adn barranquilla diciembre 9

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 09/12/11 - Composite - PATPAT - 08/12/11 22:12

Diario Gratuito

BarranquillaVIERNES9DEDICIEMBREDE2011Año3.Número784ISSN2145-4108diarioadn.com.co

‘Miami’ luchapor sobrevivirEl centro comercialmantiene clientela.

Amenaza en el Guájaro

Semáforosen la calle80 con49C y 50

Parque Parrish,en el abandonoSegún la comunidad,falta más inversión.

Hubo drama, golazo y final feliz

‘Miamicito’, aún vigente.Giovanni Hernández, de mucha entrega, felicita a Vladimir tras el golazo que significó la clasificación a semifinales. GUILLERMO GONZÁLEZ

Semifinales

Vladimir Hernández, héroe en el 2-2. VieneMillos. ●Pág.12

Inundación

Movilidad

●En cinco días, el río Mag-dalena podría rebosar elembalse del Guájaro y conello empezar a inundar elsur del Atlántico, que toda-

vía no se repone de la trage-dia invernal del año pasa-do. Las autoridades se en-cuentran en alerta desde elfin de semana. Página 5

Niño quemado con pólvora

Las lucesalegran laNavidad

PÁGINA 6

Dos adultos también resultaron quemados en Soledad. En Velitas, pólvora a la lata.●Pág.3

Con una inversión de $1.400millones, son un atractivo turístico en diciembre. ●Pag.2

ADENTROEl clima hoy

máxima

mínima

32ºC

23ºC

Mañana

Noche Temperatura

Tarde

Fuente: Ideam

! EMERGENCIAINVERNAL

Parcialmentenublado.

Lluvias ligeras

Parcialmentenublado

Nacional deNatación.Atlántico ganó oro conCarmenCianci en 50metros libres.●Pág.11

PÁGINA 4

● Página 6


Alumbrado, el otroatractivo decembrino

La capital de Antio-quia es la ciudadmo-

delo en Colombia durantediciembrepor sualumbra-do navideño sobre el ríoMedellín.

El Parque Cultural, escenario de figuras este año.Este trineo multicolor está en el bulevar de Buenavista.

Arbolitos y réplicas gigantes de la naturaleza son el motivo del alumbrado. FOTOS ÓSCAR BERROCAL/ADN

Estos hipopótamos atraen a los niños en los parques.

● Con luces multicolores yfiguras volumétricas, elDistrito les ofrece este añoa locales y visitantes unaBarranquilla iluminada,después de invertir 1.400millones de pesos.Cincuenta mil metros demanguera luminosa, 4.200figuras en platina de hie-rro, 86 pendones, 15 pasa-calles y 217 figuras le danforma al alumbrado navi-deño, explicó el ingenieroRicardo García, directorde la concesión de alum-brado público manejadapor Diselecsa.Trineos, Papás Noel, pin-güinos, osos polares, ardi-llas y canguros son los pro-tagonistas de la decora-ción que ofrece la ciudadhasta Reyes Magos.Al igual que las 350 figu-ras utilizadas el año pasa-do, las 90 nuevas que tiene‘La Arenosa’ este 2011 fue-ron diseñadas y construi-das en Medellín. El restode elementos fue diseñadoy elaborado en esta capi-tal, dijo García.Alumbrado Público deco-ró con luces y pendones lacarrera 51B entre las ca-lles 84 y 90, la carrera 53entre las calles 76 y 79, laentrada al barrio El Bos-que, el Paseo Bolívar entrelas carreras 41 y 45, y la ca-lle 72 entre las carreras 44y 54.

La ciudad también estáiluminada con iniciativasprivadas, como la de los ár-boles de colores que bri-llan en la carrera 51B, en-tre calles 79 y 84.Los parques son otroatractivo este diciembre alser escenarios llenos de lu-

ces y formas volumétricaspara que los niños juegueny se tomen fotografías.Están decorados los par-ques Las Nieves, Metropo-litano, Buenavista, LaMag-dalena, La Paz, Cultural,Simón Bolivar y La Unión.Durante el lanzamiento

del alumbrado decembri-no en 2010, el alcalde Ale-jandro Char aseguró quecon la iluminación Barran-quilla se ponía a la alturade Bogotá y Medellín, ciu-dades que suelen atraer aturistas gracias a sus orna-mentaciones navideñas.

Tatiana VelásquezBarranquilla

Pico y placa

El dato

Líneas de interés

Parques y calles llenos de figurashasta el puente deReyesMagos.

Distrito invirtió 1.400millones depesos en la decoración navideña.

Peligro vial

Emergencias

MañanaNohay

En la web

Fachadas

HoyTaxis 9 y0

Skate al aire libre

Diarioadn.com.co

La 51B iluminada

● La tradición del alum-brado público se inicióen los 90, cuando las fa-milias más pudientesde la ciudad decorabansus terrazas.Arlene Barros, dise-ñadora y administrado-ra del almacén Burica,dice que esa costumbrese ha perdido. “Esteaño sólo he visto una ca-sa bien decorada en elnorte”, lamentó.El incremento en loscostos de la energía y elasesinato de Juan Abu-chaibe el 25 de noviem-bre de 1998 en un atra-co se barajan como posi-bles causas del cese dela decoración.Este último suceso hi-zo que la calle donde vi-vía el comerciante, 86con carerra 57, no estu-viera decorada.

Si bien es cierto que enla ciudad faltan espaciospara practicar deportescomo el skateboarding,hacerlo en la via públicaentre los automotoresesun actode irresponsa-blidad. Esta imagen fuecaptada en la carrera51B con calle 98.

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

Recuerde que cuando nopueda encontrarnos, du-rante la mañana, en lostradicionales puntos dedistribución de ADN, enlaweb podrá leernos. In-gresando a www.diario-adn.com.co usted lee lasnoticias de Barranquilla,Colombia y el mundo.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Asesor editorial:Álvaro Oviedo ([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa , Carlos Eduardo González, Nathalia López González, VanessaRuggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP,EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADNBarranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected]

Paramuchos comercian-tes adornar el frente desusestablecimientos ha-ce parte de su rutina enépoca de Navidad por-quecolaboran conel em-bellecimiento de la ciu-dad. Esta foto fue toma-da en la carrera 51B en-tre las calles 82 y 84.

Tradiciónseha idoperdiendo

aDn2 Viernes 9 deDiciembre 2011

Barranquilla


Al niño se le quemaron sus manos al manipular un volcán que le dio su padre. FOTOS ÓSCAR BERROCAL/ADN

Lo de la niña de 10 meses fue un descuido. Se metió a la cocina.

En Rebolo hubo decomiso.

Se quemó con volcán

● Si bien la Noche de Veli-tas reportó un solo caso deniño quemado con pólvoraen el Atlántico, las alar-mas siguen encendidasporque el pabellón espe-cial de quemados en la Uni-dad Materno Infantil tienecinco nuevos pacientesdesde el miércoles por lanoche.El único caso relaciona-do con pólvora fue el de unniño de cuatro años del ba-rrio El Santuario.Lo poco que él cuenta in-dica que su padre le dio unjuego pirotécnico tipo vol-cán. El resultado es queahora tiene quemadurasde segundo y tercer gradoen ambas manos. “Hayque hacerle seguimiento aeso por todo lo que impli-ca”, dijo la directora de laUnidad, Merly Menco.Pero el panorama es aúnmás aterrador porque hayotros cuatro casos que res-ponden a “situaciones deli-cadas” asociadas a descui-

dos de los padres en el con-texto de las festividadesde fin de año, y que se es-tán tratando de evitar através de las campañasmasivas.Hubo el caso de una be-bé de 10 meses que se que-mó con el aceite que her-

vía en un sartén. Eso fue alas 7:40 p.m del miércolesen el barrio Colombia.Nelly, la madre de la ni-ña, cuenta que se la dejó alpapá en la sala mientrasella iba a la cocina a conti-nuar con la comida. Perola niña, que ya gatea, se le

fue atrás y trató de poner-se de pie apoyándose en laestufa. El sartén se le vinoencima y ahora tiene la mi-tad del cuerpo y parte delrostro con quemadurasgraves.Los otros tres casos sonel de un niño que manipuló

fuego cerca de un recipien-te con thinner, otro quema-do con aceite caliente quevino remitido desde el de-partamento del Magdale-na y uno más que se que-mó con agua hirviendo,que vino trasladado desdeRegidor (Bolívar).

La Unidad recibe de8 a 10 niños quema-

dos cada mes, y los líqui-dos hirvientes son la cau-sa número uno. La segun-da es el fuego directo.

El dato

Javier Franco AltamarBarranquilla

El apunte

Unniño resultó herido con pólvora y otro con un líquido.

Policía incauta grancantidad de pólvora● LaPolicía incautó 17milunidades de pólvora en di-ferentes partes de la ciu-dad como resultado de losoperativos para preveniraccidentes en la Noche delas Velitas. Los operativosse cumplieron en el mar-co del plan ‘Cuadrante se-guro, Navidad segura’.

aDn 3BarranquillaViernes 9 deDiciembre 2011


Presionanatención enel Parrish

Refugio de indigentes y un lavadero de carros, lo preocupante.

● La situación “lamenta-ble” del parque Parrish,en la calle 76 con la carre-ra 53, condujo al arquitec-to Jaime Cortissoz Cabre-ra a impetrar una acciónpopular para presionar surecuperación.Fue una acción contra elDistrito a la cual fue vincu-lada la entidad Foro Hídri-co, responsable de la con-servación de los parques.Cortissoz confía en queen pocos días haya un fallofavorable a sus intencio-nes desde el Juzgado Quin-to Administrativo, peroacaba de enviar una cartaal Foro para que se reali-ce, cuando menos, una bri-gada de aseo en el parque

Parrish, en coordinacióncon la Triple A.Según Cortissoz, el aban-dono al parque es tal quelos indigentes lo toman co-mo dormitorio con casu-chas de cartón y plástico,lo que crea una sensaciónde inseguridad en la vecin-dad. “Esto debe ser reme-diado por ustedes, con apo-yo del CAI del parque, pe-ro que no hace nada al res-pecto”, dice en su acción.El estado del parque seha agravado, resalta Cor-tissoz, por la actividad queejercen unos particulareslavando carros dentro delcanal abierto del Arroyodel Country en el espaciopúblico del parque.Al respecto, en el ForoHídrico están a la esperade que se surta el proceso

en el juzgado, pero comuni-caron que un plan específi-co de inversiones en eseparque no se tiene al me-nos en el corto plazo.La única intervención sehizo a principios de año pa-ra reconstruir un muroque el arroyo tumbó y ha-cer un relleno.

En breve

BARRANQUILLA.La Asocia-ción Distrital de Consumi-dores de Barranquilla(Adecoba) realiza el 16 dediciembre su asamblea ge-neral extraordinaria. Seráen la calle 43 No. 44-107,para elegir nueva junta di-rectiva.

Los consumidoreseligen su junta

BARRANQUILLA. Unos 40metros de redes de ener-gía fueron hurtados en lacalle 6 con las carreras 41y 42 del barrio Villanueva,en Barranquilla. La empre-sa hizo un un llamado a lacomunidad para que de-nuncie este tipo de hechos

Roban 40 metrosde cable eléctrico

La cifra

SOLEDAD. Jardín SocialNormandía, ubicado en laurbanización del mismonombre, será inauguradoen acto protocolario pre-visto para las 9 a.m., conta-rá con la asistencia del al-calde, José Zapata Guerre-ro, y su equipo de gobier-

no. El Jardín costó 2.460millones de pesos de loscuales la Administraciónlocal aportó $1.900 millo-nes. El resto lo puso elBienestar Familiar. Lo ad-ministrará Combarranqui-lla y permitirá la atenciónintegral de 300 niños.

Redacción ADNBarranquilla

Acción popular busca que lorecuperen comoparque.

3

Favorecerá a Villa Katanga y Las Colonias. ARCHIVO PARTICULAR

parques garantizaron suatención desde el Foro Hí-drico: el Almendra, el Ola-ya y las Dos Vías.

Inauguran Jardín Socialpara atender a 300 niños

aDn4 Barranquilla Viernes 9 deDiciembre 2011


Creciente amenaza alembalse del Guájaro

El gobernador Eduardo Verano le pidió al gobierno el cierre de las compuertas en el Huila. ADN

● En cinco días se podríaestar presentando un even-tual desbordamiento delembalse del Guájaro, en elsuroccidente del Atlánti-co, como consecuencia delincremento del nivel de lasaguas que vienen bajandopor el río Magdalena trasla apertura de las com-puertas en el embalse deBetania, en el Huila.Desde el miércoles se de-claró la alerta naranja enla zona, como quiera queel Guájaro está a 15 centí-metros de la cota de des-bordamiento, y se estimaque a principios de lapróxima semana estaríaentrando el agua por el Ca-nal del Dique.El gobernador EduardoVerano confirmó que eldesbordamiento podríadarse en cinco días. “Nece-sitamos que el Magdalenabaje”, subrayó el mandata-rio, quien pidió al ministrode Minas y Energía y almismo presidente Santosque cierren las compuer-tas de Betania.El Sistema Nacional pa-ra la Prevención y Aten-ción de Desastres informóel miécoles que ante el au-mento de las afluencias enlas estaciones aguas arri-ba del embalse de Betaniapor los ríos Páez y Magda-lena se inició la aperturaescalonada de las com-puertas 1 y 2 en cuatro me-tros cada una, con el fin decontrolar el incrementodel nivel del embalse.“Se realiza monitoreocontinuo de las estacionesy en la medida que dismi-

nuyan las afluencias seirán cerrando nuevamen-te las compuertas”, señalala comunicación.Para el secretario de In-fraestructura del Atlánti-co, Juan Pablo Deik, la si-tuación se torna peligrosahasta para el mismo Canaldel Dique, brazo del Mag-dalena que el año pasado

se rompió e inundó el conosur del Atlántico.Entre los daños que po-dría generar la llegada deagua del embalse de Beta-nia está la ruptura del di-que Polonia, por lo que setrabaja para elevar su ni-vel. Además inundaría mu-nicipios ribereños en Mag-dalena, Bolívar y Cesar.

Los datos

En breve

240 metros Agua profunda

BARRANQUILLA. Mañana alas 10 de la mañana en laCatedral Metropolitana elarzobispo de Barranquilla,monseñor Jairo JaramilloMonsalve, ordenará a tresjóvenes como sacerdotesde la Arquidiócesis. Deigual manera durante estaceremonia solemne cincoseminaristas serán orde-nados como diáconos. Du-rante el acto litúrgico esta-rá el obispo auxiliar, mon-señor Víctor Tamayo.

Leonardo HerreraBarranquilla

Reconstrucción

Monseñor Jairo Jaramillo.

1. 2. 3.

La cifra

Arzobispo ordenará atres jóvenes sacerdotes

Sur del Atlántico está otra vez en alerta por inundaciones.

El apunte

BARRANQUILLA. El ParqueCultural del Caribe, a tra-vés de su directora, MaríaEulalia Arteta, hizo un re-conocimiento público al al-calde Alejandro Char porsu compromiso con la cul-tura. “Queremos agrade-cerle por regalarle a la ciu-dad un espacio de calidadcomo es la Plaza MarioSanto Domingo”, dijo.

A244.384millonesascien-de la inversión de los go-biernos departamental ynacional en el sur.

Hay temor en Santa Lucía y Campo de la Cruz

Parque Culturalagradeció a Char

El boquete llegó a tenerhasta18metrosdeprofun-didad, arrasando cultivosy destruyendo fincas.

12

● En municipios comoSanta Lucía se realizantrabajos de levanta-miento y refuerzo delmuro de contención de1.800metrosquepro-

tege al pueblo delas aguas

del Canal del Dique.“Ojalá no nos toque pa-sar otraNavidad bajo elagua y fuera de la casacomoelañopasado”, di-joMiguelPérez, damni-ficadoque aúnno se re-pone del invierno de2010.En Campo de la Cruz

tambiénhay temor.Mu-chos habitantes esta-ban a la expectativa poruna posible inundaciónantes del 7 de diciem-bre, pero ahora temenque haya emergenciaen cualquier momen-to tras la alertade la gobernación.

BARRANQUILLA. La empre-sa Triple A informó quedurante la mañana deayer se realizó la repara-ción de la fuga que presen-taba la tubería de 18 pulga-das en Soledad, permitien-do culminar los trabajos alas 10:00 a.m. y proceder ainiciar el bombeo hacia los25 barrios que habían sidoafectados.

Doscientos cuarenta me-tros de logintud llegó a te-ner el boquete en la vía aSanta Lucía.

meses completa el cascourbano de Manatí bajo elagua. Este es el únicomu-nicipio del sur que sigueinundado.

Reparan fuga deagua en Soledad

aDn 5BarranquillaViernes 9 deDiciembre 2011


No es el típico centro comercial norteamericano, pero ofrece de todo. FOTOS ÓSCAR BERROCAL/ADN

●Ya no tiene la acogida desus inicios, en los años 80,ni de los 90, cuando fue el‘boom’ de la clase media,pero continúa como refe-rente en ropa, accesoriosy cacharrería para quie-nes quieran comprar bue-no, bonito y barato.Ubicado en el cuadrantecomprendido entre las ca-lles 10 y 9, y las carreras42 y 43, ‘Miami’, llamadopor los barranquilleros‘Miamicito’, debe su nom-bre a la costumbre de lasfamilias más pudientes decomprar frecuentementeenMiami, EE.UU, durantela década del 80.A finales de los 90, conla llegada de los centros co-merciales Shopping, Flori-da y Colombia, en el PaseoBolívar entre 43 y 44, mu-chos auguraron el ocasode ‘Miami’ por ser cons-truido por el Distrito sin ellujo de los malls norteame-ricanos, que se imponen.Johan Fruto, uno de losprimeros comerciantes de‘Miami’, dice que los clien-tes siguen fieles pese a lacompetencia, la insalubri-dad de los alrededores y alas pocas vías de acceso pa-ra quienes llegan en carro.‘Miami’ nació como cen-tro de reubicación de ven-dedores informales, re-cuerda Fruto.Este diciembre, como enaños anteriores, los 700 lo-cales se prepararon parahacer ‘su agosto’ porquelas mejores ganancias lastrae diciembre. “En reali-dad apenas pisa el segun-do semestre comienzan amoverse las ventas”, diceFruto, propietario del al-macén Gremar.‘Miamicito’ tiene dos ca-feterías y almacenes de ro-

pa, zapatos, lentes, acceso-rios, electrodomésticos, ju-guetes y cacharrería.De cada negocio depen-den tres familias, en pro-medio, por lo que este cen-tro comercial genera unos2.100 empleos directos yfactura alrededor de5.000 millones de pesosmensuales, calcula Wi-lliam Sabagh, propietariode Inversiones Turquesa.Los comerciantes lamen-tan las condiciones en lasque trabajan. Además delas vacas sin control y delos malos olores, cada vezes más evidente la prolife-ración de la informalidady de las goteras.“Cuando llueve, más llue-ve adentro que afuera”, ex-presa Johan Fruto hacien-do referencia al mal esta-do del techo, que terminainundándolos.Los 700 propietarios es-peran consolidar el añopróximo una organizaciónque vele por sus interesesporque consideran que lohecho por Promocentro,entidad administradorade ‘Miamicito’, no es sufi-ciente en un Centro cadavez más competitivo.

Los datos

Este sector se ha vuelto caótico por la proliferación de clínicas. ADN

Petro estuvo aquí el miércoles.

10 satélites

● Barranquilla pasó de unsector salud en crisis, conalto nivel de endeudamien-to y precaria prestacióndel servicio, a ser modelonacional, dijo el alcaldeAlejandro Char al presen-tarle la experiencia en sa-lud al alcalde electo de Bo-gotá, Gustavo Petro.Char recibió al alcaldeelecto de Bogotá el miérco-les en el nuevo hospitalconstruido por el Distritoen el barrio El Pueblo, enla calle 114 con carrera11M, en un área de 3.600metros cuadrados, trasuna inversión de 11.300 mi-llones de pesos.Luego de un recorridopor las instalaciones hospi-talarias y dialogar con pa-cientes, el alcalde Chardestacó el interés delpróximo alcalde de la capi-tal por conocer la transfor-mación de la salud públicaen Barranquilla en los últi-mos cuatro años.Petro, alcalde electo deBogotá, anunció su disposi-ción a “aplicar la experien-cia del modelo de salud deBarranquilla, que ha sidoexitoso, pero teniendo encuenta la situación especí-fica de Bogotá, porque nose trata de copiar las co-sas, ya que las circunstan-cias son distintas”.

3.

● Con el objeto de mejorarla movilidad y brindar ma-yor seguridad en el áreade influencia de la calle 80,zona de hospitales, consul-torios médicos y farma-cias, la Secretaría deMovi-lidad implementa desdehoy dos intersecciones se-mafóricas en la calle 80con carreras 49C y 50.Por motivos de seguri-dad vial, problemas de con-gestión, parqueos realiza-dos por conductores queno respetan las normas detránsito y accesibilidad,era necesaria esta medidapara mitigar el impacto de

la lenta circulación, dijoJaime Pumarejo, secreta-rio de Movilidad.Según los aforos vehicu-lares y peatonales que rea-lizó Movilidad Distrital, lamáxima demanda de auto-motores en este sector se

da en las horas de la maña-na, entre las 9:00 a.m. ylas 10:00 a.m., con un volu-men de 1.700 carros.En las horas del medio-día, entre las 11:45 a.m. ylas 12:45 p.m., circulan1.681 vehículos, y en la tar-de, entre las 4:00 p.m. ylas 5:00 p.m., 1.629 carros.Los equipos se progra-maron con ciclos de 45,60, 75 y 90 segundos conlos tiempos de verde distri-buidos dependiendo de lademanda vehicular, apoya-dos en los aforos mencio-nados anteriormente. Oja-lá que mejore.

G. Petroconociósistemade salud

Sin refacción

La cifra

‘Miamicito’, en pie pese alrenacer del Paseo Bolívar

2.

En elmercado está uno de los primeros centros comerciales de la ciudad.

1. Piden inversión

El apunteDos semáforos más en la 80

La reddeplazasdemerca-dos públicos la integran10 centros satélites de ro-pa y comida.

Hay 15 semáforosnuevos este año

Las vacas siguen siendo parte del paisaje diario de Barranquillita.

Desde los 80, cuando elDistrito lo construyó, ‘Mia-mi’ no ha sido refacciona-do, dicen los vendedores.

● “Estas medidas contri-buyen amejorar lamovili-dad de la ciudad y permi-ten brindar seguridad enlas vías urbanas. Avanza-mos en el cumplimientode nuestro plan de accióncon 15 intersecciones se-maforizadas para 2011 yesperamos continuar enla organización de la ciu-dada corto,mediano y lar-go plazo”, dijo Jaime Pu-marejo, secretario de Mo-vilidad.

días, desde el 5 de diciem-bre, duró la pedagogía so-bre los nuevos semáforos.

Tatiana VelásquezBarranquilla

Lexington Rincón, direc-tor de Promocentro, le hapedido al Distrito una in-yección económica.

4

Con las lluvias llegan las goteras y la mercancía mojada.

aDn6 Barranquilla Viernes 9 deDiciembre 2011


Socorristas cortaron uniones del techo con carrocería tras remover la tierra.CORTESÍA VANGUARDIA LIBERAL

● El grupo internacionalMujeres Gestoras de Pazpidió a las Farc, a travésde una carta, que liberenunilateralmente a todoslos secuestrados.La misiva del grupo alque pertenecen diversas lí-deres del mundo dice queese sería un gesto que“contribuye a la humaniza-ción del conflicto” y “aabrirle el paso a una salidapolítica” a la guerra.El presidente Juan Ma-nuel Santos hace dos díasse comprometió a facilitarla liberación unilateralque anunciaron las Farc

en una comunicación quese conoció el mismo 6 dediciembre, día de las mar-chas en todo el país en re-chazo a las Farc.Mujeres Gestoras dePaz expresan en sumensa-je la “disposición de reci-bir” a los secuestrados

donde definan las Farc.Piedad Córdoba, miem-bro del grupo de mujeres,dijo hace pocos días enMa-drid (España) que pese alasesinato el 26 de noviem-bre de tres policías y unmilitar secuestrados, Mu-jeres Gestoras de Paz se-guiría el intercambio epis-tolar con las Farc.Por otra parte, el líderde las Farc, alias ‘Timo-chenko’ dijo ayer en un co-municado publicado en In-ternet que “cualquieracuerdo humanitario pue-de abrir las puertas a undiálogo por la paz”.

● Las fuertes lluvias pro-dujeron ayer un día doloro-so para muchos colombia-nos. Inundaciones y de-rrumbes, que dejaronmuertos y damnificados,se vivieron ayer en Risaral-da, Tolima, Santander,Cundinamarca, y otros de-partamentos del país.Cerca a Bucaramanga(Santander)seis pasajerosque no alcanzaron a salirde un bus de expreso Lusi-tania al que le cayó un de-rrumbe encima fallecie-ron. La tragedia sucedióen el kilómetro 4 en la víaque comunica Bucaraman-ga con el municipio de To-na, en el sitio conocido co-moMinifalda, aproximada-mente a las siete de la no-che del miércoles.El caso más dramáticofue el de la joven JennyMarcela Morales que, aúndentro del bus accidenta-do, debajo del derrumbe,habló varias veces desdeun celular con su mamá ysu hermana, pidiéndolesayuda. Lamentablementedespués de varias horasde intentos por sacarlacon maquinaria pesada, seperdió la comunicación yluego se confirmó que ha-bía muerto. Otros pasaje-ros pudieron salir vivos.El último contacto telefó-nico que tuvo Jenny Mar-cela con su madre, AmildeOsma, fue a las dos de lamañana: “Mamá estoy queme ahogo, ¡ayúdeme!”, ledijo con voz fuerte aunqueangustiada, e insistió enque tenía un peso encima.Dos derrumbes más difi-cultaron a los socorristasllegar al lugar, a un kilóme-tro del casco urbano de To-na, donde el bus termina-ba el recorrido.

En el lugar murieron Ma-nuel Castellanos Rodrí-guez, conductor del bus, suhijo Diego Castellanos To-rres, de 20 años; ModestoAnaya, pensionado de 65años y Elí Sánchez, inten-dente de la Policía de Tibú(Norte de Santander). Jen-ny, y Rocío Ruíz Pérez, fa-llecieron mientras intenta-ban rescatarlas.Más dramas se vivieronen otras zonas del país. Ma-nizales, por ejempo, siguesin agua, tras un desliza-miento que causó daños alacueducto hace dos días.

“Queremos enfatizarla necesidad de que

continúen las liberacionesyqueéstasnoseanparcia-les”, dicen las mujeres.

En breve

Socorristas en Neira. J BONILLA

Cali, ayer. S. SALDARRIAGA

Crece la tragedia invernal

LaNobel de Paz, Rigoberta Menchú (izq.) y Piedad Córdoba. ARCHIVO

Caen árboles enlas vías de Cali

Más tragedias en todo el país causadas por derrumbes e inundaciones.

Mujeres piden liberaciones

IBAGUÉ.En alerta roja fue-ron declarados 11 barriosdel municipio de Honda(Tolima) tras la inunda-ción generada por el des-bordamiento del río Mag-dalena. La creciente empe-zó a llegar a las casas cer-ca de las 2:30 a.m.

El dato

Alerta roja enHonda (Tolima)

El apunte

El apunte

Los datos

MANIZALES. Un derrumbeen la vía alterna entre Ma-nizales (Caldas) y el muni-cipio de Neira lanzó a unabismo de 700 metros unJeep Willis con cuatro pa-sajeros. Ayer en la tardeno se habían podido recu-perar los cuerpos.

RedacciónBogotá y corresponsales

1.930$

Estas son MujeresGestoras de Paz

Derrumbe lanzócampero a abismo

Varios pasajerossalieron lesionados

2.574$

1. Las víctimas 2. En todo el país 3. Hasta marzo

● Entre los heridos estáBlanca Susana Rozo, de29 años, con una fracturaen el brazo. Alcanzó a salirdel bus con sus tres hijos,de 11, 9 y 6 años. Lo mis-mo, Paula Valentina Medi-na. Todos fueron atendi-dos en la Clínica La Mer-ced (Bucaramanga). Trasel incidente, cinco pasaje-rosmás salieron del bus.

En La Virginia (Risaralda) hay 1.272 familias damnificadas. J.NIETO En Manizales siguen sin agua, debido a un derrumbe. JAIVER NIETO

1 EUROVALE

● Entre las mujeres quefirmaron la carta públicaestán la exsenadora Pie-dad Córdoba; la Nobel dela Paz, RigobertaMenchú;la presidenta del Senadode Uruguay, Lucía Topo-laski; la firmante delAcuerdo de Paz del grupoFarabundo Martí, NidiaDíaz; la escritoraElenaPo-niatowska; lanietadeEmi-lianoZapata,MargaritaZa-pata y Luz Patricia Mejía,expresidenta de la Comi-sión IDH, entre otras.

1 DÓLARVALE

La temporada de lluviasque afecta todo el país de-ja ya por lo menos 144muertos, en 861 eventos.

Son 410 los municipiosafectados por el inviernoen 27 de los 32 departa-mentos del país.

El Ideam dice que a partirdel 20 de diciembre la llu-vias disminuirán, aunqueirán hasta marzo.

CALI. Las fuertes lluviaspcasionaron ayer en la ca-pital del Valle del Cauca lacaida de árboles en distin-tas vías y parques. EnJuanchito, en las afuerasde Cali, el desbordamientodel río Cauca generó gra-ves inundaciones.

aDn 7Viernes 9 deDiciembre 2011

Colombia

8 VIERNES 9 DE DICIEMBRE DE 2011

Las dobles9

El peludopersonaje, que conquistóal público con su ‘bailao’flamenco en ‘Shrek’, llegahoy a las carteleras del paíscon su propia película.Esta vez, ‘El gato con bo-tas’ tendrá que limpiar sunombre pues fue acusadode un robo que no cometió.Para probar su inocenciaemprenderá un viaje lle-no de aventuras al ladode Kitty ‘patas suaves’ yHumpty Dumpty.El filme cuenta con las vo-ces de Antonio Banderas

aDn

y Salma Hayek, quien seestrena en una película deanimación. La actriz entróen el territorio de la terceradimensión con un productoderivado de la exitosa saga‘Shrek’.Salma estaba en París, con-centrada en su vida de ma-dre junto a Valentina Palo-ma Pinault-Hayek, su hijade 4 años (primera y únicahasta la fecha), cuando re-cibió una llamada que nopudo rechazar.La actriz, nominada al Ós-car por la biografía de FridaKahlo, cinta que protago-nizó y produjo con esfuer-zo, escuchó estas palabrasmágicas: “Gato con botas...Salma, ¿quieres trabajar enEl gato con botas?”. Y ella,la mujer que nunca habíaclaudicado ante la fiebre delas películas de animación,y que jamás había puesto su

voz al servicio del doblajede muñecos, miró a su hijitaque estaba jugando, saltan-do, divirtiéndose, imparabley, simplemente, aceptó.“Estoy muy excitada por-que mi hija va a poder veresta película y yo voy a ha-cer parte de ella”, explicó laactriz sobre lo que significópara ella trabajar en estaaventura que conquistará agrandes y chicos en el mun-do. “Este es mi primer fil-me de animación y no pudehaber elegido uno mejor”,continúa la actriz desdeFrancia, donde promocionóesta esperada franquicia delos estudios Dreamworks,una apuesta que la ha hechotrabajar por sexta vez consu amigo, el también actorAntonio Banderas.En la historia del caris-

Unahistoriadeamorentregatos

mático felino que encarnaBanderas y que habla conel acento español de esteactor, ella hace de la sen-sual gatita Kitty Softpaws,quien conquista el corazóndel protagonista. “Esto devolver a estar juntos es ge-nial. Siempre hemos trabajoen dos dimensiones y nuncaen 3D”, afirmó Banderas,quien cerró la entrevistadiciendo: “Salma siemprefue hermosa en dos dimen-siones, pero en tres... uff, esasombrosa”.La mexicana, de 45 años,apostó correctamente paravolver a la pantalla grande:esta producción cómica,masiva y con notable críticaha liderado la taquilla en Es-tados Unidos.

SalmaHayek

Esunactor y comediantegreco-estadounidensequelogrógranpopularidad conTheHangover en2009. Enesta oportunidad le dio suvoz aHumptyDumpty.

ZachGalifianakis

Ungatoconunacentoespañolquesorprende,unagataseductorayunhuevoduroquehacedemalo, lospersonajesde ‘Elgatoconbotas’queseestrenahoyenelpaís.

El actor español describiósupersonaje en sumomen-to comounamezcla entre‘El zorro’ y ‘Elmariachi’,pero en versióngatuna.

AntonioBanderasLaactriz deCarolinadelNorte encarnaa Jill, unamujer que les complica-rá la vida alGato y a susamigos.

AmySedarisEl actor, director de cineymúsico estadouni-dense le da voz a Jack,unode los villanosde lapelícula.

BillyThornton

“Cuandoempecémi carrera,los papelesparahispanoseranmuy limitados, siempremeofrecían rolesdesirvientaso cosasasí. Los latinos solopodíamoshacerunoodos ti-posdepersonajes, pero ahorapodemoshacer o interpretarlo quequeramos, incluso ¡ga-tos!”, contóSalmasobre sutrabajo en ‘El gato conbotas’.“Hacer la voz deundibujoanimado, trabajar enunacintainfantil tuvo algounpoco tris-te, porque tuvequeexplicarleamihija queeste personaje noera real. Ella sedecepcionó,estuvo confundidaporunpardedías, pero al final mehizotoda clasedepreguntas sobrecómose realizó la película”.


Mandataria alemana, Angela Merkel, a su llegada a la reunión. EFE

● Francia y Alemania ha-cían gestiones ayer paraconvencer a los líderes eu-ropeos, especialmente losmás conservadores, de res-paldar el plan para frenarla crisis de deuda de la zo-na euro, propuesto por lospresidentes Nicolás Sarko-zy (Francia) y AngelaMer-kel (Alemania).Los esfuerzos apuntan a

la reunión que se realizahoy en Bruselas, crucialpara el futuro de la UniónEuropea (UE).París y Berlín buscabanganar rápidamente apoyopara su plan de endurecerla disciplina fiscal, unaidea que pretenden tenerlista enmarzo. La propues-ta incluye permitir que lasdecisiones se tomen con elrespaldo del 85% de losmiembros y no por unani-midad como hasta ahora.Si los 27 estados de laUE no apoyan una uniónfiscal mayor mediante laadaptación del Tratado deLisboa, que tomó ochoaños en negociarse, Sarko-zy y Merkel sugieren quelos 17 países de la zonaeuro (utilizan el euro co-mo moneda) sigan solos.En un signo de cuán difí-cil podría ser poner deacuerdo a los 27 líderes, elprimer ministro checoPetr Necas dijo que era in-aceptable obligar a los paí-ses a enviar sus presupues-tos a Bruselas antes deque sean aprobados porlos parlamentos naciona-les. Praga no es zona euro.El número de miembrosde la UE podría llegar a 28con el ingreso de Croacia,que se decide hoy.Previendo que no hayaacuerdo, el ministro fran-cés para Europa, Jean Leo-netti, dijo que “el euro pue-de explotar y Europa secae a pedazos. Eso seríauna catástrofe...para elmundo”.

Los datosMás presión

Difícil acuerdo

Es día crucial enBruselas para laUE y el mundo

● Un hombre armadodisparó y mató a un poli-cía y a una segunda perso-na ayer en la universidadestadounidense de Virgi-nia Tech, escenario de unamasacre en 2007 que dejó32muertos, informó la uni-versidad.La institución agregó ensu sitio web (www.vt.edu)que el atacante -descritocomo un hombre blancocon una sudadera granatecon capucha y pantalonesdeportivos grises- podía se-guir en libertad mientrasel campus de 31.000 estu-

diantes permanecía cerra-do. “La comunidad univer-sitaria debe mantenerse aresguardo en donde esté ylos visitantes no deben in-gresar al campus”.El comunicado dijo queel policía, un miembro delservicio de seguridad de lapropia Virginia Tech, mu-rió por disparos duranteun “control de tráfico ruti-nario” en un estaciona-miento cerca de la piscinaMcComas y del edificio deatletismo. Allí se encontróa otra persona que tam-bién murió. AFP

1.

El apunte

ParísReuters y Efe

Nuevo ataque en Virginia Tech

En otro ataque en2007, 32 muertos

Hoy, los líderes de los 27 países de laUniónEuropea decidirán cómo superar la crisis .

2.Herman Van Rompuy pre-side la cumbre e instó alos líderesaevitaruncam-bio complejo al tratado.

● Virginia Tech (Blacks-burg, Virginia) fue escena-rio del ataque a tiros másmortífero por parte de unúnico atacante en la histo-ria de EE. UU. En abril de2007 el estudiante de ori-gen surcoreano, Seung-Hui Cho, de 23 años, matóa 32 personas e hirió a 25,antes de quitarse la vida.

La Agencia Standard &Poor's amenazó con de-gradar la calificación decada país en la zona euro.


Mundo


● El campeón ruso de se-mipesados Roman Si-makov, de 27 años, fallecióayer en Ekaterinburgotres días después de habercaído en coma tras perderpor nocaut una pelea porel título asiático, indicó lafederación rusa.En una pelea el pasado 5de diciembre en Ekaterin-burgo, el púgil “cayó en co-ma y fue trasladado al hos-pital pero los médicos nopudieron reanimarle”, indi-có la federación.Simakov cayó po KO enel séptimo asalto de uncombate contra su compa-

triota Sergei Kovalev, de28 años, que vive desde ha-ce dos años en EU, indicóla agencia Ria Novosti.Según la misma fuentese llevará a cabo una inves-tigación para determinarlas causas del fallecimien-to. Simakov, que empezósu carrera en 2008, dispu-tó un total de 22 combatesy ganó en 19 ocasiones,nueve antes del límite.“Tras el cuarto asaltome di cuenta de que algoandaba mal con él. El últi-mo golpe que le di no fuetan potente como el ante-rior” , dijo Kovalev.

● Los representantes deAntioquia comenzaroncon pie derecho su partici-pación en el CampeonatoNacional Interclubes deNatación, que se disputadesde el miércoles en laUniversidad del Atlántico.La delegación paisa se al-zó con tres medallas deoro en la primera jornada.Carolina Colorado, una delas principales figuras dela disciplina acuática en elpaís, conquistó la preseadorada en los 50metros es-palda con un tiempo de30.20. La boyacense Juani-ta Barreto (30.86) y la an-tioqueña María ClaraQuintero (30.99) obtuvie-ron plata y bronce, respec-tivamente.En la misma modalidad,en la rama masculina, An-tioquia barrió con todo.Andrés Felipe Montoya(26.93), Juan David Moli-na (27.25) y Daniel CuellarValencia (27.41) no dieronchance de subirse al podioa ningún competidor deotro departamento.La tripleta de oro de lospaisas la concretó Jorge

MarioMurillo, quien impu-so nuevo récord nacionalabsoluto en la prueba de50metros pecho, con tiem-po de 28.52 segundos.En 50 metros pecho, labogotana Mónica LorenaÁlvarez, con 32.89, se alzócon el primer lugar por en-

cima de la tolimense Ma-nuela Ferreira (34.55) y larisaraldense Juanita Boca-negra (35.69).Karol Kamayo ganó oroen 800 m. libre (9.15.86),mientras que David Céspe-des hizo lo propio en 1.500m. libre (16.06.24).

David Fernández,del Club Acuarios,

ganó plata en los 1.500metros libres (16.53.37) yobtuvo la primera meda-lla para el Atlántico.

La bogotana Mónica Lorena Álvarez se bañó de oro en los 50 metros pecho. GUILLERMO GONZÁLEZ

El dato

Las figuras y las potencias ratifican su amplio favoritismo.Redacción deportivaBarranquilla

Primerosbañosdeoro

Omar Pinzón en las finalesEl bogotano peleaba anoche el oroen 200 mts. mariposa y espalda.

El dato

Muereruso3díasdespuésdenocaut

NACIONALNATACIÓN

2aDn 11Viernes 9 deDiciembre 2011

Deportes


¡Click!

●Millonarios será el rivalde Junior en la semifinalde la Liga. El primer parti-do se disputará este do-mingo en Bogotá, a partirde las 5:30 p.m., mientrasque el juego de vuelta seráen Barranquilla, el miérco-les 14, a las 8:00 p.m..Los ‘Embajadores’ fue-ron los últimos en conse-guir el cupo a la siguientefase tras ganar al Enviga-do en definición por co-bros desde el punto penal7-6. Durante los 90 minu-tos se impusieron 2-1 y em-parejaron el resultado glo-bal tras haber perdido porel mismo marcador en laida.El equipo dirigido por elvenezolano Richard Páezvenció con goles de su com-

patriota Alejandro Cíche-ro y de Omar Vásquez.Por el Envigado descontóMorantes en un tiro penal.La otra semifinal la dis-putarán Once Caldas, queganó 2-0 al América, y San-ta Fe, que derrotó 1-0 a Ita-güí.

● Comiéndose las uñas,con el credo en la boca,cruzando dedos, pidiendotiempo, con Giovanni yVladimir Hernández de vo-lantes de marca, con todoel Chicó (¡hasta el arque-ro!) metido en el área del‘Peto’ Rodríguez, con histe-ria en la tribuna, con sieteeternos (e inusuales) minu-tos de adición, con drama,con angustia... Después deun final lleno de sufrimien-to, el Junior por fin festejóla clasificación a la semifi-nal de la Liga Postobón alempatar 2-2 ante el cua-dro ‘Ajedrezado’, ayer enel Metropolitano.Los ‘Tiburones’ rema-ron contra la corriente des-pués de recibir dos golesen los primeros diez minu-tos de juego. Johnny Mos-tacilla, en un sorpresivo ca-bezazo tras cobro de costa-do, y José Correa, en me-dio de una mala devolu-ción de Anselmo De Almei-da y una floja salida de Se-bastián Viera, anotaronlos tantos que pusieron ala hinchada con los ner-vios de punta.Carlos Bacca, de tiro pe-nal, a los 8 minutos de jue-go, y Vladimir Hernández,a los 21, a través de un es-pectacular golazo, concre-taron la igualdad que sir-vió para clasificar por elpunto que se ganó en el es-critorio tras los incidentesen el partido de Tunja.El marcador sembró des-confianza y desespero enla cancha y en la tribuna.La gente presionaba ytransmitía impaciencia.Junior atacaba con ganas,pero precipitado, sin clari-dad, sin orden.

En el segundo tiempo,los rojiblancos mantuvie-ron la misma energía yagregaron más calma. So-bre todo después del pe-nal, sancionado por unaclara mano de Rivas en uncentro de Romero.El gol del descuento in-yectó ánimo a la gente ylos jugadores del Junior.Con coraje, corazón, garray un golazo de ‘La Pulga’se dio el salto a la semifi-nal. Hubo drama y angus-tia, pero con final feliz.

● Érase una vez una ‘Pul-ga’ que quería ser gigan-te... Hay que empezar lacrónica como una fábula,como un cuento de hadas,el golazo que anotó Vladi-mir Hernández pareció defantasía.La inspiración llegó alminuto 21. El ambiente es-taba tenso. Los hinchascruzaban dedos y hacíanfuerzas por el empate, elgrito de gol estaba atra-gantado hasta que Vladi-mir se convirtió en artista

y le regaló una verdaderapintura a todos los hin-chas del Junior.Carlos Bacca baja unapelota, que queda picando,‘La Pulga’ la doma con elpecho y de primera, antesque un volante rival lo anti-

cipe y sin dejarla rebotar,despacha un zapatazo. Elbalón se eleva y descienderápido en el ángulo supe-rior izquierdo de CristianBonilla. El joven arquero,integrante de la Selecciónen el Mundial Sub 20, seestiró en vano, nada máspara lesionarse. Solo en-contró el poste. Abandonóla cancha entre lágrimas ysin poder salvar ese señorgol, que significó el empa-te 2-2 y el tiquete a la semi-final. Soberbio, fantástico,espectacular... califíquelocomo quiera, fue siplemen-te un golazo.

MADRID. Lionel Messi des-cribió el duelo que enfren-ta el sábado al Barcelona yal Real Madrid (a las 3p.m.), “como un clásicoque podría definir la tem-porada”, justo antes deque el Barça salga a unagotador viaje hacia Ja-pón para disputar el Mun-dial de clubes.

Real-Barcelona,mañana, a las 3

U. de Chile vencea Liga de visitante

Junior empató 2-2 ante Chicó FC y clasificó a la semifinal.

QUITO.LaU de Chile derro-tó por 0-1 a Liga de Quitoen el partido de ida que ju-garon anoche en la capitalecuatoriana por la final dela Copa Sudamericana2011. El tanto de la 'U' fueconvertido por el goleadorEduardo Vargas a los 42minutos. La revancha seráel próximo miércoles.

Dramayangustia,peroconfinal feliz

Festejo de los japoneses.

Con todas las ganas, Romero y González despejan un centro. FOTOS ÓSCAR BERROCAL Y GUILLERMO GONZÁLEZ

Mostacilla se anticipó a la zaga y sorprendió a Viera en el primer gol del Chicó. Ahí empezó el drama.

La cifra

Ruiz carga al héroe del partido.

La clasificación de los azules.

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

Campeón japonés avanzaen el Mundial de Clubes

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

Redacción deportivaBarranquilla

El apunte

TOYOTA. Kashiwa Reysol,campeón japonés, superóla primera ronda del Mun-dial de Clubes, ayer en To-yota ante el Auckland Cityneozelandés (2-0), con loque el domingo se mediráal Monterrey mexicano.La otra llave enfrenta alEsperance tunecino con-tra el Al Sadd catarí. Bar-celona y Santos entran enacción en semifinales.

Viera y Narváezfueron expulsados

Hubo disturbios en la tribuna de norte en mediodel descanso del partido. La Policía se enfrentó conalgunos ‘hinchas’ y se generaron estampidas y sustosentre los aficionados que trataban de huir del lío.

‘LaPulga’ysuseñorgol

Millonarioseselpróximoescollo

ÓSCAR BERROCAL

personas asistieron alMetropolitano y dejaronen taquilla $430’818.000.

● Sebastián Viera resultóexpulsado tras un conatode bronca con Johnny Ra-mírez, quien también viola roja. Los hechosaconte-cieron camino al vestuariotras el primer tiempo.Luis Narváez, al minuto84, se fue a las duchas porun planchazo.Cristian Bonilla salió llorando.

23.223

aDn12 Deportes Viernes 9 deDiciembre 2011


Varios activistas di-jeron recientemente

que están dispuestos aarriesgar su vida endefen-sa de los cetáceos.

Los Sea Sheperd se han enfrentado en varias oportunidades a los nipones, con líos jurídicos. AFP

Ministra Ecología de Francia.

● Los hombres con cáncerde próstata de bajo riesgopodrían esperar para versi su enfermedad avanzaantes de tratarla, señalóun panel independiente deexpertos convocado porlos Institutos Nacionalesde Salud de Estados Uni-dos (NIH).El panel respaldó el de-nominado enfoque de vigi-lancia activa para el trata-miento del cáncer prostáti-co como una forma de ayu-dar a evitar las posiblesconsecuencias perjudicia-les de la terapia, entre lasque se encuentran la impo-tencia y la incontinencia.Los NIH están evaluan-do quitar el nombre ‘cán-cer’ del estadio inicial dela enfermedad, dado queeso facilitaría la acepta-ción de los hombres deque el control atento acambios es un mejor enfo-que para ellos que el trata-miento inmediato.

●El plan de la Unión Euro-pea (UE) para un acuerdoglobal vinculante de recor-te de emisión de gases deefecto invernadero recabóel apoyo de más de noven-ta países en la XVII Cum-bre de la ONU sobre Cam-bio Climático (COP17).A un día de concluir laCOP17 en Durban (Sudáfri-ca), la UE informó que tie-ne el apoyo de la Asocia-ción de Pequeñas Islas Es-tado (Aosis) y los PaísesMenos Desarrollados, quesuman 90 naciones.También expresaron surespaldo a la ‘hoja de ruta’europea Brasil y -muy tími-damente y sin precisiones-Estados Unidos, segundopaís más contaminante delmundo, que es renuente aadquirir compromisos vin-culantes antes de 2020.La UE propone, comocondición para firmar larenovación del ProtocoloKioto, que expira en 2012,un plan que exige un man-dato para empezar a nego-ciar un acuerdo global yvinculante que incluya alos países más contaminan-tes (desarrollados y emer-

gentes). Ese acuerdo, se-gún el planteamiento euro-peo, debería firmarse en2015 y entrar en vigor en2020.“Tenemos un objetivo co-mún”, afirmó el ministropolaco de Medioambiente,Marcin Korolec, cuyo paísostenta la presidencia ro-tatoria de la UE.

● El grupo ecologista SeaShepherd ultima los prepa-rativos para emprenderen las aguas de la Antárti-da una de las más intensascampañas de acoso a losballeneros japoneses conel fin de arruinar la tempo-rada de caza de cetáceos.Los barcos de la organi-zación ‘Bob Barker’, ‘Ste-ve Irwin’ y ‘Brigitte Bar-dot’ zarparán la próximasemana desde Australiacon la misión de impedirque la flota nipona captureunas 900 ballenas para su-puestos “fines científicos”.El objetivo final del gru-po es obligar a Japón a sus-pender la temporadaanual de caza de ballenasy repetir así el éxito que lo-gró en febrero pasado consus acciones, entre estaslos abordajes, el lanza-miento de bombas pesti-lentes o el encadenamien-tos de activistas al cascode los balleneros.

Esta será la octava cam-paña de Sea Shepherd,que se vislumbra comouna de las más extremasde las realizadas hasta aho-ra y a la que han denomina-do ‘Operación Viento Divi-no’, como se llamaban lasde los ‘kamikaze’ o pilotossuicidas nipones durantela Segunda Guerra Mun-dial.Varios activistas mani-festaron recientementeque están dispuestos aarriesgar su vida en defen-sa de los cetáceos, pero elcapitán del ‘Bob Barker’,Alex Cornelissen, aseguróque “esto no significa ac-tuar de forma estúpida yarriesgar innecesariamen-te la seguridad”.

Vigilanciapara elcáncer depróstata

Plan europeo sobreambiente, con apoyo

A proteger ballenas

mil años antes de lo que se creía,humanos primitivos de sudáfricahacían colchones con hierbas.

En breve

El dato

Dolor afecta concentración.

WASHINGTON, (Efe).Un gru-po que cree haber halladoel Arca de Noé en el mon-te Ararat pidió que el Go-bierno de Turquía ayude aestablecer un monumentonacional que atraerá a pe-regrinos y negocios.

BUSCAN FRENAR CAZA NIPONA

50

Creen hallar elArca de Noé

Sídney (Australia)Efe

La cifra

EE. UU. (Reuters).Los niñosque sufren una contusiónu otra lesión traumáticacerebral son más propen-sos a desarrollar doloresde cabeza hasta un añodespués, lo que afecta sudesempeño en la escuela.

Golpes afectanresultado escolar

Pedro Venegas, fotógrafo. EFE

Ecologistas Sea Shepherd se lanzan almar contra balleneros japoneses.

aDn 13Viernes 9 deDiciembre 2011

LaVida


● Entre elefantes, monos,serpientes y vegetación,dos jóvenes felinas llamanla atención en el zoológicode Barranquilla: una ca-chorra de león y una tigre-sa.Ellas son las nuevas habi-tantes de este centro natu-ral y recreativo, y en el ca-so de la leona se convierteen la primera en nacer enel zoo en los últimos 18años.Por estos días, la leonade tres meses, productode un proceso de reproduc-ción natural, roba todaslas miradas de los visitan-tes. La leona Nala, en sutercer celo, logró iniciar elproceso de gestación queduró cerca de tres meses.Cuidados en la dieta, enlos esfuerzos y espacios de-dicados a la madre, fueronlas constantes del grupode veterinarios que aten-dieron a la primeriza.“La reproducción en unzoológico no es un tema fá-cil. Se tienen en cuenta losciclos de celo en los anima-les y se toman medidas deprevención para evitar lasobrepoblación”, comentaCésar Rojano, coordina-dor de salud y nutrición.Los animales que más sereproducen son pisingos,las tortugas y titíes. Losque más problemas tienenal momento de reproducir-

se son las aves ya que re-quieren más elementosparticulares al momentode alimentarse, según elprofesional.La llegada de la tigresablanca hace parte de unadonación del ZooParc, deBeauval (Francia). Tieneocho meses y pesa alrede-dor de 50 kilos. Está enproceso de adaptación.Por su juventud, el juego ylas actividades físicas hansido determinantes para

su desarrollo.Mañana serán presenta-das de manera oficial es-tas felinas que llegaron pa-ra hacer de este un espa-cio de verdadero encuen-tro con la biodiversidad.Todos los niños que asis-tan a la presentación delas felinas podrán, ademásde conocerlas, aprenderacerca de la crianza, histo-ria, reproducción y carac-terísticas de estas espe-cies animales.

●Susmillones de fans alre-dedor del mundo la habíanvisto rubia, pelinegra e in-cluso con visos rojizos, pe-ro nada comparado con laimagen que la misma can-tante transmitió desde sucuenta de Twitter: “Mecorté el cabello, ahora lotengo corto”, le gritó almundo Shakira.La fotografía sorprendióa todos, en ella Shakira lu-ce su nuevo look, cabellocorto y platinado.Los expertos aseguranque con este cambio, lacantante continúa aumen-tando su popularidad, unaimagen quemuestra a Sha-

kira más madura y sofisti-cada.Al poco tiempo de haberpublicado la foto con elnuevo look, sus seguidoresllenaron el ciberespaciocon mensajes positivos so-bre el cambio, respaldan-do la decisión de la barran-quillera.Atreverse a este cambiode look desmiente a los crí-ticos que han señalado enmedios de comunicaciónque la artista pasa por unmal momento con su cabe-llo, que lo tiene reseco yquebradizo.Shakira luce con orgullosu look de ‘Niña Bonita’.

●Hoy, el poeta costeñoMi-guel Torres Pereira haráuna lectura de los versosque están incluidos en suspoemarios ‘De luna y pielen otro ámbito’ y ‘Estacióndel instante’.El encuentro tendrá lu-gar a las 6:00 de la tardeen La Cueva, con entradalibre para el público.Miguel Torres Pereiranació en Arjona (Bolívar)en 1960. Es licenciado enCiencias de la EducaciónBiología y Química de laUniversidad del Atlántico.En 1993 ganó el concursode poesía Casa Silva enCartagena.Dos años más tarde reci-bió el premio de poesía Jor-ge Luis Borges, otorgadopor la Universidad delMagdalena.Miguel Torres Pereirafue cofundador del taller li-terario Encuentro con lapalabra.

Los datosGestación

La pequeña tigresa nacióen Francia el 16 de febre-ro de 2011. El 6 de octubrellegó a Barranquilla.

1.El proceso de gestaciónde la leona tuvo un tiempode duración de tres me-ses ymedio.

Mañana 10 de diciembre,a partir de las 9 de la ma-ñana, serán presentadasoficialmente a la ciudadlas nuevas cachorras quehabitan el Zoo. Habrá paratodos los asistentes retosfelinos y concursos, pintu-caritas para los niños, en-tre otras actividades.

En 15 años de carrera, es la primera vez que Shakira luce así.

Los datos

Extranjera

Presentación oficialMiguel Torres, poeta costeño.

1. Tuitera

La pequeña leona se encuentra en buen estado de salud y pesa actualmente 13 kilos. GUILLLERMO GONZÁLEZ/ADN

DVD en París

2.

El apunte

En breve

2. Seguidores

3.

NUEVAS INQUILINASENZOOLÓGICO

BARRANQUILLA. A las 6:30de la tarde en la LibreríaSafte Jugos, ubicada en lacarrera 60 No. 77C-160, sellevará a cabo la exposi-ción de fotografías de laFacultad de Bellas Artesde la Uniatlántico, inspira-da en las imágenes de laiglesia San Roque. Habrámúsica y entrada es libre.

ANIMALESATRACCIÓN

Shakira, a lo ‘niñabonita’

Exposición defotografías

Esta semana la cantantetambién fue noticia con ellanzamiento de su DVD.

La tigresa pesa 50 kilos y muypronto iniciará su acercamiento

con el tigre blanco del Zoo.

Edna Rocio VillarealBarranquilla

BARRANQUILLA. Hoy a las5 de la tarde, en el parquede la carrera 43 con calle75, se realizará una euca-ristía para festejar el naci-miento de la cantautoraEsther Forero. La ceremo-nia será oficiada por mon-señor Víctor Tamayo, invi-tan sus familiares y la Fun-dación Esthercita Forero.

Cercade11.139.279perso-nas siguen a la cantantepor su red social.

El dato

Las cachorras causan admiración en la ciudad.Mañana se presentarán.

Recordando aEsthercita

Aunque no lo hace con re-gularidad, Shakira ha es-crito 1.177 mensajes ensu cuenta de Twitter.

Leonay tigresa

MiguelTorresenLaCueva


Cultura&Ocio


● Desde este sábado serealizará el Segundo En-cuentro de Jóvenes Talen-tos del Acordeón, eventoorganizado por la Funda-ción Festival Distrital deMúsica de Acordeón (Fes-dimac). El evento tendrácomo sede la Feria Artesa-nal y Folclórica, ubicada

en el parque Luis CarlosGalán, al lado del estadioRomelio Martínez, los días11, 17, 18 y 25 de diciembre,en los que pequeños desdelos 6 años y reyes vallena-tos infantiles interpreta-rán las mejores composi-ciones de este género. En-trada libre.

El evento será en el palacio real en la CiudadelaMetropolitana.

DETALLE:La donación paraestudiantes es de $5.000 ypúblico general $ 10.000.

DETALLE:Este eventocultural iniciará a partirde las 6:30 de la tarde.

DETALLE:Las conferenciasde este ciclo cultural sonde entrada libre.

DETALLE:Baltasar es el rey17 desde el rescate de latradición en 1995.

● Mañana en el TeatroAmira De la Rosa se pre-senta ‘Alfabeto’, dúo detenor y guitarra clásicaconformado por JuliánNavarro, director del De-partamento de Músicade la Uninorte, y AndrésSilva, profesor de cantode la Universidad de losAndes.

●Hoy a las 6:00 de la tar-de en CombarranquillaBoston inicia el ciclo‘Desmemorias de Ba-rranquilla’, con la presen-tación de la conferencia‘El legado del profesorAssa, en tilín tilán’ a car-go del reconocido investi-gador y escritor AdlaiStevenson.

Vallenatoen la feria

● Con el apoyo logístico deCofradía Teatral y laspuertas abiertas del Tea-tro La Sala, espacio con-certado con el Ministeriode Cultura, este sábado 10de diciembre, a las 7:30 dela noche, se presenta des-de Lima (Perú) el uniperso-nal de historias afroperua-nas ‘Too é Nego’ del grupoCandisol, bajo la direccióny actuación de RobertoRíos.

ImperdibleCUENTERÍA

● Este sábado, a las 7:00de la noche, Baltazar So-sa Noguera, Rey Momo2012, izará las banderasde sus tradicionales gru-pos folclóricos: Los Co-yongos y Los Indios Faro-tosA partir de este impor-tante encuentro empeza-rán en firme las activida-des folclóricas de los gru-pos que él dirige y queaportan a la salvaguardade la fiesta más importan-te del Caribe colombiano.La izada tendrá lugar enla carrera 6F No. 49-52,

barrio Ciudadela Metro-politana, en la localidadSuroriente de la ciudad.El Rey Momo 2012 esun maestro artesano queha conservado la técnicaancestral de elaboraciónde máscaras alusivas alCarnaval, utilizando el pa-pel maché. A través delos años, niños y adultoshan aprendido la manerade fabricar elementos au-tóctonos de la Fiesta.

‘Alfabeto’enelAmira

El legadodelprofesorAssa

NarraciónenLaSala

BANDERA

¡Coyongos, izada!CONCIERTO

CONFERENCIA

aDn 15Cultura&OcioViernes 9 deDiciembre 2011


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

JohnMalkovich,el reconocidoactor de ciney productor,celebra 58 años.

Vestirse de color amarillo ledará alegría, pues necesitarámuy buena actitud. No sedeje opacar por los demás.

Cumple hoy

Una prenda de colormoradoo violeta le ayudará a salir delas situaciones que no lograsolucionar. Acepte la ayuda.

El color azul le serámuy útil,pues le dará paz interiorpara solucionar algunasdiferencias emocionales.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

El color café será una fuentevaliosa de energía para laspersonas que quieren iniciarnuevas relaciones afectivas.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

El color violeta es útil paraquienes necesitan cambiosen sus vidas. Este color lehará alcanzar nuevas cosas.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Hoy, use el color rosado encualquier prenda para lograrmás atracción. Si tiene algoque hacer, podrá lograrlo.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

El anaranjado es el color dela alegría, que le ayudará ensu trabajo para hacer lascosas cada vezmejor.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

El negro es el color queprotege de lasmalasenergías. Usarlo lo ayudará asentirsemásmotivado.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

El azul, el blanco o el gris leharán tener buen genio ybuen sentido del humor. Leayudarán a ser receptivo.

24 OCT.-22 NOV.

Entreandamios

Hoy deberá usar el blanco encualquier prenda. Así, podrábajar el ritmo tan aceleradode trabajo que lleva.

Por:LeonardoRúa

LIBRA

A 22 días de finalizarel año 2011 no deberíasorprendernos la deci-sión de la cantante Sha-kira de cortarse el cabe-llo, así de corto. Perso-nalmente me gusta co-mo se ve.Estamos en diciem-bre, un mes que nospermite mirar haciaatrás y darnos cuentade lo vivido y del cami-no recorrido. Por ello,el cambio de look de labarranquillera es, sinduda, un grito silencio-so de borrón y cuentanueva.Como ella, es el mo-mento adecuado parahacer un balance y re-flexionar sobre todo loque hicimos en el año,los éxitos, lo que nosgustó y lo que faltó porhacer. Shakira seguroque logró mucho.Pero al igual que ella,todos ganamos y perdi-mos este año. Por eso,para hacer un balance

de final del 2011, siguela máxima del escritorbrasilero Paulo Coehloy cierra los círculos.Al cerrar los círculosde los capítulos de tu vi-da podrás avanzar. To-ma papel y lápiz y escri-be tus logros y fraca-sos, que no te dé temorhacerlo y aprender deellos. Recorre los pa-sos, mes a mes, como‘alma en pena’ recor-dando los triunfos y lasderrotas.Eso sí, que todo que-de atrás, en el pasado,nada de resentimiento.Programa un mejorpresente como garan-tía de un buen futuro.Sueña sin miedo, visua-liza grandes obras parati y tu familia sin sermezquino.Al final de la jornadate darás cuenta de quepuedes recoger unabuena cosecha y que elnuevo año será mejorque el que estás despi-diendo.Quizá no sea necesa-rio cortarse el cabellocomo Shakira pero co-mo dice Van Gogh ¿quésería de la vida si no tu-viéramos el valor de in-ventar algo nuevo?¡Recárgate en 2012!

Gris es un color de términosmedios. Usarlo en algunaprenda le despejará lamentepara tomar decisiones.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

De Coehlo alnuevo lookde Shakira

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Al igual que ella,todos ganamos yperdimos eneste año 2011.

Su color para hoy será elverde. Le ayudará a nosentirse tan cansado al finalde la jornada laboral.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

1 4 2

3 1 2 4 5

2 1 3

3 5 1 4

4 2 5

2 4

5 1 4 2 3

4 2 3 5

4 1 2

2 3 5 1

3 1 5

3 2 5 1

2 1 4 3

4 3 2

1 5 3 2

4 1 6 2 7

6 8 2 5 1 3 4

5 2 4 8 6

1 4 8 5 6 7 2

5 3 8 2

8 7 3 1 5

6 8 2 3 5 4 1

4 1 6 7 8

5 8 6 4

7 4 2 1 5 6 3

3 1 7 4 5 6

8 3 7 1 2

6 4 1 5 3 8

3 6 1 4 5

4 6 5 8 7 1 2

7 2 6 3 1

2 6 4 3 5

8 7 1 5 2

4 6 1 2 8 3 5

5 8 7 1

7 1 8 5 6 4 3

8 4 5 1 6

5 7 4 3 2 1

3 2 6 7 8 4

6

5

3

3

2

1

0

6

4

1

5

3

4

4

6

1

4

0

1

6

5

2

2

5

4

5

6

3

5

3

5

3

5

2

1

0

0

2

6

2

4

1

0

6

0

4

4

2

2

0

6

3

1

3

1

0

2 4 1 0 0 5 1

2 5 4 5 2 0 2

1 5 2 1 5 3 3

3 3 3 1 2 2 5

5 4 3 0 1 4 0

3 1 0 0 4 4 4

2 1 2 0 0

3 3 0 2 1

0 1 3 2 1

3 2 1 0 3

4 1 1 3 1 2 5 2

6 6 5 4 5 2 5 2

0 4 4 0 1 3 3 0

0 2 5 6 5 0 4 3

0 6 0 3 0 2 1 3

5 6 4 6 1 2 1 4

3 5 3 2 6 6 1 4

2 1 1 1 0

2 1 0 3 0

2 3 0 3 2

3 1 3 2 0

1 3 1 1 1 2

2 2 4 0 0 4

2 2 0 3 0 0

4 0 4 2 1 3

4 3 3 1 4 3

3 3 4 2 3 5 2

1 2 4 1 1 2 2

0 1 3 5 2 0 0

0 4 5 4 5 0 1

2 0 0 4 5 1 5

3 3 1 3 5 4 4

5 4 2 3 8 1 7 6 9

1 9 7 2 6 4 8 3 5

3 8 6 9 7 5 4 1 2

7 5 4 6 9 2 3 8 1

6 1 9 4 3 8 2 5 7

2 3 8 1 5 7 6 9 4

4 2 3 5 1 6 9 7 8

9 7 1 8 4 3 5 2 6

8 6 5 7 2 9 1 4 3

6 2 5 4 7 1 9 3 8

9 8 4 2 6 3 1 7 5

7 1 3 5 9 8 4 2 6

8 3 6 9 1 4 2 5 7

1 5 7 8 3 2 6 9 4

4 9 2 6 5 7 3 8 1

3 4 1 7 2 5 8 6 9

2 7 9 1 8 6 5 4 3

5 6 8 3 4 9 7 1 2

2 1 5 4 3 9 7 8 6

4 6 8 7 9 3 1 5 2

1 3 7 9 2 8 4 6 5

3 7 4 5 8 2 6 1 9

5 8 2 1 7 6 9 3 4

6 2 9 8 1 4 5 7 3

9 5 3 6 4 7 8 2 1

8 9 1 2 6 5 3 4 7

7 4 6 3 5 1 2 9 8

1 7 3

8 4

1

2 6 9

8 1

9 6

3 2 7

4 9 8

7 5 4

7 6 9

4 6

1 2

2 4 3 8

1 6

8 9 2 5

6 7

4 2

1 8 3

6 5 1 9

2 8 4

3

3 2 5

4 2 5 9 7

8 3 6

8 6 9 3

3 6 4 8

7

aDn16 Cultura&Ocio Viernes 9 deDiciembre 2011

adn barranquilla diciembre 9

Documents