¿adiÓ barcelona · ¿adiÓ barcelona e. a. j. - 1. guía-índice o programa para el jueves...

¿ADIÓ BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el JUEVES $ásl& de Ootubre de 194 5 Mod. 310 O. Arapurfes

Hora Emisión Título de la Sección o p<me del programa • • I » '

o3~ o r— ce • i

co U j «C3 .

Autores Ejecutante

12h.~

12h.05 12H.55 13»w— 13k.l0 13h.20 13H.35 13h.40 13Ü.55 1 4 k . ~ 14h .01 14h.20 14h.25 i 4 h . 3 0 141i. 55 1 5 h . ~ 1511.05 1511.30 161i.—

I 8 h . ~

lBh.45 1911.30 19H.50 2 Oh.— 2 0 h . l 5 20h.20

20H.45 20h.50 üOh.55 2 1 h . ~

2111.05 21H.2Ó 21h.30 2111.32 21h.45 2 2 h . l 0 22h . l 5

22h.20 22H.35

^ T T T

Medio

*

ti

ti

m ti

ft

ti

i

Sobrede i

M

II

i ti

II

•I

II

II

Tard

i n t o n í a . - Campana Meteorológico Nación Disco d e l r a d i o y e n t e . B o l e t í n i n fo rma t ivo

B o l e t í n i n f o r m a t i v o . ¡misión de Radio Nacional d e España.

Siguen: Estampas andaluzas» " M e l c a de l a s Amáricas" . Guía comercia l* Hora e x a c t a . - S a n t o r a l d e l día» Programa v a r i a d o . Guía c o m e r c i a l . Sigues Programa v a r i a d o . Emisión de Radio Nacional de España. S igue : Programa v a r i a d o . Guía c o m e r c i a l .

e c i t a l T i to Sch ipa . "La A r l e e i a n a " , S u i t e . F in emis ión .

Var ios Discos

ti it

H fl

•

I I

II

B i z e t tt

ii

H

II

II

II

II

II

tf

n ti

ti

ii

Espin Varios

Sintonía.- Campanadas'.- Fragmentos de "Bohemios". Vivea Danzas y melodías modernas. Varios Emisión de Radio Nacional de España. biografías de personajes celebres". a.Rios Pinceladas andaluzas. Varios Boletín informativo. Reoital de piano a cargo de Antoj-nio Castells y Tudó. 'Radio-Depor tea". "Los Trashumantes". Guía comercial.

Noche ^Hora exacta.- Servicio Meteoroló gico Nacional. XOS SIETE SABIOS DE LA RADIO. Canciones escogidas. Cotizaciones de Valores. Siguen: Canciones escogidas. Emisión de Radio Nacional de Esp|aña. Sardanas. Guía comercial. Imisión: "Anécdota del día".

•teto vocal Xey. ¿Concierto de Varsovia", para piano y orquesta.

ii

ídem. Discos

Humana Locutor Discos

Varios Locutor Discos

ii

H fl

Locutor Di seo s

Add inse l l «

[\B\\o\H5) RADIO BARCELONA

E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el JUEVES día lBde Octubre de 194 0 Mod. 310 G. Ampurlas

Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante

231U

241U--

Noche t r a n s m i s i ó n desde e l Salón de I B o r r o s B a i l a b l e s por l a Orquesta Gran Casino y Ramón Busquets #

Fin emisión* Var ios Humana

. :

GtMHf) $ PROGRAMA DE "RADIO-ÍÍARCELONA" E A.J.-l

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE íUjfrODERJSÍOír

JUEVES, 18 de Octubre 1945

12n.~ Sintonía*- SOCIEDAD ESPAÜOLA DE RADSWSÍ'ÍJSION , EMISORA DE BARCELONA EAJ_1, fl servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba España*

y- Campanadas desde la Catedral de Barcelona*

* - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

iüh.05 Disco del radioyente.

12n»55 boletín informativo.

X¿3&#— Estampas «andaluzas: (Discos)

)(13iuxG boletín informativo.

Xi3fc#¡¿0 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAtA:

X13h*35 ACAbAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÍÍA:

X* - Siguen: Estampas andaluzas: (Discos)

131U40 «Música de las Americas": (Discos)

13&U55 Guía comercial.

l4n#— Hora exacta.- Santoral del día.

i4n.01 Programa variado: (Discos)

yi4h.*20 Guía comercial.

14h#25 Sigue: Programa variado: (Discos)

X14h.30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPA&A:

Xi4H.Í>t> ACAJÜAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

- Sigue: Programa variado: (Discos)

)(15n.— Guía comercial.

At5iu05 Recital Uto Sciaipa: (Discos)

tt>ii.30 f,La Arlesianan, Suite, de üizet: (Discos)

Xi6h.~ Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despedimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN EMISORA DE BARCELONA EAJ-i. Viva Franco. Arrifrc* España.

[\8l - n -

* lüiu— Sintonía*- SOCIEDAD ESPA&QLA DE RADIODIFUSIÓN# EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco* Señores radioyentes, muy buenas tardes. Viva Franco Arriba España*

X - Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

K - Fragmentos de "bohemios", de Vives,: (Discos)

^18*1.45 Danzas y melodías modernas: (Discos)

y 191U3© CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÍlA:

yi9h.50 ACADAN VDES. DE GIR LA EMISIÓN DE RADIO NACÍ OÍS Al DE ESPASA:

X - "biografías de personajes célebres11, por D. Juan Rios Sarmiento:

(Texto hoja aparte)

V 2tíh#— Pinceladas andaluzas: (Discos)

X 2Dh.l5 Boletín informativo.

y20h.%20 Recital de piano a cargo de Antonio CASTELLS Y TUDó:

^A "Scherzo en si bemol" - Chopin Y"2ft Rapsodia húngara" - Liszt "Barcarola" - Tsehaikowsky

V20h.45 "Sadio-Deportes".

^*20h.50 "Los Trashumantes": (Discos)

^20h.55 Guía comercial.

)C21h.— Hora exacta.- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL,

V$UuO$ LOS SIETE SABIOS DE LA RADIO:

(Texto hoja aparte)

21h.20 Canciones escogidas: (Discos)

21h#30 Cotizaciones de Valores.

21h#32 Siguen: Canciones escogidas: (Discos)

21h#45 CONECTAMOS CON RADIO NACIONKAL DE ESPAÑA:

22h.lG ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÜA:

- Sardanas: (Discos)

22h.l5 Guía comercial.

-ni -

Emisión: "Anécdota del día": *»

(Texto hoja aparte)

22h.20 Cuarteto vocal Xey: (Discos)

22h#35 "Concierto de Varsovia", para piano y orquesta de Addinsell: (Discos)

23h#— Retransmisión desde el Salón de Te .bolero, bailables por la Orquesta Gran Casino y Ramón Busquets:

24h #— Damos por terminada nuestra emisión de hoy y nos despedimos de ustedes hasta mañana a las doce, si Dios quiere» Señores radioyentes, muy buenas noches* SOCIEDAD JBSPABÍOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Pranco. Arriba España*

PROGRAMA DE DISCOS ( í? fP

A LAS 13—H Juerea,l8 de Ootubre,l$*5

DISCO DEL RADHOTSfTE DEDICADO A MATURO*

378)G*l—X" LA PARTIDA* canelón te Airares por Tito Sehlpa ( l e ) Sol . por Josefa Mas de Mataré

83)G.Corf . 2 — » VEN? PRSSqpiT DE TRAMONTANA'* de Pujol.par Orfeón Catalán ( 1 o) Sol* por María Mora

albim) 3— Salida de Jorga da » MARINA* de Arriata 7 Canprodon por Hpólito Lázaro 7 Mardonaa ( S a) So l . por Rafael Boix

257)G.S.l*-^(eelecclón de * CARMEN* de Bizet por Orq. Mar ele Weber ( 2 e) \ Sol . por José Lleonart

66)P.Sar.5— " BONA P33TAM sardana da Vicene por Cob3a Barcelona ( 1 e) Sol* por María Ros

DISCO DEL RADIOYENTE

álbum) 6— NMlnaeton de • LA VIETBGITA* de Caballero por Mary Isanra Cora 7 Orq* ( 1 o) Sol* por María Radua

á

690 )P# 7— *Iata ñocha a n r alo* da Spolianaky por Jan Klapura ( l e ) Sol . par Miguel Rldaura

3l8)P*S*8— * COPPSLIA" «a Dalibas per Orq. Sinfónica «a Londraa ( 2 a) Sola por Amparo Boa

700)P. 9— * AOÜA qtJB VA RIO ABAJO» da Abades por Raquel Hallar ( 1 a) Sol . por Lo l i t a Margan e t

1Í26)P.10-X* HO TMGO TIMPO DE SBR MILLONARIO* da Burke per Loula Levy y su Orq* ( 1 e) Sol . por Papita González

107é)P. l l~X* TRBS SUEíros* da Styna por Ambioae y su Orq* ( l a ) Sol. per Pilar Anáreu

l835)P*18— > LA PRIMERA ILUSIÓN" da Coto per Orq» Hacalaa ( 1 a) Sol* per Margarita Bertrán

* * * * * * * *

VROGRáUk DE DISCOS ¡^JIP}^?

A LAS 13—H , Jvmrmm9lB d* Octubre, 1 9 ^

ESTAMPAS ANDALUZAS i

2 8 ^ ) P . R . A n . l - ^ • LA RSNS»A« de Pera lio" ) N l t e " ü N f ^ l 4 b l « 2 — " EL ESCULTOR" de Villeeampa ( B i B , f ^ ™ , B i l

2é2)P.R.An.3 — « FANDANP03" de Montea ) Hiflo de l a Calsada 4— *f Qffl LLBIO D3 CONTRABifcTIX)» de Montee (

289)P.R»An.5—* • Tü ABUELA CARLOTA" de Leen 7 auirog» ) Lola Florea fe-* " ROMJICS DS JUAN UMON" de León 7 Quiroga (

PROGRAMA DE DISCOS

• LAS 1 * ~ H

*)H u e r e a , 18 do Octubre, 1#*5

PROGRAMA VARIADO

l 6 8 9 ) P « l - ¿ ^ « URO.. .» tango 4o Morea ) 2—Xf CHIQUITA* do Laudar ( Mario Via Vu<

69)P. £ * Vota; ( ^ ^ ^ J f 6 I 0 i | I T I S T cABBOTDOS-Rdo c a b a l l o r o por

& 7 4 7 ) P . 5 - X « GRASADA DS MIS AMORES" do Guarrero ) T i n 0 Roaal 6— « TINOUCA-TAMBORITO" do Caategaaro (

^7053)A#9-X o b e r t u r a t e « E&IL3 5N LA 0F1BA» de Heuberger per A l ó l e i f e l i c h a r oon Orq. ( 2 e )

PROGRAMA DS DISCOS

A L4S 15'05--H

tí l¿l Jueraa,l8 de OotnHr«v15^5

RBCTTAL TITO SCHIPA

329)G.l— " Li PARTIDA" te Alvarez 2— " ALMA DS DIOS" cmelon da Seirano

! <P

sr r—

EDOCK ,#t

H08)G.J—K" SOBRO DS AMCR " nocturno de Liazt 4-4(9 ATS MARÍA" te Scaipa

589)0.5— * LA CAMPANA J3 SAN JUSTO" canto patriótico te AronaODraTattl( 1 a)

A LAS 15*30—H

"LA ARLB3IANA" Suita te BIZBT

por Ora,» Sinfónica da PiladaIf ia

275)O.S.6w "praladlo" ( 2 a)

276)0.3.7— "Minuato"

8— "Adaglotto"

277)0.3 .9-* "Danza piorenzal"

loJ \»Caxl l loa«

PROGRÁia DE DISCOS

• LAS 18—H Jueree tl8 de Octubre,15*5

fragmento* da " BOHEMICB" '[ \ da TITOS, PBBHN Y PALiC TOS %

I n t e r p r e t a d o p o r t VICTORIA RACIONERO # • h ZANiRDI m ' / # " «.RCOS B»ora^<5>wc.iiL * GONZALO > TERCER

C o r o 7 Oro.»

album)\l— «Preludio* «Romanza 7 escena" ( S o ) V£— «Reman ze" { 2 e)

3— 'Canelón bohemia" ( 2 a) 4—. «sacona 7 too"

y 5"— "Dúo* y b— «Intermedio» x7—* "Conoortasto 7 f inal" ( 2 carea)

Hemos radiado fragmentos de « BOHEMIOS" de Yirea

A LAS 18'45~H

DANZAS T MELODIiS MODERNAS

110)P.B,8-V • TATA VERÓNICAS» do Duran Aleneiip) ora. Merek ffeber 9-^ • POB TI BIO BITA" de Santeuglnl (

1480)P.loX » VUS.7E EL BÜGUI-BOGUI» de Viláe) oro. Demon U ^ « OH ROSALÍA" da Vidal , (

1307)Pfl2-V « PIENSO 91 TI» de Portor ) 0 r - T O — Doraep 13-^ " HE PUESTO MIS OJGB EN TI" de Portor ( T ^ *

%

PROGRAMA DE DISCOS

Á LAS 19—H

a

Jueves , 18 de Octubre,1545

Sigue DANZAS T MELODÍAS MODERNAS

3 6 9 ) p . t o . — « rlOLIN» tango de Bou ) o , . - -* .*- W

^ 2 — I SEPARACIÓN" fox de Jardi ( e n t e s e »

1400)P^3— " SS CIERTO LO <¿7B DICEN DE DUIB" y í - » AMARTE Y PERDERTE" de í fe l l l

372)P,T/5— " QUISIERA OLVIDARTE'» de Salina) E l s i e <^6— 9 MATBRILERO" de Duyos (

.370)P.T>7~

1M83)*X9— V I O -

1£87)1<11—

110)P.B.13—

Ray Noble

on oen Orq.

• CÜARTITO AZUL" de Mores) A—..-!,»- V » * M * « » «* m»* " T íGO MIÓ • de Presed© { °«™ l d© Presedo y s u Orq.

" CARTA DE ¿MOR" foxtrot de Marcel ) - -__ -_..- _ __ ft_„ • LA 04NCIDN i>BL TRJNVIA" de Martin ( H i n a c a L 1 y 811 o r q

• RIBJO DEL PUMADEBO" i » No man ) orq. Bmny Goodman " TOPSY" de Bat t l e (

llz VERÓNICAS" de Duran Alemán y ) 0 r „ TI RIO RITA" de SaVteuguni (m H

1%80)P. 15— " TOELVS EL BÜGUI-BÜO Ib— " OH ROSALÍA" de Vid

1307)P. 17— * PIENSO EN TI" l ó — / 9 HB PUESTO MIS jtfJOS

Vi lás J Orq,

TI" de Port

k ffeber

• Canon

i Oíq. ToEciy Dorsey

t «y

PROGRAMA DE DISCOS [\f)^¡H3/ )

A LAS 20—H J u e T o ^ I ^ í f ^ o t u b r ^ l ^

PINCELADAS ANDALUZAS

l4fi l)p¡á— » DE LOS MONTES DI ZOCO EL HAMMA» ) de MontW'PÍ* Ni«0''•£* Marehena ^ — N MH.0DIAS DE MABCBEKA A SOLEA" ( J%:c.,. /

2*t3)?*lUJ&3— " NINA DE RONDA")de Monrael X Í — " TIYA JERaS" \ por Manuela de Ronda

2 9 5 ) P « » . i á . 5 - • ALEGRÍAS» de Montes ) C u r r i t e 4 # u t r e r m H 6— " FaíDANGOS" t e Montee ( c u r r " ° •* «'*•*»

A LAS 20'20— H

SÜBBMHNTO

MÚSICA ORQUESTAL

3 7 8 ) G . S á 7 — • BAILE DEL SIGLO I 7 I I I " de Haydn ) © r q . Sinfónica de Fila del f ia v o — * MINÜETO" de Boccberlni |

13)G.Sl9— " ROSAMUNDA" de Scbnbert ) 0r<. s infoniea de S.Francia©» 5Jo— • MARCHA NUPCIAL» de Mendelleotan ( W * « m w M a a u« a ^ ^ n c u c o

A LAS 20'50—H

LOS TRASHÜIIANT SS

l 4 o é ) P . l l X • ESPIRITUAL TRASHUMANTE ( 2 e )

1 1 K 5 ) P . 1 2 X • SERENATA AZUL» d e G i l b e r t ) 1 3 y» " NO ME PEQUES MAMA" d e V l e e n e

* * * * * * * *

PROGRAMA DE DISCOS

• LAS 21'20— H

CANCIONES ESCOGIDAS

Ju«T68, l í déOetubre,15*t-5 ' > ^ > 0

^

CSJ

M y _

C3

371 ) * . ! — * • TMGO UNA CITA DI ¿MORES") de Media-Vill*,; 2 . . » ESPAÑA MI A" ( por Juan Gar<

fDUC!*\W

550)P.3—* N COPLAS DE AMORES» de Gómez) Conchita *— • GITANA" de Longa» I

1M-12)P.5« « ROMANESCA» de Mil lar ) I á o n t e R e y

5— " MI SERENATA" de Kennedy ( *

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 22'10—H JtMrés9l8 da OXtubre,!^

SARDANAS

67)P«S. l i^ « BONA FBSTA» do Vicana \ 2 — • BÜ3CNAT L*INFINIT« do T ó r r i d o s (

Cobla

^Ti

a l da l a B l a b o l

A LAS 22*20—E

CUARTETO VOCAL XET

9)P«B.Nar«3H( » LOS CANTARES S I LA RIOJA" )da G i l • LAS CHICAS DE LOGROfiO» (

15lK))P# 5 — » I L PLACER DE VIATAB» ) u j ^ f c Aiamoar.Looodo y Aneldo 6— » S01I0S PADRES DE FAMILIA" l W f f B I AJ.anony,w>ooao y Angxaa

32)P*R.Vis. N MAITE" do Sorozatel » ALDSAEDS" joto rasco

A LAS 22'35—H

• CONCIERTO DB VARSOTIA» poro piano y Orq» do Addlnooll

393)G.S#9— ( do a carao) por plano y Oro,* Sinfónica do LonAroo ( 2 o )

SUPLEMENTO ORQ. MAREE SSBJR

2 5 1 ) G , S . 1 0 — / » SDSfiO DE AMOR " d o LÍOS* ) 1 1 — « LA BH.LA DURMIENTE4 T a l o do Tachaikowaki (

* * * * * * *

I#%

Bia 18 de Octubre, a l a s 21'20 ii,) 5

Sintonía

Locutor: Hadiamoe l a anécdota del dia» amisión pres^ntaua por Muebles Capri, Jfiíntaner, 102,

Locutora:¿Muebles de l i neas delicadas?

Locutor: Capri ofrece el mobi l iar io selecto que ustedes desean.

Locutora: Vis i ten nuest ros establecimientos y será un placer para nosot ros a seso ra r l e s , s in que e l lo implique comprémiso alguno para ustedes*

Locutor: Comprar en Cajri es adqa i r i r un seguro sobre l a calidad*

Locutora: La anécdota de hoy nos l a envia el señor Miguel Bernuy, dt Vlladomat, 153, 5* H .

>

Locutor: T?1 Mariscal í e l i s s i e r , duque de Mal ato ff, héroe del s i t i o de Sebastopol, conpensaba a veces l a brusquedad de su carácter con una sorprendente indulgencia*

Locutora: Durante l a campaña de Angaria, un tfficial de su l i t ado Mayor, a l que habla apostrofado muy duramente, l e disparo un t i r o ,

Locutor: Lo que, ent re p a r é n t e s i s , prueba que no no era solo el mariscal quien t en ia mxfeapcpüt&KX mal ¿enio,

Locutora: Bueno, e l caso es que l a bala se encasqui l lo .

Locutor: •Capitán - l e dijo entonces, firiai t e , e l n a r i s c a l - , quedáis arres tado duraílte ocho d ias , j a que apieridí*is a tener vuest r a s armas en mejor estado*.

•

Locutora: Muebles Capri organiza un in te resan te concurso de anécdotas.

Locutor: Ihvien l a anécdota mas graciosa que conozcan, rigurosamente h i s t ó r i c a , a SUebles Capri, rauntañer, 108,

Locutora:- Semanalmente se seleccionarán s i e t e de las anécdotas r ec i b idas , que serán radiadas en e l t ranscurso de la-semana s i guiente , mencionándose lo s nombres de sus autores .

Locutor*: Al f i na l del mes se sor teara entre loa autores de l a s anécdot a s radiadas un premio consis tente en un objeto a e l eg i r ée Muebles Capri, valorado en quinientas pese tas .

Locutora í s intonicen todos los d i a í , a e s t a misma hora, l a ¿inecdota del Dia, presentada por Muebles Oapri, MUntaner, 102,

Sintonía

BADIO-DEFORTES — — — — ••i i — i — — • — — — •

Guasch, uno de los muchachos del momento que más esperanzas

ha hecho concebir, vio anoche truncada su carrera de victorias. Una profunda heri-

da en una ceja ±H obligó a sus cuidadores -previamente aconsejados por el medido

de la Federación- a lanzar la toalla en señal de abandono. SHiggfry Bn rasgo de

amor propio perfectamente explicable en un púgil que empieza y que, como Guasch,

xtoriffir siente por el boxeo una verdadera devoción, r»xk«fcifaai el vencido resistió

se a aceptar la determinación de su cuidador. Y fué preciso llevarle a viva fuer

za a su rincón, ante su HfoxfciH«g±fa[ decidido empeño de proseguir la pelea. Sedea

Eso ocurría aoDcs± antes de iniciarse el tercer asalto de un combate concertado

a ocho. Los dos primeros periodos marcaron una ventaja evidente de Caballero, su

adversario, mucho más acentada durante el primer asalto, en el que el levantino,

más sereno, y más ducho, golpeó repetidamente algMaxck rostro de Guasch, que acu

só visiblemente los golpes. En el asalto siguiente -el que habla de ser ultimo-

notóse una fuerte reacción de Guasch, cuyo directo de izquierda wtáttÉEangm vulneró reiteradamente la guardia de Caballero. En un fuerte intercambio de golpes,

Guasch resultó con la ceja abierta, JKIB la que manó abundante sangre. Y con este

asalto, terminó el combate. Al iniciarse el tercero, como queda dicho, ±EX el

médico, después de haber examinado la herida de Guaxhh, aconsejaran el abaldono

de dicho boxeador. Por cuya razón, se adjudicó el triunfo el levantino Caballero,

que, también en este combate, al igual que en su actuación frente a f&seual Gar

cía, produjo una muy buena impresión, por su dureza y por seguridad con que en

todo momento sejaovió sobre el tablado. Su labor en el primer asalto fué realmen

te notable, al punto de que en la sala gPBfctÉ llegó a cundir K± un justificado

temor por la suerte de Guasch. El recuerdo de Latorre -una esperanza estrepito

samente derribada hace ocho dias- debió cruzar, estamos seguros, por la mente de

todos los espectadores?3!! curmo del segundo asalto oJKVialiyxfrlsaixkrHH&iMistifliüJi

desapareció un tanto la superioridad de Caballero* ^un cuando •i . i * t .:«• • f

"i » » « « •:«..*:••:•. w .•;c:.4K«.4i->t-:«» •«<:•«•:•»:«:.«'«•*-•« » < l a impresión de que Guasch iba a pasar lo mal no l l egase a borrarse to ta lmente . H»g6yx^fíonrfirftréqpQ^ Los hechos acabaron ÜFconfirmar t a l impresión^ •«Kkfig.xatgfr

El r e s t o de l a velada tuvo, en r ea l idad , muy poca h i s t o r i a . Un de s f i l e de combates entre gente desconodida, ninguno de lo s cuales adquirió demasiado rel ieve» En e l semi-fondo, Vaqué admiaistró una severa pa l iza a l l e r i dano Pedra, que fué declarado bat ido por e l a r b i t r o daado e l estado de i n f e r i o r i dad en que se ha l l aba . Anteriormente, Valverde venció por puntos a Sent ís en un combate anodino.

h M #1 pvénlm 4*»l*g* w

& X PUGtt ffttUtTk tATAt, FJUU AVAHAS Y M M i S J U U ^

P*trooi»»4o por «1 Cl*8 P*«Ul*r l a v M t i i t f 0rg*al*»d8 J PpJ F .8#r8^r

BX* • • w^* % * A W A 4 » 8 8 3 J ^ * • • W * W B W B P F

XI i v t s l a t A«al*go • • i« l« )r« f l « • * g m «*rr«r* o io l i» A « i • * # »

r w í r n í i * <*rr*ior»a U «tt»r%« ««taeorl* f » i » t l f t w » — » 8*j« • !

p*%i*cl»U * • ! Ola» P m i l i a r I f n M M y *pg«l**4* ptr «1 » • » • * •

kil8»«%*8* • ! « •* ! • • : T P J Í 8 _ Xtlsarear (epatroi 4« ftaMÍ Xav¿«.

• • * 0 * " * « | " • • ' ' • * ^ * * * * P ^^^^^O^^0 • • • • • • • • • P i ^ ^PPF ^PJPPP^ PH«> p w W P F W » * " £ «iPJi^jB^^^ppj^B^ f*

tes M I M U I iMÉft 01**1 fle&«léA ••¡•••Tí 1- fiOO f l i i t i i . 3~ 100

P«*«tat, 8- 100 P m t t s , 4 - f l M*t i §-#* Pt*8, 0 - i 5 P%**, 7 - ¿0 P»

0 - X» Pta», 9-15 **•» y 10- 16 n « # * lipaoi&l priacipUa***, 1 - 80

P M t t u » 3-80 ? • • * * • , 8 - 80 **•*%•** «Of» p8# <H*ij*« * • eiai» é* t»«i

oorT4>aore§p

^pfp**"»' ^pWj^p^pV^» ^WBPB ^pf^p^* ^ l ^ p ^ W • f c # w ^•X^P^P» ^PB^^P^PBIPP f^p^W ^PF* ^ P » ^pr ^ r •^^PP3P -X^P^PX' y aturo valor •••looto

por «1 aomontO » 1*8 318 P«»»ta».

! • • l»«o«lf0Í8BM debpji d lr lg lrso 8 D»port# Ci«U»t* M u r i i M i ,

P*»«o i » P«dr« IIX, 18- 88Ü IXTt - ••CTI8M

1

Í T # . "

#45#- #••*$*- . G L~ HOJA HÜMé 9»

36 -«— Tafeada, 1 7 . -ha renovado su ficha coa e l c lut . !To •a OriadOt ya %ua l-pende á>l ñaaa «a Msstalla. POP la ñocha saldrá

del valencia, <lvarot

•rae ai ¿ugare «1 domingo qu« a» t f ctuara aa-

#1 equipo hacia Ovia d e . -

37 =»-«-« Valeacia, 17 *« &a «malo» do boxeo <¿ue &e celebrara a l doaiage por la tarda «a la plaaa da torea, cuyo canato principal e a a l da Ignacio <i*a contra (Jarcia giraras, por a l t i tu lo español ce loa peaoa a» di os, ha auf rído una a Itera el oa en a l prograaat ya que ferrar ao peleara coa Kartiaea Parale a« Para l a aaatitucloa de este combatí» tm peaaa en aonmr nao entre eolgado contre -glay, Acosté o Polo» pero ta^oco fas posible» lacharan, par f i a , Ssltran y e l tortugo» s Soaea. Completaran «1 prograaa Zaragoaa contra quinta, y dos coabat*a de af ciooaloe.- AI»IL«

1JC *>

17-10-19^5.- D.M. .Ai i l l l ' l H»;Ja. mau 2 . 91 I

—— ~—«_~«. « M « • I #111

»i#;»i-f:i,v^

7.- 17*- ! » • pplmraa *ll»l»a%«TÍaa ám ! •»

a4qulri

"?•"?

17-10-1945.- IfcM. 4i L ? T I Raja acta* 3»

• §»«•

1 1 , - a\D»TDt 17#- líaaaltadaa da las aacucatraa da taais ea-pwspwdlwtea a la <j§pa %4&4» partidas qua a* ha» os lebrada aa la a pistas 4B1 Club Valáagoez*

Cabaa-íiapiaaaa aa laa yairaarao, r»aeiaraa a l Saquea 4a l a Flamida y Antaaia lascaal^ par 3-6, 6-0 y 6-2,

8a4«kHteteaa»a raaciara» a cabaa-*Bapi*aaa aa las Maataraa, p#r 6-2, 6 -8 , 6-2 , 6-0» aa partida f iaa l 4a dablaa.

Barhaaam rancia aa la aaaif iaal iadir idis l a «apâaaa 4a laa Maataraa, par 7-5» 6-1, 3-6, 2-6, 8-6*

8«&arlta 4a Alarcaa p»v iá eaa la aaftara 4a OraadHmafey, par 2-5» 4-6 y abaadaaa#

Jase? i sa pederá reac i l a la a*áera 4a Hamesea par 6-2 y 6-1* Sefierlta Badelgaaa reacia a la aaftara 8aapelayef par 7-5 y

6-2» -

Seftem 8*apelaye-L#aaae, ra aclame» a saflarita *eaiaa A l a r -cea-* #A larca», par 6-4 y 6*4*»

Chaaa flora»-A If ease cesta, ranciare» a saftct-a la»aae*-«ate-ale pascual, per 8-6, 6-3.

Señera 4a GreaalciaslcjHa. seagars, vendaras a eaftaê Iiag4a-laaa—Tüaigaaa.-í LÎX,

* •

1 2 . - mjmjk 17#- Mafia*» e s esperad» aa a ata capital, «1 secretaria 4a l a 7e4eraciés gapm&ela 4a Taala, 4aa Biaaiala 4a la Huerta, que aa h a l l a d 4a paaa para Lfsbea* 4«a4a preseaeiara' eacuea-mrea carra apa* 4ia»taa a l Taraaa isteraacieaal qaa a« celebrara e» Ba-t e r i 1.-41*11,.

13*- «AIJRIP» 17*- *l jaja4ar HBidrldlata Juanate, ha lacre-aaáa «a u» samat arla después 4a au llagada 4a-Saril la.

Ü *eal *a4rl4 caceta caá grardes dificultada» para l a t e r -macié» 4a aa equipe al Prfccina dealage, ya que «atra laa lapieaadea • a eacueatra» al aadla f i las prebable sus t5 tute 4a talaira, laa 4 a -

1 aaterac Alaaee y ârianga y #1 4af «asa claasata, qua tacaría aa ee halla def iaitira»a»te yepuaste 4a l a laaifa qaa paraca, a peaar 4a orna ceatlaue aetuaade.

I,ea puaataa 4a media dar»cha a laterier ¿«rachas ae» tedarl» ama tac<s»it& y aa igaara quiea la s cubrir* al deslace pr€xise.-AX»X£

*%*

.-"t 0-19*5*- B#», G .31 Cía' ASTIL mam* 1»

PH» *

« «1 ^ 1 "adela. aa# su •» auaqae * e tata P*e»%e eeaea»

«egresará f ida» «a

t •

2 , 26 M

Q a l i t s l i veac i s p»r

i*a d e l p-reate* Rece le*ea 1 aetua l , «1

KTctuiegu y e l portugués G«eaee* 0ÉÉ#f<¡* a a d * . - * ! * ! ! . • 1 Süba4»

3 » - LOHISaB, 1 7 . -«s\ritch«» f lgtaf& «áa* Prlae* a - 3 centra 1. •&.£» IL.

I F B . ) , - *?a .'la f a r e r i t e a l

rrere d» ua "Aveea*

i

* . - J&MID» 1 7 . - a i l a i s l e a l a de •a l tad la da ISSPu» s a l a m e fu»#rai per e l

» sé»a Caeata,

U» 8

5 . - Ü8.XBIV» 1 ? . ~ 47«* apagad• al l a iíat>3rciv» 1IVL»*C1S t i c* . -¿IPIL.

primer aúaere da "la «ala»

s

*«*&&» ce** #1

f lebade a l

fracfcura e» l a lelaetere ceatr*

• l a t a de e l l » , l a d i t e e t i t a del ¿arageaa, ha At l e t i ea de ¿arageaa.-tfcr T e l e s .

tú\Ut

17-&M9*5»~ ».*• A*m<m A I ? I J B»J* ***» 6# « M »

- WPQiWUCIÓi

• t a tarde 1* par au f iaal cebas*» Beaul-

2 3 . - IMBIHíilST, 17*- (AIFIL). £* carrera 4o Ceaarewtfccb, que resalté aay

r efiide» pues t i vaaceáer triuaf C s t l a par

1 . - Karry Pipar» da . I r Harvey Bruce, acetada par B4g*vd * r l t t . ~

2«- ^ady cvaaaaav» 4a A*A» Wrigh*. 3r- Veluatazy» 4e yict*r Olirer. Del tegaaá* a l tareera hube ana ve

áe cu* rp •.»&!# IL. ja 4a traa cuarta*

Q

24 . - «TWTA « m í , 1 7 . - (A»XL). H galf Jia nial ta a laa aer-*&a da la anteguerra, éeapuea 4e qup el preaideat* 4a la ?ederaclea Hertraaericaaa 4a Gelf bft a *uaela4* que ea 1946 • • reaattdar&a laa camí>( eaatea para atlaieaadea» l ibr a y teraaaa 4a duba.

WL eaapeeaate libre eeaeaaára 4*1 13 al 15 4a joale ea Caaterbury Gelf Club» 4a CleTelaad. B. «aap**aat* da alaba» *atá f i ja** para *l 27 da ¿nal* aa a l *a*pe de fallaalre» aa peavert y a l 4a aticieaadea» oeaeasará al 9 4a aeptieabra, aa B«i*tu»rel Club» 4* Sprlaf le l4 (Nuera "era^.AiyiL.

>«#--

i?*lo»45»- *.»»*.- SCIA AXTIL» . 1 ** j-'

* • * « § * }

31 • M ' I . I Madrid» 1 7 . -eo e l Circo de ¿Vic-e ¥ o*» leb*a>a »1 i. r cxl»o

reunión de lucha , 2* 25-

32 ««*»«» *ÍKO» 1 7 . - i»8dflk <|»WÍ,BB tws id^nci i h a b i t u a l , se coaiaa* _ i* e l ex-campeon de Stpsftá ce l o s pesos Bedios f Aogel

l l e v a mucho pe t i r a d o d % 1 hoocefl ac dispone a t r a e #ara T**ap . t iana ac tua l

tttrfca 57 años»- AIFIX»

33 ««««« Gf 17*- ¡&a la c a p i l l a da la .a»c*t»oli» de ifcrairo ©a b& safWMglo p r i c ^ i a t a deportivo do» Mantas 1 úm w as t ro "jpjuilcap"* As i s t i e ren f .lian»ai y a a e ^ f o s o s

,0a del aif un«o # - *DtfL»

34 « ™ Londiws, 17#~ ( i lf i l ) „ - Bl jusador arfare so t x en él equipo profoaiooal jolrmvtmmp l i o Aldecoa* ha manifestado qm áos clubs prof

rlol ófcua

Bi «»s U has \ , hecho o fa r t a da tr&apaao, S* t r a t a d* »t*-¡? City y da l Co

CCyantry PareCé q,ue l e p^rsiotia a átbjtóo contra e l ^ortémouth,*» UFH-*

pro-*

35 " " • ííu**va :, 17*- (A l f i l>» - B l l l y ootm h% rahua&do f i rasar i computo da su ^wirtrc» nrfcra Jo i* par» »H fftttpaonaké

moado - c l abrar 1 aaa d* Junio da 1*946* Bt l ly Ccum y su ayo-darado Jotuiaa^ Ra^ objetan l a c lausu la que prohiba aü e3cu*ntro d*

.'.Oocra ant abo combata* «in 1 ¡r *mlao d#l ejs^raaario Jacobs*-» «Ii»

i 3 . i o , 4 5 « - ^.aui?.- -*TT,.- -m imt* 10.

38 - - « . ¿aragosa, 1 7 . - *a o l Heal Club de T^nís has tentlaad© laa t iradas e:rbraordin arias al p l a t o , crgaaisadas coa aotiyo da la s f i e s t a a del P i l a * . s i trofeo de tionsa?** Syass h» «ido ganado per «1 sebo*» Molaa, de TVust mé c l a s i f i c o «n segundo lu 1 l -ior leseado. La copa del Jñwaitínnt- . <9ag0:sa 7«nls Club fas ganada taabi^n por e l 3eaor» Molas. A e s t a s ti~»da« han acudido laa oejores e spec ia l i s ta s da ^ap^p.a, coao loa sedares Go¿i, ¿rana y otro»*» ¿IPIL.

39 •"•* Lisboa, 17«- I* quinta partida e> t dal concurso Internad coal da Cascaaa pagada esta* laa p^i*«á»a J*tra*P*llÍ*a, truncases y Bswost y soasaosi , teraino con • 1 triunfo da *3ta u l t laa por 8-6 . WL encuentro resulto r»B Ocian t , y r»«olvio *1 ewpate Mantenido <»n laa cuatro partidas precedentes. As i s t ió « s -case publico» d do l o daaaj 'ble ¿"1 tiempo. l 0 a fraac<<-fl*8 l l a garos a teñan > 4 da varitaja, que f -oaatiVds por lea «ar los . la tra y i fc l l iza salieron hoy ea avian para Madrid. S:

Somaaoni fus ron proclamados caapaone» dal tornero a» d caba l l eros , -

z 1 • 1

40 *•»» ladrid» 1 7 . - Ssta noche s e ha celebrado *z> ¿reo da ¿rica osa importante volada da laca*, cayo eombabe principal fue

1 da García Obhaa coaura Soria para «1 campeonato de KsPaoa de l o s pesos l l e e r o s . Venció «iareia Ocboa por ps puesta de espalda. e s e l rereer asa l to , a los 14 alnutsa «a) 45 aagundoa. I I primar asa l to fue auy nivelado. A part ir del segundo dosdao García Ocboa, mucho asa serano ?u& su coatrlosante. US golp- e s la asodivula por ?%**% da García Ochoa dejo aedlo aareaéo or la . Después dos caldas de date acabaron poniéndola "Éroggi", y ca»i a l -final dal a s a l t o , por usaa l l ares de cintura, poaato de espaldas.

*

Otsim lucha inwwsantal fu* 1* 4* &>**•** y ItaH* «tonos» p*>r su «caut iv idad*

{igjio/k-r\ílhe )

EMISIÓN "LOS SIETE SABIOS DE IA RADIO".- 18 OCTUBRE 1.S45. - 9 noche.

SIGMA, la maquina de coser y bordar de calidad, la calificada como maravilla 1*945. ofrece la Emisión de hoy a VICH, la simpática ciudad, para cuya^población tiene la exclusivas de venta SIGMA £• José Roura, conjá exposición de modelos SIGÍIA en calle Manlleu, j8, donde pueden efectuar sus compras al contado y a plazos en muy ventajosas condiciones.

PREGUNTA NS.fl¿- ¿En qué año fué coronado Carlomagno, el gran Emperador de X los roíganos?.

RESPUESTA: Exactamente el año 800*

¡¿TINTA £• 2#- ¿sabría'Vd. decir por donaé respiran los peces?. RESPUESTA. Por las branquias (vulgarmente "agallas"), colo

cadas lateralmente detráü de la cabeza* • Mu- ¿Tiene Vd. idea de la presión que existe a 10*000 metros

Y\s oajo el nivel del mar?. RESPUESTA: 1.000 atmosferas.

PREGUNTA Nt« 4#- Vd. habrá oido decirles un tio con mucha bilis", pero ¿sabe Vd* lo que es la bilis". RESPUESTA: Es una substancia líquida segregada por el hígado

PREGUNTA Nfi« 5V- Si señor, un átomo/es un átomo, poro ¿qué e§ RESPUESTA: Es la partióula eléctrica de un a

PREGUNTA !?*• 6.- Diga sin titubeos ¿cual fué el primer metal obaenicto y trabajado por el hombre?. RESPUESTA: El cobre y el estarlo qu e mezclados constituyeron

el bronce. Posteriormente se obtuvo y trabajo el

© hierro. - Año más, año menos, ¿sabe Vd. cuando nació y cuando murió D. Pedro Calderón de la Barca?. RESPUESTA: Nació en 1.600 j murió en 1.681.

•

PREGUNTA Nt« 8.- Vd. sabe que Romulo fué criado por una loba, pero ¿como fué criado Hercules?.

-. RESPUESTA: Por una cabra. £REGUNTA: N2.Í9J- Supongamos que para ganarse las 10 pts. una amigo de Vd.

le sopla la solución, pero le tiene que dar el tercio y medio del premio. ¿Cuanto tendrá que darle?. RESPUESTA: 5 Pts.

el electrón?. tomo.

x

PREGUNTA N^ 10»~ Los pigmeos son los seres humanos más pequeños del muBdo ¿Sabría Vd. decirnos donde habitan?:

¿r-^ RESPUESTA: En el centro de África. PREGUNTA Hlílljt- Tenemos noticias de que es Vd. un gran concertista ¿quiere

Vd. sentarse ante el piano y darnos un pequeño concierto?.

PREGUNTA N^f12J- si tuviera Vd. el TKy RESPUESTA: En e el "páncreas" estropeado,, ¿donde le d^leria?. 1 lado izquierdo algo mas aba.io uci hadado» ^ £ > c i

PREGUNTA S-i 1¿U~ Conoce Va. el nombre de algun animai que viviera en la epa Arcaica?. RESPUESTA: Ninguno puede conocer, ya ^ue en taL era se des

conoce incluso si existían animales en la Tierra.

PREGUNTA Hl 14«- ¿Come escribiría Vd. en números romanos la cifra o cantidad 999?.

RESPUESTA» CMXCIX •

. Q

)e//¿>/tej

DÍA »18« OCSUBRB 1945

PBOgBAMAOIQB

Guión de elisión »«. 143

BISCO 17-880 (Entra el tana duración aegundoe)

I RABIO BAÍS2KLGKAI P R E S E N IKÜSICA 122 LAS AMK.MCA3t,SL PROGRAMA M SOBOS Y PASA SOBOS .ES SL BE BOY TAMOS A 0?R3GaBtLBS "V, S I JAZ28,00H LA BABIAOIOS 223 ALGBIÍAS <BES¿3 QUE HAS QUEBABO.eOMO MAESTRAS BEBSBO BE BSS1 OBSESO BB MÚSICA ,SH PEBSSR LUGAR ESCUDABAS A LA C2LS3EE 0RQU3SSA BB *BUKS ELLIBGS0H"tQUE LES OFRECE "SO QUIERO ESCUCHAR LO QUE BICSS BB KX*9S0L0 BE SBCHPBSA POR •COOSIB WTLLIAMS".

; / I \ / L E S OFRECEMOS A C03SXSUACIOS

« J I M » MC PARSLASB'S" SS EL LISIE».

GRABAOTOH SS LA OBQUESSA "ORE SZSP BS LA SIERRA

^ ; < H : s s s s = = :

SS SSZB PROGRAMA BE BEL CONEJO SALSABOR",

GLORIAS LO ISSBSP

?:<H

«EL BLUBS LA ORQUESTA BS

• • — M U '

SIRVAHSB ESCUCHAR USA GRABAOIOS BB LA CELEBRE 0R0UB3SA BE *BBBBT OOOBMAB» CUAHDO 1SSB SOBAYIA 30 HABÍA ALCAS SABIO LA PAMA MUSBIAL

iIOOS A ES-TE CELEBRE CSASXFJETISB4 SORISAMERIOAHO BS EL SBMBR0 * YOLAKBO BCL0%

¿M$ ACABAS BS ESCUCHAR UN PROGRAMA "MÚSICA BS LAS ASESRICAS",HABÍALO POR LA EMISORA «RABIOl.BARCBLOBA» ,H0 OLVIBEB SIBSGHIIAKLO SOBOS L LOS BIAS ASAS 13t4o, SI QUIERES USAS ESCUCHARLAS ULIÜ-JAS SOYB-BALES ES MBL0BIA3 T CAECIOBES BE ALLESBE BEL 00EASO9RECUEESB QUE SOS PROGRAMAS BE SOBOS Y PASA SOBOS X A SOBOS BUSKAS SASSE8.

0*0*0:0 s£0=0«0s«0«O»0=O»O«s0»0»0

J S S CSLSBR53 POR DON J\ OCT ons.o de C a s t i l l o y 3ol8rz£no

Wi la época tillo y solorzana (1584-, /

pió C a s t i l l o , y ftfifti Mac^a de Zayas y Sotomayo

2?

v e l i s t a s , e l pro

amos comparar con

algún nove l i s ta de es tos tiempos -cuyo nombre no osamos pronunciar- y con

algunos músicos contemporáneos nuestros «-de l o s cuales tampoco osamos c i t a r

í o s nombres-,que acertaron con e l gusto medio del publico,con el gusto de

l o que podríamos llamar c la se media i n t e l e c t u a l * ; tuvieron buen éxito en

sus tiempos y dejaron un nombre que forzosamente ha de ser recogido por l o s

h is tor iadores dé la l i t e r a t u r a ; pero que,pasada la moda.de su t i ampo,nada

han dejado que merezca permantoer en ]*fe memoria &f^?w*4rfcp€r34rtfe^

Ss digno de consideración e s t e f enorr.eno.Sn cada época l i t e r a r i a - s a l v o ,

qu izas , la presente , - ha habido varios genios a r t í s t i c o s , q u e han e s c r i t o c o -

saa dignas de perduración,y una porción de escr i tores que han obtenido la

admiración del vu|go l i t e r a r i o . D i f í c i l serla determinar c u l i es e l ar te ver-#

dadero.Según T o l s t o l , e l arte verdadero no es otro que e l que esta a l a lean-t. { '

ce de la masa.Pero recordemos que e s te escr i tor ,no solo no comprendía la mu-

sica de Wagner,sino qUe se burlaba de e l l a , s e Indignaba ante la música s i s -

tematica,ante e l l e l t - m o t l v , l e pareóla caricaturesco aquello» de que cuando * • * . i • •

iba a aparecer un personaje sonase en la orquesta el motivo que representaba

su carácter .Y pensamos que hoy todos admiramos la música Wagnerlana;que e s -

ta se encuentra hoy a l alcance de la masa. •

Claro que es te fenómeno Procede siempre -podríamos dec i r - de lo part í -

cu lar a l o general , que e l e s c r i t o r que a l principio agrada solamente a unos

cuantos puede pasar a la posteridad o hundirse para siempre en e l vac io ,y ,

en cambio,el que empieza gustando a la c l a s e baja nunca l l e g a a 'los a l t o s

irados de la h i s t o r i a l i t e r a r i a . ?Qulen lee en estos tiempos a Fernandez

y González entre l o s nuestros , o a Ponson dé¿Terrall a Xavier de Monteptr* en-i i

t r e l o s franceses? ?Quien leerá dentro de unos arios a...Bueno#A un nove l i s ta g

cuyas obras han estado durante una porción de a$os en man» de todas las mu-

chachas y que ya se ha dejado de leer,quizas primero por motivos políticos

fsp 8 P luc

http://moda.de

y desTxies por la evolución que en el mismo vufcgo se produce en materia

l i t e r a r i a actualmente? .

Bien.Pues uno de es tos autores fue Alonso de C a s t i l l o Solorzano#Se cre-9 /

yo a es te autor andaluzjpero nació en Tordesll laa.Fue muy popular en su

tiempe,y no solo entre e l vuglo, sino que Lope de Vega y Juan Pérez de Mon-

talba/i le tributaron grandes e l o g i o s .

3u oadre era camarero de l Duqua de AlboVFue gentilhombre del Marques del

V i l lar y secretar lo de DTLuls Fajardo Requesens,Marques de Velez,Capitán general de Valencia,y oon e l estuvo en Aragón y Cataluña.

La mayo* parte de su vida r e s i d i ó en Madrid,y a l l i concurría a una t e r

t u l i a l i t e r a r i a que se r?unla en la casa de D.Frnaclsco do Mendoza. 9 0 $

Sscrlbio poesías sue l ta s , que publico bajo el t i t u l o de Donaires del

Parnaso, obras dramáticas y novelas .Si acaso ,es tas son l a s unioas.de re -

l e e r e s e .

/

Una advertencia hemos de hacer después de haber comparado a este e s c r i

tor con l o s modernos de baja es tofa , y es que manejabael cas te l lano mucho

mejor que estos .Por inf luencia de los grandes escr i tores de su época,ft In-

mediatamente anteriores ,que l e s irvieron de modelo,o porque entonces no se

habla l legado a l despreolo pract ico de nuestro idioma a que hemos llegado

en l o s tiempos modernos,en que ni e l d icc ionario ni la gramática s igni f ican

nada,en que e l neologismo no se funda en la necesidad,s ino en la ignoran-

c i a . l o c i e r t o es que muchos e scr i tores de l o s que hoy se creen a s i mismos excelentes,podrían tomarlo a e l como mod4o,porque,a pesar de la vulgaridad

-

de sus argumentos y del bajo vuelo de sus concepción as, aun escribía un cas->

te l lano a veces e legante , y,aunque « r poco conceptista,s iempre galano y

/

Son sus comedias principales Si Marques del Cigarral,La vlttorla de

Norlingen y Bl mayorazgo figura. i — — i / — « — ^

Publico varias co lecc iones de novelas cor tas , t i tu ladas Tardes éntrete-

nldas,domadas a legres y Noches de placer.Sus novelas pr inc ipales son Las Harpías de Madrid,del genero francamente Picaresco,La Niña de l o s em-

•

'

http://unioas.de

bus t e s ,Te re sa de l Manzanares,Las aventuras d e l b a c h i l l e r Trapaza,y La Gar

duña de Sev i l l a , con t inuac ión de l a a n t e r i o r , S o l l a i n t e r p o l a r en sus novelas

o t r a s c o r t a s#5n es ta u l t ima I n t e r c a l a Quien todo lo qu ie re todo lo p i e r d e ;

SL conde de l a s legumbreeny A lo que obl iga e l hombre, Bfa algunas novleas i n

t e r c a l o entremeses, como SL barbador ,31 casamentero y La c a s t a ñ e r a .

Ninguna de e l l a s pasa de medíana«Alguna de sus comedias,como alguna de

Doña María de Zayas, fue t raducida a l f rancés por Scarron.

Como muestra de su e s t i l o y de sus opiniones l i t e r a r i a s leeremos lo que en

La Garduña de Sev i l l a d i c e a Rufino e l l i cenc iado ¥onsalve,que aparece co-^o

a u t o r de Quien todo l o q u i e r e todo lo plerde,Tamblen veremos en e s t a s l í n e a s

l a in te rvenc ión que l a s e s c r i t o r a s tenlanH en aque l la l i t e r a t u r a de decaden-" i —

c i a , -Seño ra mia, todo cuanto yo he podido ajustarme a lo que se escr ibe en

e s tos tiempos l o hek hecho; mi prosa no es afectada de modo que cause enfado

a l o s que la l e y e r e n , n i tampoco tan baja de voces que haga el mismo e fec to ; procuro cuanto puedo no cansar con lo p r o l i j o , n i desagradar con lo vulgar ;

y

• s t a prosa que hablo es l a que escr ibo ,porque veo que mas se admite lo na tu

r a l que l o afectado y culdadoso;y es a t rev imien to grande e s c r i b i r en e s to s

tiempos,cuando veo que tan luc idos ingenios sacan a luz p a r t o s tan admirables

cuanto ingeniosos ,y no solo hombres que profesan saber y humanidad,sino tam

bién damas i l u s t r e s , p u e s en es tos tiempos luce y Chapea con f e l i c e s aplausos

e l Ingenio de Doña Maria de Zayas y Sotomayor,que con Justo t i t u l o ha mere

cido e l nombre de S ib i l a de Madrid,adquirido por sus admirables ve r sos f por

su f e l i c e ingenio y gran prudencia{habiendo sacado de la estampa un l i b r o

de d iez novelas ,que son d i ez asombros p » a l o s que escr iben e s t e genero;pues

l a meditada p r o s a , e l a r t i f i c i o de e l l a s y l o s versos que i n t e rpo l a , es todo

tan admirable ,que ^cobarda l a s mas v a l i e n t e s plumas de nues t r a 5spaña#Acom-

pañala en Madrid doña Ana Caro de Malíen,dama de nues t ra S e v i l l a , a quien se

" deben no menores a labanzas ,pues con sus du lces y bien pensados versos su s -

pende y d e l e i t a a quien l o s oye y 3klee¿ esto d i rán bien l o s que ha e s c r i t o

a toda la ti es ta que e s t a s Carnestolendas se hizo en e l Buen R e t i r o , p a l a c i o

nuevo de Su Majestad y decima maravi l la de l orbe , pues t r a t a de e l l a con t a n -

-

ta gala y decoro como mereció tan gran f ies ta ,prevenida muchos días antes

para d iver t imiento de l a s majestades ca tó l icas*

*

•

•

i

i

• •

t

.

i

•

,

•

*

• •

-

-

i

U

•

•

:

i

,

• • '

*

/

LOCUTOR: De Chardin, Vanloo y Francisco Boucher fueron, sucesivamente»

los maestros de Juan Honorato Fragonard, pintor del Setecientos.

En 1752 concurrió al gremio de Roma y se llevó el primer puesto

y con él el derecho a unos años de estancia en Roma, considera

dos indispensables a todo artista de mérito. En 1756 fué reci

bido alumno de la Academia de Francia, y en muchos aspectos

llegó a ser el rival de £ Watteau, pero sobrepujándole en la

sinceridad de expresión y en la variedad de los motivos. Huchas

obras de este gran pintor y grabador francos se conservan en los

museos de Europa y los Estados Unidos. Uno de sus lienzos más

famosos es el titulado "La inspiración19

LOCU'íüRA.- Han escuchado » C^ENJLT DS ARTS » emxsión que les ofrece todos los di.as a esta mi-sca hora MU3BLSS »LA FABRICA ». Radas, ZQ. Pueblo Seco.

LOCUTOR.- La casa que deben visitar antes de adquirir sus muebles.

Distintivo: Fragmento de » L&S TRBS HARáNjAS DEL AKOR ».

¿adiÓ barcelona · ¿adiÓ barcelona e. a. j. - 1. guía-índice o programa para el jueves...

Documents