adieu preah vihear, adieu cambodge!* · 2017-03-29 · adieu preah vihear, adieu cambodge!* * ce...

19
Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois d’autres aventures sont à prévoir fin Mai 2017 avec un nouveau petit rédacteur en chef. Un grand merci à tous nos lecteurs assidus!

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!*

* Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois d’autres aventures sont à prévoir fin Mai 2017 avec un nouveau petit rédacteur en chef. Un grand merci à tous nos lecteurs assidus!

Page 2: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Scoop: La mission porte du fruit!

Un couple uni et épanoui

Une joyeuse attente

Une nouvelle mission nous attend au service de nos propres enfants!

Page 3: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

35°C à l’ombre. Plus de bougainvilliers en fleurs, les mangues juteuses enfin mûres jonchent le sol des marchés locaux. Le vert émeraude des rizières irriguées a laissé place au jaune paille de paysages asséchés. La terre rouge balayée par le vent remplit l’air sur les pistes craquelées qui s’étendent à perte de vue.

Le souffle redondant du ventilateur ne suffit pas à rafraîchir cet air saturé. La saison sèche est bien là.Pas de baisse de motivation chez les enfants que la chaleur ne décourage pas, bien au contraire!

En avril, ils mettent de côté leur vélo et leurs cahiers pour fêter le nouvel an khmer dans leurs familles. Le pays s’arrête, on allume les bâtonnets d’encens pour se rendre à l’autel familial et célébrer la naissance de Bouddha.

En résumé, il fait très chaud!

Page 4: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Rétrospective de nos derniers mois

La baston de suie, on adore!

Page 5: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

DECEMBRE 2016: LE SEMI MARATHON D’ANGKOR Une course où l’on côtoie temples millénaires et faune sauvage. Bravo à nos héros!

Page 6: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

1er Janvier: Party, ici tout est sujet à faire la fête!

Page 7: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Janvier-Mars: Vie au centre

Notre staff au grand complet: cuisinière, gardien et travailleur social Déjeuner quotidien dans chacun des foyers

Page 8: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Bébé est en pleine forme. Il est chouchouté

par tous les enfants autour de lui!

Atelier fanions pour décorer les foyers!On n’oublie jamais le « khmer style » sur les photos!

On prend la meilleure pose après les activités

du dimanche!

Bonne humeurRires

Page 9: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Pour les anniversaires, on n’hésite pas à s’entarter

Les filles veulent toujours être le plus blanc possible: c’est un critère de beauté

Page 10: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois
Page 11: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Un grand événement pour mieux faire connaitre notre centre. 1200 personnes étaient présentes dont le sous-secrétaire d’état à l’éducation. Les règles de convenance khmères étant très strictes en matière de cérémonie, nous avons dû consacrer tous nos derniers mois pour être à la hauteur de ce placard de médailles et surtout que rien ne soit laissé de travers, y compris les mouchoirs et la bouteille d’eau placés de manière protocolaire sur la table du gouverneur.Une journée avec beaucoup de surprises, des discours à n’en plus finir sur l’inventaire du centre comme sur la grandeur du gouverneur local, des sourires plus ou moins figés, des serre-mains, des fonctionnaires tous plus importants que les autres, etc.

Couper de ruban. Moment très très officiel.

Page 12: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

La cérémonie officielle

Planter d’arbres

Accueil des officiels

Bénédiction des moines

Remise de médaille aux donateurs

Page 13: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Olympiades en petit comité

Parcours d’obstacles

Relais d’eau

Un chef aux commandes

Le sourire du vainqueur

Page 14: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Les tutos de GustoRécolte de la noix de cajou

Page 15: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Portraits de filleuls

On a beau être au pays du sourire, quand il s’agit de photo, on devient statue de cire

Ce bébé n’avait pas encore de nom, la famille a demandé à Augustin d’en trouver un.

Elle s’appellera Mary!

Un grand vélo pour le petit Davit, très fier du cadeau de sa marraine

Page 16: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Quant à nous, nous savourons nos derniers jours dans ce si beau pays. Notre bébé ne sera finalement pas khmer,mais ses parents garderont longtemps en tête ce qui leur a procuré une joie profonde pendant ces 8 huit moisde mission. Quel bonheur d’avoir vécus ces moments auprès de nos « khmeng khmeng »*.

Ces enfants auront été pour nous des modèles de serviabilité, de persévérance dans leur scolarité, d’abandon entoutes circonstances et de joyeuse espérance. Il y a tant à apprendre auprès d’eux! En Asie certains enfants sontappelés « poussières de vie », nous espérons nous être empoussiérés suffisamment pour transmettre un peu dela joie que nous avons reçu.

La France nous attend désormais pour une autre mission, il est temps de laisser la place non sans un pincementau cœur

*Enfants en khmer

Page 17: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Un immense MERCI àvous tous qui nous avezsoutenu financièrement,spirituellement etamicalement.

Sans VOUS nousn’aurions jamais pu vivrece qui reste pour nousune école de vie, unemission à la foisexigeante, (éreintantemême!) et infinimentbelle au service des pluspauvres.

Il n’est pas trop tard pourdonner à Enfants duMékong

- soit en parrainant unenfant et en basculantsa vie:

- soit en soutenantnotre centre de PreahVihear qui a besoin dedons pour continuer àchanger des vies:

Page 18: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Si vous souhaitez de nos nouvelles une fois enFrance.Nous habiterons certainement quelques moisau 31 rue de la paroisse (chez M et MmePerreau: grands parents de CM)On a toujours nos anciens numéros: Augustin:06 60 77 53 79/ Claire-Marie: 06 66 64 80 59

Et nos adresses mail: [email protected], [email protected] (celle de Gus est nouvelle donc notez la bien!)NB: Un soutien amical ne sera pas detrop à notre retour pour nousréaccoutumer à notre mère-Patrieaprès cette formidable mission!

Page 19: Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* · 2017-03-29 · Adieu Preah Vihear, Adieu Cambodge!* * Ce numéro est le deuxième et le dernier de cette édition malheureusement. Toutefois

Que nos fans ne s’inquiètent pas: un futur film sur notre annéeen Asie est à prévoir dans les jours qui viennent.

A bientôt en France!