adn barranquilla agosto 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 21/08/09 - Composite - ROJROS - 21/08/09 00:49

Nuevas amenazas aCorte Suprema

Crisis, benévola con Caribe

Ya vuelveTeófilo a ladelantera

S. Larsson,el éxito deun escritor

Colombia

‘Gurús’ de la Economía hablaron de efectos y políticas.● Pág.2

● Página 11

Deportes

● Página 8

El Nobel Paul Krugman y su intérprete simultánea, Beatriz Canal, en una breve rueda de prensa durante el foro. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Vida

● Página 13

Barranquillerossí respondieronRecogidas unas 200toneladas de basuras.

Afros protestanpor indiferenciaReclaman derechoslogrados en concurso

16 años de garantías

ADN, unaliado delos niños

Cultura

Familia Vives Vásquez. ADN

Economistas

Goleador reaparece mañana.

ADENTRO

Gobierno Nacional concreta con el gremio portuario mejoras en infraestructuras. ● Página 4

PÁGINA 3PÁGINA 4

COLOMBIA,AL TOUR

● Unicef y Casa Edito-rial El Tiempo, de la quehace parte ADN, suscri-bieron ayer una alianzapor la defensa de la pri-mera infancia del paísque afectan su buen vi-vir. Se nombró la Fami-lia Embajadora de Bue-na Voluntad (Carlos Vi-ves, Claudia E. Vásquezy su hija Elena), símbolode una campaña por lalactancia materna.

Equipo juvenil viaja a Francia en busca de gloria perdida del ciclismo. ● Pág. 10

BarranquillaVIERNES 21 DE AGOSTO DE 2009AÑO 0. NÚMERO 216 - PROHIBIDA SU VENTA

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 21/08/09 - Composite - PATPAT - 21/08/09 00:15

La otra página

Barranquilla

Colombia

MundoXprésate

Deportes

Cutura

Agenda

● Ni por la vía de las reme-sas, ni por la de las expor-taciones, la región Caribese verá muy afectada porla crisis mundial. Cosa dis-tinta pasará con el llama-do ‘Triángulo de oro’ y elEje Cafetero.

La aseveración fue deAdolfo Meisel Roca, geren-te del Banco de la Repúbli-ca en Cartagena. Y lo hizopara aterrizar, al menosen sus consecuencias, lamirada general que ya lehabía dado a la crisis elNobel de Economía 2008,Paul Krugman. Al econo-mista Salomón Kalmanovi-tz le correspondió la mira-da nacional.

Fue durante el foro ‘Pa-norama Económico Mun-dial’, realizado ayer en laUniversidad del Norte, en-tidad que lo organizó jun-to con la Cámara de Co-mercio de Barranquilla.

En el caso de los paísesde América Latina, comono tuvieron un papel prota-gónico en la producción de

la crisis, había dicho Krug-man, los efectos llegaránpor la vía del comercio ex-terior, pero la severidadno será tanta como enotras partes del mundo.

Meisel desglosó este as-pecto en Colombia, y apun-tó que así como por razo-nes históricas el desarro-llo se concentró el triángu-lo Bogotá-Medellín-Cali,pues allí será donde se sen-tirá el mayor impacto porcuenta del frente de co-mercio exterior.

En la Costa, si bien Ce-sar y La Guajira figuranen lo alto del ranking de ex-portaciones, lo hacen porcuenta del carbón, lo queno está encadenado con laproducción del entorno lo-cal, como ocurre con la in-dustria del interior

En cuanto a las remesas,Los giros disminuyen noto-riamente, pero resulta quesólo el 2 por ciento del PIBcosteño tiene que ver conremesas. No ocurre lo mis-mo con el Eje Cafetero (12por ciento del PIB), y másaún en ciudades como Pe-reira, cuya tasa de desem-pleo del 20,7 por ciento esla más alta del país.

Taxis

Motocicletas

7y8

9y0

En el cruce vial de lacalle Murillo con lacarrera 26 hay señalesque indican que sedebe movilizar concuidado por trabajos deTransmetro !Acójalas,es por su bien¡.

Inspección

Urgencias

El apunte

Lectores, ustedes cuentancon un espacio para opinar.

Fútbol Sub-20

Líneas de interés

El papel de los presupuestos públicos es importante: Krugman

[email protected]

Paso con cuidado

Comisión de la FIFAinspeciona hoy (10:00a.m.) el estadio RobertoMeléndez y ver sicumple condicionesmínimas para lospartidos Mundial deFútbol Juvenil del 2011.

Emergencias…….....123Bomberos................119Policía.............112 - 156DAS..........................153Gaula........................147Ambulancia............. 132Acueducto............... 116Energía.................... 115Gas...........................164

● Luego de asegurar quelo peor de la crisis yapasó, el nobel Krugmanresaltó el papel que lestoca a los presupuestospúblicos para combatir larecesión cuando ya lastasas de interés, que se

suelen abaratar parareanimar la demanda, nopueden bajar del cero."Enuna crisis, es bueno tenerdéficit. Si todos gastanmenos en una economía,la consecuencia es unacrisis aún más severa”.

Pero tenemos gobiernos,dijo el nobel, que hanpodido mantener susniveles de gasto. Esoestabiliza la demanda y laeconomía. En ese sentido,dijo, en América Latina loestán haciendo bien.

¡Xprésate!

● 6

Índice● 3

● 8

● 9

● 10

● 13

● 14

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redactoreseditores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez V., Roberto Llanos, Alexandra Castellanos, GuillermoGonzález y Carlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza.Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200 ext. 4614. Jefe de producto ADN Barranquilla:Victoria Eugenia Marenco Gouzy, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Movilidad

● 16

Pico y placa ECONOMÍA FORO

Fiebre porla trilogíaLarsson.

Con la presencia del nobel Paul Krugman se miraron salidas a la situación.

El nobel Krugman, Adolfo Meisel, el moderador César Corredor, y Salomón Kalmanovitz, en el foro.

El nobel Krugman dijo que América Latina está haciendo un buen papel frente a la crisis en términos generales, con gobierno conscientes. FOTOS DE GUILLERMO GONZÁLEZADN

● Pág. 13

La crisis golpeará menosfuerte a la región CaribeJavier Franco AltamarBarranquilla

2 VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2009

Barranquilla


“Campañas así también ayudan aforjar el civismo en los jóvenes”.

200

Aníbal Cotes, RECTOR DEL COLEGIO CODEBA.

La frase

La cifra

Entusiasta jornada deaseo en Barranquilla

No culpabilicemos a lospublicitas de ser los res-ponsables de nuestrascompras de productos in-útiles, caros y de baja cali-dad. Gratis no se vende,ni se regala nada.

La publicidad es algoque casi siempre está ba-jo nuestro propio control;cuando vas de comprassabes que hay que aten-der a más de un estímulopara poder discernir en-tre la mejor propuesta.Muchos publicistas hanencontrado un lenguajeque nuestro cerebro en-tiende, por ejemplo: lapromesa de un cuerpo ta-lla 6, perfumes atrapa pa-reja, crema rejuvenecedo-ra, entre otros artículos.Estos argumentos de pe-so y convincentes, alimen-tan nuestras fantasías, lacultura del facilismo y lacompra impulsiva.

Los psicólogos cognos-citivistas contemporá-

neos han demostrado enlo que respecta al razona-miento humano, que enla vida cotidiana las per-sonas no emplean la lógi-ca para evaluar la infor-mación que reciben, sinoque utilizan una especiede razonamiento probabi-lístico que consiste en juz-gar la confiabilidad deuna oferta a partir de unmargen mínimo de proba-bilidad de éxito y de seña-les que le indiquen algu-na credibilidad de la in-formación.

¡Ojo!, hemos encontra-do que las señales publici-tarias que más atrapan alos consumidores son: So-lo por hoy, 20 unidadesdisponibles, oferta deldía, nuevo, y todo aquelloque termina en 99.

Ya sabes que ingenui-dad y engaño no son sinó-nimos en el lenguaje [email protected]

● “Ha sido una experien-cia maravillosa, y me sien-to complacido con el res-paldo que le dieron a estainiciativa todos los habi-tantes de la ciudad”.

Así se expresó visible-mente emocionado el alcal-de Alejandro Char, duran-te la jornada de aseo ‘Lim-piemos a Barranquilla enuna hora’, que con éxito secumplió ayer en la ciudad,entre 4 y 5 de la tarde.

A la movilización le dije-ron ‘si’ las universidades,colegios, acciones comuna-les, el sector empresarial,y vecinos de todos los pun-tos de la capital.

María Ángela Peralta, di-rectora de Aseo de la em-presa Triple A, declaróque la meta fue recogerunas 200 toneladas de de-

sechos, y que para ello des-plegaron un parque auto-motor de 70 vehículos y300 personas.

“Esta fue una actividadextenuante pero extraordi-naria”, expresó. Se vivióun ambiente festivo, en elque los barranquillerosmostraron su espíritu desolidaridad ciudadana.

“Ojalá todos mantenga-mos este mismo espíritupara no ensuciar de nuevola ciudad”, dijo FernánVargas, empleado de laTriple A que hizo su apor-te.

Consumismo modo

Es probable que la experiencia se vuelva a repetir. C.CAPELLA/ADN

toneladas de basurasfue el estimativo derecolección de Triple A.

La ciudadanía atendió el llamado para limpiar la ciudad.

La publicidad engañosa

EJERCICIO CIVISMO

Roberto Llanos RodadoBarranquilla

Por: María Mercedes Botero P.*

VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2009 3

Barranquilla


El apunte

Para solucionar la crisis conla comunidad afrocolombiana.Escriba: [email protected]

Lo que dice la Secretaría de Educación

Casas derrumbadas y más de 400 damnificados dejanlas lluvias en el Atlántico. En Soledad, los arroyosPlatanal y Salao dejaron en la calle a varias familias,haciendo estragos en 12 barrios. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

¿Usted qué haría?

● La secretaria deEducación Distrital, LucíaRuiz Martínez, aseguróque los nombramientosno se han hecho efectivosporque se está en

proceso de verificación dela población afro en laciudad."No todos los negros sonafro. Hay que coorrobarla cifra exacta”, dijo.

Afrocolombianos exigenque se nombren docentes

● Cerca de medio cente-nar de la autodenominadacomunidad afrocolombia-na residente en Barranqui-lla se tomó, desde las 6:00a.m. de ayer, de manerapacífica, la Catedral Me-tropolitana María Reina.

Se hizo como medida depresión ante lo que consi-dera renuencia por partede la Secretaria de Educa-ción Distrital de nombrarlos etnodecuadores que ga-naron el concurso que ava-la el Ministerio de Educa-ción.

“Nos declaramos resi-dentes permanentes de laCatedral. De aquí no nosiremos hasta tanto la se-cretaria de Educación Dis-trital, Lucía Ruiz, nombrelos docentes que por dere-cho propio tiene nuestracomunidad”, dijeron.

Adán Torres, coordina-dor nacional de la Comi-sión Pedagógica, habló entono enérgico ante la per-sonera distrital LourdesInsignares; el delegado delMinisterio del Interior pa-ra Derechos Humanos yJusticia y Paz en la CostaCaribe, Robinson Arévalo;miembros de la Policía Na-cional y representantes delos medios de comunica-ción.

“Si es el caso, haremosuna huelga de hambre, pe-ro no daremos el brazo atorcer”, anotó Torres.

Tanto la Personera co-

mo el Delegado del Minis-terio de Interior coincidie-ron en afirmar que la pro-testa no es infundada,pues corresponde al dere-cho que la comunidad tie-ne a que se le responda alas solicitudes que estánhaciendo, pero recomenda-ron cordura.

“Es un legítimo derechoque ellos reclaman. Estácontemplado por la consti-tución, en la ley general dela educación”, señaló Lour-des Insignares.

Al cierre de la edición segestionaba un diálogo conla Secretaría de Educa-ción del Distrito.

● La Secretaría Distritalde Movilidad y la PolicíaNacional de Tránsito ade-lantarán un plan operati-vo con el objeto de minimi-zar el impacto que generala obra del puente de la ca-rrera 38 con Avenida Cir-cunvalar.

Un grupo de agentes detránsito y paleteros de lafirma contratista estaráubicado en la intersecciónde la vía para dirigir, agili-zar el tráfico vehicular yestar atentos a la seguri-dad de los peatones y con-ductores.

Para los vehículos quese desplacen en sentidonorte-sur de Las Flores ha-cia el Estadio Metropolita-

no deben seguir un desvíoalterno, de ida y venida,acondicionado sobre la zo-na de espacio público.

Para los vehículos quevan por la 38, del Centrohacia la Circunvalar y alcorregimiento Juan Mina,sentido oriente-occidente,pueden seguir derecho sindesviar.

Deben estar atentos alas señalizaciones de losagentes de tránsito y pale-teros para evitar acciden-tes.

Quienes vayan del corre-gimiento Juan Mina haciael Centro, sentido occiden-te-oriente, también pue-den seguir derecho sin des-viar.

●El Gobierno Nacionalanunció garantías para uncalado permanente de 40pies en el canal de accesoal puerto de Barranquillapara los próximos 16 años.

Se empieza con una in-versión de la Nación de 40mil millones de pesos, des-tinados a obras de mante-nimiento, recuperación delos tajamares oriental y oc-cidental, y los diques Di-reccional y Boyacá.

El compromiso lo expli-có al gobernador EduardoVerano, y al alcalde Alejan-dro Char, el presidente Ál-varo Uribe, en el Centrode Formación para el Tra-bajo. Quedó establecidoque no se trata de una con-cesión, sino de la estructu-ración de un proceso de li-citación para contratarcon vigencias futuras porparte del Estado.

La inversión en los 16años será de 62 millonesde dólares.

En la Catedral, la Personera escuchó con atención a líderes de las comunidad afrocolombiana residente en la ciudad. CARLOS CAPELLA / ADN

● Una velada llena de nos-talgia y de sabor a la veztendrán mañana en la no-che los residentes en la ca-pital de la Atlántico quetengan la oportunidad deasistir al restaurante barMoy’s, ubicado en la carre-ra 52 N˚ 74-107.

Se llevará a cabo unafiesta retro, con música delos años 60, 70, 80 y 90.

“La nostalgia será mati-zada con alegría y músicade la buena”, señala el jo-ven empresario Moisés Ta-rud.

En vivo estará la agrupa-ción Área 22 con su varia-do y exquisito repertorioque invita al baile.

Moy’s será sede, el últi-mo sábado de este mes, dela presentación del más re-ciente trabajo discográfi-co del cantautor vallenatoIván Ovalle. El 19 de sep-tiembre vuelven los salse-ros Hansel y Raúl.

Respaldoal Puerto

Viaje enel tiempocon sabor

A las 6:00 a.m. de ayer, protestaron tomándose la Catedral Metropolitana.

Atención a los desvíos. ARCHIVO

Desvíos en la Circunvalar ¡Click!

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

COMUNIDAD PROTESTA

Iván Ovalle, estará en Moy’s.


Barranquilla


[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Para contrarrestar lastácticas ultraofensivasen el fútbol.

Debo confesar que nosoy de las nuevas genera-ciones, pues ya casi llegoal quinto piso en edad.Por eso como gustoso yseguidor del fútbol tengoargumentos para hacercríticas a los técnicos(por ciento el 99% sonviejos) que están acaban-do con los partidos exqui-sitos, esos que no ama-rraban a los jugadores atácticas que ni ellos mis-mos entienden (y esto in-cluye a un altísimo por-centaje de periodistas ycomentaristas deporti-vos). Espanta oír eso delíneas de tres o cuatro,diagonales, transversa-

les, etc. ¡Hombre, aterri-cen! y dejen de estar in-ventando vainas que vanalejando al hincha de losestadios, pues no toda laculpa es de las barras. Sibien hay que partir deuna planeación, entien-dan que el exceso de tác-ticas produce partidosjartos y sin brillo.Hebert Cano

Traumas por visitadel PresidenteEstá bien que el Presidentede una nación salga de sujaula de cristal en la ciudadcapital a visitar las provin-cias. También es comprensi-ble, y en el caso del nuestromás, la adopción de medi-das de seguridad por lo querepresenta el visitante, da-da la situación de orden pú-blico; pero las autoridadeslocales están obligadas a di-señar planes que causen me-nos traumas en lo cotidiano.Ayer fue patética la situa-ción de estudiantes del co-rredor universitario. Mu-chos tuvieron que caminardesde el puente de la Circun-valar con la carrera 51B has-

ta sus centros de estudios,porque prohibieron la circu-lación de vehículos cerca ala Universidad del Norte. Aesto hay que buscarle unasólución para que no sigacausando malestar e inco-

modidad cada vez que hayuna visita de este calibre.Me cuenta que también hu-bo caos cerca a la carrera57 entre calles 74 y 72 por lapresencia del Presidente.Armando Cadavid

REPORTERO CIUDADANO LA CARICATURA DEL DÍA

Uno de los encantos que tiene Barranquilla es el río Magdalena antes de unirse al mar Caribe en Bocas deCeniza. En su cauce se ve la imponencia de grandes buques entrando y saliendo de la zona portuaria. Este es unpotencial sobre el que se viene trabajando para transformarlo y hacerlo atractivo no solo para procesoscompetitividad portuaria sino como espacio para el turismo. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

La foto del día

¿Ustedqué haría?

Xprésate

Fallas en empresade mensajeríaRespecto a el manejo de lacalidad en una empresa decorreos de la ciudad y deColombia, es necesario de-cir la verdad y con el fin deque no vuelva a sucedercon otros clientes lo queme sucedió a mi. La histo-ria es la siguiente: Mi hijadesde Cali me envía el día 5de agosto del 2009, a las9:40 a.m., un sobre de mani-la con unos documentos im-portantes. Cancela de con-tado y con el compromisode entregar en la propiapuerta con el producto‘Mensajería unitaria’. Pa-san 5 días y nada que llega,con el número de guía, sellama a la empresa tanto enCali como en Medellín y na-die contesta, a pesar de te-ner varios teléfonos, se con-sulta en Internet, directo-rio y hasta se les envió co-rreo electrónico y nada quecontestan ni llaman. Al 10día, en la página www si en-cuentro datos de la guía. In-sisto en estos teléfonos y nologro nada. Consigo la di-rección de la oficina, la cuales en el municipio de Saba-neta y por la necesidad deestos documento, me des-plazo a las mismas. Me en-tregan el documento, solici-to un supervisor para sa-ber qué paso y éste me re-mite a un mensajero de lazona. Es el colmo de la des-calidad de esta empresa, niun buzón de sugerenciastienen. La empresa se lla-ma Aeroenvío MensajeríaUrbana, Nacional e Interna-cional con sede en carrera47G N˚ 78Dsur- 18, Sabane-ta, Tel 4488770 (dado en lasede) y su página www:http://www.aeroenvios.com.coHéctor Ignacio Uribe G.

***

Aplazan tallerperiodísticoReciban un cordial saludo.Como ustedes saben, den-tro del proceso de Forma-ción Continua estaba pro-

gramado el segundo tallersobre el tema ‘Violencia degénero en el contexto delconflicto armado’, para es-te próximo sábado 22 deagosto.

Dentro de la planeación deeste taller habíamos con-templado el análisis perio-dístico de estas temáticas,como una manera de eva-luar lo que la prensa ha he-cho frente al tema, así co-mo proponer herramientasinformativas apropiadas.Este ejercicio requiere al-gún tiempo para el análisis

así que hemos decididoaplazar la fecha. La idea esrealizar este taller el sába-do 5 de septiembre. Espera-mos que esto no cause ma-yores dificultades en susagendas y de antemano nosdisculpamos con este cam-bio de fecha. Días antes del5 de septiembre les estare-mos recordando la invita-ción.

Reporteros de Colombia***

Reubicación delmercado público

Edubar está empeñada,desde hace varios años enrecomponer el Centro His-tórico de la Arenosa capitaldel Atlántico. Al respectova esta modesta sugeren-cia: Para que el centro his-tórico de la ciudad se pue-da recuperar tal como sehan recuperado los centrosde Bogotá (La Candelaria)y Cartagena (San Diego yGetsemaní) hay que comen-zar por reubicar el merca-do público y las ventas am-bulantes y estacionarias,así: Construir nuevos mer-

cados satélites en puntosestratégicos de la ciudadde tal manera que satisfa-gan las necesidades de com-pras a los habitantes de va-rios sectores a la vez.

Estos mercados satélites re-cibirán en sus adecuadasinstalaciones a los vendero-res de calzado, de verdu-ras, de carnes, de pescado,de periódicos, de agua y re-frescos que saturan en laactualidad al Centro Histó-rico.

Alberto M. Lamadrid O.

¿Cómo será eldesempeño de laSeñorita Colombiaen Miss Universo?Vote en nuestra páginaweb: www.diarioadn.com.co

Xprésate

Estudiantes a pie hasta sus centros de estudio.

%

Gráfico CEET

Usted qué opina?¿Qué gastos que ya tenía planea-dos aplazará por la crisis?

26.8

17.1

4.9

17.1

19.5

14.6

Viajes

Compra de electrodomésticos

Compra de bienes raíces

Compra de vehículo

Educación

Ninguno

6 El Lector Opina VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2009


El dato

Autorizan salida dePlazas de H. MilitarBOGOTÁ. El Hospital Mili-tar autorizó ayer la salidadel coronel (r) Alfonso Pla-zas Vega, procesado por laretoma del Palacio de Justi-cia. En consecuencia, po-dría ser trasladado en cual-quier momento a la cárcelLa Picota, de Bogotá, y de-berá asistir a los juicios ensu contra.

Murió sindicalistaApecides AlbisBOGOTÁ. El presidente dela Confederación de trabaja-dores de Colombia (CTC),Apecides Albis, murió ayeren un acto con jóvenes tra-bajadores de su colectivo.Albis estuvo más de 30años en la actividad sindi-cal, y era clave en las nego-ciaciones de varios temas,como el salario mínimo.

Magistrados, políticos y exfuncionarios están en listade posibles atentados.

Se entregó KarellyLara a la justiciaSANTA MARTA. La repre-sentante a la Cámara Kare-lly Lara, se entregó ayer enla Fiscalía de Santa Marta,luego que la Corte Supre-ma la condenara a 6 añosde cárcel por sus nexos conlos grupos paramilitares.Lara confía en que cumpli-rá su condena en un centrode reclusión en esta ciudad.

“Ministerio tienenla decisión de nodejar prosperaresas afrentas”.Ministerio de DefensaCOMUNICADOSOBRE JUSTICIA DE ECUADOR.

El dato

La fraseEl senador Lara y el excomisionado Ricardo

visitaron al director de laPolicía, general Óscar Naranjopara ponerlo al tanto de laamenaza. El oficial lesconfirmó que la informaciónla entregó “una fuente seria”.

● Un sufragio enviado aldespacho del magistradoJulio Enrique Socha Sala-manca, presidente de la Sa-la Penal de la Corte Supre-ma de Justicia se convirtióayer en la primera amena-za directa contra un miem-bro de ese tribunal.

El paquete llegó por co-rreo a su despacho en el Pa-lacio de Justicia, dirigido auno de sus magistradosauxiliares. Al destaparlo seencontraron con otro so-bre en el que estaba el su-fragio.

“Acabo de ser informadode la llegada de ese correo.De inmediato informamosa los cuerpos de seguridaddel Palacio y se han dadoinstrucciones precisas pa-ra reforzar la vigilancia”,dijo el magistrado Socha alconfirmar el hecho.

Aunque el sufragio no te-nía ningún escrito, ni hizomención a su nombre, ob-viamente el magistrado So-cha consideró que estabadirigido a él con la inten-ción de intimidarlo. Sin em-bargo, expresó que la Cor-te continuará con su tarea.

La Sala Penal de la Cortees la que lleva complejosprocesos contra congresis-tas, como el de la ‘parapolí-tica’ y los recientes escán-dalos por supuestas pre-bendas dadas por el Go-bierno a legisladores paraaprobar la reelección presi-dencial.

El presidente del alto tri-bunal, Augusto Ibáñez, yahabía denunciado que a laCorte ha llegado informa-ción sobre posibles atenta-dos en contra de los magis-trados. Además, se haráuna revisión de los esque-mas de seguridad de losmagistrados de la Corte.

Esta amenaza contra el

magistrado Socha haríaparte de la lista de perso-najes contra los que existeel riesgo de ser objeto deun atentado, en la que es-tán magistrados, políticosy ex funcionarios.

Un informante habríaentregado en la Corte Su-prema una lista con nom-bres contra quienes se es-

taría fraguando un atenta-do, en la que aparecen elpropio Ibáñez, el magistra-do Jaime Arrubla, el sena-dor Rodrigo Lara, el ex co-misionado de Paz VíctorG. Ricardo y el candidatoa la presidencia por Cam-bio Radical, Germán Var-gas Lleras.

● No cayó bien en el Go-bierno la decisión de laCorte Suprema de Justi-cia de negar la extradiciónhacia Estados Unidos delex ‘para’ Luis Edgar Medi-na Flórez, acusado de nar-cotráfico por el Distrito deColumbia.

La Corte consideró queextraditar a Medina sinque culmine el proceso ensu contra que se sigue enese país por los delitos delesa humanidad que come-

tió como miembro del Blo-que Resistencia Tayrona,viola los compromisos in-ternacionales adquiridospor Colombia en materiade derechos humanos.

El desmovilizado se aco-gió desde el 3 de febrerodel 2006 a Justicia y Paz.La Corte determinó en sufallo que, en adelante, da-rá prelación a estos casoshasta que concluyan losprocesos que le sigue lajusticia colombiana, y que

se repare a las víctimas.“La extradición de los pa-

ramilitares... ha constitui-do un golpe de gracia alpropósito inspirador deuna ley que ha pretendidohacer germinar la paz en-tre los colombianos”, indi-có en el concepto la Corte.

El Gobierno solicitó unareunión para el próximo lu-nes entre el presidente Ál-varo Uribe y el tribunal,para tratar de cambiar laposición de la Corte.

Ayer se recibió la primera amenaza directa a un magistrado de la Corte Suprema de Justicia. ARCHIVO

Luis E. Medina Flórez. ARCHIVO

● El Gobierno reaccionóayer a la advertencia quehizo el fiscal general deEcuador, Washington Pe-santez, quien advirtió queen el proceso por el bom-bardeo al campamento de‘Raúl Reyes’ podrían vin-cularse a varios generalese, incluso, al presidente Ál-varo Uribe.

Un comunicado del Mi-nisterio de Defensa señalóque el Estado defenderá auniformados y funciona-rios contra las “agresio-nes judiciales” del país ve-cino.

Los dos generales quepodrían ser procesados se-rían el comandante de lasFuerzas Militares, FreddyPadilla, y el embajador enRepública Dominicana yex jefe del Ejército, MarioMontoya.

“El Gobierno de Colom-bia, encabezado por el Pre-sidente Álvaro Uribe Vé-

lez, definió una política deEstado clara y contunden-te frente a las inacepta-bles e injustificadas agre-siones judiciales de la Fis-calía ecuatoriana”, señalael comunicado.

Aunque el Ministerio noreveló detalles de la estra-tegia que utilizará, sí resal-tó que en esa política “seestablece que Colombiano ahorrará esfuerzos enla defensa y protección detodos y cada uno de losfuncionarios públicos ymiembros de las FuerzasArmadas”.

Frenan extradición de ‘paras’

Colombia preparasu defensa jurídica

En breve

RELACIONES ECUADOR

Magistrado adviertede nuevas amenazas

El ministro de Defensa, Gabriel Silva, respondió a Ecuador. ARCHIVO

Un sufragio llegó a la Corte Suprema. Reforzarán seguridad.

JUSTICIA INTIMIDACIÓN

Redacción JusticiaBogotá

Coronel (r) A. Plazas. ARCHIVO


Colombia

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 21/08/09 - Composite - ROJROS - 21/08/09 00:49

Los datos

El apunte

● Los afganos votaronayer desafiando atentadosy amenazas de los taliba-nes en las elecciones presi-denciales y regionales, con-sideradas un “éxito” porEstados Unidos, la OTANy Kabul, pese a temores debaja participación.

El gobierno afgano, Esta-dos Unidos y la Alianza At-lántica (OTAN) expresa-ron su satisfacción por eldesarrollo de la consulta,pese a los ataques registra-dos en el país que dejaronal menos 26 muertos du-rante la jornada.

Los resultados definiti-vos de las elecciones presi-denciales, celebradas almismo tiempo que las re-gionales, serán anuncia-dos el 17 de septiembreaunque mucho antes se co-nocerán datos parciales.

Sin embargo la absten-ción, que será divulgadadentro de tres o cuatrodías, es la clave para queestos comicios cuentencon legitimidad en un paísen guerra desde hace 30años y bajo protección deunos 100.000 soldados defuerzas internacionales.

La valentía de las perso-nas que acudieron a las ur-nas (sobre los 17 millonesde afganos habilitados)despertó elogios en Euro-pa, E.U. y la ONU.

El presidente salienteHamid Karzai felicitó a supueblo por haber “osadodesafiar los cohetes, lasbombas y las intimidacio-nes para venir a votar”.

Karzai tuvo asímismopalabras de agradecimien-to para todos aquellos mo-

vilizados dentro y fuera delos colegios electoralestras una jornada de violen-cia limitada, dado que algu-nos observadores temíanel baño de sangre orques-tado por los talibanes.

Las elecciones parecenhaber sido “un éxito pesea los esfuerzos de los tali-banes por perturbarlas”,comentó el presidente deE.U. Barack Obama. El se-cretario general de laONU, Ban Ki-moon, tam-bién “felicitó” al puebloafgano que “ha demostra-do de nuevo su deseo de es-tabilidad y desarrollo”.

Entre las operaciones demayor envergadura desta-caron un ataque rebelde ala pequeña ciudad norteñade Baghlan durante elcual habrían muerto 30 in-surgentes, según las auto-ridades locales, y un incen-dio de tres colegios electo-rales en el oeste desatadopor talibanes.

El secretario general dela OTAN, Anders FoghRasmussen, consideróque las elecciones habíansido "un éxito desde el pun-to de vista de la seguri-dad”.

Bermudas, en alertapor la llegada de Bill

Como un héroe fuerecibido terrorista

● Bermudas emitió una ad-vertencia de huracánayer, a medida que el enor-me huracán Bill se acerca-ba, acompañado de ungran oleaje que golpeó losalrededores de Puerto Ri-co y la isla de Hispaniola.

Bill, un “poderoso y gran-de” huracán categoríatres, seguía una ruta quepodría pasar entre Esta-dos Unidos y Bermudas acomienzos del sábado, se-gún el Centro Nacional deHuracanes (NHC), con se-de en Miami.

A las 11 de la noche deayer, hora internacional,

el ojo de Bill estaba a 825kilómetros al sur de Ber-mudas y a 1.470 kilóme-tros al sureste de la costaestadounidense de CaboHatteras, en Carolina delNorte, indicó el NHC.

El primer huracán de latemporada en el OcéanoAtlántico se movía en di-rección noroeste a unos 30km/h y, según los pronósti-cos, virará hacia el norteen paralelo a la costa Estede E.U. Con vientos de has-ta 205 km/h, Bill “tiene elpotencial de volver a alcan-zar la categoría 4, hoy”, in-dicó el NHC. –Miami, AFP–

● El único condenado porel atentado de Lockerbieen 1988 fue recibido comoun héroe ayer a su llegadaal aeropuerto de Trípoli,tras haber sido liberadopor razones humanitariaspor el gobierno escocés,en una decisión que irritóa Estados Unidos.

Abdelbaset Alí Moha-med Al Megrahi llegó ayera bordo de un avión espe-cialmente fletado por Li-bia. Vestido con un trajenegro, bajó del avión de lamano de Seif Al-Islam,uno de los hijos del dirigen-te Muammar Khadafi.

Fue recibido por cientosde personas que agitabanbanderas libias y escoce-sas y bajo las notas delhimno nacional. E.U. ha-bía pedido a Libia no reci-bir a Megrahi como héroe.

Al Megrahi había sidocondenado a cadena perpe-

tua en 2001 por el atenta-do a un avión de Pan Am,en la localidad escocesa deLockerbie en el año 1998,en el que murieron 270personas. Fue liberadopor el cáncer de próstataque padece y autorizadopara “regresar a Libia pa-ra morir”, según las autori-dades escocesas. –AFP–

El 17 de septiembre próximose conocerán los resultadosde elecciones en Afganistán.

Abrió 95% de urnas

El dato

● De todos modos el díadistó mucho de sertranquilo: el gobiernocontabilizó 135 ataquesrebeldes, que mataron anueve civiles, otros tantospolicías y 8 soldados.Pese a los ataques, el95,5% de los 6.519colegios electoralesconsiguieron abrir,precisó el presidente dela Comisión Electoral,Azizulá Lodin.

La adicción a interneten China, muy común en

este país, es considerado un"desorden psicológico" similara otras patologías adictivascomo la alcoholemia o laludopatía.

En julio, lasautoridades chinas

prohibieron el uso dedescargas eléctricas en estoscentros, tras comprobar queel método entrañaba peligropara la salud de los tratados.

Al Megrahi (centro). REUTERS

Varias mujeres con burka hablan entre ellas luego de votar en comicios ayer, en Afganistán. REUTERS

● El responsable de uncentro para adictos a In-ternet fue detenido des-pués de que se denunció elmaltrato y tortura de va-rios adolescentes reclui-dos allí, informó ayer laagencia oficial Xinhua.

Tang Jingcheng, de 27años y también profesorde escuela en la localidadde Zhongjiang fue arresta-do y acusado de agresión.

El escándalo en el cen-tro de rehabilitación, se-gundo en el país asiáticodonde se descubren tortu-

ras a jóvenes, se destapópor la denuncia de la ma-dre de uno de los jóvenes,agredido por sus compañe-ros por orden del propioTang.

El joven, llamado XiangPan y de 14 años, intentóhuir del centro a los tresdías de ingreso, aseguran-do que el entrenamiento alque era sometido era “inso-portable”.

Otro de los chicos, PuLiang, también de 14 años,fue encontrado en el mis-mo centro con fracturas y

graves lesiones en los riño-nes, a consecuencia de laspalizas sufridas.

El 2 de agosto, otro jo-ven, de 15 años, fue halladomuerto en un centro simi-lar en la región autónomade Guangxi (sur), en el quehabía sido ingresado 10 ho-ras antes de fallecer.

Los casos siembran enChina dudas sobre la fiabi-lidad de estos centros, quellegaban a utilizar electro-choques como método pa-ra “curar” la adicción a In-ternet. –Efe–

China: torturan a adictos a Internet

Afganistán votó pesea la violencia talibánVarios ataques dejaron 26 muertos. En un mes, resultados.

ELECCIONES TALIBANES

KabulAFP


Mundo


Sergio Henao. Nacióen Rionegro (Ant.). 21años. Ganó la Vuelta a

Colombia sub 23. Fue segundoen Canadá, entre otros.

El equipo

Darwin Atapuma.Nació en Túquerres(Nar.) y tiene 21 años.

Fue Campeón Nacional y Sub23 en 2008, entre otros.

Jarlinson Pantano.Nació en Cali hace 20años. Fue séptimo en

el Tour de L’Avenir en 2008 ysegundo en Suiza.

Camilo Suárez.Nació en Bogotá hace20 años. Viene de la

pista, donde ganó oro enOmnium en 2005.

William Rodríguez.Bogotano, de 21 años.Ganó la montaña en el

Tour de Loiret, Francia (2008)y fue tercero en Ecuador.

Darwin Pantoja.Nació en Túquerres ytiene 18 años. Fue

campeón sub 23 de la Vuelta aAntioquia.

La selección Colombia Sub 17tomó revancha y derrotó 4-1 aMéxico, ayer en Bogotá.

8La cifra

El dato

● De nuevo el público fueprotagonista ayer en la vic-toria 3-0 de Colombia so-bre Uruguay, con parcia-les 25/16, 25/20 y 25/14.

Cerca de 5 mil personasllegaron a El Salitre, don-de anoche terminó la parti-cipación nacional.

El técnico del equipo co-lombiano, Cristian Cruz,

resumió así la actuaciónde sus pupilos: “en generalha sido una gran compe-tencia. Somos conscientesdel apoyo del público y ra-tificamos nuestro objetivode ser cuartos con esta vic-toria”.

Antes Brasil venció 3-1 aVenezuela con parcialesde 25/23, 25/18, 23/25 y

25/22 en un emocionantejuego mientras Chile logrósu primera victoria del tor-neo al superar a Perú por3 - 0. Los parciales fueronde 25/19, 25/21 y 25/19.

El Suramericano cierrahoy con duelos Uruguay-Chile, Venezuela-Perú y, alas 7:00 p.m., el clásicoBrasil- Argentina, líderes.

Colombiaterminódecuarta

● Hoy, sobre el medio día,el equipo Colombia es Pa-sión-Café de Colombia es-tará haciendo fila en el Ae-ropuerto Eldorado paraviajar con lo mejor de suscorredores juveniles alTour de L'Avenir, el equi-valente al Tour de Franciapara los juveniles.

Y en medio de los chis-tes de Jarlinson Pantano,los coqueteos de SergioHenao y Darwin Atapu-ma, la voz de mando de Ca-milo Suárez o la seriedadde William Rodríguez y

Darwin Pantoja estará elsueño de traer al país el tí-tulo que hicieran famosoMartín ‘Cochise’ Rodrí-guez Alfonso Flórez.

“Este es uno de los retosmás importantes que ha te-nido Colombia en los últi-mos años. Es el champúmás grande para noso-tros. Vamos con un equipojoven, estamos poniéndolela cara al país y mostran-do de lo que estamos he-chos los colombianos”, co-mentó Henao, uno de los lí-deres del equipo.

Y tiene razón. Esta ca-rrera, que es la más impor-tante de Europa para la ca-

tegoría sub 23, tiene1.292,5 kilómetros de reco-rrido y en ella participa-rán 18 equipos nacionales.

“Es casi como un cam-peonato del mundo juve-nil, va gente muy prepara-da pero nuestro equipo lle-va una nómina para pelear

la carrera”, dice Atapuma,el otro ‘capo’.

“Son ocho días de com-petencia, en las primerasetapas hay mucho viento yse forman abanicos queexigen cuidado. Despuésvienen cuatro etapas consubidas, la contrarreloj,que tiene subidas, y la eta-pa reina, la última, dondeesperamos llegar con elmarcador en cero para ha-cer diferencia”, explica He-no sobre la competencia.

“Vamos a Francia y ha-cemos una primera carre-ra de 5 días”, cuenta Pan-tano, un ‘experimentado’que correrá su tercer

Tour. “Los últimos tresdías son muy duros y hayque guardarse para lamontaña y la contrarreloj.Siempre he rematadobien, le brindo apoyo a Ser-gio y soy su último grega-rio de oro, el que lo dejaallá, con los que son”, expli-ca este caleño, que llamala atención sobre el valio-so trabajo del gregario.

A Colombia quieren vol-ver con un trofeo del quese enorgullezca el país. Pe-ro la meta puede ser másambiciosa: “la ilusión estraernos la carrera a Co-lombia y revivir el ciclis-mo colombiano de hace 20años”, dice Atapuma.

Escena del triunfo de Brasil frente a Venezuela. MAURICIO MORENO/ADN

Los ciclistas apenas van a sus casas una semana en tres o cuatro meses de concentración. Pero se las arreglan para divertirse cuando están afuera. JAIVER NIETO/ADN

Colombia ‘parle français’Seis corredores viajan hoy para participar en el equivalente al Tour de Francia para juveniles.

VOLEIBOL SURAMERICANO

CICLISMO CARRERA

Jenny Gámez A.Bogotá

días de tiene el Tour deL’Avenir, que arrancael 5 de septiembre.


Deportes


El apunteJunioristas: no lleven nada a Cartagena● Como se espera unagran asistencia delpúblico barranquilleromañana al estadiocartagenero, el RealCartagena recordó queestá prohibido el ingresode aficionados que portencamisetas, gorras y

banderas visitantes.La medida fue adoptadapor la Dimayor para evitaractos violentos en losestadios entre las barrasde los equipos. Se estimaque unas tres milpersonas se desplazarándesde Barranquilla.

● Teófilo Gutiérrez es lagran novedad del Juniorpara el partido de mañana(8:15 p.m.) frente al RealCartagena, en la capitalde Bolívar, partido entrecosteños correspondienteal fútbol profesional colom-biano.

El goleador de la CopaMustang I, con 16 goles,es, además, la atracción

del encuentro.Gutiérrez regresa a la ti-

tular luego de pagar unasanción de dos fechas, porexpulsión, y de paso de ac-tuar como titular con la se-lección Colombia en parti-dos amistosos por Esta-dos Unidos.

El barranquillero ocupa-rá la posición de CarlosBacca, autor de dos golesel pasado domingo en lavictoria 5-2 sobre el Depor-tivo Cali en el estadio Ro-

berto Meléndez.“Estoy listo para jugar

con Junior desde este sá-bado en Cartagena”, mani-festó Gutiérrez, quien du-rante la semana se dijoque iría a México, aunqueJunior descartó cualquieroperación porque apenasse recibió una solicitud deprestámo.

Teófilo ha actuado entres partidos de la CopaMustang II y contabilizatres goles, todos obteni-

dos en el partido que resul-tó expulsado en Barranqui-lla frente al Once Caldas.

Junior presentará unasegunda novedad en el jue-go sabatino en el estadioJaime Morón: la presen-cia del veterano medio-campista Freddy ‘Totono’Grisales.

Grisales reemplazará albarranquillero Emerson‘Piojo’ Acuña.

“Vamos mejorando de apoco. Ganamos de local y

ahora necesitamos los pun-tos como visitantes”, dijoGrisales.

La más segura forma-ción inicialista que utiliza-rá el director técnico delJunior, el colombo-urugua-yo Julio Comesaña, es:

Adrián Berbia; HayderPalacio, John Valencia, Ca-milo Ceballos, César Faw-cett; Freddy Grisales, Jor-ge Casanova, HumbertoPatiño; Norvey Orozco yTeófilo Gutiérrez.

Teófilo Gutiérrez va otravez en ataque del JuniorEl equipo barranquillero buscará mañana el primer triunfo como visitante.

Junior se concentrará hoy en Cartagena, donde mañana esperara alcanzar los primeros tres puntos como visitante. ARCHIVO / EL TIEMPO

● Carlos Támara regresahoy con los guantes pues-tos al sitio que lo vio nacercomo boxeador profesio-nal: el centro recreacionalLas Vegas, en Barranqui-lla.

El clasificado mundialdel peso minimosca se en-frentará a Nelson Canteroen la pelea estelar pactadaa ocho asaltos, que comien-za a las siete de la noche,bajo la organización de laempresa Cuadrilátero.

Támara reside en Esta-dos Unidos.

Otro clasificado mundialque entrará en acción esRonald Ramos, que ten-drá de oponente a DeivisPérez, también a ocho.

El novato del peso ligeroDarley Pérez reaparece yse las verá ante ReynaldoEsquivia, en ocho actos.

A la misma distancia pe-learán los superweltersOney Valdés y FranciscoBerrío y los supermoscasWilliam Urina y AlfonsoMonterroza (el pasado 20de marzo, en ese mismo es-cenario, Urina ganó pordecisión cerrada).

La cartelera servirá pa-ra el estreno profesionaldel welter Luis Angulofrente a Deivis Cassiani ydel supermosca Anwar Sa-las contra Gabriel Filot,ambas peleas pactadas acuatro asaltos.

El abrebocas será en ga-llo entre Andro Quiroz yKelvin Gutiérrez.

Támararegresaal‘ring’

RedacciónBarranquilla

El boxeador Carlos Támara.

FÚTBOL CARTAGENA

Tabla de posicionesPos.123456789101112131415161718

EquipoHuilaMedellínSanta FeNacionalJuniorMillonariosR. CartagenaEquidadTolimaCaliPastoQuindíoO. CaldasPereiraCúcutaB. ChicóAméricaEnvigado

PJ666666666666666666

PG543232212222211100

PE101403352221132242

PP022031102223323324

GF121110912789811677559612

GC7787

106889

1388846

118

18

DG54222101

-1-2-2-1-11

-1-2-2-6

Ptos.1612101099988887765542

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos.

Gráfico CEET

Próxima fechaSanta Fe Vs. EquidadSábado 22, 3:30 p.m. TV CerradaO. Caldas Vs. MillonariosSábado 22, 6:20 p.m. RCNR. Cartagena Vs. JuniorSábado 22, 8:15 p.m. TV CerradaHuila Vs. MedellínDomingo 23, 6:00 p.m. RCNEnvigado Vs. PereiraDomingo 23, 6:00 p.m. TV CerradaB. Chicó Vs. AméricaDomingo 23, 3:30 p.m.Cali Vs. QuindíoDomingo 23, 3:30 p.m.Pasto Vs. TolimaDomingo 23, 3:30 p.m.Nacional Vs. CúcutaDomingo 23, 3:30 p.m. TV Cerrada

VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2009 Deportes 11


Los datos

● Caer en las redes litera-rias del periodista suecoStieg Larsson es encua-drarse hasta los tuétanosen Millennium, una trilo-gía que le rinde honores alfeminismo, la ética, el pe-riodismo y la informática.

Un caramelo que duran-te la Feria del Libro de Bo-gotá completó su terceraentrega con La reina en elpalacio de las corrientesde aire, que junto a las dosanteriores: Los hombresque no amaban a las muje-res y La chica que soñabacon una cerilla y un bidónde gasolina, ha rodado co-mo bola de nieve y –con elmote de betseller– sumanventas cercanas a los 15 mi-llones de ejemplares en 40países.

Tanto aspaviento deafecto o, por decirlo ya, de‘larssomanía’ no es másque el resultado de una ex-quisita trama. Una novelapoliciaca, puesta en una li-

cuadora sueca con otros in-gredientes y con persona-jes que no necesitan de ca-pa y poderes sobrenatura-les para convertirse en hé-roes. Como es el caso deMikael Blomkvist, perio-dista investigativo y almade Millennium, una revistadedicada a sacar a la luzlos trapos sucios del mun-do de la política y las finan-zas, y Lisbeth Salander,una hacker o “científica in-formática” de 25 años ca-paz de ingresar ilegalmen-te en cualquier computa-dor.

Ambos personajes debe-rán desenmarañar un ex-traño crimen. La hacker‘chuzará’ teléfonos, compu-tadores, correos electróni-cos y espiará con cámarade video. Mikael hará desabueso. La trama va des-velando, entre delitos, ase-sinatos y perversionessexuales cómo la mayoríade los hombres maltratana las mujeres. Esta parejadispareja afianzarán sucompromiso con lo correc-to o lo incorrecto y debe-rán evitar renunciar aprincipios éticos y su com-postura moral.

● El periodista de larevista sueca Expo dedicósu oficio a luchar contrala extrema derecha. Sinembargo, sería estadevoción al trabajo, conjornadas de 21 horas y elconsumo de unos 70cigarillos diarios y comidarápida, la que por

desgracia lo condujo atrenzar como un pez supropia muerte. Larssonquería combatir laviolencia contra lasmujeres. La viuda, EvaGabrielsson, por no estarcasada ante la Ley con elperiodista, no reciberegalías por la obra.

"No hay inocentes solo distintosgrados de responsabilidad"

El hombre que luchó por ellas

Lisbeth Salander, HACKER EN LA SAGA.

La frase

‘La chica que soñabacon una cerilla y un

bidón de gasolina’ seestrenará el 16 de octubre. Eldirector será Daniel Alfredson.

En la película 'Loshombres que no

amaban a las mujeres' esprotagonizada por MichaelNyqvist y Noomi Rapace.

Cada libro cuenta una historia que mantiene atrapado al lector hasta la última página. Efe

Una saga sobre la ética, el nuevo feminismo y el activismo.

LASMUJERESqueenamoraronaLarsson

LANZAMIENTO SAGA

El apunte

Christian Pardo QuinnBogotá

El autor dela trilogíaMillennium,el sueco StiegLarsson.

Lisbeth representala mujer heroínaque es capaz deempezar de cerouna y otra vez.


Cultura&Ocio


El dato

Hoy, a las 7:00 p.m., nocheárabe en Nueva Acrópolis.

Algunas de las sorpresas que trae festival para el 2009

El dato

●Barranquijazz trae,como es costumbre,músicos de primera líneadel mundo del jazz. Estosson algunos de losinvitados y el horario desu presentación para que

se programe: OsmanyParedes, Óscar Stagnaroy Mark Walker (EstadosUnidos), el miércoles 9 deseptiembre, a las 8:00p.m.; Omara Portuondo ysu orquesta (Cuba), el

viernes 11 de septiembre,a las 8:00 p.m.; JoaoBosco y su grupo (Brasil)y Maraca & TheMonterrey Latin Jazz AllStars, el sábado 12, a las8:00 p.m.

NORTECINE COLOMBIABUENAVISTATe. 3735085Enemigos públicos:2:55, 6:20 y 9:20 p.m.La huérfana: 1:00,3:40, 6:25, 9:05 y 11:45p.m.Gi Joe: 2:00, 4:20, 6:40,9:00 y 11:15 p.m.La pasión de Gabriel:7:00, 9:10, 11:20 p.m.¿Qué pasó ayer?:1:50,4:10, 6:30, 8:50 y 11:10p.m.Fuerza G: 1:35, 3:55,6:15, 8:35 y 10:55 p.m.Harry Potter y elmisterio del príncipe:1:45 p.m.El robo del siglo: 4:15,6:45, 9:15 y 11:40 p.m.La propuesta: 2:30,4:50, 7:10, 9:30 y 9:30p.m.La era de hielo 3:2:20, y 4:40 p.m.ROYAL FILMSAMERICANOTel: 3608215Enemigos públicos:2:30, 5:30 y 8:30 p.m.Fuerza G: 3:30 y 5:30p.m.Sangriento San

Valentín: 8:00 y 10:00p.m.Gi Joe: 3:00, 5:15, 7:30y 9:45 p.m.¿Qué pasó ayer? 2:30,5:00, 7:30 y 10:00 p.m.ÉXITOTel: 3735784Enemigos públicos:3:50, 6:50 y 9:50 p.m.La huérfana: 5:00,7:30 y 10:00 p.m.¿Qué pasó ayer? 4:00,6:30 y 9:00 p.m.Gi Joe: 4:45, 7:15 y

9:45 p.m.Fuerza G: 4:45 y 6:45p.m.La propuesta: 8:45p.m.Sangriento SanValentín: 5:00, 7:10 y9:20 p.m.

La pasión de Gabriel:5:30, 7:30 y 9:30 p.m.CENTROPORTAL ELPRADOTel: 3499710Gi Joe: 4:45, 7:15, 9:45,2:15, 4:45, 7:15 y 9:45p.m.Sangriento SanValentín: 5:00, 7:10 y9:20 p.m.Enemigos públicos:3:30, 6:30 y 9:15 p.m.La huérfana:5:00, 7:30,y 10:00 p.m.Fuerza G: 3:30 y 5:30p.m.La pasión de Gabriel:7:30 y 9:30 p.m.¿Qué paso ayer?: 4:00,6:30, 9:00 p.m.CINEMATECADEL CARIBETel: 3684700Tiempo de morir:4:00, 6:30 y 8:30 p.m.

Agenda local

LIBRO

Pararecuperarelcentro olvidado

●Desde hoy y hasta el do-mingo se llevará a cabo,en el Country Club, Sa-bor Barranquilla, el even-to que reúne a destaca-dos chefs de Colombia yel exterior. No se pierdala presentación RodrigoDíaz a las 11:30, el tallerdel francés Gil Galasso yel show en vivo de Leo-nor Espinosa a las 5:30.

CONVOCATORIA

●Llegó el momento másesperado por los músicosjazzistas del Caribe. Se tra-ta del Concurso de bandaslocales, que se realizará eldomingo en el Teatro Ami-ra de la Rosa, desde la 1:00p.m.

Durante la eliminatoriase escogerá la mejor ban-da que acompañará a losmúsicos Osmany Paredes,Óscar Stagnaro y MarkWalker en la apertura deBarranquijazz, que se rea-lizará entre el 9 y el 13 deseptiembre.

Las 12 bandas tambiéncompetirán por la catego-ría de mejor solista y se-gundo mejor grupo en Ba-rranquijazz a la calle.

Por Barranquilla concur-sará Etnnia Latin Jazz, Bo-zá, Avenida, Curru Jazz,Colectivo Káwara, AbreteJazz Band y Latin MusicProject, de Soledad vieneel colectivo Al-Mar.Jazz.Cartagena también tendrásu cuota en la eliminatoriaa cargo de D’ la BandSong Jazz y Emcoc JazzBand, Los representantessamarios serán UnimagJazz y por La Guajira viaja-rá la banda Coalbajazz.

Esta es la oportunidadpara que los jóvenes músi-cos demuestren sus habili-dades en este semillero detalentos del que surgieronartistas como JasserAguancha y Leonardo Do-rado y el grupo Sampling.

Amostrarlabellezacolombiana

JohnDillingerfueelmáscarismáticoatracadordebancosdurantelaGranDepresiónyelobjetivonúmerounodelFBI.

●El Viceministerio de Tu-rismo lanzó el concursoRevela Colombia que bus-ca resaltar por medio defotografías la belleza turís-tica de nuestro país.

La convocatoria estaráabierta hasta el 11 de sep-tiembre y están invitadoslos nacionales y extranje-ros que quieran compartirlos paisajes urbanos, natu-rales, la gente y costum-bres colombianas. El pri-mer puesto se llevará unpremio de 10 millones depesos y la publicación desu foto en un diario nacio-nal el 27 de septiembre de2009, Día Mundial del Tu-rismo. Info: [email protected]

GASTRONOMÍA

●Hoy a las 11 de la maña-na lanzarán el libro ‘Ba-rranquilla, redefiniendo elcentro urbano’ que recopi-la diferentes propuestaspara recuperar esta zonade la ciudad.

El texto, elaborado porlos arquitectos y profeso-res de la Universidad deMiami: Adib Cure Adie yCarie Ann Penabad, con-tiene recomendaciones ur-banísticas para los edifi-cios patrimoniales, testi-gos de la historia barran-quillera, sus calles, aveni-das, amoblamiento urba-no y arborización. La citaes en el auditorio del Par-que del Caribe.

CARTELERA DE CINES

Imperdible

12bandascompitenporBarranquijazz

Inicialafiesta de sabores

El brasileño Joao Bosco y su orquesta hacen parte de los invitados para esta edición del festival.

Elmásadorablebandido

PROGRÁMESE

El concurso se realizará el domingo y la entrada es gratuita.

ELIMINATORIAS JAZZ

Alexandra Castellanos BRedacción Barranquilla

14 Tu Ciudad VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2009


SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Aproveche para profundizarsu relación sentimental ysuperar conflictos ydiferencias del pasado. En loprofesional podrádestacarse y tendrá acceso asus metas.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Sentirá la necesidad dedarle un viraje a su trabajo yde tomar decisionesradicales lo que no le es deltodo conveniente. Organicesus horarios para que lededique tiempo a su salud.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Podrá encontrar respuesta asus inquietudes en loprofesional y se dará cuentaque sí existe futuro. Unaactitud más amorosa y cálidacon su pareja será necesariaen un día como hoy.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

No le es convenientepromover de grandesacuerdos en el amor ymenos aún asumirdesprevenidamente suscompromisos profesionales.Fortalézcase interiormente.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Una postura demasiadorígida con su pareja puedeser contraproducente.Aproveche la inspiración deeste día para darle un vuelcoa su actividad profesionalque todo saldrá de su lado.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Organice su dinero y evitelos gastos superfluos.Posiblemente porcircunstancias externas susacuerdos en el camposentimental se verán muyafectados.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Día para la planeación deviajes y para establecer lasbases sobre otro futuroprofesional. Hoy podrásuperar las diferencias en elamor y lograr altos nivelesde coincidencia y sintonía.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Hoy podrá mejorar suimagen en los profesional,de allí que deba emitir susjuicios y realizar su trabajolo mejor que pueda. Podráestablecer buenas basespara su futuro sentimental.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Aproveche día para empezarun libro, valorar nuevosconceptos, nuevas ideas ygenerar así una nuevadinámica en su trabajo. Notome las cosas del amor contanta intensidad.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Se debe dar cuenta de queen el trabajo requiere deterceros y que la visión delos demás puede serle deayuda para que el fruto desu esfuerzo se vea conmayor rapidez.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Aproveche este día pararealizar cambios en suactividad profesional ydesarrollar otra visión sobresu futuro. Ampárese enterceros para superardiferencias en el amor.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Pese a que sienta que todoestá de su lado en el trabajorequiere avanzar conprudencia. Hoy puede darsecuenta de qué es lo que nofunciona en el amor y lo quedebe hacer en el futuro.

Restauresusaludelfin de semana● Dada la situación de laLuna será un fin de sema-na magnífico para todo lorelacionado con la bellezafísica, de allí que valga lapena organizar el tiempode manera tal que se pon-ga en práctica lo que esútil para la restauraciónde la salud y el logro delbienestar en todos los esce-narios de la dinámica per-

sonal. Serán días para quese proponga realizar cam-bios de fondo como dejarmalos hábitos, hacer co-rrectivos en la dieta e in-cluir algunos alimentos úti-les para la salud. Hay queampararse en las cremas,ungüentos, cataplasmas ytodo aquello que permitael fortalecimiento de lapiel.

16 La Otra Página VIERNES 21 DE AGOSTO DE 2009

adn barranquilla agosto 21

Documents