adana sanayİ odasi gazetesİ sayi:319

12
6948 Say›l› Sanayi Sicil Kanunu’nun 1. maddesi- ne göre Sanayi Sicil Belgesi’ne sahip firmalar›n, ayn› kanunun 5. maddesine göre bir y›ll›k faaliyet- lerini gösteren y›ll›k iletme cetvellerini her y›l so- nundan itibaren en geç 4 ay içinde Bakanl›¤›m›za (‹l Bilim, Sanayi ve Teknoloji Müdürlü¤ü’ne) ver- mesi gerekmektedir. Sanayi iletmelerimize ko- layl›k aç›s›ndan, her y›l Nisan ay› sonuna kadar ve- rilmesi zorunlu olan Y›ll›k ‹ letme Cetveli, http://sanayisicil.sanayi.gov.tr adresinden kullan›- c› kayd› yap›ld›ktan sonra girilebilir. 2014 y›l›na ait y›ll›k i letme cetvelini süresi içinde (2015 Y›l› Nisan ay› sonuna kadar) vermeyen firma- lara 6948 Say›l› Sanayi Sicil Kanunu’nun 5. madde- si gere¤i 835 TL idari para cezas› uygulanacakt›r. Bu ba¤lamda, sanayi iletmelerinin 2014 y›l› fa- aliyetlerinin yer ald›¤› Y›ll›k ‹letme Cetvellerini za- man›nda vermeleri konusunda gerekli hassasiye- tin gösterilmesi ma¤duriyetleri önleyecektir. Detayl› Bilgi ‹çin ; ‹L B‹L‹M, SANAY‹ VE TEKNOLOJ‹ MÜDÜRLÜ/Ü Yeni Valilik 4. Kat D Blok Seyhan/ADANA Tlf .......................: 0322 - 459 06 21 Fax: 458 84 21 Web.............: http://adana.sanayi.gov.tr E-mail .....: [email protected] “YILLIK ‹LETME CETVEL‹”NDE SON GÜN: 30 N‹SAN 2015 ÜYELER‹M‹ZE ÖNEML‹ DUYURU ISSN 1302 - 1656 ADANA SANAY‹ ODASI YAYINI YIL: 16 SAYI: 319 16 MART 2015 ADANA SANAY‹ ODASI Gazetesi ¥ TOBB’a ba¤l› oda ve borsalar›n meclis üyeleri için düzenle- nen bilgilendirme toplant›lar›n›n 17’incisi TOBB Birlik Merke- zi’nde balad›. Meclis üyeleri ile biraraya gelen TOBB Ba- kan› M. Rifat Hisarc›kl›o¤lu, bölgelerinin kanaat önderi duru- mundaki meclis üyelerinin, daha iyi hizmet edebilmek için bilgilendirilmelerine büyük önem verdiklerinin alt›n› çizerken, meclis üyelerine proje üretmeleri ça¤r›s›nda bulundu. 12’DE Hisarc›kl›o¤lu’ndan meclis üyelerine proje üretin ça¤r›s› ¥ Adana Sanayi Odas›’n› ziyaret eden ‹sra- il’in Ankara Maslahatgüzar› Amira Oron, bata tar›m olmak üzere tüm sektörlerde ticari i birli¤ine haz›r olduklar›n› belirterek, mevcut ticari i birliklerinin geli tirilmesini hedeflediklerini söyledi. Oron, kent sana- yicilerini ‹srail’de 29-30 Nisan 2015 ta- rihlerinde düzenlenecek uluslararas› tar›m fuar› ve konferans›na kat›lmaya davet etti. ¥ Adana Sanayi Odas› Yönetim Kurulu Bakan› Zeki K›vanç da, ekonomik alan- da i birli¤inin artmas›na yönelik çaba ve katk›lar›n sürdürülece¤ini, iki ülke aras›n- daki ticaret hacminin yeterli olmad›¤›n›, ‹srail ile farkl› pazarlara özellikle ABD pa- zar›na yönelik ibirliklerini artt›rmay› iste- diklerini söyledi. SAYFA 6’DA ‹srail Maslahatgüzar›’ndan ADASO’ya ziyaret ¥ Adana Sanayi Odas› Bakan› Zeki K›vanç, Adana’da bu y› - l›n ocak ay›nda kurulan irket say›s›n›n geçen y›la göre yüzde 70 artt›¤›n›, ülke ge- nelinde ise yüzde 10 se- viyesinde kald›¤›n› belir- terek, rakam›n sevindi - rici ve Adana’n›n giri- imci ruhunun dina- mik yap›s›n›n devam etti¤inin iareti ol- du¤unu söyledi. ENGELL‹ G‹R‹‹MC‹LER‹N SERT‹F‹KA SEV‹NC‹ Adana Sanayi Odas›, Adana Büyükehir Beledi- yesi Kent Konseyi Kad›n Meclisi ve KOSGEB i bir- li¤iyle düzenlenen e¤itimi baar›yla tamamlayan engelli 17 giriimciye sertifikalar› törenle verildi. ADASO Salonu’nda düzenlenen sertifika törenin- de, kursu baar›yla bitiren engelli giri imciler ser- tifikalar›n› Adana Sanayi Odas› Bakan› Zeki K›- vanç, Kent Konseyi Bakan› Ahmet Özen, Kad›n Meclisi Bakan› Zeynep Serap Baltac›, Pera Top- lum Geli im Derne¤i Bakan› De¤er Maz›, ADASO Bakan Yard›mc›lar› F›rat Karal› ve Erdo¤an ire, Sayman Üye ‹mam Gazali H›rada¤›, Yönetim Kuru- lu üyeleri Ahmet Özkök, Salih Sütcü, ‹sa Tuzcu, Ahmet Güldiker ve Süleyman Ba’tan ald›. 7’DE Ceyhan Enerji Bölgesi için yat›r›mc› rehberi Adana Sanayi Odas› taraf›ndan gerçekletirilen ve Çukurova Kalk›nma Ajans›’nca do¤rudan faaliyet deste¤i kapsam›na al›nan proje ile Ceyhan Enerji ‹htisas Endüstri Bölgesi’nin yat›r›mc› rehberi haz›rlanacak. ¥ “Türkiye’nin Enerji Üssü Ceyhan Enerji ‹htisas Bölgesi Yat›r›mc› Rehberi” projesinin 85 milyar li - ra harcama ile 27 Nisan 2015 tarihine kadar tamamlanmas› öngörülüyor. Bölgede gerçek- letirilecek yat›r›mlara ilikin bir rehber oluturmak, bölgede el- de edilecek katma de¤erin il, bölge ve ülke ekonomisine ka- zand›raca¤› ekonomik katk›lar›n belirlenmesi hedefleniyor. 5’TE ‘Trade Map’ ile dünya pazarlar› elinizin alt›nda Trade Map ile dünya pazarlar› elinizin alt›nda ¥ Son y›llarda ihracata yönelik Pazar arat›r- malar›nda internet kullan›m›n›n önemi gittik- çe art›yor. Dünya Ticaret Merkezi taraf›ndan www.trademap.org web adresinde hizmet veren Trade Map uygulamas›, ihracatç›lar ve ihracata yönelik çal›an firmalar için irket bilgisi, ülke ve ürün performans› bazl› önemli bir bilgi kayna¤› olarak gösteriliyor. 3’TE “D‹NAM‹ZM‹ AVANTAJA ÇEV‹RMEL‹Y‹Z” ¥ Ülkemizde her y›l 750 bin kiinin istihdama kat›ld›¤›n›, oluan istihdam gücüne ibulabilmenin tek yolunun gi- ri imci say›s›n› artt›rmak oldu¤unu belirten Adana Sanayi Odas› Bakan› Zeki K›vanç, “S›cak gelimelerin yaand›¤›, ekonomik dengelerin her an de¤iti¤i günü- müz rekabet ortam›nda, ülke ortalamas›n›n üzerinde gi- riimci ç›karan ehrimizi yukar› ta›mak için bu dinamiz- mi avantaja çevirmemiz gerekiyor” dedi. SAYFA 7’DE Enerji Verimlili¤i Derne¤i Genel Bakan› ‹brahim Ça¤lar: Enerji Verimli Sanayi Projesi ile yüzde 30 tasarrufu hedefledik ¥ Enerji Verimlili¤i Derne¤i Genel Bakan› ‹brahim Ça¤lar, “Enerji Verimli Sanayi Projesi”ni yayg›n- lat›rarak sanayicilerin enerji faturas›n› yüzde 30 oran›nda azaltmay› ve 10 y›lda 65 milyar lira ta- sarruf edilmesini hedeflediklerini söyledi. 2’DE K›vanç: Adana giriflimci ruhu dinamik yap›s›n› koruyor

Upload: adana-sanayi-odasi

Post on 08-Apr-2016

236 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

6948 Say›l› Sanayi Sicil Kanunu’nun 1. maddesi-ne göre Sanayi Sicil Belgesi’ne sahip firmalar›n,ayn› kanunun 5. maddesine göre bir y›ll›k faaliyet-lerini gösteren y›ll›k iflletme cetvellerini her y›l so-nundan itibaren en geç 4 ay içinde Bakanl›¤›m›za(‹l Bilim, Sanayi ve Teknoloji Müdürlü¤ü’ne) ver-mesi gerekmektedir. Sanayi iflletmelerimize ko-layl›k aç›s›ndan, her y›l Nisan ay› sonuna kadar ve-rilmesi zorunlu olan Y›ll›k ‹flletme Cetveli,http://sanayisicil.sanayi.gov.tr adresinden kullan›-c› kayd› yap›ld›ktan sonra girilebilir.

2014 y›l›na ait y›ll›k iflletme cetvelini süresi içinde(2015 Y›l› Nisan ay› sonuna kadar) vermeyen firma-lara 6948 Say›l› Sanayi Sicil Kanunu’nun 5. madde-si gere¤i 835 TL idari para cezas› uygulanacakt›r.

Bu ba¤lamda, sanayi iflletmelerinin 2014 y›l› fa-aliyetlerinin yer ald›¤› Y›ll›k ‹flletme Cetvellerini za-man›nda vermeleri konusunda gerekli hassasiye-tin gösterilmesi ma¤duriyetleri önleyecektir.Detayl› Bilgi ‹çin;‹L B‹L‹M, SANAY‹ VE TEKNOLOJ‹ MÜDÜRLÜ⁄ÜYeni Valilik 4. Kat D Blok Seyhan/ADANATlf.......................: 0322-459 06 21 Fax: 458 84 21Web.............: http://adana.sanayi.gov.trE-mail.....: [email protected]

“YILLIK ‹fiLETME CETVEL‹”NDESON GÜN: 30 N‹SAN 2015

ÜYELER‹M‹ZE ÖNEML‹ DUYURU

ISSN

130

2 - 1

656

ADANA SANAY‹ ODASI YAYINI YIL: 16 SAYI: 319 16 MART 2015

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi

¥ TOBB’a ba¤l› oda ve borsalar›n meclis üyeleri için düzenle-nen bilgilendirme toplant›lar›n›n 17’incisi TOBB Birlik Merke-zi’nde bafllad›. Meclis üyeleri ile biraraya gelen TOBB Bafl-kan› M. Rifat Hisarc›kl›o¤lu, bölgelerinin kanaat önderi duru-mundaki meclis üyelerinin, daha iyi hizmet edebilmek içinbilgilendirilmelerine büyük önem verdiklerinin alt›n› çizerken,meclis üyelerine proje üretmeleri ça¤r›s›nda bulundu. ∂ 12’DE

Hisarc›kl›o¤lu’ndan meclisüyelerine ‘proje üretin’ ça¤r›s›

¥ Adana Sanayi Odas›’n› ziyaret eden ‹sra-il’in Ankara Maslahatgüzar› Amira Oron,baflta tar›m olmak üzere tüm sektörlerdeticari iflbirli¤ine haz›r olduklar›n› belirterek,mevcut ticari iflbirliklerinin gelifltirilmesinihedeflediklerini söyledi. Oron, kent sana-yicilerini ‹srail’de 29-30 Nisan 2015 ta-rihlerinde düzenlenecek uluslararas› tar›mfuar› ve konferans›na kat›lmaya davet etti.

¥ Adana Sanayi Odas› Yönetim KuruluBaflkan› Zeki K›vanç da, ekonomik alan-da iflbirli¤inin artmas›na yönelik çaba vekatk›lar›n sürdürülece¤ini, iki ülke aras›n-daki ticaret hacminin yeterli olmad›¤›n›,‹srail ile farkl› pazarlara özellikle ABD pa-zar›na yönelik iflbirliklerini artt›rmay› iste-diklerini söyledi. ∂ SAYFA 6’DA

‹srail Maslahatgüzar›’ndan ADASO’ya ziyaret

¥ Adana Sanayi Odas› Baflkan›Zeki K›vanç, Adana’da bu y›-l›n ocak ay›nda kurulan flirketsay›s›n›n geçen y›la göreyüzde 70 artt›¤›n›, ülke ge-

nelinde ise yüzde 10 se-viyesinde kald›¤›n› belir-terek, rakam›n sevindi-rici ve Adana’n›n giri-flimci ruhunun dina-mik yap›s›n›n devametti¤inin iflareti ol-du¤unu söyledi.

ENGELL‹ G‹R‹fi‹MC‹LER‹N SERT‹F‹KA SEV‹NC‹Adana Sanayi Odas›, Adana Büyükflehir Beledi-

yesi Kent Konseyi Kad›n Meclisi ve KOSGEB iflbir-li¤iyle düzenlenen e¤itimi baflar›yla tamamlayanengelli 17 giriflimciye sertifikalar› törenle verildi.ADASO Salonu’nda düzenlenen sertifika törenin-de, kursu baflar›yla bitiren engelli giriflimciler ser-tifikalar›n› Adana Sanayi Odas› Baflkan› Zeki K›-

vanç, Kent Konseyi Baflkan› Ahmet Özen, Kad›nMeclisi Baflkan› Zeynep Serap Baltac›, Pera Top-lum Geliflim Derne¤i Baflkan› De¤er Maz›, ADASOBaflkan Yard›mc›lar› F›rat Karal› ve Erdo¤an fiire,Sayman Üye ‹mam Gazali H›rada¤›, Yönetim Kuru-lu üyeleri Ahmet Özkök, Salih Sütcü, ‹sa Tuzcu,Ahmet Güldiker ve Süleyman Bafl’tan ald›. ∂ 7’DE

Ceyhan Enerji Bölgesiiçin yat›r›mc› rehberi

Adana Sanayi Odas› taraf›ndan gerçeklefltirilen ve Çukurova Kalk›nma Ajans›’nca do¤rudan faaliyet deste¤ikapsam›na al›nan proje ile Ceyhan Enerji ‹htisas Endüstri Bölgesi’nin yat›r›mc› rehberi haz›rlanacak. ¥ “Türkiye’nin Enerji Üssü Ceyhan

Enerji ‹htisas Bölgesi Yat›r›mc›Rehberi” projesinin 85 milyar li-ra harcama ile 27 Nisan 2015tarihine kadar tamamlanmas›öngörülüyor. Bölgede gerçek-lefltirilecek yat›r›mlara iliflkin birrehber oluflturmak, bölgede el-de edilecek katma de¤erin il,bölge ve ülke ekonomisine ka-zand›raca¤› ekonomik katk›lar›nbelirlenmesi hedefleniyor. ∂ 5’TE

‘Trade Map’ ile dünya pazarlar› elinizin alt›nda‘Trade Map’ ile dünya pazarlar› elinizin alt›nda¥ Son y›llarda ihracata yönelik Pazar araflt›r-

malar›nda internet kullan›m›n›n önemi gittik-çe art›yor. Dünya Ticaret Merkezi taraf›ndanwww.trademap.org web adresinde hizmetveren Trade Map uygulamas›, ihracatç›lar veihracata yönelik çal›flan firmalar için flirketbilgisi, ülke ve ürün performans› bazl› önemlibir bilgi kayna¤› olarak gösteriliyor. ∂ 3’TE

“D‹NAM‹ZM‹ AVANTAJA ÇEV‹RMEL‹Y‹Z”¥ Ülkemizde her y›l 750 bin kiflinin istihdama kat›ld›¤›n›,

oluflan istihdam gücüne ifl bulabilmenin tek yolunun gi-riflimci say›s›n› artt›rmak oldu¤unu belirten AdanaSanayi Odas› Baflkan› Zeki K›vanç, “S›cak geliflmelerinyafland›¤›, ekonomik dengelerin her an de¤iflti¤i günü-müz rekabet ortam›nda, ülke ortalamas›n›n üzerinde gi-riflimci ç›karan flehrimizi yukar› tafl›mak için bu dinamiz-mi avantaja çevirmemiz gerekiyor” dedi. ∂ SAYFA 7’DE

Enerji Verimlili¤i Derne¤i Genel Baflkan› ‹brahim Ça¤lar:

“Enerji Verimli Sanayi Projesi ile yüzde 30 tasarrufu hedefledik”

¥ Enerji Verimlili¤i Derne¤i Genel Baflkan› ‹brahimÇa¤lar, “Enerji Verimli Sanayi Projesi”ni yayg›n-laflt›rarak sanayicilerin enerji faturas›n› yüzde 30oran›nda azaltmay› ve 10 y›lda 65 milyar lira ta-sarruf edilmesini hedeflediklerini söyledi. ∂ 2’DE

K›vanç: Adana giriflimci ruhudinamik yap›s›n› koruyor

Page 2: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

Enerji Verimlili¤i Derne¤i GenelBaflkan› ‹brahim Ça¤lar, enerjinin ka-litesini düflürmeden en etkin flekilde

kullan›lmas›n› amaçlad›klar›n›,“Enerji Verimli Sanayi Projesi”niyayg›nlaflt›rarak sanayicilerinenerji faturas›n› yüzde 30 oran›ndaazaltmay› ve 10 y›lda 65 milyar li-ra tasarruf edilmesini hedefledik-

lerini söyledi. Ülkemizde y›llard›r sürdürülen enerji

verimlili¤i çal›flmalar›na son y›llardaivme kazand›r›ld›¤›n›, bu çal›flmalar›nsonuçlar›n›n da al›nd›¤›n› belirtenÇa¤lar, “2013 y›l›nda büyüyen eko-

nomimizin ve geliflen sanayiyle birlik-te artan üretimimize ra¤men enerji tü-ketimimizdeki art›fl, üretimimizdekiart›fltan daha az. Ama önümüzde dahaçok kat edece¤imiz yol var” dedi.

2013 y›l›nda enerji tüketiminin 120milyon 290 bin ton petrol eflde¤erineulaflt›¤›n›, yüzde 79’u ithal edilen enerji-nin yüzde 25’inin sanayide, yüzde 26’s›-n›n konut ve hizmetlerde, yüzde 19’ununulaflt›rma sektörlerinde harcand›¤›n› be-lirten Ça¤lar, projeleriyle kalitesini dü-flürmeden enerjinin en etkin flekilde kul-lan›lmas›n› ve Türkiye için önemli kaza-n›mlar sa¤lanmas›n› amaçlad›klar›n› ifa-de etti. Ça¤lar, flöyle konufltu:

VER‹ML‹L‹K PROJELER‹N‹NEKONOM‹YE KATKISI“Enerji Verimli Sanayi Projesini yay-

g›nlaflt›rarak sanayicilerimizin enerjifaturas›n› en az yüzde 30 azaltmay› ve10 y›lda 65 milyar lira tasarruf etmeyihedefliyoruz. Enerji Han›m projesi ileevde al›nacak ufak tasarruf önlemleriile y›lda 4 milyar liray› ülkemize ka-zand›rmay› istiyoruz. Enerji Çocuk ilebütün çocuklar›m›zda enerji verimlili¤ibilincini oluflturmay› amaçl›yoruz.Enerji Verimli Ulafl›m projemizle deülkemizde toplam enerji tüketimi içeri-sinde yüzde 19’luk paya sahip olanulaflt›rma sektöründe, verimlilik sa¤la-y›c› çal›flmalar›n ortaya koyulmas› ilebu alanda tüketilen enerji miktar›n›ndüflürülmesi hedefliyoruz.”

ENVER Derne¤i Genel Baflkan› ‹b-rahim Ça¤lar, Türkiye’nin yenilenebi-lir enerji kaynaklar› bak›m›ndan zen-gin bir co¤rafyaya sahip olmas›na kar-fl›n, enerji üretiminin ancak yaklafl›kdörtte biri yenilenebilir enerjiden eldeedildi¤ini, yat›r›m maliyetlerinin yük-sekli¤i ve yat›r›m koflullar›n›n zorluk-lar›n›n potansiyelin alt›nda üretim ya-p›lmas›na neden oldu¤unu ifade etti.

Türkiye’nin enerji tüketiminin güngeçtikçe artt›¤›n›, 2002 y›l›ndan bu ya-na elektrik ve do¤algazda Çin’densonra en fazla talep art›fl h›z›na sahipülke oldu¤unu bildiren Ça¤lar, 2002y›l›nda 129 milyar kWh olan elektrikenerjisi tüketiminin 2014 y›l›nda 250milyar kWh’ya yükseldi¤ini, bu e¤ili-min orta ve uzun vadede devam etme-

sinin beklendi¤ini belirtti. Ça¤lar, “Kalk›nmakta olan ve nüfusu

artan bir ülkeyiz. Sanayimiz gelifliyor.Üretiyoruz. Çok da baflar›l› ifllere imzaat›yoruz. Ancak maalesef bu baflar›lar›-m›z›n kayna¤›n› k›t, az bulunan ve ço-¤unlu¤unu d›flar›dan ithal etmek sure-tiyle sa¤lad›¤›m›z enerji ile gerçekleflti-riyoruz. Enerji kaynaklar›n›n s›n›rl›co¤rafyada bulundu¤umuzu düflünür-sek enerji kaynaklar›n›n verimli kulla-n›m› önem tafl›yor” diye konufltu.

“DAHA AZ ENERJ‹YLE DAHAÇOK EKONOM‹K YARAR”Geliflmifl ve geliflmemifl ülkeler aras›n-

daki önemli farklardan birinin enerjiyinas›l kulland›klar›yla ilgili oldu¤unu vur-gulayan Ça¤lar, geliflmifl ülkelerin s›n›rl›kaynaklar› olabildi¤ince titiz ve verimlikullanan ülkeler oldu¤unu ifade etti.

2020’de dünyan›n en büyük 10 ekono-misinden biri olmaya haz›rlanan Türki-ye’nin daha az enerji ile daha çok ekono-mik yarar elde etmesi gerekti¤ini belirtenÇa¤lar, “Kifli bafl›na daha az enerji tüket-ti¤imiz halde, 1.000 dolarl›k milli has›la-y› üretebilmek için geliflmifl ülkelere gö-re daha fazla enerji harc›yoruz” dedi.

YATIRIMLARIN ÖZEND‹R‹LMES‹ÖNEML‹ VE ÖNCEL‹KL‹ KONUENVER Derne¤i Genel Baflkan› ‹b-

rahim Ça¤lar, Enerji Verimlili¤i Der-ne¤i olarak farkl› projelerle her kesimeulaflmaya çal›flt›klar›n›, enerji verimli-li¤i alan›ndaki politika, uygulama veçal›flmalar›na art›k biraz daha derinlikkazand›r›lmas› gerekti¤inin fark›ndaolduklar›n› vurgulad›.

Enerji verimlili¤i ile ilgili en önemligündem maddesinin, gelifltirdikleri po-litika, strateji ve mevzuat›n etkin flekil-de uygulanmas› oldu¤unu belirten Ça¤-lar, “Bu ba¤lamda, enerji verimlili¤iyat›r›mlar›n› özendirici mali tedbirlerinve sürdürülebilir finansman mekaniz-malar›n›n gelifltirilmesinin en önemlive öncelikli bir konu oldu¤u düflünce-sindeyiz. Bunun yan› s›ra, enerji yöne-timini, enerji verimlili¤i hizmet sektö-rünün ve kurumsal kapasitelerin ve ifl-birliklerinin gelifltirilmesini ve bu iflinbir ifl modeline dönüfltürülmesini deönemsiyoruz” görüflünü dile getirdi.

16 MART 2015

ISSN

130

2 -

1656

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi2 HABER

D‹ZAYN BETON ‹NfiAAT HAFR‹YAT NAKL‹YAT TAAHHÜT YAPI MALZ.‹THALAT ‹HRACAT SANAY‹ VE T‹CARET L‹M‹TED fi‹RKET‹

FEMPA YAPI MALZEMELER‹ SANAY‹ VE T‹CARET L‹M‹TED fi‹RKET‹

KA KUTU KA⁄IT AMBALAJ ÜRÜNLER‹ VE MAK‹NA ‹MALAT ‹THALAT‹HRACAT SANAY‹ VE T‹CARET L‹M‹TED fi‹RKET‹

STARMAK TARIM Z‹RA‹ ‹LAÇLAR PLAST‹K B‹LG‹SAYAR TUR‹ZMREKLAMCILIK T‹CARET VE SANAY‹ L‹M‹TED fi‹RKET‹

S‹EMENS SANAY‹ VE T‹CARET ANON‹M fi‹RKET‹ ADANA fiUBES‹

ÇUKUROVA POL‹STREN MADEN HURDA AKARYAKIT ‹NfiAAT TUR‹ZM SANAY‹ VE T‹CARET L‹M‹TED fi‹RKET‹

UNVANI ADRES‹ SERMAYES‹

Adana Sanayi Odas›’n›n yeni üyeleriAdana Sanayi Odas›’n›n yeni üyeleri100.000 TL

1.500.000 TL

200.000 TL

81.000 TL

80.775.184 TL

150.000 TL

KÜÇÜK D‹K‹L‹ BELDES‹ SÖ⁄ÜTLÜ MAHALLES‹ fiEH‹TL‹K CADDES‹ NO: 53/A SEYHAN/ADANA

YEN‹DAM MAH. 6001 SOK. NO:7/A SEYHAN/ADANA

SARIHAMZALI MAH. KEMAL DEN‹Z GER‹ DÖNÜfiÜMCÜLER S‹TES‹ 47093 SOK. 2. BLOK NO:14 SEYHAN/ADANA

YEfi‹LOBA MAH. 46231 SK.NO:24/C SEYHAN/ADANA

REfiATBEY MAH. TÜRKKUfiU CAD. GÜNEP PANORAMA ‹fi MERKEZ‹ B BLOK 1.KAT SEYHAN/ADANA

TAfiÇI MAHALLES‹ KARATAfi BULVARI 943/A YÜRE⁄‹R/ADANA

“Enerji Verimli Sanayi Projesi ile yüzde 30 tasarrufu hedefledik”

Sanayi üretimi 2 y›l›n en düflük seviyesindeSanayi üretimi 2 y›l›n en düflük seviyesinde

Enerji Verimlili¤i Derne¤i Genel Baflkan› ‹brahim Ça¤lar:

TÜ‹K, takvim etkisinden ar›nd›r›l-m›fl sanayi üretiminin ocak ay›ndayüzde 2,2 düfltü¤ünü aç›klad›. Bek-lenti yüzde 1,7 artaca¤› yönündeydi.Böylece, son 2 y›l›n en düflük verisigelmifl oldu.

Mevsim ve takvim etkisindenar›nd›r›lm›fl sanayi üretim endeksibir önceki aya göre de yüzde 1,4azald›. Mevsim etkisinden ar›nd›r›l-m›fl sanayi üretimi Aral›k 2012'denbu yana ilk kez azald›.

Sanayinin alt sektörleri (2010=100temel y›ll›) incelendi¤inde, 2015 y›l›Ocak ay›nda bir önceki y›l›n ayn›ay›na göre madencilik ve taflocakç›-l›¤› sektörü endeksi yüzde 11,5 veimalat sanayi sektörü endeksi yüzde2,4 azal›rken, elektrik, gaz, buhar veiklimlendirme üretimi ve da¤›t›m›sektörü endeksi yüzde 2,9 artt›.

Mevsim ve takvim etkisindenar›nd›r›lm›fl ana sanayi gruplar›ndaen yüksek düflüfl dayan›kl› tüketimmal› imalat›nda gerçekleflti.

Ana sanayi gruplar› (MIGs) s›n›f-lamas›na göre, 2015 y›l› Ocak ay›n-da bir önceki aya göre en yüksekdüflüfl yüzde 5,0 ile dayan›kl› tüke-tim mal› imalat›nda gerçekleflti.

Mevsim ve takvim etkisindenar›nd›r›lm›fl imalat sanayiinde enyüksek düflüfl bilgisayarlar›n, elek-tronik ve optik ürünlerin imalat›nda

gerçekleflti.‹malat sanayi alt sektörleri incelen-

di¤inde, 2015 y›l› Ocak ay›nda bir ön-ceki aya göre en yüksek düflüfl yüzde11,6 ile bilgisayarlar›n, elektronik veoptik ürünlerin imalat›nda gerçekleflti.Bu düflüflü, yüzde 9,0 ile elektrikliteçhizat imalat›, yüzde 8,2 ile a¤aç,a¤aç ürünleri ve mantar ürünleri ima-lat› (mobilya hariç) takip etti.

Mevsim ve takvim etkisindenar›nd›r›lm›fl imalat sanayiinde enyüksek art›fl di¤er ulafl›m araçlar›imalat›nda gerçekleflti.

‹malat sanayi alt sektörleri ince-lendi¤inde, 2015 y›l› Ocak ay›ndabir önceki aya göre en yüksek art›flyüzde 78,7 ile di¤er ulafl›m araçlar›imalat›nda gerçekleflti. Bu art›fl›,yüzde 17,2 ile kok kömürü ve rafineedilmifl petrol ürünleri imalat› veyüzde 5,4 ile deri ve ilgili ürünlerinimalat› takip etti.

Page 3: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

Son y›llarda ihracata yönelik Pazararaflt›rmalar›nda internet kullan›m›n›n önemigittikçe art›yor. Dünya Ticaret Merkezi taraf›ndanwww.trademap.org web adresinde hizmet verenTrade Map uygulamas›, ihracatç›lar ve ihracatayönelik çal›flan firmalar için flirket bilgisi, ülke veürün performans› bazl› önemli bir bilgi kayna¤›olarak gösteriliyor.

Ülkemizde de kullan›m› giderek yayg›nlaflanTrade Map uygulamas›, ürün, ürün gruplar›,ithalat veya ihracat için ülke ve bölgegrupland›rmalar›na dayal› sorgular yap›lmas›naimkan sa¤l›yor. Kullan›c›lara ülke veya ürünperformans›, talep, alternatif pazarlar ve rakiplerhakk›nda bilgi ‹ngilizce, Frans›zca ve ‹spanyolcadillerinde sunuluyor.

Anlafl›l›r ve sade bir arayüze sahip ‹ngilizceiçerikli bir araç olan Trade Map, GT‹P kodubaz›nda ürünlerin dünya piyasalar›ndaki arz-talepdengesi, talebin yo¤un oldu¤u ülkeler, hangipazarlarda talebin artmakta oldu¤u gibi stratejiköngörüleri oluflturman›za yard›mc› olacak verilereh›zl› eriflim sa¤l›yor. 2008 y›l›n›n bafl›ndan buyana ücretsiz eriflim olana¤› sa¤layan InteractiveTrade Map sitesine sadece kay›t olarakuygulamadan faydalanmak mümkün olabiliyor.

WEB S‹TES‹ H‹ZMET‹Trade Map, dünyada 220 ülke ve 5 bin 300

ürüne iliflkin, 2001 – 2014 y›llar›n› kapsayacakflekilde ve GT‹P (Gümrük Tarife ‹statistikPozisyonu) baz›nda araflt›rma yap›lmas›na imkansa¤layan bir web sitesi olarak faaliyet gösteriyor.Ülkelerin resmi istatistik kurumlar› taraf›ndanayl›k olarak iletilen resmi rakamlar›n yer ald›¤›site pazar araflt›rmas› yapmak amac›yla ihracatç›firmalar taraf›ndan yayg›n biçimde kullan›l›yor.

Pazar araflt›rmas› için firmalar›n ürünlerininGT‹P numaralar›n›n›n bilmesi gerekiyor, TradeMap üzerinde yap›lan araflt›rmada bir ürünündünyadaki talep ve tüketim e¤ilimini görmekGT‹P numaralar› ile mümkün olabiliyor.

Pazar araflt›rmas›n›n nihai hedefi hangi pazarve/veya ülke(lere) mal sat›laca¤›n› tespit etmektir.Bunun için Trade Map sitesinden; ihracat veithalat istatistiklerinin analizi, iç pazar›n büyümeoran›, Türkiye’nin o ülkeye ihracat›, Türkiye’ninihracat›n›n istatistiksel analizi, pazar pay›, pazarayak›nl›k, kaybedilen pazarlar, kazan›lan pazarlar,potansiyel pazarlar, birim fiyatlar gibi bilgilerö¤renilebiliyor.

Ayr›ca, ülkelere ait nüfus, kiflibafl› gelir,ekonomik koflullar, sosyo-politik güncel durum,kültür, teknolojik koflullar, jeo- fiziksel, iklimselkoflullar gibi göstergelerle firmalar›n ihracattaizleyece¤i yol haritas›na temel oluflturabileceknitelikte bir rapor oluflturulabiliyor.

ISSN

130

2 -

1656

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi HABER 16 MART 2015 3

‹MT‹YAZ SAH‹B‹

Zeki KIVANÇADASO YÖNET‹M KURULU BAfiKANI

YAYIN KURULU

YÖNET‹M YER‹:Adana Sanayi Odas›

Turhan Cemal Beriker Bulvar› No: 156Seyhan/ADANA

Tel: (90 - 0 322) 436 63 63 PbxFax: (90 - 0 322) 436 16 36‹nternet : www.adaso.org.tr.

e-mail : [email protected]

BASKI:Çukurova Ofset Tel: 351 55 61

• ‹mzal› yaz›larda belirtilengörüfller sadece yazarlar›na aittir.

• Yay›nlanan yaz›lar vefoto¤raflar ancak kaynak

gösterilerek al›nt› yap›labilir.

ADANA SANAY‹ ODASIGAZETES‹ ADASO üyelerine

ücretsiz gönderilir.

Y›ll›k abone ücreti: 300 TL’dir.15 günde bir yay›nlan›r.

Bu gazete bas›n meslekilkelerine uyar.

ISSN

130

2 - 1

656

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi

YAYIN KOORD‹NATÖRÜ

SORUMLU YAZI‹fiLER‹ MÜDÜRÜ

Salih SÜTCÜYönetim Kurulu Üyesi

Bora KOCAMANGenel Sekreter

F›rat KARALI ‹mam Gazali HIRADA⁄IBaflkan Yard›mc›s› Sayman Üye

Çukurova MedikalcilerDerne¤i taraf›ndan düzenlenenbilgilendirme toplant›s›nda,“T›bbi Cihaz Sat›fl, Reklam veTan›t›m Yönetmeli¤i”nin 15Kas›m 2015 tarihindeyürürlü¤e girece¤i belirtilereksektör temsilcileri uyar›ld›.

Adana Sanayi Odas› Salo-nu’nda düzenlenen toplant›n›naç›l›fl›nda konuflan dernek bafl-kan› Hilmi Akflamo¤lu, Türki-ye ‹laç ve T›bb› Cihaz Kurumutaraf›ndan 15 May›s 2014 tari-hinde Resmi Gazete’de yay›n-lanan yönetmeli¤in 15 Kas›m2015 tarihinden itibaren yürür-lü¤e girece¤ine dikkat çekti.

Yönetmeli¤in sektör aç›s›ndan önem-li yükümlülükler getirdi¤ini vurgula-yan Akflamo¤lu, üyelerin bilgilendi-rilmesini amaçlad›klar›n› söyledi.

Kay›tl› her türlü ürünü satmak için‘T›bbi Cihaz Sat›fl Yeri Çal›flmaRuhsat›” al›nmas› zorunlulu¤ugetirildi¤ini belirten Akflamo¤lu,›smarlama protez ve ortez ile iflitmecihaz› merkezleri, eczaneler veoptisyenlik müesseselerinin kapsamd›fl›nda tutuldu¤unu kaydetti.

Toplant›da, t›bbi cihaz sektörü ileilgili mevzuat konular› hakk›nda sek-tör temsilcilerine ayr›nt›l› bilgi veril-di, 15 Kas›m’dan itibaren uygulana-cak hükümler konusunda dikkatliolunmas› gerekti¤i vurguland›.

T›bbi cihaz sektörüne ‘15 Kas›m’ uyar›s›

Çukurova Medikalciler Derne¤iBaflkan› Hilmi Akflamo¤lu

S‹STEM NASIL KULLANILIYORTrade Map veritaban›, kay›tl› ülkelerin gümrük

idareleri taraf›ndan beyan edilen ticaret verilerinitemel al›yor. Örne¤in belli bir türdeki ayakkab›lar›(GT‹P kod: 640399) ‹sveç’e pazarlamay› düflünenbir firman›n, Trade Map arac›n› afla¤›daki flekildekullanmas› mümkündür.

1 – www.trademap.org adresinden Trade Map’aücretsiz üye olup siteye girifl yap›ld›¤›nda aç›lanekranda bulunan ilk kutucu¤a GT‹P kodu girilir.‹kinci kutucu¤a ülkenin (Türkiye) ad› girilir,yukar›da bulunan “Exports” seçene¤i seçilir ve“Trade Indicators” butonuna t›klan›r.

2 – Yeni sayfa yüklendi¤inde önceki ekrandabelirtilen ve benzer GT‹P kodlar›ndaki ürünlereiliflkin ticaret ak›fl bilgilerinin özetlendi¤i bir tablosunuluyor. Bu ekranda Türkiye’den ihraç edilen vesöz konusu GT‹P kaleminde bulunan ürününbafll›ca ihraç pazarlar›, ürünün konumu ve ilgilitrendler hakk›nda önemli bilgiler veriliyor.

‘Trade Map’ ile dünya pazarlar› elinizin alt›nda

Page 4: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

HABER16 MART 20154 ISSN

130

2 -

1656

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi

Bilindi¤i üzere 5174 say›l›TOBB Kanunu ve 28.05.1975tarih ve 15248 say›l› Resmi Ga-zetede yay›mlanan 7/9914 sa-y›l› Bakanlar Kurulu Karar› ge-re¤ince, Odalar›n çal›flma alan-lar› içerisinde bulunan tüm sa-nayi iflletmeleri, üretim gücünügösteren kapasite raporu dü-zenlettirmek ve Türkiye Odalarve Borsalar Birli¤i’ne onaylat-mak zorundad›rlar.

Ayr›ca, TOBB Oda Muame-lat Yönetmeli¤inin 41.madde-sine göre; ilimizde oldu¤u gibi

Sanayi ve Ticaret Odalar›n›nayr› ayr› bulundu¤u illerde heriki Odaya kay›tl› firmalar içinkapasite raporlar› Sanayi Oda-lar›ndan al›nmak zorundad›r.

TOBB’nin 27.01.2012 tarihve 274 say›l› karar› gere¤ince;01.03.2012 tarihinden itiba-ren yenilenen kapasite raporu“As›l Suret” nüshalar› Oda-m›zda saklanmakta, firmalaraise “Asl› Gibidir” kafleli onay-lanm›fl suret verilmektedir.

6 sayfal›k bir kapasite rapo-runun noterlerde suret tasdiki

maliyeti yaklafl›k 150 - 250 TLaras›nda de¤iflirken Odam›zdaise sayfas› 10 TL’den toplam60 TL’na yap›lmaktad›r.

Bu nedenle sanayi ve ticarifaaliyetlerinizde oldukça öne-mi olan kapasite raporu ve ti-caret sicil gazeteleri suret tas-diklerinin Odam›zdan daha azmaliyetle yapt›r›lmas›, kapasi-te raporuna sahip olmayanveya geçerlilik süresi dolmuflrapora sahip üyelerimizin iseyenileme ifllemleri için Odam›-za baflvurmas› gerekmektedir.

ÜYELER‹M‹Z‹ND‹KKAT‹NE

ADASO’dan “Kapasite Raporu Suret Tasdiki”ifllemlerini düflük ücretle yapt›rma imkan›

Personele Harc›rahÖdemesi ve Harc›rah

Ödemesinin Vergi Mevzuat›Karfl›s›ndaki Durumu (2)

Mevlüt GÖKTÜRK Yeminli Mali Müflavir

Bilindi¤i gibi, harc›rah ödemesi ile ilgili24/2 maddede k›yaslamaya tabi tutulacakgider, yeme ve yatma gideridir. Baflka biranlat›mla, personele yeme ve yatma giderikarfl›l›¤›nda verilen para, harc›rah olmakta-d›r. Bu nedenle personelin gerçek yol gider-leri belgelendirilmek kayd› ile, hiçbir k›s›tla-maya tabi olmaks›z›n gider yaz›lacak, dolay›-s› ile harc›rah olarak de¤erlendirilmeyecektir.

Yeme ve yatma giderleri karfl›l›¤› verilen na-kit para ise, ayn› seviyedeki devlet memurunaverilen harc›rah tutar› ile mukayese yap›lacak,ayn› ayl›k seviyesindeki devlet memurunaverilen günlük harc›rah miktar›n› afl›yor ise,aflan k›s›m ücretle birlefltirilerek vergilendir-meye tabi tutulacakt›r. Bu flekilde vergilenenve vergiden muaf tutulan harc›rah ödemelerigider olarak kay›tlara intikal ettirilecektir.

3- Hizmet erbab›na nakden harc›rah öde-mesinden ayr› olarak yol, yeme ve yatma gi-derlerininde karfl›lanmas› (Ödenmesi)

Bu durumlar maddeler halinde afla¤›daaç›klanarak anlat›mda kolayl›k sa¤layacakt›r.

a- Belgeye dayal› yol giderleri hiçbir k›s›tla-ma ve mukayeseye tabi tutulmaks›z›n kay›t-lara gider olarak yaz›lacakt›r.

b- Yeme ve yatma gideri d›fl›ndaki giderler(telefon, taksi v.s. gibi) belgeye dayanmakkayd› ile (fatura, serbest meslek makbuzu,gider makbuzu), hiçbir k›s›tlama ve harc›rahmukayesesine tabi tutulmaks›z›n gider yaz›-lacakt›r.

c- Yeme ve yatma giderlerinin iflverencekarfl›lanmas› ve bu giderlerden ayr› olarakgünlük belli miktarlarda nakit harc›rah öden-mesi halindede, uygulaman›n flöyle yap›lma-s› gerekir.

- 4108 say›l› kanunla de¤iflik, gelir vergisikanununun 23/8 maddesinde, iflyeri veyamüfltemilat›nda yemek verilmeyen durumlar-da çal›fl›lan günlere ait bir günlük yemek be-delinin 13,-TL s›n› aflmayan k›sm›n›n vergi-den istisna oldu¤una dair hükmü, görev ma-halli d›fl›na gönderilen, hizmet erbab›na har-c›rah ödemesi yap›l›yor ise, harc›rah ödeme-si istisnas›ndan ayr› olarak, 13,-TL s› istisna-y›da uygulamak, ayn› olaya iki defa istisnauygulamak olaca¤›ndan, harc›rah ödenenhizmet erbab›, harc›rah ald›¤› sürelerde bu13,-TL s› yemek istisnas›ndan yararlanamaz.Nitekim konuya iliflkin yay›mlanan 186 Serinolu Gelir Vergisi Genel Tebli¤inin 2/a mad-desindeki aç›klamalarda ayn› mahiyettedir.Söz konusu Genel Tebli¤de özet olarak; “Yeme ve yatma giderleri kanunen geçerlibelgelerle (fatura, gider pusulas›) tevsik edili-yor ise, bu giderlerin toplam›, harc›rah tutar›ile mukayese edilecek, belgeli giderler harc›-rahtan yüksek ise, belgeli giderler hiçbir k›-s›tlama ve mukayese yap›lmaks›z›n gider ya-z›lacak, nakden ödenen harc›rah ise gelirvergisine tabi tutulacakt›r. fiayet harc›rah,belgeli giderlerden yüksek ise, harc›rah ver-gilendirilmeksizin gider yaz›lacak, belgeli gi-derler hizmet erbab›n›n ücreti ile birlefltirile-rek vergilendirilecektir” denilmektedir.

Hizmet erbab›n›n belgeli giderleri yan›ndabelgesiz veya perakende sat›fl fifli, yazar ka-sa fifllerine dayal› giderleride mevcut ise, bugiderler hizmet erbab›n›n ücreti ile birlefltiri-lerek gelir vergisine tabi tutulacak ve ücretgideri olarak kay›tlara intikal ettirilecek veyakanunen kabul edilmeyen gider olarak kay›t-lara intikal ettirilecektir.

Hammaddeye harcananpara enerjinin üstünde

Merkez Bankas› uzmanlar› üretimde maliyet unsurlar›n› analiz ettiMerkez Bankas› taraf›ndan

yay›nlanan bir çal›flmada,imalat sanayiinde daha yüksekolmak üzere en yüksek maliyetkayna¤›n›n hammadde oldu¤ubelirlendi. Bunu personelgideri izledi. Enerji vefinansman giderlerinin toplammaliyetler içinde, bu iki kalemegöre çok düflük seviyelerdekalmas› dikkat çekti.

Burcu Gürcihan Yüncüler veFethi Ö¤ünç taraf›ndan yap›lançal›flmada, tar›m d›fl›sektörlerdeki maliyet yap›s› vemaliyet kaynakl›enflasyon bask›lar›incelendi.

Çal›flmada, TÜ‹Kve Merkez Bankas›verilerikullan›larak, 20 vedaha fazla iflçiçal›flt›raniflyerlerlerininmaliyetkaynaklar›n›nda¤›l›m› ortayakonuldu. Çal›flmadavar›lan sonuçlarda,hammadde ve personelgiderlerinin fiyat oluflumundaetkisinin büyük olmas› vehammaddenin büyük k›sm›n›nithal edilmesi ya da üretimindeithal malzeme kullan›lmas›n›n,döviz kuru ve ithalatfiyatlar›ndaki istikrar›n genelfiyatlar (maliyetler) üzerindekietkisinin yüksek oldu¤unadikkat çekildi.

Buna göre, imalat sanayiindehammaddenin toplammaliyetler içindeki pay› yüzde58,9, inflaat sektöründe yüzde60 olarak belirlendi. Hizmetsektöründe ise yüzde 20olurken, tar›m d›fl› sektörlerortalamas› yüzde 41.5 olarakölçüldü.

‹malat sanayiinde personelgiderlerinin toplam maliyetiçindeki pay› yüzde 16, hizmet

sektöründe yüzde 33, tar›m d›fl›sektörlerin tamam›nda iseyüzde 23.6 olarak belirlendi.Çal›flmaya konu olan, imalatsanayii, hizmet sektörü, enerji,madencilik ve inflaatsektörlerinden oluflan tar›m d›fl›ekonomide, çok tart›fl›lan enerjive finansman›n maliyetiçindeki pay›n›n düflük olmas›dikkat çekti. Elektrik veakaryak›ttan oluflan enerjigiderleri imalat sanayii için 4.9olarak belirlendi. Finans iseyüzde 2.5 hesapland›.

MAL‹YETLERÜZER‹NDE BASKI Çal›flmada maliyet

kalemlerinden tar›m d›fl›ekonomideki fiyat art›fllar›nagelen bask› incelendi. Var›lansonuçlarda, hammaddenin enönemli fiyat art›fl kanal›olmas›n›n do¤al oldu¤u ancakbu mallar›n çok büyük orandaithal edilmesi nedeniyle kurduyarl›l›¤›, bu mallar› üretenfirmalar›n personel ve enerjifiyatlar›ndan etkilenmesininyüksek olabilece¤ide¤erlendirildi. Görece düflükfiyat art›fl› kanal› olanfinansman giderlerinde isefirmalar›n çok a¤›rl›kl› birk›sm›n›n k›sa vadeli finansmankullan›yor olmas›n›n önemli birunsur oldu¤unun alt› çizildi.

Çal›flmada bulgularüzerinden, 2006-2014 (3.çeyrek sonu) itibariyleifllenmemifl g›da, tütün vealkollü içkiler hariç enflasyon(‹GTD – TÜFE) ile tar›m d›fl›sektörler maliyet fiyat art›flendeksi karfl›laflt›r›ld›. Krizdönemleri hariç maliyetendeksinin, enfl asyon ileuyumlu oldu¤u, maliyetendeksindeki dalgalanman›ndaha yüksek oldu¤u ve krizdönemi d›fl›nda hareketleringenellikle paralel seyretti¤i

belirlendi. Hizmet sektörü

d›fl›ndaki di¤ertar›m d›fl›sektörlerin(imalat,madencilik, inflaat,enerji) budönemde fiyatart›fllar›n›nortalamada yüzde8.5 olarakgerçekleflti¤i,‹GTD – TÜFE’ninise 7.6, toplam

genel TÜFE’nin ise 8.3 oldu¤uhesapland›. Maliyet fiyatart›fl›na en yüksek katk›n›n 3.3puan ile hammaddeden, 2.5puan ile personel giderlerindengelirken, enerjinin katk›s› 0.6puan hesapland›. Ayn›dönemde, finansman›n göreliolarak gerilemesi nedeniylemaliyet fiyat art›fllar›naherhangi bir katk› vermedi¤ihesapland›. Hizmetsektöründeki maliyet fiyat art›fl›ayn› dönemde ortalama yüzde8.6 olurken, hizmet sektörüenflasyonu ise (kira vehaberleflme hariç) yüzde 8.8olarak gerçekleflti. Hizmetsektörü maliyet fiyatart›fllar›içinde personel giderleri 3.3puan, genel iflletme giderleri1.8, personel giderleri ise 1.7puan katk› yapt›.

Page 5: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

ISSN

130

2 -

1656

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi HABER 16 MART 2015 5

Çal›flanlara en az afla¤›da belirtilenkonular› içerecek flekilde ifl sa¤l›¤› vegüvenli¤i e¤itimleri verilir.

I. Genel Konular- Çal›flma mevzuat› ile ilgili bilgiler,- Çal›flanlar›n yasal hak ve sorumlu-

luklar›,- ‹flyeri temizli¤i ve düzeni,- ‹fl kazas› ve meslek hastal›¤›ndan

do¤an hukuki sonuçlarII. Sa¤l›k Konular›

- Meslek hastal›klar›n›n sebepleri,- Hastal›ktan korunma prensipleri ve

korunma tekniklerinin uygulanmas›,- Biyolojik ve psikososyal risk etmenleri,- ‹lkyard›m

III. Teknik Konular- Kimyasal, fiziksel ve ergonomik risk

etmenleri,- Elle kald›rma ve tafl›ma, - Parlama, patlama, yang›n ve yang›n-

dan korunma,- ‹fl ekipmanlar›n›n güvenli kullan›m›,- Ekranl› araçlarla çal›flma,- Elektrik, tehlikeleri, riskleri ve önlemleri,- ‹fl kazalar›n›n sebepleri ve korunma

prensipleri ile tekniklerinin uygulan-mas›,

- Güvenlik ve sa¤l›k iflaretleri,- Kiflisel koruyucu donan›m kullan›m›,- ‹fl sa¤l›¤› ve güvenli¤i genel kurallar›

ve güvenlik kültürü,- Tahliye ve kurtarma

Çal›flan fiilen çal›flmaya bafllamadanönce, çal›flan›n yapaca¤› ifl ve iflyerineözgü riskler ile korunma tedbirleriniiçeren konularda öncelikli olarak e¤itil-mesi sa¤lan›r.

Çal›flma yeri veya ifl de¤iflikli¤i, iflekipman›n›n de¤iflmesi, yeni teknolojiuygulanmas› gibi durumlar nedeniyleortaya ç›kacak risklerle ilgili e¤itimlerayr›ca çal›flanlara verilir.

‹fl sa¤l›¤› ve güvenli¤i e¤itimleri de-¤iflen ve ortaya ç›kan yeni riskler dedikkate al›narak çok tehlikeli s›n›fta yeralan iflyerlerinde y›lda en az bir defa,tehlikeli s›n›fta yer alan iflyerlerinde ikiy›lda en az bir defa ve az tehlikeli s›n›f-ta yer alan iflyerlerinde üç y›lda en azbir defa düzenli aral›klarla tekrarlan›r:

‹fl kazas› geçiren veya meslek hasta-l›¤›na yakalanan çal›flana ifle dönüflün-de çal›flmaya bafllamadan önce, kaza-n›n veya meslek hastal›¤›n›n sebepleri,korunma yollar› ve güvenli çal›flmayöntemleri ile ilgili ilave e¤itim verilir.Herhangi bir sebeple alt› aydan fazlasüreyle iflten uzak kalanlara, tekrar iflebafllat›lmadan önce bilgi yenileme e¤i-timi verilmesi sa¤lan›r.

‹flyerinde onbefl yafl›n› bitirmifl ancakonsekiz yafl›n› doldurmam›fl genç çal›-flanlar, yafll›, engelli, gebe veya emzi-ren çal›flanlar gibi özel politika gerekti-ren gruplar›n özellikleri dikkate al›narakgerekli e¤itimler verilir. Destek eleman-lar›na ve çal›flan temsilcilerine, görev-lendirilecekleri konularla ilgili de e¤itilir.

Kazas›z çal›flmalar dile¤i ile. [email protected]

‹fi SA⁄LI⁄I VEGÜVENL‹⁄‹ÇALIfiANLARIN

E⁄‹T‹M‹ (3)

Hüseyin BENG‹SUADASO ‹fl Sa¤l›¤› veGüvenli¤i Müflaviri

Adana Sanayi Odas› taraf›ndan gerçeklefltirilenve Çukurova Kalk›nma Ajans›’nca do¤rudanfaaliyet deste¤i kapsam›na al›nan proje ileCeyhan Enerji ‹htisas Endüstri Bölgesi’ninyat›r›mc› rehberi haz›rlanacak.

“Türkiye’nin Enerji Üssü CeyhanEnerji ‹htisas Bölgesi Yat›r›mc›Rehberi” projesinin 85 milyar liraharcama ile 27 Nisan 2015 tarihinekadar tamamlanmas› öngörülüyor.Türkiye’nin ilk Enerji ‹htisas EndüstriBölgesi olan ve yaklafl›k 13 bin 500dönümlük alana sahip Ceyhan Enerji‹htisas Endüstri Bölgesi’ndegerçeklefltirilecek yat›r›mlara iliflkinbir rehber oluflturmak, bölgede eldeedilecek katma de¤erin il, bölge ve ülkeekonomisine kazand›raca¤› ekonomikkatk›lar›n belirlenmesi hedefleniyor.

ÇKA destekli proje faaliyetlerikapsam›nda gözetilecek özel amaçlar iseflöyle s›raland›:

- Ceyhan Enerji ‹htisas Endüstri Bölgesi’ndeöne ç›kacak olan sektörlere iliflkin ön fizibiliteçal›flmalar› yapmak,

- Yurtd›fl›ndaki iyi örnekleri araflt›rarakCeyhan Enerji ‹htisas Endüstri

Bölgesi'ne uyarlamak, - Yerli ve yabanc› yat›r›mc›larayönelik yat›r›mc› rehberihaz›rlamak,

- Arazi bedellerinin tespitineiliflkin fizibilite çal›flmalar›yürütmek,

- Bölgeye iliflkin verileri vefoto¤raflar› içeren Türkçe ve‹ngilizce ara yüze sahip internetadresi oluflturmak,

- Üç boyutlu tan›t›mmateryalleri haz›rlamak veda¤›tmak- Düzenlenecek bas›n

toplant›lar› ile bölgeye iliflkinçal›flmalar hakk›nda toplumu

bilgilendirmek; bölge halk›n›nfark›ndal›¤›n› artt›rmak

- Bölgenin yurtiçi ve yurtd›fl›lansman›n›n yap›larak Adana ve bölgenin

cazibesinin artt›r›lmas›na katk› sa¤lamak.

“Türkiye’nin Enerji Üssü Ceyhan Enerji ‹htisas Bölgesi Yat›r›mc› Rehberi” projesinin85 milyar lira harcama ile 27 Nisan 2015 tarihine kadar tamamlanmas› öngörülüyor.

Bir kifliye istihdam›n maliyeti 429 bin 737 liraBir kifliye ifl sa¤lamak için 1’nci

Bölge’de 425 bin 779 liral›kyat›r›m gerekirken, ayn› maliyet6’nc› Bölge’de bunun yar›s›ndanbile az. Yani 6’nc› Bölge’de 201bin liral›k yat›r›mla bir kifliyeistihdam sa¤lanabiliyor.

Ekonomi Bakanl›¤›’n›n teflvikbelgeli yat›r›mlara iliflkin verilerin-den yap›lan analize göre, yerli ser-maye bir kiflilik istihdam için 385bin 84 lira, yabanc› sermaye ise928 bin 14 liral›k yat›r›m yapt›.Türkiye’de bir kifliye istihdam ya-ratmak için yap›lmas› gereken yat›-r›m›n ortalama maliyeti 2014 y›l›itibar›yla 429 bin lira düzeyindebulunuyor. Yat›r›m ve istihdammaliyetleri, yat›r›mc›lar›n yat›r›maflamas›nda istihdam edecekleripersonel taahhüdüne göre hesapla-n›yor. Yani yat›r›m faaliyete geç-tikten sonra, iflletmelerdeki istih-dam say›s› da de¤ifliyor.

Son 5 y›l içinde bir kifliye istih-dam için gerekli yat›r›m tutar›n›nen yüksek oldu¤u y›l 502 bin 158lire ile 2013 oldu. Söz konusu ma-liyet, 2012’de 389 bin 704,2011’de 427 bin 388 ve 2010’da438 bin 196 lira düzeyindeydi.

YABANCI SERMAYE ‹ST‹HDAM‹Ç‹N DAHA ÇOK HARCIYOR Bir kifliye ifl sa¤lamak için yaban-

c› yat›r›mc›lar, yerli yat›r›mc›laraoranla daha fazla yat›r›m harcamas›yap›yor. 2014 y›l›nda 61 milyar844 milyon liral›k yat›r›m yap›l›r-ken, bunun 50 milyar 860 milyon

liral›s›n› yerli sermaye, 10 milyar984 milyon liras›n› ise yabanc› ser-mayeli flirketler gerçeklefltirdi. Buverilere göre yerli yat›r›mc›n›n birkiflilik istihdam için 385 bin 55 li-ral›k yat›r›m›na karfl›l›k, yabanc›yat›r›mc› 928 bin 16 liral›k yat›r›mharcamas› yapt›. Bir kifliye istih-dam için, 2013 y›l›nda yerli yat›-r›mc› 466 bin 230 lira, yabanc› ya-t›r›mc› 876 bin 327 lira, 2012’de

yerli yat›r›mc› 374 bin 146 lira, ya-banc› yat›r›mc› 531 bin 246 lira,2011’de yerli yat›r›mc› 383 bin 433lira, yabanc› yat›r›mc› 1 milyon 28bin lira, 2010 y›l›nda ise yerli yat›-r›mc› 433 bin 526 lira, yabanc› ya-t›r›mc› 477 bin 619 lira harcad›.

‹ST‹HDAM ‹Ç‹N EN PAHALISEKTÖR ENERJ‹ Do¤as› itibar›yla çok fazla istih-

dam yo¤un olmayan enerji sektö-ründe bir kifliye istihdam yaratma-n›n maliyeti, di¤er sektörlerin nere-deyse 10 kat› düzeyinde bulunuyor.2014 y›l› verilerine göre enerji sek-töründe yap›lan yat›r›mlar›n, bu ya-t›r›mda çal›flacak kiflilere bölünme-

siyle bulunan maliyet 4 milyon 564bin lira gibi çok yüksek düzeydehesapland›. Bir kiflinin istihdammaliyeti hizmetler sektöründe 364bin 678 lira, imalat sanayiinde 358bin 748 lira, madencilikte 465 bin686 lira, tar›m sektöründe ise 291bin 494 lira olarak hesapland›.

‹ST‹HDAMI ARTIRMAK ‹Ç‹N 5VE 6. BÖLGE’YE YATIRIM fiARTEkonomi Bakanl›¤›’n›n teflvik ve-

rileri, bölgesel bazda incelendi¤in-de en geliflmifl illerin yer ald›¤›1’inci Bölge ile en az geliflmifl ille-rin yer ald›¤› 5 ve 6’nc› bölgelerde,yat›r›m ve bir kiflilik istihdam›nmaliyeti aras›nda uçurum oldu¤unuortaya koyuyor. Yeni teflvik siste-mine geçildi¤i 2012 y›l›n› takipeden 2013’te 5 ve 6’nc› bölgelereyat›r›mlarda gözle görülür bir art›flyaflanmas›na ra¤men, geliflmifl böl-gelerin yat›r›m hacmi, bu bölgeleregöre çok daha yüksek oranl› artt›.Tüm avantajl› teflvik unsurlar›nara¤men, 6’nc› Bölge’ye yap›lan ya-t›r›mlar›n tam yat›r›mlar içindekipay› yüzde 6 ile 7 aras›nda de¤iflti.Buna karfl›l›k 1’inci Bölge’ye yap›-lan yat›r›mlar 2014 itibar›yla top-lam yat›r›mlar›n yüzde 42’sinioluflturdu. Bu rakamlara göre 6’nc›bölgede bir kifliye istihdam yarat-man›n maliyeti 201 bin 577 liraiken, ayn› maliyet 1’inci Bölge için425 bin 779 lira olarak hesaplan›-yor. Bir kiflilik istihdam maliyeti2013'te 6’nc› Bölge’de 217 bin lira,1’inci Bölge’de 449 bin lirayd›.

Ceyhan Enerji Bölgesiiçin yat›r›mc› rehberi

Page 6: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

ISSN

130

2 -

1656

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi16 MART 20156 HABER

Ulaflt›rma, Denizcilik ve Haberleflme Bakan-l›¤›, elektronik haberleflme, havac›l›k ve uzayteknolojileri ile ilgili alanlarda yerli tasar›m veüretime yönelik araflt›rma, gelifltirme projeleri-ne yönelik destekleri yeniden düzenledi.

Araflt›rma Gelifltirme Projelerinin Destek-lenmesine ‹liflkin Yönetmelik, Resmi Gaze-te'de yay›mland›. Buna göre, elektronik ha-berleflme, havac›l›k ve uzay teknolojileriyleilgili alanlarda yerli tasar›m ve üretime yöne-lik araflt›rma, gelifltirme ve e¤itim faaliyetleri-ne iliflkin proje baflvurular›n›n de¤erlendiril-mesi, desteklenmesi, izlenmesi ve sonuçland›-r›lmas›yla bu faaliyetlerin yürütülmesinde gö-revlendirilecek uzmanlar›n vas›flar› ve bunla-ra yap›lacak ödemelere iliflkin usul ve esaslarbelirlendi. Bakanl›k, her y›l için destekleyece-¤i öncelikli proje konular›n› bakanl›k internetsitesinde yay›mlayacak. Bakanl›k ayr›ca, ilanedilen desteklemede öncelikli konulara ilaveolarak y›l içerisinde, yönetmelikte belirtilenalanlarda ülke için önem arz eden teknolojikve stratejik konular belirleyebilecek ve bualanlarda proje baflvurusu alabilecek.

Baflvurular›na iliflkin duyurular ve baflvuru usulleri ba-kanl›k internet sitesinde yay›mlanacak. Baflvurular ku-rulufllar taraf›ndan yap›labilecek. Ar-Ge projesine des-tek baflvurusunda bulunan kuruluflun proje konusu faali-yet alan›yla iliflkili olacak. Kurulufllar, bir baflvuru döne-

mi içerisinde her bir sektör için tek bafl›na veya ortakolarak sadece bir proje baflvurusunda bulunabilecek veAr-Ge projesine ait çal›flmalar Türkiye'de yürütülecek.

Bakanl›kça, söz konusu yönetmelik kapsam›nda pro-jelerin de¤erlendirilmesini ve izlenmesini sa¤lamaküzere uzmanlardan oluflan bir uzman havuzu oluflturula-cak. Baflvurular, ön de¤erlendirmeye tabi tutulacak.

Ulaflt›rma projelerine yönelik destekler düzenlendi

Adana Sanayi Odas›’n› ziyareteden ‹srail’in AnkaraMaslahatgüzar› Amira Oron, bafltatar›m olmak üzere tüm sektörlerdeticari iflbirli¤ine haz›r olduklar›n›belirterek, mevcut ticariiflbirliklerinin gelifltirilmesinihedeflediklerini söyledi.

Adana Sanayi Odas› MeclisBaflkan› Hüseyin Nuri Çomu,Yönetim Kurulu Baflkan› ZekiK›vanç, Baflkan Yard›mc›lar› F›ratKaral› ve Erdo¤an fiire, Saymanüye ‹mam Gazali H›rada¤› veYönetim Kurulu üyeleri YavuzTezcan, Faruk Aytek, ‹sa Tuzcu veSüleyman Bafl ile bir araya gelenMaslahatgüzar Amira Oron,görevine 40 gün önce bafllad›¤›n›ve ilk ziyaretini Adana’yagerçeklefltirdi¤ini belirtti. Adana ileticari iflbirli¤inin tar›m üzerindeyo¤unlaflt›r›lmas›n› amaçlad›klar›n›bildiren Amira Oron, kentsanayicilerini ‹srail’de 29-30 Nisan2015 tarihlerinde düzenlenecekuluslararas› tar›m Fuar› vekonferans›na kat›lmaya davet etti.

Ticaret Müsteflar› JosephAvraham da, geçen y›l Türkiye’den‹srail’e 2.6 milyar dolarl›k malsat›fl› gerçekleflti¤ini, önemli ticaretpotansiyeli bulunan iki ülkeninbirbirlerinin rakibi de¤il,tamamlay›c›s› oldu¤unu vurgulad›.

Adana Sanayi Odas› MeclisBaflkan› Hüseyin Nuri Çomu, ‹srailile ticarette önemli bir s›k›nt›

yaflanmad›¤›n›, önümüzdekisüreçte daha da artaca¤›nainand›¤›n› belirtti.

“‹K‹ ÜLKE ARASINDAK‹T‹CARET HACM‹ YETERL‹ DE⁄‹L”Adana Sanayi Odas› Yönetim

Kurulu Baflkan› Zeki K›vanç, fuarve konferansla ilgili Adana

sanayicisinin bilgilendirilece¤iniifade ederken, ekonomik alandaiflbirli¤inin artmas›na yönelik çabave katk›lar›n sürdürülece¤ini, ikiülke aras›ndaki ticaret hacmininyeterli olmad›¤›n›, ‹srail ile farkl›pazarlara özellikle ABD pazar›nayönelik iflbirliklerini artt›rmay›istediklerini söyledi.

Serbest ticaret anlaflmas›kapsam›nda ‹srail’den gelenözellikle suni sentetik elyaftandokunmufl kumafllar›n büyüks›k›nt› yaratt›¤›n› belirten K›vanç,“Dokuma tezgah› bulunmayan‹srail’den, Uzakdo¤u imalioldu¤unu bildi¤imiz çok miktardamal ülkemize geldi. Bu konudayasal giriflimlerimiz devam ediyor.‹srail devletinden dampingliürünler konusunda hassasolunmas›n› ve önlem al›nmas›n›istiyoruz” dedi.

‹srail Maslahatgüzar›’ndan ADASO’ya ziyaretORON: HER ALANDA T‹CAR‹ ‹fiB‹RL‹⁄‹NE HAZIRIZ KIVANÇ: DAMP‹NGL‹ MALLARDA HASSAS OLUNMALI

¥ Elektronik haberleflme, havac›l›k ve uzayteknolojileri ile ilgili alanlarda yerli tasa-r›m ve üretime yönelik Ar-Ge projelerineyönelik desteklerde düzenlemeye gidildi.

PROJELERE VER‹LEB‹LECEK DESTEKSÜRES‹ EN FAZLA 36 AY OLACAKProjelere verilebilecek destek süresi en fazla

36 ay olacak, gerekti¤i hallerde bakanl›k, proje-nin tamamlanabilmesi için destek süresinin üçtebirini aflmamak kayd›yla ve ek bütçe tahsis et-meksizin ilave süre verebilecek.

Proje desteklerine yap›lan baflvurular›n de¤er-lendirme ve izleme süreçlerinde görev alan kifli-lerin proje muhteviyat› ile ilgili sahip olduklar›bilgi ve belgeler "ticari s›r" veya "hizmete özelbilgi" olarak kabul edilecek ve üçüncü kiflilereaktar›lamayacak. Bakanl›k ba¤l›, ilgili ve iliflkilikurumlar›n›n söz konusu yönetmelik kapsam›ndabakanl›k politika ve stratejileri aç›s›ndan önemtafl›yan uydu, uydu yer istasyonu ve benzeriürünlerin yerlilefltirilmesine yönelik Ar-Ge içerenüretim faaliyetlerine bu yönetmelikle belirlenenusul ve esaslara tabi olmaks›z›n Bakan onay› iledestek verilebilecek. Bu kapsamda yap›lan des-teklere iliflkin usul ve esaslar proje sahibi ile ya-p›lacak sözleflme ya da protokolde belirtilecek.Bu hüküm 1 Aral›k 2014'ten geçerli olmak üzereyay›m› tarihinde yönetmeli¤in di¤er hükümleriise yay›m› tarihinde yürürlü¤e girecek.

Söz konusu yönetmelikle Elektronik Haberlefl-me, Uzay ve Havac›l›k Sektöründe Araflt›rmaGelifltirme Projelerinin Desteklenmesine ‹liflkinYönetmelik yürürlükten kald›r›ld›.

Page 7: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

ISSN

130

2 -

1656

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi 716 MART 2015HABER

Adana Sanayi Odas›, AdanaBüyükflehir Belediyesi KentKonseyi Kad›n Meclisi veKOSGEB iflbirli¤iyledüzenlenen e¤itimi baflar›ylatamamlayan engelli 17giriflimciye sertifikalar›törenle verildi.

ADASO Salonu’nda düzen-lenen sertifika töreninde ko-nuflan Adana Sanayi Odas›Baflkan› Zeki K›vanç, giriflim-ci belgelerinin geçmifl dönem-dekilere göre çok daha k›y-metli ve güzel oldu¤unu vur-gulad›. K›vanç, “Giriflimcile-rimiz hayat mücadelesinin nedenli kutsal ve önemli oldu-¤unu flimdiden kan›tlam›fllarve baflarm›fllard›r. Umar›m busüreçte ö¤rendiklerini uygula-ma imkan› bulabilecek vekendi akranlar›na önemli birerörnek olacaklard›r. Hayalleri-nizin peflinde kofltu¤unuz, ör-nek oldu¤unuz için teflekkürediyor ve kutluyorum” dedi.

“G‹R‹fi‹MC‹ RUHUD‹NAM‹ZM‹N‹ AVANTAJAÇEV‹RMEL‹Y‹Z”Ülkemizde her y›l 750 bin

kiflinin istihdama kat›ld›¤›n›,oluflan istihdam gücüne iflbulabilmenin tek yolunun gi-riflimci say›s›n› artt›rmak ol-du¤unu belirten ADASOBaflkan› Zeki K›vanç, bu y›-l›n ocak ay›nda kurulan flir-ket say›s›n›n geçen y›la göreyüzde 70 artt›¤›n›, ülke gene-linde ise yüzde 10 seviyesin-de kald›¤›n› bildirdi. Raka-m›n sevindirici ve Adana’n›ngiriflimci ruhunun dinamikyap›s›n›n devam etti¤ininiflareti oldu¤unu ifade edenK›vanç, flöyle konufltu:

“S›cak geliflmelerin yafland›-¤›, ekonomik dengelerin heran de¤iflti¤i günümüz rekabetortam›nda, ülke ortalamas›n›nüzerinde giriflimci ç›karanflehrimizi yukar› tafl›mak içinbu dinamizmi avantaja çevir-meliyiz. Bunun için giriflimci-lerimizin önündeki bürokratik

engeller kald›r›lmal›, katmade¤eri yüksek ürün ve hizmetüretmek isteyecek giriflimcile-rimize finansmana eriflimdekolayl›k sa¤lanmal›d›r.”

“G‹R‹fi‹MC‹LEREKAPIMIZ AÇIK, DESTEKVERMEYE HAZIRIZ”ADASO Baflkan› Zeki K›-

vanç, kentin giriflimci potan-siyelinin de¤erlendirilmesineyönelik çal›flmalar›n sürdürü-lece¤ini belirterek, Adana Sa-nayi Odas› olarak kap›lar›n›nher zaman aç›k ve deste¤e ha-z›r olduklar›n› kaydetti.

K›vanç, giriflimcilere,“Gözlerindeki ›fl›lt›y› görüncemutlu oluyoruz. Yapaca¤›n›ziflleri daha büyük düflünün.Rekabeti ve iflinize farkl›l›kkatarak büyümeyi hedefleyin.Sizleri çok yak›ndanizleyece¤iz, baflar›lar›n›zlagurur duyaca¤›z Gelece¤inbüyük sanayicileri ve iflletmesahipleri olman›z›bekliyoruz” diye seslendi.

Adana Büyükflehir Beledi-yesi Kent Konseyi Baflkan›Ahmet Özen de yapt›¤› ko-nuflmada, giriflimcilik kursunakatk›s› ve eme¤i geçen kurumve kiflilere teflekkür etti. Ada-na’da iflaret dili e¤itimininönemli bir eksiklik oldu¤unadikkati çeken Özen, bu alandakurs aç›lmas›n›n son dereceyararl› olaca¤›n› vurgulad›.

Törende, Adana SanayiOdas› Baflkan› Zeki K›vanç,Kent Konseyi Baflkan› AhmetÖzen, Kad›n Meclisi Baflkan›Zeynep Serap Baltac›, PeraToplum Geliflim Derne¤iBaflkan› De¤er Maz›,ADASO Baflkan Yard›mc›lar›F›rat Karal› ve Erdo¤an fiire,Sayman Üye ‹mam GazaliH›rada¤›, Yönetim Kuruluüyeleri Ahmet Özkök, SalihSütcü, ‹sa Tuzcu, AhmetGüldiker ve Süleyman Bafltaraf›ndan kursu baflar›ylabitiren engelli giriflimcileresertifikalar› verildi.

Adana Sanayi Odas›’ndaki e¤itimi baflar›yla tamamlay›p, belgelerini ald›lar

Engelli giriflimcilerin sertifika sevinci

Page 8: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

BAfiLAMA B‹T‹fi FUARIN ADI KONUSU BAfiLICA ÜRÜN H‹ZMET GRUPLARI TÜRÜ YER fiEH‹R DÜZENLEY‹C‹

17/03/2015 22/03/2015Bursa E¤itim Fuar› - 11.Yurt ‹çi ve YurtD›fl› E¤itim Fuar› (Üniversiteler ÖzelBölümü)

Yurt ‹çi ve Yurt D›fl› E¤itim E¤itim, E¤itim Ekipmanlar› ‹htisas Fuar›Bursa Uluslararas› Fuarve Kongre Merkezi

BursaTüyap Bursa Fuarc›l›kA.fi.

18/03/2015 21/03/2015FETEX 2015 Fethiye Turizm, TurizmTedarikçileri ve Yiyecek ‹çecek ‹htisasFuar›

Turizm, Turizm Tedarikçileri veYiyecek, ‹çecek

Turizm Sektöründeki Ekipman, ServisMalzemeleri ve Yiyecek ‹çecek

‹htisas Fuar›Fethiye Fuar ve SergiAlan›

Mu¤laMarmaris Fuarc›l›k Org.Halkla ‹liflkiler Ltd. fiti.

19/03/2015 19/03/2015 Edufairs Yurtd›fl› E¤itim Fuarlar›Yurtd›fl›nda Lisans, YüksekLisans, Doktora, Sertifika, YazOkulu ve Yabanc› Dil E¤itimleri

Yurtd›fl›nda Lisans, Yüksek Lisans, Doktora,Sertifika, Yaz Okulu ve Yabanc› Dil E¤itimleri

‹htisas Fuar›‹stanbul Hilton OteliKozyata¤›

‹stanbulEdufairs Fuarc›l›k Ltd.fiti

19/03/2015 21/03/2015 CNR ENERGY ‹stanbul Enerji ve Çevre Teknolojileri

Enerji Üretim Teknolojileri, Enerji Da¤›t›m, ‹letimve Kontrol Sistemleri, Bak›m Onar›m ve ServisHizmetleri, Verimlilik Sistemleri, ÇevreTeknolojileri, Geri Dönüflüm, Sistem,Dan›flmanl›k, Proje, ‹nflaat

‹htisas Fuar›‹stanbul Fuar MerkeziYeflilköy

‹stanbul ‹stanbul Fuarc›l›k A.fi.

19/03/2015 22/03/2015ZOW 2015 Uluslararas› MobilyaEndüstrisi, ‹ç Tasar›m, Aksesuar veEkipmanlar› Fuar›

Mobilya Endüstrisi, ‹ç Tasar›m,Aksesuar ve Ekipmanlar›

Kimyasal Ürünler, Mobilya Sistemleri, Kumaflve Deriler, Ba¤lant› Elemanlar›, ‹ç Dekorasyon,Yüzeyler, Malzemeler, Yar› Mamul Ürünler

Uluslararas›‹htisas Fuar›

‹stanbul Fuar MerkeziYeflilköy

‹stanbulClarion Events TRFuarc›l›k Dan›flmanl›kLtd.fiti.

19/03/2015 22/03/2015WIN Otomasyon '15 22.EndüstriyelOtomasyon Fuar›

Endüstriyel Otomasyon

Montaj ve Tafl›ma, Do¤rusal Konumlama,Robot Teknolojisi, Endüstriyel Görüntü ‹flleme,Kontrol, PLC, Scada, Sensör, A¤lar ve F›eldBus, Ölçme ve Test, Endüstriyel BilgiSistemleri, IT ve Yaz›l›m, Otomasyon

Uluslararas›‹htisas Fuar›

Tüyap Fuar ve KongreMerkezi

‹stanbulHannover MesseBileflim Fuarc›l›k A.fi.

19/03/2015 22/03/2015WIN Electrotech '15 16.Enerji,Elektrik ve Elektronik Teknolojileri Fuar›

Enerji, Elektrik ve ElektronikTeknolojileri

Elektrik Üretim Sistemleri, Motorlar, YenilenebilirEnerji, Frekans Inverterleri, Diflliler Ve MekanikSürüfl, Kablolar, ‹letim, Elektrik ve ElektronikTest ve Ölçü Malzemeleri,

Uluslararas›‹htisas Fuar›

Tüyap Fuar ve KongreMerkezi

‹stanbulHannover MesseBileflim Fuarc›l›k A.fi.

19/03/2015 22/03/2015Win Materials Handling '1514.Tafl›ma, Depolama, ‹stifleme veLojistik Fuar›

Tafl›ma, Depolama, ‹stifleme veLojistik

Vinçler Ve Nakliye, Ambarlama Ve Depolama,Paketleme, Hizmete Sokma Ve Tartma, Lojistik,Intralojistik Ve Yaz›l›m, Tafl›ma Ve Lojistik

Uluslararas›‹htisas Fuar›

Tüyap Fuar ve KongreMerkezi

‹stanbulHannover MesseBileflim Fuarc›l›k A.fi.

19/03/2015 22/03/2015WIN Hydraulic & Pneumatic'1512.Ak›flkan Gücü Teknolojileri Fuar›

Ak›flkan Gücü Teknolojileri

Ya¤l› Hidrolik, Su Hidrolik, Pnömatik, Ya¤lamaSistemleri ve Elemanlar›. Makine Ve HidrolikSistemler ‹çin Ya¤lar, Hidrolik Ve PnömatikHizmetleri

Uluslararas›‹htisas Fuar›

Tüyap Fuar ve KongreMerkezi

‹stanbulHannover MesseBileflim Fuarc›l›k A.fi.

21/03/2015 22/03/2015INARTS Yurtd›fl› ve Yurtiçi SanatOkullar› Fuar›

Sanat ve Tasar›m E¤itimi veKariyer

Ulusal ve Yabanc› Üniversiteler, ‹lkö¤retim, Liseve Kolejler, Dil Okullar›, Dershane ve Kurslar,Mesleki E¤itim Kurumlar›

‹htisas Fuar› ‹ntercontinental Otel ‹stanbulInarts Fuarc›l›k Org.Dan›flmanl›k Tic. Ltd.fiti .

21/03/2015 22/03/2015 Edufairs Yurtd›fl› E¤itim Fuarlar›Yurtd›fl›nda Lisans, YüksekLisans, Doktora, Sertifika, YazOkulu ve Yabanc› Dil E¤itimleri

Yurtd›fl›nda Lisans, Yüksek Lisans, Doktora,Sertifika, Yaz Okulu ve Yabanc› Dil E¤itimleri

‹htisas Fuar› The Marmara Otel ‹stanbulEdufairs Fuarc›l›k Ltd.fiti

24/03/2015 24/03/2015 Edufairs Yurtd›fl› E¤itim Fuarlar›Yurtd›fl›nda Lisans, YüksekLisans, Doktora, Sertifika, YazOkulu ve Yabanc› Dil E¤itimleri

Yurtd›fl›nda Lisans, Yüksek Lisans, Doktora,Sertifika, Yaz Okulu ve Yabanc› Dil E¤itimleri

‹htisas Fuar› Ankara Hilton Oteli AnkaraEdufairs Fuarc›l›k Ltd.fiti

24/03/2015 28/03/2015Konya Tar›m 2015 13.Uluslararas›Tar›m, Tar›msal Mekanizasyon ve TarlaTeknolojileri Fuar›

Tar›m, Tar›msal Mekanizasyonve Tarla Teknolojileri Fuar›

Tar›m, Tar›msal Mekanizasyon ve TarlaTeknolojileri Fuar›

Uluslararas›‹htisas Fuar›

KTO Tüyap KonyaUluslararas› FuarMerkezi

KonyaTüyap Konya Fuarc›l›kA.fi.

25/03/2015 28/03/2015EDT EXPO Ev D›fl› Tüketim ÜrünleriFuar› 2015

Ev D›fl› Tüketim Ürünleri,Ekipmanlar, Sarf MalzemeleriÜreticileri ve Da¤›t›m Kanal›Tedarikçileri

Yiyecek - ‹çecek G›da Ürünleri, Temizlik-HijyenÜrünleri, Masaüstü Objeleri, Ahç›l›k ve MutfakEkipmanlar›, Endüstriyel Temizlik Ekipmanlar›,So¤uk Hava Depolar› ve Lojistik, Üniforma ve ‹flK›yafetleri

‹htisas Fuar›‹stanbul Fuar MerkeziYeflilköy

‹stanbul ‹stanbul Fuarc›l›k A.fi.

25/03/2015 28/03/2015 MARBLE "21.Uluslararas› Do¤al Tafl veTeknolojileri Fuar›"

Do¤al Tafl ve TeknolojileriMermer, Traverten, Granit, Dekoratif Do¤alTafllar, Makine, Yan Sanayi

Uluslararas›‹htisas Fuar›

Fuar ‹zmir Alan› -Gaziemir

‹zmir‹ZFAfi ‹zmir Fuarc›l›kHizmet. Kültür ve Sanat‹flleri. Tic.A.fi

25/03/2015 28/03/2015 fianl›urfa Yap› ‹nflaat Dekorasyon Fuar›‹nflaat ve Yap› Malzemeleri,Kap›, Pencere, Mutfak

‹nflaat, Yap›, Nalburiye, Is›tma, So¤utma, Kap›,Pencere, Mutfak, Banyo, Seramik, ‹zolasyon,H›rdavat, ‹fl ve ‹nflaat Makineleri

‹htisas Fuar›Ziraat Odas› Fuar veSergi Alan›

fianl›urfa Start Fuarc›l›k veOrganizasyon Ltd. fiti.

26/03/2015 26/03/2015 Edufairs Yurtd›fl› E¤itim Fuarlar›Yurtd›fl›nda Lisans, YüksekLisans, Doktora, Sertifika, YazOkulu ve Yabanc› Dil E¤itimleri

Yurtd›fl›nda Lisans, Yüksek Lisans, Doktora,Sertifika, Yaz Okulu ve Yabanc› Dil E¤itimleri

‹htisas Fuar› ‹zmir Hilton Oteli ‹zmirEdufairs Fuarc›l›k Ltd.fiti

26/03/2015 28/03/2015 9. Uluslararas› Boru ve Ek Parçalar›Fuar›

Boru, Ek Parçalar› Makine veEkipmanlar›

Plastik, Demir, Çelik, Paslanmaz, Bak›r, Beton,Metal, Dökme, Alüminyum, Termal Borular veHammaddeleri, Makine ve Ekipmanlar›

Uluslararas›‹htisas Fuar›

‹stanbul Fuar MerkeziYeflilköy

‹stanbul Voli Fuar Hizmetleri A.fi.

26/03/2015 28/03/2015 ‹stanbul Rulo Fuar› 2015Rulo ve Levha Saç ‹fllemeTeknolojileri

Rulo ve Levha Saç, Rulo Kesme ve ElleçlemeTeknolojisi ve Levha Saç ‹flleme Teknolojisi,Biçimleme Makinalar› ve Ekipmanlar›, KesmeMakinalar› ve Ekipmanlar›, Ba¤lama Makinalar›ve Ekipmanlar›

‹htisas Fuar›‹stanbul Fuar MerkeziYeflilköy

‹stanbul Voli Fuar Hizmetleri A.fi.

26/03/2015 28/03/2015 ‹stanbul Tel Fuar› 2015Tel ve Tel ‹flleme Makine veEkipmanlar› Fuar›

Demirli ve Al›fl›ml› Teller, Çelik Teller, PaslanmazÇelik Teller, C›vata, Perçin Üretimi ‹çin Teller,Kaynak Malzemelri Üretimi ‹çin Teller

‹htisas Fuar›‹stanbul Fuar MerkeziYeflilköy

‹stanbul Voli Fuar Hizmetleri A.fi.

26/03/2015 29/03/2015 9.Uluslararas› Yap›decoor Ankara 2015‹nflaat Malzemeleri, Yap›Yenileme

Do¤al Tafl, Ar›tma Sis., Mutfak-Banyo, Boya,‹zolasyon, Cephe Kaplama, Peyzaj, Kap›Pencere, Havuz, fiömine, Günefl Enerjisi,Ayd›nlatma, Zemin Kaplama

Uluslararas›‹htisas Fuar›

ATO Kongre ve SergiSaray›

Ankara CYF Fuarc›l›k A.fi.

26/03/2015 29/03/2015 Pro-Show 201515. Pro-Ses, Pro-Ifl›k, Pro-Görüntü Sistemleri Fuar›

Profesyonel Show Teknolojileri, E¤lenceEndüstrisi için Özel Efektler, Konserler,Sahneleme ve Prezantasyon Teknolojileri,Sinema Salonlar›…

Uluslararas›‹htisas Fuar›

Lütfi K›rdar Uluslararas›Kongre ve Sergi Saray›

‹stanbulFiera Milano ‹nterteksUluslararas› Fuarc›l›kA.fi.

26/03/2015 29/03/2015 Asansör ‹stanbul 2015 14. Uluslararas› Asansör Fuar›Asansör Aksam› Üreticileri, Tedarikçileri veTaahhüt Firmalar›

Uluslararas›‹htisas Fuar›

Tüyap Fuar ve KongreMerkezi

‹stanbul‹FO ‹stanbul FuarHizmetleri A.fi.

26/03/2015 29/03/2015

EKSPOMED EURASIA22.Uluslararas› ‹stanbul T›bbi Analiz,Teflhis, Tedavi, Koruma veRehabilitasyon Ürün, Cihaz, Sistem,Teknoloji, Donan›m ve Hastaneler Fuar›

T›bbi Cihazlar, Sistemler,Teknolojiler, Ürünler,Donan›mlar, Sarf Malzemeleri,Sa¤l›k Hizmetleri,

Görüntüleme, Ameliyathane, Yo¤un Bak›m,Fizk Tedavi, Rehabilitasyon, Ambulans Sistemve Donan›mlar›, Ortepedik Ürünler, Protezler,Hasta Yataklar›, Hastane Donan›mlar›, SarfMalzemeleri,

Uluslararas›‹htisas Fuar›

Tüyap Fuar ve KongreMerkezi

‹stanbulReed Tüyap Fuarc›l›kA.fi.

26/03/2015 29/03/2015

LABTEKMED EURASIA18.Uluslararas› ‹stanbul MedikalLaboratuar Teknoloji, Sistem veDonan›mlar› Fuar›

Laboratuar Analiz, Teflhis,Ölçüm Cihaz, Sistem veDonan›mlar›, Yard›mc› ve SarfMalzemeleri

Laboratuar Analiz, Kalite Kontrol, Test ÖlçümCihazlar›, Mikroskoplar, Sarf Malzemeleri,Kimyasallar, Is›tma-So¤utma Sistemleri,Labaratuar Tezgah ve Mobilyalar›

Uluslararas›‹htisas Fuar›

Tüyap Fuar ve KongreMerkezi

‹stanbulReed Tüyap Fuarc›l›kA.fi.

26/03/2015 29/03/20154.Bursa Karacabey Tar›m veHayvanc›l›k Fuar›

Tar›m Hayvanc›l›k, Tohum,Meyvecilik, Sulama veTeknolojiler

Tar›m, Hayvanc›l›k, Tohum, Meyvecilik, Sulamave Serac›l›k Teknolojiler,Traktör ve Ekipmanlar›,Depolama Sistemleri,So¤utma, Havaland›rma

‹htisas Fuar›Karacabey Kapal› Pazarve Fuar Alan›

Bursa Renkli Fuarc›l›k Ltd. fiti.

31/03/2015 31/03/2015 IEFT Yurtd›fl› E¤itim Fuar› Yurt D›fl› E¤itimYurtd›fl› E¤itim Seçenekleri, Üniversiteler, DilOkullar›, Kolejler, E¤itim Kurumlar›,Konsolosluklar, Vak›flar

‹htisas Fuar›Sheraton Hotel veKongre Merkezi

Ankara‹stanbul E¤itim Fuarlar›ve Tan›t›m Ltd. fiti

MART 2015 YURT ‹Ç‹ FUAR TAKV‹M‹

FUAR16 MART 20158 ISSN

130

2 -

1656

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi

Page 9: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

ISSN

130

2 -

1656

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi HABER 16 MART 2015 9

FUAR ADI TÜRBAfiLANGIÇ

TAR‹H‹B‹T‹fi

TAR‹H‹KONUSU fiEH‹R ÜLKE ORGAN‹ZATÖR

CAT EXPO FASHION CENTRAL ASIA M 16 Mart 2015 18 Mart 2015BAY VE BAYAN HAZIR G‹Y‹M, ÇOCUK G‹Y‹M, ‹Ç G‹Y‹M, DER‹KONFEKS‹YON, AKSESUAR, AYAKKABI

ALMATI KAZAK‹STAN ‹TK‹B

MADE EXPO M 18 Mart 2015 21 Mart 2015 YAPI VE ‹NfiAAT MALZEMELER‹ M‹LANO ‹TALYA LAD‹N

CHIC - CHINA INTERNATIONALCLOTHING AND ACCESSORIES FAIR

M 18 Mart 2015 20 Mart 2015 MODA, HAZIR G‹Y‹M fiANGAY Ç‹N ‹TK‹B

CIFF 2015 CHINA INTERNATIONALFURNITURE FAIR

M 18 Mart 2015 22 Mart 2015 MOB‹LYA VE MOB‹LYA YAN SANAY‹ GUANGZHOU Ç‹N ‹‹B

COSMOPROF M 20 Mart 2015 23 Mart 2015 KOZMET‹K BOLOGNA ‹TALYA ‹MM‹BIFE LONDON M 22 Mart 2015 25 Mart 2015 GIDA LONDRA ‹NG‹LTERE SELTENNPE-THE INTRNATIONAL PLASTICSSHOWCASE

M 23 Mart 2015 27 Mart 2015PLAST‹K HAMMADDE, PLAST‹K ÜRÜNLER, PLAST‹K ‹fiLEMEMAK‹NALARI, TEÇH‹ZATLARI VE TEKNOLOJ‹LER‹

ORLANDO ABD ‹MM‹B

ANUGA FOODTEC 2015 M 24 Mart 2015 27 Mart 2015 GIDA TEKNOLOJ‹LER‹ VE AMBALAJ ENDÜSTR‹S‹ KÖLN ALMANYA SENEXPOINTERBUILD EXPO 2015 M 25 Mart 2015 28 Mart 2015 ‹NfiAAT K‹EV UKRAYNA SENEXPOAMBERIF 2015 M 25 Mart 2015 28 Mart 2015 DE⁄ERL‹ MADEN VE MÜCEVHERAT GDANSK POLONYA ‹MM‹BAMBIENTEXPO 2015-CONSTRUCTEXPO-ROMTHERM 2015

M 26 Mart 2015 29 Mart 2015 ‹Ç VE DIfi DEKORASYON MALZEMELER‹ BÜKREfi ROMANYA SENEXPO

INTERZUM GUANGZHOU 2015 M 28 Mart 2015 1 Nisan 2015 MOB‹LYA GUANGZHOU Ç‹N SENEXPO9.HOMEDECO Y 29 Mart 2015 31 Mart 2015 EV TEKST‹L‹ VE ZÜCCAC‹YE ALMAT‹ KAZAK‹STAN TÜRKELAPLF HONG KONG ASYA PAS‹F‹KDER‹ FUARI

M 30 Mart 2015 1 Nisan 2015DER‹ VE HAMMADDELER‹, DER‹ MAK‹NALARI VEK‹MYASALLARI,DER‹ AYAKKABI

HONG KONG Ç‹N ‹TK‹B

METAL & STEEL SAUDI ARABIA M 6 Nisan 2015 9 Nisan 2015 METAL, DEM‹R-ÇEL‹K, DÖKÜM ENDÜSTR‹S‹ R‹YAD S.ARAB‹STAN TG EKSPOAUTOMEC FEIRA 2015 M 7 Nisan 2015 11 Nisan 2015 B‹NEK ARAÇ YAN SANAY‹ SAO PAOLO BREZ‹LYA U‹B

TECNOTEXTIL BRASIL M 7 Nisan 2015 10 Nisan 2015TEKST‹L TEKNOLOJ‹LER‹, YAN SANAY‹LER‹, K‹MYASALLARI,D‹K‹fi, NAKIfi, BASKI VE KES‹M MAK‹NALARI, YAN SANAY‹LER‹,‹PL‹K VE KONFEKS‹YON AKSESUARLARI

SAO PAOLO BREZ‹LYA MERKÜR

COSMOBEAUTE VIETNAM M 9 Nisan 2015 11 Nisan 2015 KOZMET‹K, PARFÜMER‹ HO CHI MINH VIETNAM ‹MM‹B

ENERGY 2015 M 13 Nisan 2015 17 Nisan 2015 ENERJ‹ ÜRET‹M‹, DA⁄ITIMI VE ELEKTROTEKN‹K HANNOVER ALMANYAHANNOVERFAIRS A.fi.

HANNOVER MESSE 2015 M 13 Nisan 2015 17 Nisan 2015 SANAY‹ HANNOVER ALMANYA ‹TO

INDUSTRIAL SUPPLY 2015 M 13 Nisan 2015 17 Nisan 2015 DÖKÜM ÜRÜNLER‹ HANNOVER ALMANYAHANNOVERFAIRS A.fi.

MOTION, DRIVE & AUTOMOTION M 13 Nisan 2015 17 Nisan 2015 ELEKTR‹K, MEKAN‹K VE AKIfiKAN GÜCÜ AKTARIMI, PNÖMAT‹K HANNOVER ALMANYAHANNOVERFAIRS A.fi.

SAUDI FOOD, HOTEL &HOSPITALITY ARABIA 2015

M 13 Nisan 2015 16 Nisan 2015GIDA, GIDA ÜRÜNLER‹ VE ENDÜSTR‹S‹, OTEL, RESTORAN VEMUTFAK EK‹PMANLARI

C‹DDE S.ARAB‹STAN SENEXPO

COVERINGS 2015 M 14 Nisan 2015 17 Nisan 2015 DO⁄AL TAfiLAR, ZEM‹N KAPLAMALARI VE TEKNOLOJ‹LER‹ ORLANDO ABD ‹MM‹BFOOD AND HOTEL INDONESIA M 15 Nisan 2015 18 Nisan 2015 GIDA VE ‹ÇECEK CAKARTA ENDONEZYA SELTEN117.CANTON Ç‹N ‹THAL VE ‹HRAÇÜRÜNLER‹ FUARI 1.FAZ

M 15 Nisan 2015 19 Nisan 2015 ELEKTR‹K VE ELEKTRON‹KL‹ EV ALETLER‹ GUANGZHOU Ç‹N ‹TO

SEEBBE 2015 M 15 Nisan 2015 19 Nisan 2015 YAPI VE YAPI TEKNOLOJ‹LER‹ BELGRAD SIRB‹STAN TÜYAPVI. INTERNATIONAL MEDICALFORUM

M 15 Nisan 2015 17 Nisan 2015 MED‹KAL VE TEKN‹K TIBB‹ MALZEMELER K‹EV UKRAYNA TÜRKEL

OROAREZZO M 18 Nisan 2015 21 Nisan 2015 KUYUMCULUK VE MÜCEVHERAT AREZZO ‹TALYAUBM

ROTAFORTEHORECA M 20 Nisan 2015 23 Nisan 2015 GIDA, GIDA ‹fiLEME VE OTEL EK‹PMANLARI LÜBNAN BEYRUT SELTENINTERMAT M 20 Nisan 2015 25 Nisan 2015 ‹fi VE ‹NfiAAT MAK‹NELER‹ PAR‹S FRANSA ‹TODJAZAGRO - 13. ULUSLARARASIGIDA, GIDA TEKNOLOJ‹LER‹,AMBALAJ, TARIM FUARI

M 20 Nisan 2015 23 Nisan 2015AMBALAJ, GIDA ‹fiLEME, TARIM, GIDA, ‹ÇECEK, OTEL VERESTORAN EK‹PMANLARI

CEZAY‹R CEZAY‹R TÜYAP

HKTDC HONG KONG HOUSEWAREFAIR 2015

M 20 Nisan 2015 23 Nisan 2015 EV VE MUTFAK EfiYALARI HONG KONG Ç‹N ‹MM‹B

SEAFOOD EXPO GLOBAL M 21 Nisan 2015 23 Nisan 2015 SU ÜRÜNLER‹ BRÜKSEL BELÇ‹KA ‹‹B

19. ELCOM UKRAINE M 21 Nisan 2015 24 Nisan 2015ELEKTR‹K, AYDINLATMA, KABLO, GÜÇ VE OTOMASYONS‹STEMLER‹

K‹EV UKRAYNA TÜRKEL

HISPACK 2015 M 21 Nisan 2015 24 Nisan 2015 AMBALAJ VE GIDA TEKNOLOJ‹LER‹ BARSELONA ‹SPANYA SENEXPOVICENZAORO DUBAI M 23 Nisan 2015 26 Nisan 2015 KUYUMCULUK VE MÜCEVHERAT DUBA‹ BAE ‹MM‹BAUTOMECHANIKA CHICAGO 2015 M 24 Nisan 2015 26 Nisan 2015 OTOMOT‹V CHICAGO ABD U‹B

MART-N‹SAN 2015 YURT DIfiI FUAR TAKV‹M‹

Kalk›nma Bakanl›¤› koordinasyonun-da haz›rlanan 2015-2018 Bilgi ToplumuStratejisi ve Eylem Plan›'na göre, elekt-ronik ticaretin daha güvenli hale getiril-mesi için bir dizi önlem al›nacak.

Türkiye'de internet kullan›c›lar›n›nçevrimiçi al›flverifl yapmalar›n›n önün-deki bafll›ca engellerden birini güvenlik,gizlilik ve hizmet kalitesi konular›ndayaflanan endifleler oluflturuyor.

Türkiye'de çevrimiçi al›flverifle olantalebi art›rmak ve bu alandaki güvenalg›s›n› gelifltirmek amac›yla e-ticaretsitelerine yönelik bir güven damgas›sisteminin oluflturulmas› ve bu sistemçerçevesinde belgelendirme ve denet-lemeye iliflkin bir yap› kurulmas› ihti-yac› bulunuyor.

e-ticaret sitelerine yönelik belirlistandartlara uyumu gösteren güvendamgas› uygulamas›na iliflkin uluslara-ras› örnekler bulunuyor. Di¤er yandan

birçok ülkede e-ticaret sitelerini güven-lik, mevzuata uygunluk, müflteri mem-nuniyeti ve benzeri konularda denetle-yen ve belgelendiren kurum ve kuru-lufllar faaliyet gösteriyor. Bu kurumlarözellikle tüketici taraf›ndaki endiflelerigidermek ve kullan›c› güvenini tesis et-mek amac›yla uygulamalar gelifltiriyor.

Bu kapsamda internet kullan›c›lar›n›nçevrimiçi al›flverifl ile ilgili endifleleriningiderilmesi, e-ticaret hacminin art›r›lma-s›, hizmet kalitesinin gelifltirilmesi ve bualandaki kay›td›fl›l›¤›n azalt›lmas› ama-

c›yla e-ticaret sitelerinin belirli standart-lara uyumunu gösteren güven damgas›sistemi oluflturulacak. Ayr›ca bu sistemçerçevesinde belgelendirme ve denetle-meye iliflkin bir yap› kurulacak. Türki-ye'de e-ticaret sitelerine yönelik güvendamgas› sisteminin kurulmas›, çevrimiçial›flveriflte güvenin tesisine katk› sa¤la-yacak, e-ticaret hacminin ve hizmet kali-tesinin artmas›na yard›mc› olacak. S‹TELER, SÜREKL‹ GÖZDEN GEÇ‹R‹LECEK E-ticaret sitelerine yönelik bir güven

damgas› sisteminin oluflturulmas›na yö-nelik flu ad›mlar hayata geçirilecek:

• Baflta AB uygulamalar› olmak üzere,küresel yaklafl›mlarla uyumlu flekildegüven damgas›na iliflkin süreçler vestandartlar belirlenecek.

• Belirlenen standartlar do¤rultusunda,belgelendirme yapacak kurulufllara yö-

nelik usul ve esaslar gelifltirilecek, sözkonusu kurulufllar›n akreditasyonunailiflkin düzenleme yap›lacak.

• Güven damgas› uygulamas›n›n, e-ti-caret siteleri ve tüketiciler aç›s›ndansa¤layaca¤› faydalara yönelik tan›t›m vebilgilendirme faaliyetleri yürütülecek.

• e-ticaret ifllemlerinde karfl›lafl›lan an-laflmazl›klar›n çözümünde, uyuflmazl›kçözümü süreçleri belirlenecek, bunailiflkin mevzuat haz›rlanacak.

• e-ticaret firmalar›n›n saklad›¤› ve ifl-ledi¤i kiflilere ait finansal verilerin gü-venli¤ine yönelik flartlar ve yapt›r›mlarbelirlenecek, ilgili kurumlar taraf›ndandenetimler yap›lacak.

• Güven damgas›na uyumun denetlen-mesine iliflkin süreç ve mevzuat, uyumgöstermeyen sitelere yönelik yapt›r›m-lar belirlenecek ve sitelerin sürekli fle-kilde gözden geçirilmesi suretiyle dina-mik bir denetim yap›s› oluflturulacak.

E-ticarette ‘güven’ dönemi bafll›yor

Page 10: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

0100 K‹MYASALLAR0200 TEKST‹L0300 KA⁄IT/KARTON0400 VAR‹L/B‹DON0500 AHfiAP/TAHTA0600 CAM0700 METAL0800 DER‹0900 PLAST‹K1000 ELKTR‹K-ELEKTRON‹K1100 LAST‹K KAUÇUK1200 YA⁄LAR1300 B‹TK‹SEL- HAYN. MAD.1400 B‹LEfi‹K MADDELER1500 ‹NfiAAT VE HAFR‹YAT1600 AKÜ VE P‹LLER1700 D‹⁄ER

Borsa'da yer alan at›kgruplar› ve kodlar›:

TALEPLER0900-T-33-485300 ton ayl›k her türlü fleffaf ambalajnaylonu - Mavi beyaz bidon çapa¤›,hurda polietilen malzemeler.0200-T-16-475Ayl›k 50 ton %100 üretim veya bobinat›¤› iplik ve/veya kumafl hurdas›(ücretli) preslenmifl balya halinde,nakliye al›c›ya ait.0700-T-34-453Y›ll›k 5000 ton ambalajs›z nakliyekendilerine ait her türlü metal.1200-T-01-1948Trafo ya¤›, Kompresör ya¤›, Hidrolik ya-¤›, Is› transfer ya¤› vs... Ayl›k, s›n›rs›zmiktarda. Varilli veya tankerle. Nakliyefirmam›za aittir.1200-T-06-431Günlük 10.000 ton f›ç›l› at›k ya¤.0100-T-01-1281Ayda 30 ton kullan›lm›fl s›v› kostik al›n›r.0200-T-01-1826Ayda 20 ton pamuklu sentetik iplik vedokuma telefleri. Balya halinde al›n›r.0300-T-01-2071Oluklu mukavva, evrak ka¤›tlar›, gazete,paketli ya da balyal› flekilde nakliyesimiktara ba¤l› olarak firma taraf›ndanyap›labilir.0300-T-01-1414Ayl›k 3.5 ton sürekli oluklu, a¤›rl›kl›yabanc› madde olmayan kuru ka¤›t presliveya küçük balyalar halinde fabrikam›zdateslim al›n›r.0300-T-01-0941At›k ka¤›t, oluklu mukavva, gri karton,kraft liner sürekli al›n›r.0400-T-01-3312Ayl›k 100 ton varil.0500-T-01-3312Ayl›k 100 ton hurda palet, tahta al›m›.0700-T-01-3312Ayl›k 100 ton sac.0900-T-01-57533Her türlü plastik, s›n›rs›z miktarda, sürekliolarak (dökme). Nakliye imkan› mevcut.0900-T-01-1838Temiz, yafl olmayan renkli veya beyazpolietilen film hurdalar›. Islanmayacak vetozlanmayacak flekilde torbalanm›flat›klar, nerede olursa olsun al›n›r, nakliyefirmam›za aittir.0900-T-01-3312Ayl›k 100 ton plastik, torluk çuval.0900-T-01-1662‹plik torbas›, palet örtüsü, polietilenambalaj, üretim at›¤› her türlü plastikTürkiye’nin her yerinden s›n›rs›z olarakal›nabilir.0900-T-01-2525Ayl›k 1 ton plastik masura (PP Masura,çuval veya kolu halinde). Nakliye talepeden firmaya ait.0900-T-01-1967Yüksek yo¤unluk polietilen vepolipropilen, ayda 100 ton. 25 Kg.’l›kçuval veya ambalaj ile Türkiye’nin heryerinden al›n›r.1200-T-01-2004Sanayi ya¤lar›, trafo, motor ve her türlümadeni ya¤. Bulundu¤u yerden s›n›rs›zmiktarda al›nabilir.0900-T-35-393Ayl›k 100 ton hurda plastik al›m› 0500-T-34-353Y›ll›k 3000 ton Her türlü ahflap palet veahflap at›k, nakliye talep eden firmaya ait. 0100-T-35-345Ayl›k 500 ton, at›k boya (boyaçamuru)at›k tiner, at›k solvent. 0700-T-38-187Y›ll›k 10 ton çeflitli ebat ve ölçüde sacparças›.0100-T-38-1665 ton y›ll›k statik boya, paketli veyasand›kl›. 0700-T-34-156Haftal›k 50 ton Her türlü metal talepedilmektedir. Nakliye imkan› mevcut.

Ayr›ca At›k Borsas› talep ve arzlar›n›n yay›nland›¤› internet adresleri:TOBB: http//www.tobb.org.tr

‹stanbul Sanayi Odas›: http//www.iso.org.tr

At›k Borsas› taleplerinize yönelik görüfl ve önerileriniz için adres ve telefon numaralar›m›z:Adana Sanayi Odas›: Turhan Cemal Beriker Bulvar› No: 156Telefon: 0 (322) 436 63 63 (pbx) Faks: 0 (322) 436 16 36

e-mail: [email protected]

ARZLAR0600-A-01-2823Cam yünü / toz ve k›rp›nt›. Y›lda 500 ton.Torba halinde.1500-A-01-510Sönmüfl kireç, CaO oran› s›f›r, TÜB‹TAKanaliz raporlu, dökme, 100-200 ton,sürekli. Nakliye al›c›ya ait (Kepçe-kamyondahil)0900-A-01-2562Ayl›k 2 ton plastik PVC (Folyo) art›¤›.Farkl› renklerde (25 kg. çuvallarda). Nakliyeal›c›ya ait.0900-A-01-3215Ayl›k 10 ton yeflil a¤›rl›kl› olarak muhtelif(LLDPE) balyalanm›fl halde plastik.0100-A-01-779Ayl›k 50 Kg. polietilen. Fabrikada teslim(ücretli).0100-A-16-474750 lt. y›ll›k ücretsiz ETG (Etilen Glikol)0500-A-34-469300 kg. ambalajs›z, nakliye al›c›ya ait,haftal›k ebatlama sonucu oluflan a¤aç veMDF parçalar›.0900-A-35-46210 ton, 3 ayl›k, plastik granül üretimis›ras›nda imalat hatas› fleklinde oluflanplastik (ücretli).0300-A-34-428Ayda 5 ton üretimden ç›kan ka¤›t,karton veambalaj 0200-A-01-1775Ayda 1500 kg. yün iplik k›r›nt›s›. 4.5 metreuzunluklarda yün ipler. 3 kat 6 numara,boyal› çeflitli renklerde, 20-30 kg’l›k plastikçuvallarda adresten teslim.0100-A-34-427Ayl›k 2 ton boya çamuru (kapal› varil) 0300-A-01-779Ayl›k 250 Kg. karton. Fabrikada teslim(ücretli).0300-A-01-3090Ayl›k 50 kilogram ka¤›t, karton koli.Adresten teslim.0400-A-01-1672Ayda 50-60 adet boya sektöründe kullan›l-m›fl temiz a¤z› çember kapakl› varil.0400-A-01-3090Ayl›k 30 adet plastik bidon. Adresten teslim.0600-A-01-1902K›r›k cam kavanozlar, nakliye al›c›ya ait.0600-A-01-273145-60 günde 15 ton düz cam k›r›nt›lar›. Kü-çük parçalara ayr›lm›fl. Nakliye al›c›ya ait.0700-A-01-0935Haftada 5 ton, her an aç›k kasa ilenakledilebilir döküm kumu.0700-A-01-1540Ayda 10 ton sabun kar›fl›ml› demir tozu veayda 3 ton küçük parçalar halinde demir.0100-A-38-422Bir defal›k 1.300 kg kendi kutular›ndapaletli flekilde filtre alt› statik toz boya,nakliye talep edene ait0200-A-38-421Haftal›k 20 ton naylon çuvallarda mobilyadöflemeleri için kullan›lan kumafl›n kesi-minde ortaya ç›kan fire kumafl parçalar›,nakliye talep edene ait 1700-A-16-418Ayl›k 2 ton vulkanizasyonda metal vekauçu¤u birlefltirici özelli¤i olan yap›flt›r›c›boya bulaflm›fl elyaf (ücretli), eldivenler,nakliye al›c›ya ait. 0100-A-16-417Ayda 1 ton metal malzeme temizlemedekullan›lan solventler (f›r›n tiner, rapid tiner,MEK), (ücretli) nakliye al›c›ya ait.0900-A-01-1482PE, PP çuval (Ambalaj plastik) ücretsiz.0900-A-50-404Günlük 1600 kg bask›s›z çanta pofletimalat›ndan ç›kan plastik parçalar, Ambalaj10 kg balya halinde, nakliye görüflülerek 0500-A-34-400Ayl›k 3000 kg sunta talafl›, çuvallanm›fl 0500-A-34-399Ayl›k 50 varil sunta talafl› çuvallanm›fl 0600-A-64-3823 Ayl›k 7 ton cam, buzlu cam, ayna k›r›kve f›re parçalar› 0600-A-35-3705 ton ayl›k özel dokumal› cam kumafl› firesi 1500-A-01-2746Ayda 3 kamyon k›r›k mermer at›klar›.Fabrika teslimi.1700-A-01-3090Ayl›k 300 adet metal teneke. Adrestenteslim.1700-A-01-2746Günlük 10 kamyon mermer tozu, mermerparçalar› (Dökme). Nakliye al›c›ya ait.

Arz Talep

LÜTFEN BU SAYFAYI EKS‹KS‹Z DOLDURUP KESEREK KISA SÜREDE ODAMIZA ‹LET‹N‹Z.

1. Anons Türü:

2. At›k Cinsi (Madde Grubu):

3. At›¤›n Bulundu¤u ‹l/‹lçe:

4. At›k Miktar›:

5. Hangi S›kl›kta Olufltu¤u / HangiS›kl›kta Talep Edildi¤i:

6. At›¤›n Özellikleri Hakk›ndaTan›mlay›c› Bilgiler:

7. Ambalaj fiekli Hakk›nda Bilgi:

8. Nakliye ‹mkan› Hakk›nda Bilgi:

9. Bültende Yay›nlanma Süresi(Yay›nlanma süresi bildirilmedi¤itakdirde en fazla 6 ay yay›nlan›r):

I. ÜRET‹MDEN KAYNAKLANAN DE⁄ERLEND‹R‹LEB‹L‹R ATIKLAR:

I. F‹RMA B‹LG‹LER‹:

Kurulufl / Firma Ünvan› :Üretim Konusu :Oda Sicil No :

Fabrika / Tesis Adresi :Telefon / Faks :Yetkili Kifli ve Ünvan› :(‹rtibat kurulacak kifli)

Verdi¤imiz bilgilerin At›k Geri Dönüflüm Borsas›’nda bir kod alt›nda yay›nlanmas›n› istiyoruz.

Tarih : ‹mza :

ATIK BORSASI10 ISSN

130

2 -

1656

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi

Sa¤l›¤›m›z› tehdit eden çevre sorunlar›n›n çözümündehemen hergün yeni yaklafl›mlar benimsenmektedir.Son y›llarda çevre konusunda üzerinde en çok durulan›ise sorunlar› kayna¤›nda çözümlemeye yöneliksistemlerin gelifltirilmesidir. Üretim sürecinin sonundaortaya ç›kan kirlilikle mücadele yerine, hammaddeninve enerjinin etkin ve verimli kullan›lmas›, az at›küretilmesi ve özellikle de ““aatt››kkllaarr››nn ggeerrii kkaazzaann››llmmaass›› vveeyyeenniiddeenn kkuullllaann››llmmaass››”” önem kazanm›flt›r.

Sanayi kurulufllar› afla¤›da yay›nlad›¤›m›z, ““AAtt››kk GGeerriiDDöönnüüflflüümm BBoorrssaass›› BBiillggii DDee¤¤eerrlleennddiirrmmee FFoorrmmuu””nudoldurarak, gazetemize ulaflt›racaklar. De¤erlendirilenformlar neticesinde ortaya ç›kan arz ve talepler busayfada yeralacak.

Amaç, baz› üyelerimizin üretim at›klar›n›nde¤erlendirilmesi, di¤er firmalar›m›z taraf›ndanat›klar›n hammadde olarak yeniden kazand›r›lmas›olacak. Böylece hem ekonomiye hem de çevreyekazanç sa¤lanm›fl olacak. Bu amaca ulaflabilmek için,üyelerimizin söz konusu formu doldurarak k›sazamanda gazetemize göndermeleri gerekiyor. ADASOAt›k Borsas› gizlilik ortam›nda ve flifrelendirilerekifllem gördü¤ünden, hem at›¤› arz, hem de talep edenfirmalar›n isimleri yay›nlanm›yor ve sakl› tutuluyor.

Atmay›n, ihtiyac› olanlara sat›n

Page 11: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

ISSN

130

2 -

1656

ADANASANAY‹ ODASI

Gazetesi DIfi T‹CARET BÜLTEN‹ 16 MART 201511G›da maddeleri veiçecekler

‹RANF‹RMA ADI: Novin Iranian CreativelyTrade Co.2nd Unit,1st Floor,BanooComplex,Motahari St,Yazd-IranTEL: +98 (35) 37259342FAKS:+98 (35) 37259342e-posta: [email protected] Kifli: Ebrahim NikoubakhtFirma, do¤al ve orijinal ‹ran safran›(Sargol,Poushal, Bounched, Konch),uzun çekirdek (Pistachio), ‹ran do¤alçay› (yeflil ve siyah) kurutulmufl meyve,zeytinya¤lar›, çelik ve metal ürünler (kü-tük demir) satmak istedi¤ini bildiriyor.-------------------------------------------- TÜRKMEN‹STANF‹RMA ADI: SALKYNTEL: +993 (558) 6 41 36FAKS:+993 (65) 60 06 72e-posta: [email protected] Kifli: Osman Seyidov/Import ManagerSüt ve et iflleme departmanlar› bulunanfirma ayn› zamanda Avrupa ve Asya ül-kelerinden g›da ithal ettiklerini ve buürünleri Türkmenistan’da sat›fl a¤›nasunduklar›n› bildiriyor. Türk firmalar›ylada iflbirli¤i yapmaya bafllayan firma, iflhacimlerini art›rmak üzere Türkmenis-tan’da da¤›t›m›n› yapabilecekleri g›daürünleri ve ev tipi cihaz üreticileriyleba¤lant› kurmak istediklerini bildiriyor.-------------------------------------------- UKRAYNAF‹RMA ADI: Company SYSTEMe-posta: [email protected] Kifli: Oleksandr Diachuk/ De-partment of Expot-Import operationsUkrayna’da soyal› kek (% 39 protein),soyal› yemek (% 45 protein) ve hamsoya ya¤› gibi soya ürünleri üreten birfirma, Türk firmalar›yla iflbirli¤i yapmakistedi¤ini bildiriyor.--------------------------------------------

Tekstil ve tekstilmalzemeleri

TUNUSF‹RMA ADI: EL MADINA GROUPCyberparc KAIROUAN 3131TEL: +216 (77) 284 000 / 52 77FAKS:+216 (77) 284 500e-posta: [email protected] Kifli: Nader LOBBIRIT.C. Tunus Büyükelçili¤i Ticaret Müfla-virli¤i taraf›ndan ad› geçen firman›n ku-mafl geri dönüflüm projesi konusundaiflbirli¤i yapmak istedi¤i bildirilmifltir.--------------------------------------------

Metalik olmayan di¤er ürünler

RUSYAF‹RMA ADI: NEVZ KERAM‹KSTEL: +7 (383 ) 225 82 75e-posta: [email protected] Kifli: Anna Startseva/ Deputy Headof Marketing and Development departmentIs› iletimi substrat›, kesme valfleri, di-rim seramikleri (biyoseramik) gibi se-ramik bloktan ürün üreticisi olan NEVZKERAM‹KS adl› firman›n ürünlerini ül-kemize de satmak istedi¤i bildirilmifl-tir. Söz konusu teklif, Rusya Federas-yonu Türkiye Ticaret Temsilcili¤i arac›-l›¤›yla iletilmifl olup, ilgilenen kurulufl-lar›n iletiflim bilgileri Temsilcili¤e debaflvurabilecekleri belirtilmektedir.

TUNUSF‹RMA ADI: BOURGO TRADE &DEVELOPPMENTB3, Centre Iceberg, Rue de La Feuilled'Erable, Lac II, 1053 Tunis, TunisieTEL: +216 (71) 669 150 / 70 03FAKS:+216 (71) 669 151e-posta: [email protected] Kifli: Lassaad BEN ABIDT.C. Tunus Büyükelçili¤i Ticaret Mü-flavirli¤i taraf›ndan ad› geçen firman›ncam flifle almak istedi¤i bildirilmifltir.

Ana metaller ve ilgili ürünler

‹RANF‹RMA ADI: Novin Iranian CreativelyTrade Co.2nd Unit,1st Floor,BanooComplex,Motahari St,Yazd-IranTEL: +98 (35) 37259342FAKS:+98 (35) 37259342e-posta: [email protected] Kifli: Ebrahim NikoubakhtFirma, do¤al ve orijinal ‹ran safran›(Sargol,Poushal, Bounched, Konch),uzun çekirdek (Pistachio), ‹ran do¤alçay› (yeflil ve siyah) kurutulmufl meyve,zeytinya¤lar›, çelik ve metal ürünler (kü-tük demir) satmak istedi¤ini bildiriyor.-------------------------------------------- RUSYAF‹RMA ADI: LASARAtatürk Bulvar›, No.106, Kavakl›dere / ANKARATEL: +90 (312) 4254690FAKS:+90 (312) 4252090e-posta: [email protected] çelik yap› (LSTC) tasar›mc›s› veüreticisi olan firma, kap› profili, metalhas›r (PVL) çelik flerit gibi ürünler üret-ti¤ini ve haddelenmifl metal sat›fl› yap-t›klar›n› bildiriyor. Firma ürünlerini sat-mak üzere Hafif çelik yap› (LSTC) tek-nolojilerini uygulayan yap› firmalar›ylave metal ürün sat›fl› yapan firmalarlaba¤lant› kurmak istedi¤ini bildiriyor.Söz konusu teklif, Rusya FederasyonuTürkiye Ticaret Temsilcili¤i arac›l›¤›ylailetilmifl olup, ilgilenen kurulufllar›n ile-tiflim bilgileri verilen Temsilcili¤e bafl-vurmalar› gerekmektedir.--------------------------------------------

Ahflap ve ahflap ürünlerTUNUSF‹RMA ADI: Mobili Style129 Sidi Salah Chotrana1- La soukraArianaTEL: +216 (70) 693 773FAKS:+216 (70) 693 773e-posta: [email protected] Kifli: Jalel BACHAFirma, iç kap› ve parke almak istedi¤i-ni bildiriyor. Söz konusu teklif, T.C.Tunus Büyükelçili¤i Ticaret Müflavirli¤iarac›l›¤›yla iletilmifltir.--------------------------------------------

Mamul ürün ve malzemelerKAZAK‹STANF‹RMA ADI: MAKSET TENG‹LBAEVVE SER‹K TENG‹LBAEVTEL: +7 (701) 907 20 69e-posta: [email protected] Kifli: Makset Tengilbaev veSerik TengilbaevKazakistan Cumhuriyeti’nde 2000 y›-l›ndan beri inflaat sektöründe duvarc›-s›vac› olarak faaliyet gösteren mucitlerTengilbayev Makset ve TengilbayevSerik, iç dekorasyon uygulamalar›ndayo¤un olarak kullan›lan alç›tafl› baz›n-daki kuru kar›fl›m bileflenini keflfettik-lerini ve inflaat sektöründe faaliyetgösteren Türk ifl insanlar› ile iflbirli¤ikurarak ürünü Türkiye’de üretmek is-tediklerini bildirmifllerdir. -------------------------------------------- F‹RMA ADI: DaniyarBA‹MAGAMBETOVTEL: +7 (777 ) 434 44 01e-posta: [email protected] Kifli: Daniyar BaimagambetovFirma, prefabrik tuvalet üreticisi firmalarile ba¤lant› kurmak istedi¤ini bildiriyor.-------------------------------------------- MAKEDONYA CUMHUR‹YET‹F‹RMA ADI: ‹dris DerviflTEL: +389 (42) 222 195e-posta: [email protected] Kifli: ‹dris DerviflFirma, Avrupa’ya 3-5 bin ton ihracatyapmak üzere kapasitesi büyük olanTürk çimento üreticileriyle ba¤lant›kurmak istiyor.

ROMANYAF‹RMA ADI: INGENIOMARK Ltd.BRAfiOV, ROMANIATEL: +98 (41) 3448 0634FAKS:+98 (21) 8978 1122e-posta: [email protected] Kifli: MAHD‹ GHANAEITOBB Türkçe Konuflan Giriflimciler 16.Grubu’na ‹ran’dan kat›lm›fl olan giriflim-ci Mehdi Ghanaei, Romanya’da kurdu-¤u flirketi için Türkiye’den ‘bimetal çelikbant’ almak istedi¤ini bildirmifltir. -------------------------------------------- RUSYAF‹RMA ADI: RUSYA FEDERASYONUTÜRK‹YE T‹CARET TEMS‹LC‹L‹⁄‹Atatürk Bulvar›, No.106, Kavakl›dere / ANKARATEL: +90 (312) 4254690FAKS:+90 (312) 4252090e-posta: [email protected] Federasyonu Türkiye TicaretTemsilcili¤i’nden gönderilen bir yaz›-da, tren yolu makas de¤ifltirme koluüreten bir firman›n Türkiye ile iflbirli¤iyapmak istedi¤i bildirilmifltir. Temsilci-lik yaz›s›nda, ilgilenenlerin kendilerinebaflvurabilecekleri belirtilmektedir.-------------------------------------------- TUNUSF‹RMA ADI: SKD HYGIENERte de Tunis km15 Z.I. Sidi Saleh3091 SfaxTEL: +216 (74) 273 076FAKS:+216 (74) 273 692e-posta: [email protected] Kifli: Souha RAFAAFirma, çöp tenekeleri/konteynerleri,temizlik el arabalar›, s›v› sabunluk, ka-¤›t mendil vericileri almak istedi¤inibildiriyor. Söz konusu teklif, T.C. Tu-nus Büyükelçili¤i Ticaret Müflavirli¤iarac›l›¤›yla iletilmifltir.-------------------------------------------- F‹RMA ADI:SIMED/ESTH’ELLE/SAHA/DELTAPHAR39 rue Haffouz ‘ 3000 SfaxTEL: +216 (20 ) 410 685FAKS:+216 (74) 296 574e-posta: [email protected] Kifli: Moncef HACHICHAFirma, kozmetik ve ilaç sanayinde kul-lan›lan (örne¤in difl macunu tüpü gibi)metal ve plastik tüpler almak istedi¤inibildiriyor. Söz konusu teklif, T.C. Tu-nus Büyükelçili¤i Ticaret Müflavirli¤iarac›l›¤›yla iletilmifltir.-------------------------------------------- UKRAYNAF‹RMA ADI: Madesta AGBirsigstrasse 10 CH-4054 Basel,SwitzerlandTEL: +41 (61) 201-03-20e-posta: [email protected] Federasyonu Türkiye TicaretTemsilcili¤i’nden gönderilen bir yaz›-da, rüzgar türbini için çelik parçalarüreten bir firman›n Türkiye ile iflbirli¤iyapmak istedi¤i bildirilmifltir. Temsilci-lik yaz›s›nda, ilgilenenlerin kendilerinede baflvurabilecekleri belirtilmektedir.--------------------------------------------

Tar›m, bahç›vanl›k, avc›l›k ve ilgili ürünler

GAMB‹YAF‹RMA ADI: GAMBIA CHAMBER OFCOMMERCE (GCCI)Kerr Jula, Bertil Harding HighwayBijilo West Coast Region K.S.M.D P.O. Box 3382 The GambiaTEL: +2203763856 / 77638e-posta: [email protected] Kifli: Mr. Alieu Secka / CEOGambiya Cumhuriyeti Büyükelçili-¤i’nden al›nan bir iletide, Gambiya Ti-caret Odas›’ndan al›nan bir yaz›ya at›f-ta bulunularak Gambiya’dan Türki-ye’ye (1.Purity 99 percent Min. - 2.Oilcontent 50 percent Min. - 3.Moisture6 percent Max. - 4. FFA Admixture 1percent Max. - 5. Good quality and

can compete any other) özellikleri bu-lunan kaliteli susam ihraç edilmek is-tendi¤i bildirilmifltir. -------------------------------------------- MOLDOVAF‹RMA ADI: Miturix Agro SRLRepublica MoldovaTEL: +373 (799) 26904Yetkili Kifli: Turcan RaduMoldova'l› bir tar›m firmas› gelecek y›liçin 500-1000 hektarl›k bir arazideberaber nohut yetifltirerek Türkiye'deelden satmak üzere Türk firmalarlaiflbirli¤i yapmak istedi¤ini bildiriyor.--------------------------------------------

Petrol ürünleri ve yak›tlar‹RANF‹RMA ADI: ALTINMANAYTEL: +98 (443) 4375712e-posta: [email protected] Kifli: ‹brahim RamazaniFirma LPG ihracat› yapmak istedi¤inibildiriyor.--------------------------------------------

Bal›k, bal›kç›l›k ürünleri vedi¤er bal›kç›l›k yan ürünleri

TUNUSF‹RMA ADI: LA MEDITERRANEENNEDE PECHERésidence Jilou à Coté 14 rueMohamed Badra 2 ème EtageMontplaisir TunisTEL: +216 (94) 971 697e-posta: [email protected] Kifli: Faouzi BELLAMINEFirma, 80 ton k›rm›z› etli ton bal›¤› (kilofiyat›: 13 Euro) satmak istedi¤ini bildi-riyor. Söz konusu teklif, T.C. TunusBüyükelçili¤i Ticaret Müflavirli¤i arac›-l›¤›yla iletilmifltir.--------------------------------------------

Makineler, ekipmanlar,aletler ve ilgili ürünler

RUSYAF‹RMA ADI: RUSYA FEDERASYONUTÜRK‹YE T‹CARET TEMS‹LC‹L‹⁄‹Atatürk Bulvar›, No.106, Kavakl›dere / ANKARATEL: +90 (312) 4254690FAKS:+90 (312) 4252090e-posta: [email protected] Federasyonu Türkiye TicaretTemsilcili¤i’nden gönderilen bir yaz›-da, Trafo üreticisi olan RETZ Energiafirmas›n›n ürünlerini Türkiye'ye satmakistedi¤i bildirilmifltir. Temsilcilik yaz›-s›nda, ilgilenenlerin kendilerine debaflvurabilecekleri belirtilmektedir.-------------------------------------------- F‹RMA ADI: MOLOT MEHAN‹KA12 KazhanovaStr. Sevastopol,Russian Federation 2990003TEL: +7 (8692) 545782Dökme demir, bronz ve alüminyum gi-bi metallerden pompalar üreten firma-n›n ürünlerini ülkemize de satmak iste-di¤i bildirilmifltir. Söz konusu teklif,Rusya Federasyonu Türkiye TicaretTemsilcili¤i arac›l›¤›yla iletilmifl olup, il-gilenen kurulufllar›n iletiflim bilgileriTemsilcili¤e de baflvurabilecekleri be-lirtilmektedir.-------------------------------------------- TÜRKMEN‹STANF‹RMA ADI: SALKYNTEL: +993 (558) 6 41 36FAKS:+993 (65) 60 06 72e-posta: [email protected] Kifli: Osman Seyidov/ ImportManagerSüt ve et iflleme departmanlar› bulunanfirma ayn› zamanda Avrupa ve Asya ül-kelerinden g›da ithal ettiklerini ve buürünleri Türkmenistan’da sat›fl a¤›nasunduklar›n› bildiriyor. Türk firmalar›ylada iflbirli¤i yapmaya bafllayan firma, iflhacimlerini art›rmak üzere Türkmenis-tan’da da¤›t›m›n› yapabilecekleri g›daürünleri ve ev tipi cihaz üreticileriyleba¤lant› kurmak istediklerini bildiriyor.

Page 12: ADANA SANAYİ ODASI GAZETESİ SAYI:319

TOBB’a ba¤l› oda ve borsalar›nmeclis üyeleri için düzenlenenbilgilendirme toplant›lar›n›n17’incisi TOBB Birlik Merkezi’ndebafllad›.

Meclis üyeleri ile biraraya gelenTOBB Baflkan› M. RifatHisarc›kl›o¤lu, bölgelerinin kanaatönderi durumundaki meclisüyelerinin, daha iyi hizmetedebilmek için bilgilendirilmelerine

büyük önem verdiklerinin alt›n›çizerken, meclis üyelerine projeüretmeleri ça¤r›s›nda bulundu.

Hisarc›kl›o¤lu, 4 y›l boyuncarekabet ettikleri rakip firmalardanseçimlerde oy isteyerek bu noktalaragelen meclis üyelerinin otomatikmano sektörün lideri ve kanaat önderidurumuna geldi¤ini belirterek, “Onedenle sizlerin daha çok fley bilmesive bunlar› aktarmas› gerekiyor” dedi.

Bu makamlar›n hizmet makam›oldu¤unu ve ‘alma’ de¤il ‘verme’yerleri oldu¤una vurgu yapan TOBBBaflkan›, “‹nsanlar›n en hay›rl›s›insanlara faydal› olanm›fl. O nedenlesizin de insanlara faydal› olabilmekiçin elinizdeki bu büyük f›rsat›de¤erlendirmeniz laz›m” diyekonufltu.

Art›k dünyada ülkelerin de¤il,flehirlerin ve ilçelerin yar›flt›¤›n›bildiren Hisarc›kl›o¤lu, 600 flehirdedünya ekonomisinin yüzde 50’sinindöndü¤ünü anlatt›. Yat›r›mlar›n daart›k ülkelere göre de¤il, flehirleregöre yap›ld›¤›n› kaydedenHisarc›kl›o¤lu, flehirlerinmarkalaflt›r›lmas› üzerinde durdu.

TOBB Baflkan› M. RifatHisarc›kl›o¤lu, bu noktada ‘ortakak›l’ kavram›n›n ön plana ç›kt›¤›n›söylerken, “Herkes farkl› düflünecek.Ancak daha sonra ortak ak›ldabuluflulmas› ve herkesin flehringelece¤i aç›s›ndan o ortakdüflüncenin arkas›nda duracak”ifadesini kulland›.

Proje üretmenin önemi üzerindeduran Hisarc›kl›o¤lu, TOBB olarak81 ‹le 81 akademik dan›flmanatad›klar›n› ve bunun en önemlikatk›s›n›n proje üretimi alan›ndaolaca¤›n› dile getirdi. Hisarc›kl›o¤lu,oda ve borsalar›n geçen y›l 400milyon liral›k proje üretti¤ini desözlerine ekledi.

¥ Türkiye Odalar ve Borsalar Birli¤i Baflkan› M. Rifat Hisarc›kl›o¤lu,bölgelerinin kanaat önderi durumundaki meclis üyelerinin, dahaiyi hizmet edebilmek için bilgilendirilmelerine büyük önemverdiklerinin alt›n› çizerken, proje üretmeleri ça¤r›s›nda bulundu.

Hisarc›kl›o¤lu’ndan meclisüyelerine ‘proje üretin’ ça¤r›s›Hisarc›kl›o¤lu’ndan meclisüyelerine ‘proje üretin’ ça¤r›s›Hisarc›kl›o¤lu’ndan meclisüyelerine ‘proje üretin’ ça¤r›s›Hisarc›kl›o¤lu’ndan meclisüyelerine ‘proje üretin’ ça¤r›s›Hisarc›kl›o¤lu’ndan meclisüyelerine ‘proje üretin’ ça¤r›s›¥ Türkiye Odalar ve Borsalar Birli¤i Baflkan› M. Rifat Hisarc›kl›o¤lu,

bölgelerinin kanaat önderi durumundaki meclis üyelerinin, dahaiyi hizmet edebilmek için bilgilendirilmelerine büyük önemverdiklerinin alt›n› çizerken, proje üretmeleri ça¤r›s›nda bulundu.

Çukurova Kalk›nma Ajans› taraf›ndandünyan›n önde gelen turizm fuarlar›ndanbiri olan ve Almanya’n›n baflkenti Ber-lin’de düzenlenen ITB Turizm ve Seya-hat Borsas› ve Fuar›’nda Çukurova Böl-gesi’nin tan›t›m›n› gerçeklefltirdi.

Çukurova bölgesinin turizm potansiyeliile tarihi ve kültürel de¤erlerinin de tan›t›-m›n›n yap›ld›¤› fuarda ÇKA, ayr›ca ITBBerlin sanal (virtual) tan›t›m portal›n› dakullanarak bölgeye iliflkin haz›rlanan tan›-t›m bilgilerini fuara kat›l›m sa¤layan po-tansiyel turizm yat›r›mc›lar›yla paylaflt›.

Ayr›ca fuar süresince kat›l›mc› ve ziya-retçilere Ajans›m›z taraf›ndan haz›rlananbölgemizi tan›tan ‹ngilizce ve Almancakitaplar, broflürler, özel tasar›m magnet-ler hediye edildi.

186 ülkeden 10 bin kat›l›mc› ifltirak etti-¤i fuarda 160 bin metrekarelik alana yay›-lan 26 holün tamam› dolarken, 5 gün sü-resince a¤›rlanan profesyonel ziyaretçi sa-y›s› 115 bin seviyesine ulaflt›. Dünyan›nen büyük turizm fuar› konumunda bulu-nan ITB Berlin’in yaklafl›k 6,7 milyar Eu-ro’luk ifl hacmi oluflturdu¤u ifade ediliyor.

Çukurova, Almanya’da tan›t›ld›

Türkiye’de imalat yapan sanayicilerinbilgilerinin yer ald›¤›, sanayi iflbirli¤iprogram›n›n da temelini oluflturacak portal günsay›yor. Bu ay kullan›ma sunulmas› beklenenportalda, 120 bine yak›n kurulufla iliflkinbilgiler yer alacak. Türkiye’de imalatyapt›rmak isteyenler portal üzerinden bilgialabilecek. Ayr›ca ürün bazl› da aramayap›labilecek. Portalda sanayi sicili kay›tlar›esas al›narak firma ve ürün bilgileri yer alacak.Firmalar NACE kod sistemine göre s›n›fland›.

Bilim Sanayi ve Teknoloji Bakanl›¤›taraf›ndan haz›rlanan ve Türkiye’de imalatyapan sanayicilerin bilgilerinin yer ald›¤›,sanayi iflbirli¤i program›n›n da temelinioluflturacak portalda son aflamaya gelindi. Buay içinde kullan›ma sunulmas› beklenenportalda, 120 bine yak›n kurulufla iliflkinbilgilerin yer alaca¤› kaydedildi. Türkiye’de

imalat yapt›rmak isteyenler portal üzerindebilgi alabilecek. Ayr›ca ürün bazl› da aramayap›labilecek. Portalda sanayi sicili kay›tlar›esas al›narak firma ve ürün bilgileri yer alacak.‹lgililerin eriflimine aç›k olacak ve firmabeyanlar›na göre bilgilerin yer alaca¤› portaldaarama yap›labilecek. Portal›n, imalat sanayiininifl iliflkilerine katk›s› yan›nda, Sanayi ‹flbirli¤iProgram› için de temel olmas› hedefl eniyor.Portal›n bu ay içinde kullan›ma aç›lmas›n›nplanland›¤›, tan›t›m›n›n da törenle yap›laca¤›kaydedildi. Halihaz›rda kay›tl› firma say›s›n›n115 binin üzerine ç›kt›¤› ve k›sa sürede 120bine ulaflaca¤› tahmin ediliyor. Firmalar NACEkod sistemine göre s›n›fland›. Ürünler ise GTPnumaralar›na göre aranabilecek. Firmalar›neriflim bilgileri de portalda yer alacak. Siteyegiren bir yabanc›, olas› partnerleri belirlediktensonra flirketle do¤rudan temasa geçebilecek.

YERL‹YE YÜZDE 15 F‹YATAVANTAJINDA KULLANILACAK Geçti¤imiz y›l Kamu ‹hale Ka-

nunu’nda yap›lan de¤ifliklikler-le, kamu al›mlar›nda orta ve üstteknolojiye dayal› yerli ürün teklifeden firmalara yüzde 15 yüksek bedel önerse de ihaleyikazanma hakk› tan›nm›flt›. Firmalar›n bu teflvikten yarar-lanmas› için de yerli mal› belgesi ve üretim teflkili flart› ko-nulmufltu. Yine Kamu ‹hale Kanunu de¤iflikli¤inin ard›n-dan, geçen ay yay›nlanan yönetmelikle Türkiye’de 10 mil-yon dolar›n üzerinde kamu ifli üstlenen firmalara 4 ayr›modelle ihale bedelinin bir k›sm›n› oluflturacak flekildeal›m yapmas› ya da üretim gerçeklefltirmesi zorunlulu¤ugetirilmiflti. Sanayi portal›n›n, yerli mal›na tan›nan avan-tajlardan yararlanmay› amaçlayan ve Sanayi ‹flbirli¤i Prog-ram› kapsam›nda zorunlulu¤unu yerine getirmek isteyenfirmalar›n partner bulmas›na katk› sa¤layaca¤› kaydedildi.

“Sanayi ‹flbirli¤i Portal›” gün say›yor