos y preguntar cuáles la relación entre ambos.

● La directora general dela Organización Mundialde la Salud (OMS), Marga-ret Chan, negó ayer enuna declaración públicanuevas acusaciones deque su entidad exageró lagravedad del virus de lagripa AH1N1, con lo quepermitió que las farmacéu-ticas obtuvieran notablesbeneficios económicos.“La decisión de elevar el ni-vel de alerta pandémica (ala fase más alta) estaba ba-sada en criterios virológi-cos y epidemiológicos cla-ramente definidos”, afir-mó la responsable del orga-nismo sanitario mundial.Esta declaración es una re-acción a un extenso artícu-lo publicado por la revistacientífica British MedicalJournal (BMJ), que pre-senta varios hechos queponen en duda la imparcia-lidad de las decisiones dela OMS con respecto a la

pandemia de gripa AH1N1.Este viernes se cumpliráun año desde que se esta-bleció que se estaba frentea una pandemia y los siste-mas de salud de todo elmundo se pusieron en aler-ta máxima y adoptaronmedidas excepcionales pa-ra enfrentar la propaga-ción de un virus hasta en-tonces desconocido. La se-mana pasada, Chan deci-dió mantener estado dealerta, pero este se volve-ría a revisar el próximomes.

Este método sería muy útil en los países africanos pues el VIH afecta a mucha gente allí. ARCHIVO/ADN

GRIPA DEBATEESTUDIO SALUD

Infectados con el VIHpodrían ser donantes

¡Click!

Margaret Chan, directora de la Organización Mundial de la Salud.

Investigación revela que sangre con el virus podría utilizarse.

Solo ellas lo usarían. ARCHIVO

El dato

No hubo interesesen pandemia: OMS

El dato

12 La Vida MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010

Page 13: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:53

El apunteEl contenido de los cursos del Sena● Los cursos para losestudiantes interesadosen enriquecer susconocimientos sobre lacultura y la músicavallenata son: exploraciónen la composiciónvallenata, composiciónvallenata, introducción ala percusión vallenata,

interpretación deinstrumentos depercusión vallenata,interpretación delacordeón, iniciación en elacordeón e interpretacióndel canto vallenato cuyaintensidad horaria varíaentre las 60 y 80 horaspor curso.

● Los sonidos del acor-deón, la caja y la guachara-ca, y las bellas letras delcompositor se trasladande los patios, tarimas y pa-rrandas de Valledupar alas aulas del Sena, en don-de serán el tema centralde un curso para vacacio-nes de mitad de año.El Curso de Verano deMúsica Vallenata tieneabierta las inscripcioneshasta el 10 de junio del añoen curso y se desarrollaráentre 21 al 30 de junio y del1 al 10 de julio.Los profesores serán es-pecialistas en cultura ymúsica vallenata de la Fa-cultad de Bellas Artes deUniversidad Popular delCesar y podrán asistir es-tudiantes de todo el país.“Uno de los componen-tes básicos entre las múlti-ples obras sociales queadelanta la Fundación esla difusión de la cultura yla música vallenata”, afir-mó el presidente ejecutivode la Fundación Festivalde la Leyenda Vallenata,Rodolfo Molina Araújo.Agregó que, “estudian-tes de todo el país vendrána Valledupar, no sólo a es-tudiar la música y la cultu-ra, sino a disfrutar de la ca-lidez de la gente y las ma-ravillas de nuestra ciudad,por eso dentro de las acti-vidades que desarrollarán,se programaron una seriede visitas al Parque de laLeyenda Vallenata ‘Con-suelo Araujonoguera’, con-siderado el templo de la

música vallenata”, puntua-lizó Molina.La Fundación colgó ensu página web (www.festi-valvallenato.com.) unacompleta guía turística pa-ra las personas interesa-das de la Costa Caribe odel interior del país.

LONDRES (EFE). El líderdel grupo de rock Radio-head, Thom Yorke, dijo quela industria discográfica “seestá muriendo” e invitó alos nuevos artistas a que nofirmen contratos con gran-des disqueras.

¡VACACIONES!arítmodeacordeónydecaja

EL LIBRO DEL DÍA

WASHINGTON (EFE). El ac-tor Arnold Schwarzeneg-ger (Austria) y la cantanteGloria Estefan (Cuba) fue-ron homenajeados ayer porcontribuir, como inmigran-tes, al desarrollo de EE.UU. en diferentes ámbitos.

● Nazis que buscabanpurificar la raza yvampiros que tratabande combatirlos son lospersonajes centralesde La guardia demedianoche.

Reciben premio dosartistas en EE. UU.Listas las inscripciones del curso que se dicta en Valledupar.

AUTORA:SARAHJ.STRATFORDEDITORIAL:NORMAPÁGINAS:320

MÚSICO CURSO

La frase

●Elmúsico argentino Gus-tavo Cerati, que sufrió ha-ce tres semanas un acci-dente cerebrovascular, tie-ne un “extenso daño cere-bral” y se le suministranantibióticos por una infec-ción respiratoria, asegura-ron los médicos que loatienden en la clínica Fle-ni, de Buenos Aires. El di-rector del centro médico,Claudio Pensa, señaló queCerati “está inconsciente,sin ninguna sedación far-macológica, y respira es-pontáneamente, pero aúnrequiere asistencia mecá-nica respiratoria”. Pensaañadió que, debido al cua-dro clínico que presenta elartista, y que implica unalenta evolución, solo seemitirán comunicados so-bre su salud si hay “cam-bios significativos”. El exvocalista de Soda Stereo,de 50 años, fue trasladadoel pasado lunes a la capitalde Argentina en un aviónprocedente de Caracas.En esa ciudad, el pasado16 de mayo, sufrió un“evento vascular isquémi-co” después de ofrecer unconcierto en la capital ve-nezolana con el que cerra-ba su gira latinoamerica-na ‘Fuerza Natural’. G. Ce-rati .

En breve

“Estudiantes de todo el paísvendrán a Valledupar”.

Cerati,condañocerebral

Leonardo Herrera D.Barranquilla

RODOLFO MOLINA, FESTIVAL DE LA LEYENDA.

Roquero no cree enlas casas disqueras

El Curso de Verano lo oferta el Sena a través de su página de Internet www.sena.edo.com

MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010 13

Cultura&Ocio

Page 14: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:53

El MAMB lleva tresaños realizando el

recorrido de Obregón, que fuetotalmente gratuito para todoslos asistentes abordo delBuséfalo.

● La tarde del pasado vier-nes fue tomada como unespacio para rendirle tri-buto a uno de los mejoresartistas que ha tenido elpaís. Se trata del versátilmaestro colombo - espa-ñol, Alejandro Obregón,quién le dejó a Barranqui-lla grandes obras en susmás concurridas plazas ysobre todo una huella im-portante de cariño y respe-to por los símbolos y cos-tumbres del Caribe.El tributo que se rindióal maestro Obregón, fueun recorrido, organizadopor el MAMB por susobras más importantes enla ciudad, y se hizo en nom-bre de los 90 años de su na-talicio.El recorrido empezó enLa Aduana, lugar donde seencuentra el corte del fres-co Simbología de Barran-quilla una composiciónrealizada en 1956 y que re-presenta por medio de ele-mentos, lo que es la cotidia-nidad y símbolos que des-criben a la ciudad.Luego se realizó una es-tación en la plaza de Tele-com en el Centro de la ciu-dad, donde se encuentra laefigie en bronce llamadaSimbología del cóndor,

que muestra un cóndorguerrero.La siguiente parada fueen el Teatro Amira De laRosa, lugar donde se en-cuentra el Telón de Bocadel Amira, la que podríaser la reproducción más

grande en tamaño de unade las obras del maestroObregón. El recorrido con-tinuó por la sede de BellasArtes, La Cueva, la Perla,entre otros lugares dondese encuentran algunas delas obras del artista.

Daniel Escorcia LugoEspecial para ADN

● Techno, mínimal, house,electro y electrofolclor se-rán algunos de los invita-dos a la eliminatoria de lacategoría de música elec-trónica del III Festival In-teractivo de Música Uni-norte, que se realizará es-te sábado en la Plaza Cen-tral de Puerto Colombia, apartir de las 5:00 p.m.En ese espacio y con unhermoso atardecer se pre-sentarán como concursan-tes: La Sonora Valenzuela(Electrofolklore), Kuz Kaz

(Synthec under pop), Alva-ro Otero a.k.a Irrecomen-dable (Techno-Minimal),DJ Daniel Pupo (Electro-House) y los invitados es-peciales: DJ Jacinto (DeepHouse-Techno-Minimal) yDJ Sordo Tropical (Tech-noIndígena-Verbena Ga-láctica).Pero ahí no para todoporque continúan abiertaslas inscripciones para elresto de categorías del fes-tival.Las fechas límites son: ja-

zz este jueves 10 de junio ymúsica clásica, 18 de junio.Todos los espectadoresp u e d e n v o t a r e nhttp://ccayena.webcinda-rio.com/, que completaránla votación que del juradoEl premio mayor para elganador es de 850.000 pe-sos. La entrada es gratis.

Un recorrido por ellegadodeA.Obregón

● El Portafolio de Estímu-los de la Secretaría de Cul-tura extendió su plazo has-ta el 15 de junio para reci-bir proyectos en sus dife-rentes categorías.Si quiere participar en laconvocatoria, que este añoentregará 227 millones500 mil pesos en estímu-los, becas y premios, pue-de consultar el formularioen: www.barranquilla.gov.co/portafolio.php, o solici-tarlo en la oficina de la Se-cretaría, en el cuarto pisode la Alcaldía.Incluso si usted determi-na que necesita una asesi-ría para elaborar el proyec-to, puede ir al MAMB,(Cra. 56 N˚ 74-22). El telé-fono es: 3690101. Horario:9:00 a.m. a 12:00 m y de2:00 p.m. a 5:00 p.m.

El ‘Telón de boca’, en el Teatro Amira de la Rosa, otra estación del recorrido. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

● Bocatoma la banda tri-buto a Cerati formadapor miembros y músicosde bandas barranquille-ras como León Bruno,Rocksito, Los de Aden-tro, Colectro, Joe Carva-jal, Chris Suárez, estarántocando canciones de sutrabajo como solista y desu antigua banda SodaStereo este jueves enMoy’s.Esta es la prolongación

del tributo que se realizóen Yemajazz y que tuvotanto poder de convocato-ria que fue necesario ha-cer una segunda ediciónpara que todo el públicode Cerati pueda disfrutarde sus canciones y pedirpor su recuperación.

● Embassy Pub invita avivir el mundial desde el11 de junio, gracias a sualianza hecha con DirectTv para poder ver en vivoy en HD con sonido DolbyDigital 5.1 todos los parti-dos en los horarios de9:00 a.m. y 1:30 p.m. Ade-más se puede disfrutardel nuevomenú que inclu-yen desayunos y almuer-zos para estas fechas.

ARTE RECORRIDO

Una convocatoria para todos.

Cuando:Eljueves,9p.m.Donde:Moy’s,carrera52N˚74-125.Cuanto: 10milpesos.

Cuando:Sábado,5:00p.m.Donde:PlazadePuertoColombia.Cuanto:Gratis.

La cita es en Cra. 52 N˚82-264.

Su evento cultural al mail:[email protected] local

El homenaje se hizo por el cumpleañosN˚ 90 delmaestro.

Bocatoma lerindetributoaCerati,el jueves enMoy’s

El turnoesparalaelectrónica

Vivaelfútboldesde ¡Ya!

El dato

El fresco ‘Simbología de Barranquilla’, ubicado en La Aduana.

Imperdibles

Una atardecer electrónico.

En ‘La Perla’, frente a Bellas Artes, vivió el afamado artista.

CONVOCATORIA

Bocatoma le rendirá un homenaje a Gustavo Cerati, el jueves.

¡Se venceplazo!El dato

MÚSICA

14 Tu Ciudad MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010

Page 15: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:53

Page 16: ADN BARRANQUILLA JUNIO 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 09/06/10 - Composite - MIGARI - 08/06/10 22:53

● La mano, es una partedel cuerpo humano en laque algunos ven un libroabierto que ofrece datosde quiénes somos y lo quenos depara el futuro. A lapráctica de leer las líneasde la mano se le conoce co-mo quiromancia y sus orí-genes se remontan a orien-te. Llegó a Europa a tra-vés de Grecia. En ese tiem-po era llamada quirosófi-ca, actividad propia de sa-bios muy difundida y res-petada.En la corte francesa la

quiromancia se puso demoda, e incluso Napoleóntenía a su servicio a unaquiromántica, cuyas inter-pretaciones de la mano in-fluían en la toma de sus de-cisiones. Fueron los gita-nos quienes expandieroneste conocimiento a todaspartes del mundo. En nues-tro país, uno de los lugaresdonde aun se pueden en-contrar gitanas que leenlas manos es Girón (San-tander). Mujeres quedeambulan por las plazole-tas del pueblo y al tomarla mano, por pocos pesosnos pareciera ver la líneade la vida, el llano de Mar-te, el monte de Venus, el

dedo de Júpiter. Paraellas, más que una manerade ganarse la vida repre-senta continuar con su cul-tura.En la actualidad la quiro-mancia ha adaptado otrasinterpretaciones científi-cas pero que se relacionancon la mirada del futuro.A través de las manos ylas huellas dactilares algu-nas otras personas asegu-ran que se pueden cono-cer diagnósticos médicosy la localización de trau-mas psiquiátricos, entreotras inquietudes sobre elestado del cuerpo y l aposi-bilidad de que se afectepor enfermedades.

● El cuerpo suele expre-sar con dolores y malesta-res las vivencias del día adía, las inconformidadesque vivimos tienen un lu-gar en la anatomía huma-na. Además una vida tran-quila y activa es símbolode buena salud.

ARIES

Lectura de la mano. ARCHIVO/ADNPartedelcuerpoparacuidar

Johnny Depp cumple 46 años.

Miercoles Universal

Quiromancia:algomásquelalecturadelamano

QUINTO ELEMENTO

Retome actividadespendientes en su vidalaboral o académica. Lasoledad es fundamentalpara encontrarse conusted mismo. Se podríapresentar cansancio físico.

22 de marzo a 20 de abril

No se atribuyaresponsabilidades que no lecorresponde, es importanteque mantenga su liderazgo.Se acerca el momento detomar decisiones en el amor,sea prudente.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Tiempo propicio para iniciartratamientos correctivos,preventivos o estéticos.Llega una persona quetendrá muy buena afinidadcon usted, puede ser muchomás que una amistad. Esmejor ir con calma.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Deje que todo se dénaturalmente, el universoconspirará a su favor paraque tenga en poco tiemporespuesta de cómo actuarsin cometer errores. Cuidesus rodillas y pies.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Sentirá monotonía en su vidaafectiva querrá hacer uncambio de pareja orelacionarse con nuevaspersonas. Todo comienza averse más claro en el planolaboral. Cuide su visión yrespiración.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Nueva oportunidad pararetomar actividades quefueron improductivas en unpasado. El en amor eldiálogo es la mejorherramienta, no crea encomentarios ni llegue aconclusiones sin razón.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Se aproximan nuevos planesen su vida emocional . Laposibilidad de cambio en lasrelaciones le hará motivarsea vivir una nueva vida.Establezca prioridadeseconómicas. Debe cambiarde hábitos alimenticios.

24 de agosto a 23 de sepriembreVIRGO

Siéntase satisfecho poralgunas laboresemprendidas y que dieronbuenos frutos. Maneje laansiedad hacia las vidaafectiva, trate de trazarnuevos retos. Cuide sudigestión.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Es posible que sienta faltade apoyo por parte depersonas cercanas, es mejorque no espere mucho de losdemás. Se presentaninflamaciones en su cuerpo ydificultades en el amor.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Sea prudente con el dinero yno tambalee en losobjetivos. No cambie a lasreglas del juego. Prepáresepara la llegada de una nuevapersona en su vida. Susbrazos, especialmente elizquierdo puede doler.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Querrá hacer muchas cosasal mismo tiempo, deleespacio para realizar susideales ordenadamente. Unarelación del pasado le puedeconfundir. Maneje larespiración para evitardolores de cabeza.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Comienzan a verseresultados de cambios. Esimportante ir con calma.Momento para compartircon seres queridos yexpresar lo mucho que lesquiere.

8 4 6 3 7 1 9 2 5

5 2 1 9 4 8 6 3 7

3 9 7 2 6 5 8 4 1

9 1 3 4 8 6 7 5 2

4 8 5 7 9 2 1 6 3

7 6 2 1 5 3 4 9 8

1 3 4 6 2 7 5 8 9

6 7 8 5 3 9 2 1 4

2 5 9 8 1 4 3 7 6

4 9 3 7 2 5 6 8 1

8 7 2 3 6 1 4 9 5

1 5 6 4 8 9 3 7 2

6 1 7 5 4 2 8 3 9

5 4 9 1 3 8 2 6 7

2 3 8 6 9 7 5 1 4

7 2 4 8 1 6 9 5 3

9 6 5 2 7 3 1 4 8

3 8 1 9 5 4 7 2 6

7 4 5 8 6 9 2 1 3

1 2 6 5 3 4 9 7 8

3 8 9 7 2 1 6 4 5

9 7 1 2 4 3 5 8 6

5 6 4 9 1 8 7 3 2

2 3 8 6 5 7 4 9 1

8 9 2 3 7 5 1 6 4

6 1 7 4 8 2 3 5 9

4 5 3 1 9 6 8 2 7

3 6 1 9 4 5 8 7 2

7 4 9 2 8 6 1 5 3

8 2 5 3 1 7 6 9 4

1 8 2 6 7 3 5 4 9

5 3 4 8 9 1 2 6 7

9 7 6 4 5 2 3 1 8

2 9 7 1 6 8 4 3 5

6 5 8 7 3 4 9 2 1

4 1 3 5 2 9 7 8 6

8 3 2

6 7 1

5 1 4

4 3 9 7

5 9 1 8

4 8

7 9 5 8 4

9 2

8 6

9 1 4 5

3 5 6 7

4 7

4 5

5 3 1 7 6

6

4

6 7 8 5 9 4

1 8

Alex Peñ[email protected]

5 3 9

7 5 1

8 4 3

8 4 2

4 2 6

7 1

1 6 2 7 5

3 9 1

6

3

5 3 9 2

4 1

2 3

7 3 2 1

1 7 9

4 1

6 7

8 4

16 La Otra Página MIÉRCOLES 9 DE JUNIO DE 2010