http://www.rigzod.org/index.php?option=com_content&view=article&id=114:2011-12-29-01-25-23&catid=4:2011-09-01-18-26-00&Itemid=17 ༄༅། །རཱ་ཛ་ནཱི� ་ཏི� ་ཤཱསྟྲ་བྷུ་མི� ་པཱལ་སྱཱ་ཨ་ལངྐཱར་ནཱི་མི་བི� ་ཧ་ར་ཏི� སྨ། ༄༅། །རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་

རྒྱན་ཞི% ས་བྱ་བི་ བིཞུགས་ས� །། འིཇུ་མི� ་ཕམི།༡༽༡བི༽ ༄༅། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། རཱ་ཛ་ནཱི་ཏི// ་ཤཱསྟྲ་བྷུ་མི� ་པཱལ་སྱཱ་ཨ་ལངྐཱར་ནཱི་མི། བི� ད་སྐད་དུ། རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ཞི% ས་བྱ་བི།

བླ་མི་དང་མིག� ན་པོ� ་འིཇམི་པོའི� ་དབྱངས་ལ་ཕྱག་འིཚལ་ལ� ། ། རྒྱལ་མིཆོ� ག་སྟ� ན་པོ་ཚད་མིའི� ་སྐྱོ% ས་བུ་དང༌། །རྣམི་གྲོ� ལ་འིཇུག་ང� གས་བིསྟན་པོ་ར� ན་པོ� ་ཆོ% །

།ད% ་འིཛ9 ན་འིཕགས་ཚ: གས་འིཇ� ག་རྟེ% ན་རྒྱན་གྱུར་པོ། །དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་ལ་གུས་པོས་ཕྱག་འིཚལ་ལ� ། །མིཁའི་དང་ མིཉམི་པོ་ཡེ% ་ཤེ% ས་འི� ད་ཟེ% ར་ཅོན། །འིགྲོ� ་བིའི� ་ཡེ� ད་ཀྱི� ་མུན་པོ་རྣམིས་ས% ལ་བི།

།འིཇམི་དཔོལ་སྨྲ་བིའི� ་ཉ� ་མི་གང་ད% ་ཡེ� ས། །སྐྱོ% ས་རྒུའི� ་བླ� ་གྲོ� ས་པོད་ཚལ་སྐྱོ� ང་བིར་མིཛ: ད། །རྒྱལ་དང་རྒྱལ་སྲས་འིཕགས་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་རྣམིས། །བིསམི་བིཞི� ན་སྐྱོ% ་རྒུའི� ་མིག� ན་དུ་ལ% གས་བིཞུགས་པོ།

།ལྷ་དང་མི� ་ཡེ� ་ ༢ན༽ དབིང་ཕྱུག་མིཆོ� ག་རྣམིས་དང༌། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་སྐྱོ� ང་བིའི� ་ཚ: གས་ཀྱི� ས་ཤེ� ས་པོར་མིཛ: ད། །གང་འིད� ར་ཕན་དང་བིད% ་བིའི� ་ལ% གས་སམི་སྒོ� ། །དམི་པོ་རྣམིས་ཀྱི� ་མིཛད་པོར་རག་ལས་ཕྱ� ར།

།མི� ་བིདག་རྣམིས་དང་མིཁས་པོ་དག་ག� ས་ཀྱིང༌། །ད� ན་གཉ� ས་ཡེ� ད་བིཞི� ན་གྲུབི་པོར་བྱ་བིའི� ་སླད། །རྒྱལ་བི་མིཆོ� ག་དང་རྒྱལ་སྲས་ཆོ% ་རྣམིས་དང༌། །མིཁས་པོའི� ་དབིང་པོ� ་རྣམིས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ལས།

།སྙི� ང་པོ� ་བིསྡུས་ཤེ� ང་ག� ་སླའི� ་ངག་ག� ས་ན� ། །གསལ་བིར་ཕྱ% ་སྟ% ་བིརྩེ% ་བིས་བིཤེད་པོར་བྱ། །བླ� ་གྲོ� ས་རབི་ཏུ་གསལ་གྱུར་ཅོ� ང༌། །ལུགས་ལས་མི� ་གཡེ� ་བིརྟེན་པོ་དང༌།

།བིརྩེ% ་བིས་འིཁ� ར་འིབིངས་མིཉམི་པོར་སྐྱོ� ང༌། །བིས� ད་ནམིས་རྒྱ་ཆོ% ར་འིདུ་བྱ% ད་པོས། །ཉ� ་མི་ལྷུན་པོ� ་ས་གཞི� ་དང༌། །ཆུ་གཏི% ར་ལྟ་བུར་བིསྔགས་

1

༢བི༽ འི� ས་པོའི� ། །མི� ་བིདག་གང་ན་གནས་པོ་ན� ། །འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་ཉ% ར་འིཚ: འི9 ་གཞི� ། །མི� ་ཤེ% ས་སླ� བི་ཕྱ� ར་བླང་ད� ར་གནས། །འིཆུག་མི% ད་ཁྲི� མིས་ཀྱི� ས་ལ% གས་འིཛ9 ན་པོའི� །

།ས་སྐྱོ� ང་བིཟེང་ན་སྐྱོ% ་རྒུ་བིད% ། །ངན་ན་འིཁ� ར་འིབིངས་སྡུག་བིསྔལ་འིཐོ� བི། །ད% ་ཕྱ� ར་སྐྱོ% ་བི� ་ཕལ་མི� ་ཆོ% ར། །ཀུན་ལས་རྒྱལ་པོ� ་གཉན་པོའི� ་ཕྱ� ར།

།མི� ་དབིང་རྣམིས་ཀྱི� ་སྤྱོ� ད་པོ་ལས། །ཕན་གན� ད་འིབྲས་བུ་རྒྱ་ཆོ% ར་འིབྱ� ན། །ཀུན་གྱི� ས་ལྟ་ཞི� ང་རྟེ� ག་པོའི� ་གནས། །ཡེ� ན་ཕྱ� ར་རྒྱལ་པོ� ་རྒྱལ་ར� གས་ཀྱི� །

།སྤྱོ� ད་པོ་བིཟེང་ངན་ཕྲ་མི� ་ཡེང༌། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ན་ན� ་བིརྗོ� ད་ཅོ� ང་དཔྱོ� ད། །ས་བིདག་བླ� ་གྲོ� ས་ལྡན་པོ་རྣམིས། །ཡེ་རབིས་ལུགས་ལ་ཤེ� ན་ཏུ་མི� ས།

།འི� ད་ཟེ% ར་སྟ� ང་དང་ལྡན་པོ་ཡེ� ། །ཉ� ་མི་འིཇ� ག་རྟེ% ན་འིད� ་ན་མིཛa ས། །ཡེ་རབིས་དམི་པོའི� ་ཚུལ་ལ་ན� ། །མི� ་མི� ས་གད� ལ་པོའི� ་སྤྱོ� ད་པོ་ཅོན། །ཕལ་པོ་ཡེ� ན་ཡེང་མི� ་མིཛa ས་ན། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ར� གས་ལ་སྨ� ས་ཅོ� ་དག� ས།

།ར� གས་ངན་སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཚ: གས་རྣམིས་དང༌། །ལྷན་ཅོ� ག་སྤྱོ� ད་པོ་འིདྲེ% ས་གྱུར་ན། །སུས་ཀྱིང་བིཀུར་བིར་མི� ་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །བིརྙས་བིཅོས་མི� ་སྙིན་བིརྗོ� ད་པོར་བྱ% ད།

།དབིང་དང་འིབྱ� ར་བི་ལྡན་པོ་ཡེ� ། །རྒྱལ་ར� གས་ཕལ་ཆོ% ར་བིག་མི% ད་པོས། །མྱོ� ས་པོའི� ་གླང་ཆོ% ན་བིཞི� ན་དུ་འིཁྱམིས། །ད% ་ཡེ� ་འིཁ� ར་ཀྱིང་ད% ་འིདྲེར་གྱུར།

།གཞིན་ཡེང་རྒྱལ་པོ� ་རྒྱལ་ར� གས་ཀྱི� ། །སྤྱོ� ད་པོ་བིཟེང་ངན་ཇ� ་འིདྲེ་བི། །ད% ་འིདྲེའི� ་ཚུལ་ལ་བིལྟས་ནས་སུ། །འིབིངས་རྣམིས་ད% ་དང་ད% ་འིདྲེ་སྟ% །

།རྒྱལ་པོ� ་ན� ར་ལ་བིསྐམིས་

༣ན༽ གྱུར་ན། །ན� ར་གྱི� ས་རྒྱལ་ཁྲི� མིས་བིསླུ་བིར་རྩེ� མི། །མི� ་བིདག་གཡེ% མི་ལ་དགའི་གྱུར་ན། །འིཕྱ� ན་མིའི� ་ཚ: གས་རྣམིས་མིག� ་འིཕང་མིཐོ� ། །ཕྲ་མིར་ཉན་ན་དབྱ% ན་གྱི� ས་གཏི� ར།

།རྟེག་དཔྱོད་མི� ་ཤེ% ས་རྫུན་གྱི� ས་བིསླུ། །ང་ལ� ་ཡེང་ན་ཀུན་གྱི� ས་བིསྐྱོ� ད། །ང� ་དགར་བིརྩེ� ་ན་ཟེ� ས་ཚ9 ག་སྨྲ། །ད% ་དང་ད% ་ལ་ས� གས་པོ་ཡེ� ། །མི� ་བིདག་ད% ་ལ་གང་གང་ག� ས། །བིསླུ་བིར་རུང་བིའི� ་སྐབིས་མིཐོ� ང་ན།

།གཡེ� ན་ཅོན་ཚ: གས་ཀྱི� ས་ཐོབིས་ད% ་ས% མིས། །མི� ་རྣམིས་རང་འིད� ད་སྣ་ཚ: གས་ལ། །རྒྱལ་པོ� ་ཀུན་གྱི� ་ཐུན་མི� ང་ཕྱ� ར། །རྒྱལ་པོ� ས་བིསམི་གཞི� ག་མི་བྱས་ན།

།ཐོ་མིར་རྒྱལ་སྲ� ད་འིཇ� ག་པོར་འིགྱུར། །ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ག� ་སར་གནས་པོ་ལ། །སྐྱོ� ན་ཀྱིང་ཡེ� ན་ཏིན་ཡེ� ན་ཚུལ་དུ། །འིཁ� ར་ངན་རྣམིས་ཀྱི� ་ང� ་བིསྟ� ད་སྨྲ།

2

།ད% ་ཕྱ� ར་སྐྱོ� ན་ཡེ� ན་ཤེ% ས་པོ་དཀོའི། །ལྷག་པོར་རྩེ� ད་ལྡན་སྙི� གས་མིའི� ་ཚa ། །འིཁ� ར་གྱི� ་ནང་ན་མི་རབིས་མིང༌། །སྐྱོ� ན་ཡེང་ཡེ� ན་ཏིན་ལྟར་མིཐོ� ང་ལ།

།རང་འིད� ད་ཆོ% ་ཞི� ང་རྒྱལ་པོ� ་བིསླུ། །ཆུས་དང་འིཁ� ར་གྱི� ་བིད% ་ཐོབིས་ལ། །བིསམི་གཞི� ག་བྱ% ད་པོ་དཀོ� ན་པོའི� ་ཕྱ� ར། །རྒྱལ་པོ� ས་ལ% གས་པོར་དཔྱོད་ནས་སུ།

།བིད% ན་པོའི� ་ངག་ལས་གཞིན་པོ་ད� ར། །རྒྱལ་པོ� ་ན� ར་གྱི� ས་མི� ་དབུལ་ཞི� ང༌། །འིཁ� ར་གྱི� ་ང� ་བིསྟ� ད་མི� ་ཐོ� ས་མི� ན། །ན� ར་གྱི� ས་བིསླུ་དང་ང� ་བིསྟ� ད་དང༌། །ཟེ� ས་ཚ9 ག་རྣམིས་ལ་དགའི་མི� ་བྱ། །རྒྱལ་ར� གས་རྣམིས་ཀྱི� ས་རྣམི་ཀུན་ཏུ།

།འིད� ་ལྟར་བིསམི་གཞི� ག་བིཏིང་བྱ་སྟ% ། །འིཁ� ར་དུ་གཏི� གས་

༣བི༽ པོའི� ་སྐྱོ% ་རྒུ་འིད� འི� ། །བིད% ་སྡུག་བིདག་ལ་རག་ལས་ཤེ� ང༌། །འིད� ་ཀུན་བིདག་ག� ས་འིཆོ� ས་དག� ས་ན། །ཐོ� ག་མིར་བིདག་ག� ས་ར� གས་པོ་དང༌།

།མི� ་ར� གས་གང་ཡེ� ན་ཤེ% ས་པོར་བྱ། །སྐྱོ% ་རྒུའི� ་བླང་ད� ར་བྱ་བི་ལ། །རང་ཉ� ད་དཔོང་པོ� ར་མི� ་འི� ས་པོས། །རྒྱལ་བི་མིཆོ� ག་དང་རྒྱལ་སྲས་ཀྱི� །

།རྒྱལ་པོ: འི9 ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ལས། །ཇ� ་སྐད་གསུངས་པོ་མིཉན་པོར་བྱ། །ཐོ� ས་པོའི� ་ད� ན་ལ་རྩེ% ་གཅོ� ག་ཏུ། །བིརྟེག་ནས་ཡེ� ད་ཆོ% ས་རྙ% ད་གྱུར་ཚa །

།བིདག་ན� ་སྐྱོ% ་རྒུ་སྐྱོ� ང་བི་ཡེ� ། །མིག� ན་དང་མི� ག་ཏུ་བིསྔགས་པོས་ན། །ཕལ་ལས་མིཆོ� ག་ཏུ་མི་གྱུར་ནའིང༌། །དམིན་དང་མིཉམི་པོ་ག་ལ་ཞི% ས། །བིདག་ལ་རྟེ� གས་ཤེ� ང་བིག་ཡེ� ད་པོའི� ། །མི� ་བིདག་ད% ་ན� ་ད� ན་དང་ལྡན།

།ས་སྐྱོ� ང་ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་གྱུར་ན། །འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཚ: གས་རྣམིས་ཀྱིང༌། །རང་འིད� ད་མི་རབིས་བྱ་བི་ལ། །འིཇུག་པོའི� ་ག� ་སྐབིས་འིགག་པོར་འིགྱུར།

།ཡེ� ན་ཏིན་གང་ཡེང་མི� ་འིཚ: ལ་བིར། །ར� གས་ཀྱི� ་ང་རྒྱལ་ཙམི་ཞི� ག་ག� ས། །རང་ག� ་འིཁ� ར་ལ་འིཚa ་བི་ན� ། །རྒྱལ་ར� གས་ཡེ� ན་ཀྱིང་ཐོ་མིར་ཉམིས།

།རྒྱལ་པོ: འི9 ་མིངའི་ཐོང་ཆོ% ་ཆུང་ན� ། །འིཁ� ར་གྱི� ་དར་རྒུད་རྗོ% ས་སུ་འིགྲོ� ། །ད% ་ཕྱ� ར་འིབིངས་ཀྱི� ་བིད% ་ཐོབིས་ལ། །ལ% གས་པོར་གཞི� ག་པོ་རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ན།

།ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། བིག་ཡེ� ད་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་དང་པོའི� །། །།

མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ་མིཆོ� ག་རྣམིས་ཀྱི� ས། །ལུགས་དང་ལུགས་མི� ན་3

༤ན༽ ཤེ% ས་པོའི� ་སླད། །སྣ་ཚ: གས་བིསྟན་བིཅོ� ས་བིསླབི་བྱ་ཞི� ང༌། །ཡེ� ན་ཏིན་ཅོན་ལ་བིསྟ% ན་པོར་བྱ། །བིསྟན་བིཅོ� ས་རྣམིས་ལ་མི་བྱང་ན།

།བླ� ་གྲོ� ས་ཆུང་ངུའི� ་ཤེ% ས་པོ་ཡེ� ས། །བླང་ད� ར་རྒྱ་ཆོ% ན་མི� ་འིབྱ% ད་པོས། །བིཀོའི་དང་དག� ངས་འིགྲོ% ལ་བིལྟ་བིར་བྱ། །ཡེ� ན་ཏིན་བིསླབི་པོའི� ་དུས་ཉ� ད་ན།

།ཆོ% ་ཚུགས་སྤངས་ཏི% ་བླ་མི་བིསྟ% ན། །དམི་པོ་རྣམིས་ལ་བིསྟ% ན་བྱས་ན། །ཡེ� ན་ཏིན་དབྱར་གྱི� ་ཆུ་བིཞི� ན་འིཕ% ལ། །མིཐོ� ང་དང་མི་མིཐོ� ང་ཡེ� ན་ཏིན་ན� །

།ཀུན་གྱི� ་རྩེ་བི་ཤེ% ས་རབི་ཡེ� ན། །ཤེ% ས་རབི་མི% ད་ན་ཡུལ་འིཁ� ར་ལ། །བྱམིས་པོ་ཙམི་གྱི� ས་སྐྱོ� ང་མི� ་ནུས། །ཤེ% ས་རབི་ལྡན་པོས་བིརྩེམིས་བྱས་ན།

།མི� ་འིགྲུབི་པོ་ན� ་གང་ཡེང་མི% ད། །ཤེ% ས་རབི་སྟ� བིས་ཀྱི� ས་སངས་རྒྱས་ཀྱིང༌། །འིགྲུབི་པོར་ནུས་ན་གཞིན་ལྟ་ཅོ� ། །ཤེ% ས་རབི་རྒྱ་ ཆོ% ར་འིཕ% ལ་བིའི� ་སྒོ� ། །ཐོ� ས་པོ་ཡེ� ན་པོ་ད% ་ཡེ� ་ཕྱ� ར། །འིབིད་ད% ་ཐོ� ས་པོ་མི� ་འིཚ: ལ་བིར། །མིན� ག་ཆུང་བྱ་བིས་ཅོ� ་ཞི� ག་བྱ། །ཆོ� ས་

ད� ན་འིད� ད་དང་ཐོར་པོ་ཡེ� ། །འིབྱུང་གནས་ཆོ% ན་པོ� ་ར� ག་པོ་ཡེ� ན། །ར� ག་པོ་སྤ% ལ་བིའི� ་གཞུང་བིཟེང་པོ� ། །བྱ� ན་ཀྱིང་མི� ་མིཁ� ་ ཕྱུགས་མི� ན་ནམི། །ཤེ% ས་རབི་ལྡན་པོ་གཅོ� ག་པུས་ཀྱིང༌། །སྟ� བིས་ལྡན་དགྲོ་ཚ: གས་ཕམི་པོར་ནུས། །འི� ད་ཟེ% ར་མིཆོ� ག་ཏུ་

འིཕགས་པོ་ཡེ� ། །ཉ� ་མིས་སྐར་ཚ: གས་མིནན་པོ་བིཞི� ན། །ཤེ% ས་རབི་མི% ད་ན་འིབྱ� ར་བི་ས� གས། །ཡེ� ད་ཀྱིང་དགྲོ་ཡེ� ་གས� ས་སུ་ འིགྲོ� ། །སྟ� བིས་དང་ལྡན་ཡེང་གཞིན་དབིང་འིགྱུར། །ལྕགས་ཀྱུས་

༤བི༽གླང་ཆོ% ན་བིཀོ� ལ་བི་འིདྲེ། །གང་ཞི� ག་མིཁས་པོར་འིད� ད་པོ་ན། །ཉ� ་མི་ར% ་ལ་ཚ9 ག་ར% ་ཟུང༌། །ཆོ་ཡེ� ས་བིསགས་པོར་གྱུར་ པོ་ན། །ཟླ་བི་ཡེར་ང� ་བིཞི� ན་དུ་འིཕ% ལ། །མི་བིསླབིས་ཁ་ར� ག་འིདུག་པོ་ལ། །ལ� ་བིརྒྱ་ས� ང་ཡེང་བིཟེང་སྐྱོ% ད་མི% ད། །མིཁས་པོའི� ་

སྤྱོ� ད་ཡུལ་ཐོ� བི་འིད� ད་ན། །བིརྩེ� ན་པོས་དཀོའི་བི་དང་དུ་ལ� ངས། །བིརྩེ� ན་པོ་མི% ད་ན་ཡེ� ན་ཏིན་མི% ད། །ཡེ� ན་ཏིན་མི% ད་ན་དཔོལ་ འིབྱ� ར་ལ། །ར% ་བིསྒུག་བྱ% ད་པོ་འིབྲས་མི% ད་ད% ། །དགུན་གྱི� ་ལྗོ� ན་ཤེ� ང་ཇ� ་བིཞི� ན་ན� ། །གལ་ཏི% ་ཡེ� ན་ཏིན་ཡེ� ད་གྱུར་ན། །ར% ་ཞི� ག་

རྒུད་པོར་གྱུར་ཀྱིང་བླ། །མི� ་ར� ང་བིད% ་བིའི� ་འིབྲས་འིབྱ� ན་ཏི% ། །དཔྱོ� ད་ཀོའི� ་ལྗོ� ན་ཤེ� ང་བིཟེང་པོ� ་བིཞི� ན། །རྒྱལ་པོ� ་རང་ག� ་ཡུལ་ན་ རྩེ� ། །ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་པོ་ཡུལ་གཞིན་བིཀུར། །རྒྱལ་སྲ� ད་ལས་ཀྱིང་ད� ན་ཆོ% ་བིའི� ། །ཡེ� ན་ཏིན་རང་ག� ས་ལ% ན་པོས་ཆོ� ག །ཡེ� ན་

ཏིན་བླང་བིས་ཆོ� ག་བིཞི� ན་དུ། །རང་ལ་ཡེ� ན་ཏིན་མི� ་སྦྱོ� ར་བིཞི� ན། །ཡེ� ན་ཏིན་ཅོན་ལ་འིཁུ་བི་རྣམིས། །ཀྱི% ་མི་ལས་ཀྱི� ་མིཐུ་ ཡེ� ས་བིཅོ� མི། །ཤེ% ས་རབི་རྩེལ་དང་བྲལ་བི་ཡེ� ། །སྐྱོ% ་བི� ་མིང་དུ་ཚ: གས་ན་ཡེང༌། །ས% ང་ག% ས་གླང་ཆོ% ན་ཁྱུ་བིཞི� ན་དུ། །བླ� ་ལྡན་

གཅོ� ག་ག� ས་ཆོ� མི་ལ་འིབི% བིས། །ཕ་ར� ལ་བླ� ་དང་ལྡན་གྱུར་ཀྱིང༌། །བླ� ་དང་ལྡན་ན་བིཀོ� ལ་དུ་བིཏུབི། །འིཐོབི་ཚa ་མིཁའི་ལྡ� ང་ རྒྱལ་ན་ཡེང༌། །ཐོ་མིར་ཁྱབི་འིཇུག་བིཞི� ན་པོར་བྱས། །ཤེ% ས་རབི་རྩེལ་དང་ལྡན་པོ་ཡེ� ས། །ས་རྣམིས་མི་ལུས་སྐྱོ� ང་བྱ% ད་པོའི� ། །

རྒྱལ་པོ� ་གཅོ� ག་པུ་ཁ� ་ནས་ཀྱིང༌། །ན� ར་འིཛ9 ན་མིཐོའི་དག་བིདག་ག� ར་ ༥ན༽ནུས། །ཤེ% ས་རབི་མིར་མི% ་ཐོ� གས་གྱུར་ན། །རྒུད་པོའི� ་མུན་པོ་ད% ར་མི� ་གནས། །གཙུག་ལག་ཤེ% ས་པོའི� ་བླ� ་གྲོ� ས་ཅོན། །ཉ� ་མི་

བིཞི� ན་དུ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་རྒྱན། །ཆོ� ས་དང་སྲ� ད་ཀྱི� ་ལ% གས་ཚ: གས་ཀུན། །ཤེ% ས་རབི་སྟ� བིས་ལ་རག་ལས་ཕྱ� ར། །ཐོ� ག་མིར་ཤེ% ས་རབི་ མི� ག་བིསྒྲུབི་སྟ% ། །ད% ་ནས་གང་འིད� ད་བིསྒྲུབི་པོར་བྱ། །བྱ་བི་མི� ན་དང་བྱ་བིའི� ་གནས། །མི� ་ཤེ% ས་མི་ཡེ� ས་ད� ན་ཆུང་ངུ༌། །འིབིད་

པོས་བིསྒྲུབིས་ཀྱིང་འིགྲུབི་དཀོའི་ན། །ད� ན་ཆོ% ན་འིགྲུབི་པོ་ལྟ་ཅོ� ་སྨ� ས། །ཕལ་པོས་སྒྲུབི་པོར་མི� ་ནུས་པོ། །ཤེ% ས་རབི་ལྡན་པོས་4

ཐོབིས་ཀྱི� ས་འིགྲུབི། །གང་པོ� ས་མི་ཐུལ་གཅོ% ར་བུའི� ་ཚ: གས། །འིཇམི་དཔོལ་ཤེ% ས་རབི་ལྡན་པོས་བིརྟུལ། །ཤེ% ས་རབི་རྒྱ་ཆོ% ར་ འིཕ% ལ་བི་ན། །བྱ་བི་ཀུན་ལ་ཐོ� གས་རྡུག་མི% ད། །དམུས་ལ� ང་སྟ� ང་ག� ས་བིགྲོ� ད་དཀོའི་བིའི� ། །ལམི་རྣམིས་མི� ག་ལྡན་གཅོ� ག་ ག� ས་གཅོ� ད། །ཤེ% ས་རབི་ལྡན་པོའི� ་ངག་ཙམི་གྱི� ས། །ཕལ་པོ་རྣམིས་ཀྱི� ་ད� ན་ཆོ% ན་འིགྲུབི། །རྒྱལ་པོ� ་མི% ་ལ� ང་གད� ང་ཞི% ས་པོའི� ། །

ཚ9 ག་ལས་གཞིན་དག་བིད% ་བི་ཐོ� བི། །མིཁས་པོ་ལ% གས་བིཤེད་ཀྱི� ས་མི� ་ང� མིས། །དམི་པོ་ཡེ� ན་ཏིན་གྱི� ས་མི� ་ང� མིས། །རྒྱ་མིཚ: ་ཆུ་ ཡེ� ས་ང� མིས་པོ་མི% ད། །བྱ� ས་པོ་འིད� ད་ཡེ� ན་གྱི� ས་མི� ་ང� མིས། །སྐྱོ� ན་དང་ཡེ� ན་ཏིན་འིདྲེ% ས་པོ་དང༌། །དུས་དང་དུས་མི་ཡེ� ན་པོ་

དང༌། །མིཁས་དང་མི� ་མིཁས་ཁྱད་པོར་ས� གས། །མིཁས་པོས་འིབྱ% ད་ཀྱི� ་བླུན་པོ� ས་མི� ན། །བིསྟན་བིཅོ� ས་ཟེབི་མི: འི9 ་ད� ན་དང་ ན� ། །གལ་ཆོ% ན་གནད་ཀྱི� ་བྱ་བི་ལ། །སྦྱོར་ཚa ་མིཁས་

༥བི༽བླུན་ཁྱད་པོར་རྟེ� གས། །ལྟར་སྣང་མིཁས་དང་བླུན་པོ� ་མིཉམི། །མིཁས་པོས་སྐྱོ� ན་ས% ལ་ཡེ� ན་ཏིན་སྒྲུབི། །བླུན་པོ� ས་སྐྱོ� ན་ སྒྲུབི་ཡེ� ན་ཏིན་སྤ� ང༌། །བླུན་པོ� ས་མིཁས་ལ་དཔྱོ་བྱ% ད་ཀྱིང༌། །མིཁས་པོས་བླུན་ལ་སྙི� ང་རྗོ% ་སྐྱོ% ། །བླུན་པོ� ་ཇ� ་ལྟར་འིབྱ� ར་གྱུར་

ཀྱིང༌། །སྨྱི� གས་མི་འིབྲུ་ཆོགས་བིཞི� ན་དུ་འིཛད། །མིཁས་པོ་ཇ� ་ལྟར་རྒུད་གྱུར་ཀྱིང༌། །ས་བི� ན་གྲུངས་པོ� ་བིཞི� ན་དུ་འིཕ% ལ། ། མིཁས་པོ་ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་པོ་རྣམིས། །ལ% གས་བིཤེད་བྱ� ས་པོ་ལས་ཀྱིང་ལ% ན། །བླུན་པོ� ་རང་མིཐོ� ང་ཆོ% ་བི་རྣམིས། །མིཁས་པོ་

བྱུང་ཚa ་གཞིན་དུ་བྱ� ལ། །ལ% གས་པོར་བིཤེད་པོས་མི� ་མིགུ་ཞི� ང༌། །ཟེབི་ད� ན་ཐོ� ས་ན་མི� ་ཉན་ལ། །ད� ན་ཆུང་གནས་ལ་ཆོ% ར་ བིརྩེ� ན་པོ། །བླུན་པོ� ་རྣམིས་ཀྱི� ་རྟེགས་ཡེ� ན་ན� ། །ཕན་པོའི� ་གདམིས་པོ་ཆུད་གས� ན་ཅོ� ང༌། །དམི་པོ་མི� ན་ལ་ལྷག་པོར་དད། །

དམི་པོའི� ་སྐྱོ% ་བི� ར་ཡེ� ད་འིཁུ་བི། །འིད� ་ཡེང་བླུན་པོ� ར་མིཚ: ན་པོའི� ་སྒོ� ། །བིད% ན་པོར་སྨྲས་ན་ཡེ� ད་མི� ་ཆོ% ས། །གྱི་གྱུར་འིཁྲི� ད་ད་ད% ་ རྗོ% ས་འིབྲངས། །ང� ་བིསྟ� ད་ཙམི་གྱི� ས་མིགུ་བྱ% ད་པོ། །འིད� ་འིདྲེ་རྨོ� ངས་པོ་རྣམིས་ཀྱི� ་རྟེགས། །མིཐོ� ང་མི་ཐོག་ཏུ་ཡེ� ད་རྟེ� ན་བྱ% ད། །

གང་སྨྲས་པོ་ལ་བིད% ན་པོར་འིཛ9 ན། །གང་བྱུང་ལས་ལ་ནན་གྱི� ས་འིཇུག །འིད� ་ཡེང་བླུན་པོ� ར་མིཚ: ན་པོའི� ་བིརྡ། །མི� ་འིགྲུབི་བྱ་ བིར་མིཁས་ལ% ན་བྱ% ད། །མི་བིརྟེག་གང་ཐོ� ས་ད% ་བིཞི� ན་སྨྲ། །མི་ཤེ% ས་ད� ན་ཡེང་གྱི་ཚ: མི་སྒྲོ� གས། །འིད� ས་ཀྱིང་བླུན་པོ� ར་ཤེ% ས་པོར་

བྱ% ད། །མི་དྲེ� ས་རང་ག� ་ཡེ� ན་ཏིན་སྨྲ། །རྒྱུ་མིཚན་མི% ད་པོར་གཞིན་ལ་འིཚa ། །བིརྙས་ཐོབིས་ ༦ན༽བྱ% ད་ཅོ� ང་རང་མིཐོ� ང་ཆོ% ། །འིད� ་འིདྲེ་གང་བྱུང་བླུན་པོ� ་ཡེ� ན། །བླུན་པོ: འི9 ་རྟེགས་ལ་ཚད་མི% ད་ཀྱིང༌། །འིད� ་ལས་མིཚ: ན་ཏི% ་

མིཁས་རྣམིས་ཀྱི� ས། །བླུན་པོ: འི9 ་རང་བིཞི� ན་ཤེ% ས་སླ་ཞི� ང༌། །ད% ་ལས་གང་ལྡ� ག་མིཁས་པོར་ཤེ% ས། །བླུན་པོ� ་ང་རྒྱལ་ཆོ% ་བི་དང༌། ། རྒྱལ་པོ� ་ངན་དང་ཆུང་མི་ངན། །ཡུལ་ངན་རྣམིས་ན� ་སྤངས་བྱས་ན། །རང་ཉ� ད་བིད% ་བི་འིཐོ� བི་པོར་འིགྱུར། །མིཁས་པོ་དུལ་

ཞི� ང་བིརྟེན་པོ་དང༌། །རྒྱལ་པོ� ་བིཟེང་དང་མིཛའི་བིཟེང་དང༌། །ཡུལ་བིཟེང་རྣམིས་ལ་བིརྟེ% ན་བྱས་ན། །བིདག་ཉ� ད་དགའི་བི་ འིཕ% ལ་བིར་འིགྱུར། །ད% ་ཕྱ� ར་མིཁས་དང་བླུན་པོ� ་ཡེ� ། །སྐྱོ� ན་དང་ཡེ� ན་ཏིན་ཤེ% ས་བྱས་ནས། །རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ལ་མིཁས་པོ་

ཡེ� ས། །མིཁས་པོའི� ་ཡེ� ན་ཏིན་བླང་བིར་བྱ། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་སྒྱུ་རྩེལ་ར� ག་པོ་དང༌། །ཁྱད་པོར་རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་གཞུང༌། །བིཟེ� ་ དང་གས� ་བི་སྒྲོ་ཚད་དང༌། །ནང་ད� ན་ར� ག་པོའི� ་གཞུང་ལུགས་བིསླབི། །རྩེ� ས་ར� ག་སྙིན་ངག་སྡེ% བི་སྦྱོ� ར་ས� གས། །བིསླབི་པོར་བྱ་

བི་གང་ལ་ཡེང༌། །རྒྱལ་ར� གས་མིཁས་པོས་མི� ་སླ� བི་མི% ད། །མིཁས་པོ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་རྒྱན་གྱི� ་མིཆོ� ག །ཁྱད་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་བིཀོའི་ དང་ན� ། །དག� ངས་འིགྲོ% ལ་རྣམིས་ཀྱི� ་ད� ན་བིསླབིས་ན། །ཤེ% ས་པོར་བྱ་བིའི� ་གནས་རྣམིས་ལ། །འིཇ� གས་པོ་མི% ད་པོའི� ་སྤ� བིས་པོ་

ཐོ� བི། །ད% ་ལྟར་རྒྱལ་པོ� ་བླ� ་གྲོ� ས་མིཆོ� ག་ལྡན་པོ། །ས་ཡེ� ་སྟ% ང་ན་མིཚུངས་མི% ད་རྒྱན་གྱུར་ཏི% ། །ས་སྟ% ང་མུན་པོ་མིཐོའི་དག་འིཇ� མི་ བྱ% ད་པོའི� ། །ཉ� ་མི་ལས་ཀྱིང་

༦བི༽ མིཆོ� ག་ཏུ་འིད� ་འིཕགས་ས� ། །ཉ� ན་མི� ར་བྱ% ད་པོའི� ་གཞི� མི་པོར་མི་ནུས་པོའི� ། །སྐྱོ% ་རྒུའི� ་ནང་ག� ་མུན་པོ་མི་ལུས་པོ། ། མི� ་བིདག་ཉ� ་མིའི� ་སྣང་བིས་མིང� ན་ས% ལ་ཕྱ� ར། །ས་སྐྱོ� ང་ད% ་ལ་ང� ་མིཚར་འིབུམི་དང་ལྡན། །ས་འི� ག་ས་སྟ% ་ས་བླའི� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་གྱི� །

5

།བླ� ་ལྡན་ཡེ� ད་ཀྱི� ་པོད་ཚལ་ཇ� ་སྙི% ད་པོ། །མི� ་དབིང་མིཁས་པོའི� ་ཉ� ་མི་ད% ་དང་གཉ% ན། །ད% ་ཕྱ� ར་ས་གསུམི་དཔོལ་དུ་ཤེར་པོའི� ། ། ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། མི� ་བིདག་མིཁས་པོ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་གཉ� ས་པོའི� །། །།

མི� ་བིདག་རྣམིས་ཀྱི� ་སྤྱོ� ད་ལམི་ན� ། །ཤེ� ན་ཏུ་བིརྟེགས་ཏི% ་བིསྒྲོ� མི་པོར་བྱ། །གང་ཕྱ� ར་མི་བིརྟེགས་སྤྱོ� ད་པོ་ཕལ། །ཆུང་ཡེང་གྲོགས་ པོ་ཉམིས་པོའི� ་རྒྱུ། །ས་སྐྱོ� ང་རང་ག� ་གནས་ཁང་དུ། །ན� ར་བུ་བིཞི� ན་དུ་སྦ་བིར་བྱ། །རྒྱལ་པོ� ་ཁྲི� ་དང་མི� ་འིབྲལ་ཞི% ས། །འིཇ� ག་

རྟེ% ན་གྲོགས་པོ་ད� ན་དང་ལྡན། །མི་མིཐོ� ང་རྒྱང་ནས་རྩེ� ་འིགྱུར་ལ། །མིཐོ� ང་ཐོ� ས་མིང་ན་ཕལ་དང་འིདྲེ། །རྒྱལ་ཁབི་དང་ན� ་རྒྱལ་ པོ: འི9 ་རྒྱུས། །གཞིན་གྱི� ས་ཤེ% ས་པོར་མི� ་བྱའི� ། །རྒྱལ་པོ� ་ལམི་དུ་འིགྲོ� ་བི་ན། །དཔུང་དང་བིཅོས་ཏི% ་ཆོ% ་རྟེགས་ཀྱི� ས། །རྒྱལ་མིཚན་

བིཞི� ན་དུ་ཕྱར་ཏི% ་འིགྲོ� ། །དུས་མི� ན་འིཁྱམིས་པོ་ནམི་ཡེང་མི� ན། །ང་རྒྱལ་མི% ད་ཀྱིང་རྒྱལ་ར� གས་རྣམིས། །ཆོ% ་བིའི� ་རྟེགས་དང་ འིབྲལ་མི� ་བྱ། །ཆོ% ་བི་སྤངས་ནས་ཕལ་པོ་བིཞི� ན། །རྒྱུ་བི་མིངའི་ཐོང་ཉམིས་པོའི� ་རྟེགས། །ཕྱ� ་ནས་ཆོ% ་བིའི� ་སྤྱོ� ད་ལམི་གྱི� ས། །མི% ་

དང་འིདྲེ་བིར་བིཟེ� ད་དཀོའི་ཡེང༌། །དྲུང་དུ་ཕྱ� ན་ ༧ན༽ཞུན་མིར་བིཞི� ན། །དུལ་བིའི� ་སྤྱོ� ད་ལམི་མིཁས་པོས་སྤྱོ� ད། །བླ་མི་དག% ་སྦྱོ� ང་བྲམི་ཟེ% ་ས� གས། །བིཀུར་འི� ས་རྣམིས་ལ་

ཆོ% ས་འིདུད་ཅོ� ང༌། །ར� གས་ཀྱི� ་རྒན་རབིས་བིཀུར་བིར་བྱ། །རྒྱལ་ར� གས་རང་ཉ� ད་ཆོ% ་བི་ཐོ� བི། །མི� ་འི� ས་སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཆོ% ་ཐོབིས་དང༌། ། འི� ས་པོའི� ་ཆོ% ་ཚུགས་ཤེ� ར་བི་གཉ� ས། །སྐྱོ% ་བི� ་ཁྲི% ལ་བིའི� ་རྒྱུ་རུ་མིཚུངས། །ད% ་སླད་འི� ས་ཤེ� ང་ར� གས་པོར་སྤྱོད། །ས% མིས་ཀྱི� ས་བིག་

ཡེ� ད་བྱས་གྱུར་ན། །ལུས་དང་ངག་ག� ་སྤྱོ� ད་པོ་ལ། །བིཅོ� ས་སུ་མི� ་བིཏུབི་གང་ཡེང་མི% ད། །ད% ་བིས་དུས་སུ་བིག་ཡེ� ད་བྱ། །གང་ ཞི� ག་སྔ� ན་ཆོད་བིག་མི% ད་ཀྱིང༌། །ཕྱ� ས་ནས་བིག་དང་ལྡན་གྱུར་ན། །སྤྲི� ན་བྲལ་ཟླ་བི་ལྟར་གྱུར་ཏི% ། །དགའི་བི� ་མིཐོ� ང་ལྡན་ལ་

ས� གས་བིཞི� ན། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཆོ་ལུགས་ལྟས་དག་ལས། །ཕྱ� ་ནས་འིབྱུང་འིགྱུར་བིཟེང་ངན་མིང� ན། །ད% ་བིས་གནའི་བི� ་ཡེ་རབིས་ཀྱི� ། །ལུགས་སྲ� ལ་དག་ལས་འིདའི་མི� ་བྱ། །ནང་ན་ཡེ� ན་ཏིན་ཀུན་ལྡན་ཡེང༌། །ཆོ་ལུགས་ངན་ན་ཀུན་གྱི� ས་བིརྙས། །ད% ་ཕྱ� ར་

འིབྱ� ར་བིའི� ་འི� ས་དང་བིསྟུན། །ཆོས་རྒྱན་ཡེ་རབིས་ལུགས་སུ་བྱ། །ན� ར་མི% ད་རྒྱན་དགའི་ཆོ% ་བི་དང༌། །འིབྱ� ར་ལྡན་ཧྲུལ་པོ: འི9 ་ ཆོས་ཞུགས་པོ། །གཉ� ས་ཀོ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་བིཞིད་གད་རྒྱུ། །ད% ་ཕྱ� ར་རྒྱན་ཆོས་འིཚམིས་པོར་སྤྱོད། །རྒྱན་ཆོས་བིཟེང་པོ� ས་བིརྒྱན་

པོ་ཡེ� ། །འིཁ� ར་ན� ་གཙ: ་བི: འི9 ་ཆོ% ་རྟེགས་འིགྱུར། །རྟེ་ལ་རྒྱན་གྱི� ས་བིརྒྱན་པོ་ན� ། །བིདག་པོ� ་ཉ� ད་ལ་མིཛa ས་པོ་བིཞི� ན། །སྣ་ཚ: གས་སྐད་དུ་གཏིམི་

༧བི༽སྨྲས་ཀྱིང༌། །ཀློ� ་ཀློ� ་མིགུ་བིར་མི� ་འིགྱུར་ལ། །ཀློ་ཀློ� ་རང་ག� ་སྐད་སྨྲས་ན། །ད% ་ཉ� ད་མིགུ་བིར་འིགྱུར་བི་བིཞི� ན། །བིསམི་པོ་ ཆུང་ངུའི� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་རྣམིས། །ནང་ག� ་ཡེ� ན་ཏིན་མི� ་ཤེ% ས་པོས། །ཕྱ� ་ཚུལ་བིཟེང་པོ� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་དང༌། །མིཐུན་པོར་བྱས་ན་

འིཇ� ག་རྟེ% ན་མིགུ །ད% ་ཕྱ� ར་ས% མིས་དཔོའི་མིཆོ� ག་རྣམིས་ལ། །འིཕྱ� ར་པོ: འི9 ་འིདུ་ཤེ% ས་མི� ་མིངའི་ཡེང༌། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཡེ� ད་རབི་དྲེང་ བིའི� ་ཕྱ� ར། །ཡེ་མིཚན་ཆོ་ལུགས་སྟ� ན་པོར་མིཛད། །བླ� ་ལྡན་ག� ་འིཕང་མིཐོ� ་གྱུར་པོ། །ད% ་ལྟ་ད% ་ལྟར་སྤྱོ� ད་པོ་བིཟེང༌། །ན� ར་བུ་

རྒྱལ་མིཚན་རྩེ% ར་མིཆོ� ད་ན། །དག� ས་རྒུ་ཡེ� ད་བིཞི� ན་རྩེ� ལ་བིར་བྱ% ད། །མི་རབིས་མིཐོ� ་བིའི� ་སར་བིཞིག་ན། །སྤྱོ� ད་ངན་ཇ% ་བིས་ ཇ% ་མིང་འིཕ% ལ། །ཐོ% འུ་རང་ཕུག་ག� ་ལྷར་བིརྟེ% ན་ན། །འིཁུ་ལ� ག་ཆོ� ་འིཕྲུལ་ཇ% ་ཆོ% ར་འིགྲོ� ། །ཀུན་སྤྱོ� ད་ངན་པོའི� ་སྐྱོ% ་བི� ་རྣམིས། །

འིཁ� ར་དུ་སྡུད་པོར་མི� ་བྱ་སྟ% ། །འིཁ� ར་གཡེ� ག་ངན་པོའི� ་སྐྱོ� ན་དག་ག� ས། །རྒྱལ་པོ� ་ལ་ཡེང་འིཕྱར་ཀོ་གཏི� ང༌། །འིཁ� ར་བིཟེང་སྤྱོ� ད་ པོ་བིཟེང་མིཐོ� ང་ནས། །སྐྱོ% ་རྒུ་ཀུན་ཀྱིང་དགའི་བི་སྐྱོ% ད། །ད% ་ཕྱ� ར་ཡེ་རབིས་སྤྱོ� ད་པོ་ཅོན། །ཁ� ་ན་འིཁ� ར་དུ་བིསྡུ་བིར་བྱ། །དུས་

ཀྱི� ་དགའི་སྟ� ན་མི་གཏི� གས་པོ། །རྒྱུན་ཆོགས་རྩེ% ད་མི� ས་གཡེ% ང་གྱུར་ན། །ཕལ་པོ་ཡེ� ན་ཡེང་ད� ན་ཉམིས་ན། །ཆོ% ་བིའི� ་ར� གས་ལ་ སྨ� ས་ཅོ� ་དག� ས། །ཆོང་ག� ས་ས% མིས་འིཆོལ་བིག་མི% ད་སྐྱོ% ། །ད% ས་ན� ་བླང་ད� ར་སྤྱོ� ད་པོ་ཉམིས། །རང་བླ� ་མུན་པོར་བྱས་པོ་ལ། །བླུན་

པོ� ་རྣམིས་ཀྱི� ས་བིད% ་བིར་བིསྒོ� མི། །ཉ� ན་གྱི� ་དུས་སུའིང་6

༨ན༽ཕྱ� གས་ཀུན་ཏུ། །ས་བིདག་རྒྱུ་བི་མི� ་མིཛa ས་ན། །མིཚན་མི: འི9 ་དུས་སུ་འིབྱུང་པོ� ་བིཞི� ན། །ཀུན་ཏུ་འིཁྱམིས་པོ་ལྟ་ཅོ� ་ སྨ� ས། །ཉ� ན་ར% ་བིཞི� ན་ཡེང་དྲེན་ཤེ% ས་ཀྱི� ས། །བིསླབི་དང་བིཟླས་སྒོ� མི་ཅོ� ་ནུས་བྱ། །འིབིངས་ཀྱི� ་སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ད� ན་ལ་བིརྟེག །ལ% ་ལ� ་

བྱས་ན་ད� ན་ཀུན་འིཆོ� ར། །སྡེ� ག་པོའི� ་གྲོ� གས་པོ� ་བིསྟ% ན་གྱུར་ན། །སྡེ� ང་པོ� ་སྲ� ན་གྱི� ས་ཟེ� ས་པོ་ལྟར། །ལ% གས་ཚ: གས་འིགྲོ� བི་ཅོ� ང་ ཉ% ས་པོ་འིཕ% ལ། །སྐྱོ� ན་ཀུན་རྩེ་བི་གྲོ� གས་ངན་ཡེ� ན། །འིདུས་པོའི� ་ཚ: གས་ལ་ལྟ་བི་ས� གས། །འིཕྱར་གཡེ% ང་ཆོ% ་ན་སྡེ� ད་མི� ་ཚུགས།

།ཤེ� ང་བིལ་རླུང་ག� ས་བིསྐྱོ� ད་འིདྲེ་བིའི� ། །རྒྱལ་ར� གས་སྤྱོ� ད་པོ་ཇ� ་ལྟར་མིཛa ས། །ད% ་ཕྱ� ར་མིག� ན་པོ� ་ཀླུ་སྒྲུབི་ཀྱི� ས། །རྒྱན་པོ� ་འིགྱི% ད་ དང་འིདུས་ལ་ལྟ། །ལ% ་ལ� ་དང་ན� ་སྡེ� ག་གྲོ� གས་བིསྟ% ན། །ཆོང་འིཐུང་མིཚན་མི� ་རྒྱུ་བི་ན� ། །གྲོགས་པོ་ཉམིས་པོའི� ་རྒྱུ་དྲུག་ཅོ% ས། །

བིཤེ% ས་པོའི� ་སྤྲི� ངས་ཡེ� ག་དག་ལས་གསུངས། །ད% ་དག་རྣམིས་ཀྱི� ས་མིཚ: ན་ནས་སུ། །ཆོ� ས་མི� ན་བྱ་བི་ཀུན་ཀྱིང་སྤང༌། །བྱ་བི་ མི� ན་དང་བྱ་འི� ས་པོ། །གང་ལ་ཞུགས་ཀྱིང་ག� མིས་ནས་འིཕ% ལ། །ད% ་བིས་དྲེན་ཤེ% ས་བིག་ཡེ� ད་ཀྱི� ས། །རང་རྒྱུད་ཆོ� ས་ན་བིཟེང་

པོ� ར་འིགྱུར། །སྤྱོ� ད་པོ་བིག་དང་ལྡན་པོ་ལ། །མིཐོའི་དག་སྐྱོ% ་བི� ས་བིཀུར་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །བིག་མི% ད་རྣམིས་ཀྱིང་ད% ་མིཐོ� ང་ཚa ། ། འིཇ� གས་བིཅོས་ཟེ� ལ་གྱི� ས་གན� ན་པོར་འིགྱུར། །འིད� ད་པོ་ཕུང་ཁྲི� ལ་ཀུན་གྱི� ་རྒྱུ། །རྒྱལ་བིས་ཀོ� མི་པོའི� ་འིབྲས་འིདྲེར་གསུང༌། །

འིད� ད་ལ་ཞི% ན་པོ་མི་ལ� ག་ཀྱིང༌། ། ༨བི༽ཧ་ཅོང་འིད� ད་ཆོ% ན་ཉ� ད་མི� ་བྱ། །ཚངས་པོར་སྤྱོ� ད་པོའིམི་དག% ་བིསྙི% ན་གྱི� ། །ཁྲི� མིས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ན། །རྒྱུ་སྐར་

དབུས་སུ་ཟླ་བི་བིཞི� ན། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཀུན་དགའི་འིཕ% ལ་བིར་བྱ% ད། །རྒྱལ་ར� གས་རང་ག� ་ཆུང་མི་ལས། །གཞིན་ལ་ལ� ག་པོར་ གཡེ% མི་གྱུར་ན། །ཚa ་འིད� ར་གྲོགས་པོ་ངན་པོ་དང༌། །ཕྱ� ་མིར་ངན་ས� ང་ལྷུང་བིར་འིགྱུར། །འིད� ད་པོའི� ་ལྕགས་ཀྱུས་ཟེ� ན་པོ་ན། །

རྒྱལ་ར� གས་ཡེ� ན་ཀྱིང་གཞིན་དབིང་འིགྲོ� ། །གླང་ཆོ% ན་ལུས་སྟ� བིས་ལྡན་ནའིང༌། །མིཆོ� ལ་པོས་བིཏིབི་ཚa ་བྲན་བིཞི� ན་བྱ% ད། ། འིད� ད་པོ་རྣམིས་ན� ་ཆོ% ར་བིསྟ% ན་ན། །ཕྱ� ར་ཞི� ང་རྩྭ་ལ་མི% ་བིཞི� ན་འིཕ% ལ། །ད% ་ཡེ� ས་དཔོལ་དང་གྲོགས་པོ་ཉམིས། །ད% ་ཕྱ� ར་ཆོ� ག་

ཤེ% ས་བྱས་ན་བིད% ། །ས་སྟ% ང་འིད� ད་པོའི� ་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ཀུན། །སྐྱོ% ་བི� ་གཅོ� ག་ལ་བིད� ག་གྱུར་ཀྱིང༌། །ང� མི་པོ་མི% ད་པོས་སླར་ཡེང་ བིརྐམི། །ད% ་བིས་འིད� ད་ལ་ཆོ� ག་ཤེ% ས་བྱ། །ཆོ� ག་ཤེ% ས་ལྡན་ན་འིབྱ� ར་བིའི� ་མིཆོ� ག །རན་ཚ: ད་ཟེ� ན་ན་བྱ་བིའི� ་རབི། །བྱ་བི་སྙི� མིས་

ན་ཕྱ� ་ཐོག་ར� ང༌། །ཕན་ས% མིས་ཆོ% ་ན་རྗོ% ་བི: འི9 ་ཕུལ། །ད% ་བིས་བིག་ཡེ� ད་ས% མིས་ཀྱི� ས་སུ། །སྤྱོ� ད་ལམི་ཀུན་ཏུ་མིཛa ས་བྱ་སྟ% ། །སངས་ རྒྱས་ཀྱི� ས་ཀྱིང་གདུལ་བྱ་ཕལ། །སྤྱོ� ད་ལམི་གྱི� ས་ན� ་འིདུལ་བིར་མིཛད། །གཉའི་ཤེ� ང་གང་ཙམི་བིལྟ་བྱས་ནས། །ག� མིས་པོ་

སྙི� མིས་ཤེ� ང་དལ་བུས་འིད� ར། །འིགྲོ� ་ན་ལ% གས་པོར་མིཛa ས་པོ་ན� ། །འིཁ� ར་དུ་གླང་པོ: འི9 ་དབིང་པོ� ་བིཞི� ན། །སྟན་ལ་གཡེ� ་མི% ད་ དྲེང་པོ� ར་འིདུག །བིག་ཕ% བི་དལ་བུའི� ་སྤྱོ� ད་ལམི་ཅོན། །

༩ན༽འིདུག་ན་གས% ར་གྱི� ་ར� ་བིཞི� ན་དུ། །བིརྟེན་པོར་གྱུར་ན་ཀུན་ཏུ་མིཛa ས། །ཟེས་ཀྱི� ་ཚ: ད་ཟེ� ན་རྒྱུག་བྲ% ལ་ཉུང༌། །སྔ་བིར་ལྡང་ ཞི� ང་ག� ས་ཚགས་བིཅོ� ས། །དུས་སུ་རན་པོར་སྨྲ་བི་ཡེ� ། །མི� ་བིདག་ད% ་ན� ་བིད% ་བི་ལྡན། །ཁྱ� ་ར་བི་དང་ར� ་དྭགས་གཤེ� ར། །སྨད་

འིཚ: ང་སྡུད་དང་འིཁ� ར་མི% ད་པོར། །དག� ན་པོའི� ་ནགས་སུ་རྒྱུ་བི་རྣམིས། །རྒྱལ་པོ� ས་ནམི་ཡེང་མི� ་བྱའི� ། །ད� ན་མི% ད་ཆུ་ཆོ% ན་ བིརྒལ་བི་དང༌། །སྦྲུལ་གདུག་གཅོན་གཟེན་ས� གས་དང་རྩེ% ། །མི� ་སྲུན་རྟེ་ལ་བིཞི� ན་པོ་ས� གས། །བྱས་ན་རང་ཉ� ད་ཉམིས་པོ་

སྲ� ད། །ད% ་བིས་རྒྱལ་པོ� ་རྒྱལ་ར� གས་ཀྱི� ། །ལུས་དང་སྤྱོ� ད་ལམི་མིཐོའི་དག་ན� ། །བིཀོའི་དང་བིསྟན་བིཅོ� ས་ལས་གསུངས་ བིཞི� ན། །ལ% གས་པོར་་བིསྒྲོ� མིས་ཏི% ་བིསྲུང་བིར་བྱ། །མིཐོ� ང་བི་ཙམི་གྱི� ས་དགའི་བི་རབི་སྐྱོ% ད་པོའི� ། །རྒྱུ་སྐར་བིདག་པོ� ་འིཆོ� ་མི% ད་

ལམི་ན་གནས། །སྐྱོ% ་རྒུའི� ་མི� ག་ག� ་ཡུལ་དུ་མིང� ན་མིཛa ས་པོའི� ། །ས་ཡེ� ་བིདག་པོ� ་ས་སྟ% ང་འིད� ར་ན� ་རྒྱུ། །འིཁ� ར་ཚ: གས་རྒྱུ་སྐར་7

དབུས་ན་མིང� ན་མིཐོ� ་ཞི� ང༌། །ལུགས་བིཟེང་ལྷ་ལམི་ཡེངས་པོ� ར་གནས་བིཞི� ན་དུ། །ཡེ་རབིས་སྤྱོ� ད་པོ་བིཟེང་པོ: འི9 ་འི� ད་བིཟེང་ ཅོན། །ས་ཡེ� ་བིདག་པོ� ་ཟླ་བི་རྒྱས་པོ་འིད� ས། །ས་བླའི� ་ལྷ་རྣམིས་དགའི་བི་སྐྱོ% ད་ནུས་ན། །ས་སྟ% ང་མི� ་ཡེ� ་འིགྲོ� ་བི་སྨ� ས་ཅོ� ་

དག� ས། །ད% ་ཕྱ� ར་ས་བིདག་སྤྱོ� ད་པོ་བིཟེང་པོ� ་རྣམིས། །གང་དུ་བིཞུགས་པོའི� ་ཡུལ་ད% ར་བིཀྲ་ཤེ� ས་འིཕ% ལ། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་

༩བི༽རྒྱན་ལས། སྤྱོ� ད་པོ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་གསུམི་པོའི� །། །། འིཇ� ག་རྟེ% ན་འིཇུག་ལྡ� ག་བྱ་བི་རྣམིས། །ངག་ག� ་ལམི་ནས་ཤེ% ས་བྱ% ད་ཕྱ� ར། །སྨྲ་བིའི� ་ཚ9 ག་རྣམིས་གང་ལའིང༌། །སྐྱོ� ན་ཡེ� ན་

བིསམིས་ཏི% ་སྨྲ་བིར་བྱ། །ར% ས་འིགའི་མི་སྨྲས་ད� ན་མི� ་འིགྲུབི། །ར% ས་འིགའི་མི� ་སྨྲ་ད� ན་དག་བིསྒྲུབི། །སྨྲ་དང་མི� ་སྨྲ་མི་ཤེ% ས་ན། ། སྨྲ་འིཆོལ་གྱུར་ཏི% ་ཉ% ས་པོ་མིང༌། །ཚ9 ག་བིད% ན་པོ་ན� ་ཡེ� ན་ཏིན་མིཆོ� ག །ད% ་ཕྱ� ར་རྒྱལ་ར� གས་བིད% ན་པོར་སྨྲ། །བིད% ན་པོར་སྨྲ་

རྣམིས་བིསྟ� ད་བྱ་ཞི� ང༌། །རྫུན་སྨྲ་སྨད་ཅོ� ང་སྤང་བིར་བྱ། །གསང་བིར་འི� ས་པོ་མི་བིཤེད་ཀྱིང༌། །དག� ས་པོའི� ་དབིང་ག� ས་འིགལ་ བི་མི% ད། །ད% ་མི� ན་ཐོ་མིལ་གཏིམི་དག་ན� ། །ཅུང་ཟེད་མི� ་བིསྲ% ་དྲེང་པོ� ར་བིཤེད། །ཁ་ནས་ཅོ� ་བྱུང་ཚ: ད་ཉུལ་ལ། །དྲེང་པོ� ར་མི� ་

བིཤེད་ཅོ� ་འི� ས་བིརྗོ� ད། །ཕན་གན� ད་མི% ད་པོའི� ་གཏིམི་རྣམིས་ལས། །ད� ན་ཆོ% ན་ཡེ� ད་ལ་བིརྣག་པོའི� ་ལས། །དུས་མི� ན་པོར་ན� ་ ཁར་དབྱུང་ན། །ཀུན་གྱི� ས་ཐོ� ས་ཤེ� ང་ད� ན་མི� ་འིགྲུབི། །ཤེ� ན་ཏུ་གསང་བིར་འི� ས་པོ་ན� ། །རང་ལས་གཞིན་པོ་སུ་ལའིང་མི� ན། །

མིཛའི་བིས་མིཛའི་བིར་ཚ9 ག་སྤ% ལ་ནས། །ཐོ་མི་རྒྱལ་ཁམིས་ཁྱབི་པོར་འིགྱུར། །ཇ� ་ལྟར་མིཛའི་བིར་གྱུར་ ༡༠ན༽ཀྱིང་ན� ། །དག� ས་མི% ད་གསང་ཚ9 ག་སྨྲ་མི� ་བྱ། །གསང་ཚ9 ག་བུད་མི% ད་ལ་སྨྲས་པོས། །སྐྱོ% ་བི� ་ཕལ་ཆོ% ར་ཉམིས་ལ་ལྟ� ས། །

ཚ9 ག་ཀུན་མི� ་སྨྲ་གསང་མི� ་དག� ས། །ཐོམིས་ཅོད་བིཤེད་པོར་བྱ་བིའིང་མི� ན། །དུས་ལ་བིབི་ནས་གྲོ� ས་བྱ% ད་ཚa ། །ཆོ% ་ཐོབིས་མི� ་བྱ་ གནད་ད� ན་བིརྗོ� ད། །བིསྟ� ད་པོས་འིཇ� ག་རྟེ% ན་མིགུ་འིགྱུར་ཏི% ། །ཕ་ར� ལ་དུའིང་རང་ཉ� ད་བིད% ། །ད% ་བིས་གཞིན་གྱི� ་ཡེ� ན་ཏིན་ལ། །

འིཁུ་བིར་མི� ་བྱ་བིསྟ� ད་པོར་བྱ། །གཞིན་ལ་བིསྟ� ད་པོར་བྱས་གྱུར་ན། །རང་ཉ� ད་གཞིན་གྱི� ས་བིསྟ� ད་པོར་བྱ% ད། །གཞིན་ལ་ཇ� ་ ཙམི་སྨད་བྱས་པོ། །ད% ་ཙམི་རང་ཉ� ད་གཞིན་གྱི� ས་སྨད། །བིས� ད་ཆུང་ཕྲག་ད� ག་ལྡན་པོ་རྣམིས། །གཞིན་ལ་སྨད་པོ་འིབིའི་ཞི� ག་

བྱ% ད། །ད% ་ཡེ� ས་གཞིན་ལ་མི� ་གན� ད་ལ། །རང་ག� ་གྲོགས་པོ་བིརླག་པོར་འིགྱུར། །བླ� ་དང་བིས� ད་ནམིས་ལྡན་པོ་ཡེ� ས། །གཞིན་ གྱི� ་ཡེ� ན་ཏིན་ཆུང་ངུ་ལའིང༌། །སྙིན་པོར་སྨྲ་ཞི� ང་ལ% གས་པོར་བིརྗོ� ད། །ད% ་ཡེ� ས་རང་ཉ� ད་སྙིན་གྲོགས་འིཐོ� བི། །བིསྟ� ད་སྔགས་ འིཇ� ག་རྟེ% ན་རྒྱན་ཡེ� ན་ཀྱིང༌། །བླུན་པོ� ་ང་རྒྱལ་ཅོན་ལ་དུག །རྫུན་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་ཟེ� ལ་ཚ9 ག་ག� ས། །སུ་ལ་ཡེང་ན� ་བིསྟ� ད་མི� ་བྱ།

།དང� ས་སུ་བིསྟ� ད་ཅོ� ང་ལྐོ� ག་ཏུ་སྨད། །ལྕ% ་གཉ� ས་སྦྲུལ་དང་མིཚུངས་པོ་ཡེ� ། །སྐྱོ% ་བི� ་ངན་པོ་ཅོ� ར་མི� ་རུང༌། །ད� ན་ལྡན་སྨྲ་བི་འིཇ� ག་ རྟེ% ན་རྒྱན། །སྦྱོ� ན་ས� གས་ཕན་པོ་རྒྱ་ཆོ% ་ཡེང༌། །ཚ9 ག་རྩུབི་སྨྲས་ན་གཞིན་ཡེ� ད་ལྡ� ག །མི་བྱ� ན་མི་ཕན་མི་

༡༠བི༽བིསྐྱོངས་ཀྱིང༌། །སྙིན་པོར་སྨྲ་བིས་འིཇ� ག་རྟེ% ན་སྡུད། །མི་བིཏིབི་གནད་དུ་ཟུག་པོའི� ་མིཚ: ན། །མི་འིཐུང་ཁ� ང་དུ་ས� ང་ བིའི� ་སྨན། །མི་ཟེ� ས་ཡེ� ད་འིཕྲ� ག་སྦྲང་རྩེ� འི� ་ར� ། །ཚ9 ག་ག� ་ཁྱད་པོར་རྣམིས་ལ་ཡེ� ད། །དགྲོ་དང་གཉ% ན་དུ་གྱུར་པོ་ཕལ། །བྱ་བི་

གཞིན་ལས་བྱུང་བི་ཉུང༌། །ཚ9 ག་ལས་བྱུང་བི་ཤེ� ན་ཏུ་མིང༌། །ད% ་ཕྱ� ར་ཚ9 ག་རྣམིས་བིརྟེགས་ཏི% ་སྨྲ། །དུས་སུ་མི་བིབི་པོ་ཡེ� ་ གཏིམི། །གང་སྨྲ་ད% ་ལ་ཀུན་གྱི� ས་བིརྙས། །དུས་སུ་བིབི་ཅོ� ང་འིཐོད་པོ་ཡེ� ། །ངག་ཚ9 ག་བིཟེང་པོ� ས་རང་གཞིན་ཕན། །ཆོར་གྱི� ་

རྒྱུན་ཆོ% ན་ཕབི་པོ་ན། །སྣ� ད་ཆུང་ནང་དུ་ཇ� ་ལྟར་ཆུད། །བླ� ་རྒྱུད་དམིན་ལ་གདམིས་བྱས་ཀྱིང༌། །ཕན་པོ་རྒྱ་ཆོ% ར་འིབྱུང་མི� ་སྲ� ད། །བླ� ་བིཟེང་དམི་པོའི� ་སྐྱོ% ས་བུ་ལ། །ཟུར་ཙམི་སྨྲས་ཀྱིང་ཕན་པོ་ཆོ% ། །ཕན་ཚ9 ག་སྨན་དང་འིདྲེ་བི་ད% ། །བིཤེད་དང་ཉན་པོར་བྱ% ད་

པོའིང་དཀོ� ན། །དབྱ% ་ཕྱ� ར་ཕྲ་མིའི� ་ངག་རྣམིས་ན� ། །སྨྲ་པོ་ལྟ་ཅོ� ་མིཉན་མི� ་བྱ། །གལ་ཏི% ་མིཉན་པོར་འི� ས་པོ་ལའིང༌། །བིརྟེགས་ ཤེ� ང་ང% ས་པོའི� ་བིར་དུ་བིསྒུག །ཚ9 ག་རྩུབི་མིང་ན་འིཁ� ར་རྣམིས་འིབྱ% ར། །རྫུན་གྱི� ས་རང་གཞིན་ཐོམིས་ཅོད་ཕུང༌། །འིཁྱལ་

8

བིའི� ་ངག་ག� ས་ད� ན་ཉམིས་སྡུད། །ད% ་ཕྱ� ར་ད% ་དག་སྤང་བིར་བྱ། །འིད� ་ལས་བིརྩེམིས་ཏི% ་ངག་རྣམིས་ལ། །སྐྱོ� ན་དང་ཡེ� ན་ཏིན་ རབི་མིང་པོ� ། །ས� ་ས� ར་ཤེ% ས་པོར་བྱས་ནས་སུ། །སྨྲ་དང་མི� ་སྨྲ་ཤེ% ས་པོར་བྱ། །རྒྱལ་ཁམིས་ཆོ% ་ལ་བིཟེང་ངན་གྱི� ། །སྐྱོ% ་བི� ་སྣ་

ཚ: གས་ཡེ� ད་པོའི� ་ཕྱ� ར། །བླུན་ ༡༡ན༽ཞི� ང་མི� ་སྲུན་གྱུར་རྣམིས་ལ། །ཕན་པོའི� ་ཚ9 ག་ག� ས་གདུལ་དཀོའི་ཡེང༌། །རྒྱལ་ཁྲི� མིས་དྲེང་པོ: འི9 ་ཐོ� ག་བིཏིབི་ནས། ། འིད� ་ལས་འིགལ་བིར་གྱུར་རྣམིས་ལ། །ཆོད་པོ་འིད� ་ལྟར་འིབྱུང་ང� ་ཞི% ས། །རྣ་བིའི� ་ཡུལ་དུ་ཐོ� ས་པོར་བིསྒྲོག །ཅོ� ་ནས་བིཅོ� ས་སུ་

མི% ད་རྣམིས་ལ། །འི� ས་པོའི� ་ཆོད་པོ་མི་བིཅོད་ན། །མི� ་སྲུན་འིཕ% ལ་བིས་རྒྱལ་ཁམིས་འིཇ� ག །ད% ་བིས་དང་པོ� ར་སྨྲས་བིཞི� ན་བྱ། ། འིཁ� ར་འིབིངས་གང་ཕན་སྐྱོ� ང་བི་ས� གས། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཆུས་ལ་ཕན་པོའི� ་མི� ། །གང་ཡེ� ན་ཤེ% ས་ནས་ད% ་དག་ལ། །ཕན་པོའི� ་ཚ9 ག་

ག� ས་བིསྔག་པོར་བྱ། །ལས་བྱ% ད་དཔོ� ན་དུ་བིསྐ� ས་གྱུར་ཀྱིང༌། །རང་འིད� ད་ཁ� ་ནའི� ་ཕྱ� གས་བིཟུང་ན། །ད% ་ལ་གནད་ཀྱི� ་མིཚང་ བིརྟེ� ལ་ཏི% ། །ཕྱ� ན་ཆོད་ལས་འིད� ་བིཟླ� ག་ཅོ% ས་བིསྒོ� ། །རྒྱལ་ར� གས་ཆོ� ས་དང་ལྡན་པོ་རྣམིས། །འིཁ� ར་ལ་བུ་བིཞི� ན་བྱམིས་པོའི� ་

ཕྱ� ར། །དང་པོ� ར་འིཇམི་པོ� ས་བིསྒོ� ་བི་ལས། །ཐོ� ག་མི་ཁ� ་ནར་ཚར་གཅོ� ད་མི� ན། །ད% ་ལྟར་བྱས་ན་སྐྱོ% ་བི� ་ཕལ། །ལ� ག་པོའི� ་ལམི་ ནས་བིཟླ� ག་ཀྱིང་སྲ� ད། །ཅོ� ས་ཀྱིང་བིཟླ� ག་པོར་མི་གྱུར་ནའིང༌། །བིདག་པོ� ར་འིཁུ་བིའི� ་བླ� ་མི� ་འིབྱུང༌། །ཡེ་རབིས་རྣམིས་ལ་

བིསྟ� ད་བྱ་ཞི� ང༌། །མི་རབིས་རྣམིས་ཀྱི� ་མིག� ་འིཕང་སྨད། །ད% ་ལྟར་ལ% གས་ཉ% ས་ཤེན་འིབྱ% ད་པོའི� ། །མི� ་བིདག་གང་ན་ཡེ� ད་པོ་ད% ར། །སྐྱོ% ་བི� ་ཡེ་རབིས་དགའི་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །མི་རབིས་རྣམིས་ཀྱིང་བིག་ཡེ� ད་འིགྱུར། །ལྡ� ག་ན་མི་རབིས་སྐྱོ% ་བི� ་ཡེ� ས། །ས་སྟ% ང་

༡༡བི༽གང་གྱུར་ཆུས་སྲ� ད་བིརླག །མི� ་ཡེ� ་དབིང་པོ� ས་ལ% གས་བིརྟེགས་ནས། །སྨྲས་པོའི� ་ཚ9 ག་ལས་འིགྱུར་མི� ་བྱ། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ སྨྲ་བི་ལན་གཅོ� ག་ཅོ% ས། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ན་ན� ་ཡེ� ངས་སུ་གྲོགས། །སྔ� ན་བྱ� ན་ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་རྣམིས་ཀྱི� ས། །བིཀོའི་ལས་གང་བྱུང་

ད% ་མི� ་བིཟླ� ག །བིཀོའི་ཁྲི� མིས་ལ% གས་བིཅོད་སླར་འིགྱུར་ན། །བིཀོའི་ལ་རྩེ� ས་ཐོང་ཆུང་བིར་འིགྱུར། །སྨྲ་བིའི� ་ངག་ལ་མིཁས་པོ་ ཡེ� ། །མི� ་བིདག་ད% ་ན� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ན། །ཉ� ་མི་བིཞི� ན་དུ་གསལ་གྱུར་ཏི% ། །དག� ས་པོའི� ་ད� ན་ཀུན་འིགྲུབི་པོར་འིགྱུར། །མིང� ན་ཤེ% ས་

མི% ད་པོའི� ་སྐྱོ% ་བི� ་ཡེ� ས། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ལ% གས་ཉ% ས་རྣམི་པོ་ཀུན། །ངག་ཚ9 ག་ལ་བིརྟེ% ན་རྟེ� གས་པོའི� ་ཕྱ� ར། །སྨྲས་པོའི� ་ངག་ལ་ ལ% གས་པོར་བིརྟེག །སྐྱོ% ་བི� ་འིདུ་ཤེ% ས་སྣ་ཚ: གས་པོས། །བིརྗོ� ད་པོའི� ་ཚ9 ག་ཀྱིང་སྣ་ཚ: གས་སྨྲ། །ལྷག་པོར་སྙི� གས་མིའི� ་དུས་འིད� ་ན།

།གཞི� ་མི% ད་རྫུན་གྱི� ས་རྒྱལ་ཁམིས་ཕུང༌། །ད% ་ཕྱ� ར་སུ་དང་གང་ག� ས་ཀྱིང༌། །སྨྲས་ཚད་རྗོ% ས་སུ་མི� ་འིབྲང་ལ། །སྨྲས་ཚད་རྫུན་ དུའིང་མི� ་བིཟུང་བིར། །བིད% ན་ནམི་རྫུན་པོ་གང་ཡེ� ན་པོ། །མི་གསལ་བིར་དུ་ཡེ� ད་ལ་བིཞིག །གསལ་བིར་གྱུར་ནས་ད� ན་ལ་

འིཇུག །འིབིངས་ཀྱི� ་བིད% ་སྡུག་ཞུ་ཚ9 ག་

༡༢ན༽ རྣམིས། །བིཤེད་ཚུལ་མིཁས་དང་མི� ་མིཁས་དང༌། །རྒྱབི་སྐྱོ� ར་མིག� ་འིདྲེ% ན་བིཟེང་ངན་གྱི� ། །ཚ9 ག་ག� ་གཡེམི་ལ་མི� ་རྒྱུག་པོར། །བིད% ན་རྫུན་མིཐོའི་ལ་བིསྐྱོལ་ཏི% ་དཔྱོད།

།ད% ་ཡེ� ས་འིབིངས་ཀྱི� ་ལ% གས་ཉ% ས་དང༌། །ཞུ་བྱ% ད་བླ� ན་གྱི� ་ངང་ཚུལ་ཤེ% ས། །རང་ཉ� ད་ཁྲི� མིས་ལ་མིཁས་པོར་འིགྱུར། །བླང་ད� ར་གནད་ལ་ཕན་པོ་ཡེ� །

།མི་ཤེ% ས་གསར་དུ་སྦྲ� ན་བྱ% ད་ཚ9 ག །སྨ� ན་པོའི� ་ངག་ལས་ཕྱུང་ཡེང་རུང༌། །རང་ད� ན་ཤེ% ས་པོས་ད% ་ཉ� ད་བིཟུང༌། །གང་ཞི� ག་ད% ་བིཞི� ན་བིཟུང་བི་ན། །འིཕྲལ་ཡུན་གན� ད་པོར་འིགྱུར་བིའི� ་ངག །བླ་མིའི� ་གསུང་ལས་བྱུང་ན་ཡེང༌།

9

།སྤང་བིར་བྱ་ན་གཞིན་ལྟ་ཅོ� ། །ཡུལ་གྱི� ་བིད% ་སྡུག་སྐྱོ� ན་ཡེ� ན་རྣམིས། །ཕལ་ཆོ% ར་ད� ན་མི% ད་ངག་ལས་གསལ། །བིད% ན་པོའི� ་མི� ་ལ་དྲེ� ་ཞི� ང་དཔྱོད། །ད� ན་མི% ད་ངག་ལས་ད� ན་རྟེ� གས་མིང༌། །ད% ་ཕྱ� ར་རྒྱལ་ར� གས་མིཁས་པོ་རྣམིས། །སུ་ལའིང་གཏིམི་གྱི� ་དྲེ% ་རྨོ% ད་དག །འིག� ག་པོའི� ་ཆོ% ་ཐོབིས་མི� ་སྦྱོ� ར་བིར། །དུས་སུ་འིདྲེ� ་བི་མིཁས་པོའི� ་གནད། །ཁྱ% ད་ལ་བིསྟ� ད་ད� ་སྨད་ད� ་ཞི% ས།

།ནང་མི� ས་རྟེ� ག་པོ་སྣ་ཚ: གས་ངག །མི� ་འིདྲེ� ་མི� ་རྨོ% ད་བིཏིང་སྙི� མིས་བིཞིག །ད� ན་ལྡན་ཡེ� ན་ན་འིདྲེ� ་བིར་བྱ། །སྨྲས་པོའི� ་ཚ9 ག་ལས་སྐྱོ% ་བི� ་ཡེ� །

།ནང་ག� ་བིསམི་པོ་ཕལ་ཆོ% ར་ཤེ% ས། །ད% ་ལས་བྱ་དང་མི� ་བྱ་བི། །འིགའི་ཞི� ག་ཁ� ང་དུ་ཆུད་པོར་འིགྱུར། །རང་ཉ� ད་སྨྲ་བིའི� ་ཚུལ་ལ་ལ% གས་མིཁས་ཤེ� ང༌།

།གཞིན་གྱི� ས་སྨྲས་ལ་ར� གས་དང་མི� ་ར� གས་རྟེ� གས། །སྨྲ་བིའི� ་ངག་

༡༢བི༽ ལ་ཚུལ་བིཞི� ན་ལ% གས་འིཇུག་པོ། །ངག་ག� ་དཔོལ་མི� ་ལྟ་བུར་གྲོགས་པོ་ཐོ� བི། །གཟུགས་མི% ད་གྱུར་ཀྱིང་གཞིན་ཡེ� ད་འིཕྲ� ག་བྱ% ད་ལ། །གཏི� ང་བི་མི% ད་ཀྱིང་རྣམི་མིང་སྐྱོ% ་རྒུ་སྡུད།

།འི� ད་མི% ད་གྱུར་ཀྱིང་ནང་ག� ་མུན་ས% ལ་བིའི� ། །སྨྲ་བི་བིཟེང་པོ� ་ང� ་མིཚར་རྣམི་མིང་ལྡན། །མི� ་བིདག་སྨྲ་ལ་མིཁས་པོ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ན། །ཉ� ་མི་ལས་ཀྱིང་ཤེ� ན་ཏུ་འི� ད་གསལ་ཞི� ང༌། །སྐྱོ% ་རྒུའི� ་ཡེ� ད་ཀྱི� ་མུན་པོ་རྣམི་བིསལ་ནས། །དགའི་སྟ� ན་པོདྨའི� ་ཚལ་ཆོ% ན་རྒྱས་པོར་བྱ% ད།

།ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། བིདག་དང་གཞིན་གྱི� ་ངག་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་བིཞི� ་ པོའི� །། །།

མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ས་རང་ག� ་ཡུལ། །བིད% ་བིར་བིསྲུང་བིར་བྱ་བིའི� ་ཕྱ� ར། །ཡེ་རབིས་ཚུལ་ལ་གནས་རྣམིས་ལ། །ཇ� ་ལྟར་འི� ས་པོའི� ་ག� ་འིཕང་སྦྱོ� ན།

།དམི་པོ་དཔོ� ན་དུ་བིསྐ� ས་གྱུར་ན། །རང་ག� ་འིབིངས་ལ་ལྷག་པོར་བྱམིས། །ཚུལ་ད% ས་རང་ག� ་ཆུས་སྲ� ད་བིརྟེན། །མིང་པོ� ས་བིཀུར་བིའི� ་རྒྱལ་པོ� ་བིཞི� ན། །མི་རབིས་མིཐོ� ་སར་བིཞིག་གྱུར་ན། །རང་ག� ་ར� ས་ལ་ལྷག་པོར་འིཚa །

།ཐོ་མི་རང་ཉ� ད་བིརླག་འིགྱུར་ཏི% ། །ལྤགས་པོ་སྔ� ན་པོ: འི9 ་ཝ་བིཞི� ན་ན� ། །བླ� ་ཁ� ག་ཡེངས་ཤེ� ང་ཕྱ� ་མིཐོར་བིལྟ། །བླང་ད� ར་ཚུལ་བིཞི� ན་དཔྱོ� ད་ལ་མིཁས།

།རང་འིད� ད་ཆུང་ཞི� ང་འིབིངས་ལ་ས% མིས། །ད% ་འིདྲེ་གང་ཡེ� ན་བླ� ན་པོ� ར་འི� ས། །ར� གས་བིཟེང་ང� ་ཚ་ཁྲི% ལ་ཡེ� ད་ཀྱི� ས། །ལུས་ཚུགས་སྲུང་ཞི� ང་ཆོ� ས་ལ་དཀོར། །ཡེ� ད་མིཐུན་ཡེ་རབིས་སྤྱོ� ད་པོ་

10

༡༣ན༽ པོ་ཅོན། །རྒྱལ་ར� གས་རྣམིས་ཀྱི� ་བིཙུན་མི� ར་འི� ས། །སྤྱོ� ད་པོ་བིཟེང་ཞི� ང་བིསྒོ� ་བི་ཉན། །འིཆོལ་གཏིམི་སྲུང་ཞི� ང་རྗོ% ་ལ་བིརྩེ% ། །བིད% ན་པོར་སྨྲ་བིའི� ་སྐྱོ% ་བི� ་རྣམིས། །ནང་མི� ་མིདུན་ན་འིད� ན་Minister ལ་དབིང༌། །བིརྡ་སྤྲི� ད་གཞུང་ལ་མི་རྨོ� ངས་ཤེ� ང༌།

།སྙིན་ངག་ལ་ས� གས་ར� ག་བྱ% ད་ཤེ% ས། །ཡེ� ག་གཟུགས་འིབྲ� ་ལ་ལ% གས་མིཁས་པོ། །སྨྱུག་འིཛ9 ན་དྲུང་ཡེ� ག་པོ་རུ་བིཤེད། །ལུགས་བིཞི� ན་གཏི� ང་ལ་མི� ་འིཇུངས་ཤེ� ང༌། avarice

།ན� ར་རྫས་ད� ན་མི% ད་ཆུད་མི� ་གཟེན irritate ། །དུས་ལ་སྒྲོ� ན་ prudent ཞི� ང་བླ� ་ལྡན་པོ། །མིཛ: ད་འིཛ9 ན་ཕྱག་ཚང་བྱ་བིར་འིཐོད། །ཁྲི� མིས་ལ་མིཁས་ཤེ� ང་ཕྱ� གས་ལྷུང་མི% ད།

།དྲེང་ཞི� ང་བིརྟེག་དཔྱོད་གཟེ� བི་པོ་ cautious དང༌། །རྒྱུ་འིབྲས་བླང་ད� ར་ཚུལ་བིཞི� ན་ས% མིས།།ད% ་འིདྲེས་ཞིལ་ལྕ% ་ decision. Judgement བིཅོད་ན་ལ% གས། །སྙི� ང་སྟ� བིས་ཆོ% ་ཞི� ང་ཞི% ་

གནག་ལ། །ཕ་ར� ལ་གན� ན་པོའི� ་སྒྱུ་ཐོབིས་ཤེ% ས། །ས% མིས་བིརྟེན་གྱི་འིགྱུར་མི% ད་པོ་རྣམིས།

།དམིག་དཔོ� ན་དག་ག� ་ག� ་སར་དབིང༌། །བླ� ་གྲོ� ས་རྒྱ་ཆོ% ་བིསམི་པོ་དཀོར། །བིས� ད་ནམིས་རྒྱས་ཤེ� ང་རླུང་རྟེ་དར། །ལྷ་དང་སྲུང་མི་འིཁ� ར་གྱུར་པོ།

།གང་ཡེ� ན་གྲོ� ས་བྱ% ད་གྲོ� གས་སུ་འི� ས། །བིསླབི་ལྡན་མིང་ཐོ� ས་རྣལ་འིབྱ� ར་ཅོན། །ཆོ� ས་ཀྱི� ་བྱ་བིར་གཅོ� ག་ཏུ་གཞི� ལ། །ཁྲི� མིས་ཀྱི� ་ ཞུ་སྣ་ help petition for

someone མི� ་བྱ% ད་པོ། །ད% ་འིདྲེ་ཡེ� ངས་འིཛ9 ན་བླ་མིར་བྱ། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཕ� ་བྲང་དག་ཏུ་ན� །

།རྩེ� ས་ར� ག་རྣམིས་ལ་མིཁས་པོ་དང༌། །གས� ་དཔྱོད་ཚུལ་བིཞི� ན་ཤེ% ས་པོ་ས� གས། །གཙུག་༡༣བི༽ ལག་མིཁས་རྣམིས་རྒྱུན་དུ་བིཞིག །སྒོ� ་པོ་དག་ན� ་ ཉུག་རུམི་པོ eunuch། །བིང་མི� ་བྲན་དང་ལས་བྱ% ད་ས� གས། །ས� ་ས: འི9 ་མིཚན་ཉ� ད་ཇ� ་ལྟ་བུར། །བིཤེད་པོ་བིཞི� ན་དུ་བིཞིག་པོར་བྱ། །གང་ན་རྒྱུ་འིབྲས་མི� ་བིསྣ� ལ་ contradict/ Cross ཞི� ང༌། །སྤྱོ� ་ལ་སྙི� མིས་པོའི� ་ས% མིས་ཡེ� ད་པོ། །ད% ་འིདྲེ་དཔོ� ན་དུ་བིསྐ� ས་གྱུར་ན།

11

།གྲོ� ང་ངམི་གྲོ� ང་ཁྱ% ར་དག་ཏུ་བིད% ། །འིད� ་དག་རྣམིས་ལས་ལྡ� ག་པོ་ལ། །གང་བྱུང་ག� ་ས་སྟ% ར་གྱུར་ན། །ས� ་ས: འི9 ་ལས་ད� ན་མི� ་འིགྲུབི་ཅོ� ང༌།

།རྒྱལ་སྲ� ད་དམིའི་བིའི� ་རྒྱུ་རུ་འིགྲོ� ། །ད% ་ཕྱ� ར་མི� ་བིདག་མིཁས་པོ་ཡེ� ས། །ཡེ� ན་ཏིན་དག་ག� ་ག� ་ར� མི་བིཞི� ན། །མི� ་ལ་ག� ་འིཕང་ས� ་ས� ར་སྦྱོ� ན།

།སྟ% ས་དབིང་ག� ་ས་སྟ% ར་མི� ་བྱ། །ནད་ལ་གཏི� ང་བིའི� ་སྨན་བིཞི� ན་དུ། །ས� ་ས: འི9 ་རང་སྐལ་ཡེ� ན་ཏིན་གནད། །ཇ� ་ལྟར་ཚང་བིས་ད� ན་འིགྲུབི་ཀྱི� ། །ཐོམིས་ཅོད་འིགྲུབི་པོའི� ་མི� ་ད% ་དཀོ� ན། །སྙི� གས་མིའི� ་དུས་ཀྱི� ་རྒྱལ་ར� གས་རྣམིས།

།རང་བླ� ་གང་ལ་འིཐོད་པོའི� ་མི� ས། །ཅོ� ་བྱ% ད་ཁ་ལ� ་བིསྒྱུར་ནས་སུ། །ཐོ་མིར་རང་གཞིན་འིགྱི� ད་པོར་སྦྱོ� ར། །ས་སྐྱོ� ང་བླ� ་དང་ལྡན་པོ་རྣམིས།

།རྟེག་ཏུ་རང་དབིང་ཡེ� ད་བྱས་ནས། །གཞིན་ང: འི9 ་དབིང་དུ་མི� ་བིཏིང་ཡེང༌། །གཞིན་དག་མིགུ་བིར་བྱ% ད་ལ་མིཁས། །ལུས་ཀྱི� ་རྒྱན་དང་བྲན་གྱི� ་ཚ: གས།

།ཇ� ་ལྟར་འི� ས་པོའི� ་གནས་སུ་བིཞིག །མིངགས་པོའི� ་ཕ� ་ཉ་བིཟེ� ་ཡེ� ་དཔྱོད། །ཇ� ་ལྟར་འིཚམིས་པོའི� ་ལས་ལ་སྦྱོར། །མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ: འི9 ་ལས་བྱ% ད་རྣམིས།

།གང་ཡེང་རུང་བིས་མི� ་ཆོ� ག་ག� རྡ� ་ལས་གས% ར་ལྟར་བིཀྲབིས་

༡༤ན༽ ནས་སུ། །ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་པོ་བིཞིག་པོར་བྱ། །བིརྒྱ་སྟ� ང་ནང་ནས་ར% ་འིགའི་ཙམི། །ཡེ� ན་ཏིན་ཆོ% ་ལྡན་བྱུང་ན་ཡེང༌། །ཁྲི� ན་སྦལ་གྱི� ས་ན� ་རྒྱ་མིཚ: ་བིཞི� ན།

།མི� ་རྣམིས་ཕལ་གྱི� ས་ད% ་མི� ་ཤེ% ས། །བྱ་བིའིམི་སྐྱོ% ས་བུའི� ་བིཟེང་ངན་ན� ། །མིང� ན་དུ་གྱུར་ཚa ་སུས་ཀྱིང་ཤེ% ས། །ས་བི� ན་ལ་ན� ་ནུས་པོ་བིཞི� ན།

།སྔ་ནས་ཤེ% ས་ན་མིཁས་པོ་ཡེ� ན། །ཅོང་ཤེ% ས་རྟེ་དང་སྐྱོ% ས་བུ་མིཆོ� ག །ཕལ་བིའི� ་ཚུལ་དང་སྦྱོར་མི� ་རུང༌། །སྐྱོ% ་བི� ་ངན་དང་སྲ� ན་མི: འི9 ་གཟུགས།

།ཡེ་མིཚན་གནས་སུ་འིཛ9 ན་མི� ་རུང༌། །བླ� ་ལྡན་གཙུག་ལག་ཤེ% ས་པོ་དང༌། །བིས� ད་ནམིས་ཆོ% ་ཞི� ང་ཡེ་རབིས་རྣམིས། །ཡུལ་གྱི� ་རྒྱན་དུ་གྱུར་བིས་ན།

།ད% ་ལ་རྒྱལ་པོ� ་དགའི་བིར་བྱ། །ཡེ་རབིས་ཡེ� ན་ཏིན་ཅོན་ལ་དགའི། །མི་རབིས་རྐུ་ཁྲིམི་རྔོ� ན་པོར་དགའི། །ཆོགས་ཅོན་སྨད་འིཚ: ང་མི་ལ་དགའི། །འིཇུངས་པོ་ཟེས་དང་ན� ར་ལ་དགའི། །སྙི� གས་མིའི� ་དུས་ཀྱི� ་རྒྱལ་ར� གས་ཕལ།

།བིཟེང་པོ� ་བྱ% ད་ལ་རྗོ% ས་འིཛ9 ན་མི% ད། །ངན་བྱ% ད་ཚར་གཅོ� ད་མི% ད་གྱུར་ཚa ། །བིཟེང་པོ� ་རྣམིས་ཀྱིང་ཡེ� ད་ཆོད་འིགྱུར། །གང་ན་མི� ་བིདག་བིཟེང་པོ� ་ཡེ� ས།

།བིཟེང་བྱ% ད་རྣམིས་ལ་ཐུགས་བིརྩེ% ་ན། །བིཟེང་པོ: འི9 ་ཕྱ� གས་རྣམིས་སྤྲི� ་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །ངན་པོའིང་བིཟེང་པོ: འི9 ་ཕྱ� གས་སུ་གཞི� ལ། །གང་ན་མི� ་བིདག་ངན་པོ་ཡེ� ས།

12

།ངན་པོ་རྣམིས་ལ་རྗོ% ས་བིརྩེ% ་ན། །ངན་པོའི� ་ཕྱ� གས་རྣམིས་སྤྲི� ་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །བིཟེང་པོ� འིང་ངན་པོའི� ་ཕྱ� གས་སུ་གཞི� ལ། །ལས་ཀྱི� ་དབིང་ག� ས་

༡༤བི༽ རྒྱལ་པོ� ་གཞིན། །བིརྩེ% ་བིའི� ་གནས་སུ་གྱུར་ན་ཡེང༌། །ཇ� ་ལྟར་འི� ས་པོར་དགའི་བྱ་ཡེ� ། །མི� ་འི� ས་དབིང་གཏིད་ཅོ� ་ལ་བྱ། །ནང་མི� ་འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་ཡེ� ས། །མི� ་ར� གས་བྱ་བི་བྱ% ད་ན་ཡེང༌། །ཤེ� ན་ཏུ་ཚར་གཅོ� ད་མི� ་བྱ་སྟ% ། །འིཇམི་པོ: འི9 ་ཐོབིས་ཀྱི� ས་རྒྱང་དུ་འིད� ར།

།ཉ% ་བིའི� ་འིཁ� ར་དུ་གྱུར་རྣམིས་ལ། །རྒྱུ་མིཚན་ཆུང་ངུས་ཁྲི� ་མི� ་བྱ། །འིཁ� ར་རྣམིས་བུ་བིཞི� ན་ལ% གས་བིསྐྱོངས་ན། །ཀུན་གྱི� ས་རྒྱལ་པོ� ་ཕ་བིཞི� ན་ས% མིས།

།བླ� ན་དང་ལས་བྱ% ད་མི� ་རྣམིས་ལ། །རྟེག་ཏུ་བིརྩེ% ་བིས་བིསྐྱོང་བྱ་སྟ% ། །གང་ཕྱ� ར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་བིད% ་སྡུག་ན� ། །འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ལག་ན་གནས། །ལས་བྱ% ད་རྣམིས་ལ་ཅོ� ་འི� ས་པོའི� ། །ཟེ་ཐོང་དང་ན� ་ལ% གས་པོའི� ་ལས།

།བིསྒྲུབིས་པོའི� ་དགའི་སྟ� ན་གནང་སྦྱོ� ན་རྣམིས། །རྒྱལ་པོ� ས་དགག་པོར་མི� ་བྱའི� ། །ལ% གས་བྱས་བིརྗོ% ད་པོར་མི� ་བྱ་བིར། །དྲེ� ན་དུ་གཟེ� ་བིཞི� ན་བིསྔགས་པོ་བིརྗོ� ད།

།འིཁ� ར་ལ་བྱམིས་པོས་སྙི� མིས་ཁྱབི་ན། །འིཁ� ར་རྣམིས་འིདུ་ཞི� ང་ད� ན་ཀུན་འིགྲུབི། །འིཁ� ར་རྣམིས་ཀྱི� ས་ཀྱིང་རྒྱལ་པོ� ་ལ། །བུ་གཅོ� ག་བིཞི� ན་དུ་བིརྩེ% ་བྱ་སྟ% ། །འིཁ� ར་གྱི� ་ཆོ% ་བི་གང་ཐོ� བི་པོ། །རྒྱལ་པོ� ་ཉ� ད་ཀྱི� ་དཔོལ་ལས་བྱུང༌།

།རྒྱལ་ར� གས་མི� ་སྲུན་གྱུར་ན་ཡེང༌། །འིཁ� ར་གྱི� ས་རྒྱལ་པོ� ་ཇ� ་ནུས་བིསྲུང༌། །མི� ག་ལ་ནད་ན� ་བྱུང་གྱུར་ཀྱིང༌། །བིཅོ� ས་སུ་བྱ་ཡེ� ་འིབྱ� ན་མི� ་ར� གས།

།བླ� ན་དང་ཞིལ་ལྕ% ་གཅོ� ད་རྣམིས་ཀྱི� ས། །ལ% གས་ཉ% ས་ཚུལ་བིཞི� ན་རྟེ� ང་གཅོ� ད་བྱ། །གཉ% ན་གྱི� ་ང� ་དང་

༡༥ན༽ གསུག་འིབུལ་ལ། །ལྟ་ན་རྒྱལ་ཁམིས་བིརླག་པོར་འིགྱུར། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཆུས་way of doing ལ་མི� ་ལྟ་བིའི� ། །རང་འིད� ད་ཆོ% ་ད% ་བླ� ན་

ཡེ� ན་ན། །རྐུ་དང་རྔོ� ན་པོ་སྨད་འིཚ: ང་མི། །བླ� ན་གྱི� ་ག� ་སར་ཅོ� ས་མི� ་དབིང༌།

།རང་འིད� ད་མི% ད་པོར་རྒྱལ་ཁམིས་ལ། །ལྟ་ཞི� ང་སྙི� མིས་པོ་བླ� ན་པོ� ་ཡེ� ན། །རྒྱལ་ཁམིས་བིད% ་བིའི� ་ཐོབིས་བྱས་ན། །རང་ད� ན་ཕུན་ཚ: གས་ཞིར་ལ་འིབྱུང༌།

།གང་ན་ཚུལ་དང་མིཐུན་པོ་ཡེ� ། །བླ� ན་པོ� ་ར� ན་ཆོ% ན་གཅོ� ག་ཡེ� ད་ཀྱིང༌།13

།རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཆུས་ལ་ཕན་པོས་ན། །རྒྱལ་ཁམིས་ད% ་ན་ད% ་ཉ� ད་བིཙུན། །མི� ་ལ་བིཟེང་ངན་སྣ་ཚ: གས་ཀྱི� ། །སྐྱོ� ན་ཡེ� ན་ཁ� ང་ན་གནས་གྱུར་པོ། །ཁ་ནས་བིཤེད་པོ་ཅོ� ་འིདྲེ་ཡེང༌། །ལག་ག� ་བྱ་བིས་ང% ས་པོར་རྟེ� གས།

།ད% ་ཕྱ� ར་རྒྱལ་པོ� ་རྒྱལ་ར� གས་ཀྱི� ། །ལས་བྱ% ད་བླ� ན་དུ་འི� ས་མི� ་འི� ས། །ཡེ� ངས་སུ་བིརྟེགས་ནས་འིབྱ% ད་བྱ་ཡེ� ། །གང་བྱུང་བྱས་ན་རྒྱལ་སྲ� ད་དམིའི།

།ད% ་ལྟར་ཤེ% ས་ནས་རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ས། །བིཟེང་པོ� ་རྣམིས་ལ་དབིང་གཏིད་ཅོ� ང༌། །ངན་པོ་རྣམིས་ལ་དབིང་མི� ་བིསྐུར། །རྒྱལ་ཁམིས་བིད% ་འིད� ད་ད% ་ལྟར་བྱ།

།རྒྱལ་པོ� ་རབི་ཏུ་གྱུར་པོ་རྣམིས། །ཆོ� ས་ལ་ས% མིས་པོ་གཙ: ་བི� ར་བྱ% ད། །རྒྱལ་ཁམིས་བིད% ་བིའི� ་ཐོབིས་ལ་བིརྩེ� ན། །ད% ་ཡེ� ས་རྒྱལ་སྲ� ད་ཡེར་ཟླ་བིཞི� ན།

།རྒྱལ་པོ� ་འིབྲ� ང་དུ་གྱུར་པོ་རྣམིས། །མིངའི་ཐོང་རྒྱས་པོའི� ་ཐོབིས་ལ་ས% མིས། །རང་ག� ་སྡེ% ་ར� ས་ལ% གས་པོར་སྐྱོ� ང༌། །ད% ་ཡེ� ས་རྒྱལ་སྲ� ད་ཡུན་དུ་བིརྟེན། །རྒྱལ་པོ� ་ཐོ་མིར་གྱུར་པོ་རྣམིས། །

༡༥བི༽ འིབིངས་ལ་མི� ་ས% མིས་ན� ར་ལ་ས% མིས། །རྩེ་བི་ཉམིས་པོའི� ་ཤེ� ང་བིཞི� ན་དུ། །ད% ་ཡེ� ས་རྒྱལ་སྲ� ད་མྱུར་དུ་འིཇ� ག །འིབིངས་ལ་ཆོད་པོས་མིནར་བི་ཡེ� ། །ན� ར་གྱི� ས་རྒྱལ་པོ� ་བིརྔོན་བྱས་པོས། །མི� ་བིདག་ངན་པོ་མིགུ་འིགྱུར་ཏི% །

།ཀྱི% ་མི་སྙི� གས་མིའི� ་བླ� ་གྲོ� ས་མིཚར། །མི� ་ལ་ཆོ� ས་ན� ་གཙ: ་བི� ་སྟ% ། །ཆོ� ས་ཀྱི� ས་འིད� ་ཕྱ� ་ཀུན་ཏུ་ཕན། །ད% ་འི� ག་མིངའི་ཐོང་སྙིན་གྲོགས་གཙ: །

།ད% ་ཡེ� ས་ཚa ་འིད� ར་དཔོལ་དང་ལྡན། །ད% ་གཉ� ས་གཙ: ་བི� ར་མི� ་བྱ% ད་པོར།།ན� ར་ལ་བིལྟས་ནས་ཁྲི� མིས་ འིཕྱུགས་པོ err ། །སྐྱོ% ་རྒུའི� ་དབིང་པོ� ར་མི� ་འི� ས་པོས། །ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ག� ་སར་མི� ་དབིང་ང� ༌། །ད% ་སླད་རྒྱལ་པོ� འིམི་བླ� ན་པོ� འིམི།

།གྲོ� ང་ག� ་རྗོ% ་བི� ་ཡེ� ན་ཀྱིང་རུང༌། །འི� ས་ཤེ� ང་དབིང་བིའི� ་ན� ར་བླང་ག� །གནས་མི� ན་ན� ར་ལ་བིསམི་མི� ་བྱ། །མི� ་ལས་ཆོ% ་བིའི� ་ག� ་ས་ན� །

།ར� ན་ཆོ% ན་གས% ར་གྱི� ས་ཉ� ས་ནའིང་དཀོ� ན། །ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ག� ་སར་བིཞིག་པོ་གང༌། །ད% ་ཉ� ད་རྒྱལ་པོ: འི9 ་བིདག་རྐྱེ% ན་ཡེ� ན། །བིཀྲ% ན་པོ་རྣམིས་ལ་ཟེས་གཙ: ་སྟ% །

།འིབྱ� ར་ལྡན་རྣམིས་ལ་ར� ན་ཆོ% ན་གཙ: ། །ཡེ་རབིས་རྣམིས་ལ་ག� ་འིཕང་གཙ: ། །ད% ་ཕྱ� ར་ག� ་ས་ད% ་སྲུང་ག� །ག� ་ས་ཐོ� བི་ནས་ཕ་ར� ལ་ལ།

།ཇ� ་ལྟར་ཕན་པོར་འིགྱུར་སྙིམི་དུ། །སྤྱོ� ན་པོའི� ་བིསམི་པོ་བིསྐྱོ% ད་བྱ་ཡེ� ། །འིཕྲ� ག་པོའི� ་བིསམི་པོ་བིསྐྱོ% ད་མི� ་བྱ། །ག� ་འིཕང་མིཐོ� ན་པོ� ར་གནས་རྣམིས་ཀྱི� ས།

14

།ཕ་ར� ལ་ཚུལ་བིཞི� ན་བིསྐྱོངས་བྱས་ན། །ཟེས་ན� ར་མི་བིསྡུས་ངང་ག� ས་འིདུ། །ན� ར་མི% ད་གྱུར་ནའིང་ག� ་འིཕང་བིརྟེན། །

༡༦ན༽ ད% ས་ན་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ག� ་ས་ལ། །གནས་པོ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ཚུལ་བིཞི� ན་དུ། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཆུས་དང་རྒྱལ་ཁམིས་ལ། །ཕན་པོ་འིབིའི་ཞི� ག་བིསམི་པོར་བྱ།

།ལུགས་བིཞི� ན་བྱ% ད་པོའི� ་ས་སྐྱོ� ང་ལ། །ད% ་ཡེ� ་ཉ% ་འིདུའི� ་ཚ: གས་རྣམིས་ཀྱི� ས། །སྣ་ཚ: གས་བིསམི་པོའི� ་ཕྱ� གས་བིཟུང་བིའི� ། །གནས་མི� ན་ང� ་ཆོ% ན་ཞུ་མི� ་བྱ།

།གལ་ཏི% ་ཕ་མིའིམི་བླ་མིས་ཀྱིང༌། །མི� ་འི� ས་པོ་ཡེ� ་ཞུ་སྦྱོ� ར་ན། །རྒྱལ་པོ� ས་ད% ་ལ་གནད་བིཀྲ� ལ་ཏི% ། །ཁྲི� མིས་འིགལ་བྱ་བི་སྐབིས་མི� ་དབྱ% །

།ཁྲི� མིས་དང་ལུགས་ལས་མི� ་འིགལ་བིའི� ། །ཕན་པོ་གང་དང་ཅོ� ་ཡེ� ས་ཀྱིང༌། །གཉ% ན་དང་འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་ཡེ� ། །བིསམི་པོ་ཡེ� ངས་སུ་རྫ� གས་པོར་བྱ།

།རྒྱལ་པོ: འི9 ་གྲོ� ས་སུ་རྟེ� གས་རྣམིས་ཀྱི� ས། །རང་འིད� ད་ཕྱ� གས་ཞི% ན་མི� ་སྨྲ་བིར། །བིཟེང་ངན་བླང་ད� ར་བྱ་བིའི� ་གནད། །གང་ཤེ% ས་ཚུལ་བིཞི� ན་ཞུ་བིར་བྱ། །རྒྱལ་པོ� ས་བླ་མིར་བིཟུང་རྣམིས་ཀྱི� ས། །རྒྱལ་པོ� ་ད% ་ཉ� ད་ཚa ་འིད� ་དང༌། །ཁྱད་པོར་འིཇ� ག་རྟེ% ན་གཞིན་དག་ཏུ། །བིད% ་བིའི� ་ཐོབིས་ལ་ཡེང་དག་བིསམི།

།ཆོ� ས་མི� ན་བྱས་ན་མི� ་ར� གས་ཞི% ས། །རྒྱལ་པོ� ་ལ་ན� ་ཞི% ན་བིསྐུལ་གདབི། །ཆོ� ས་དང་མིཐུན་པོའི� ་བྱ་བི་ལ། །ཇ� ་ལྟར་ནུས་པོར་བིཀོ� ད་པོར་བྱ།

།སྲ� ག་ལ་བིབི་པོའི� ་ཆོད་པོ་ས� གས། །ལུགས་དང་མི� ་འིགལ་འིགའི་ཞི� ག་ལས། །ང� ་ཆོ% ན་བླ་མིས་གསུང་མི� ་བྱ། །བླ་མི་ཤེ� ན་ཏུ་གཉན་པོའི� ་ powerful ཕྱ� ར།

།བིཀོའི་ལས་བིཟླ� ག་

༡༦བི༽ པོར་མི� ་ར� གས་པོས། །ཞུ་བི་མིང་ན་རྒྱལ་པོ� ས་ཀྱིང༌། །བིགྱི� ་བི་དཀོའི་བི་དག་ཏུ་འིགྱུར། །ད% ་ཕྱ� ར་བླ་མིས་རྒྱལ་པོ� ་བིསྲུང༌།

།རྒྱལ་པོ� ས་བླ་མི་བིསྲུངས་བིགྱི� ས་ན། །ཚa ་འིད� ར་ཐུགས་མིཐུན་བིཀྲ་ཤེ� ས་ལ། །ཕྱ� ་མིའི� ་དུས་ན་བིད% ་བིར་འིགྱུར། །གང་ལ་རྒྱལ་པོ� ་ཐུགས་བིརྩེ% ་བི། །ད% ་ཡེ� ས་རྒྱལ་པོ� ་ད% ་ཉ� ད་ལ། །གང་ཕན་འིབིའི་ཞི� ག་བིསྒྲུབི་བྱ་སྟ% ། །བིདག་ལ་ཐུགས་ན� ་བིརྩེ% འི� ་ཞི% ས། །རང་ད� ན་སྣ་ཚ: གས་ཞུ་སྦྱོ� ར་གྱི� ས། །རྒྱལ་པོ� ་གནས་མི� ན་སྦྱོ� ར་བྱ% ད་པོ། །ད% ་འིདྲེ་ཁྲི% ལ་མི% ད་ཡེ� ན་པོའི� ་ཕྱ� ར།

15

།རྒྱལ་པོ� ས་ཤེ% ས་ནས་ད� ར་བིར་བྱ། །འིཁ� ར་དང་བིཅོས་ཏི% ་རྒྱུད་དག་པོ། །བིཟེང་པོ: འི9 ་གས% ར་དང་མིཚུངས་རྣམིས་ཀྱི� ས། །སྐྱོ% ་རྒུ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་ཐོབིས་བིསྟན་པོའི� །

།ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་བིརྟེག་པོར་བྱ། །ད% ་ལྟར་རྒྱལ་ར� གས་བིས� ད་ནམིས་ལྡན་པོ་ཡེ� ས། །བླ� ་གྲོ� ས་སྟ� བིས་ཀྱི� ས་སྐྱོ% ་བི� ་ལ% གས་བིརྟེགས་ནས། །ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་པོའི� ་འིཁ� ར་གྱི� ས་ལ% གས་མིཛa ས་པོ། །ས་ལའི� ་ཤེ� ང་ཆོ% ན་བིཞི� ན་དུ་མིང� ན་པོར་མིཐོ� ། །འིཁ� ར་བིཟེང་དག་དང་ང% ས་པོར་ལྡན་གྱུར་ན། །དམིན་པོའི� ་མི� ་ཡེང་རྒྱལ་ར� གས་ཆོ% ་དང་མིཉམི། །རྒྱལ་པོ� ་བིཟེང་ཞི� ང་འིཁ� ར་ཡེང་བིཟེང་གྱུར་ན། །ཡེང་པོའི� ་ས་ཆོ% ན་དཔུང་པོས་འིཛ9 ན་པོར་ནུས། །རྒྱལ་པོ� ་གཅོ� ག་པུས་ས་རྣམིས་མིཐོའི་དག་ག�

།སྐྱོ% ་རྒུའི� ་ལ% གས་ཉ% ས་གཏིན་ལ་དབིབི་པོར་དཀོའི། །འིཁ� ར་ཚ: གས་བིཟེང་པོ� ་འིཁ� ར་དུ་བིསྡུ་བྱས་ན། །འིཁ� ར་གྱི� ་དཀྱི� ལ་འིཁ� ར་ཀུན་ཏུ་དག% ་བིར་འིགྱུར། །མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ས་ ༡༧ན༽ འིཁ� ར་རྣམིས་ལ% གས་བིསྐྱོང་ཞི� ང༌། །འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་རྒུས་རྗོ% ་ལ་མིང� ན་མིཆོ� ད་པོ། །ད% ་དང་ལྷན་ཅོ� ག་བིད% ་དང་སྐྱོ� ད་པོ་ཡེ� ས། །རྒྱལ་ཁམིས་ཕྱུར་བུར་གང་བི་བིཞི� ན་དུ་འིགྱུར།

།ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་ སྟ% ་ལྔ་པོའི� །། །།

ཐོབིས་ཀྱི� ་རྣམི་འིཕྲུ་བིསྟན་པོའི� ་མིད� ར། །བྱང་ས% མིས་བིདག་ཉ� ད་ཆོ% ན་པོ� ་གང༌། །མུ་སྟ% གས་འིདུལ་བིའི� ་གཟུགས་བིཟུང་བི། །བིད% ན་པོར་སྨྲ་བིའི� ་སྐྱོ% ས་བུ་ལ།

།མི� ་བིདག་གཏུམི་པོ� ་ vicious རབི་སྣང་ག� ས། །རྒྱལ་པོ� ་རྣམིས་ཀྱི� ས་སྐྱོ% ་རྒུ་ན� ། །ཇ� ་ལྟར་བིསྐྱོང་བིར་བྱ་ཞི% ས་སུ། །དྲེ� ས་ཤེ� ང་བིསྟན་པོའི� ་ད� ན་རྣམིས་ན� །

།གསལ་བིར་འིད� ་རུ་བིརྗོ� ད་བྱ་ན། །མི� ་བིདག་རྣམིས་ཀྱི� ས་གུས་པོས་ཉ� ན། །སྐྱོ% ་རྒུ་ཞི% ས་ན� ་བྱ་བི་ཡེང༌། །ཕུང་པོ� ་ལྔ་སྟ% ་འིད� ་ལ་གཉ� ས།

།སྐྱོ% ་བི་བིཞི� ས་བིསྡུས་ས% མིས་ཅོན་དང༌། །འིབྱུང་ལྔས་བིསྡུས་པོ་སྣ� ད་ཀྱི� ་ཁམིས། །སྐྱོ� ང་ཚུལ་རང་རང་ལས་དང་ན� ། །སྐྱོ% ་རྒུའི� ་བིདག་པོ� ས་སྐྱོ� ང་བི་གཉ� ས།

།དང་པོ� ་སྒྲོ་མི� ་སྙིན་པོ་དང༌། །བིསྐལ་པོ་དང་པོ: འི9 ་མི� ་རྣམིས་བིཞི� ན། །ལ� ངས་སྤྱོ� ད་དག་ག� ས་མི� ་ཕ� ངས་ལ། །ཕན་ཚུན་འིཚa ་དང་རྩེ� ད་པོ་མི% ད། །གཞིན་ཡེང་བིསྐལ་བིཟེང་དུས་ཀྱི� ་མི� ། །ཕ་མི་བིཀུར་ཞི� ང་དག% ་ཆོ� ས་སྤྱོ� ད།

།རྒྱལ་པོ� ར་གདགས་པོ་མི% ད་ན་ཡེང༌། །རང་རང་ལས་ཀྱི� ས་བིད% ་བིར་སྐྱོ� ང༌། །གཉ� ས་པོ་ད% ་རྣམིས་མི་གཏི� གས་གཞིན། །

16

༡༧བི༽ སྐྱོ� ང་ལ་སྐྱོ% ་རྒུའི� ་བིདག་ཅོ% ས་བྱ། །འིད� ་ལ་འིཁ� ར་ལ� ས་སྒྱུར་བི་དང༌།

།རྒྱལ་པོ� ་ཆོ% ་དང་ཁམིས་ཀྱི� ་རྒྱལ། །རྒྱལ་ཕྲན་བིཞི� ་ལས་འིཁ� ར་སྒྱུར་ན� ། །ཚa ་ལ� ་བིརྒྱད་ཁྲི� ་ཡེན་ལ་འིབྱུང༌། །མི� ་བིདག་གས% ར་གྱི� ་འིཁ� ར་ལ� ་ཅོན། །ཀུན་གྱི� ས་སྤྱོ� ་ནས་དབིང་བིསྐུར་བི། །མིཐོའི་འིམི་གླ� ང་བིཞི� ་ལས་རྒྱལ་ཞི� ང༌། །དག% ་བིཅུའི� ་ཆོ� ས་ཀྱི� ་ལམི་ལ་ན� ། །རང་ཉ� ད་

གནས་ཕྱ� ར་ཆོ� ས་དང་ལྡན། །གཞིན་ཡེང་ད% ར་འིག� ད་ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྒྱལ། །ཕྱ� གས་ལས་རྒྱལ་བྱ% ད་འིཁ� ར་ལ� ་དང༌། །བིཞི� ན་མིཆོ� ག་ ང� ་མིཚར་གླང་པོ� ་ཆོ% ། །རྩེ% ་དགའི� ་མིཆོ� ག་གྱུར་བིཙུན་མི� ་དང༌། །སྣང་བྱ% ད་ཡེ� ་བྱད་མིཆོ� ག་ན� ར་བུ། །ལ� ངས་སྤྱོ� ད་མིཆོ� ག་ལྡན་

ཁྱ� མི་བིདག་དང༌། །དཔོའི་མིཛངས་བིད% ་བྱ% ད་བླ� ན་པོ� ་མིཆོ� ག །ཤུལ་ལམི་བིད% ར་བིགྲོ� ད་རྟེ་མིཆོ� ག་སྟ% ། །ར� ན་ཆོ% ན་སྣ་བིདུན་དག་ དང་ལྡན། །ས་རྣམིས་མིཐོའི་དག་ཀུན་ནས་སུ། །རང་ག� ་ར� ས་སུ་ཕབི་འིགྱུར་ཏི% ། །ཇ� ་ལྟར་ཞི% ་ན་ཕྱ� ར་རྒ� ལ་བིས། །གན� ད་མི% ད་

སྡེ� ་བི་མི% ད་པོར་ན� ། །ནན་གྱི� ས་བིགྱི� ་བིས་འིཚa ་བི་མི% ད། །མིཚ: ན་གྱི� ས་འིཚa ་དང་ཆོད་པོ་ཡེ� ས། །མིནར་བི་དག་ན� ་མི% ད་བིཞི� ན་དུ། །མི� ་ར� གས་གསུམི་སྤང་ཆོ� ས་མིཐུན་གྱི� ས། །ཕྱ� གས་སུ་མི་ལྷུང་སྙི� མིས་པོས་ས� ། །གང་ཞི� ག་གླ� ང་བིཞི� ར་གནས་པོ་ཡེ� ། །རྒྱལ་པོ� ་

རྒྱལ་ཕྲན་ཇ� ་སྙི% ད་པོས། །འིཁ� ར་ལ� ས་སྒྱུར་བིའི� ་རྒྱལ་པོ� ་འིད� ར། །བིདག་གནས་འིབྱ� ར་པོ་དང་ལྡན་པོ། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཚ: གས་ཀྱི� ས་ གང་བི་འིད� ། །བིཞི% ས་ལ་བིདག་ཅོག་

༡༨ན༽སྐྱོ� ང་མིཛ: ད་དང༌། །བིདག་ཅོག་ལྷ་ཉ� ད་ཞིབིས་འིབྲ� ང་དུ། །མིཆོ� ་བིར་འིཚལ་ཞི% ས་འིདུད་པོར་བྱ% ད། །འིཁ� ར་སྒྱུར་ད% ་ཡེ� ས་

ད% ་ཀུན་ལ། །རང་རང་མིངའི་ར� ས་གཏི� གས་པོ་རྣམིས། །ཆོ� ས་དང་མིཐུན་སྐྱོ� ང་མི� ་མིཐུན་མི� ན། །ཆོ� ས་མི� ན་སྤྱོ� ད་ལ་མི་དགའི་ བིར། །འིཁ� ར་ཀུན་སྙི� མིས་པོར་སྐྱོ� ང་གྱི� ས་དང༌། །ཁྱ� ད་ཀྱིང་བིདག་ག� ་ཞིབིས་འིབྲ� ང་དུ། །འིགྱུར་ཞི% ས་གནང་བི་སྦྱོ� ན་པོར་བྱ% ད། །

ད% ་ལས་གཞིན་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་རྣམིས། །རང་ག� ་ར� གས་ལ་དབིང་བིའིམི། །བིས� ད་ནམིས་སྟ� བིས་ཀྱི� ས་གང་ཐོ� བི་པོའི� ། །མིངའི་ ཡུལ་ད% ་ལ་དབིང་སྒྱུར་ར� ། །རྒྱལ་པོ� ་རྣམིས་ན� ་ཅོ� ་ཞི� ག་ལ། །གནས་ནས་སྐྱོ% ་རྒུ་སྐྱོ� ང་ཞི% ས་ན། །འིཁ� ར་ལ� ས་སྒྱུར་བི་མི་གཏི� གས་

གཞིན། །བིསྟན་བིཅོ� ས་ལ་ན� ་གནས་ནས་སུ། །སྐྱོ% ་རྒུ་སྐྱོ� ང་བིར་བྱ% ད་པོ་སྟ% ། །ཅོ� ་ཡེ� ་ཕྱ� ར་ན་འིཇ� ག་རྟེ% ན་དུ། །འིཁ� ར་ལ� ས་སྒྱུར་བི་ བྱུང་བིའི� ་ཚa ། །མི� ་ར� གས་པོ་གསུམི་མི% ད་ཕྱ� ར་ར� ། །མི� ་ར� གས་གསུམི་ཞི% ས་གང་ཞི% ་ན། །མི� ་དག% ་བིཅུ་ལ་མིང� ན་དགའི་བི། །ཆོ� ས་

མི� ན་གྱི� ་ན� ་ཆོགས་པོ་ཡེ� ན། །རང་ག� ་འིབྱ� ར་པོས་ཆོ� ག་མི� ་ཤེ% ས། །མི� ་ར� གས་པོ་ཡེ� ་འིད� ད་ཆོ% ན་ཉ� ད། །ལ� ག་པོའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ལ་ བིསྟ% ན་པོ། །ལ� ག་པོའི� ་ཆོ� ས་ཀྱི� ས་འིཁ� ར་བི་ཞི% ས། །ད% ་ལྟར་ད% ་གསུམི་སྤྱོ� ད་པོ་ཡེ� ། །ས% མིས་ཅོན་ད% ་དུས་མི་མིཆོ� ས་པོས། །ད% ་ཀུན་

འིཁ� ར་ལ� ས་སྒྱུར་བི་ད% འི� ། །རང་ག� ་ཆོ� ས་ཀྱི� ་ཆོ% ་བིས་ན� ། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ས% མིས་དང་བིཀོའི་ལས་ན� ། །

༡༨བི༽འིདའི་བི་སུ་ཡེང་མི� ་འིབྱུང་ལ། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་བྱ་བིར་ཚa གས་མི% ད་པོར། །ཀུན་ཀྱིང་མིཐུན་པོར་གནས་པོའི� ་ཕྱ� ར། །བིསྟན་ བིཅོ� ས་དག་ལ་མི� ་ལྟ� ས་ས� ། །གང་ཚa ་ཆོ� ས་མི� ན་ཆོགས་པོ་ས� གས། །ས% མིས་ཅོན་རྣམིས་ལ་ལྡན་པོའི� ་ཚa ། །རྒྱལ་པོ� ་རྣམིས་ཀྱི� ་

ས% མིས་ལ་ན� ། །བིཞིག་ཅོ� ང་ཕན་པོར་བྱ་བིའི� ་སླད། །ཐུགས་བིརྩེ% ་མིཁྱ% ན་པོར་ལྡན་པོ་ཡེ� ། །དྲེང་སྲ� ང་ཆོ% ན་པོ� ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ན� ། །17

ལུགས་དང་མིཐུན་མི� ན་ཤེ% ས་པོའི� ་ཕྱ� ར། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་བྱ% ད། །སྐྱོ% ་རྒུ་སྐྱོ� ང་བིར་བྱ% ད་པོ་ཡེ� ། །བིསྟན་བིཅོ� ས་ ད% ་ཡེང་གང་ཞི% ་ན། །མི� ་ར� གས་པོ་ཡེ� ་ཆོགས་པོ་དང༌། །སྡེང་དང་རྨོ� ངས་པོའི� ་གཉ% ན་པོ� ་རུ། །མི་ཆོགས་མི་སྡེང་རྨོ� ངས་མི% ད་ད% ། །

གཉ% ན་པོ� ་གསུམི་གྱི� ་རང་བིཞི� ན་དང༌། །རབི་དབྱ% ་ཕན་ཡེ� ན་གསུམི་དུ་སྟ� ན། །གཉ% ན་པོ� ་གསུམི་གྱི� ་ཀུན་སླ� ང་ན� ། །བིག་ཡེ� ད་པོ་ དང་སྙི� ང་རྗོ% ་ཡེ� ན། །བིག་ཡེ� ད་ཅོ% ས་པོ་གང་ཞི% ་ན། །མི� ་དབིང་ད% ས་ན� ་འིད� ་སྙིམི་དུ། །ལ� ངས་སྤྱོ� ད་མི� ་རྟེག་སྤྲི� ན་ལྟར་གཡེ� ། །བིདག་

ཀྱིང་འིཆོ� ་བིར་འིགྱུར་སྙིམི་དུ། །དྲེན་པོ་ཉ% ་བིར་བིཞིག་ནས་སུ། །འིད� ད་པོའི� ་ཉ% ས་དམི� གས་ཤེ% ས་བྱ% ད་ཅོ� ང༌། །ང% ས་འིབྱུང་བིཙལ་ བིའི� ་ཚུལ་གྱི� ས་ན� ། །ལ� ངས་སྤྱོ� ད་དག་ལ་སྤྱོ� ད་བྱ% ད་ཅོ� ང༌། །དབིང་ཕྱུག་དམི་པོས་དབིང་བིགྱི� ད་ད� ། །སྙི� ང་རྗོ% འི� ་ས% མིས་སུ་བྱ་བི་ན� །

།མིཐོ� ་བི་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ཀྱི� ས་མི� ་འིཚ: ། །ཐོ� བི་ལའིང་དུས་མི� ན་གྱི� ས་མི� ་འིཚ: ། །དུས་ལ་བིབི་པོར་གྱུར་ཀྱིང་ན� ། །དབུལ་ལ་གན� ད་པོས་

༡༩ན༽མི� ་འིཚ: ་ཞི� ང༌། །མུ་ག% ས་འིཚa ་ན་གཞིན་སྐྱོ� བི་བྱ% ད། །ཆོ� མི་རྐུན་གྱི� ས་ན� ་འིཕྲ� ག་པོ་དགག །ཕན་ཚུན་གན� ད་ཚa ་ཕན་ གདགས་ཤེ� ང༌། །དབུལ་དང་མིག� ན་མི% ད་རྣམིས་ལ་སྦྱོ� ན། །མི� ་སྲུན་པོ་ལ་ཡེང་དག་པོའི� ། །ཆོད་པོས་གཅོ� ད་པོར་བྱ% ད་པོ་ད% ས། །

སྐྱོ% ་རྒུ་སྐྱོ� ང་བིར་བྱ་བིའི� ། །མི� ་སྲུན་པོ་ལ་ཆོད་པོ་ཡེ� ས། །ཇ� ་ལྟར་གཅོ� ད་པོར་བྱ་ཞི% ་ན། །ཡེང་དག་དུས་བིབི་ད� ན་ལྡན་དང༌། ། འིཇལ་ཞི� ང་བྱམིས་པོ་ལྔ་ལྡན་པོའི� ། །མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ས་ཆོད་པོ་གཅོ� ད། །དང་པོ� ་ཕ་ར� ལ་གཡེ� ན་ལ་གནས། །ཆོད་པོའི� ་འི� ས་སུ་

གྱུར་པོ་སྟ% ། །ཉ% ས་མི% ད་ཆོད་པོས་བིཅོད་གྱུར་ན། །ཤེ� ན་ཏུ་ཕྱ� ན་ཅོ� ་ལ� ག་ཏུ་འིགྱུར། །གཉ� ས་པོ་ཆོད་པོ་གཅོ� ད་པོ་ཡེ� ། །མིཐུ་ མིཆོ� ས་གྱུར་ན་ཉ% ས་པོ་དང༌། །བིསྟུན་ཏི% ་ཇ� ་ལྟར་འི� ས་པོར་སྦྱོར། །བིཟླ� ག་ན་དུས་སུ་མི་བིབི་འིགྱུར། །གསུམི་པོ་ཇ� ་ལྟར་ཁས་

བླངས་པོའི� ། །ད� ན་ལ་གནས་པོར་བྱ་བི་ལས། །གང་བྱུང་བྱས་ན་ཁྲི� མིས་ཀྱི� ་ལུགས། །འིདས་ནས་ད� ན་དང་མི� ་ལྡན་འིགྱུར། ། གསུམི་པོ་སྐྱོ� ན་བིརྗོ� ད་ཙམི་གྱི� ས་ན� ། །མི� ་འིགྲུབི་ཆོད་པོས་གཅོད་དག� ས་ནའིང༌། །བིསད་དང་དབིང་པོ� ་འིབྱ� ན་པོ་དང༌། །ཡེན་

ལག་ཉ� ང་ལག་གཏུབི་མི� ་བྱ། །སྙི� ང་རྗོ% ས་བིཅོ� ངས་དང་བིཙ: ན་འིཇུག་དང༌། །བིརྡ% ག་དང་བིསྡེ� ག་དང་གན� ད་སྤྱོ� ད་དང༌། །གནས་ ནས་དབྱུང་དང་ན� ར་འིཕྲ� ག་ས� གས། །ཇ� ་ལྟར་འིཚམིས་པོར་སྦྱོར་བིར་བྱ། །ད% ་ལས་འིདས་པོར་བིརླང་བྱས་ན། །ཧ་ཅོང་

༡༩བི༽བིརླང་པོ་ཆོ% ་འིགྱུར་ཏི% ། །རྒྱལ་པོ� ་སྐྱོ% ་རྒུ་སྐྱོ� ང་ཡེ� ན་པོས། །མི� ་སྲུན་བིཀུམི་པོར་བྱས་གྱུར་ན། །ཁ� ང་ཁྲི: འི9 ་ས% མིས་ཀྱི� ་དུས་

བྱས་ནས། །ངན་ས� ང་དག་ཏུ་ཕལ་ཆོ% ར་འིགྲོ� ། །ཡུན་ར� ང་སྐྱོ% ་བི་རྣམིས་སུ་ཡེང༌། །ཤེ་མིཁ� ན་རྗོ% ས་སུ་འིབྲ% ལ་བིར་འིགྱུར། །དབིང་ པོ� ་ཡེན་ལག་བྲལ་གྱུར་ན། །ཕྱ� ར་ཞི� ང་བིཅོ� ས་སུ་མི� ་རུང་ལ། །ད% ་ལས་གཞིན་པོའི� ་བིཅོ� ང་བིརྡ% ག་ས� གས། །བིཅོ� ས་སུ་རུང་ཕྱ� ར་

བྱ་བིར་བིཤེད། །གལ་ཏི% ་མི� ་སྲུན་དག་ལ་ཡེང༌། །སྙི� ང་རྗོ% འི� ་ས% མིས་ཀྱི� ས་མི་བིསྲུང་ན། །སྐྱོ% ་རྒུ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་བྱ་བི་ན� ། །རྒྱལ་པོ� ས་ རྫ� གས་པོར་མི་བྱས་ས� ། །ལྔ་པོ་ཇ� ་ལྟར་མི� ་སྲུན་ལ། །སྙི� ང་རྗོ% ས་བིརླང་བིར་བྱ་ཞི% ་ན། །དཔོ% ར་ན་བུ་ན� ་མི� ་སྲུན་པོར། །ཉ% ས་པོ་ བིཟླ� ག་སླད་ཕ་ཡེ� ས་ན� ། །གས� ད་པོར་བྱ་བི་མི་ཡེ� ན་པོའི� ། །རྡ% ག་དང་སྡེ� གས་ས� གས་བྱ% ད་པོ་བིཞི� ན། །གན� ད་ས% མིས་མི% ད་པོའི� ་

གདུལ་ཐོབིས་ལ། །ཉ% ས་པོ་ཡེ� ད་པོ་མི་ཡེ� ན་ན� ། །ད% ་ལས་ཆོད་པོས་གཅོད་འི� ས་པོའི� ། །མི� ་སྲུན་པོ་ན� ་རྣམི་ལྔ་སྟ% ། །རྒྱལ་པོ� ་ལ་ན� ་ གན� ད་པོ་དང༌། །ཕན་ཚུན་གཅོ� ག་ག� ས་གཅོ� ག་ལ་གན� ད། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་བིཀོའི་ལ་མི� ་ཉན་དང༌། །ལ� ག་པོར་འིཚ: ་བིས་འིཚ: ་བི་

དང༌། །ལ� ག་པོར་ཞུགས་པོར་གྱུར་རྣམིས་ཏི% ། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་མི� ་བིད% ་འིཕ% ལ་བྱ% ད་པོའི� ། །དང་པོ� ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་སྲ� ག་དང་ན� ། །བིཙུན་18

མི� ་ན� ར་ས� གས་བིརླག་བྱ% ད་དང༌། །ཕྱར་ཀོ་གཏི� ང་དང་གསང་མི� ་ཐུབི། །ལ་ས� གས་གན� ད་པོར་བྱ% ད་པོ་རྣམིས། །ཉ% ས་དང་

༢༠ན༽བིསྟུན་ལ་སྨད་ནས་སུ། །སྐྱོ� ན་བིརྗོ� ད་པོ་དང་ན� ར་འིཕྲ� ག་དང༌། །བིཅོ� ང་དང་བིསྐྲད་པོ་ལ་ས� གས་པོས། །ཕྱ� ད་ཆོད་ གན� ད་པོ་མི% ད་པོར་བྱ། །ཕན་ཚུན་གཅོ� ག་ལ་གཅོ� ག་གན� ད་པོ། །སྤྱོ� ་དང་བིསྡེ� ག་དང་གན� ད་པོ་དང༌། །བིརྡ% ག་དང་བིཙ: ན་དུ་

བིཟུང་ས� གས་ཀྱི� ། །ཆོད་པོས་ལས་ད% ་འིག� ག་པོར་བྱ། །རང་ག� ་མིངའི་ཡུལ་གནས་ན་ཡེང༌། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་བིཀོའི་ལ་མི� ་ཉན་ རྣམིས། །ཟེ� ལ་གྱི� ས་མིནན་ནས་དབིང་བིསྒྱུར་ལ། །རང་རང་སྡེ% ་ར� ས་ལས་མི� ་བིསྐྱོ� ད། །རང་ག� ་ར� ས་ནས་མི་བིསྐྱོ� ད་པོས། །རྒྱལ་

པོ� ར་དྲེ� ན་དུ་གཟེ� ་ས% མིས་སྐྱོ% ། །འིཇ� གས་པོས་བིཀོའི་ཉན་ཀུན་གྱི� ས་འིདུད། །གྲོགས་པོར་འིགྱུར་ཞི� ང་བིས� ད་ནམིས་ཐོ� བི། །བྱ་བི་ ཤེན་པོ་སྨད་འིཚ: ང་ས� གས། །སྡེ� མི་མི� ན་སྡེ� ག་རྒྱུན་འིཛ9 ན་པོ་ཡེ� ས། །ལ� ག་པོས་འིཚ: ་བིར་གྱུར་རྣམིས་ལ། །ཕྱ� ན་ཆོད་འིད� ་འིདྲེ་

མི་བྱ% ད་ཅོ� ག །བྱས་ན་ཆོད་པོ་འིད� ་ལྟ་བུ། །གཅོ� ད་པོར་འིགྱུར་ཞི% ས་འིཇ� གས་པོ་དག །བིསྟན་པོས་བིསྡེ� གས་ཏི% ་དགག་པོར་བྱ། ། ཚུལ་མི� ན་ལྟ་བི་འིཛ9 ན་པོ་དང༌། །ཚུལ་ཁྲི� མིས་འིཚ: ་བི་ཉམིས་ལྟ་བུ། །ལ� ག་པོར་ཞུགས་པོ་གང་ཡེ� ན་རྣམིས། །ཐོབིས་ཀྱི� ས་

གཉ% ན་པོ: འི9 ་ཕྱ� གས་ལ་གཞུག །གལ་ཏི% ་ལྟ་བི་ཚུལ་ཁྲི� མིས་དང༌། །ཆོ� ་ག་འིཚ: ་བི་ཉམིས་པོ་གང༌། །དག% ་འིདུན་མིཐུན་པོས་ སྦྱོངས་བྱས་ཏི% ། །བིསྐྲད་པོར་བིགྱི� ས་སམི་རང་རང་ག� །ཁས་བླང་ན་ཡེང་ད% ་བིཞི� ན་དུ། །བིསྐྲད་པོར་ནུས་པོར་མི་གྱུར་ན། །

རྒྱལ་པོ� ས་

༢༠བི༽ལ% གས་པོར་བིརྟེགས་ནས་སུ། །བིཙུན་པོའི� ་ཕྱ� གས་ཀྱི� ་གྲོ� གས་བྱའི� ། །གལ་ཏི% ་དག% ་འིདུན་ཕྱ� གས་གཉ� ས་པོ� ། །རྩེ� ད་པོས་ཁྲི� མིས་ས� གས་ཉམིས་གྱུར་ན།

།རྒྱལ་པོ� ་རང་ཉ� ད་ཆོ� ས་ལ་ན� ། །ཡེང་དག་མིཁས་ན་ད% ་ཉ� ད་དམི། །ཡེང་ན་ཡུལ་ད% ར་གནས་པོ་ཡེ� ། །དག% ་སྦྱོ� ང་དང་ན� ་བྲམི་ཟེ% ་གང༌། །ཆོ� ས་མིཁས་ཡེ་རབིས་སུ་གཏི� གས་པོ། །བིསྡུས་ནས་རྩེ� ད་པོ་ད% ་སྦྱོང་བྱ།

།ད% ་ཚa ་གང་ཞི� ག་ར� གས་པོ་ད% འི� ། །ཕྱ� གས་ཀྱི� ་གྲོ� གས་ན� ་ལ% གས་བིགྱི� ས་ཏི% ། །བིསྡེ� ག་དང་སྤྲིད་ས� གས་གང་འི� ས་པོས། །གཅོ� ག་གཤེ� ས་ལ� ག་ཞུགས་ད% ་བིཟླ� ག་བྱ།

།ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཡུལ་ཁམིས་ན། །ཕ་མི་རྒས་ཚa ་མི� ་བིཀུར་ཞི� ང༌། །ད% ་བིཞི� ན་གཉ% ན་དང་བྲན་ས� གས་ལ། །འི� ས་པོའི� ་ཟེས་ ན� ར་མི� ་སྟ% ར་བིར། །ལས་ལ་བིཀོ� ལ་ཏི% ་ངལ་འིཇུག་པོ། །འིད� ་དག་མི� ་སྲུན་ལྔ་པོ� ་ད% ། །གང་ག� ་ཁ� ངས་སུ་གཏི� གས་ཤེ% ་ན། །རང་ལ་

ཕན་འིད� གས་པོ་ད% ་ལ། །སྦྱོ� ན་པོར་འི� ས་པོ་མི� ་སྟ% ར་བིར། །རང་ག� ས་སྤྱོ� ད་པོར་བྱ% ད་པོ་ན� ། །ལ� ག་འིཚ: ་ཆོ% ན་པོ� ་ཡེ� ན་པོས་ན། ། ལ� ག་པོར་འིཚ: ་བིའི� ་མི� ་སྲུན་པོའི� ། །སླ� ང་བིའི� ་དག% ་སླ� ང་བྲམི་ཟེ% ་ལ། །མི� ་སྙིན་བིརྗོ� ད་པོར་བྱ% ད་པོ་དང༌། །མིགྲོ� ན་དུ་བི� ས་ནས་

ཟེན་གཅོ� ད་དང༌། །ཆོ� ས་འིགལ་ཟེས་སྟ� བི་བིརྡ% ག་པོ་ས� གས། །བྱ% ད་པོ་ར� མི་གྲོ� ་བིགྱི� ་འི� ས་ལ། །མི� ་བིགྱི� ་ལ� ག་ཞུགས་ཆོ% ན་པོ� ་སྟ% ། ། ད% ་ཕྱ� ར་ད% ་དང་ད% ་འིདྲེ་རྣམིས། །ལ� ག་ཞུགས་མི� ་སྲུན་ཁ� ངས་སུ་འིདུ། །ད% ས་མིཚ: ན་འི� ས་མི� ན་འིཚ: ་རྣམིས་དང༌། །ར� གས་

19

༢༡ན༽ མི� ན་ངན་པོའི� ་ལམི་ཞུགས་དང༌། །མི� ་སྲུན་ཕྱ� ་མི་གཉ� ས་དག་ཏུ། །འིདུ་བིར་ཡེ� ངས་སུ་ཤེ% ས་པོར་བྱ། །ཡུལ་ཁམིས་གང་ན་ད% ་ལྟ་བུའི� །

།ལ� ག་ཞུགས་མིང་བིར་གྱུར་བིར་ད% ར། །ལྷ་རྣམིས་དུས་སུ་ཆོར་མི� ་འིབི% བིས། །མུ་ག% འི� ་དག� ན་པོ་ཉམི་ངར་འིགྱུར། །མི� ་མི་ཡེ� ན་ པོ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ན� ། །ར� མིས་ས� གས་གན� ད་པོ་སྣ་ཚ: གས་གཏི� ང༌། །ཚa ་དང་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ནད་མི% ད་འིགྲོ� བི། །ད% ་ཕྱ� ར་ད% ་བིཀོག་

ཡུལ་ད% ་དག% །གལ་ཏི% ་རྒྱལ་པོ� ་མི� ་སྲུན་པོར། །གྱུར་ན་ད% ་ལ་སུ་ཞི� ག་ག� ས། །ཆོད་པོས་གཅོད་པོར་འིགྱུར་ཞི% ་ན། །རྒྱལ་པོ� ་རང་ ག� ས་རང་ཚར་གཅོ� ད། །ཇ� ་ལྟར་ཞི% ་ན་རང་ཉ� ད་ལ། །བིག་མི% ད་སྙི� ང་རྗོ% ་མི% ད་གྱུར་ན། །རང་ག� ་ཤེ% ས་རབི་ཀྱི� ས་བིརྟེགས་ནས། །མི� ་

སྙིན་ངན་ས� ང་འིཇ� གས་པོ་བིསམི། །ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� སདུས་དུས་སུ། །རང་ག� ་ཡུལ་ན་མིཆོ� ས་པོ་ཡེ� ། །ཡེ་རབིས་དམི་པོ་བིརྩེ� ་ བི་གང༌། །དག% ་སྦྱོ� ང་བྲམི་ཟེ% ་མིཁས་གསལ་བི། །ར� ག་པོ་དང་ན� ་ལྡན་པོ་ལ། །དག% ་བི་གང་དང་མི� ་དག% ་གང༌། །ཅོ� ་ཞི� ག་བྱས་ན་

ལ% གས་པོ་དང༌། །ཅོ� ་ཞི� ག་བྱས་ན་སྡེ� ག་འིགྱུར་ཞི% ས། །འིདྲེ� ་ཞི� ང་ཆོ� ས་སྟ� ན་སྐབིས་དབྱ% ་བྱ། །ད% ་དག་ག� ས་ཀྱིང་རྒྱལ་པོ� ་ལ། ། གནའི་བི: འི9 ་ཚུལ་བིཟེང་བིསྟན་པོར་བྱ། །སྐབིས་ཕྱ% ་གྱུར་ནས་རྒྱལ་པོ� ་ད% འི� ། །སྐྱོ� ན་རྣམིས་འིཇམི་པོ: འི9 ་ཚ9 ག་ག� ས་བིརྗོ� ད། །ད% ་

ལྟར་ཕྱ� ་ཡེ� ་བིཤེ% ས་གཉ% ན་དང༌། །ནང་ག� ་རང་ག� ་ཤེ% ས་སྟ� བིས་ཀྱི� ས། །བིདག་ཉ� ད་མི� ་སྲུན་ཚར་བིཅོད་

༢༡བི༽འིགྱུར། །སྣ� ད་ཀྱི� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་སྐྱོ% ་རྒུ་གང༌། །ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ས་སྲུང་ཚུལ་ན� ། །མི� ་བིསྲ% ག་མི� ་གཞི� ག་ལ་ས� གས་པོས། ། ཇ� ་ལྟར་གནས་བིཞི� ན་བིསྲུང་བིར་བྱ། །འིད� ་ལྟར་ཁྲི� ་བིའི� ་གནས་དག་ལ། །རྒྱལ་པོ� ་ཁྲི� ས་པོར་གྱུར་ན་ཡེང༌། །གྲོ� ང་དང་གྲོ� ང་

ཁྱ% ར་བིསྲ% ག་པོ་དང༌། །རྫ� ང་འིདྲེལ་གནས་བིཤེ� ག་བིཟེའི་ཤེ� ང་གཅོ� ད། །ལ� ་ཏི� ག་གཞི� མི་དང་རྟེ% ན་བིཤེ� ག་དང༌། །གང་ཡེང་ས་ ཕྱ� གས་ལ% གས་བིསྟར་དང༌། །ལ% གས་སྒྲུབི་ལ% གས་བྲ� ས་ཉམིས་དགའི་བི། །ད% ་དག་གཞི� ག་པོར་མི� ་ར� གས་ཏི% ། །དང� ས་པོ� ་ད% ་

རྣམིས་ཁྲི� ་ཡུལ་ལས། །འིགྲོ� ་གཞིན་ཐུན་མི� ང་འིཚ: ལ་བིར་འིགྱུར། །ད% ་རྣམིས་ཉ% ས་པོ་མི་བིགྱི� ས་ཤེ� ང༌། །གཞིན་ཡེང་ཁྱ� མི་ ས� གས་ད% ་དག་ལ། །གནས་པོའི� ་ལྷ་དང་དུད་འིགྲོ: འི9 ་ཚ: གས། །ཉ% ས་མི% ད་གྱུར་པོ་དུ་མི་ཞི� ག །མི� ་དགར་བྱ% ད་ཅོ� ང་ཕུང་བྱ% ད་

པོས། །ད% ་དག་ཆུད་ན� ་མི་གཟེན་ན། །སྣ� ད་ཀྱི� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་གྱི� ས་ཟེ� ན་པོའི� ། །སྐྱོ% ་རྒུ་སྐྱོ� ང་བིར་བྱ% ད་པོ་སྟ% ། །ད% ་ལྟར་བིསྐྱོངས་པོས་ ས% མིས་ཅོན་ལ། །ཕན་པོ་ལ% གས་པོར་བིགྱི� ས་པོར་འིགྱུར། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཁམིས་ན་གནས་པོ་ཡེ� ། །ལྷ་རྣམིས་ཇ� ་ལྟར་བིསྐྱོང་བྱ་ན།

།ས་ཕྱ� གས་ཉམིས་པོར་མི� ་བྱ་ཞི� ང༌། །གཏི� ར་མི་ས� གས་སྦྱོ� ན་ད% ་ལྟར་ན། །སྐྱོ% ་རྒུ་ཀུན་ཀྱིང་བིསྐྱོང་འིགྱུར་ལ། །མི� ་སྲུན་པོ་ཀུན་ ཚར་བིཅོད་འིགྱུར། །ཁ་ན་མི་ཐོ� ་མི་མིཆོ� ས་དང༌། །ཕྱ� ་མིར་བིས� ད་ནམིས་འིཕ% ལ་བིར་འིགྱུར། །ས� ་ས: འི9 ་ལག་མིཐུས་བིསྒྲུབི་

༢༢ན༽ ཕྱ� ར་དང༌། །རྒྱལ་པོ� ས་ཚུལ་བིཞི� ན་བིསྐྱོང་བིའི� ་ཕྱ� ར། །རྒྱལ་ཁམིས་ད% ་ཡེ� ་བིད� ག་པོ་

possessions རྣམིས། །ད% ་དག་རྒྱལ་པོ� ་ཁ� ་ནའི� ་མི� ན། །ཡེ� ད་བིཞི� ན་འི� ས་པོའི� ་དཔྱོ་ tax དག་ན� ། །རྒྱལ་པོ� ་ལ་ན� ་མི་ཕུལ་ན། །ད% ་ཉ� ད་མི་བྱ� ན་ལ% ན་མི� ན་ཡེང༌།

།ས% ར་སྣའི� ་ཁ་ན་མི་ཐོ� ར་འིགྱུར། །ན� ར་ཡེ� ད་པོ་ལས་འི� ས་པོའི� ་དཔྱོ།20

།མི་བྱ� ན་ནན་གྱི� ས་བླང་གྱུར་ཀྱིང༌། །གླ་རྔོན་བིསྒྲུབི་པོའི� ་དཔོ% ་བིཞི� ན་དུ། །རྒྱལ་པོ� ས་མི་བྱ� ན་བླང་མི� ་འིགྱུར། །དབུལ་ལ་ནན་གྱི� ས་བླང་གྱུར་ལ། །སྡེ� ག་པོ་ཡེ� ད་མི% ད་གཉ� ས་སུ་དབྱ% ། །རྒྱལ་པོ� ་སྨད་འིཚ: ང་ལ་ས� གས་པོས། །ཚུལ་མི� ན་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ཆུད་ཟེ་བི། །དགག་ཕྱ� ར་བླངས་ན་གཉ� ས་ད� ན་བྱས།

།ད% ་ལ་སྡེ� ག་པོ་མི% ད་པོར་བིཤེད། །གང་ག� ་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་མི% ས་ཚ9 ག་ས� གས། །ཆུད་ཟེར་གྱུར་ཚa ་དཔྱོ་ཡེང་བྱ། །མི་བྱས་ཐོབིས་བྲལ་ས% མིས་ཅོན་ད% །

།མི་བིསྐྱོངས་པོས་ན་སྡེ� ག་པོར་འིགྱུར། །བིག་ཡེ� ད་སྙི� ང་རྗོ% ་ལྡན་པོ་ཡེ� ། །རྒྱལ་པོ� ་ད% ་ན� ་ཡེན་ལག་དུས། །རྣམི་ཀུན་ཡེ� ངས་སུ་རྫ� གས་པོ་ཡེ� །

།ཆོ� ས་རྒྱལ་ཆོ� ས་ལྡན་འིགྱུར་ཞི% ་ན། །གནམི་གྱི� ས་བིསྐ� ས་པོ་ཕུན་སུམི་ཚ: གས། །འིཁ� ར་སྲུན་པོ་ calm /gentle དང་ཤེ% ས་རབི་མིཆོ� ག །བིརྩེ� ན་ལྡན་ཆོ� ས་ལ་གུས་དང་མིཁས།

།ད% ས་པོ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཀུན་སྤྱོ� ད་ར� གས། །མི� ་བིད% ་བིཟེ� ད་པོར་གྱུར་པོ་དང༌། །ཆོ� ས་ལ་ཕྱ� ན་ཅོ� ་མི་ལ� ག་འིཛ9 ན། །ཡེན་ལག་རྣམི་པོ་འིད� ་བིཅུ་ཡེ� ས།

།ཆོ� ས་ལྡན་ཆོ� ས་རྒྱལ་ཡེ� ངས་རྫ� གས་འིགྱུར། །བིས� ད་ནམིས་

༢༢བི༽ སྟ� བིས་ཀྱི� ་བླ� ན་ས� གས་དང༌། །ཡུལ་གྱི� ་མི� ་རྣམིས་ནད་མི% ད་ཅོ� ང༌། །གན� ད་ཆུང་བིད% ་འིབྱ� ར་ལྡན་འིགྱུར་ལ། །གནམི་བིསྐ� ས་ཕུན་སུམི་ཚ: གས་ཞི% ས་བྱ། །འིཁ� ར་བིཟེང་དག་དང་ལྡན་པོ་ཡེ� ། །རྒྱལ་པོ� ་ཚa གས་མི% ད་བིད% ་བིར་གནས། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཚུལ་ལས་མི� ་ཉམིས་པོ། །འིཁ� ར་རུང་བི་ཞི% ས་ལ% གས་པོར་བིརྗོ� ད།

།སྐྱོ% ་རྒུ་ཆོ� ས་ཀྱི� ས་སྐྱོ� ང་ཚུལ་ལ། །ཐོབིས་མིཁས་བྱ་བི་ཅོ� ་ཡེང་ཤེ% ས། །གཞིན་གྱི� ་དྲེ� ང་ལ་མི� ་འིཇ� ག་པོ no need to ask others། /self-sufficient

།ཤེ% ས་རབི་ཕུན་ཚ: གས་རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ན། །རང་ག� ་བིགྱི� ་བི་གང་ཡེ� ན་ལ། །ཚུལ་བིཞི� ན་བིརྩེ� ན་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ན།

།དགྲོ་ཡེ� ས་མི� ་ཚུགས་དགའི་བིར་གནས། །མིཛ: ད་རྣམིས་འིཕ% ལ་ཞི� ང་ཕུན་སུམི་ཚ: གས། །ཆོ� ས་ལ་གུས་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་ན� ། །བིས� ད་ནམིས་བིགྱི� ་བི་མི� ་གཏི� ང་ལ།

།མི� ་སྲུན་པོ་ malicious harmful རྣམིས་ཚར་གཅོ� ད་པོས། །ཆོ� ས་བིཞི� ན་བྱ% ད་པོ་ཉ� ད་ཡེ� ན་ན� ། །སྒྲོ� མི་པོར་མིཁས་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་ན� ། །ལས་མིཐོའི་ར� ང་བིས་མི་ཉམིས་པོར། །དུས་དང་དུས་སུ་ལ% གས་བིརྩེམིས་པོས། །བིསམི་པོ་མྱུར་དུ་རྫ� གས་པོའི� །

21

།རྒྱུད་འིཇམི་ད% ས་པོར་ noble/ lord གྱུར་པོ་ཡེ� ། །རྒྱལ་པོ� ་གང་ན་གནས་པོ་ད% ། །ཡུལ་མི� ་ཀུན་གྱི� ས་ཡེ� ད་རྟེ� ན་རུང༌། །མིཐོའི་དག་སྐྱོ% ་བི� ་འིདུ་བིར་འིགྱུར།

།འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཀུན་སྤྱོ� ད་ར� ག་སྤྱོ� ད་ཅོ% ས། །རུང་དང་རུང་མི� ན་བྱ% ་བྲག་ཤེ% ས། །ལ� ངས་སྤྱོ� ད་འིདུ་པོའི� ་སྒོ� ་དག་ཀྱིང༌། །ཆོད་པོར་མི� ་བིགྱི� ད་གང་ཡེ� ན་པོའི� །

།མི� ་བིད% ་བིཟེ� ད་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་ན� ། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་བིགྱི� ་བི་མིཐོའི་དག་གང༌། །ཡེ� ངས་སུ་

༢༣ན༽རྫ� གས་པོར་སྒྲུབི་ནུས་ཤེ� ང༌། །སྡུག་བིསྔལ་གྱི� ས་ན� ་འིཇ� གས་པོའི� ། །ག� ་འིཕང་ཁྱད་པོར་དུ་འིགྲོ� ་ enhance བིའི� ། །ལམི་ལ་རང་ཉ� ད་གནས་བྱ% ད་པོའི� །

།དག% ་བིའི� ་བིཤེ% ས་དང་མི་བྲལ་བི། །ཕྱ� ན་ཅོ� ་མི་ལ� ག་ཆོ� ས་འིཛ9 ན་པོའི� །།གལ་ཏི% ་ཡེ� ངས་རྫ� གས་ཆོ� ས་ལྡན་པོའི� ། །རྒྱལ་པོ� ་ད% ་ཡེ� ་ཡུལ་དུ་ན� ། །འིཐོབི་མི: འི9 ་གཡུལ་ན� ་བྱུང་གྱུར་ཚa ། །ཇ� ་ལྟར་ནན་ཏིན་བྱ་ཞི% ་ན།

།ཐོ� ག་མི་བིར་དང་ཐོ་མི་ཡེ� ། །དུས་གསུམི་ཐོབིས་མིཁས་གསུམི་ལྡན་པོས། །ཆོ� ས་ལས་ཉམིས་པོར་མི� ་འིགྱུར་བིར། །ད% ་ལྟར་ཡུལ་ཁམིས་བིསྲུང་བིར་བྱ། །ཐོབིས་མིཁས་རྣམི་གསུམི་གང་ཞི% ་ན། །ཐོ� ག་མིར་རང་དང་བླ� ན་ས� གས་ཀྱི� ། །མིཛའི་བིས་འིདུས་པོར་འིགྱུར་བིའིམི། །ཕན་གདགས་པོའིམི་བིསྡེ� ག་ལ་ས� གས། །སྣ་ཚ: གས་ཐོབིས་ལ་མིཁས་པོ་ཡེ� ས། །འིཐོབི་མི� ་དག� ས་པོར་ཞི� ་བིར་བྱ། །ད% ས་ཀྱིང་ཞི� ་བིར་མི་ནུས་པོའི� ། །བིར་གྱི� ་དུས་ལ་ཆོ� ས་ལྡན་གྱི� །

།རྒྱལ་པོ� ས་ས% མིས་གསུམི་བིཞིག་བྱས་ཏི% ། །བིཟླ� ག་མི% ད་ irrevocably རྒ� ལ་བིར་འིཐོབི་མི� ་བྱ། །དང་པོ� ་ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ་ངས། །སྐྱོ% ་རྒུ་ཕུང་ ruin བྱས་མི� ་འིགྱུར་གྲོང༌། question or doubt

།ཕུང་ལས་མི་བིཟླ� ག་མི% ད་དམི་ཞི% ས། །སྐྱོ% ་རྒུ་བིསྐྱོང་བིར་ས% མིས་བིཞིག་བྱ། །གཉ� ས་པོ་ཕས་རྒ� ལ་ invading དགྲོ་རྣམིས་ལས། །རྒྱལ་བིའི� ་ཚུལ་ལ་ས% མིས་བིཞིག་ག�

།གསུམི་པོ་སྐྱོ% ་བི� ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ན� ། །སྲ� ག་བིཟུང་བི་ལ་ས% མིས་བིཞིག་སྟ% ། །རང་ག� ་དཔུང་ཚ: གས་བིཞི� ་ལ་ན� ། infantry, cavalry, chariots,

22

elephants །གཡུལ་བིཤེམི་

༢༣བི༽ པོར་ན� ་བིཀོའི་སྩལ་བྱ། །ཐོ་མིར་རང་ག� ་དཔུང་ཚ: གས་ཀྱི� ། །དཔོའི་བི� ་ཐོ་མིའི� ་ཚ: གས་རྣམིས་ན� ། །དང་པོ� ར་སྔ� ན་དུ་བིཤེམི་བྱ་སྟ% །

།འིབྲ� ང་རྣམིས་ད% ་ཡེ� ་རྒྱབི་ཏུ་བིཤེམི། །རྟེ་པོའི� ་ཚ: གས་ན� ་ད% ་གཉ� ས་ཀོའི� ། །རྒྱབི་ནས་འིགྱི% ད་པོར་བྱ་བིའི� ། །དཔོའི་བི� ་རབི་ཀྱི� ་ཚ: གས་རྣམིས་དང༌། །རྒྱལ་པོ� ་ལྷན་ཅོ� ག་དཔུང་ད% ་ཡེ� ། །རྒྱབི་ཏུ་བིསྡེད་པོས་བིག་དྲེ� ་ཞི� ང༌།

།རྐང་ཐོང་རྣམིས་ཀྱིང་བིསྲུང་འིགྱུར་ལ། །དམིག་རྣམིས་བིད% ་བིར་་བིརྒལ་བིར་འིགྱུར། །ད% ་ལྟར་ཐོབིས་མིཁས་གཡུལ་བིཤེམིས་ན། །དཔུང་རྣམིས་རྒྱལ་པོ� ར་འིཇ� གས་པོ་དང༌།

།དྲེ� ན་དྲེན་བྱས་པོ་གཟེ� ་ས% མིས་ཀྱི� ས། །སྤྱོན་མི� ་མིཉ% ས་པོ་བིསྒྲུབི་མི� ་ནུས། །རྒྱབི་ན་དཔུང་ག� ་བིརྗོ� ད་ལྡན་པོས། །དཔུང་ད% ས་ཕ་ར� ལ་རྒ� ལ་བི་ལ།

།ཅོ� ་ནུས་རྒ� ལ་ཞི� ང་སླར་མི� ་ལྡ� ག །ཚུལ་ལྡན་དྲེང་ཞི� ང་ཐོབིས་མིཁས་པོར། །ལྷ་རྣམིས་གྲོ� གས་བྱ% ད་གཡུལ་ལས་རྒྱལ། །ད% ་ལྟར་ཐོབིས་ལ་མིཁས་པོ་ཡེ� ས།

།ལ% གས་པོར་གཡུལ་བིཤེམིས་རྒྱལ་པོ� ་ད% ས། །གཞིན་སྡེ% ་བིཀུམི་མིམི་རྨོ་ fault/ losses བྱུང་ཡེང༌། །ཁ་ན་མི་ཐོ� ་ misdeeds ཆུང་འིགྱུར་ལ། །རྣམི་སྨ� ན་ karmic retirbution མྱོ� ང་བིའི� ་ང% ས་པོའིང་མི% ད། །ཅོ� ་ཕྱ� ར་ཞི% ་ན་འིད� ་ལྟར་ད% ས། །ཡེ� ངས་སུ་མི� ་གཏི� ང་སྙི� ང་རྗོ% ་ཡེ� ། །ལས་ད% ་མིང� ན་དུ་བིགྱི� ས་པོས་ས� ། །གང་ད% ས་སྐྱོ% ་རྒུ་ཡེ� ངས་བིསྐྱོང་དང༌།

།བུ་དང་ཆུང་མི་ར� གས་ད� ན་དུ། །བིདག་དང་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ཡེ� ངས་བིཏིང་སྟ% ། །ལས་ད% ་བིགྱི� ས་ཕྱ� ར་གཞི� ་ད% ་ལས། །བིས� ད་ནམིས་ཚད་མི་མིཆོ� ས་པོ་འིཕ% ལ། ། ༢༤ན༽ ཆོ� ས་ལྡན་ཡུལ་ད% ར་དབིང་མི% ད་པོར། །འིཐོབི་མི: འི9 ་གཡུལ་ན� ་གནས་པོ་ལ། །ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ས་ད% ་ལྟར་བྱ། །ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ་འིདུ་ཤེ% ས་དུས། །རྟེག་ཏུ་ཇ� ་ལྟར་གནས་ཤེ% ་ན། །འིད� ་ན� ་རྣམི་པོ་བིརྒྱད་ཀྱི� ས་ཏི% །

།དང་པོ� ་སྐྱོ% ་རྒུའི� ་ར� ས་གཏི� གས་པོའི� ། །འིགྲོ� ་ཀུན་བུ་ཡེ� ་འིདུས་ཤེ% ས་བྱ། །ཕ་ཡེ� ས་བུ་ན� ་བིཅོ� ས་པོ་ལྟར། །མི� ་སྲུན་རྣམིས་ན� ་ཚར་གཅོ� ད་ཀྱིང༌།

23

།སྙི� ང་རྗོ% ་མི� ་གཏི� ང་དང་པོ� འི� ། །མི� ་སྲུན་རྣམིས་ལ་ནད་པོ་ཡེ� ། །འིདུ་ཤེ% ས་ཉ% ་བིར་བིཞིག་ནས་སུ། །གན� ད་ལ་མི� ་ཁྲི� ་ད% ་ཡེ� ་སྐྱོ� ན།།བིསལ་སླད་འིཇུག་པོ་གཉ� ས་པོ འི� ། །སྡུག་བིསྔལ་ཅོན་གྱི� ་ས% མིས་ཅོན་ལ། །སྙི� ང་རྗོ% འི� ་འིདུ་ཤེ% ས་བིསྐྱོ% ད་ནས་སུ། །གན� ད་པོ་སྤང་ཞི� ང་ཕན་པོའི� ་ལས། །ཅོ� ་ནུས་སྒྲུབི་པོ་གསུམི་པོ འི� ། །བིད% ་འིབྱ� ར་ pleasure n wealth ལྡན་པོའི� ་ས% མིས་ཅོན་ལ།

།དགའི་བིའི� ་འིདུ་ཤེ% ས་བྱ་བི་ན� ། །བིརྣབི་ས% མིས་ covetousness ཕྲག་ད� ག་ཡེ� ང་མི% ད་པོར། །རྗོ% ས་སུ་ཡེ� ་རང་བྱ་བི་བིཞི� ། །དགྲོ་རྣམིས་བིདག་ལ་གན� ད་བྱ% ད་ཀྱིང༌།

།ད% ་ལ་དབིང་མི% ད་ཁྲི� ་བི་ས� གས། །ཉ% ས་རྒྱུས་ཉ% ས་པོར་འིདུ་ཤེ% ས་ནས། །རྒྱུ་སྤང་མིཛའི་བིར་བྱ% ད་པོ་ལྔ ། །མིཛའི་བིཤེ% ས་རྗོ% ས་བིཟུང་འིདུ་ཤེ% ས་ན� ། །སྔ� ན་ཆོད་ཇ� ་ལྟར་མིཛའི་རྣམིས་ལ། །རྗོ% ས་བིརྩེ% ས་མིཛའི་བི་བིརྟེན་བྱ་ཞི� ང༌།།ཀུན་ལའིང་མིཛའི་བིར་བྱ་བི་དྲུག །ལ� ངས་སྤྱོ� ད་དག་ལ་སྨན་ལྟ་བུའི� ། །འིདུ་ཤེ% ས་ཉ% ་བིར་བིཞིག་བྱ་སྟ% ། །འིད� ད་པོ་ལ� ག་པོར་མི� ་

སྤྱོ� ད་ཅོ� ང༌། །མི་ཆོགས་གང་འི� ས་སྤྱོད་

༢༤བི༽ བྱ་བིདུན ། །བིདག་ལ་བིདག་མི% ད་འིདུ་ཤེ% ས་ན� ། །ཆོ� ས་ད� ན་གཉ% ར་ཞི� ང་ཆོ� ས་སྨྲ་བིསྟ% ན། །ཆོ� ས་ལ་ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྗོ% ས་སུ་ན� ། །ནན་ཏིན་འིཇུག་པོ་བིརྒྱད་པོ་ ཡེ� ན།།བིརྒྱ་པོ� ་ད% ་ཡེ� ས་གནས་པོ་ཡེ� ། །ཆོ� ས་དང་ལྡན་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་ལ།

།གཞིན་གྱི� ས་སྐྱོ% ས་ཕུལ་བི་ཡེ� ས་ཀྱིང༌། །བིང་མིཛ: ད་ཡེ� ངས་སུ་འིཕ% ལ་འིགྱུར་ད% ར། །ཆོ� ས་མི� ན་རྒྱལ་པོ� ་གཞིན་དག་ག� ས། །གཡེ� ་སྒྱུའི� ་རྣམི་པོ་ཐོམིས་ཅོད་ཀྱི� ས།

།འིབིད་ད% ་བིསྒྲུབིས་པོར་གྱུར་པོས་ཀྱིང༌། །ཆོ་ཙམི་འིགྲོན་པོར་མི� ་བིཟེ� ད་ད� ། །གནས་པོ་ད% ་བིརྒྱད་ཀྱི� ས་གནས་ན། །ལྷ་རྣམིས་དུས་སུ་ཆོར་འིབི% བིས་ཤེ� ང༌།

།ལ� ་ལ% གས་མུ་ག% ་མི� ་འིབྱུང་ལ། །ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ཆུད་ན� ་གཟེན་wasteful མི� ་འིགྱུར། །གཅོན་གཟེན་མི་རུངས་པོ་ལ་ས� གས། །འིཇ� གས་དང་མི� ་བིད% ས་མིནར་བི་མི% ད།

།རྒྱལ་པོ� ་ད% ་ལ་གན� ད་པོ་ཡེ� ། །དགྲོ་རྣམིས་རང་བིཞི� ན་ཚa གས་ཆུང་ངུས། །ཁ� ་རང་ཉ% ས་པོས་ཕུང་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །ཟེད་པོར་གྱུར་ནས་དགྲོ་མི� ་འིབྱུང༌། །ད% ་ལྟར་ཆོ� ས་ཀྱི� ་སྐྱོ% ་རྒུ་རྣམིས། །སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱལ་པོ� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ན། །ད% ས་པོར་ noble one གྱུར་པོ་གང་ཡེ� ན་པོ། །ན� ངས་པོའི� ་culpable

24

faults ཉ% ས་པོ་མི་མིཆོ� ས་པོར། །ལུས་ཞི� ག་གནས་ན� ་མིཐོ� ་ར� ས་ higher rebirths སུ། །ལྷ་རྣམིས་དག་ཏུ་སྐྱོ% ་བི་དང༌།

།བིད% ་ནས་བིད% ་བིར་འིགྲོ� ་འིགྱུར་བིས། །མི� ་བིདག་རྣམིས་ཀྱི� ས་ད% ་ལྟར་སྤྱོད། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། བིད% ན་སྨྲ་ལུང་བིསྟན་པོའི� ་མིད� ་ལས་གསུངས་པོ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཚུལ་གྱི� ་

ལ% འུའི� ་

༢༥ན༽ ད� ན་བིཤེད་པོ་སྟ% ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་དྲུག་པོའི� །། །། མིད� ་སྡེ% ་དྲེན་པོ་ཉ% ར་གཞིག་ Smrtyupasthana object of mindfulness ལས།

།བླ� ་ལྡན་བྱང་ཆུབི་ས% མིས་དཔོའི་མིཆོ� ག །སྨ� ན་ལམི་དབིང་ག� ས་ལྷ་རྣམིས་ཀྱི� ། །བིག་མི% ད་ wanton བིསལ་སླད་སྐྱོ% ས་གྱུར་པོ། །དང་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་དུས་བིཟེང་ག� ས།

།སྔ� ན་ཚa ་སངས་རྒྱས་གཙུག་ཏི� ར་ ushnisha ཅོན། །གང་ག� ་ཞིལ་ནས་ལ% གས་ཐོ� ས་པོའི� ། །རྒྱལ་པོ� ་ཆོ� ས་ལ་སྤྱོ� ད་པོ་ཞི% ས། །ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྣམི་གྲོངས་ enumeration འིད� ་ཉ� ད་ན� །

།འིཐོབི་བྲལ་ strife free heavenly realm ལྷ་ཡེ� ་རྒྱལ་པོ� ་ལ། །ལ% གས་པོར་གདམིས་པོའི� ་ད� ན་བིསྡུས་ནས། །ག� ང་འི� ག་ག� ་ར� མི་བིསྡེ% བིས་བྱས་ཏི% arranging །

།གསལ་བིའི� ་ངག་ག� ས་བིཤེད་བྱ་ན། །མི� ་བིདག་རྣམིས་ཀྱི� ས་མིཉན་པོར་བྱ� ས། །འིད� ་དང་ཕྱ� ་མིར་ལ% གས་པོ་ཡེ� ། །ཡེ� ན་ཏིན་རྒྱ་ཆོ% ་ཐོ� བི་བྱ% ད་པོ།

།སུམི་ཅུ་རྩེ་ལྔའི� ་གྲོངས་ལྡན་པོའི� ། །ཆོ� ས་འིད� ་རྒྱལ་པོ� ས་སྤྱོད་པོར་བྱ། །འིད� ་དང་ཕྱ� ་མིའི� ་ལ% གས་ཚ: གས་ཀྱི� ། །རྩེ་བི་ཤེ% ས་རབི་ཡེ� ན་པོས་ན། །ཡེང་དག་ཤེ% ས་རབི་སྣང་བི་ལ། །ག� མིས་པོར་བྱ% ད་པོ་དང་པོ� འི� ། །གང་ཞི� ག་འིད� ་དང་ཕ་ར� ལ་དུ། །ལ% གས་པོའི� ་ད� ན་རྣམིས་གང་ཡེ� ན་ལ།

།བིསམི་གཞི� ག་ལ% གས་པོར་བྱ% ད་པོ་ན� ། །ས% མིས་ཀྱི� ་ཡེ� ན་ཏིན་གཉ� ས་པོ འི� །

25

།བླ་མི་མིཆོ� ད་པོར་བྱ% ད་པོ་ན� ། །བིད% ན་ད� ན་མིཁས་ཤེ� ང་ཚུལ་ལྡན་གྱི� ། །དག% ་བིའི� ་བིཤེ% ས་རྣམིས་ལ% གས་བིསྟ% ན་ན། །ཕུན་ཚ: གས་འིཐོ� བི་འིགྱུར་གསུམི་པོ འི� །

།མི% ད་སྨྲ་པོའིམི་ ༢༥བི༽ ལ� ག་སྤྱོ� ད་དང༌། །ལྟ་ངན་ཆོ� ས་སུ་སྨྲ་བི་ཡེ� ། །སྐྱོ% ་བི� ་ངན་པོ་སྡེ� ག་གྲོ� གས་རྣམིས། །ཡེ� ངས་སུ་སྤང་བྱ་བིཞི� ་པོ འི� ། །ལས་དང་འིབྲས་བུར་སྐུར་འིད% བིས་པོའི� ། །ལ� ག་པོར་ལྟ་བི་མི� ་བིཟེད་པོ། །ཉ% ས་པོ་ཀུན་གྱི� ་འིབྱུང་གནས་ད% ། །སྤ� ང་བིར་བྱ% ད་པོ་ལྔ་པོ འི� ། །ཕྱ� ་དང་ནང་ག� ་འིདུས་བྱས་ཆོ� ས། compounded phenomena

།ཀུན་ཀྱིང་རྒྱུ་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་སྐྱོ% ། །རྒྱུ་འིབྲས་ལམི་དང་ལམི་མི� ན་ཤེ% ས།།ལྟ་བི་བིཟེང་ལྡན་དྲུག་པོ འི� ། །ཡེ་རབིས་ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་པོ་དང༌། །ད% ་ལྡ� ག་སྐྱོ% ་བི� ་ཁྱད་པོར་རྣམིས། །མི་འིདྲེ% ས་ཁ� ང་ཆུད་མི� འི� ་ཁྱད་པོར།།ཤེ% ས་པོ་ཞི% ས་བྱ་བིདུན་པོ འི� ། །འིདུ་ཤེ% ས་ conceptions སྣ་ཚ: གས་སྐྱོ% ་བི� ་ཡེ� །

།ཚ9 ག་ཀུན་བིད% ན་པོར་མི� ་བིཟུང་བིར། །འི� ས་ཤེ� ང་ད� ན་ལྡན་གང་ཡེ� ན་བིཟུང༌། །ས་བིདག་ཆོ� ས་ན� ་བིརྒྱད་པོ འི� ། །ཆོ� ས་ལྡན་ཕན་བྱ% ད་ཡེ� ད་རྟེ� ན་གནས།

།གྲོ� གས་པོ� ་བིརྟེན་པོ་དང་ལྡན་པོའི� ། །རྒྱལ་པོ� ་ས་རྣམིས་ཀུན་ལས་རྒྱལ།།འིད� ་ན� ་ཡེ� ན་ཏིན་དགུ་པོ འི� ། །ཡེ� ད་རྟེ� ན་འི� ས་མི� ན་གྱི་གྱུ་ཅོན། intrigue machinations །མི� ་བིརྟེན་ཕན་བྱ% ད་མི� ན་པོའི� ་གྲོ� གས། །རྒྱལ་པོ� ས་རྟེག་ཏུ་སྤངས་བྱས་ན། །བིད% ་བི་འིཐོ� བི་འིགྱུར་བིཅུ་པོའི� ། །རང་ག� ་སྐྱོ% ་བི� ་གཙང་འིགྱུར་ཅོ% ས།

།འིད� ་དང་ཕྱ� ་མིར་ལ% གས་བིལྟ་ཞི� ང༌། །ཆོ� ས་དང་མིཐུན་པོས་རང་དང་འིཁ� ར།།རྒྱུད་དག་པོ་ན� ་བིཅུ་གཅོ� ག་ ག� །སྤྱོ� ན་དང་སྙིན་པོར་སྨྲ་བི་དང༌།

།སྤྱོ� ད་པོ་བིཟེང་ས� གས་ལ་ཞུགས་ནས། །བིདག་ཉ� ན ་སྙིན་པོར་གྲོགས་པོ་ཡེ� ས།།ཕྱ� གས་ཀུན་ཁྱབི་བྱ་བིཅུ་

26

༢༦ན༽ གཉ� ས་ པོ། །ཡེ� ན་ཏིན་འིཕ% ལ་བིའི� ་དགྲོ་ཆོ% ན་པོ� ། །ལ% ་ལ� ་སྤང་བིར་གྱུར་བིས་ན� ། །འིད� ་དང་གཏིན་གྱི� ་ད� ན་ཀུན་འིགྲུབི། །འིད� ་ཉ� ད་ཡེ� ན་ཏིན་བིཅུ་གསུམི་པོ །

།ད� ན་ན� ་གང་དང་ཅོ� ་སྒྲུབི་ཀྱིང༌། །ཧ་ཅོང་ལས་མིཐོའི་མི� ་ར� ང་བིར། །དུས་སུ་བིསྒྲོ� མི་ན་ར% ་བི་ཀུན། །རྫ� གས་འིགྱུར་ཡེ� ན་ཏིན་བིཅུ་བིཞི� ་པོ། །ཟེས་དང་སྐ� མི་ལ་སྲ% ད་ attachment ཆོ% ས་ན། །ལུས་ས% མིས་ལས་སུ་མི� ་རུང་འིགྱུར། །ད% ་འིདྲེའི� ་སྲ% ད་སྤང་རན་པོར་བིཟེའི། །སྤྱོད་བྱའི� ་ཆོ� ས་འིད� ་བིཅོ� ་ལྔ་པོ །

།བིག་མི% ད་ད� ན་ཉམིས་རྒྱུར་གྱུར་པོའི� ། །གཉ� ད་ཀྱི� ་དྲེ� ་མི་ལས་གྲོ� ལ་ནས། །བླ� ་གསལ་ intelligent བྱ་བི་རྫ� གས་གྱུར་གང༌། །མི� ་བིདག་ཡེ� ན་ཏིན་བིཅུ་དྲུག་པོ །

།མི� ་བིརྟེན་གྱི་གྱུ་ཕྲག་ད� ག་ཅོན། །ཉ% ས་པོ་དུ་མིའི� ་འིབྱུང་གནས་ཕྱ� ར། །བི% ད་མི% ད་དབིང་དུ་མི� ་འིགྲོ� ་བི། །མི� ་བིདག་རྣམིས་ཀྱི� ་ཆོ� ས་བིཅུ་བིདུན།

།བྱ� ས་པོ་སླུ་བིར་བྱ% ད་པོ་ཡེ� ། །འིད� ད་པོའི� ་ཡུལ་ན� ་ལྔ་རྣམིས་ཀྱི� ས། 5 sense desires །མི� ་བིཀྲ� ་ not led astray ཚུལ་ལྡན་རང་དབིང་ཅོན། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཆོ� ས་མིཆོ� ག་བིཅོ� ་བིརྒྱད་པོ།

།སྡེང་དང་ཆོགས་པོ་ལས་བྱུང་བིའི� ། །ཁྲི� ་བི་དང་ན� ་རྒ� ད་བིག་ brazen ཤུགས། །བིསྡེམི་ན་ refrain from རྒྱལ་པོ� ་དུས་འིགྱུར་ཏི% ། །སྙིན་ཚ9 ག་འིཇམི་པོ� ར་སྨྲ་བི་ཡེ� ས།

།ཐོམིས་ཅོད་ཡེ� ད་རབི་མིགུ་བྱ% ད་པོ། །རྒྱལ་

༢༦བི༽ པོ: འི9 ་ཆོ� ས་ལུགས་ཉ% ར་གཅོ� ག་པོ ། །རྟེག་ཏུ་བིད% ན་པོར་སྨྲ་བི་ན� ། །ལྷ་དང་བིཅོས་པོའི� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ན། །ཡེ� ད་རྟེ� ན་འི� ས་ཡེ� ན་ཡེ� ན་ཏིན་མིཆོ� ག །འིད� ་ན� ་ཡེ� ན་ཏིན་ཉ% ར་གཉ� ས་པོ ། །ཕྱ� གས་ལྷུང་མི% ད་པོ་ཞི% ས་བི། །ཡུལ་ལྗོ� ངས་ཀུན་ལ་ཕ་མི་ལྟར། །སྙི� མིས་ཤེ� ང་བིཤེ% ས་ང� ར་མི� ་བྱ% ད ་པོ། downfall of blaming friends Gelong

།ཡེ� ན་ཏིན་ཆོ� ས་འིད� ་ཉ% ར་གསུམི་པོ། །བླ� ་བིརྟེན་པོས་ན་ན� ར་གཞི� ས་རྣམིས། །གླ� ་བུར་འིཕ% ལ་འིགྲོ� བི་མི� ་བྱ% ད་པོར། །རྟེག་ཏུ་མིཉམི་པོར་གནས་བྱ% ད་པོ།།གང་འིད� ་ཡེ� ན་ཏིན་ཉ% ར་བིཞི� ་པོ ། །ང% ས་པོའི� ་འིབྲས་བུར་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ཅོ% ས།

27

།འི� ས་པོའི� ་དཔྱོ་ཁྲིལ་འིབིའི་ཞི� ག་ལས། །འིདས་ཏི% ་ཅུང་ཟེད་མི� ་ལ% ན་པོ།།རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཆོ� ས་འིད� ་ཉ% ར་ལྔ་པོ ། །མི� ་སྲུན་ savage གདུལ་དཀོའི་ངན་སྤྱོ� ད་ཅོན།

།ཡུལ་དུ་བིཞིག་ན་ཉ% ས་པོ་འིཕ% ལ། །ད% ་སྤང་ཡུལ་ཁམིས་བིད% ་བིར་འིགྱུར།།རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཆོ� ས་ན� ་ཉ% ར་དྲུག་པོ ། །ཕ་མི% ས་ས� གས་ཀྱི� ས་སྔ� ན་བྱ� ན་པོ། །ད% ་ན� ་ད% ་བིཞི� ན་ས� ར་བིཞིག་ནས། །ད% ་ལ་དགའི་ཞི� ང་སླར་ཡེང་སྟ% ར། །འིད� ་ན� ་ཡེ� ན་ཏིན་ཉ% ར་བིདུན་པོ ། །ཟེང་ཟེ� ང་ཆོ� ས་དང་མི� ་འིཇ� གས་པོའི� །

།སྦྱོ� ན་པོ་དག་ལ་རབི་འིབིད་ན། །ས་འིད� ་ཀུན་ནས་དབིང་འིགྱུར་ཏི% ། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཆོ� ས་ན� ་ཉ% ར་བིརྒྱད་པོ ། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་མིཆོ� ག་གྱུར་དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི།

།མིཆོ� ད་ཅོ� ང་གཞིན་ལའིང་གཏི� ང་བིའི� ་སྒོ� ། །ཡེངས་བྱ% ད་བླ� ་ལྡན་བིས� ད་ནམིས་ཅོན། །ཟླ་ལྟར་མིང� ན་འིཕགས་ཉ% ར་དགུ་པོ ། །བིཟེང་པོ: འི9 ་ལས་ཀྱི� ་རྣམི་སྨ� ན་ ༢༧ན༽ ཅོན། །ལྷ་རྣམིས་དག% ་བིའི� ་གྲོ� གས་ལ་བིརྩེ� ན། །ད% ་མིཆོ� ད་བིཀྲ་ཤེ� ས་བིད% ་ལྡན་འིགྱུར། །འིད� ་ན� ་ཡེ� ན་ཏིན་སུམི་ཅུ་པོ། །རང་ག� ་བུ་དང་བུ་མི� ་ས� གས། །ཤེ� ན་ཏུ་བིརྩེ% ་བིས་བིད% ་བིར་བིསྐྱོ% ད། །ལ% གས་པོའི� ་ལམི་ལ་གཞུག་པོར་བྱ། །སྤྱོད་བྱའི� ་ཆོ� ས་འིད� ་ས� ་གཅོ� ག་པོ། །འིབིངས་ཀྱི� ་

བིད% ་ཐོབིས་ལ% གས་བིསམིས་ནས། །གང་ཕན་ཐོབིས་ཀྱི� ས་འིཁ� ར་འིབིངས་ཀུན། །དབུགས་དབྱུང་ར� གས་པོར་བིད% ་སྐྱོ� ང་བི། ། ས་ལ་དབིང་གྱུར་ས� ་གཉ� ས་པོ། །ཆོ� ས་བིཞི� ན་སྐྱོ% ་རྒུ་བིསྐྱོང་བྱ་སྟ% ། །ཆོ� ས་མི་ཡེ� ན་རྣམིས་ཆོ� ས་ལ་གཟུད། །ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ་

འིཇ� ག་རྟེ% ན་ན། །ཉ� ་ལྟར་གསལ་འིགྱུར་ས� ་གསུམི་པོ། །དག% ་བི་བིཅུ་ཡེ� ་ལས་ལམི་ལ། །རང་ཉ� ད་གནས་ཤེ� ང་གཞིན་ཀྱིང་དག� ད། །འིད� ་ཕྱ� འི� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་རྣམི་གཉ� ས་སུ། །འིཁ� ར་བིཅོས་བིད% ་ཐོ� བི་ས� ་བིཞི� ་པོ། །དུས་སུ་ང% ས་པོར་དམི་པོའི� ་ཆོ� ས། །ལ% གས་པོར་

སྟ� ན་པོར་བྱ% ད་པོ་ན� ། །གཞིན་ཕན་ཆོ� ས་འིཛ9 ན་སྐྱོ% ་བུ་སྟ% ། །འིད� ་ན� ་ཡེ� ན་ཏིན་ས� ་ལྔ་པོའི� ། །ཡེ� ན་ཏིན་འིད� ་དག་ར% ་ར% ་དང༌། །ལྡན་ པོའིང་ཚa ་འིད� ར་གྲོགས་འིབྱ� ར་ས� གས། །ཡེ� ན་ཏིན་སྣ་མིང་ཐོ� བི་གྱུར་ནས། །ཕྱ� ་མིར་ལྷ་གནས་རྣམིས་སུ་འིགྲོ� ། །ཆོ� ས་ལྡན་

རྒྱལ་པོ� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་འིད� ར། །སྐྱོ% ་རྒུའི� ་མིཆོ� ག་ཏུ་བིད% ་མྱོང་ཞི� ང༌། །བིད% ་བིའི� ་ལམི་ནས་ཡེང་དག་པོ། །བིད% ་བིའི� ་གནས་སུ་འིགྲོ� ་ བིར་འིགྱུར། །འིད� ་དག་ས� ་ས: འི9 ་ཡེ� ན་ཏིན་གྱི� ། །

༢༧བི༽རྣམི་པོ་རྒྱ་ཆོ% འི� ་བིསྔགས་པོ་དག །མིད� ་ད% ་ཉ� ད་དུ་བྱུང་བིས་ན། །བླ� ་ལྡན་རྣམིས་ཀྱི� ས་བིལྟ་བིར་བྱ། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་

བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། མིད� ་སྡེ% ་དྲེན་པོ་ཉ% ར་བིཞིག་ལས་གསུངས་པོ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ལུགས་ཀྱི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་ བིདུན་པོའི� །། །།

28

འིཕགས་པོ་གས% ར་འི� ད་དམི་པོ་ལས། །ལྷ་ཡེ� ་དབིང་པོ: འི9 ་དམི་ཚ9 ག་ཅོ% ས། །རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ལས། །གསུངས་པོའི� ་ད� ན་རྣམིས་གསལ་བིརྗོ� ད་ན།

།སྔ� ན་ཚa ་ཚངས་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་ལ། །ལྷ་ཡེ� ་དབིང་པོ: འི9 ་ཚ: གས་ཀྱི� ས་ན� ། །གང་ཞི� ག་མི� ་ཡེ� ་རྒྱལ་པོ� ་ལ། །ལྷ་ཞི% ས་བྱ་དང་ལྷའི� ་སྲས་ཞི% ས། །ལྷ་རྣམིས་ཇ� ་ལྟར་མི� ་བིདག་འིགྱུར། །ད% ་སྐད་ཅོ% ས་ན� ་དྲེ� ས་པོ་དང༌།

།འིཇ� ག་རྟེ% ན་སྐྱོ� ང་བིའི� ་ཚ: གས་རྣམིས་ལ། །ཚངས་པོའི� ་དབིང་པོ� ས་འིད� ་སྐད་གསུངས། །ལྷ་ཡེ� ་དབིང་པོ� ་ལ་ས� གས་པོ། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་སྐྱོ� ང་བིའི� ་ཚ: གས་རྣམིས་ཀྱི� ས།

།ཆོ� ས་མི� ན་ཉ% ས་བྱས་གཞི� ག་པོ་དང༌། །ཆོ� ས་ཀྱི� ས་ཡུལ་ཁམིས་བིསྲུང་བིའི� ་ཕྱ� ར། །མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ར་བྱ� ན་བིརླབིས་པོས། །རྒྱལ་པོ� ་ད% ་ལ་ལྷ་ཞི% ས་དང༌།

།ལྷ་ཡེ� ་བུ་ཞི% ས་བྱ་བི་ཡེ� ། །གྲོགས་པོ་ལྷ་ཡེ� ་གནས་སུ་སྒྲོ� གས། །ཚa ་འིད� ར་ལ% གས་པོར་བྱས་པོ་དང༌། །ཉ% ས་པོར་བྱས་པོའི� ་ལས་རྣམིས་ཀྱི� ། །རྣམི་སྨ� ན་འིབྲས་བུ་མིང� ན་སུམི་དུ། །སྟ� ན་པོར་བྱ% ད་སླད་རྒྱལ་པོ� ར་བིསྐ� ས། །གང་ཚa ་རྒྱལ་པོ� ས་སྡེ� ག་ཅོན་གང༌། །ཉ% ས་པོར་བྱ% ད་

༢༨ན༽པོའི� ་སྐྱོ% ་བི� ་རྣམིས། །འི� ས་མིཐུན་ཆོད་པོས་བིཅོད་ནས་སུ། །ཡེ� ངས་སུ་འིག� ག་པོར་མི� ་བྱ% ད་ན། །རྒྱལ་པོ� ་ད% ་ཡེ� ་ཡུལ་ ཁམིས་སུ། །ཆོ� ས་མི� ན་ཤེ� ན་ཏུ་འིཕ% ལ་བིར་འིགྱུར། །གཡེ� ་དང་འིཐོབི་རྩེ� ད་མིང་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །ལྷ་དང་བིཅོས་པོའི� ་སྐྱོ% ་རྒུ་ འིཁྲུགས། །གང་ག� ་ཆོ% ད་དུ་ལྷ་རྣམིས་ཀྱི� ས། །རྒྱལ་པོ� ར་བིསྐ� ས་པོའི� ་ལས་ད% ་ན� ། །སྡེ� ག་ཅོན་འིཕ% ལ་བི་འིག� ག་ཡེ� ན་ན། །ལས་ད% ་

ཡེལ་བིར་བི� ར་བིའི� ་མིཐུས། །དུས་མི� ན་རླུང་དང་ཆོར་པོ་དང༌། །ཕ་ར� ལ་དམིག་དང་ནད་མིང་ཞི� ང༌། །གཟེའི་སྐར་མི་རུངས་ལ་ ས� གས་པོའི� ། །མི� ་བིཟེད་ལྟས་ན� ་འིབྱུང་བིར་བྱ% ད། །མི% ་ཏི� ག་ལ� ་འིབྲས་མི� ་སྨ� ན་ཞི� ང༌། །རྐུ་འིཕྲ� ག་ཐོ� ག་ས% ར་མུ་ག% ་དང༌། །དུས་

མི� ན་འིཆོ� ་བི་སྣ་ཚ: གས་པོ། །མྱོ་ངན་འིཇ� གས་པོ་མིང་པོ� ་འིབྱུང༌། །སྦྱོ� ན་གནས་དང་ན� ་སླ� བི་དཔོ� ན་དང༌། །འིཁ� ར་རྣམིས་ཆོ� ས་ མི� ན་བྱ% ད་པོར་འིགྱུར། །ད% ་ཚa ་རྒྱལ་པོ� ་ད% ས་ཀྱིང་ན� ། །ཆོ� ས་མི� ན་པོ་ལ་མིཆོ� ད་བྱ% ད་ཅོ� ང༌། །ཆོ� ས་ལྡན་ཆོད་པོས་གཅོ� ད་པོར་

བྱ% ད། །ཆོ� ས་ལྡན་ཆོད་པོས་བིཅོད་གྱུར་ན། །ཆུ་དང་རྒྱུ་སྐར་རླུང་གསུམི་འིཁྲུགས། །ཆོ� ས་མི� ན་སྐྱོ% ་བི� ་བིཀུར་བིས་ན། །དམི་ ཆོ� ས་སྙི� ང་པོ� ་ས% མིས་ཅོན་མིདངས། །ས་ཡེ� ་བིཅུད་གསུམི་འིཇ� ག་པོར་འིགྱུར། །ལ� ་འིབྲས་ར� ་བིཅུད་མི� ་ལྡན་ཞི� ང༌། །ཟེ� ས་ཀྱིང་

ཚ9 མི་པོར་མི� ་འིགྱུར་ལ། །ས% མིས་ཅོན་མིད� ག་ངན་ཉམིས་མི� ་བིད% ། །ཡེ� ངས་སུ་དགའི་མི% ད་བིག་མི� ་ཕ% བི། །ཉ� ན་མི� ངས་བིརྒྱ་

༢༨བི༽ཡེ� ས་རྣམི་པོར་འིཁྲུགས། །ཆོ� ས་མི� ན་རྒྱལ་པོ� ་ད% ་ཡེང་ན� ། །སྡུག་པོ་ཐོམིས་ཅོད་དང་བྲལ་ནས། །སྡུག་བིསྔལ་སྣ་ཚ: གས་ འིཐོ� བི་པོར་འིགྱུར། །རྒྱལ་པོ� ར་བིསྐ� ས་པོ་ཆུད་གཟེན་པོ། །འིད� ་ན� ་ཆོ� ས་མི� ན་རྒྱལ་པོ� ་ཞི% ས། །ལྷ་གནས་རྣམིས་སུ་གླ% ང་བིར་

བྱ% ད། །ལྷ་རྣམིས་འིགྲོ� བི་ཅོ� ང་ངན་ས� ང་འིཕ% ལ། །རྒྱལ་པོ� ས་ལས་སུ་བྱ་བིའི� ་ད� ན། །ལྷ་རྣམིས་བིཞི% ད་པོ་མི་འིགྲུབི་པོས། །ལྷ་ཡེ� ་ བུ་ན� ་མི་ཡེ� ན་ལ། །ལྷ་ཡེ� ་རྒྱལ་པོ� ་ཕ་རྣམིས་ཀྱི� ། །གནས་སུའིང་ཉ% ས་པོ་དང་བིཅོས་འིགྱུར། །ལྷ་མིཆོ� ག་རྣམིས་ཀྱིང་ཡེ� ད་ཆོད་

29

ནས། །རྒྱལ་པོ� ་ངན་པོ་ད% ་བི� ར་བིས། །མྱུར་དུ་ཡུལ་ཁམིས་འིཇ� ག་པོར་འིགྱུར། །གལ་ཏི% ་ཆོ� ས་མི� ན་ཚར་བིཅོད་ནས། །ཆོ� ས་དང་ ལྡན་པོས་ཡུལ་བིསྐྱོང་སྟ% ། །ཡུལ་འིཁ� ར་གཞིན་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་ཡེང༌། །ཕྱ� གས་ལྷུང་མི% ད་པོར་ད% ས་བིསྐྱོངས་ན། །ཆོ� ས་དང་ལྡན་པོའི� ་

རྒྱལ་པོ� ་ད% འི� ། །གྲོགས་པོ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་གསུམི་དུ་ཁྱབི། །སུམི་ཅུ་རྩེ་གསུམི་ལྷ་གནས་སུ། །ལྷ་ཡེ� ་དབིང་པོ� ་དགར་འིགྱུར་ཏི% ། ། འིཇམི་བུ་གླ� ང་ན་ང% ད་ཀྱི� ་བུ། །འིད� ་ལྟར་ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ས། །ཆོ� ས་ཀྱི� ས་ཡུལ་ཁམིས་བིསྐྱོངས་བྱས་པོས། །ས་སྟ% ང་སྐྱོ% ་བི� ་

འིད� ར་འིགྱི% ད་ད% ། །ལྷ་གནས་གང་བིར་བྱ% ད་སྙིམི་ཞི% ས། །ད% ་ལྟར་ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ་ལ། །ལྷ་དབིང་འིཁ� ར་བིཅོས་དགྱི% ས་གྱུར་ ནས། །རྟེག་ཏུ་རང་ག� ་བུ་བིཞི� ན་སྲུང༌། །ཡུལ་ད% ར་གཟེའི་སྐར་ལ% གས་རྒྱུ་ཞི� ང༌། །དུས་སུ་རླུང་ལྡང་ཆོར་

༢༩ན༽ འིབིབི་ས� གས། །ག� ང་ག� ་སྐྱོ� ན་ཀུན་ལས་བིཟླ� ག་པོའི� ། །ཡེ� ན་ཏིན་ཤེ� ན་ཏུ་མིང་པོ� ་འིབྱུང༌། །ད% ་ལྟ་བིས་ན་རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ས། །རང་ག� ་སྲ� ག་ཀྱིང་བིཏིང་ནས་སུ།

།གང་ག� ས་འིཇ� ག་རྟེ% ན་བིད% ར་འིགྱུར་བིའི� ། །དཀོ� ན་མིཆོ� ག་ཆོ� ས་ན� ་མི� ་བིཏིང་བིར། །ཆོ� ས་ལྡན་ཡེ� ན་ཏིན་ཅོན་བིརྟེ% ན་ནས། །ཆོ� ས་ཀྱི� ས་ཡུལ་འིཁ� ར་བིསྐྱོང་བྱ་སྟ% །

།རྟེག་ཏུ་ཆོ� ས་མི� ན་རྣམི་པོར་སྤང༌། །ཆོ� ས་ཀྱིང་ཡེང་དག་བིསྟན་པོར་བྱ། །ས% མིས་ཅོན་ལ% གས་པོར་བྱ% ད་ལ་དག� ད། །ཉ% ས་པོར་བྱ% ད་ལས་བིཟླ� ག་པོར་བྱ།

།གང་ཚa ་བིཟླ� ག་མི% ད་སྡེ� ག་བྱ% ད་རྣམིས། །ཚུལ་བིཞི� ན་ཆོད་པོས་འིདུལ་བྱ% ད་ན། །རྒྱལ་པོ� ་གྲོགས་དང་ལྡན་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །ཡུལ་ཁམིས་གཟེ� ་བྱ� ན་འིཕ% ལ་འིགྱུར་ལ།

།སྐྱོ% ་རྒུ་རྣམིས་ཀྱིང་བིད% ་བིར་འིགྱུར། །ཞི% ས་གསུངས་འིད� ་ད� ན་ཡེ� ད་ལ་བྱ། །སྔ� ན་ཚa ་འིདས་པོའི� ་དུས་ཉ� ད་ན། །རྒྱལ་པོ� ་སྟ� བིས་ཀྱི� ་དབིང་པོ: འི9 ་ཏི� ག

།ཅོ% ས་བྱའི� ་སྲས་སུ་གྱུར་པོ་ན� ། །མིཛa ས་པོའི� ་ཏི� ག་ག� ས་བིསྟན་བིཅོ� ས་འིད� ། །ཡེབི་ལས་ལ% གས་པོར་མིན� ས་བྱས་པོ། །འིད� ་ཡེ� ་ཚུལ་གྱི� ས་སྟ� ན་པོས་སྔ� ན།

།ལ� ་ན� ་ཉ� ས་ཁྲི� ་བིར་དག་ཏུ། །རྒྱལ་པོ� ་བྱས་ཏི% ་སྐད་ཅོ� ག་ཀྱིང༌། །ཆོ� ས་མི� ན་བྱ་བི་མི་བྱས་ཞི% ས། །བིཅོ� མི་ལྡན་འིདས་ཀྱི� ས་ལ% གས་པོར་གསུངས།

།ད་ལྟའི� ་རྒྱལ་པོ� ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ཀྱིང༌། །སྟ� ན་པོའི� ་བིཀོའི་འིད� ་དྲེན་པོར་བྱ� ས། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། གས% ར་འིད� ད་དམི་པོ་ལས་བྱུང་

༢༩བི༽ པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ཀྱི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་བིརྒྱད་པོའི� །། །།

ཇ� ་ལྟར་རྒྱ་མིཚ: ་ཆོ% ན་པོ� ་ན� ། །འིཕ% ལ་དང་འིགྲོ� བི་པོར་མི� ་འིགྱུར་བི། །ད% ་བིཞི� ན་ས་བིདག་བིཟེང་པོ� ་རྣམིས། །ལུགས་ལས་ནམི་ཡེང་མི� ་གཡེ: འི: །

།གསར་རྙ� ང་གྲུབི་མིཐོའི� ་ཆོ� ས་ལུགས་ན� ། །ཡེབི་མི% ས་དུས་ཀྱི� ་སྲ� ལ་གང་ཡེ� ན། །ད% ་ཉ� ད་ཁ� ་ན་གཙ: ་བི� ར་འིཛ9 ན། །གཞིན་དུ་གྱུར་ན་མི� ་བིད% ་འིཕ% ལ།

30

།བླ� ན་ས� གས་ག� ་ས་གང་དབིང་བིའི� ། །མི� ་རྒྱུད་རྣམིས་ཀྱིང་ཇ� ་སྲ� ད་བིར། །ད% ་བིཞི� ན་ལ% གས་པོར་གནས་བྱས་ནས། །སྔར་ཚུལ་མི� ་ཉམིས་མིཛa ས་པོ་ཡེ� ན།

།གཏི� ང་བིའི� ་སྒོ� ་དང་ཆོབི་སྲ� ད་སྲ� ལ། །གནའི་བི: འི9 ་ལུགས་བིཞི� ན་བིསྐྱོང་བྱ་སྟ% ། །འི� ས་མི� ན་སྔ� ན་མི% ད་བྱ་བི་འིགའི། །འིཕ% ལ་བིར་གྱུར་ན་འིཇ� ག་པོའི� ་ལྟས། །རང་ག� ་ཚུལ་ལས་གང་འིདས་པོ། །སུ་ལའིང་མིཛa ས་པོ་མི་ཡེ� ན་ཞི� ང༌།

།ཁྱད་པོར་དུ་ན� ་རྒྱལ་པོ� ་རྣམིས། །ལུགས་ལས་མི� ་འིདའི་ཡེ� ན་ཏིན་མིཆོ� ག །སྙི� གས་མིའི� ་མི� ་རྣམིས་དགའི་སྡུག་དང༌། །ཁ% ངས་དང་དུང་དང་འིཇམི་རྩུབི་ས� གས།

།སྤྱོ� ད་ལམི་རྣམི་པོ་མི� ་འིདྲེ་བི། །ཉ� ན་ར% ་བིཞི� ན་དུ་འིགྱུར་བི་མིང༌། །གསར་པོའི� ་ཚa ་ན་འིགྲོ� གས་བིད% ་ཞི� ང༌། །ཡུན་དུ་བིསྟ% ན་ན་རྒྱུ་མི% ད་པོར།

།སྐྱོ� ་བི་སྐྱོ% ད་པོའི� ་གྲོ� གས་པོ� ་ན� ། །གཞུང་ངན་མི� ་བིརྟེན་པོ་ཞི% ས་བྱ། །དང་པོ� ་འིདྲེ� ས་པོར་དཀོའི་བི་ལ། །ལ% གས་པོར་འིགྲོ� གས་ན་སླར་ཡེང་ན� །

།མི� ་ཕྱ% ད་མིཛའི་བི་བིརྟེན་པོ་ད% ། །གྲོ� གས་ ༣༠ན ༽ པོ� ་བླ� ་བིརྟེན་པོ་ཞི% ས་བིརྗོ� ད། །ཅུང་ཟེད་ཙམི་གྱི� ས་དགའི་ཞི� ང་སྙི% མིས། །ཅུང་ཟེད་ཙམི་གྱི� ས་འིཁྲུག་ཅོ� ང་ཞུམིས། །སྐྱོ% ་བི� ་ངན་པོ་སྲང་མིདའི་དང༌།

།འིདྲེ་བི་སྐྱོ% ས་བུ་ཐོ་ཤེལ་ཡེ� ན། །ར� གས་པོ་དང་ན� ་མི� ་ར� གས་པོའི� ། །བྱ་བི་དང་ན� ་གཏིམི་ས� གས་ལ། །རྣམི་འིགྱུར་སྔ་བིར་མིང� ན་པོ་ན� ། །སྤྲི% འུ་བིཞི� ན་དུ་ཅོ� ལ་ཆུང་ཡེ� ན། །བིསྟ� ད་སྨད་འིཇམི་རྩུབི་ཚ9 ག་ཕལ་ཆོ% ར།

།བྲག་ཅོ་བིཞི� ན་དུ་ཡེལ་འིགྱུར་མི� ད། །ཀུ་ཅོ� ས་དཀྲ� གས་པོའི� ་ཁྱ� ་བིཞི� ན་དུ། །བླ� ་ཆུང་ཤེ་ཐོང་ཆོད་ཆོད་འིཁྲུག །སྐྱོ� ད་སྡུག་ང% ས་པོ་མི% ད་པོས་ན།

།འིཁ� ར་བིའི� ་སྣང་ཚུལ་རྨོ� ་ལམི་འིདྲེ། །འིབྱ� ར་ཀྱིང་དྲེ% གས་པོར་མི� ་བྱ་ལ། །རྒུད་ཀྱིང་ཞུམི་པོར་མི� ་བྱའི� ། །དྲེ� ན་བྱས་བིརྗོ% ད་པོར་གྱུར་པོ་ན� ། །མི� ་ཡེ� ་ནང་ནས་ཐོ་ཆོད་ཡེ� ན། །བྱས་པོ་ཤེ% ས་ཤེ� ང་དྲེ� ན་གཟེ� ་

བིའི� ། །མི� ་ལ་དཔོལ་མིག� ན་ཉ% ་བིར་གནས། །ཕན་པོ་ཆུང་ངུ་དག་ལ་ཡེང༌། །རྗོ% ས་སུ་ལྟ་བིའི� ་ས% མིས་བིསྐྱོ% ད་མི� ད། །རྨོ� ག་རྗོ% ས་ཀྱི� ་ ཆུ་བིཞི� ན་དུ། །རྒྱལ་པོ� ་མིགུ་བིར་སླ་མི� ་བྱ། །རྒྱལ་མིཚ: འི9 ་སྟ% ང་ག� ་ཀུ་བི་བིཞི� ན། །སྐྱོ% ་བི� ་ངན་པོ་བིསྐྱོ� ད་ཁ་ཡེང༌། །ར� ་རབི་བིཞི� ན་

དུ་མི� ་གཡེ� ་བིའི� ། །མི� ་བིདག་འིཇ� ག་རྟེ% ན་འིད� ་ན་མིཆོ� ག །བྱ� ས་པོ་རྣམིས་ཀྱི� ་རྩེ% ད་མི� ་ལ། །ལྟད་མི� ་ལྟ་བིའི� ་རྒན་པོ་བིཞི� ན། །ཅོ� ལ་ ཆུང་རྣམིས་ཀྱི� ་བྱ་བི་ལ། །ཁྲི� ་དང་དགའི་བི་བིསྐྱོ% ད་མི� ་བྱ། །སྐྱོ% ་བི� ་ཡེ་རབིས་ཚ9 ག་བིཙུན་རྣམིས། །ཁས་བླངས་ནས་ན� ་ད� ན་ཆུང་

ཡེང༌། །ལྡ� ག་པོ་མི� ན་ན་ད� ན་ཆོ% ན་དང༌། །

༣༠བི༽མིནའི་ད� ར་བི་ལས་ཇ� ་ལྟར་ལྡ� ག །གཏིམི་དང་བྱ་བིར་ང% ས་མི% ད་ན། །སུ་ཡེང་རུང་སྟ% ་རྩེ� ་བིཀུར་ཆུང༌། །ད� ན་ལྡན་སྨྲ་31

བིའི� ་སྐྱོ% ས་བུ་ཡེ� ། །ཚ9 ག་ལས་ཀུན་གྱི� ས་འིདའི་བིར་དཀོའི། །དམི་བིཅོའི་ར� ་ལྟར་བིརྟེན་གྱུར་ན། །རང་ག� ་དག� ས་པོ་ཀུན་འིགྲུབི་ ཅོ� ང༌། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཡེ� ད་རྟེ� ན་གནས་གྱུར་ལ། །བིསྡེ� གས་ན་ལྷ་ཡེང་འིཇ� གས་པོ་སྐྱོ% ། །བླ� ་མི� ་བིརྟེན་པོས་ཆོ� ས་དང་སྲ� ད། །གང་

བིརྩེམི་ན་ཡེང་མིཐོར་མི� ་ཕྱ� ན། །བྱ་བི་མིང་ལ་འིགྲུབི་པོ་ཉུང༌། །ཁས་ལ% ན་ཆོ% ་ལ་ལག་རྗོ% ས་ཆུང༌། །བླ� ་བིརྟེན་རྣམིས་ཀྱི� ས་གང་ བིསྒྲུབིས་ཀྱིང༌། །ཡུན་ནས་ཡུན་དུ་འིབིད་པོ་ཡེ� ས། །ཐོ� གས་པོ་བིསགས་པོས་རྒྱ་མིཚ: ་བིཞི� ན། །ཐོ་མི་གྲུབི་འིབྲས་རྒྱ་ཆོ% ར་ལྡན།

།བླ� ་མི� ་བིརྟེན་ལ་ཡེ� ན་ཏིན་གྱི� ། །ར% ་ཞི� ག་བིསྒོ� ས་པོར་གྱུར་ན་ཡེང༌། །རྡ� ་ལ་ག་བུར་ཇ� ་བིཞི� ན་དུ། །ར� ང་པོ� ར་མི� ་ཐོ� གས་ཡེལ་བིར་ འིགྱུར། །འིདུ་ཤེ% ས་སྣ་ཚ: གས་སྐྱོ% ་བི� ་ཡེ� ས། །བིརྗོ� ད་ཀུན་རྗོ% ས་སུ་མི� ་འིཇུག་པོར། །རང་ག� ས་ལ¹¹ གས་པོར་དཔྱོད་ནས་སུ། །འི� ས་

པོའི� ་ད� ན་ལས་ལྡ� ག་མི� ་བྱ། །དབུ་བི་རྔོ� ས་འིདྲེ་སྟ� བིས་མི% ད་ས% མིས་ཀྱི� ས་ན� ། །ལུགས་ཟུང་བྱ་བི་གང་ཡེང་མི� ་འིགྲུབི་ཕྱ� ར། །མི� ་ ཤེ� གས་སྙི� ང་སྟ� བིས་རྡ� ་རྗོ% ་ལྟ་བུ་ཡེ� ས། །ར� གས་པོའི� ་ད� ན་ཀུན་བིད% ་བླག་བིསྒྲུབི་པོར་བྱ། །ལྷུན་པོ: འི9 ་རྒྱལ་པོ� ་རྡ� ་རྗོ% འི� ་འིཁ� ར་ཡུག་

ཅོན། །འིཛ9 ན་མིའི� ་དབུས་སུ་གཡེ� ་མི% ད་གནས་པོ་ལྟར། །ས་སྐྱོ� ང་བིརྟེན་ཞི� ང་ལུགས་ལས་མི� ་གཡེ� ་བི། །ས་སྟ% ང་སྐྱོ% ་བི� ་ཀུན་ལས་མིང� ན་པོར་

༣༡ན༽འིཕགས། །གྲོ� གས་ངན་ཆུ་གཏི% ར་རླབིས་ཀྱི� ས་མི� ་གཡེ� ་ཞི� ང༌། །གླ� ་བུར་རྣམི་རྟེ� ག་རླུང་ག� ས་མི� ་བིསྐྱོ� ད་པོར། །རྟེག་ཏུ་ བིརྟེན་པོའི� ་ངང་ཚུལ་ར� ་དབིང་འིད� ས། །ས% མིས་མི% ད་ར� ་བི� ་མིཆོ� ག་ཀྱིང་ཟེ� ལ་གྱི� ས་གན� ན། །གང་ཞི� ག་བིརྟེན་པོའི� ་བླ� ་ལྡན་ད% ་

དག་ན� ། །སྙི� ང་སྟ� བིས་ཆོ% ་ཞི� ང་བིརྩེ� ན་འིགྲུལ་མི� ་གཡེ% ལ་བིས། །རང་ག� ་ལས་སུ་བྱ་བི་གང་ལ་ཡེང༌། །ཞུམི་པོའི� ་ས% མིས་ན� ་ནམི་ ཡེང་མི� ་བིསྐྱོ% ད་ད� ། །ལས་ལ་བིགྱི� ་བི་མི་བིཏིང་ན། །ད� ན་ཆོ% ན་དག་ཀྱིང་མིཐོར་གྱི� ས་འིགྲུབི། །ཕ་བི� ང་སྒུལ་བིར་དཀོའི་བིའིང༌། །

ར� མི་གྱི� ས་ར� ་རྩེ% ར་འིབྱ� ན་པོར་ནུས། །བླུན་པོ� ས་བྱ་བི་ཁས་འིཆོ% ་ཞི� ང༌། །ཐོ� ག་མིར་བིསྒྲོ� མིས་ནས་ཐོ་མིར་ལྷ� ད། །མིཁས་པོས་བྱ་ བི་ཞི% ་ལ་བིཞིག །དང་པོ� ར་ལྷ� ད་ཅོ� ང་ཐོ་མིར་བིསྒྲོ� མིས། །དམི་པོས་དང་པོ� ར་ཁས་འིཆོ% ་ན། །གལ་ཏི% ་ཁས་ན� ་བླངས་གྱུར་ན། །རྡ� ་

ལ་ར� ་མི� ་བྲ� ས་པོ་བིཞི� ན། །ཤེ� ་ཡེང་གཞིན་དུ་མི� ་བྱ% ད་ད� ། །བིརྩེ� ན་འིགྲུས་ཆོ% ་དང་ལྡན་གྱུར་ན། །ར� ་བི: འི9 ་རྩེ% འིང་མིཐོ� ་བི་མི� ན། །རྒྱ་ མིཚ: འི9 ་གཏི� ང་ཡེང་མི� ་དམིའི་སྟ% ། །འིད� ་ལྟའི� ་སྙི� ང་སྟ� བིས་ལྡན་པོ་ལ། །ལྷ་ཡེང་སྐྲག་པོ་སྐྱོ% ་འིགྱུར་ན། །མི� ་ཡེ� ་སྐྱོ% ་བི� ་སྨ� ས་ཅོ� ་དག� ས། །ད% ད་དཔོ� ན་སྦྱོ� ན་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་ཡེ� ས། །རྒྱ་མིཚ: འི9 ་ཆུ་ན� ་བིཅུས་པོ་བིཞི� ན། །བིརྩེ� ན་འིགྲུས་དག་དང་ལྡན་པོ་ཡེ� ས། །དག% ་བིའི� ་

བིཤེ% ས་གཉ% ན་བིསྟ% ན་བྱ་ཞི� ང༌། །གཞུང་ལུགས་རྣམི་མིང་བིསླབི་བྱ་སྟ% ། །ཐོ� ས་པོས་ཤེ% ས་རབི་མི� ག་བིསྒྲུབིས་ནས། །

༣༡བི༽འི� ས་ཤེ� ང་ར� གས་པོའི� ་བྱ་བི་དང༌། །ཁྱད་པོར་ད� ན་ཆོ% ན་གནད་རྣམིས་ལ། །ས% ང་ག% འི� ་ཚུལ་གྱི� ས་འིཇ� གས་མི% ད་པོར། ། བྱ་བིའི� ་ལས་ལ་སྦྱོར་བིར་བྱ། །དམིན་པོ་བིསྟ% ན་པོས་མི� ་རྣམིས་ཉམིས་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །ཐོད་ཀོར་བིབི་པོ་བིསྟ% ན་པོས་ས� ་ན་

གནས། །མིཆོ� ག་རྣམིས་ལ་བིསྟ% ན་དམི་པོ་འིཐོ� བི་པོར་འིགྱུར། །ད% ་ཕྱ� ར་བིདག་བིས་གཙ: ་གྱུར་བིསྟ% ན་པོར་བྱ། །ཡེ� ན་ཏིན་ཀུན་ དང་ལྡན་པོ་དཀོ� ན། ཡེ� ན་ཏིན་ཅོ� ་ཡེང་མི% ད་པོ་ཉུང༌། །ཡེ� ན་ཏིན་གཙ: ་ཆོ% ་བིསྟ% ན་བྱས་ཏི% ། །སྐྱོ� ན་ད� ར་ཡེ� ན་ཏིན་ལ% ན་པོར་བྱ། །ཆུ་

ཡེ� ས་ཕྱ% ད་ཙམི་གང་བི་ཡེ� ། །བུམི་པོ་སྤྱོ� ་བི� ར་ཐོ� གས་པོ་བིཞི� ན། །ཐོ� ས་ཆུང་ང་རྒྱལ་ཆོ% ་བི་ཕལ། །བིཀུར་བིར་ཤེ� ན་ཏུ་དཀོའི་བི་ ཡེ� ན། །ངན་པོ་ཇ� ་སྲ� ད་ཉམི་ཆུང་བི། །ད% ་སྲ� ད་བིར་དུ་རང་བིཞི� ན་བིཟེང༌། །ཇ� ་སྟ% ་རྙ% ད་བིཀུར་ཐོ� བི་པོ་ན། །ད% ་མི་ཐོག་ཏུ་འིགྱི� ང་

ཚུལ་སྟ� ན། །གཞི� ན་ཡེང་རྒན་པོའི� ་ཉ% ་བིར་ཞི� ་ལ་དགའི། །མིཁས་པོར་གྱུར་ཀྱིང་ཤེ% ས་པོའི� ་ང་རྒྱལ་མི% ད། །གཟེ� ་བིརྗོ� ད་ཆོ% ་ཡེང་32

བིཟེ� ད་ཅོ� ང་ད% ས་པོའི� ་ངང༌། །ཇ% ་མིཐོ� ར་ཕྱ� ན་ཡེང་སྙི% མིས་པོ་མི% ད་རྣམིས་མིཆོ� ག །མིཐུ་ཆོ% ་བི་དང་འིགྲོ� གས་གྱུར་ན། །མིཐོ� ན་པོ� ་ ཉ� ད་དུ་སུ་མི� ་འིགྱུར། །མི% ་ཏི� ག་ཕྲ% ང་བིར་འིབྲ% ལ་བི་ཡེ� ། །སྐུད་པོ་མིག� ་ལ་འིད� གས་པོར་བྱ% ད། །དམི་པོ་དག་དང་འིགྲོ� གས་པོ་ན། །

རང་རྒྱུད་ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་པོར་འིགྱུར། །ཀོ� ་ཏུ་བྷ་དང་ལྷན་ཅོ� ག་པོའི� ། །རྡ� ་ཁམིས་གས% ར་དུ་སྒྱུར་བིར་བྱ% ད། །བི� ང་བུ་ཕྱུགས་ལ་མི% ་ཏི� ག་ཕྲ% ང་

༣༢ན༽བིས་ཅོ� ། །དུད་འིགྲོ� ་ཕག་ལ་ཁ་ཟེས་ཞི� མི་པོ� ས་ཅོ� ། །ལ� ང་ལ་སྣང་དང་འི� ན་ལ་གླུ། །གླ% ན་པོ་རྣམིས་ལ་ཆོ� ས་ཀྱི� ་ཅོ� ་ཞི� ག་ བྱ། །གང་ཞི� ག་ཚ9 ག་གཅོ� ག་ཙམི་སྟ% ར་བིའི� ། །བླ་མིར་ཕྱག་བྱས་མི་བིཏུད་ན། །ཁྱ� ་ཡེ� ་སྐྱོ% ་བི་བིརྒྱ་བིརྒྱུད་ནས། །ར� གས་ངན་དག་

ཏུ་སྐྱོ% ་བིར་གསུངས། །ར� ག་པོ་གཞི� ན་པོའི� ་དུས་ན་བིསླབི། །བི་ན� ་དགུན་གྱི� ་དུས་སུ་གས� ། །ཞི� ང་ན� ་དྲེ� ད་གཤེ% ར་ལྡན་ཚa ་རྨོ� ། ། འིད� ་གསུམི་འིབྲས་བུ་སྨ� ན་པོའི� ་རྒྱུ། །གྲོ� ག་མིཁར་ས་དང་སྦྲང་རྩེ� ་དང༌། །ཡེར་ང: འི9 ་ཟླ་བི་བིསླབི་པོའི� ་བླ� ། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ན� ར་དང་

སྤྲིང་པོ: འི9 ་ན� ར། །ཅུང་ཟེད་ཅུང་ཟེད་བིསགས་པོས་འིཕ% ལ། །ཡེ� ན་ཏིན་དག་ལ་འིབིད་བྱ་ཡེ� ། །འིགྱི� ང་ཚུལ་བིསྟན་པོས་ཅོ� ་ཞི� ག་ བྱ། །ཡེ� ན་ཏིན་མི% ད་པོའི� ་ཆོ% ་འིགྱི� ང་ན� ། །རང་ཉ� ད་སྨ་ཕབི་ཁ� ་ན་ཡེ� ན། །མིན� ག་ཆུང་བིད% ་བིས་གཡེ% ངས་པོ་ལ། །ད� ན་ཆོ% ན་ཡེ� ན་

ཏིན་ག་ལ་སྐྱོ% ། །ད% ་བིས་སླ� བི་ཚa ་སྡུག་བིསྔལ་ཀུན། །ཁྱད་དུ་བིསད་ད% ་ཡེ� ན་ཏིན་བིསླབི། །ར� ག་པོའི� ་གནས་དང་དམི་པོའི� ་ གཞུང༌། །མི་ཐོ� ས་བིར་དུ་ཤེ% ས་མི� ་འིགྱུར། །ཐོ� ས་པོས་བླང་ད� ར་གནས་ཀུན་ལ། །བླ� ་གྲོ� ས་མི� ག་བིཟེང་འིབྱ% ད་པོར་བྱ% ད། །ཡེང་

དག་མིཁས་པོའི� ་སླ� བི་དཔོ� ན་ལ། །བིསྟ% ན་པོར་མི་བྱས་ར� ག་པོ་ད% ། །འིཕྱ� ན་མི་ཡེ� ་ན� ་བུ་བིཞི� ན་དུ། །ཁུངས་བིཙུན་པོར་ན� ་མི� ་ འིགྱུར་ར� ། །ཡེ་རབིས་ར� གས་བིརྒྱུད་མིཐོ� ་བི་དང༌། །མིཁས་ཤེ� ང་དམི་པོའི� ་སྐྱོ% ས་བུ་ལ། །

༣༢བི༽བིསྟ% ན་ཅོ� ང་ཁུངས་ཕྱུང་བྱས་ཙམི་གྱི� ས། །སྐྱོ% ་བི� ་གཞིན་གྱི� ས་རྩེ� ་བིར་བྱ% ད། །ལ% གས་པོར་མིཐོར་ཕྱ� ན་སྦྱོང་གྱུར་ན། །

གཞུང་གཅོ� ག་ཤེ% ས་ཀྱིང་ཉ� ་མི་བིཞི� ན། །ཐོ% ་ཚ: མི་དང་བིཅོས་གཞུང་མིང་པོ� ། །འིཛ9 ན་རླ� མི་བྱས་ཀྱིང་རྒྱུ་སྐར་འིདྲེ། །ཐོ� ས་པོའི� ་ ད� ན་ལ་རྩེ% ་གཅོ� ག་ཏུ། །ར� གས་པོའི� ་ལམི་ནས་དཔྱོད་བྱས་ཏི% ། །བིསམི་བྱུང་ང% ས་པོ་མི་རྙ% ད་ན། །ཐོ� ས་ཀློ� ག་ཕལ་ཆོ% ར་ན% ་ཙ: ་

འིདྲེ། །ར� གས་དང་མི� ་ར� གས་དཔྱོ� ད་པོའི� ་བླ� ་མི% ད་ཅོ� ང༌། །ཐོ� ས་དང་བིས� ད་ནམིས་ད� ན་དུ་མི� ་གཉ% ར་བིར། །ལྟ� ་འིགྲོངས་ཁྲི� ག་སྤྱོ� ད་ ཙམི་གྱི� ས་དུས་འིདའི་བིའི� ། །སྐྱོ% ས་བུ་ད% ་བླ� ་ཕྱུགས་དང་ཁྱད་པོར་ཅོ� ། །རྒས་ཤེ� ང་འིཁ� གས་པོར་གྱུར་ན་ཡེང༌། །འིབིད་ད% ་ཐོ� ས་

བིསམི་ཤེ% ས་རབི་སྦྱོང༌། །ཤེ% ས་རྒྱུད་ད% ་ལ་ད% ས་བིསྒོ� ས་པོས། །སྐྱོ% ་བི་གཞིན་དུ་མིཁས་པོར་འིགྱུར། །ར� གས་པོ་གླ% གས་བིམི་ལ་ གནས་དང༌། །མི་བིསྒྲུབིས་པོ་ཡེ� ་གསང་སྔགས་དང༌། །ཚགས་སུ་མི་བྱས་ཡེ� ་བྱད་རྣམིས། །དག� ས་པོའི� ་དུས་སུ་སླ% བི་པོར་

དཀོའི། །རང་ག� ་འིད� ་ཕྱ� འི� ་ལ% གས་ཚ: གས་རྣམིས། །འིབིངས་ཀྱི� ་ད� ན་རྣམིས་མིཐོའི་དག་ལ། །མི� ་བིདག་དུས་སུ་བིསྒྲོ� མི་བྱ་སྟ% ། ། ལ% ་ལ� ས་ཕྱ� ་བིཤེ� ལ་མི� ་བྱའི� ། །བིརྩེ� ན་པོ་དག་དང་བྲལ་གྱུར་ན། །ད� ན་ཆུང་ཡེ� ན་ཡེང་འིགྲུབི་པོར་དཀོའི། །བིརྩེ� ན་འིགྲུས་ལྡན་

ན་ཡེ� ན་ཏིན་ཀུན། །རང་ག� ་ལག་ན་གནས་དང་མིཚུངས། །བིདག་ཉ� ད་བིདག་ག� ་མིག� ན་ཡེ� ན་གྱི� ། །གཞིན་པོ་སུ་ཞི� ག་ ༣༣ན༽མིག� ན་དུ་འིགྱུར། །ད% ་བིས་རང་ད� ན་ཤེ% ས་པོ་རྣམིས། །ཡེ� ན་ཏིན་ལ% ན་ལ་ཤེ� ན་ཏུ་བིརྩེ� ན། །དགྲོ་བི� ་མི� ་དགར་བྱ% ད་འིད� ད་

ན། །རང་ཉ� ད་ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་པོར་བྱ། །ཁྲི� ་བི: འི9 ་ས% མིས་དང་ཚ9 ག་རྩུབི་ཀྱི� ས། །གཞིན་དག་མི� ་ཐུལ་རང་ལ་གན� ད། །མིཆོ� ག་ རྣམིས་རྒུད་དང་ཉམིས་པོའི� ་ཚa ། །སྙི� ང་སྟ� བིས་བླ� ་གྲོ� ས་ལྷག་པོར་ཆོ% ། །མུན་པོ་ཐོ� བི་པོ� ས་ན� ན་པོ་ན། །སྒྲོ� ན་མི% ་ལྷག་པོར་གསལ་

33

བི་ཡེ� ན། །གང་ཞི� ག་ཁྲི� ་ན་འིཇ� གས་མི% ད་ལ། །དགའི་ནའིང་ཕན་ཐོ� གས་མི� ་ནུས་པོ། །ཚར་གཅོ� ད་རྗོ% ས་འིཛ9 ན་མི% ད་པོ་ད% ། ། དགའིམི་ཁྲི� ་ཡེང་ད% ས་ཅོ� ་བྱ། །ཕན་བིཏིགས་པོ་ལ་དྲེ� ན་མི� ་གཟེ� ། །གན� ད་བྱས་ལན་ལྡ� ན་མི% ད་པོ་ཡེ� ། །ནུས་མི% ད་ལམི་ཁའི� ་ཐོ� ་

ཡེ� ར་དང༌། །འིདྲེ་ལ་ཀུན་གྱི� ས་བིརྙས་པོར་བྱ% ད། །བླ� ་ལྡན་ས% མིས་དཔོའི་མིཆོ� ག་རྣམིས་ལ། །བྱས་པོ་ཆུང་ཡེང་དྲེ� ན་གཟེ� ་ཆོ% ། ། གན� ད་པོ་མིང་ཡེང་མི� ་འིཁྲུགས་པོས། །ས་གཞི� ་བིཞི� ན་དུ་གནས་མི� ད་ཀྱི� ། །གང་ད% འི� ་སྤྱོ� ད་ཡུལ་མི་ཐོ� བི་གཞིན། །ཕན་དང་

གན� ད་པོ་ང� ་ཤེ% ས་ནས། །ཚར་གཅོ� ད་རྗོ% ས་འིཛ9 ན་མིཐུ་ཡེ� ད་པོ། །ད% ་སྲ� ད་ད% ་ཉ� ད་ཀུན་གྱི� ས་བིརྩེ� ། །གང་ན་མིག� ་བི� ་གཅོ� ད་པོ། ། དགའི་ན་རྒྱལ་སྲ� ད་སྦྱོ� ན་པོར་ནུས། །ནུས་པོ་ཆོ% ་དང་མི་ལྡན་ན། །མི� ་བིདག་ཅོ% ས་གྲོགས་དག� ས་པོ་ཆུང༌། །མི� ་ལྕ� གས་པོ་ཡེ� ་བྱ་

བི་ལ། །གཞིན་གྱི� ས་རྦད་ཀྱིང་བིསྒྲུབི་མི� ་བྱ། །དག% འི� ་དག% འི� ་ཞི% ས་སྨྲས་པོས། །མི% ་ཡེ� ་ནང་དུ་སུ་ཞི� ག་མིཆོ� ང༌། །ཐོབིས་

༣༣བི༽ལ་མིཁས་བྱས་ད� ན་གང་ཞི� ག །དཀོའི་ཡེང་བིསྒྲུབི་པོར་ནུས་མིཐོ� ང་ན། །གཞིན་གྱི� ས་བིཀོག་ཀྱིང་ལྡ� ག་མི� ་བྱ། ། མིཁས་པོས་ར� ན་ཆོ% ན་ལ% ན་དང་མིཚུངས། །སྦྲུལ་གདུག་མིག� ་ལས་ན� ར་བུ་བིཞི� ན། །བྱ་བི་ཆུང་ངུ་དག་ལ་ཡེང༌། །བིག་ཟེ� ན་

བིཅོས་པོས་བིསྒྲུབི་བྱ་ཡེ� ། །བིབི་ཅོ� ལ་རྩེ� མི་པོ་ནམི་ཡེང་མི� ན། །མིཛa ་ཅོན་མི% ར་ན� ་འིཇུག་པོ་ལྟའི� ། །ཕུང་དཀྲ� ལ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ ཉ% ན་ཆོ% ་བིའི� ། །བྱ་བིའི� ་གནས་ལ་འིཇུག་པོ་གང༌། །རྣལ་མིར་གནས་པོས་བྱར་མི� ་རུང༌། །འིཕྲ� ད་པོར་ཟེ་བིའི� ་མི� ་ལ་ན� ། །ཟེས་

ལས་བྱུང་བིའི� ་ནད་མི% ད་པོ། །ད% ་བིཞི� ན་ལ% གས་པོར་བིརྟེགས་ནས་སུ། །བྱ་བི་བྱ% ད་ལ་ཉ% ས་པོ་དཀོ� ན། །ད� ན་ཆུང་པོ་ལ་ཆོགས་ རྣམིས་ཀྱི� ས། །ཆོ% ན་པོ: འི9 ་བིད% ་བི་མི� ་འིཐོ� བི་པོས། །བླ� ་ན� ་ཅོ� ་ནས་རྒྱ་བིསྐྱོ% ད་ད% ། །ཡེ� ན་ཏིན་ཆོ% ན་པོ� ་ཉ� ད་དུ་བྱ། །བིསྒྲུབི་ན་ལྷ་ཡེང་

འིགྲུབི་འིགྱུར་ལ། །བིཅོ� མི་ན་བྲག་ཀྱིང་ཤེ� ག་པོའི� ་ཕྱ� ར། །ཞུམི་པོ་དང་དུ་མི� ་བླང་བིར། །རྒྱུན་ཆོགས་པོར་ན� ་བིརྩེ� ན་པོར་བྱ། ། ག� མིས་ན་སླ་བིར་མི� ་འིགྱུར་བིའི� ། །དང� ས་ད% ་གང་ཡེང་ཡེ� ད་མི་ཡེ� ན། །ངང་པོ་མིཚ: ་དང་བྱ་རྒ� ད་དག །དུར་ཁྲི� ད་ལ་དགའི་

ག� མིས་པོའི� ་བླ� ། །སྟ� བིས་ལྡན་ཤེ་ཁྲིག་རྟེག་ཟེ་བིའི� ། །ས% ང་ག% ་ལ� ་ར% ར་ལན་གཅོ� ག་འིཁྲི� ག །རྡུལ་ཙམི་འིགམི་པོའི� ་བི� ང་བུ་ རྣམིས། །རྟེག་ཏུ་བིག་མི% ད་འིཁྲི� ག་པོ་སྤྱོ� ད། །ཆོགས་བྲལ་ཆོགས་དང་ཡེ� ད་ལ� ག་བིཞི� ན། །འིགྲོ� ་རྣམིས་ས% མིས་ཀྱི� ་རྗོ% ས་སུ་ འིབྲངས། །ས% མིས་

༣༤ན༽ན� ་ག� མིས་པོའི� ་རྗོ% ས་འིགྲོ� ་ཕྱ� ར། །རང་ས% མིས་དབིང་གྱུར་དང� ས་གྲུབི་མིཆོ� ག །སྐྱོ% ་རྒུ་ལས་ཀྱི� ་རྗོ% ས་འིབྲངས་པོས། །ཕལ་

ཆོ% ར་རང་དབིང་ཡེ� ད་མི་ཡེ� ན། །ལས་ད% འིང་ས% མིས་པོས་བིཀོ� ད་པོའི� ་ཕྱ� ར། །ས% མིས་གདུལ་བི་ལ་ནན་ཏིན་བྱ། །ས་སྟ% ང་འིད� ་ན་ བིད% ་བི་དང༌། །སྡུག་བིསྔལ་ར� ས་སུ་བྱས་པོ་མི% ད། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་འིཇ� ག་རྟེ% ན་འིདས་པོའི� ་ད� ན། །གང་སྒྲུབི་བིདག་ལ་རག་ལས་

པོས། །གཞིན་གྱི� ས་དྲེ� ང་ལ་མི� ་འིཇ� ག་པོར། །བིདག་ཉ� ད་གཅོ� ག་པུས་བིགྱི� ་བིའི� ་ད� ན། །མིཐོར་ཕྱ� ན་པོ་ན� ་བྱའི� ་ཞི% ས། །ས% མིས་པོ་ སྐྱོ% ས་བུ་ས% ང་ག% ་ཡེ� ན། །ཇ� ་ལྟར་མི% ་ན� ་རླུང་ག� ས་སྦར་གྱུར་ན། །ཚང་ཚ9 ང་ནགས་ཀྱི� ་ཚ: གས་རྣམིས་ཚ9 ག་པོར་ནུས། །ད% ་བིཞི� ན་

ཐོབིས་དང་ལྡན་པོར་གང་བིརྩེ� ན་པོ། །མི� ་མིཐུན་རྒ� ལ་བིའི� ་ཕྱ� གས་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ། །དག% ་བིའི� ་སྐས་ལས་མིཐོ� ་ར� ས་ གནས་འིགྲོ� ་ཞི� ང༌། །དཔོལ་དང་འིབྱ� ར་བིའི� ་མིཚ: ་ཆོ% ན་རང་ག� ར་བྱ% ད། །ས་གསུམི་འིདུ་བི་མིགྲོ� ན་དུ་འིགུགས་པོ་ཡེང༌། །བིརྩེ� ན་

པོས་ལག་ན་གནས་པོ་བིཞི� ན་དུ་བྱ% ད། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། བིརྟེན་ཞི� ང་བིརྩེ� ན་པོ་བིརྟེག་ པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་དགུའི� །། །།

34

དཔོལ་དང་འིབྱ� ར་བི་ཕུན་སུམི་ཚ: གས་ལྡན་པོའི� ། །མི� ་བིདག་བིཟེང་པོ� ་རྣམིས་ན� ་ལྷག་པོར་དུལ། །རྒྱུ་སྐར་ཕྲ% ང་བིས་བིསྐ� ར་ བིའི� ་ར� ་བི� ང་འིཛ9 ན། །སྤྲི� ན་མི% ད་

༣༤བི༽མིཁའི་ལ་འིཆོང་བི་ཇ� ་བིཞི� ན་ན� ། །ཡེ� ན་ཏིན་ཆུང་རྣམིས་ང་རྒྱལ་ཆོ% །

།ཡེ� ན་ཏིན་མིཆོ� ག་ལྡན་ཁ% ངས་པོ་བྲལ། །སྙི% ་མི་ལ� ང་བི་ག� ་འིཕང་མིཐོ� ། །འིབྲས་བིཟེང་སྨ� ན་པོ་དུད་ད% ་གནས། །རང་ག� ས་རང་ལ་བིསྟ� ད་བྱ% ད་པོ།

།བིརྒྱ་བྱ� ན་ཡེ� ན་ཡེང་མི� ་མིཛa ས་པོས། །ཁ་ཅོ� ལ་ཆུང་ངུས་མི� ་གཅོ� ལ་བིར། །རྒྱ་མིཚ: ་བིཞི� ན་དུ་བིརླ� ང་བིར་བྱ། །ཡེ� ན་ཏིན་ཅོན་ལ་ལྷག་པོར་དགྲོར་གྱུར་ཅོ� ང༌། །མིཐོ� ་བིར་འིགྱི� ང་བིཞི� ན་དམིའི་བིར་སྒྱུར་

བྱ% ད་པོ། །བིདག་ག� ་སྐྱོ� ན་རྣམིས་མིཐོ� ང་དུ་མི� ་སྟ% ར་བིའི� ། །ང་རྒྱལ་དང་མིཚུངས་ཉ% ས་པོ་གཞིན་ཡེ� ད་མི� ན། །མིཐོ� ང་བི་ཙམི་ནས་ སྐྱོ% ་བི� ས་སྡེང་འིགྱུར་ལ། །ད% ་ཡེ� ་དཔོལ་ལ་གཞིན་རྣམིས་ཤེ� ན་ཏུ་འིཁུ། །བིརྙས་ཐོབིས་སྣ་ཚ: གས་མིགྲོ� ན་དུ་འིགུགས་བྱ% ད་པོའི� ། །

ང་རྒྱལ་གད� ན་ད% ་ང་རྒྱལ་ཅོན་ལ་འིཇུག །གད� ན་གཞིན་སྔགས་ཀྱི� ས་གདུལ་ནུས་ཀྱི� ། །ང་རྒྱལ་ཅོན་ལ་ལ% གས་སྨྲས་ན། །སྦྲུལ་ ལ་འི� ་མི་བླུད་པོ་བིཞི� ན། །ཐོབིས་ད% ས་ཞི� ་བིར་བྱ% ད་མི� ་འིགྱུར། །ཙན་དན་གླ་རྩེ� ་ག་བུར་གྱི� ས་བིསྒོ� ས་ཀྱིང༌། །སྒོ� ག་སྐྱོའི� ་དྲེ� ་ངན་

རང་བིཞི� ན་མི� ་འིད� ར་ལྟར། །དམི་པོའི� ་གཞུང་ལུགས་མིང་པོ� ་ལ% གས་བིསླབིས་ཀྱིང༌། །རང་བིཞི� ན་ངན་པོའི� ་མིཚན་ཉ� ད་འིད� ར་ བིར་དཀོའི། །ལ% གས་བིཤེད་ཤེ% ས་ཤེ� ང་འི� ས་པོའི� ་གནས་ལ་གུས། །མི� ་འི� ས་བིརྙས་ཐོབིས་བྱ% ད་ཚa ་སྤ� བིས་པོའི� ་གད% ངས། །ལྷུན་

པོ: འི9 ་རྩེ% ་མི� ་ལྟ་བུར་གཟེ% ངས་མིཐོ� ་བི། །སྐྱོ% ས་བུ་ད% ་ཡེ� ་ང་རྒྱལ་རྒྱན་དང་འིདྲེ། །

༣༥ན༽བིད% ་ཞི� ང་འིབྱ� ར་དུས་སྤ� བིས་པོའི� ་གཟེ% ངས་མིཐོ� ་ཞི� ང༌། །བིཤེད་ཀྱིང་མི� ་ག� ་ཀུན་ལ་རྩེ་འིདྲེར་བིརྙས། །འིཇ� གས་པོ་ མིང� ན་སུམི་བྱུང་ཚa ་ཞུམི་པོའི� ་མིཐོར། །སྙི% གས་པོར་བྱ% ད་པོ་སྐྱོ% ས་བུ་ཐོ་ཤེལ་རྟེགས། །གནས་ལས་འིཚ: ལ་ཞི� ང་ཟེས་ཞི� མི་འིད� ད།

།སླ� ང་མི� ས་འིཚ: ་ཞི� ང་ཁ% ངས་པོ་ཆོ% ། །བིསྟན་བིཅོ� ས་མི� ་ཤེ% ས་རྩེ� ད་པོར་འིད� ད། །འིད� ་གསུམི་འིཇ� ག་རྟེ% ན་བིཞིད་གད་རྒྱུ། །རྙ% ད་ དང་བིཀུར་སྟ� ས་བླུན་པོ� ་ལ། །ང་རྒྱལ་སྐྱོ% ་ཞི� ང་སྐྱོ� ན་རྣམིས་སྒྲོ� བི། །དྲེ% འུ་མི� ་ཡེ� ་མིངལ་ཆོགས་བིཞི� ན། །ཕ� ་ཤེལ་བིཀུར་སྟ� ས་

བིརླག་པོར་འིགྱུར། །དམི་པོ་ཇ� ་ལྟར་ག� ་འིཕང་མིཐོ� ་གྱུར་པོ། །ད% ་ལྟ་ད% ་ལྟར་དུལ་ཞི� ང་གཞིན་ཕན་བིརྩེ� ན། །ད% ་ཡེ� ་གྲོགས་པོ་ ཕྱ� གས་དང་ཕྱ� གས་རྣམིས་སུ། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཚ9 ག་ག� ས་བིསྒྲོགས་ཏི% ་ཁྱབི་པོར་འིགྱུར། །མི% ་ཏི� ག་དྲེ� ་ན� ་རྫ� ་ཕྱ� གས་ཁ� ་ནར་གཞི� ལ། །

མིཆོ� ག་རྣམིས་གྲོགས་པོའི� ་དྲེ� ་བིསུང་ཕྱ� གས་ཀུན་ཁྱབི། །བིདག་ཉ� ད་དུལ་ཞི� ང་ཡེ� ན་ཏིན་སྦ་བྱ% ད་ཀྱིང༌། །གཞིན་གྱི� ས་གཞིན་ ལ་ང� མིས་པོ་བིཞི� ན་དུ་སྒྲོ� གས། །མི� ་མིཁས་ང་རྒྱལ་ཆོ% ་བིའི� ་སྐྱོ% ་བི� ་ན� ། །ར� གས་གཟུགས་ཐོ� ས་ས� གས་ཡེ� ན་ཏིན་ཆུང་ངུ་ཡེ� ས། །

ཁྲི� ན་པོའི� ་རུས་སྦལ་བིཞི� ན་དུ་ཁ% ངས་གྱུར་ནས། །དམི་པོ་རྣམིས་ལ་ལྷག་པོར་གཤེ% ་བྱ% ད་ཀྱིང༌། །ད% ་ཡེ� ས་དམི་པོའི� ་ཡེ� ན་ཏིན་ མི� ་འིག� གས་ལ། །རང་ག� ་འིད� ་ཕྱ� འི� ་ཡེ� ན་ཏིན་ཟེད་པོར་བྱ% ད། །མི% ་ལྕ% ་ཐུར་དུ་སྦུབིས་པོར་གྱུར་པོ་ད% ས། །

༣༥བི༽རང་ག� ་ལག་པོ་སྲ% ག་པོར་བྱ% ད་དང་མིཚུངས། །ར� གས་གཟུགས་འིབྱ� ར་ས� གས་ཡེ� ན་ཏིན་ན� ། །ག� ང་ནས་ག� ང་དུ་རྒྱ་

35

ཆོ% ར་འིཕགས་མིཆོ� ས་པོས། །བླ� ་ཆུང་ར� གས་ས� གས་མིཉམི་པོ་གཞིན་དག་ལ། །འིགྲོན་ཞི� ང་ང་རྒྱལ་བྱ% ད་པོ་ཤེ� ན་ཏུ་འིཁྲུལ། ། ང་རྒྱལ་དག་ག� ས་སྨ་ཕབི་མི་བྱས་པོའི� ། །ཡེ� ན་ཏིན་ཆུང་བིར་གྱུར་ཀྱིང་ད% ་དང་འིདྲེ། །འིབྱ� ར་དང་ཐོ� ས་ས� གས་ཤེ� ན་ཏུ་རྒྱ་ཆོ% ་

ཡེང༌། །ང་རྒྱལ་དུག་དང་འིདྲེ% ས་ན་ཆུང་བིར་བྱ% ད། །འིད� ད་པོས་ལ� ང་བིས་སྡེ� ག་མི� ་མིཐོ� ང༌། །དམུས་ལ� ང་ག� ས་ན� ་གཟུགས་མི� ་ མིཐོ� ང༌། །དྲེ% གས་པོ་ཡེ� ས་ན� ་སྐྱོ� ན་མི� ་མིཐོ� ང༌། །བིདག་ལྟས་ད% ་ཉ� ད་མི� ་མིཐོ� ང་ང� ༌། །ར� གས་དང་བླ� ་གྲོ� ས་ལྡན་རྣམིས་ཀྱི� ས། །

བིཀུར་ལ་དམིན་པོས་བིརྙས་ཐོབིས་བྱ% ད། །མིཁས་པོས་ཕྱག་བྱས་མིཆོ� ད་རྟེ% ན་ན� ། །ཁྭ་རྣམིས་སྟན་དུ་བིཏི� ང་བིར་བྱ% ད། ། མིཁའི་ལ་གྱི% ན་དུ་གཏི� ར་བྱས་པོའི� ། །མི� ་གཙང་རང་ཐོ� ག་འིབིབི་པོ་བིཞི� ན། །མི་རབིས་ང་རྒྱལ་ཅོན་བིསྟ% ན་ན། །རྟེ% ན་པོ་པོ� ་ལ་

བྱུར་དུ་འིབིབི། །མིཁས་ཤེ� ང་ཡེ་རབིས་དུལ་བི་ལ། །བིརྟེ% ན་པོ་ཙམི་གྱི� ས་རྟེ% ན་པོ་པོ� ར། །ཡེ� ན་ཏིན་དཔོལ་དང་གྲོགས་པོ་འིཕ% ལ། །ན� ར་བུས་གཙུག་རྒྱན་བྱས་པོ་བིཞི� ན། །གསང་བིའི� ་བིདག་པོ: འི9 ་མིཚན་བིཟུང་བིས། །འིབྱུང་པོ: འི9 ་ཚ: གས་རྣམིས་སྲུང་བི་ལྟར།

།ར� གས་མིཐོ� ་བི་དང་མིཁས་པོ་ལ། །འིབྲ% ལ་པོ་རྣམིས་ཀྱིང་མིཆོ� ད་པོ་ཐོ� བི། །ཆོ% ན་པོ� ས་ང་རྒྱལ་བྱ་ཅོ� ་

༣༦ན༽དག� ས། །ང་རྒྱལ་མི% ད་ཚa ་ལྷག་པོར་མིཛa ས། །དམིན་པོས་ང་རྒྱལ་བྱས་ཅོ� ་ཕན། །ང་རྒྱལ་ཡེ� ད་ན་ལྷག་པོར་བིརྙས། །ང་ རྒྱལ་ཕྲག་ད� ག་གཡེ� ་གསུམི་གྱི� ། །སྐྱོ� ན་ལྡན་སྐྱོ% ་བི� ་བླུན་གྱུར་གང༌། །མིཛའི་བིར་བྱས་ན་མི� ་རུང་འིཕ% ལ། །རྒྱང་དུ་བིསྲ� ང་ན་བིད% ་

བི་ཐོ� བི། །བིཟེང་པོ� ་དགྲོ་རུ་གྱུར་ཀྱིང་སླ། །ལ% གས་པོར་བིསྡུམི་ན་ཕན་པོར་བྱ% ད། །སྦྲུལ་གདུག་ལས་ཀྱིང་ཐུ་བི་ཡེ� ། །སྐྱོ% ་བི� ་ངན་ པོ་མིཛའི་མི� ་རུང༌། །མིཛའི་བིར་བྱས་ན་ཁྲི� ་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །ཕན་བིཏིགས་པོ་ན་ལ� ག་པོར་ལྟ། །བིད% ན་པོར་སྨྲས་ན་ཕྱ� ར་རྒ� ལ་བི།

།བིཅོ� ས་སུ་མི� ་རུང་མི� ་སྲུན་ཡེ� ན། །མིཁས་པོ་གང་ག� ས་ད% ་ཤེ% ས་ནས། །འིཇམི་པོ� ས་བྲ� ད་པོར་མི� ་བྱ་སྟ% ། །བིད་ཀོན་ནད་ལ་རྩུབི་ བིཅོ� ས་བིཞི� ན། །ཐོབིས་ལ་མིཁས་པོས་བིརླང་བིར་བྱ། །དྲེང་པོ� ་ཕལ་ཆོ% ར་གཞི� མི་གྱུར་ལ། །འིཇམི་པོ� ་ཕལ་ཆོ% ར་བིརྙས་བིགྱི� ད་

པོས། །ད% ས་ཤེ� ང་དྲེང་བི་རྣམིས་ཀྱི� ས་ཀྱིང༌། །མི� ་སྲུན་བླུན་ལ་ཅོ� ་འི� ས་སྦྱོར། །སྐྱོ% ་བི� ་ངན་པོ་གས% ར་དང་རྔོ། །མི� ་སྲུན་རྟེ་དང་བུད་ མི% ད་དྲེ% གས། །ལྔ་པོ� ་རྡུང་ན་དུལ་འིགྱུར་གྱི� ། །ད% ་དག་འིཇམི་པོ: འི9 ་འི� ས་མི་ཡེ� ན། །ཡེ་རབིས་ར� གས་ཀྱི� ་གད� ང་ན་པོདྨ་མི% ད། །མི་

རབིས་ར� གས་ལ་ཀློད་ནས་ར་མི་སྐྱོ% ས། །ཇ� ་ལྟ་ཇ� ་ལྟར་སྤྱོ� ད་པོའི� ་ཁྱད་པོར་གྱི� ས། །འིཕྱ� ན་མིའི� ་བུ་ཡེ� ་ར� གས་རྣམིས་གསལ་བི་ ཉ� ད། །ད% ས་པོ་རྣམིས་ཀྱི� ས་སྦྱོ� ན་པོ་མི་སྩལ་ལ། །ང་རྒྱལ་ཅོན་གྱི� ས་གཞིན་ན� ར་མི་འིཕྲ� གས་ཀྱིང༌། །

༣༦བི༽ཇ� ་ལྟ་ཇ� ་ལྟར་ས� ་ས: འི9 ་སྐྱོ� ན་ཡེ� ན་ལས། །སྐྱོ% ་བི� ་རྣམིས་ན� ་དགའི་དང་སྡེང་བིར་བྱ% ད། །ང་རྒྱལ་མི% ད་ཅོ� ང་ད% ས་པོར་གྱུར་

བིའི� ་སྐྱོ% ་བི� ་གང༌། །འིགྲོ� གས་ན་བིད% ་ཞི� ང་མིཛའི་བི་རབི་ཏུ་བིརྟེན་གྱུར་བི། །འིབྲས་ལྡན་ལྗོ� ན་ཤེ� ང་བིཟེང་པོ: འི9 ་གྲོ� བི་མི་སྣུམི་ པོ� ར་ན� ། །ངལ་བིས� ས་བིཞི� ན་དུ་བིརྟེ% ན་རྣམིས་བིད% ་བི་ཐོ� བི་པོར་བྱ% ད། །ང་རྒྱལ་ཆོ% ་ཞི� ང་མི་དུལ་པོ་ཡེ� ་སྐྱོ% ་བི� ་གང༌། །མིཐོ� ན་པོ: འི9 ་

ར� གས་སུ་སྐྱོ% ས་ཀྱིང་ད% ་ལ་སྐྱོབིས་འིཚ: ལ་རྣམིས། །སྤྲི� ན་ཆུང་གྲོ� བི་མི་བིཞི� ན་དུ་རྗོ% ས་སུ་ཕན་མི� ་འིགྱུར། །ད% ་ཕྱ� ར་དྲེ% གས་མི% ད་ ད% ས་པོའི� ་ས་སྐྱོ� ང་བིསྟ% ན་པོར་བྱ། །ང་རྒྱལ་མི% ད་ཅོ� ང་དུལ་བི་དང་ལྡན་འིད� ་ན� ་ཟླ་བི་མི� ན་ཡེང་ས་གསུམི་ཀུན་དགར་བྱ% ད། །

འིགྲོ� གས་ན་ཤེ� ན་ཏུ་བིད% ་བིའི� ་འིཇུག་ང� གས་དམི་པོ་ཡེ� ན་ཡེང་བིདུད་རྩེ� འི� ་རྫ� ང་བུ་གྱུར་མི་ལགས། །མིཐོའི་དག་སྐྱོ% ་བི� ་དགའི་ ཞི� ང་ལྟ་བིས་འིདུན་སར་གྱུར་ཀྱིང་ལྷ་ཡེ� ་དགའི་ཚལ་མི་ཡེ� ན་ན� ། །གཞིལ་མི% ད་ཁང་མིཆོ� ག་མི� ན་ཡེང་འིད� ་ཕྱ� ར་བིད% ་ཞི� ང་

ལ% གས་པོའི� ་སྒོ� ་བིརྒྱ་འིབྱ% ད་པོའི� ་ཚུལ་དང་ལྡན། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། མི� ་བིདག་དུལ་བི་36

བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་བིཅུ་པོའི� །། །། ཆོ% ན་པོ: འི9 ་སར་གནས་མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ་རྣམིས། །རང་ག� ་འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་མིཐོའི་དག་ལ། །ཕྱ� གས་ལྷུང་མི% ད་པོར་གཅོ� ག་ཏུ་

མིཉམི་པོའི� ་ཡེ� ད། །ཡེངས་པོའི� ་ས་ཆོ% ན་བིཞི� ན་དུ་བིཞིག་པོར་བྱ% ད། །གྲུ་གཅོ� ག་ནང་དུ་ཞུགས་པོ་ལའིང༌། །ཕྱ� གས་ལྷུང་ཅོན་ད% ་ མི� ་མིཛa ས་ན། །

༣༧ན༽སྐྱོ% ་བི� ་མིང་པོ: འི9 ་ཚa ་གཅོ� ག་ག� །དཔོ� ན་དུ་གྱུར་པོ་སྨ� ས་ཅོ� ་དག� ས། །རང་ག� ་འིབིངས་ཀྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་ཀུན། །གཙ: ་བི� ་ད% ་ལ་བིརྟེ% ན་

པོར་མིཉམི། །ད% ་ཕྱ� ར་མིཉམི་པོར་བིསྐྱོང་བྱ་ཡེ� ། །མི� ་མིཉམི་གྱུར་ན་ཡེ� ་ཆོད་འིགྱུར། །ཡེ� ན་ཏིན་ཅོན་ལ་རྗོ% ས་བིརྩེ% ་ཞི� ང༌། །མི་ རུངས་པོ་ལ་ཚར་གཅོ� ད་པོ། །ས� ་ས: འི9 ་ལས་འིབྲས་མིང� ན་སུམི་དུ། །བིསྟན་ཕྱ� ར་འིད� ་ན� ་མི� ་མིཉམི་མི� ན། །ས� ་ས: འི9 ་ལས་སྐལ་

གང་ཐོ� བི་པོ། །འིད� ་ལ་བིག� ་བྱ་ཅོ� ་ཞི� ག་ཡེ� ད། །ཁྲིལ་དང་ཁྲི� མིས་དང་སྲུང་ཚུལ་རྣམིས། །ཉ% ་ར� ང་བྱས་ན་མི� ་མིཉམི་ཡེ� ན། །རྒྱལ་ པོ� ས་རང་ག� ་ཡུལ་ཁམིས་རྣམིས། །དགྲོ་དང་གན� ད་པོ་ཕ� ངས་པོའི� ་ཕྱ� གས། །རྣམིས་ལས་ཇ� ་ལྟར་ནུས་པོར་བིསྲུང༌། །གཅོ� ག་མི་

བིསྲུངས་ཀྱིང་རྒྱལ་པོ� ་མི� ན། །ཐོབིས་ན� ་གང་ག� ས་བིསྲུང་ཞི% ་ན། །རང་ད� ན་མི� ་ཤེ% ས་ནུས་མི% ད་རྣམིས། །འིད� ་བྱ� ས་འིད� ་ལས་མི་ འིགལ་ཞི% ས། །ཁྲི� མིས་སུ་བིཅོས་པོས་བིསྲུང་བིར་བྱ% ད། །ཁྲི� མིས་ལས་འིགལ་ན་སུ་ཡེང་རུང༌། །མིཚུངས་པོར་ཆོད་པོས་བིཅོད་

བྱ་ཡེ� ། །འིགལ་ལའིང་ཡེང་བིར་མི� ་བྱ་སྟ% ། །ད% ་ལྟར་བྱས་ན་ཁྲི� མིས་སྙི� མིས་ས� ། །ཁྲི� མིས་ན� ་སྙི� མིས་པོར་བྱས་ནས་སུ། །སྐྱོ% ་རྒུ་བིད% ་ བིར་བིསྐྱོང་བིའི� ་ཕྱ� ར། །བིཀོའི་དྲེ� ན་ཚུལ་གྱི� ་དྲུག་ཆོའི� ་དཔྱོ། །དུས་བིཟེང་རྒྱལ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ཀྱིང་བླང༌། །སྙི� གས་མིའི� ་དུས་ཀྱི� ་

རྒྱལ་པོ� ་རྣམིས། །སྐྱོ% ་རྒུ་ཚུལ་བིཞི� ན་མི� ་སྐྱོ� ང་བིར། །དཔྱོ་ལ་གདུ་བིར་བྱ% ད་པོ་ན� ། །བྲན་གཡེ� ག་ང� ་ཚ་མི% ད་དང་འིདྲེ། །

༣༧བི༽བྲན་གཡེ� ག་ང� ་ཚ་མི% ད་པོ་རྣམིས། །བིཟེའི་བིཏུང་མིཐོ� ང་ན་ནན་གྱི� ས་འིདུ། །དཀོའི་བི་མིཐོ� ང་ན་ཐོབིས་ཀྱི� ས་བྱ� ལ། ། ལས་མི� ་བྱ% ད་པོར་གླ་རྔོན་འིད� ད། །འི� ས་པོའི� ་དཔྲ་ཁྲིལ་སྡུད་པོ་ཡེང༌། །འིབྱ� ར་དང་འིབྱ� ར་མི% ད་ར� མི་པོ་དང༌། །བིསྟུན་ནས་

མིཉམི་པོར་བླང་བྱ་ཡེ� ། །མི� ་མིཚུངས་བླངས་ན་ག་ལ་སྙི� མིས། །ཁྲིལ་འིད% ད་བྱ་བིའི� ་འིབིངས་ཀུན་ལ། །ཡུལ་དུས་འིབྱ� ར་བི་དང་ བིསྟུན་ཏི% ། །གཞི� ས་ལ་གན� ད་པོ་མི% ད་པོར་བླང༌། །མི� ་ལྕ� གས་པོ་ཡེ� ན་མིནར་མི� ་བྱ། །བི་འིཇ� ་མི% ་ཏི� ག་བིཏུ་ཚུལ་དུ། །རྩེ་བི་ཉམིས་

པོར་བྱ་མི� ་ར� གས། །གལ་ཏི% ་རྩེ་བི་ཉམིས་བྱས་ན། །རྒྱལ་པོ� ས་ད་གཟེ� ད་སུ་ལས་ལ% ན། །འིབིངས་རྣམིས་རང་ག� ་ལག་མིཐུ་ཡེ� ས། །བིསྒྲུབིས་པོའི� ་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་རྒྱ་ཆུང་ལ། །ལ� ་ར% འི� ་བིཟེའི་བིཏུང་ག� ས་རྣམིས་ཀྱིང༌། །ས% མིས་ཁྲིལ་མི% ད་པོར་བིད� ག་པོའིང་དཀོ� ན།

།གྲོ� ང་ཁྱ% ར་དུ་མིའི� ་དཔྱོ་ཁྲིལ་ན� ། །ཅུང་ཟེད་བླངས་ཀྱིང་བིསྡེ� མིས་ན་མིང༌། །ད% ་ཕྱ� ར་རྒྱལ་པོ� ས་འིཁ� ར་རྣམིས་ལ། །བིརྩེ% ་ས% མིས་ བིཞིག་སྟ% ་དཔྱོ་བླང་བྱ། །དཔྱོ་དབུལ་པོ་དང་ལས་བྱ% ད་ས� གས། །རྒྱལ་པོ� ར་ཕན་པོའི� ་བིགྱི� ་བི་ལ། །ཆོ་མིཚུངས་ར� གས་པོས་ཁྲིལ་

རྣམིས་ལ། །འིཁ� ར་ཀུན་སྐྱོ� ད་སྡུག་སྙི� མིས་ན་བིད% ། །ལ་ལ་ཅོ� ་བྱ% ད་རང་དབིང་ཅོན། །ཁ་ཅོ� ག་གཞིན་དབིང་རྟེག་ཏུ་མིནར། ། འིདྲེ་དང་མི� ་འིདྲེ་མིང་བི་ཡེ� ། །ཡུལ་ད% འི� ་སྐྱོ% ་རྒུ་མིཁ� ས་མི� ་ཕ% བི། །མིཆོ� ད་གནས་དམི་པོའི� ་ཞིབིས་འིད% གས་དང༌། །འི� ས་ལ་

གནང་བིའི� ་

37

༣༨ན༽བིཀོའི་དྲེ� ན་ལ། །འིབིངས་རྣམིས་འིགྲོན་ས% མིས་མི� ་འི� ས་ཀྱིང༌། །ར� གས་མིཐུན་མིཉམི་པོར་བིསྐྱོང་ན་ལ% གས། །སྐྱོ% ་བི� ་ ལས་ཀྱི� ས་བིཀོ� ད་པོའི� ་ཕྱ� ར། །ཐོམིས་ཅོད་བིད% ་སྡུག་མིཉམི་པོར་ན� ། །རྒྱལ་བིས་ཀྱིང་ན� ་མི� ་སྤྱོ� ད་ན། །རྒྱལ་པོ� ་གཞིན་གྱི� ས་ལྟ་ཅོ� ་

སྨ� ས། །འི� ན་ཀྱིང་གནས་སྐབིས་བྱ་བི་ལ། །འིདྲེ་ཞི� ང་མིཉམི་པོ་ཁ� ་ན་ཡེ� ས། །ཕྱ� གས་སུ་མི་ལྷུང་བིསྙི� མིས་བྱས་ན། །མིཐོ� ་དམིན་ སུས་ཀྱིང་བིཀོའི་ལ་བིརྩེ� ། །རྒྱལ་པོ� ་ཀུན་གྱི� ་ཐུན་མི� ང་ཕྱ� ར། །བྱ་བི་ཕྱ� གས་སུ་མི་ལྷུང་ཞི� ང༌། །ཕྱ� གས་ཞི% ན་ཅོན་གྱི� ་ངག་མི� ་སྨྲ། །

གཏི� ང་ལའིང་ཕྱ� གས་ཞི% ན་མི� ་བྱའི� ། །རང་ག� ་ཆོ� ས་ལུགས་གཙ: ར་བིཟུང་སྟ% ། །བིསྟན་ལ་ཕན་འིད� གས་ཅོ� ་བྱས་ཀྱིང༌། །ད% ་ལ་གྲུབི་ མིཐོའི་གཞིན་འིཁུ་ན། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་སྐྱོ� ན་མི� ན་འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ� ན། །རང་ག� ་གྲུབི་མིཐོའི་གཅོ% ས་བིཟུང་ནས། །གྲུབི་མིཐོའི་གཞིན་ལ་

གན� ད་བྱ% ད་ན། །ད% ་ལ་འིཁུ་བི་ཅོ� ་བྱུང་ཡེང༌། །འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ� ན་མི� ན་རྒྱལ་པོ: འི9 ་སྐྱོ� ན། །ད% ་ཕྱ� ར་ཕྱ� ་ར� ལ་མུ་སྟ% གས་ཚུན། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ ཡུལ་ན་གང་གནས་པོའི� ། །གནའི་བི: འི9 ་གྲུབི་མིཐོའི་རང་རང་ག� །སྔ་ཚུལ་ད% ་བིཞི� ན་རྒྱལ་པོ� ས་བིསྲུང༌། །ཕན་ཚུན་བིསྲ% ་བིར་

མི� ་བྱ་ལ། །ཕན་ཚུན་གན� ད་དུ་མི� ་འིཇུག་པོར། །ས� ་ས� ར་མི་ཉམིས་བིསྐྱོང་བི་ན། །སྐྱོ% ་རྒུ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་ཚུལ་ལུགས་ཡེ� ན། །དག� ས་ པོའི� ་དུས་སུ་མི་གཏི� གས་པོ། །སྡེ% ་དང་ར� ས་དང་ག� ་ས་ལ། །དག� ས་མི% ད་གླ� ་བུར་དག་ཏུ་ན� ། །

༣༨བི༽བིབི་ཅོ� ལ་འིཕ% ལ་འིགྲོ� བི་མི� ་བྱའི� ། །གླ� ་བུར་དུས་ཀྱི� ་གནང་སྦྱོ� ན་ས� གས། །ཕྱ� གས་ལྷུང་མི% ད་པོར་བྱས་གྱུར་ན། །མིངའི་

བིདག་ར� ས་སུ་མི་ཆོད་ཅོ% ས། །སྐྱོ% ་བི� ་རྣམིས་ན� ་ཡེ� ད་མིགུ་ནུས། །ཆོ་ལུགས་དང་ན� ་སྤྱོ� ད་ལམི་ས� གས། །ཡེ་མི་ཟུང་དུ་མི� ་བྱ% ད་ པོར། །རྒྱུན་དུ་སྙི� མིས་པོར་གནས་བྱས་ན། །ཡེ་རབིས་ཚུལ་དུ་གནས་པོ་ཡེ� ན། །བིསྟ� ད་ན་ཁ% ངས་ཚུལ་མི� ་བྱ་ཞི� ང༌། །སྨད་ན་

ཞུམི་པོར་མི� ་བྱ་བིར། །རྟེག་ཏུ་སྙི� མིས་པོར་གནས་པོ་ཡེ� ། །མི� ་བིདག་ད% ་ན� ་གཟེ� ་དང་ལྡན། །ཕྱ� ་ཐོག་བིལྟ་བིའི� ་མི� ག་རྒྱང་ག� ས། ། དགྲོ་ལའིང་བུ་བིཞི� ན་བིསྐྱོངས་བྱས་པོས། །ཐོ་མིར་དགྲོ་བི� ་དབིང་གྱུར་པོ། །བླ� ་ཁ� གས་ཡེངས་པོའི� ་ཡེ� ན་ཏིན་ཡེ� ན། །བླ� ་གྲོ� ས་རྒྱ་

མིཚ: ་ལྟར་ཡེངས་ན། །བྱ� ས་པོའི� ་སྐྱོ% ས་བི� ས་དྲེ� ད་མི� ་ཟེ� ན། །ཅོ� ལ་ཆུང་རྣམིས་ཀྱི� ས་ཅོལ་སྒྲོ� གས་ལ། །མི� ་བིརྟེ% ན་སྐྱོ% ས་བུའི� ་སྤྱོ� ད་པོ་ མིཚར། །ད� ན་ཆོ% ན་ག� ་འིཕང་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ཕྱ� ར། །ཕྲན་ཚa གས་དག་ལ་བིལྟ་མི� ་བྱ། །ས་རྣམིས་དབིང་དུ་འིགྱུར་བིའི� ་སླད། །ཅོ� ་

འིབྱ� ར་གཏི� ང་ཡེང་ཕ� ངས་སམི་ཅོ� ། །ཀུན་ཤེ� ངས་བླ� ་རྒྱ་ཆོ% ་བི་རྣམིས། །བླ� ་ཆུང་ས% མིས་ཀྱི� ས་བིཟེ� ད་པོར་དཀོའི། །མི� ག་རྒྱང་ཐུང་ བིའི� ་སྐྱོ% ་བི� ་ལ། །སང་ཉ� ན་ལས་ཀྱིང་ད% ་ར� ང་གཙ: ། །སྤྲིང་བུ་བི་རྒྱས་བིཅོ� ངས་པོ་བིཞི� ན། །བླུན་པོ� ་ཕྲན་ཚa གས་ལ་ཆོགས་ནས། །

ད� ན་ཆོ% ན་གནས་ལ་གྲོ� ས་མི� ་ཐོ% བིས། །རྟེག་ཏུ་རང་ག� ས་རང་ཉ� ད་བིཤེ� ལ། །ན� ར་གྱི� ས་ན� ར་རྣམིས་འིགུགས་བྱ% ད་

༣༩ན༽ལ། །ད� ན་ལས་ད� ན་གཞིན་འིབྱུང་བིའི� ་ཕྱ� ར། །ད� ན་ཆོ% ན་འིགྲུབི་པོར་མིཐོ� ང་ཚa ་རྐྱེ% ན། །ཅོ� ས་ཀྱིང་མིཁས་པོ་བིཤེ� ལ་མི� ་ ནུས། །དང་པོ� ར་ལ% གས་བིརྟེགས་ཐོ% ་ཚ: མི་གཅོ� ད། །བིར་དུ་གང་རྩེ� མི་འིཇ� གས་པོ་མི% ད། །ཐོ་མིར་དག% འིམི་ཉ% ས་ཀྱིང་རུང༌། །

མིཁས་རྣམིས་འིགྱི� ད་མི% ད་རྟེག་ཏུ་བིད% ། །བླུན་པོ� ས་བྱ་བི་ཅོ� ་བྱ% ད་ཀྱིང༌། །འིཇ� གས་འིགྱི� ད་ཐོ% ་ཚ: མི་མི% ད་པོ་དཀོ� ན། །མིཁས་པོའི� ་ བྱ་བི་ཕལ་མི� ་ཆོ% ར། །ད% ་གསུམི་མི% ད་པོས་བླ� ་བིད% ར་གནས། །ཡུན་ཐུང་དུས་དང་ཐོབིས་ཆུང་ངུས། །བིགྱི� ་བི་ཆོ% ན་པོ� ་འིགྲུབི་པོར་

དཀོའི། །ཡུན་ར� ང་དུས་སུ་ཐོབིས་ཆོ% ན་པོ� ས། །བིསྒྲུབིས་ན་མི� ་འིགྲུབི་གང་ཡེང་མི% ད། །ཡེ་རབིས་རྣམིས་ལ་ག� ་འིཕང་གཙ: ། ། ཡེ� ན་ཏིན་སྒྲུབི་དང་ཐོ� ས་པོ་དང༌། །དཔོལ་དང་མིངའི་ཐོང་འིཕ% ལ་བིའི� ་ཐོབིས། །གང་ཡེ� ན་ད% ་ལ་ཞི� བི་ཏུ་རྟེ� གས། །བིསྒྲུབི་བྱ་ད% ་

དག་རྣམིས་ད� ན་དུ། །ཟེས་ན� ར་འིབྱ� ར་བི་རྩྭ་བིཞི� ན་གཏི� ང༌། །མི� ་བིད% ་ཁྱད་དུ་བིསད་ནས་སུ། །ལུས་ཀྱིང་བྲན་བིཞི� ན་བིཀོ� ལ་38

བིར་བྱ% ད། །ན� ར་གས� ག་ཙམི་ལ་གྲུངས་པོ་ཡེ� ས། །ཟེས་གཏི� ང་ན� ར་ན� ་སྲུང་བིར་བྱ% ད། །མི་རབིས་རྣམིས་ཀྱི� ས་གཞིན་བིཞིག་ ནས། །ཟེས་ལ་རྟེ� ག་དཔྱོ� ད་ཞི� བི་པོར་བྱ% ད། །ས� ་ནམི་དུས་སུ་ཞི� བི་བྱ་ཞི� ང༌། །དག� ས་པོའི� ་དུས་ན་རྩེ� ང་པོ� ར་སྤྱོ� ད། །སྤྱོད་པོར་བྱ་

ཕྱ� ར་ན� ར་གས� ག་ག� །མི� ་སྤྱོད་བིསགས་ན་སྡུག་བིསྔལ་རྒྱུ། །བྱ་བི་རྡུལ་ལྟར་ཞི� བི་ན་ཡེང༌། །བླ� ་རྒྱ་ས་གཞི� ་ལྟར་ཆོ% ་ལ། །

༣༩བི༽ལ% གས་ཉ% ས་འིཇའི་ལྟར་གསལ་ན་ཡེང༌། །བླ� ་ཁ� ག་མིཁའི་ལྟར་ཡེངས་རྣམིས་མིཆོ� ག །ཟེས་དང་སྤྱོ� ད་ལམི་སྙི� མིས་པོར་ གནས་གྱུར་ན། །འིདུ་བི་སྙི� མིས་ཤེ� ང་ནད་མི% ད་བིད% ་བིར་འིགྱུར། །སྐྱོ% ་རྒུ་རྣམིས་ལ་སྙི� མིས་པོར་བྱས་གྱུར་ན། །ཕྱ� གས་མི% ད་སྐྱོ% ་

བི� ་འིདུ་ཞི� ང་རྗོ% ད་པོར་བྱ% ད། །བིད% ་དང་སྡུག་བིསྔལ་སྙི� མིས་པོའི� ་ཡེ� ད་བིཞིག་ན། །དུས་ཀུན་ཟུག་རྔུ་རྣམི་སྤང་བིད% ་བིར་ གནས། །མིཐོའི་ལ་མི་ཞི% ན་མིཉམི་པོའི� ་ཡེ� ད་སྐྱོ% ད་ན། །ལྟ་བི་བིཟེང་ལྡན་ཆོ� ས་ཉ� ད་ད� ན་ལ་གནས། །ཕྱ� གས་ལྷུང་མི% ད་པོར་

མིཉམི་ན་སྤྱོ� ་རྗོ% ་སྟ% ། །ཡེ� ན་ཏིན་འིད� ་དག་གང་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ར་འི� ས། །བིཤེ% ས་ང� ར་བྱ% ད་ཅོ� ང་བྱ་བི་མི� ་སྙི� མིས་པོ། །ཁྲི� མིས་འིཆོལ་ གན� ད་པོ་དུ་མིའི� ་རྒྱུ་རུ་འིགྱུར། །ས་བིཞི� ན་སྙི� མིས་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ན། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཚ: གས་ཀྱི� ་རྟེ% ན་དུ་གྱུར་པོ་སྟ% ། །ཡེ� ན་ ཏིན་རྣམི་པོ་མིང་ལ་རྒྱ་ཆོ% ་བིའི� ། །འིབྲས་བུ་བིཟེང་པོ: འི9 ་ཚ: གས་ཀྱི� ་འིབྱུང་གནས་ཡེ� ན། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་

བིའི� ་རྒྱན་ལས། ཀུན་ལ་སྙི� མིས་པོ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་བིཅུ་གཅོ� ག་པོའི� །། །། ས་སྐྱོ� ང་སྙི� ང་རྗོ% ར་ལྡན་པོ་རྣམིས། །འིབིངས་ལ་བུ་གཅོ� ག་བིཞི� ན་དུ་བྱམིས། །རང་ག� ་སྲ� ག་དང་ན� ར་བིཏིང་ནས། །འིཁ� ར་

རྣམིས་རྗོ% ས་སུ་སྐྱོ� ང་བི་ཡེ� ན། །སྐྱོ% ས་བུ་ཕྱུགས་ཀྱི� ས་འིཚa ་རྣམིས་ཀྱིང༌། །ཕྱུགས་ལ་བིརྩེ% ་བིས་མི་བིསྐྱོངས་ན། །ཉ% ་བིར་རྒུད་པོ་ ཐོ� བི་མི� ན་ནམི། །རང་ད� ན་ཤེ% ས་ན་འིཁ� ར་བིསྐྱོང་བྱ། །ལྗོ� ན་ཤེ� ང་

༤༠ན༽ལ� ་འིདབི་རྒྱས་པོ་ད% ། །ལྗོ� ན་ཤེ� ང་ཉ� ད་ཀྱི� ་ཆོ% ་རྟེགས་ཡེ� ན། །འིཁ� ར་ལ་ཕུན་སུམི་ཚ: གས་པོ་ད% ། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་མིངའི་ཐོང་ཆོ% ་

རྟེགས་ཡེ� ན། །རྒྱལ་པོ� ་རྒྱལ་པོ� ་ཞི% ས་བྱ་བི། །འིབིངས་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་མི� ང་དུ་ཐོ� གས། །མི� ་ར% ངས་གཅོ� ག་པུར་གྱུར་བི་ལ། །རྒྱལ་ པོ� ་ཞི% ས་ན� ་སུ་ཞི� ག་འིད� གས། །སྙི� གས་མིའི� ་དུས་ཀྱི� ་རྒྱལ་ར� གས་རྣམིས། །འིབིངས་ལ་གཟེན་ཟེས་ལྟ་བུར་མིཐོ� ང༌། །སྡེ� ག་པོ་

དག་ག� ་ཕྲུ་གུ་ཡེ� ས། །མི་ཉ� ད་ཟེས་སུ་མིཐོ� ང་ནས་ཟེ། །སྔ� ན་ཚa ་ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་རྣམིས་ཀྱི� ས། །སྲ� ག་དང་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་བིཏིང་ནས་ སུ། །རང་ག� ་འིབིངས་རྣམིས་སྐྱོ� ང་བིར་བྱ% ད། །ཀྱི% ་མི་བླ� ་ཡེ� ས་ཁྱད་པོར་ལྟ� ས། །རང་ད� ན་བིཞིག་ནས་གཞིན་ད� ན་གཉ% ར། །ད% ་ལ་

སུ་ཞི� ག་སྐྱོབིས་མི� ་བྱ% ད། །འིབྲས་ལྡན་ཤེ� ང་དང་ཡེ� ད་འི� ང་ཆུ། །སྐྱོ% ་བི� ་ཀུན་གྱི� ས་འིདུན་སར་འིགྱུར། །རང་ད� ན་ཆོ% ་ཞི� ང་གཞིན་ འིད� ར་བི། །ད% ་ལ་སུ་ཞི� ག་སྐྱོབིས་སུ་འིཛ9 ན། །འིབྲས་མི% ད་ཤེ� ང་དང་མི� ་གཙང་ཆུ། །བླ� ་ལྡན་སུ་ཡེ� ས་བིརྟེ% ན་བྱར་བྱ% ད། །གང་ཞི� ག་

བིརྟེ% ན་པོས་དཔོལ་དང་གྲོགས་པོ་དང༌། །ན� ར་དང་བིད% ་བི་ཕུན་སུམི་ཚ: གས་ཐོ� བི་པོ། །བུམི་བིཟེང་དཔོག་བིསམི་ན� ར་བུའི� ་ རྗོ% ས་འིགྲོ� ་བིའི� ། །མི� ་མིཆོ� ག་ད% ་ལ་བིརྟེ% ན་རྣམིས་རྒྱལ་བིར་འིགྱུར། །བིསྟ% ན་པོར་གྱུར་ན་ཁྲི� ་དང་བིསྐམི་ཆོགས་ས� གས། །ཉ% ས་

པོའི� ་དབིང་ག� ས་འིཁ� ར་རྣམིས་ཕུང་བྱ% ད་པོ། །ཧ་ལའི� ་ལྗོ� ན་པོ་དུག་ཆུའི� ་རྫ� ང་བུ་ཅོན། །ས་བིདག་ངན་ལ་སུ་ཞི� ག་རྟེ% ན་པོར་ བྱ% ད། །ད% ་ཕྱ� ར་སུ་

39

༤༠བི༽ཞི� ག་བིདག་ལ་བིརྟེ% ན་པོ་རྣམིས། །སྡུག་བིསྔལ་ཡེ� ངས་སྤངས་བིད% ་བིར་འིགྱུར་སྙིམི་དུ། །རྣམི་པོར་དཔྱོ� ད་པོས་ཉ� ན་ མིཚན་འིདའི་བྱ% ད་པོས། །ས་སྐྱོ� ང་བིཟེང་པོ� ་རྣམིས་ན� ་ད� ན་དང་ལྡན། །གལ་ཏི% ་རང་ད� ན་ས% མིས་ན་ཡེང༌། །རང་ད� ན་ལ% གས་

པོར་སྒྲུབི་པོ་ལ། །འིཁ� ར་བིསྐྱོང་བི་ལས་ད� ན་ཆོ% ་བིའི� ། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་བྱ་བི་གཞིན་ཅོ� ་ཡེ� ད། འིབྲས་མི% ད་ཤེ� ང་དང་མིཚ: ་བིསྐམིས་ པོར། །བྱ་རྣམིས་འིདུ་བིར་མི� ་འིགྱུར་ལྟར། །རྒྱལ་སྲ� ད་མིངའི་ཐོང་ཉམིས་པོའི� ་ཕྱ� གས། །སྐྱོ% ་བི� ་ཀུན་གྱི� ས་སྤ� ང་བིར་བྱ% ད། །སྐྱོ� ད་

ན་ལྷ་ཡེང་འིདུ་བྱ% ད་ལ། །སྡུག་ན་བུ་ཡེང་འིབྲ� ས་བྱ% ད་པོས། །རྒྱལ་པོ� ས་རང་ག� ་ཡུལ་འིཁ� ར་ཀུན། །དཔོལ་གྱི� ས་མིཚ: ་ལྟར་གང་ བིར་བྱ། །འིཁ� ར་དང་ན� ར་གྱི� ས་འིབྱ� ར་གྱུར་ན། །རྒྱལ་པོ� ་སྟ� བིས་དང་ཅོ� ས་མི� ་ལྡན། །འིབྱ� ར་བིར་གྱུར་ཚa ་ཀུན་ཀྱིང་མིཛའི། །

རྒུད་པོར་གྱུར་ཚa ་ཐོམིས་ཅོད་དགྲོ། །རྒྱལ་པོ� ས་ཡུལ་ད% ར་མི� ་བིཟེད་པོའི� ། །དབུལ་དང་ཁས་ཉ% ན་སྡུག་བིསྔལ་ཅོན། །སྐྱོབིས་ མི% ད་འིད� ་དག་རྣམིས་ཀྱི� ་སྐྱོབིས། །བིདག་མི� ན་སུ་ཞི� ག་ཡེ� ད་སྙིམི་བྱ། །ཤེ� ན་ཏུ་མི� ་སྲུན་གྱུར་རྣམིས་ལ། །རྒྱལ་པོ� ས་བིདག་ལ་

བིརྙས་སྙིམི་དུ། །རྒྱུད་ཚ9 ག་པོར་ན� ་མི� ་བྱ་སྟ% ། །ད% ་རྣམིས་ཉ% ས་པོས་རྨོ� ངས་ཕྱ� ར་ར� ། །རྨོ� ངས་ཕྱ� ར་ཕ་དང་མི་ལའིང༌། །འིཚa ་ཞི� ང་ དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་ལ་གན� ད། །བིདག་ག� ་བི་དང་ཁྱད་གས� ད་པོ། །ད% ་ལ་སྙི� ང་རྗོ% ་ཅོ� ས་མི� ་སྐྱོ% ། །མི� ག་མི% ད་གཡེང་སར་མིཆོ� ང་

བི་ན� ། །གཡེང་སར་བིརྙས་

༤༡ན༽པོ་མི་ཡེ� ན་གྱི� ། །རང་ག� ་ལས་ཀྱི� ས་རང་བིརྙས་ལས། །དབིང་མི% ད་སྡུག་བིསྔལ་མྱོ� ང་བིར་ཟེད། །ད% ་བིཞི� ན་མི� ་སྲུན་པོ་ རྣམིས་ལ། །སྙི� ང་རྗོ% འི� ་བིསམི་པོ་བིསྐྱོ% ད་ནས་སུ། །ཕ་ཡེ� ས་བུ་ན� ་བིཅོ� ས་པོ་ལྟར། །བིསྡེ� ག་ཅོ� ང་གདུལ་དཀོའི་གནས་ནས་བིསྐྲད།

།སྡུག་པོ་དང་བྲལ་རང་མི� ས་བིརྙས་པོ་དང༌། །བུ་ལ� ན་མིང་ཞི� ང་ངན་པོ་དག་ལ་བིརྟེ% ན། །དབུལ་བིར་མིཐོ� ང་ནས་མིཛའི་བི� ས་ སྤངས་པོ་སྟ% ། །མི% ་མི་ཡེ� ན་པོར་ལུས་སྲ% ག་ད% ་ལྔའི� ། །གང་ཞི� ག་རྒན་པོ� ་བྱ� ས་པོ་ནད་པོ་དང༌། །ཉམི་ཆུང་ཐོབིས་སྟ� ར་ད% ་བིཞི� ན་ རྒུད་པོ་དང༌། །རྒྱལ་པོ� ས་སྤངས་དང་སྐྱོབིས་མི% ད་གྱུར་རྣམིས་ལ། །སྙི� ང་རྗོ% ་མི% ད་པོ་ད% ་དག་མི� ར་མི� ་རུང༌། །བིདག་ན� ་མིག� ན་

དང་བིཅོས་སྙིམིས་ར% ་ས% མིས་ཀྱི� ས། །ཉམི་ཆུང་མིཆོ� ་མིས་བིརྣངས་པོའི� ་སྨྲ% ་སྔགས་ཀྱི� ས། །ས་བིདག་ལ་ན� ་བིད% ན་པོའི� ་ད� ན་ གས� ལ་བི། །ཡེལ་བིར་འིད� ར་བི་ས% མིས་ཀྱི� ས་ཇ� ་ལྟར་བིཟེ� ད། །ཤེ� ན་ཏུ་ཉམི་ཆུང་རྣམིས་ཀྱི� ས་མི� ་བིདག་ལ། །ཞུ་བིར་རྔོ� ་མི� ་

ཐོ� གས་པོ་མིང་བིའི� ་ཕྱ� ར། །དུས་དང་དུས་སུ་འིབིངས་ཀྱི� ་བིད% ་སྡུག་ལ། །ཚུལ་བིཞི� ན་རྟེ� ག་ཅོ� ང་དཔྱོ� ད་པོ་མིཁས་པོ་ཡེ� ན། །རང་ ཉ� ད་བིད% ་བིར་གནས་པོ་ཕལ། །ཕ་ར� ལ་ཉམིས་ལ་ལྟ་བི་དཀོ� ན། །གཞིན་གྱི� ་ཁ� ང་དུ་ཞུགས་པོ་ལྟའི� ། །བིསམི་དཔྱོ� ད་ཅོན་གྱི� ་རྗོ% ་

བི� ་བིཟེང༌། །རྣམི་པོ་ཀུན་ཏུ་ས% མིས་ཀྱི� ས་ཡེ� ངས་བིརྟེགས་ཀྱིང༌། །བིདག་ལས་ཆོ% ས་སྡུག་འིགའི་ཡེང་མི་མིཐོ� ང་བི། །ད% ་ལྟར་ས� ་ས� ར་གཞིན་ལའིང་རང་སྡུག་

༤༡བི༽པོ། །ད% ་ཕྱ� ར་བིདག་དགས་གཞིན་ལ་གན� ད་མི� ་བྱ། །བིད% ་བི་འིད� ད་དང་སྡུག་བིསྔལ་མི� ་འིད� ད་པོར། །སྐྱོ% ་བི� ་ཀུན་ཀྱིང་ ཤེ� ན་ཏུ་མིཉམི་པོའི� ་ཕྱ� ར། །བིདག་ག� ་ཚུལ་ལ་བིལྟས་ནས་འིགྲོ� ་བི་གཞིན། །ཤེ� ན་ཏུ་ཕ� ངས་པོར་གྱུར་ལ་སྙི� ང་རྗོ% ར་བྱ% ད། །བིདག་

ན� ་སྐྱོ% ་བི� ་འིད� ་ཡེ� ་མིག� ན་གྱུར་ལ། །འིད� ་ཀུན་བིདག་ལ་ར% ་ཞི� ང་ལྟ་བྱ% ད་པོས། །བིདག་ག� ་སྲ� ག་ན� ་བིཏིང་བིར་ཆོ% ས་བླ་ཡེ� ། །འིད� ་ རྣམིས་བིཏིང་བིར་མི� ་བྱ་སྙིམི་དུ་བིསམི། །སྐྱོབིས་མི% ད་རྣམིས་ལ་སྐྱོབིས་སུ་མི� ་བིགྱི� ད་ཅོ� ང༌། །ཇ� ་ལྟར་ནུས་པོས་དབུགས་

འིབྱ� ན་མི� ་སྩ� ལ་བིར། །འིབིངས་ཀྱི� ་ན� ར་ལ% ན་འིབིངས་ལ་མི� ་ས% མིས་རྣམིས། །ཁྲི% ལ་ལྡན་ཡེ� ན་ན་ཁྱ% ལ་མི% ད་གཞིན་སུ་ཞི� ག །40

ཡེ� ན་ཏིན་ཅོན་ལ་བིརྟེ% ན་བྱས་ན། །སྲ� ག་ག� ་ཕྱ� ར་ཡེང་ད% ས་མི� ་གཏི� ང༌། །ས% ང་ག% ་ཡེན་ལག་མི་སྨད་པོས། །སྤྲི% འུའི� ་ཕྲུ་གུ་བིསྲུང་ བི་བིཞི� ན། །ངན་པོར་ཇ� ་ལྟར་ཕན་བིཏིགས་ཀྱིང༌། །རྐྱེ% ན་དང་འིཕྲད་པོའི� ་ཚa ་ན་བིསླུ། །མི� ་ངན་ཆུ་ལས་བིསྒྲོལ་ན་ཡེང༌། །ར� ་

དྭགས་སུ་རུ་གཞིན་ལ་བིསྟན། །རང་ག� ་ར� ས་ནས་མི་འིདས་པོ། །ཇ� ་ལྟར་མི� ་སྲུན་གྱུར་ན་ཡེང༌། །རང་ལ་དབིང་བིའི� ་ཕྱ� ར་ན་ ད% ས། །བིརྙས་པོར་མི� ་དྭ� གས་འིབིད་ད% ་འིཆོ� ས། །རང་ག� ་ར� ས་ནས་གང་འིདས་པོས། །གན� ད་ཀྱིང་ཆོད་པོས་ཇ� ་ལྟར་གཅོ� ད། །

བིརྙས་ཐོབིས་བྱ% ད་ན་ད% ས་བྱ% ད་ད% ། །ཁྲི� ་ན་ད% ་ལ་ཁྲི� ་བིར་བྱ། །གང་ཞི� ག་སྦྲུལ་གྱི� ས་ཟེ� ན་གྱུར་ན། །གདུག་པོའི� ་དུག་ན� ་མིཆོ% ད་ ད� གས་པོས། །རང་ག� ་

༤༢ན༽ས� ར་མི� ་ཡེ� ན་ན་ཡེང༌། །གཅོད་པོར་བྱ་བི་ཇ� ་བིཞི� ན་དུ། །གང་ཞི� ག་བིཅོ� ས་སུ་མི� ་བིཏུབི་པོའི� ། །མི� ་སྲུན་གདུག་པོ་གང་

གནས་པོའི� ། །ཡུལ་ཁམིས་ད% ་ཡེང་སྡུག་བིསྔལ་ཕྱ� ར། །རང་ག� ་གནས་ནས་བི� ར་བིར་བྱ། །རང་ག� ་ཡུལ་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་ཡེ� ས། །གལ་ཏི% ་ ཉ% ས་པོ་བྱས་པོ་ལ། །འི� ས་མིཐུན་ཆོད་པོས་བིཅོད་བྱས་ཀྱིང༌། །རང་ལ་དབིང་ཕྱ� ར་སྙི� ང་རྗོ% ་བྱ། །སྙི� ང་རྗོ% ་མི% ད་ཅོ� ང་གདུག་ལྡན་

པོའི� ། །མི་ལའིང་བུ་ན� ་འིབྲ� ས་བྱ% ད་ན། །འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་སྨ� ས་ཅོ� ་དག� ས། །འིཁ� ར་རྣམིས་འིགྲོ� བི་ན་རྒྱལ་པོ� ་དམིའི། །རང་ག� ་ ཡུལ་ད% ར་གནས་པོ་ཡེ� ། །གླ� ་བུར་མིགྲོ� ན་དང་དབུལ་པོ: འི9 ་ཚ: གས། །ཇ� ་ནུས་པོར་ན� ་བིསྲུང་བྱ་སྟ% ། །ཅོ� ་མི� ་སྙིམི་དུ་བིཞིག་མི� ་

ར� གས། །རང་ད� ན་ཕུན་སུམི་ཚ: གས་འིད� ད་ན། །གཞིན་ད� ན་སྒྲུབི་པོ་ཐོབིས་སུ་སྔགས། །གཞིན་ཕན་བྱ% ད་པོའི� ་སྐྱོ% ་བི� ་རྣམིས། ། རྒྱལ་པོ� ་མི� ན་ཡེང་རྒྱལ་པོ� ་འིདྲེ། །རྩེ� ད་པོའི� ་དུས་ཀྱི� ་རྒྱལ་ངན་རྣམིས། །འིཁ� ར་གྱི� ་ཕུན་ཚ: གས་མིཐོ� ང་གྱུར་ན། །ས% མིས་ལ་ཟུག་

རྔུ་སྐྱོ% ་བི་ན� ། །འིཆོ� ་ལྟས་བིཞི� ན་དུ་ཕྱ� ན་ཅོ� ་ལ� ག །བིརྩེ% ་ལྡན་དམི་པོའི� ་སྐྱོ% ས་བུ་ཡེ� ས། །རྒྱལ་ཁམིས་གཞིན་གྱི� ་ཕུན་ཚ: གས་ ལའིང༌། །དགའི་ཞི� ང་རྗོ% ས་སུ་ཡེ� ་རང་བི། །ད% ་ཡེ� ས་རང་ག� ་ཕུན་ཚ: གས་འིཕ% ལ། །དང� ས་པོ: འི9 ་རང་བིཞི� ན་ཤེ% ས་བྱས་ནས། །དགྲོ་

རྣམིས་ལ་ཡེང་བྱམིས་པོ་ཡེ� ས། །ཁྱབི་པོར་བྱ% ད་པོའི� ་ས་བིདག་ད% ས། །ས་རྣམིས་མི་ལུས་དབིང་དུ་འིདུ། །བྱམིས་

༤༢བི༽པོའི� ་ས% མིས་ན� ་ཉ% ར་བིཞིག་སྟ% ། །གཏི� ང་དང་སྙིན་པོར་སྨྲ་བི་དང༌། །འིབིངས་ཀྱི� ་ད� ན་བྱ% ད་རྒྱལ་པོ� ་ད% འི� ། །གྲོགས་པོ་ འིཇ� ག་རྟེ% ན་གསུམི་དུ་ཁྱབི། །གང་ལ་བྱམིས་པོའི� ་ས% མིས་ཀྱི� ་དཔོལ་གནས་པོར། །བིས� ད་ནམིས་སྟ� བིས་ཀྱི� ས་ལྷ་རྣམིས་དགའི་

གྱུར་ནས། །མི� ་མི་མི� ན་པོ་རྣམིས་ཀྱིང་སྲུང་བྱ% ད་ན། །མི� ་ཡེ� ་སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཚ: གས་རྣམིས་སྨ� ས་ཅོ� ་དག� ས། །མི� ་བིདག་སྙི� ང་རྗོ% ར་ལྡན་ པོའི� ་ཡུལ་ཁམིས་སུ། །རྣམི་མིང་འིབྱ� ར་བི་དབྱར་གྱི� ་ཆུ་ལྟར་འིཕ% ལ། །ཕ་ར� ལ་དཔུང་ག� ་ཚ: གས་ཀྱི� ས་མི� ་བིརྫ� ་ཞི� ང༌། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་

ཚ: གས་རྣམིས་དགའི་ཞི� ང་བིག་ཕ% བི་འིགྱུར། །བྱམིས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ་ཟླ་བི་རྒྱས་པོ་བིཞི� ན། །སྐྱོ% ་རྒུའི� ་བིས� ད་ནམིས་དཔོལ་དུ་ ཤེར་བིའི� ་ཚa ། །ཡུལ་ཕྱ� གས་ད% ར་ན� ་མིག� ན་དང་བིཅོས་པོའི� ་ཕྱ� ར། །རྒྱལ་པོ� ་ཉ� ད་ཀྱི� ས་མི་སྟ� ངས་པོ་ཞི% ས་བིཤེད། །ལུགས་ཀྱི� ་

བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། སྙི� ང་རྗོ% ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་བིཅུ་གཉ� ས་པོའི� །། ། ད% ་ལྟར་བིརྟེན་ཅོ� ང་ད% ས་ལ་སྙི� མིས་གྱུར་ཅོ� ང༌། །སྙི� ང་རྗོ% འི� ་ས% མིས་དང་ལྡན་པོའི� ་མི� ་བིདག་ད% ས། །རང་ག� ་མིངའི་ར� ས་ལ% གས་

པོར་སྐྱོ� ང་བི་ཡེ� ། །ཐོབིས་ཚུལ་རྣམི་པོ་མིང་ལ་ས% མིས་པོར་བྱ% ད། །སྐྱོ% ་རྒུ་བིད% ་བིར་བྱ% ད་པོ་འིཚ: ་ཆོ� ས་ཡེ� ན། །མི� ་བིད% ་འིཕ% ལ་བི་ འིག� ག་པོ་ཁྲི� མིས་ཡེ� ན་པོས། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་བིད% ་བིར་འིཚ: ་དང་ཁྲི� མིས་ཀྱི� ་ལས། །གཉ� ས་ཀྱི� ་སྒོ� ་ནས་སྐྱོ% ་རྒུ་སྲུང་བིར་བྱ% ད། །མི� ་

བིདག་རང་སྡེ% ་བིསྲུང་འིད� ད་པོས། །སྔ� ན་དུ་རང་ཉ� ད་ལ% གས་པོར་བིསྲུང༌། །41

༤༣ན༽རང་ཡུལ་སྲུང་བིར་མི་ནུས་ན། །གཞིན་དག་ཇ� ་ལྟར་བིསྲུང་བིར་བྱ། །ཐོ� ག་མིར་བིདག་ག� ་ཚa ་དང་ལུས། །སྡེ% ་བིཞི� འི� ་རྩེ་

བིར་གྱུར་བི་གང༌། །ཡུན་དུ་བིརྟེན་ཞི� ང་འིཚ: ་བི་ཡེ� ། །ཐོབིས་ལ་འིབིད་པོས་བིསྲུང་བིར་བྱ། །ར� ན་ཆོ% ན་སྨན་དང་ར� གས་སྔགས་ ཀྱི� ། །སྦྱོ� ར་བིའིམི་རླུང་ག� ་རྣལ་འིབྱ� ར་ས� གས། །ཐོབིས་དང་ལྡན་པོའི� ་ག� ་ཆོ་ཡེ� ས། །ལུས་ན� ་ལ% གས་པོར་བིསྲུང་བིར་བྱ། །བིས� ད་

ནམིས་ཀྱི� ས་ན� ་འིད� ་ཕྱ� ར་བིད% ། །བིས� ད་ནམིས་ལྡན་ན་བིསམི་པོ་འིགྲུབི། །ད% ་ཕྱ� ར་བིས� ད་ནམིས་འིབིད་བྱ་སྟ% ། །བིས� ད་ནམིས་ སྟ� བིས་ཀྱི� ་རྣམི་ཐོར་ལྟ� ས། །བླ� ་གྲོ� ས་བྱ་བི་གནས་གྲོ� གས་རྫས། །ལ་ས� གས་དཔོལ་རྣམིས་ཇ� ་སྙི% ད་པོ། །ལྷ་དང་ཀླུ་ལ་ན� ར་བུ་

བིཞི� ན། །བིས� ད་ནམིས་སྟ� བིས་ཀྱི� ས་འིབིད་མི% ད་ཐོ� བི། །དྲེན་དང་ཤེ% ས་བིཞི� ན་བིག་ཡེ� ད་ཀྱི� ས། །ས% མིས་ཀྱི� ་ཡེ� ན་ཏིན་བིསྲུང་བྱ་ ཞི� ང༌། །བིརྩེ� ན་པོས་ག� ང་ནས་ག� ང་དུ་ན� ། །འིཕ% ལ་བིའི� ་ཐོབིས་ལ་སྦྱོར་བིར་བྱ། །འིཕགས་པོ་གས% ར་འི� ད་དམི་པོ་དང༌། །རྒྱ་ཆོ% ་

ར� ལ་པོ་ཏི� ག་ག� ་གཟུངས། །ས་སྙི� ང་འིཁ� ར་ལ� ་བིཅུ་པོ་དང༌། །འིཇམི་དཔོལ་རྩེ་བིའི� ་རྒྱུད་ལ་ས� གས། །ད% ་བིཞི� ན་གཤེ% གས་པོའི� ་ གསུང་རབི་རྣམིས། །དག% ་བིའི� ་བིཤེ% ས་ལས་ལུང་ན� ད་ཅོ� ང༌། །མིཆོ� ད་ཅོ� ང་བིཀུར་སྟ� ་ཆོ% ར་བྱས་ནས། །དུས་སུ་བིཀློགས་ཤེ� ང་

ས% མིས་བྱས་ན། །རྒྱལ་ར� གས་ད% ་དག་བིས� ད་ནམིས་འིཕ% ལ། །སྔགས་ཀྱི� ་དཀྱི� ལ་འིཁ� ར་རྣམི་མིང་པོ� ར། །གང་དག་དད་པོས་ལ% གས་

༤༣བི༽ཞུགས་ཏི% ། །དབིང་ན� ས་དམི་ཚ9 ག་བིཟུང་བྱས་ན། །ཚa ་དང་བིས� ད་ནམིས་གྲོགས་པོ་འིཕ% ལ། །ཇ� ་སྲ� ད་འིད� ད་ཆོ% ན་མི་ གྱུར་པོ། །ད% ་སྲ� ད་ཡེ� ན་ཏིན་གཙང་བི་ཡེ� ན། །འིད� ད་ཆོ% ན་ཉ� ད་ལ་ཞུགས་གྱུར་ན། །ཡེ� ན་ཏིན་བིཙུན་པོར་ག་ལ་འིགྱུར། །ང� ་ཚ་

མི% ད་ན་ད% འི� ་ཡེ� ན་ཏིན། །བིརྗོ� ད་བྱར་བྱས་ནས་གཏིམི་ངན་འིཕ% ལ། །ད% ་ཕྱ� ར་ང� ་ཚ་ཁྲི% ལ་ཡེ� ད་པོས། །རང་ག� ་ཡེ� ན་ཏིན་བིསྲུང་ བིར་བྱ། །གནས་ཁང་མི% ་རུ་འིབིར་ཚa ་སྔ� ན། །ང� ་ཚས་ལུས་ན� ་བྱ� ངས་བིཞི� ན་དུ། །ཤེ� ་བིའིང་ཚངས་གནས་སྐྱོ% ས་ཞི% ས་སུ། །ཡེ� ན་

ཏིན་ད% ་ལྟར་མིད� ་ལས་བིཤེད། །ང� ་ཚ་ཙམི་ལ་ད% ་ལྟ་བུའི� ། །ཡེ� ན་ཏིན་ཆོ% ་དང་ལྡན་གྱུར་ན། །ང� ་ཚ་ཁྲི% ལ་ཡེ� ད་དང་ལྡན་པོས། ། ཡེ� ན་ཏིན་སྲུང་བི་སྨ� ས་ཅོ� ་འིཚལ། །ང� ་ཚ་མི% ད་པོའི� ་མི� ་རྣམིས་ན� ། །ཇ� ་ལྟར་བིརྒྱན་ཀྱིང་མིཛa ས་མི་ཡེ� ན། །ཁྱད་པོར་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་མི� ་

རྣམིས་ལ། །ང� ་ཚ་ཁྲི% ལ་ཡེ� ད་མིཆོ� ག་ཏུ་དག� ས། །ཆོ% ་རྣམིས་ང� ་ཚ་མི� ་ཤེ% ས་ན། །ང� ་ཚ་མི% ད་རྣམིས་སུ་ཡེ� ས་འིདུལ། །སྐྱོབིས་ལས་ འིཇ� གས་པོ་བྱུང་བི་དང༌། །ཆུ་ལས་མི% ་འིབིར་སུས་ཞི� ་ནུས། །ང� ་ཚ་མི% ད་པོས་སྨ་ཕབི་ན། །ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ག� ་གནས་ཡེར་མི� ད་ཀྱི� ། །

ད་རུང་རང་ཚུལ་མི� ་ཤེ% ས་པོར། །ཆོ% ་བིར་རླ� མི་པོ་ཀྱི% ་མི་འིཁྲུལ། །འིད� ད་པོས་གདུང་ལ་ཁྲི% ལ་མི% ད་ང� ་ཚ་མི% ད། །བིཀྲ% ས་པོས་ གདུང་ལ་སྟ� བིས་མི% ད་མིདངས་ཀྱིང་མི% ད། །ནད་ཀྱི� ས་གདུང་ལ་གཉ� ད་མི% ད་བིད% ་བི་མི% ད། །ད% ་ཕྱ� ར་འིད� ད་པོའི� ་གནས་ལས་བིག་

ཡེ� ད་བྱ། ། ༤༤ན༽ འིད� ད་པོ་དང་འིདྲེའི� ་འིདམི་རྫབི་མི% ད། །ཞི% ་སྡེང་ལྟ་བུའི� ་གན� ད་པོ་མི% ད། །གཏི� ་མུག་ལྟ་བུའི� ་རྒྱ་མི% ད་ད% ། །སྲ% ད་པོ་ལྟ་བུའི� ་ཆུ་ཀླུང་མི% ད།

།ཆོགས་པོ་དང་འིདྲེ་འིགྲོ� ་བིའི� ་དྲེ� ་མི་མི% ད། །ཕྲག་ད� ག་དང་འིདྲེ་གཞིན་ལ་གན� ད་པོ་མི% ད།42

།སླ� ང་བི་དང་འིདྲེའི� ་མིཛའི་བི་ཡེ� ད་མི� ན་ཏི% ། །གཏི� ང་བི་དང་མིཉམི་ན� ར་ན� ་གཞིན་ན་མི% ད། །ཤེ% ས་རབི་འིདྲེ་བིའི� ་མི� ག་ན� ་གཞིན་ཡེ� ད་མི� ན། །ཐོ� ས་པོ་དང་འིདྲེ་བིཤེ% ས་གཉ% ན་གཞིན་མི% ད་ད% ། །ཡེ� ན་ཏིན་འིདྲེ་བིའི� ་རྒྱན་ན� ་

གཞིན་དུ་མི% ད། །ད% ་ཕྱ� ར་སྐྱོ� ན་ཡེ� ན་ལ% གས་བིསམི་རང་ཉ� ད་སྲུང༌། །མི� ་ཆོ� ས་སྲ� ག་ཤེ� ང་དྲེང་པོ� ་སྟ% ། །ཡེ་རབིས་བྱ་བི་ཕལ་མི� ་ཆོ% ། ། གྱི་གྱུའི� ་རྫབིས་ཀྱི� ས་མི་གཡེ� གས་པོར། །གཙང་མིའི� ་གས% ར་བིཞི� ན་མིང� ན་པོ་ཡེ� ན། །གཡེ� ་སྒྱུས་བིསྒྲུབི་པོའི� ་ཟེས་དང་ན� ར། །

རྙ% ད་ད� ་སྙིམིས་ཀྱིང་ཤེ� ར་ལས་ཐུ། །ཡེ� ད་རྟེ� ན་སླུ་བིར་བྱ% ད་པོ་རྣམིས། །འིཚ: ་ཡེང་འིཚ: ་བི་མི� ན་དང་འིདྲེ། །རྒྱུ་འིབྲས་མི% ད་པོ་མི� ་ སྲ� ད་ལ། །ལྷ་མི� ག་སྒྲོ� བི་པོར་མི� ་ནུས་པོས། །གྱི་གྱུ་ཅོན་གྱི� ་ངན་མིཚང་སྐྱོ� ན། །འིད� ་དང་ཕྱ� ་མིར་ཡེང་ཡེང་མྱོ� ང༌། །ལས་འིབྲས་ལྷ་

མི� ག་དཔོང་བིཞིག་སྟ% ། །རང་ས% མིས་གཙང་མིར་གྱུར་པོ་རྣམིས། །ལྷ་དང་མི� ་ཡེ� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ན། །སྒྲོ� བི་མི% ད་ཟླ་རྒྱས་བིཞི� ན་དུ་ མིཛa ས། །ངན་སྤྱོ� ད་རང་ག� ས་མི་བྱས་ན། །བིརྒྱ་བྱ� ན་ཡེ� ན་ཀྱིང་སྨད་མི� ་ནུས། །གང་ཞི� ག་ངན་སྤྱོ� ད་མི% ད་པོ་ད% ས། །ངན་སྤྱོ� ད་ཅོན་

རྣམིས་འིདུལ་བིར་འི� ས། །བིཟེང་པོ� ་ཤེ� ར་ནས་ངན་ ༤༤བི༽ པོ་འིཛ9 ན། །སྐྱོ% ་བི� ་ངན་པོ་ཆུ་ཚག་འིདྲེ། །ངན་པོ་སྤངས་ནས་བིཟེང་པོ� ་སྒྲུབི། །ཁབི་ལ% ན་རྡ� ་དང་ཡེ་རབིས་མིཚུངས། །རང་ཉ� ད་ད� ན་ལ་མིཁས་གྱུར་ཅོ� ང༌།

།ཡེ་རབིས་བྱ་བིར་རྟེག་གནས་ན། །ར� ན་ཆོ% ན་སྒྲོ� ན་མི་འི� ད་འིབིར་བི། །འིཐོ� ར་རླུང་ག� ས་ན� ་གན� ད་མི% ད་འིདྲེ། །མི་སྨྲས་གཞིན་གྱི� ས་མི་བིསྐུལ་བིར།

།རྣམི་འིགྱུར་ས� གས་ལས་བིསམི་པོ་ཤེ% ས། །དུས་སུ་ད� ན་རྣམིས་ཡེ� ལ་མི% ད་དུ། །སྒྲུབི་པོར་ཤེ% ས་ན་མིཁས་པོ་ཡེ� ན། །ཕལ་པོས་རྟེ� གས་པོར་དཀོའི་བི་ཡེ� །

།མིཁས་པོའི� ་སྤྱོ� ད་ཡུལ་ཤེ% ས་ན་མིཁས། །སྲ� ན་འིབུས་ཤེ� ང་ལ་ཡེ� ག་ར� ས་བིཞི� ན། །སྟ% ས་དབིང་ད� ན་གྲུབི་མིཁས་པོ་མི� ན། །ཕན་དང་གན� ད་པོའི� ་ནུས་པོ་ཅོན།

།གང་ན་ཡེ� ད་པོར་མི� ་ཤེ% ས་པོས། །སུ་ལའིང་ཁྱད་དུ་མི� ་བིསད་པོར། །ཕན་པོར་བྱས་ན་རང་ཉ� ད་འིཕ% ལ། །མིཁས་པོས་མི་འི� ངས་ཆོ% ད་དུ་སྦྱོ� ན།

།བླུན་པོ� ས་རང་ཕན་མིཐོ� ང་ཚa ་སྦྱོ� ན། །བྱ� ན་པོར་འིདྲེ་ཡེང་ཕ་ར� ལ་ལ། །ང� ་ས� ་ཆོ% ་ཆུང་འིདྲེ་མི� ་འིགྱུར། །མིཁས་པོས་རང་ལ་གང་ཕན་བིརྩེ� །

།བླུན་པོ� ས་གང་འིབྱ� ར་གང་མིཐོ� ་བིརྩེ� ། །ཕ� ་རབི་ཆུས་ཀྱི� ་སྤྱོ� ་རྒྱ་དཔྱོ� ད། །ཕ� ་མིཐོའི་ཟེ་ཁ་ཆོ% ་ཆུང་དཔྱོ� ད། །གྲོ� གས་བིཟེང་མིཛའི་བི� ་རྒུད་ཚa ་སྐྱོ� ང༌།

།གྲོ� གས་ངན་མིཛའི་བི� ་འིབྱ� ར་ཚa ་སྐྱོ� ང༌། །བིསྐྱོང་བིར་འིདྲེ་ཡེང་བླ� ་ལྡན་གྱི� ས། །བིལྟས་ན་སྐྱོ� ང་ཚུལ་འིདྲེ་མི� ་འིགྱུར། །ཕ� ་བིཟེང་རྒྱལ་ཁ་ཕྱ� ་ལ་རྩེ� ད།

།ཕ� ་ངན་རྒྱལ་ཁ་ནང་ལ་རྩེ� ད། །བིརྩེད་པོར་འིདྲེ་ཡེང་ཕ་ར� ལ་གྱི� ས། །བིལྟས་ན་རྩེ� ད་ ༤༥ན༽ ཚུལ་འིདྲེ་མི� ་འིགྱུར། །བླུན་པོ� ས་ཐོ� ག་མིར་བིད% ་འིབྲས་འིཚ: ལ།

43

།མིཁས་པོས་ཐོ� ག་མིར་བིད% ་རྒྱུ་འིཚ: ལ། །བིཙལ་བིར་འིདྲེ་ཡེང་གནད་ཤེ% ས་པོས། །བིལྟས་ན་འིཚ: ལ་ལུགས་འིདྲེ་མི� ་འིགྱུར། །ད% ་ས� གས་འིདྲེ་ལ་མི� ་འིདྲེ་བིའི� །

།བྱ་བིའི� ་ཁྱད་ཀྱི� ས་བིཟེང་ངན་ཤེ% ས། །ཡེ� ན་ཏིན་མི% ད་པོའི� ་གྲོ� གས་སྟ� ང་ལས། །ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་པོའི� ་གྲོ� གས་གཅོ� ག་མིཆོ� ག །དགྲོ་གཅོ� ག་ཡེ� ད་ཀྱིང་མིང་དང་འིདྲེ།

།གཉ% ན་བིརྒྱ་ཡེ� ད་ཀྱིང་ཉུང་དང་མིཚུངས། །ད% ་བིས་མིཛའི་ཕྱ� གས་མིང་བྱ་ཞི� ང༌། །སུ་ལའིང་དགྲོ་རུ་བླང་མི� ་བྱ། །བིསྐྱོང་ན་དགྲོ་ཡེང་གཉ% ན་དུ་འིགྱུར།

།མིནར་ན་བུ་ཡེང་དགྲོ་རུ་འིགྲོ� ། །སུ་ཡེང་མིཛའི་དང་དགྲོ་ཉ� ད་དུ། །ཕལ་ཆོ% ར་རང་ག� ་བྱ་བིས་བྱས། །འིཇམི་པོ� ས་རྩུབི་མི� འིང་འིདུལ་ནུས་ན། །འིཇམི་པོ� ་ཉ� ད་ལ་སྨ� ས་ཅོ� ་དག� ས། །འིཇམི་ལ་དུས་སུ་རྣ� ་བི་ན� །

།དགྲོ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ཀྱིང་ཐུབི་པོར་དཀོའི། །དགྲོས་ཀྱིང་བིརྙས་པོའི� ་ད% ས་པོ་དང༌། །གཉ% ན་ཡེང་འིབྲ� ས་པོའི� ་རྩུབི་མི� ་ད% ས། །ཅོ� ་བྱ་ཞི� ་དྲེག་གཉ� ས་ཀོ་མིཐུ།

།གང་ལ་ཡེ� ད་ད% ་ཀུན་གྱི� ས་བིསྔགས། །རང་ལ་ལན་པོ་མི% ད་པོ་ཡེ� ། །དྲེང་པོ: འི9 ་ལམི་ལ་རྟེག་གནས་ན། །ཕ་ར� ལ་རྒྱུ་མི% ད་འིཚa ་བི་ལ།

།འིདུད་པོར་མི� ་བྱ་བིརླ� ང་བིར་བྱ། །ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་ན་དགྲོ་ཡེང་མིཛའི་རུ་བིསྡུམི། །མི� ་སྲུན་ངན་པོ་མིཛའི་ཡེང་རྒྱབི་ཏུ་བི� ར། །བིར་མིར་གནས་པོ་བིཏིང་སྙི� མིས་ཚུལ་དུ་བྱ།

།ད% ་ལྟར་ཤེ% ས་ན་རྟེག་ཏུ་བིད% ་བི་ཐོ� བི། །ཕྱ� ་ནས་འིད� ་འིདྲེ་༴༴ ༤༥བི༽ སྙིམི་པོའི� ། །བིསམི་གཞི� ག་སྔ� ན་དུ་ལ% གས་བིཏིང་སྟ% ། །བྱ་བི་འིབྲས་བུར་ལྡན་བྱ་ཞི� ང༌། །ལས་ཀུན་རྗོ% ས་འིགྱི� ད་མི% ད་པོར་བྱ། །དུས་ལ་བིབི་པོའི� ་བྱ་བི་རྣམིས།

།ཚa གས་མི% ད་པོར་ཡེང་འིགྲུབི་པོར་འིགྱུར། །དུས་ཡེ� ལ་བིའིམི་དུས་སྔ་བིའི� ། །བིགྱི� ་བི་ཕལ་ཆོ% ར་བིསྒྲུབི་པོར་དཀོའི། །ཚa ་འིད� ར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཁྲི� མིས་དང་ན� །

།ཕྱ� ་མི་རྣམི་སྨ� ན་འིབྲས་བུ་ལ། །སུ་ཡེང་བྱ� ལ་བིར་མི� ་འིགྱུར་བིས། །མི� ་བིད% ན་པོ་ན་ཕམི་ང� ས་བླང༌། །མི� ་ལ་ལྟ་བིའི� ་མི� ག་ཡེ� ད་ཀྱིང༌།

།རང་ལ་ལྟ་ན་མི% ་ལ� ང་དག� ས། །རང་བླ� ་ནང་དུ་མི་བིསྡུས་ན། །རང་སྐྱོ� ན་རང་ག� ས་མིཐོ� ང་བིར་དཀོའི། །བླུན་པོ� ས་བིད% ་དང་སྡུག་བིསྔལ་ཀུན།

།གཞིན་གྱི� ་རྐྱེ% ན་ལས་བྱུང་སྙིམི་དུ། །རྟེག་ཏུ་ཡུལ་ལ་འིད� ར་ལ% ན་གྱི� ། །ཆོགས་སྡེང་རྣམི་རྟེ� ག་དག་ལ་གཡེ% ངས། །མིཁས་པོས་བིད% ་དང་སྡུག་བིསྔལ་ཀུན།

།བིདག་ལ་རག་ལས་ཤེ% ས་བྱས་ནས། །རྟེག་པོར་ནང་དུ་བླ� ་ཕྱ� གས་ཏི% ། །བིདག་ལ་རྟེ� ག་ཅོ� ང་བིག་ཡེ� ད་གནས། །ལ% གས་ཉ% ས་གང་དང་གང་མྱོ� ང་ཡེང༌།

།བིསམི་དཔྱོ� ད་ཅོན་ལ་བླ� ་སྐྱོ% ད་ཐོ� ན། །སྐྱོ� ད་སྡུག་བིརྒྱ་ཕྲག་མིཐོ� ང་ན་ཡེང༌།44

།བིསམི་མི% ད་བླུན་པོ� ར་བི� གས་སྐྱོ% ད་མི% ད། །སྣ་ཚ: གས་ན� ར་བུ་ཇ� ་བིཞི� ན་དུ། །ག� ་ས་དུས་དང་ཕ་ར� ལ་དུ། །བིསྟུན་པོའི� ་བྱ་བི་མིཁས་པོས་སྟ� ན།

།བླུན་པོ� ་རྡ� ་ལ་མིད� ག་འིགྱུར་ཅོ� ། །སྟ� བིས་ལྡན་འིབྱ� ར་བི་རྒྱ་ཆོ% ་ཡེང༌། །གནས་མི� ན་གཞིན་ལ་མིནར་མི� ་བྱ། །རྒྱལ་བིར་གྱུར་ན་ཚ: ད་ཟེ� ན་པོའི� །

།མི� ་བིདག་ད% ་ན� ་རྟེག་

༤༦ན༽ ཏུ་རྒྱལ། །ནགས་ཚལ་ཚ: གས་ཀྱི� ས་མིགྲོ� ན་དུ་བི� ས་པོ་བིཞི� ན། །ལྕ% ་བིདུན་གར་ཐོབིས་བིསྐྱོ� ད་ལ་སུ་མི� ་བྱ� ལ། །དུས་སུ་ཆོར་འིབི% བིས་སྤྲི� ན་གྱི� ་རྔོ་གསང་ཅོན། །ཆུ་

འིཛ9 ན་གླ� ག་ཕྲ% ང་མིཛa ས་འིད� ས་ཀུན་ཡེ� ད་འིཕྲ� ག །ཇ� ་ཙམི་རྙ% ད་ཅོ� ང་རྒྱལ་ཚa ་བླུན་པོ� ་རྣམིས། །བིསྐམི་ཆོགས་མི% ་ལྟར་འིབིར་ནས་མྱུར་དུ་ཡེལ། །རྙ% ད་པོ་འིཕ% ལ་ཞི� ང་གཞིན་ལས་རྒྱལ་ན་ཡེང༌།

།མིཁས་རྣམིས་བིག་ཡེ� ད་སྒོ� ་ནས་སྤྲི� ན་བིཞི� ན་བིས� ལ། །མི� ་ངན་བིསྟ% ན་རྫ� ་བྱ% ད་པོ་དང༌། །བིན་སྔགས་དགྲོ་རུ་བིསླང་བི་གཉ� ས། །རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ན་ཀྱིང་མི� ་བྱ་སྟ% །

།བྱས་ན་རང་ཉ� ད་ཕུང་བིའི� ་རྒྱུ། །འིཁ� ན་རྙ� ང་པོ་དང་བུ་ལ� ན་ལྷག །མི% ་ལྕ% ་ཆུང་ངུའི� ་དུས་ན་བིཅོད། །རྐ� ན་པོའི� ་ནང་ནས་བྱ་ཤེ� ར་བིཞི� ན།

།རྗོ% ས་སུ་བིགྱི� ་བིར་དཀོའི་བི་མིཆོ� ། །ཇ� ་ཙམི་རྩེ� ་ཞི� ང་བིཀུར་བི་ན། །ད% ་ལྟ་ད% ་ལྟར་དུལ་བིར་བྱ། །ཅོ� ་ཙམི་བིརྙས་ཤེ� ང་འིཚa ་བི་ན།

།ད% ་ལྟ་ད% ་ལྟར་གཏུམི་པོར་བྱ། །བིཀུར་ན་ཁྲི� ་ཞི� ང་བིརྙས་ན་ཞི� ་འིགྱུར་ལ། །ཐུབི་ན་ལྷ་གས� ད་མི� ་ཐུབི་བིདུད་ཀྱིང་མིཆོ� ད། །འིཐོབི་ན་འིབྲ� ས་ཤེ� ང་བིཏུད་ན་མིནར་བྱ% ད་པོའི� །

།ངན་པོའི� ་མི� ་ལ་བླ� ་ལྡན་སུ་ཞི� ག་དགའི། །དགྲོ་བི� ས་བིརྙས་ཐོབིས་བྱས་ཀྱིང་ཆུ་བིཞི� ན་འིཐུང༌། །འིཁ� ར་གྱི� ས་ཕན་པོར་བྱས་ཀྱིང་འིཚa ་བིར་རྩེ� མི། །བླང་ད� ར་ལ� ག་པོར་སྤྱོ� ད་པོའི� ་སྐྱོ% ་བི� ་ལ། །ཕན་པོའི� ་གཉ% ན་ཀྱིང་བིསམི་པོ་གཞིན་དུ་ཕྱ� གས། །བླ� ་ལྡན་རང་ཉ� ད་འིབྱ� ར་ཚa ་དམིན་ལ་བྱམིས།

།ཕ་ར� ལ་རྒུད་ཚa ་དགྲོ་ཡེང་ལ% གས་ ༤༦བི༽ སྐྱོ� ང་བིའི� ། །ཚུལ་འིད� ་མིཛa ས་ཀྱིང་མིཛa ས་ལ་འི� ས་ཀྱིང་འི� ས། །ལུགས་ཟུང་ཡེ� ན་ཏིན་དུས་གཅོ� ག་མི་ང� མིས་གསལ། །གཉ% ན་ན� ་ཅོ� ག་ལ་སྦྱོ� ན་ཞི� ་སྙིན་སྨྲ་ས� གས། །མིཐུན་འིཇུག་ཐོབིས་ཀྱི� ས་གཞིན་ཡེ� ད་བིསྡུ་མིཁས་པོས། །ཚa གས་མི% ད་བྱ་བི་རང་སྟ� བིས་སྐྱོ% ད་བྱ% ད་ཅོ� ང༌། །ཡེ� ན་ཏིན་སྤ% ལ་

ལ་དར་བིཞི� ན་མིང� ན་པོར་བྱ% ད། །མིཁ� ན་མི% ད་པོར་ན� ་རྒྱལ་སྲ� ད་འིཕྲ� ག་པོ་ས� གས། །ལས་ཀྱི� ་དགྲོ་གྱུར་བིཅོ� ས་སུ་མི� ་རུང་བིའི� ། །མི� ་སྲུན་རྣམིས་ལ་ཞི� ་བིའི� ་ཐོབིས་ཀྱི� ས་ཅོ� །

།ད% ་ཕྱ� ར་དྲེག་པོ: འི9 ་སྤ� བིས་པོ་ང% ས་པོར་བིསྐྱོ% ད། །གཉ% ན་དུ་བྱས་ན་ཕན་པོ་ཆོ% །45

།དགྲོ་རུ་བླངས་ན་གན� ད་ནུས་པོའི� ། །མི� ་གང་དགྲོ་ཟུན་ག� ་ཆོ� ད་པོ། །ད% ང་སང་སྙི� གས་མིའི� ་དུས་ན་དཀོ� ན། །མི་བིརྙས་མི� ་ཡེ� ་རྩེ་བི་ཡེ� ན།

།བིརྙས་པོའི� ་ན� ར་གྱི� ས་ཅོ� ་ཞི� ག་བྱ། །དགྲོ་ག� ་ཟུན་ག� ་མི� ་ཆོ� ད་པོ། །མི� ་རུ་བིཏིགས་ཀྱིང་ཕྱུགས་ལས་དམིན། །རྒྱལ་པོ� ་ཡུར་ཆུ་འིཁྲི� ་ཤེ� ང་དང༌།

།བུད་མི% ད་དམུས་ལ� ང་ལྔ་པོ� ་ན� ། །གཡེ� ན་ཅོན་གར་འིཁྲི� ད་འིགྲོ� ་བིར་གསུངས། །ད% ་བིས་གཞིན་དྲེ� ང་མི� ་འིཇ� ག་བྱ། །གཡེ� ན་ཅོན་གུས་པོ་སྟ� ན་པོ་ན� །

།དག� ས་པོའི� ་ཕྱ� ར་ཡེ� ན་དགའི་བིས་མི� ན། །བིརྟེགས་ཤེ� ང་གད� ང་ན� ་མི་ཐོ� བི་བིར། །སུ་ལའིང་ཡེ� ད་བིརྟེན་མི� ་བྱའི� ། །ཁ་ཅོ� ག་རང་ལ་དཔོ% ་བླངས་ནས།

།སྐྱོ% ་བི� ་གཞིན་དག་འིཇལ་བིར་བྱ% ད། །ཁ་ཅོ� ག་ངན་པོས་སུན་ཕྱུང་བིས། །དམི་པོ་ལའིང་ཡེ� ད་མི� ་ཆོ% ས། །མིཁས་པོ་དག་ག� ས་བིརྟེགས་བྱས་ནས།

།ངང་པོས་ཆུ་ ༤༧ན༽ ལས་འི� ་མི་བིཞི� ན། །བིཟེང་ངན་ད� ན་ན� ་ཁ� ང་ཆུད་ད% ། །བྱ་བིའི� ་གནས་ལ་རྨོ� ངས་མི� ་འིགྱུར། །གཡེ� ན་ཅོན་ཚུལ་བིཟེང་ངག་སྙིན་སྟ� ན་པོ་དང༌། །འིཁ� ན་རྙ� ང་དགྲོ་དང་མི་བིརྟེགས་གསར་འིགྲོ� གས་ལ། །ཡེ� ད་བིརྟེན་

བྱས་པོས་ཁ་ཅོ� ག་ཕུང་འིགྱུར་ཏི% ། །བྱ་ར� ག་ག� ས་ན� ་འུག་པོའི� ་ཚང་བིསྲ% གས་བིཞི� ན། །ས% ང་ག% འི� ་ལུས་ཀྱི� ་འིབུ་བིཞི� ན་དུ། །ཆོ% ན་པོ� ་རྣམིས་ལ་དགྲོ་བིས་ཀྱིང༌།

།རང་ག� ་ར� ས་ནས་གན� ད་པོ་མིང༌། །ད% ་ཕྱ� ར་འིཁ� ར་དང་ར� ས་ལ་བིརྟེགས། །ན� ར་མིཉམི་ནུས་པོ་མིཉམི་པོ་དང༌། །གནད་ཤེ% ས་འིབིད་རྩེ� ལ་ཆོ% ་བི་ཡེ� །

།རང་དང་ར� ས་སུ་མིཉམི་པོ་ལ། །བིག་ཟེ� ན་མི་བྱས་ད% ་འིདྲེས་ཕུང༌། །ཕན་པོ་མི% ད་ན་གཉ% ན་ཀྱིང་གཞིན། །ཕ་ར� ལ་ཡེ� ན་ཡེང་གང་ཕན་གཉ% ན།

།ལུས་ལ་ལྷན་ཅོ� ག་བྱུང་བིའི� ་ནད། །གས� ་བྱ% ད་དག� ས་པོའི� ་སྨན་བིཞི� ན་ན� ། །བྱས་པོ་གཟེ� ་དང་ཕན་གན� ད་ཚུལ། །ག� ་མི་ལ� ག་པོའི� ་བྱ་བི་ན� །

།གནད་ཅོན་གཅོ� ག་ག� ས་སྐྱོ% ས་བུ་ད% འི� ། །ཡེ� ན་ཏིན་དྲེ� ད་ཚད་ཤེ% ས་པོར་ནུས། །རྒུད་ཚa ་མིཛའི་ཡེང་སྤ� ང་བྱ% ད་ལ། །འིབྱ� ར་ཚa ་དགྲོ་ཡེང་མིཆོ� ད་བྱ% ད་པོའི� ། །ཐོ་ཤེལ་ད% ་འིདྲེས་བིདག་ཉ� ད་ལ། །མིཆོ� ད་ཀྱིང་བུ་བླ� ་ལྡན་སུ་ཞི� ག་མིགུ

།ཡེ� ད་མིཐུན་ར� ང་ན་གནས་ཀྱིང་ཉ% ། །མི� ་མིཐུན་གམི་ན་གནས་ཀྱིང་ར� ང༌། །ཤེ་ལྷག་མིཚ: ན་གྱི� ས་གཅོ� ད་བྱ% ད་ལ། །རྒྱན་བིཟེང་ལུས་ལ་སྲ% ལ་བིར་བྱ% ད།

།དམི་པོ་མི� ན་དང་དམི་པོ་དག །ལྷན་ཅོ� ག་འིགྲོ� གས་ཀྱིང་འིདྲེ% ས་

46

༤༧བི༽ མི� ་འིགྱུར། །དམི་པོ་གཉ� ས་ན� ་རྒྱང་ར� ང་ཡེང༌། །མིཐུན་འིགྱུར་ཉ� ་དང་པོད་ཚལ་བིཞི� ན། །ཉ� ན་བྱ% ད་དབིང་པོ� ་ཤེར་བིའི� ་ཚa ། །མི� ག་ལྡན་གཟུགས་ལ་ལྟ་བི་བིཞི� ན།

།བླ� ་ལྡན་བླ� ་ལྡན་ཕྲད་པོ་ན། །ཚ9 ག་གཅོ� ག་ག� ས་ཀྱིང་གྲོ� གས་ང� གས་མིཐོ� ང༌། །བླུན་པོ� ་རྣམིས་ལ་ཕན་བིཏིགས་ན། །གན� ད་པོ་བྱས་ཀྱིང་ད% ་ཡེ� ་ཡེ� ད།

།ཇ� ་ལྟར་གྱུར་བི་འིབྱ% ད་དཀོའི་སྟ% ། །མུན་པོར་རྡ� ་འིཕང་ཇ� ་བིཞི� ན་ན� ། །སྔར་བྱས་ཕན་གན� ད་མི� ་བིརྗོ% ད་ཅོ� ང༌། །ད་ལྟ་གང་བིརྩེ� ན་ད� ན་ལྡན་བྱ% ད། །འིབྱུང་འིགྱུར་ད� ན་ལ་བིག་ཡེ� ད་ཅོན། །མིཁས་པོས་དུས་གསུམི་རྗོ% ས་སུ་བིལྟ།

།བླ� ་རྒྱ་ཆོ% ་ཞི� ང་བླ� ་དཔོངས་མིཐོ� ། །བླ� ་གསལ་བྱ་བི་ཀུན་ཤེ% ས་པོའི� ། །མི� ་བུ་ར� ན་ཆོ% ན་མིཆོ� ག་ཉ� ད་ན� ། །བིརྒྱ་སྟ� ང་ནང་ན་ར% ་ར% ་ཙམི།

།ས་གཞི� ་རྡུལ་ཕྲན་མིཚ: ་ཆུ་ཐོ� གས། །ཇ� ་བིཞི� ན་སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ས% མིས་ཀྱི� ་སྟ� བིས། །མིཆོ� ག་དང་བིར་མི་དམིན་པོའི� ་ཚད། །ཀླུ་ཆོ% ན་དང་འིདྲེ་མིཁས་པོས་ཤེ% ས།

།སྐྱོ% ་བི� ་ངན་པོ་རྫ� ང་ཆུང་བིཞི� ན། །ཞིག་གམི་ཟླ་བིས་གཏི� ང་ཚ: ད་ལ� ན། །མིཚ: ་འིདྲེའི� ་ཡེ� ན་ཏིན་ཅོན་ཡུན་ར� ང༌། །བིརྟེ% ན་ཀྱིང་ཇ% ་ཟེབི་མིཐོའི་མི� ་མིང� ན།

།ཕན་ས% མིས་བིརླང་ཚ9 ག་སྨྲ་བི་དང༌། །གཡེ� ་སྒྱུའི� ་འིཇུམི་དཀོར་སྟ� ན་པོ་གཉ� ས། །མིཁས་པོས་ས� ་ས� ར་འིབྱ% ད་འིགྱུར་ལ། །བླུན་པོ� ས་ཤེ% ས་པོར་མི� ་འིགྱུར་ར� །

།ར� ་བི� ང་ཅོལ་སྒྲོས་ཀུན་དཀྲ� ག་ལྟར། །བླུན་པོ� ་གྲོགས་པོའི� ་རྗོ% ས་སུ་འིབྲང༌། །བིསྲ% གས་བིཅོད་བིརྡར་བིའི� ་གས% ར་བིཞི� ན་དུ། །མིཁས་པོ་རང་

༤༨ན ༽ ག� ས་བིརྟེགས་ནས་འིབྱ% ད། །ར% ་ཞི� ག་ཕན་བྱ% ད་ཡེ� ད་འི� ང་ཡེང༌། །ནམི་ཕུག་གན� ད་པོ་དག་ཀྱིང་སྲ� ད། །ར% ་ཞི� ག་གན� ད་བྱས་མི� ་དགའི་ཡེང༌། །འིགྲོ� གས་ན་ཕན་པོར་འིགྱུར་སྲ� ད་པོས། །ཡུད་ཙམི་ཞི� ག་ག� ས་མིཛའི་བི་དང༌།

།མི� ་མིཛའི་གཉ� ས་ཀོ་མི� ་བྱ་བིར། །འིཕྲལ་དུ་འིགྲོ� གས་ན་བིད% ་བི་དང༌། །ཕུགས་སུ་ཆོ% ས་ཆོ% ར་བིརླ� ང་བིར་བྱ། །བིརྩེ� ན་འིགྲུས་སྟ� བིས་ལྡན་བླ� ་གྲོ� ས་ཆོ% ་རྣམིས་ལ།

།ལྷ་ཡེང་འིཇ� གས་པོ་སྐྱོ% ་ན་མི� ་ལྟ་ཅོ� ། །ཁ� ང་བིཟེང་གཡེ� ་མི% ད་ཀློན་ཀོ་མི� ་འིཚ: ལ་བིའི� ། །གྲོ� གས་པོ� ་བིཟེང་པོ� ར་ལྷ་ཡེང་དགའི་བི་སྐྱོ% ། །གྲོ� གས་བིཟེང་དང་བིཅོས་ཐོབིས་མིཁས་བླ� ན་ལྡན་པོས།

།རླུང་ཡེ� ད་མི% ་བིཞི� ན་དུས་སུ་བིརྩེམིས་བྱས་ན། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཀུན་གྱི� ་དཔོལ་རྣམིས་མི་ལུས་པོ། །ཡེ� ད་ཀྱི� ་ལག་ཏུ་མིཆོ� ས་པོ་བིཞི� ན་དུ་འིགྱུར། །ཧ་ཅོང་བྱམིས་པོ་ཆོ% ་དྲེགས་ན།

།ཐོ་མིར་འིཁ� ན་གྱི� ་རྒྱུ་རུ་འིགྲོ� ། །ཡེ་ཅོང་གཡེ� ་སྒྱུ་ཆོ% ་དྲེགས་ན། །ཐོ་མིར་རང་ཉ� ད་བིརླག་པོ་མིང༌། །ཟེས་དང་སྨན་གྱི� ་ཚ: ད་བིཞི� ན་དུ།

།བྱ་བི་གང་དང་ཅོ� ་ལ་ཡེང༌། །དུས་དང་བིསྟུན་པོའི� ་ཚ: ད་ཤེ% ས་ན།47

།རྒུད་པོ་ཆོ% ན་པོ� ས་མིནར་མི� ་འིགྱུར། །གལ་ཏི% ་རྟེག་ཏུ་མིཛའི་འིད� ད་ན། །གསུམི་པོ� ་འིད� ་དག་མི� ་བྱ་སྟ% ། །རྒྱན་པོ� ་འིགྱི% ད་དང་ན� ར་འིབྲ% ལ་དང༌།

།ལྐོ� ག་ཏུ་ཆུང་མི་དང་སྨྲ་བིའི� ། །གཡུལ་ང� ར་དཔོའི་བི� ་ཇ� ་བིཞི� ན་དུ། །མིཁས་པོའི� ་ཡེ� ན་ཏིན་མིཁས་པོས་ཤེ% ས། །བླུན་པོ� ས་མིཁས་དང་རྨོ� ངས་པོ་དང༌།

།རྡ� ་དང་ར� ན་ཆོ% ན་མིཉམི་པོར་ ༤༨བི༽ ལྟ། །དམི་པོ་ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་པོ་དག །དྲུང་ན་གནས་ཀྱིང་བླུན་པོ� ་ཡེ� ས། །ད% ་ཡེ� ་ཡེ� ན་ཏིན་མི� ་ཤེ% ས་ཏི% ། །ཉ� ་མི་ཤེར་ཡེང་འུག་པོ་བིཞི� ན། །བླ� ་གྲོ� ས་ལྡན་ད% ས་སྐྱོ% ་བི� ་ལ། །ཡེ� ན་ཏིན་གང་དང་ལྡན་གྱུར་པོ།

།ཚ9 ག་དང་བྱ་བིས་རྒྱང་ནས་ཤེ% ས། །དུ་བིའི� ་རྟེགས་ལས་མི% ་བིཞི� ན་ན� ། །གཡུལ་དུ་ཞུགས་ཚa ་དཔོའི་བི� ་ཤེ% ས། །འིབྱ� ར་བི་ཟེད་ཚa ་ཆུང་མི་རྟེ� གས།

།རྒུད་ཚa ་ཕན་པོར་བྱ% ད་པོ་ན� ། །མིཛའི་བི� ་ཡེ� ན་པོར་ང% ས་པོ་རྙ% ད། །བི� གས་མི% ད་ཚ: ང་དང་འིཁ� ར་ལྡན་དག་ལ་འིཚa ། །སླ� ང་ཞི� ང་འིགྱི� ང་ལ་ན� ར་མི% ད་འིད� ད་ལ་དགའི།

།བུད་མི% ད་གཞི� ན་ལ་ཚ9 ག་རྩུབི་སྨྲ་བི་སྟ% ། །སྐྱོ% ས་བུ་ལ� ག་པོར་སྤྱོ� ད་པོ་ལྔ་ཞི% ས་གསུངས། །བྱ་བི་མི� ་ལྕ� གས་རྩེ� མི་པོར་བྱ% ད་པོ་དང༌། །ཚ: གས་དང་འིཁ� ན་ཞི� ང་སྟ� བིས་ལྡན་དག་ལ་རྒ� ལ།

།བུད་མི% ད་ལ་ན� ་ཡེ� ད་བིརྟེན་བྱ% ད་པོ་སྟ% ། །འིཆོ� ་བིདག་དྲུང་ན་སྡེ� ད་པོ་བིཞི� ་ཞི% ས་གསུངས། །ར� ག་པོ་ལ� ག་པོར་ཤེ% ས་པོ་དུག །རྒན་པོ� ས་གཞི� ན་ནུ་བིསྟ% ན་པོ་དུག

།ནད་ལ་བིཏིང་སྙི� མིས་བྱ་བི་དུག །དབུལ་པོ� ་ཉལ་དགའི་ཆོ% ་བི་དུག །མི་སྨ� ན་ཟེས་དང་མི� ་འིཕྲ� ད་ཟེ། །ཉ� ན་པོར་འིཁྲི� ག་དང་ཉལ་དང་གཉ� ད།

།བུད་མི% ད་རྒན་དང་འིཁྲི� ག་སྤྱོ� ད་རྣམིས། །ལུས་སྟ� བིས་འིཕྲ� ག་བྱ% ད་བིཟླ� ག་ན་འིཕ% ལ། །གང་དུ་ཕན་པོ་མི་ཡེ� ན་པོའི� ། །བྱ་བི་དང་ན� ་སྤྱོ� ད་ལམི་དང༌།

།ཟེས་དང་གནས་དང་བྲན་ལ་ས� གས། །བིརྟེག་སྟ% ་རབི་ཏུ་སྤང་བིར་བྱ། །ལྟས་དང་བིསམི་སྦྱོ� ར་རྗོ% ས་མིཐོའི་རྣམིས། །རང་ལ་དག% ་ཞི� ང་

༤༩ན༽ གང་ཤེ� ས་པོའི� ། །གནས་གྲོ� གས་དུས་ས� གས་བིརྟེ% ན་མིཁས་ན། །ད� ན་རྣམིས་ཡེ� ད་བིཞི� ན་འིགྲུབི་པོར་འིགྱུར། །ཧ་ཅོང་བྱམིས་པོ་གཉ% ན་ལའིང་མི� ན། །ཧ་ཅོང་མིནར་བི་དགྲོ་ལའིང་མི� ན། །རྒྱལ་ཁྲི� མིས་ཧ་ཅོང་ལྷ� ད་པོ་དང༌།

48

།ཧ་ཅོང་ད� ག་པོ་མི� ་བྱའི� ། །ལ� ་ལྔའི� ་བིར་དུ་བུ་རྣམིས་བྲ� ད། །ལ� ་བིཅུའི� ་བིར་དུ་དགྲོ་ལྟར་བིརྡ% ག །བིཅུ་དྲུག་ལ� ན་པོར་གྱུར་ནས་ན� ། །བུ་ལ་མིཛའི་ལྟར་བྱ་བིར་གསུངས། །འིཁ� ར་ལ་བིརྩེ% ་ཞི� ང་སྐབིས་སུ་བིསྡེ� གས།

།དགྲོ་ལ་བིསྡེ� གས་ཤེ� ང་སྐབིས་སུ་བིརྩེ% ། །བུད་མི% ད་བྱམིས་བིསྐྱོང་ཟེ� ལ་གྱི� ན་མིནན། །བྲན་གཡེ� ག་བིཀོ� ལ་ཞི� ང་ན� ར་གྱི� ས་བིསྐྱོང༌། །ད� ན་ཆུང་བྱ་བིར་གལ་མི� ་འིཛུགས།

།གལ་ཆོ% ན་ད� ན་རྣམིས་ཡེལ་མི� ་འིད� ར། །མིཁ� ས་ཆུང་བྱ་བིར་ཞི� བི་མི� ་འིཇུག །གནད་ཆོ% ན་ད� ན་ལ་ཞི� བི་མི� ར་སྒྲོ� མི། །བིདག་ལས་ཕྲ� ག་པོ་མི་ཡེ� ན་ཕྱ� ར།

།གཞིན་འིབྱ� ར་གནས་ལ་རྔོམི་མི� ་ར� གས། །ཚུར་རྒ� ལ་ལ་ས� གས་རྒྱུ་མི% ད་པོར། །ཕ་ར� ལ་རྒྱལ་སྲ� ད་འིཕྲ� ག་མི� ་བྱ། །གཞིན་འིབྱ� ར་ལ་ན� ་བིརྣབི་ས% མིས་ཅོན།

།ད% ་ཡེ� ་ར% ་བི་མི� ་འིགྲུབི་ཅོ� ང༌། །ལ་ཡེ� ག་རྣམི་སྨ� ན་མི� ་བིཟེད་པོས། །མྱུར་དུ་རང་ཕུང་འིགྱུར་བིར་ཟེད། །ད% ་ཕྱ� ར་སྟ� བིས་དང་ལྡན་ན་ཡེང༌། །ཕ་ར� ལ་མིནར་བིར་མི� ་བྱ% ད་པོའི� ། །མི� ་བིདག་རྣམིས་ན� ་བིས� ད་ནམིས་ཀྱི� ས།

།རང་སྲ� ད་བིརྟེན་ཞི� ང་ཕྱ� གས་ཀུན་འིདུ། །སྙི� གས་དུས་ཚa ་འིབྱ� ར་སྙིན་གྲོགས་ས� གས། །ལྷན་ཅོ� ག་ཚང་བི་ཆུན་དཀོའི་བིས། །ཅོ� ་ ༤༩བི༽ ནས་བིས� ད་ནམིས་རྒྱ་ཆོ% ན་པོ� ། །བིསགས་དང་ཐོབིས་ལ་མིཁས་པོར་བྱ། །ཐོབིས་ཤེ% ས་པོ་ཡེ� ས་ལུགས་བིརྩེམིས་ན། །འིགྲུབི་པོར་དཀོའི་བིའིང་འིགྲུབི་འིགྱུར་ཏི% །

།སྔགས་ས� གས་ཐོབིས་ཀྱི� ་ཆོ� ་ག་ཡེ� ས། །དུག་ཀྱིང་བིདུད་རྩེ� ར་བིསྒྱུར་བི་བིཞི� ན། །ལུགས་དང་མི� ་མིཐུན་རྣ� ་མྱུར་གྱི� ས། །ཕྲལ་དུ་རང་ད� ན་འིགྲུབི་པོ་ཙམི།

།སྙི� གས་དུས་ཕ� ་བིཟེང་ཞི% ས་སྒྲོ� གས་ཀྱིང༌། །རྫ� ང་ཆུང་བིཞི� ན་དུ་ཆོ% ར་མི� ་འིཕ% ལ། །ལུགས་དང་མིཐུན་པོར་གནས་པོ་རྣམིས། །ཕྲལ་དུ་མིང� ན་པོར་མི་གྱུར་ཀྱིང༌།

།ནམི་ཞི� ག་ཆུ་གཏི% ར་ཆོ% ་བིཞི� ན་དུ། །དབིལ་འིབྱ� ར་རྒྱ་ཆོ% ར་རྒྱས་ཤེ� ང་བིརྟེན། །བླུན་པོ� ས་འིབིད་ད% ་བིཅོ� ས་པོ་ལས། །མིཁས་པོ་དུས་སུ་སྨྲས་ཙམི་མིཆོ� ག

།ཐོབིས་མིཁས་ལྡན་པོའི� ་བྱ་བི་ན� ། །ཆུང་ཡེང་འིབྲས་བུ་ཆོ% ་བིར་འིགྱུར། །ཐོབིས་མི� ་མིཁས་པོའི� ་ཡེ� ན་ཏིན་རྣམིས། །གྲོགས་པོ་ཆུང་ལ་སྐྱོ� ན་ལྟར་སྨ� ད།

།ཐོབིས་མིཁས་ལྡན་ན་སྐྱོ� ན་རྣམིས་ཀྱིང༌། །ཡེ� ན་ཏིན་ལྟར་འིགྱུར་གྲོགས་པོ་ཆོ% ། །ནྱ་གྲོ� ་དྷ་ཡེ� ་འིབྲས་བུ་དང༌། །ཉུངས་གཞི� ་ས་ལ་ལྷུང་ཚa ་མིཉམི།

།ཐོ་མིར་ར� མི་གྱི� ས་སྐྱོ% ས་པོའི� ་ཚa ། །ཆོ% ་ཆུང་འིདྲེ་བིར་མི� ་འིགྱུར་བིཞི� ན། །རང་ག� ་ར� ས་སུ་མིཚུངས་པོ་ཡེ� ། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ནང་ནས་ཡེ� ན་ཏིན་ཅོན། །ལ� ་དང་ཟླ་བིས་འིཕ% ལ་འིགྱུར་ཏི% ། །ཐོ་མིར་ཀུན་ལས་ཁྱད་དུ་འིཕགས།

49

།ད% ་ཕྱ� ར་རང་ད� ན་ཤེ% ས་པོ་ཡེ� ས། །ཉ� ་མི་ད� ན་མི% ད་མི� ་བྱ་བིར། །བིཟླས་དང་བིས� ད་ནམིས་བིསགས་པོ་དང༌། །བིསླབི་དང་

༥༠ན༽ བིསྒྲུབི་བྱའི� ་ད� ན་ལ་འིབིད། །སྡེ� ག་པོ་ཟེད་འིད� ད་བིད% ་བིར་གཤེ% གས་ལ་དད།

།བིས� ད་ནམིས་འིཛད་འིད� ད་བིསམི་པོ་ངན་པོ་འིཆོར། །ར� གས་རྒྱུད་ཟེད་འིད� ད་གླ% ན་ཞི� ང་ལྐུགས་པོ་སྐྱོ% ། །སྐལ་ངན་ཟེད་འིད� ད་བིས� ད་ནམིས་བིསགས་པོར་འིད� ད། །མི� ་སྲུན་སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཁུང་ལས་བྱུང་བིའི� །

།ཚ9 ག་ངན་སྦྲུལ་གྱི� ས་སྐྱོ% ས་བུ་དམི་པོར་ཟེ� ན། །དུག་ད% ་ཞི� ་བིར་བྱ% ད་པོའི� ་གཉ% ན་པོ� ་ཡེང༌། །ཤེ% ས་རབི་བིཟེ� ད་པོའི� ་སྨན་མིཆོ� ག་བིཏུང་བིར་བྱ། །སྐྱོ% ་བི� ་བླ� ་དཔོངས་མིཐོ� ་རྣམིས་ལ།

།ཚa ་འིད� འི� ་བིད% ་སྐྱོ� ད་མིཆོ� ག་གཉ� ས་ཏི% ། །ཇ� ་འིད� ད་ཕུན་སུམི་ཚ: གས་པོ་དང༌། །གཅོ� ག་ཤེ� ས་འིདུ་རྫ� ་སྤང་བིའི� ། །དམི་པོའི� ་འིགྲོ� ་བི་གཉ� ས་ཡེ� ན་ཏི% ། །མི% ་ཏི� ག་དག་ག� ་མིག� ་ལྕ� ག་བིཞི� ན། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཀུན་གྱི� ས་སྤྱོ� ར་བིཀུར་བིའིམི། །ནགས་ཉ� ད་དུ་ན� ་ད% ངས་པོའི� ། །དཔོལ་ན� ་རྒྱབི་ཀྱི� ས་ཕྱ� གས་པོ་དང༌།

།རྩེ� ལ་བི་ད� ན་མི% ད་ཉ� ད་གྱུར་ཅོ� ང༌། །དམི་པོ་དབུལ་པོ� ར་གྱུར་པོ་ལ། །ནགས་ལས་གཞིན་དུ་བིད% ་བི་མི% ད། །ཡེ� ན་ཏིན་ཤེ% ས་ཤེ� ང་བིཀུར་བྱ% ད་པོའི� །

།གནས་སུ་མིཁས་པོས་གནས་པོར་བྱ། །སྦྲུལ་གདུག་ཁྲི� ད་ཀྱི� ་ན� ར་བུ་བིཞི� ན། །མི་རབིས་ཚ: གས་སུ་གནས་མི� ་བྱ། །ངང་པོ་ཁྲི་ཡེ� ་ཚ: གས་ནང་མིཛa ས་མི་ཡེ� ན།

།ཅོང་ཤེ% ས་བི� ང་བུའི� ་ཚ: གས་ནང་མིཛa ས་མི་ཡེ� ན། །ས% ང་ག% ་ཝ་ཡེ� ་ཚ: གས་ནང་མིཛa ས་མི་ཡེ� ན། །མིཁས་པོ་བླུན་པོ: འི9 ་ཚ: གས་ནང་ཇ� ་ལྟར་མིཛa ས། །བླུན་པོ� ས་བིདག་ག� ་

༥༠བི༽ ཁྲི� ན་པོ་འིད� ་ཡེ� ན་ཞི% ས། །ཆུ་གཙང་གཞིན་སྤངས་བི་ཚྭ་ཅོན་འིཐུང་ལྟར། །བིསྒྲོ� ད་པོར་བྱ་བིའི� ་ཡུལ་གཞིན་ཡེ� ད་བིཞི� ན་དུ། །འིཁ� ར་དང་གནས་ངན་དག་ལ་ཅོ� ་ཕྱ� ར་ཆོགས།

།དགའི་ཞི� ང་མིཐུན་པོའི� ་ཡུལ་ན་གནས་པོ་བིད% ། །བིག་ཕ% བི་ཡེ� ད་རྟེ� ན་གྲོ� གས་དང་འིགྲོ� གས་པོ་བིད% ། །བིས� ད་ནམིས་བིསགས་ཤེ� ང་དམི་པོ་བིསྟ% ན་པོ་བིད% ། །ཆོ� ག་ཤེ% ས་འིབྱ� ར་ལྡན་རང་དབིང་གྱུར་པོ་བིད% །

།བྱ� ས་པོའི� ་དུས་ན་ཕ་མིའི� ་དབིང་གྱུར་ལ། །ལང་ཚ: འི9 ་དུས་ན་མིཛའི་གྲོ� གས་དབིང་གྱུར་ཅོ� ང༌། །རྒས་པོའི� ་དུས་ན་བུ་ཡེ� ་དབིང་གྱུར་པོའི� ། །བླུན་པོ� ་ནམི་ཡེང་རང་དབིང་ཡེ� ད་མི་ཡེ� ན།

།དབིང་མི% ད་གྱུར་པོས་ཡེ� ན་ཏིན་མི� ་ཐོ� བི་ཅོ� ང༌། །རང་ཉ� ད་རྗོ% ས་སུ་བིསྲུང་བིར་མི� ་ནུས་པོ། །ད% ་ཕྱ� ར་རྟེག་ཏུ་རང་དབིང་ཡེ� ད་བིགྱི� ས་ཏི% ། །རང་ག� ་དག� ས་པོ་ད� ན་དུ་གཉ% ར་བིར་བྱ།

།རང་དབིང་ཐོམིས་ཅོད་བིད% ་བི་སྟ% ། །གཞིན་དབིང་ཐོམིས་ཅོད་སྡུག་བིསྔལ་ཡེ� ན། །རང་དབིང་ཐོ� བི་ནས་ཡེ� ན་ཏིན་ལ། །འིབིད་པོར་བྱ% ད་པོ་ད% ་བིས་བིད% །

50

།ནད་ཀྱི� ས་འིཇ� གས་པོ་མི་བྱུང་ལ། །དམི་པོ་དག་དང་འིགྲོ� གས་པོར་བིརྩེ� ན། །སྐྱོ% ་བི� ས་བིརྙས་ཐོབིས་མི་བྱུང་བིའི� ། །ཉ� ན་གཅོ� ག་ལ� ་བིརྒྱ་བིས་ཀྱིང་མིཆོ� ག

།ལན་མི% ད་པོ་ཡེ� ་སྦྱོ� ན་གཏི� ང་དང༌། །བིཤེ% ས་པོ་མི% ད་པོར་ཕན་འིད� གས་དང༌། །ཟེང་ཟེ� ང་མི% ད་པོར་ཆོ� ས་སྟ� ན་པོ། །བིདག་ཉ� ད་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ཆོ% ་བིའི� ་རྟེགས།

།ཇ� ་སྲ� ད་སྡུག་པོའི� ་དུས་ཀྱི� ་ཟླ་རྒྱས་ཉ� ད། །འིཆོ� ་བིདག་གཟེའི་ཆོ% ན་འིད� ་ཡེ� ས་མི་རྙ% ད་པོ། ། ༥༡ན༽ ད% ་སྲ� ན་བིག་ཡེ� ད་པོར་ན� ་གནས་བྱས་ཏི% ། །ར� གས་དང་ཡེ� ན་ཏིན་ཚུལ་བིཞི� ན་བིསྲུང་བིར་བྱ། །དུས་ན� ་ཡུན་ཐུང་ར� ག་པོའི� ་རྣམི་པོ་མིང༌། །ཚa ་ཡེ� ་ཚད་ཀྱིང་ཇ� ་ཙམི་མི� ་ཤེ% ས་པོས། །ངང་པོས་ཆུ་ནང་ནས་ན� ་འི� ་མི་བིཞི� ན། །གང་ཞི� ག་གཅོ% ས་པོ་ད% ་ན� ་བིརྟེ% ན་པོར་གྱི� ས།

།བིསྒྲུབི་པོར་བྱ་བིའི� ་ད� ན་ལ་ལ% གས་འིཇུག་ཅོ� ང༌། །ད% ་ཡེ� ་འིབྲས་བུ་འིད� ད་པོའི� ་དཔོལ་གྱི� ས་བིད% ། །འིད� ་ཕྱ� ར་ལ% གས་པོའི� ་ཆོ� ས་དཀོར་འིདུ་བྱ% ད་པོ། །གཏིན་བིད% ་ཐོར་པོའི� ་འིབྲས་བུ་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་པོ།

།མིང� ན་མིཐོ� ་ང% ས་ལ% གས་རྒྱུ་འིབྲས་ཕྲུགས་བིཞི� ་པོ� ། །སྡེ% ་བིཞི� ་ཞི% ས་བྱ་དམི་པོས་བིསྒྲུབི་བྱ་སྟ% ། །བླ� ན་ལྡན་བིག་ཡེ� ད་གྱུར་པོ་རྣམིས་ལ་ན� ། །འིད� ་འིདྲེའི� ་འིབྲས་བུ་ཤེ� ན་ཏུ་རྒྱ་ཆོ% ར་ལྡན།

།གང་ཞི� ག་མི� ་མིཁས་བིག་མི% ད་སྐལ་ངན་རྣམིས། །ཤེ� ན་ཏུ་ཡུན་ར� ང་འིཚ: ་བིར་གྱུར་ཀྱིང་ན� ། །ཚa ་འིད� ར་ད� ན་ཉམིས་བིད% ་བི་མི� ་འིབྱུང་ལ། །ཕྱ� ་མིའི� ་དཔོལ་ཡེང་ཤེ� ན་ཏུ་ཉམིས་པོར་འིགྱུར།

།ད% ་ཕྱ� ར་མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ་མིཁས་རྣམིས་ཀྱི� ས། །སྡེ% ་བིཞི� འི� ་འིབྲས་བུ་ཕུན་སུམི་ཚ: གས་པོ་ཡེ� ། །དཔོག་བིསམི་ལྗོ� ན་པོ་བིསྐྱོ% ད་པོའི� ་ལག་རྗོ% ས་ཀྱི� ས། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཐོ་གྲུ་ཀུན་ཏུ་དག% ་བིར་འིགྱུར།

།ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ར་རང་ག� ས་རང་ཉ� ད་ ལ% གས་པོར་བིསྲུང་བིའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་པོ་སྟ% ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་བིཅུ་གསུམི་པོའི� །། །།

ད% ་ལྟར་སྐྱོ% ་རྒུ་ཉ% ར་འིཚ: འི9 ་གཞི� ། ། ༥༡བི༽ རྒྱལ་པོ� ་རང་ཉ� ད་ལ% གས་བིསྲུངས་ནས། །འིབིངས་རྣམིས་བིད% ་བིར་བྱ་བིའི� ་སླད། །འིཚ: ་བིའི� ་ཚུལ་གྱི� ས་བིསྐྱོང་བིར་བྱ། །ས་སྙི� ང་འིཁ� ར་ལ� ་བིཅུ་པོའི� ་མིད� ར། །དཔོ% ་ཡེ� ་ཚུལ་དུ་ལ% གས་གསུང་བི། །གང་ག� ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་དཔོལ་ཐོ� བི་པོའི� །

།མི� ་བིདག་བླ� ་དང་ལྡན་པོ་ད% ས། །འིདས་དང་ད་ལྟ་མི་འི� ངས་པོའི� ། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཁྲི� མིས་ལུགས་བིརྟེགས་བྱས་ཏི% ། །ཡུལ་ད% ར་གནས་པོའི� ་མིཛངས་པོ་རྣམིས།

།ལས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ� ་གསུམི་ལ་སྦྱོ� ར། །དགྲོ་འིཐོབི་ཤེ% ས་ཤེ� ང་རྩེལ་སྦྱོང་དུ།51

།འིཇུག་པོ་རྒྱལ་སྲ� ད་ལས་འིཁ� ར་ཡེ� ན། །ཞི� ང་ལས་དང་ན� ་གནས་ཁང་ག� །བྱ་བི་སླ� བི་པོ་གཉ� ས་པོ་སྟ% ། །ཚ: ང་དང་བིཟེ� ་རྣམིས་སྣ་ཚ: གས་ཀྱི� །

།ལས་ལ་སྦྱོ� ར་བི་གསུམི་པོར་བིཤེད། །ལས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ� ་གསུམི་པོ� ་འིད� ས། །སྐྱོ% ་རྒུ་བིད% ་བིར་བྱ% ད་པོའི� ། །གཙུག་ལག་ཤེ% ས་དང་ར� ག་བྱ% ད་པོ།

།བིཟེ� ་གནས་པོ་དང་ཚ: ང་ཁང་དང༌། །དག% ་སྦྱོ� ང་དང་ན� ་བྲམི་ཟེ% ་རྣམིས། །མིང་བིར་གྱུར་བིའི� ་ཡུལ་ད% ར་བིད% ། །ད% ་ཕྱ� ར་རྒྱལ་པོ� ས་རང་ཡུལ་དུ། །གཙུག་ལག་ཁང་རྣམིས་བིརྩེ� གས་བྱས་ཏི% ། །དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་གྱི� ་རྟེ% ན་བིཞི% ངས་ལ།

།བིཤེད་དང་སྒྲུབི་པོའི� ་སྲ� ལ་བིཙུགས་ཤེ� ང༌། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་བླ་མི་དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི། །མིཆོ� ད་ཅོ� ང་དམིན་ལ་སྦྱོ� ན་པོ་དང༌། །བིས� ད་ནམིས་བིགྱི� ་བི་རྒྱུན་འིཛུགས་པོའི� །

།ཡུལ་ད% ར་དག% ་ལ% གས་རྒྱ་ཆོ% ར་འིཕ% ལ། །ར� གས་ཀྱི� ་རྒན་རབིས་རྣམིས་དང་ན� ། །ཕ་དང་མི་དག་བིཀུར་བྱ% ད་ལ། །ཆོ་

༥༢ན༽ ལུགས་རྒྱན་དང་སྤྱོ� ད་ལམི་ཀུན། །ཡེ་རབིས་དག་ག� ་ཆོས་སུ་བིཞིག །ཀུན་དགའི་ར་བི་མི% ་ཏི� ག་ཚལ། །ལྷ་མིཆོ� ད་དུས་ཀྱི� ་དགའི་སྟ� ན་ས།

།བྲ� ་གར་གླུ་ཡེ� ་ར� ག་བྱ% ད་ས� གས། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་དགའི་བི་བིསྐྱོ% ད་ཕྱ� ར་བིཞིག །ཆུ་མིཚ: ་ར� ་བྲག་ཤེ� ང་བིཟེང་པོ� ། །ཡུལ་གྱི� ་གཞི� ་ བིདག་བིརྟེ% ན་པོའི� ་གནས། །ཅུང་ཟེད་ཉམིས་པོར་མི� ་བྱ་ཞི� ང༌། །བིཀོ� ད་པོས་བིརྒྱན་ལ་བིཞིག་པོར་བྱ། །ར� ་མིཐོ� ་ས་གཉན་ཡུལ་

བིཟེང་པོ� ། །དཔོལ་དང་ལྡན་པོའི� ་ས་ཕྱ� གས་རྣམིས། །མི� ་སྲུན་རྣམིས་ལ་རང་དབིང་དུ། །སྨ་འིབིབི་བྱ% ད་དུ་མི� ་གཞུག་ག� །ཚa ་ ར� ག་ཤེ% ས་དང་དུས་རྩེ� ས་པོ། །ད% ་བིཞི� ན་སྔགས་གཏི� ་མི� ་གཤེ� ན་ས� གས། །ཡུལ་ལ་ཕན་པོའི� ་གས� ས་ཡེ� ན་པོས། །ཟེ་ཐོང་བིསྐྱོ% ད་

ལ་ཕན་དུ་གཞུག །བིཟེ་�གནས་རྣམི་པོ་སྣ་ཚ: གས་པོ། །ང� ་མིཚར་དགའི་བི་བིསྐྱོ% ད་པོ་དག །སླ� བི་པོའི� ་གྲྭ་བིཙུགས་ཚ: ང་དུས་ཀྱི� ། །འིདུན་ས་དག་ཀྱིང་བིཅོའི་བིར་བྱ། །སྲ་བིརྟེན་ག� ་ཆོ་བིཙན་རྫ� ང་དང༌། །མིགྱི� གས་འིགྲོ� ་སྣ་ཚ: གས་མིཚ: ན་ཆོའི� ་ར� གས། །སྒྱུ་ རྩེལ་ཤེ% ས་ཤེ� ང་དཔོའི་མིཛངས་ཀྱི� ། །སྐྱོ% ་བི� ་ས� ་ས: འི9 ་གནས་སུ་བིསགས། །བླ� ་ལྡན་སྙི� མིས་ཤེ� ང་བིསམི་དཀོར་རྣམིས། །ཡུལ་གྱི� ་

སྤྱོ� ་འིདུན་འིཐུས་མི� ར་བིཞིག །དམིག་དང་དམིག་དཔོ� ན་ག� ་ཆོ་བིཅོས། །ནམི་དག� ས་འིཕྲལ་དུ་ཤེ� ལ་མི% ད་བྱ། །རྒྱལ་ར� གས་ དག� ས་པོའི� ་ད� ན་རྣམིས་ལ། །སྔ་ནས་ཉ% ར་བིསྡེ� གས་ཤེ% ས་པོ་དག །དུས་སུ་

༥༢བི༽བིབི་ཚa ་བིགྱི� ་བི་ན� ། །གང་ལའིང་ཐོ� གས་མི% ད་འིཇུག་པོར་ནུས། །མིཁས་རྣམིས་རང་ཉ� ད་སྟ� བིས་ལྡན་ཀྱིང༌། །བིག་ཡེ� ད་ སྒོ� ་ནས་ཕས་རྒ� ལ་བིསྲུང༌། །བླུན་རྣམིས་རང་ཉ� ད་སྟ� བིས་གཞིན་ཀྱིང༌། །མི� ་ཤེ% ས་རླ� བི་བིཞི� ན་ད� གས་མི% ད་གནས། །བླུན་པོ� ས་ད་

ལྟ་འིབིའི་ཞི� ག་དཔྱོ� ད། །མིཁས་པོས་མི་འི� ངས་ནམི་ཕུགས་དཔྱོ� ད། །མི་འི� ངས་པོ་ན་ཕན་གན� ད་གནད། །སྔ་ནས་ཤེ% ས་ན་ མིཁས་པོ་ཡེ� ན། །ཆོར་དབིབི་པོ་དང་གཞི� ་བིདག་བིརྔོན། །ནད་ར� མིས་བིཟླ� ག་དང་ས་བིཅུད་གས� ། །ཕྱ་གཡེང་འིཕ% ལ་བིའི� ་ ཐོབིས་ལ་ས� གས། །ཡུལ་རྣམིས་ཀུན་ཏུ་ས� ་ས� ར་བྱ། །ཧ་ཅོང་ཉམིས་ཀྱི� ས་མི� ་ལྕ� གས་པོའི� ། །བིགྱི� ་བི་མིང་པོ� ས་མི� ་མིནར་བིར། །

52

འིབིངས་དང་བླ� ་གྲོ� གས་མིཐུན་བྱས་ནས། །བིགས་ཀྱི� ས་དུས་སུ་བིསྒྲུབི་པོར་བྱ། །ཇ� ་ལྟར་སྤྲི� ན་ཆོ% ན་འིཁྲི� གས་པོ་ཡེ� ས། །རྒྱ་ མིཚ: ་ཡེ� ་ན� ་ཆུ་དྲེངས་ནས། །ས་ལ་རྒྱུན་དུ་ཕབི་པོའི� ་ཡེ� ས། །རྩེ� ་ཤེ� ང་ལ� ་འིབྲས་སྨ� ན་པོ་ལྟར། །བྱམིས་ཤེ� ང་བླ� ་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ས་

ཀྱིང༌། །གན� ད་པོ་མི% ད་པོའི� ་དཔྱོ་ཁྲིལ་གྱི� ས། །འིབིངས་རྣམིས་སླར་ཡེང་བིསྐྱོངས་བྱས་པོས། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཀུན་དགའི་འིཕ% ལ་བིར་ བྱ% ད། །མི� ་སྲུན་རྐུན་མི་གཡེ� ན་ཅོན་ས� གས། །དུས་དང་དུས་སུ་ཉུལ་ལ་བིསྐྲད། །ས་རྣམིས་རང་དབིང་བིསྡེམི་བྱ་སྟ% ། །ཕུང་

དཀྲ� ལ་ཅོན་ན� ་གཞུག་མི� ་བྱ། །རང་ག� ར་བྱས་པོའི� ་ས་ཕྱ� གས་སུ། །ཐོ་ན་དུད་འིགྲོ� ར་གཏི� གས་པོ་ཚུན། །འིཇ� གས་མི% ད་བིད% ་བིར་བིག་ཕ% བི་

༥༣ན༽པོའི� ། །ཐོབིས་རྣམིས་རྟེག་ཏུ་རྒྱལ་པོ� ས་བྱ། །གླ� ་བུར་ལྷགས་པོའི� ་ཆོས་བིསྟར་དང༌། །དག% ་བིའི� ་གྲུ་ཟེམི་ལམི་འིཕྲང་ འིཛུགས། །དགྲོ་རྐུན་གཅོན་གཟེན་འིཚa ་ས� གས་ལས། །ར� ས་མི% ད་སྐྱོ% ་བི� ་དབུགས་དབྱུང་བྱ། །ཁྱ� མི་སུན་འིབྱ� ན་དང་རྫུན་

རླབིས་ཀྱི� ས། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་མིག� ་བིསྐ� ར་བྱ% ད་པོ་ས� གས། །ཤེ% ད་བིསྐྱོ% ད་མི� ་བྱ་གྱི� ་ནར་བིཞིག །མི་རབིས་ཁྲིམི་པོའི� ་དཔུང་མིནན་ བྱ། །སྡེ% ་སྣ� ད་མིཁས་དང་སྡེ� མི་བིརྩེ� ན་ལྡན། །གྲུབི་པོའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་ཆོ� ས་འིཛ9 ན་རྣམིས། །ཡུལ་གྱི� ་རྒྱན་དུ་བིཞིག་བྱས་ཏི% ། །རྒྱང་

ནས་བིསྟ� ད་ཅོ� ང་བིཀུར་ཚུལ་བྱ། །ཉམི་ཆུང་རྣམིས་ལ་བིརྩེ% ་བྱ་ཞི� ང༌། །གནས་མི� ན་དཔུང་ཤེ% ད་འིཕྱར་བི་དམིད། །ཡུལ་ཁམིས་ བིད% ་བིར་བིག་ཕ% བིས་པོའི� ། །ས་ད% ར་ལྷ་ཡེང་མིགུ་བི་སྐྱོ% ། །ཡུལ་གཞིན་རྣམིས་སུ་དུས་དུས་སུ། །ཚ: ང་དང་ཁ% ་ཡེ� ་ཕྱ� ར་འིགྲོ� ་བི། །

དཔུང་དུ་བིསྡེ� མིས་ཏི% ་མིག� ་འིདྲེ% ན་པོའི� ། །དཔོ� ན་བིཅོས་བིད% ་བླག་འིད� ང་བིར་བྱ། །ཉུང་ངུས་བིསྒྲུབི་ན་བིགྱི� ད་དཀོའི་ཞི� ང༌། ། མིང་པོ� ་བིསྡེ� མི་ན་ཕན་ཚུན་ད� ན། །བིད% ་བླག་ཉ� ད་དུ་ནུས་རྣམིས་ལ། །རྒྱལ་པོ� ས་ད% ་ལྟར་མིག� ་བིསྡུ་བྱ། །སྐྱོ% ་བི� ་ཕན་ཚུན་མི� ་

འིཐོབི་པོར། །གཅོ� ག་ལ་གཅོ� ག་ན� ་གྲོ� གས་བིགྱི� ད་པོས། །ད� ན་མིཐུན་ཉ� ད་དུ་འིགྱུར་བིའི� ་ཐོབིས། །འིཇམི་རྩུབི་གང་འི� ས་ད% ་ལྟར་ སྦྱོར། །ཡུལ་འིབྲ� ག་ས་གནས་ས� ་ས� ་རུ། །རང་སྐལ་གནས་ཀྱི� ་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ལ། །མིཐུན་པོར་སྤྱོད་པོར་བྱ་

༥༣བི༽བི་ལས། །འིད� ད་ཆོ% ན་ཕྱ� གས་ལྷུང་ཁྲི� མིས་ཀྱི� ས་དགག །ཡུལ་གྱི� ་མི� ་རྣམིས་ཕན་ཚུན་དུ། །དཔུང་བིསྡེ� མིས་རང་ཕྱ� གས་

བིསྲུང་དག� ས་པོས། །འིཐོ% ན་ཁྱ% ར་མི% ད་པོར་ཆོབི་ཅོ� ག་ཏུ། །ཡུལ་གྱི� ་ས� ་ཁ་བིསྲུང་བིར་བྱ། །དག% ་སྦྱོ� ང་དག་དང་བྲམི་ཟེ% ་ན� ། །རྒྱལ་ པོ: འི9 ་རྩེ་བིར་གསུངས་པོས་ན། །དག% ་འིདུན་འིདུ་བིའི� ་སྒོ� ་ས� གས་ཀྱི� ས། །དག% ་འིདུན་སྡེ% ་རྣམིས་བིསྐྱོང་བིར་བྱ། །ཡུལ་དུས་ད% ་ལ་

ད% ར་འིཚམིས་པོའི� ། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་བིད% ་ཐོབིས་གང་མིཆོ� ས་པོ། །ཡུལ་གྱི� ་བིདག་པོ� ས་མིག� ་བིསྡུས་ནས། །ཇ� ་ལྟར་ཕན་པོ་བིཀོའི་ སྩལ་བྱ། །འིབིངས་ཀྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་འིཕ% ལ་བི་དང༌། །བིད% ་བིའི� ་ཐོབིས་ལ་ནན་ཏིན་བིསམི། །རང་ལ་དབིང་བིའི� ་མི� ་གཅོ� ག་ཀྱིང༌། །ག� ད་

པོར་མི� ་བྱ་གས% ར་བིཞི� ན་བིཙའི། །སྐྱོ% ་བི� ་ཕལ་ཆོ% ར་རྨོ� ངས་པོ་ཡེ� ས། །རང་ད� ན་ཕྲ་མི� འིང་བིསྒྲུབི་མི� ་ནུས། །མི� ་ཤེ% ས་རྣམིས་ལ་ སླ� བི་བྱ% ད་ཕྱ� ར། །རྒྱལ་པོ� ་ཕ་དང་འིདྲེ་བི་ཡེ� ན། །སྐྱོ% ་བི� ་ཕལ་ཆོ% ར་ཞུམི་པོ་ཡེ� ས། །བིརྩེ� ན་པོས་ཕ� ངས་པོར་གྱུར་པོ་རྣམིས། །ལས་

ལ་བིསྐུལ་ཞི� ང་སྣ་འིདྲེ% ན་པོས། །རྒྱལ་པོ� ་ད% ད་དཔོ� ན་འིདྲེ་བི་ཡེ� ན། །སྐྱོ% ་བི� ་ཕལ་ཆོ% ར་སྦྲུལ་གདུག་བིཞི� ན། །གཞིན་ལ་འིཚa ་ཞི� ང་ གདུལ་དཀོའི་ལ། །སྣ་ཚ: གས་ཐོབིས་ཀྱི� ས་འིདུལ་བྱ% ད་པོས། །རྒྱལ་པོ� ་བིསྔགས་མིཁན་འིདྲེ་བི་ཡེ� ན། །རྟེག་ཏུ་རང་ག� ་འིབིངས་

རྣམིས་ལ། །སྙི� ང་རྗོ% འི� ་བིསམི་པོ་ཉ% ར་བིཞིག་སྟ% ། །བིད% ་ཐོབིས་འིབིའི་ཞི� ག་ལ་བིརྩེ� ན་པོས། །རྒྱལ་པོ� ་མི་དང་འིདྲེ་བི་

53

༥༤ན༽ཡེ� ན། །ཡུལ་ཁམིས་ད% ་ཡེ� ་བིད% ་སྡུག་དང༌། །སྐྱོ� ན་ཡེ� ན་རྣམི་པོ་སྣ་ཚ: གས་ལ། །འིདྲེ� ་ཞི� ང་དཔྱོ� ད་པོ་ལྷུར་ལ% ན་པོ། །རྒྱལ་

པོ� ་རྟེ� ག་ཆོ% ན་འིདྲེ་བི་ཡེ� ན། །འིཇ� གས་པོ་ཅོན་ལ་དབུགས་འིབྱ� ན་ཞི� ང༌། །སྡུག་བིསྔལ་ཅོན་ལ་ཕན་འིད� གས་བྱ% ད། །ར% ་ལྟ� ས་ཅོན་ རྣམིས་དགའི་བིགྱི� ད་པོས། །རྒྱལ་པོ� ་དཔོག་བིསམི་ཤེ� ང་དང་འིདྲེ། །བླང་དང་ད� ར་བྱའི� ་དང� ས་པོ� ་སྟ� ན། །ཚུལ་དང་ཚུལ་མི� ན་

རྣམི་པོར་འིབྱ% ད། །ཡེང་དག་ལམི་ལ་འིདྲེ% ན་བྱ% ད་ཕྱ� ར། །རྒྱལ་པོ� ་མི� ག་དང་འིདྲེ་བི་ཡེ� ན། །རང་ག� ་དཔོལ་གྱི� ས་ཕྱ� གས་ཀུན་ཏུ། ། ལ% གས་པོར་བིརྒྱན་པོར་བྱས་ནས་སུ། །འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་རྒུ་དགའི་བྱ% ད་པོ། །རྒྱལ་པོ� ་ར� ན་ཆོ% ན་གཏི% ར་དང་འིདྲེ། །ཕས་ཀྱི� ་རྒ� ལ་

བིས་མི� ་ཚུགས་ཤེ� ང༌། །ར� གས་སུ་གཏི� གས་རྣམིས་བིག་ཕ% བིས་ལ། །འིགྲོན་ཟླའི� ་ཚ: གས་ཀུན་སྤ་བིཀོ� ང་བིས། །རྒྱལ་པོ� ་རྡ� ་རྗོ% འི% ་ རྫ� ང་ཆོ% ན་འིདྲེ། །བིས� ད་ནམིས་སྟ� བིས་ཀྱི� ས་མིང� ན་མིཐོ� ་ཞི� ང༌། །རྒྱབི་རྟེ% ན་ལྷ་དང་སྲུང་མིས་བིརྗོ� ད། །ཕྱ� གས་ལས་རྣམི་པོར་

རྒྱལ་བི་ཡེ� ། །རྒྱལ་པོ� ་ར� ན་ཆོ% ན་རྒྱལ་མིཚན་བིཞི� ན། །ད% ་ལྟར་མི� ་བིདག་ཡེ� ན་ཏིན་མིཆོ� ག་མིངའི་བི། །སུམི་རྩེ% ན་གནས་སུ་ བིགྲོ� ད་པོར་མི་བྱས་ཀྱི་ང། །གད� ང་པོ་བིཞི� ་ལྡན་ལྷ་ཡེ� ་རྒྱལ་པོ� ་བིཞི� ན། །བིདུད་རྩེ� འི� ་ཟེས་ཅོན་རྣམིས་ཀྱིང་དགའི་བིས་འིདུ། །

བུམི་བིཟེང་དཔོག་བིསམི་ན� ར་བུའི� ་རྒྱལ་པོ� ས་ཀྱིང༌། །འིགྲོན་པོར་མི� ་བིཟེ� ད་མི� ་བིདག་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ། །གང་ག� ་དཔོལ་

༥༤བི༽གྱི� ས་མིཐོ� ་ར� ས་དཔོལ་མིཐོའི་དག །རང་ག� ་ལག་ན་གནས་པོ་བིཞི� ན་དུ་སྤྱོ� ད། །དཔོལ་དང་གཟེ� ་བིརྗོ� ད་སྙིན་པོར་ གྲོགས་པོའི� ་སྒྲོ། །རྒྱ་མིཚ: འི9 ་ཁ� ར་ཡུག་ཏུ་ཡེང་འིགྲོ� ་བྱ% ད་ཅོ� ང༌། །ས་སྟ% ང་འིད� ་ན་ཉ� ་མི་གཉ� ས་པོ་བིཞི� ན། །མིཚུངས་མི% ད་ཡེ� ན་

ཏིན་དཔོལ་གྱི� ས་ལྷམི་མི% ར་འིགྱུར། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། ཡུལ་འིཁ� ར་བིད% ་བིར་སྐྱོ� ང་བིའི� ་ ཚུལ་བིརྟེག་པོ་སྟ% ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་བིཅུ་བིཞི� ་པོའི� །། །།

ཡུལ་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་བིད% ་ཐོབིས་དང༌། །ལུགས་བིཟེང་ཁྲི� མིས་ཀྱི� ་བྱ་བི་ས� གས། །ཡེ� ད་རྟེ� ན་པོ་ཡེ� ་སྐྱོ% ་བི� ་དང༌། །ལྷན་ཅོ� ག་གྲོ� ས་ཀྱི� ས་ བིསྒྲུབི་ན་ལ% གས། །བྱ% ་བྲག་ཕྱ% ད་པོའི� ་བླ� ་ཡེ� ད་ཀྱིང༌། །བྱ་བི་གྲོ� ས་ཀྱི� ས་བིསྒྲུབི་པོར་བྱ། །འིགྲུབི་འིགྱུར་ཁ� ་ནར་མི་ཟེད་ཀྱི� ། །མི་

འིགྲུབི་ན་ཡེང་མིཛa ས་པོ་ཡེ� ན། །ཐོ� ག་མིར་བིརྟེག་དཔྱོ� ད་བྱ% ད་པོའི� ་ཚa ། །གྲོ� ས་སུ་འི� ས་པོའི� ་བླ� ན་ལྟ་ཅོ� ། །བིསམི་ཡེ� ད་གཞིན་ གྱི� ས་སྨྲས་པོ་ལའིང༌། །ར� གས་དང་མི� ་ར� གས་རང་ག� ས་དཔྱོད། །བླ� ་རྒྱ་ཆུང་བིའི� ་གྲོ� ས་ལ� ག་དང༌། །རང་འིད� ད་ཕུག་བིཅུག་

འིཁྱ� གས་པོ: འི9 ་གྲོ� ས། །ཕྱ� ་མིཐོའི་མི་བིརྟེགས་སྤྱོ� ་བིརྟེ� ལ་ངག །སྤ� བིས་པོ་ཞིན་པོའི� ་ཞུམི་ཚ9 ག་དང༌། །བླ� ་གྲོ� ས་ཆོ% ་བིའི� ་གནད་ བིཀྲ� ལ་ཚ9 ག །རང་འིད� ད་མི་འིདྲེ% ས་བིསམི་དཀོར་ངག །ཕྱ� ་མིཐོར་གཞིལ་ནས་བིརྗོ� ད་པོའི� ་གཏིམི། །མི� ་ཞིན་སྤ� བིས་པོ་བིསྐྱོ% ད་

པོའི� ་ཚ9 ག །ས� ་ས� ར་མི་འིདྲེ% ས་ཤེ% ས་བྱ་ལ། །ངང་པོས་ཆུ་ལས་འི� ་མི་བིཞི� ན། །ད� ན་དང་ལྡན་པོའི� ་གཏིམི་བིཟུང་སྟ% ། །གྲོ� ས་ཐོག་

༥༥ན༽བླ� ་ལྡན་རང་ག� ས་གཅོ� ད། །འིཇུག་ལྡ� ག་རང་ག� ས་ཤེ% ས་ན་ཡེང༌། །རྒྱལ་ཁམིས་བྱ་བི་བི་གྲོ� ས་ཀྱི� ས་བིརྟེག །ཐོམིས་ཅོད་ མིཐུན་པོར་གྲོ� ས་བྱས་པོའི� ། །བྱ་བི་གང་བྱུང་འིགྱི� ད་མི% ད་ཉ� ད། །སྙི� གས་དུས་གཡེ� ན་པོ� ས་གཡེ� ན་བིཀོབི་སྟ% ། །མིཐུན་པོར་སྨྲས་

ནས་རྗོ% ་བི� ་བིསླུ། །ར་སྐྱོ% ས་འིཁྲི� ད་པོའི� ་བྲམི་ཟེ% ་ལ། །རྐུན་པོ� ས་ཁྱ� ་རུ་བིཏིགས་དང་མིཚུངས། །ད% ་བིས་རྗོ% ་དཔོ� ན་མིཁས་པོ་ རྣམིས། །གཡེ� ན་ཅོན་ཞི% ན་ཕྱ� གས་ཤེ% ས་བྱས་ནས། །གཞིན་དྲེ� ང་མི� ་འིཇ� ག་བླ� ་ལྡན་ལ། །ས་བིདག་ཁྲི� མིས་ལ་མིཁས་པོར་

54

འིགྱུར། །བིད% ན་ཞི� ང་བིརླ� ང་ན་ཡེ� ད་བིརྟེ� ན་བྱ། །རྟེག་ཏུ་ཡེ� ད་མི� ་ཆོ% ས་པོ་ཡེ� ། །སྐྱོ% ས་བུ་བྱ་ར� ག་ཁྱུ་འིཕྲ� ག་ཅོན། །ད% ་ལ་བླ� ་ལྡན་ གྲོ� ས་མི� ་སྟ� ན། །བྱ% ་བྲག་འིབྱ% ད་པོའི� ་བླ� ་ལྡན་ལ། །དྲེ� ས་ན་རང་ཉ� ད་དཔོལ་ཐོ� བི་སྟ% ། །སྟ� བིས་ལྡན་དགའི་བྱ% ད་ཀྱི� ས་ཀྱིང་ན� ། །ཧ་ནུ་

མིནྠ་གྲོ� གས་སུ་བིཀུག །རྒྱུན་དུ་བིས� ད་ནམིས་ལྡན་པོ་དང༌། །སྟ� བིས་ལྡན་དག་ལ་བིསྟ% ན་ན་བིཟེང༌། །མིཆོ� ལ་པོས་མིཁའི་ལྡ� ང་ ལ་འིགྲོན་པོས། །རྒྱ་མིཚ: འི9 ་ཀླུ་རྣམིས་སྐྲག་པོར་བྱས། །བྱ་བིའི� ་ཆོ་ལ་རྨོ� ངས་གྱུར་པོ། །བླ� ་དང་ལྡན་པོའི� ་གྲོ� ས་ཀྱི� ས་འིབྱ% ད། །ཆུ་

བི� ་རྙ� གས་མིར་གྱུར་པོ་རྣམིས། །ཆུ་དྭངས་ན� ར་བུས་ས% ལ་བིར་བྱ% ད། །རང་ཉ� ད་བླ� ་དང་ལྡན་ན་ཡེང༌། །བིགྲོ� ས་ན་སྔ� ན་མི% ད་བླ� ་ གྲོ� ས་འིབྱུང༌། །གྲོ� ང་ག� ་སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཚ9 ག་མིཉན་པོས། །གསལ་རྒྱལ་གཡུལ་ལས་རྒྱལ་བི་བིཞི� ན། །ལ% གས་པོར་བིརྟེག་དཔྱོད་མི་

བྱས་ན། །

༥༥བི༽སྨྲས་པོ་འིགའི་ལས་ཉ% ས་པོ་འིབྱུང༌། །ཁྱུ་མིཆོ� ག་དང་ན� ་ས% ང་ག% ་གཉ� ས། །ཤེ� ན་ཏུ་མིཐུན་པོ་ཝ་ཡེ� ས་བིརླག །ནམི་ཕུག་ རང་ད� ན་མི་གཞིལ་བིར། །སྐྱོ% ས་བུས་གང་བིསྟབི་ལ% ན་མི� ་བྱ། །བིག་གསར་བིསྟབི་པོའི� ་བིཀུར་སྟ� ་ཡེ� ས། །ཐོ་མིར་སྟ� ང་ཐུབི་

ཉམིས་ལ་ལྟ� ས། །བླ� ་ཅོན་རྣམིས་ཀྱི� ས་བིརྫུ་བིག་ག� ས། །གྲུང་པོ� འིང་མིག� ་བི� ་གདུགས་ལྟར་བིསྐ� ར། །ཁྱབི་འིཇུག་མི� འུ་ཐུང་ གཟུགས་བིརྫུས་ནས། །སྟ� བིས་ལྡན་ས་ཡེ� ་འི� ག་ཏུ་བིཅོ� ང༌། །བླ� ་གྲོ� ས་མིཆོ� ག་དང་ལྡན་པོ་ན། །བླ� ་ལྡན་ཡེ� ན་ཡེང་ཕམི་པོར་ནུས།

།ཕྱག་རྒྱ་ལྔ་ལྡན་ཁྱབི་འིཇུག་ཀྱིང༌། །ལ% གས་ལྡན་ནག་པོ� ས་ཐོབིས་ཀྱི� ས་བིཀོ� ལ། །ད% ་ཕྱ� ར་བྱ་བི་གང་ལ་ཡེང༌། །ཐོབིས་མིཁས་ ལྡན་པོའི� ་གྲོ� ས་ཀྱི� ས་འིགྲུབི། །སྤྲི% ལ་དམིག་མིང་དུ་ཚ: གས་པོ་ཡེ� ས། །རྒྱ་མིཚ: ་ལ་ཡེང་ཟེམི་པོ་བིཙུགས། །ལྕམི་པོ་ཉ� ་མིའི� ་ཕྱ� གས་

སུ་འིདུད། །ཆུ་ཤེ� ང་འིབྲུག་སྒྲོ་བིསྒྲོགས་ན་སྐྱོ% ། །ཕན་པོའི� ་གྲོ� གས་དང་ཕན་པོའི� ་གྲོ� ས། །གང་ནས་འིབྱུང་བིའི� ་ང% ས་པོ་མི% ད། ། འིབི� ད་སྒྲོ� ག་ཆུང་མིའི� ་ད� ན་དུ་བིསད། །ལངྐའི� ་ག� ང་ཁྱ% ར་སྤྲི% འུས་བིསྲ% ག །གན� ད་པོའི� ་གྲོ� གས་དང་ངན་པོའི� ་གྲོ� ས། །གང་ནས་

འིབྱུང་བིར་ཆོ་མི% ད་ཉ� ད། །ད% ་སླད་བླ� ་དང་ལྡན་རྣམིས་ཀྱི� ས། །མི� ་འི� ས་གྲོ� གས་དང་གྲོ� ས་སྤངས་ནས། །འི� ས་པོའི� ་གྲོ� གས་དང་ གྲོ� ས་བིསྟ% ན་ན། །དཔོལ་ལས་ཉམིས་པོར་མི� ་འིགྱུར་ར� ། །མི� ་ར% ང་དབུལ་པོ� ས་སུ་ལ་བིགྲོ� ས། །གཉ� ས་ཚ: གས་ཕན་

༥༦ན༽ཆོད་གྲོ� ས་ལ་ལྟ� ས། །རྒྱལ་ཁམིས་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་བྱ་བི་ཕལ། །གྲོ� ས་ལ་མི་ལྟ� ས་འིགྲུབི་པོར་དཀོའི། །སུ་ལའིང་གྲོ� ས་སུ་མི་

བྱས་ན། །འིཁ� ར་ས� གས་རྒྱ་སྐར་ལྟར་མིང་ཡེང༌། །སུས་ཀྱིང་རྗོ% ་བི� ་གླ% ན་པོ་ད% ། །ཉམི་ཐོག་གནས་ལས་བིསླང་མི� ་ནུས། །མིང་པོ� ་ བིསྡེ� མིས་ནས་གྲོ� ས་བྱས་ན། །ཆོ% ན་པོ� ་ཡེ� ས་ཀྱིང་ཐུབི་པོར་དཀོའི། །སྲ� ག་ཆོགས་གྲོ� ག་མིའི� ་ཚ: གས་འིདུས་ནས། །ས% ང་ག% འི� ་ཕྲུ་

གུ་བིསད་ཅོ% ས་གྲོགས། །རང་སྡེ% ་བིསྲུང་བིར་འིད� ད་པོ་དང༌། །གཞིན་སྡེ% ་གཞི� མི་པོར་འིད� ད་ནའིང༌། །མིང་པོ� ་དག་ག� ་དཔུང་ བིསྒྲོ� ལ་ཏི% ། །གྲོ� ས་སུ་བྱ་བི་མིཁས་པོས་བིསྔགས། །ཕ་མི་བིཞི� ན་དུ་ས% མིས་བིརྩེ% ་ཡེང༌། །གྲོ� ས་མི% ད་པོ་ན་སྐྱོ% ས་བུ་ད% འི� ། །འིད� ད་

ད� ན་ཇ� ་ལྟར་སྒྲུབི་པོ་ཡེ� ། །ཚུལ་རྣམིས་གཞིན་གྱི� ས་ཇ� ་ལྟར་ཤེ% ས། །སྐྱོ% ་བི� ་ཀུན་རྟེ� ག་སྣ་ཚ: གས་ཕྱ� ར། །མི� ་ར� གས་པོ་ཡེ� ་བྱ་བི་ ལའིང༌། །གྲོ� ས་མིཐུན་འིགྱུར་བི་རྙ% ད་སླ་ན། །འི� ས་པོའི� ་གྲོ� ས་ལ་ལྟ་ཅོ� ་སྨ� ས། །གྲོ� ས་མིཐུན་གྱུར་རྣམིས་བྱ་བི་ལ། །ཉ% འིམི་རྒྱང་ན་

གནས་ཀྱིང་རུང༌། །རང་ད� ན་བིཞི� ན་དུ་འིཇུག་པོའི� ་ཕྱ� ར། །བྱ་བི་ཆོ% ན་པོ� ་གྲོ� ས་ཀྱི� ས་བིསྒྲུབི། །གྲོ� ས་ཀྱི� ་ནང་ནས་གྲོ� གས་འིབྱུང་ ཞི% ས། །གནའི་རབིས་མིཁས་པོའི� ་གཏིམི་ལས་བིསྒྲོགས། །ཐོ� ག་མིར་གྲོ� ས་སུ་མི� ་བྱ% ད་པོར། །ཐོ་མིར་འིགྱི� ད་པོ་བླུན་པོ: འི9 ་

མིཚངས། །ལ% གས་པོར་བིགྲོ� ས་ན་ལ% གས་པོའི� ་བླ� ་སྐྱོ% ་ཞི� ང༌། །ད� ན་གྱི� ་བིགྱི� ་བིར་ཀུན་ཀྱིང་ད� ན་མིཐུན་55

༥༦བི༽པོས། །དཀོའི་བིའི� ་གནས་ཀྱིང་དཀོའི་བི་མི% ད་འིགྲུབི་ཕྱ� ར། །འིཁ� ར་མིང་ལྡན་རྣམིས་འིཁ� ར་ལ་ཅོ� ས་མི� ་བིགྲོ� ས། །ད� ན་

ཆོ% ན་བྱ་བི་གྲོ� ས་མི% ད་ཚ9 ག་ཙམི་གྱི� ས། །དྲེང་སྲ� ང་དམི� ད་པོ་བིཞི� ན་དུ་སུ་ཡེ� ས་འིགྲུབི། །ཐོག་ཆོ� ད་འི� ས་པོའི� ་གནས་ལ་གྲོ� ས་མི% ད་ ཀྱིང༌། །ས་བིདག་རྣམིས་ཀྱི� ས་ཚ9 ག་ག� ས་འིགྲུབི་པོར་འིགྱུར། །ད% ་ཕྱ� ར་མི� ་དབིང་བླ� ་དང་ལྡན་རྣམིས་ཀྱི� ས། །རང་ག� ་བིགྱི� ་བིར་

འིཁ� ར་གྱི� ་ཚ: གས་བིསྡུས་ཏི% ། །ལ% གས་པོར་དཔྱོ� ད་ཅོ� ང་གྲོ� ས་སུ་བྱས་པོ་ན། །ཕ་ར� ལ་སྟ� བིས་དང་ལྡན་ཀྱིང་གན� ད་མི� ་ནུས། །སྐྱོ% ་ བི� ་མིང་པོ� ་མིཐུ་དང་དཔུང་བིསྒྲོ� ལ་ཏི% ། །འི� ས་པོའི� ་བྱ་བིར་གྲོ� ས་མིཐུན་ཞུགས་གྱུར་ན། །ཡེ� ད་ལ་ཇ� ་ལྟར་བིརྣག་པོའི� ་ད� ན་ད% ་དག

།ཁབི་ལ% ན་རྡ� ་ཡེ� ས་ལྕགས་བིཞི� ན་འིགུགས་པོར་ནུས། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། གྲོ� ས་བིརྟེག་ པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་བིཅོ� ་ལྔ་པོའི� །། །།

རྒྱལ་པོ� ་རང་ཉ� ད་ཁྲི� མིས་ལྡན་པོས། །འིཁ� ར་ལ་ཁྲི� མིས་སུ་བྱས་ན་མིཛa ས། །རང་ཉ� ད་ཁྲི� མིས་ལས་འིདས་སྤྱོ� ད་ན། །སྐྱོ% ་རྒུའི� ་ དཔོང་པོ� ར་ག་ལ་འི� ས། །རྒྱུ་འིབྲས་རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་མི� ་བིསླུ་བི། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཀུན་གྱི� ་སྤྱོ� ་ཁྲི� མིས་ཏི% ། །རྒྱུ་འིབྲས་ལ� ག་པོར་སྤྱོ� ད་

རྣམིས་ལ། །ཆོད་པོ་ངན་ས� ང་སྡུག་བིསྔལ་ཡེ� ན། །རྒྱལ་པོ� ས་ཆོ� ས་བིཞི� ན་མི་བྱས་ན། །ཚa ་འིད� ར་གྲོགས་པོ་ངན་པོ་དང༌། །རྒྱལ་ སྲ� ད་དག་ཀྱིང་འིཇ� ག་འིགྱུར་བིས། །རང་ཉ� ད་དག% ་བིཅུའི� ་ཁྲི� མིས་ལྡན་བྱ། །མི� ་དག% ་བིཅུ་པོ� ་

༥༧ན༽གང་ག� ས་ཀྱིང༌། །ངན་ས� ང་གསུམི་དུ་འིཁྲི� ད་བྱ% ད་ཅོ� ང༌། །མིཐོ� ་ར� ས་དག་ཏུ་སྐྱོ% ས་ན་ཡེང༌། །རྒྱུ་མིཐུན་འིབྲས་བུ་མི� ་

བིཟེད་མྱོ� ང༌། །སྐྱོ% ་རྒུ་ཀུན་ལ་སྲ� ག་ཕངས་པོས། །རྒྱལ་པོ� ས་སྲ� ག་གཅོ� ད་ཡེ� ངས་སུ་སྤང༌། །སྲ� ག་གཅོ� ད་ཚa ་ཐུང་ནད་མིང་བྱ% ད། ། ད% ་བིས་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཡུལ་ཁམིས་སུ། །བྱ་དང་ར� ་དྭགས་ཚུན་ཆོད་ལ། །འིཚa ་བི་ཅོ� ་ནུས་བིཟླ� ག་པོར་བྱ། །ལྗོ� ངས་ད% འི� ་མི� ་དང་དུད་

འིགྲོ� ་རྣམིས། །འིཇ� གས་མི% ད་སྲ� ག་ག� ་བིསྐྱོབི་བྱའི� ། །གལ་ཏི% ་མིང་པོ: འི9 ་ད� ན་གྱི� ་ཕྱ� ར། །གདུལ་དཀོའི� ་མི� ་སྲུན་གཞིན་དུ་བིསྐྲད། ། ཅོ� ས་ཀྱིང་ཐོབིས་ཀྱི� ས་མི� ་འིཆོ� ས་ན། །སྐྱོ% ་རྒུའི� ་ཕུང་ས% ལ་བྱ% ད་པོ་རྣམིས། །བིསད་ན་རྒྱལ་ཁམིས་བིད% ་ཞི% ས་པོ། །རྩེ� ད་དུས་རྒྱལ་

པོ: འི9 ་ལུགས་ལ་ཡེ� ད། །འི� ན་ཀྱིང་སྙི� ང་རྗོ% འི� ་བིསམི་པོ་ན� ། །ནམི་ཡེང་བིཏིང་བིར་མི� ་བྱའི� ། །རང་ག� ་འིབྱ� ར་བིས་ཆོ� ག་ཤེ% ས་ནས། ། མི� ་འི� ས་གཞིན་ན� ར་འིཕྲ� ག་མི� ་བྱ། །མི་བྱ� ན་བླང་བིས་དབུལ་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །རང་ག� ་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་གཞིན་གྱི� ས་ཁྱ% ར། །འི� ས་པོའི� ་

དཔྱོ་དང་ར� གས་པོ་ཡེ� ས། །ན� ར་གྱི� ་ཆོད་པོ་ལ% ན་ན་ཡེང༌། །ན� ར་ལ་ཉ% ས་པོའི� ་འིདུ་ཤེ% ས་བིཞིག །བིརྐམི་ཆོགས་ཆོ% ་བིར་ཡེ� ང་མི� ་ བྱ། །རང་འིད� ད་གདུག་པོས་མི་བིསླད་པོར། །རྒྱལ་ཁམིས་བིད% ་བིའི� ་ད� ན་གྱི� ་ཕྱ� ར། །འིཚa ་དང་མི་བྱ� ན་ལ% ན་ཁ� ་ནས། །རྒྱལ་པོ� ་

སྡེ� མི་མི� ན་ཅོན་མི� ་འིགྱུར། །རང་ག� ་བིཙུན་མི� ར་དགྱི% ས་བྱས་ནས། །གཞིན་ལ་ལ� ག་པོར་གཡེ% མི་

༥༧བི༽མི� ་བྱ། །ལ� ག་གཡེ% མི་གྱི� ས་ན� ་འིཁ� ར་མི� ་སྲུན། །འིགྲོན་ཟླར་བིཅོས་པོའི� ་ཆུང་མིར་འིགྱུར། །རྟེག་ཏུ་བིད% ན་པོར་སྨྲ་བི་ན� ། །ཆོ� ས་དང་ལྡན་པོའི� ་ཡེ� ན་ཏིན་མིཆོ� ག །རྫུན་སྨྲས་པོས་ན� ་སྐུར་པོ་མིང༌། །གཞིན་གྱི� ས་རང་ཉ� ད་བིསླུ་བིར་འིགྱུར། །ཕ་ར� ལ་

དབྱ% ་བིར་བྱ% ད་པོ་ཡེ� ། །ཕྲ་མི་སྤངས་ནས་བིསྡུམི་པོར་བྱ། །ཕྲ་མིས་རང་ག� ་འིཁ� ར་མི� ་འིདུམི། །འིཐོབི་བྱ% ད་འིཁ� ར་ངན་འིཐོ� བི་ པོར་འིགྱུར། །མི� ་བིདག་རྟེག་ཏུ་ཚ9 ག་འིཇམི་ཞི� ང༌། །སྙིན་པོར་སྨྲ་ལ་ནན་ཏིན་བྱ། །ཚ9 ག་རྩུམི་སྨྲས་པོས་འིཐོབི་མི� ་དང༌། །ཡེ� ད་

56

དུ་མི� ་འི� ང་གཏིམི་ཐོ� ས་འིགྱུར། །ད� ན་མི% ད་ཀྱིལ་བི་རྣམིས་སྤངས་ནས། །ཇ� ་སྐད་སྨས་བིཞི� ན་ད� ན་ལྡན་བིརྗོ� ད། །ངག་འིཁྱལ་ སྨྲས་པོས་ཚ9 ག་མི� ་བིཙུན། །སྤ� བིས་པོ་མི་ང% ས་ཅོན་དུ་འིགྱུར། །གཞིན་འིབྱ� ར་ཆོ% འིམི་ཆུང་ཡེང་རུང༌། །བིརྣབི་ས% མིས་མི� ་བྱ་

དགའི་བིར་བྱ། །བིརྣབི་ས% མིས་ཡེ� ད་ལ་ར% ་བི་འིཇ� མིས། །འིད� ད་ཆོ% ན་ཆོ� ག་མི� ་ཤེ% ས་པོར་འིགྱུར། །གཞིན་ལ་གན� ད་པོའི� ་ས% མིས་ སྤངས་ཏི% ། །ཀུན་ལ་བྱམིས་པོའི� ་ས% མིས་སུ་བྱ། །གན� ད་ས% མིས་ཀྱི� ས་ན� ་ཟུག་རྔུ་མིང༌། །གཞིན་གྱི� ས་ད� ན་མི% ད་གན� ད་པོ་

འིབྱུང༌། །ལས་དང་འིབྲས་བུ་མི% ད་ལྟ་བིའི� ། །ལ� ག་པོར་ལྟ་བི་རྩེད་ནས་སྤང༌། །ལ� ག་པོའི� ་ལྟ་བི་མི་སྤངས་ན། །སྐྱོ% ་གཞིན་ལྟ་ངན་ རྒྱུ་ཅོན་འིགྱུར། །ལྟ་བི་ངན་པོས་བིསླད་པོ་ལ། །ས་བི� ན་ཚ9 ག་པོའི� ་མྱུ་གུ་བིཞི� ན། །དཀོར་པོ: འི9 ་ཆོ� ས་རྣམིས་མི� ་སྐྱོ% ་ཞི� ང༌། །ཡེང་

དག་ལྟ་བི་ཆོ� ས་ཀུན་གཞི� ། །

༥༨ན༽ར� ་གཟེར་པོ� ་ཡེ� ་འིབིབི་ཆུ་བིཞི� ན། །འིཚ: ་བི་ཡུན་ཐུང་ར� ང་མི� ་གནས། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཕ་ར� ལ་འིགྲོ� ་འིགྱུར་བིས། །བིག་ ཡེ� ད་བིགྱི� ས་ཏི% ་ཕྱ� ་མིར་བིསམི། །ལས་འིབྲས་ནམི་ཡེང་མི� ་བིསླུ་བིས། །ཆུང་ཡེང་ད� ན་མི% ད་ཆུད་མི� ་ཟེ། །རང་ག� ས་གང་བྱས་

རང་ལ་སྨ� ན། །འིད� ་ལ་སུས་ཀྱིང་འིདའི་བི་མི% ད། །ད% ་ཕྱ� ར་ཆོ� ས་མི� ན་རྒྱལ་སྲ� ད་ལ། །གནས་རྣམིས་དམྱོལ་བིའི� ་སྟ་གཏིན་ཡེ� ན། ། ཆོ� ས་དང་ལྡན་པོའི� ་རྒྱལ་སྲ� ད་ན� ། །ལྷ་གནས་བིགྲོ� ད་པོའི� ་ཐོ% མི་སྐས་ཡེ� ན། །རྒྱལ་པོ� ་རྒྱལ་ར� གས་སྐྱོ% ས་པོ་རྣམིས། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་

ཚ: གས་ལ་དབིང་བིས་ན། །དག% ་བིཅུའི� ་ལས་ཀྱི� ་ལམི་དག་ལ། །ཀུན་ཀྱིང་ཅོ� ་ནུས་གཞུག་པོར་བྱ། །སྲ� ག་སྐྱོབི་པོ་དང་སྦྱོ� ན་པོ་ གཏི� ང༌། །ལ� ག་གཡེ% མི་དགག་ཅོ� ང་རྫུན་ས� གས་གཅོ� ད། །གཞིན་འིབྱ� ར་རྣམིས་ལ་ཡེ� ་རང་ཞི� ང༌། །བྱམིས་དང་ཡེང་དག་ལྟ་བི་

སྒོ� མི། །དཔྱོ་ལ% ན་པོ་དང་ཆོད་ལས་ས� གས། །འི� ས་པོས་སྐྱོ% ་རྒུ་བིསྐྱོངས་བྱས་ཏི% ། །སྙི� ང་རྗོ% འི� ་ས% མིས་དང་ཐོབིས་མིཁས་པོར། ། བྱས་ན་ཉ% ས་མི% ད་དག% ་ཡེང་སྲ� ད། །དག% ་བིའི� ་རྩེ་བི་བིསྡེ� མིས་བྱས་ནས། །བླ་མི% ད་བྱང་ཆུབི་ད� ན་གཉ% ར་ན། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཚུལ་

དང་མི� ་འིགལ་ཞི� ང༌། །དམི་པོའི� ་ལམི་ལས་མི� ་འིདའི་ལ། །ཆོ� ས་བིཞི� ན་སྐྱོ% ་རྒུ་ལ% གས་སྐྱོ� ང་བིས། །ད� ན་གཉ� ས་བིསྒྲུབི་ལ་སྟ� བིས་ ལྡན་ཕྱ� ར། །རྒྱལ་སྲས་ས% མིས་དཔོའི་ཆོ% ་རྣམིས་ཀྱིང༌། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཚུལ་དུ་སྟ� ན་པོར་མིཛད། །ཕ་མི་དག% ་སྦྱོ� ང་

༥༨བི༽བྲམི་ཟེ% ་ས� གས། །བིཀུར་ཞི� ང་མིཆོ� ག་གསུམི་མིཆོ� ད་པོ་དང༌། །འིད� ་དང་ཕྱ� ་མིའི� ་སྡུག་བིསྔལ་རྒྱུན། །འིག� ག་པོའི� ་ཐོབིས་

རྣམིས་རྒྱལ་པོ� ས་བྱ། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་འིད� ་དང་ཕ་ར� ལ་ཏུ། །བིད% ་བིའི� ་ཐོབིས་ཚུལ་རྣམི་མིང་པོ: འི9 ། །སྲ� ལ་ལ་སྐྱོ% ་རྒུ་འིཛུད་བྱ% ད་པོ། ། ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ན་ཤེ% ས་བྱ། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། དག% ་བིཅུའི� ་ཆོ� ས་དང་ལྡན་པོའི� ་ཚུལ་

བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་བིཅུ་དྲུག་པོའི� །། །། རང་ཉ� ད་ཆོ� ས་དང་ལྡན་བྱས་ལ། །གཞིན་ལ་དག% ་བིཅུའི� ་ཁྲི� མིས་སྡེ� མིས་པོ། །ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ་ཆོ% ན་པོ� ་ཞི% ས། །མིཁས་པོ་རྣམིས་

ཀྱི� ས་ལ% གས་པོར་བིསྔགས། །མི� ་དག% ་བིཅུ་པོ� ་དུག་འིདྲེ་སྟ% ། །འིད� ར་གན� ད་ཕྱ� ་མི་སྡུག་བིསྔལ་ཀྱིང༌། །ཞི% ་འིད� ད་ལག་ལ% ན་ འིགལ་རྣམིས་ལ། །ཆོ� ས་རྒྱལ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ཁྲི� མིས་སུ་མིཛད། །མི� ་གས� ད་པོ་དང་ན� ར་རྐུ་དང༌། །ཆུང་མི་འིཕྲ� ག་དང་བྱ� ་བྱ% ད་

དང༌། །རྫུན་གྱི� ས་བིསླུ་དང་ཕྲ་མིས་འིབྱ% ད། །ད� ན་མི% ད་རྩུབི་མི: འི9 ་ཚ9 ག་ག� ས་གཅོ� ད། །འིད� ་དག་གན� ད་པོ་ཚབི་ཆོ% ་ཆུང༌། །སྔར་ གྱི� ་ལན་སྐྱོ� ན་ཡེ� ད་མི% ད་ས� གས། །ཉ% ས་པོའི� ་འི� ས་དང་བིསྟུན་ནས་སུ། །ཆོད་པོའི� ་ལས་ཀྱི� ས་བིཀོག་པོར་བྱ། །རགས་པོའི� ་ཉ% ས་པོ་

རྣམིས་བིཀོག་པོས། །ཕྲ་བི་ཡེ� ད་ཀྱི� ་ཉ% ས་པོ་རྣམིས། །ཤུགས་ཀྱི� ས་མིཐུ་ན� ་མི% ད་བྱས་པོས། །དག% ་བིཅུའི� ་ཁྲི� མིས་སུ་བིཅོས་ཞི% ས་57

བྱ། །ས% མིས་ཅོན་སྤྱོ� ་ལ་འིཚa ་བི་དང༌། །དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་ལ་གན� ད་པོ་དང༌། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་

༥༩ན༽ཆུས་ལ་གཟེན་པོ་དང༌། །རྒྱལ་ཁམིས་མི� ་བིད% ་བྱ% ད་པོ་རྣམིས། །མིཐུ་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ས་བིཀོག་བྱས་ན། །རྒྱལ་ཁམིས་སྤྱོ� ་ དང་བྱ% ་བྲག་བིད% ། །ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ་མི% ད་གྱུར་ན། །རྒྱལ་ཁམིས་བིད% ་བིའི� ་ཐོབིས་གཞིན་དཀོའི། །སྔར་དུས་མི� ་རྣམིས་ཁྲི% ལ་

ཡེ� ད་ཚa ། །དངུལ་གྱི� ་ད� ང་ཙa ་གཅོ� ག་བིརྐུས་ཀྱིང༌། །སྲ� ག་ལ་བིབི་པོའི� ་ཆོད་ལས་ཀྱི� ། །ཁྲི� མིས་བྱས་ད% ་ལྟར་རྐུན་མི་ཉུང༌། །ད% ང་ སང་ཤེ� ན་ཏུ་གདུལ་དཀོའི� ་དུས། །ད% ་ཙམི་ཉ% ས་པོས་སྲ� ག་བིཀུམི་ན། །ཡུལ་འིཁ� ར་སྟ� ང་ལ་ཐུག་པོར་མིཆོ� ། །ད% ་བིས་ཡུལ་དུས་

སྦྱོར་བི་ཡེ� ། །ཁྲི� མིས་ཀྱི� ་ཞིལ་ལྕ% ་གཅོ� ད་ལུགས་རྣམིས། །སྔ� ན་བྱུང་རྒྱལ་པོ� ་མིཁས་རྣམིས་ཀྱི� ། །བིཀོའི་ཁྲི� མིས་བིཞི� ན་དུ་ འིཚམིས་པོར་སྦྱོར། །ཁྲི� མིས་ཞི% ས་བྱ་བི་ཕྱ� གས་ལྷུང་མི% ད། །དྲེང་པོ� ་གནམི་གྱི� ་ཐོ� ག་ཡེ� ན་པོས། །ལས་འིབྲས་མིང� ན་སུམི་སྟ� ན་

པོ་དང༌། །འིདྲེ་ཕྱ� ར་སུས་ཀྱིང་བིསྒྱུར་དུ་མི% ད། །འིགལ་ན་རྒྱལ་པོ: འི9 ་བུ་ཡེང་ཕམི། །བིསྲུངས་ན་གྲོ� ང་ག� ་དབུལ་པོ� ་རྒྱལ། །ཀློད་ པོར་གནམི་ལྕགས་བིབི་པོ་ལྟར། །མི� ་ཁུར་དབིང་མི% ད་ཁྲི� མིས་ཞི% ས་བྱ། །སྟ� བིས་འིབྱ� ར་ཡེ� ད་ན་ཡེང་འིགྱུར་ལ། །ཁས་ཞིན་

དབུལ་པོ� ར་ལྕ� ད་འིགྱུར་བི། །ད% ་འིདྲེ་རྒྱལ་ཁྲི� མིས་མི་ཡེ� ན་ཏི% ། །འིཕྱ� ན་མིའི� ་གར་གྱི� ་ལྟ་ཕྱ� གས་མིཚུངས། །སྨད་འིཚ: ང་གཟུགས་ ཀྱི� ས་འིཚ: ་བི་སྟ% ། །དག% ་སྦྱོ� ང་ཆོ� ས་ཀྱི� ས་འིཚ: ་བི་ཡེ� ན། །རྒྱལ་ར� གས་ཁྲི� མིས་ཀྱི� ས་འིཚ: ་བི་སྟ% ། །བྲམི་ཟེ% ་ཆོ� ་ར� གས་

༥༩བི༽བིསྲུང་བིས་འིཚ: ། །རང་རང་འིཚ: ་བི་ད% ་ཉམིས་ན། །ཆོ� ས་གཞིན་གང་ག� ས་མི� ་སྐྱོ� བི་སྟ% ། །སྲ� ག་ག� ་དབིང་པོ� ་འིགག་པོ་

ན། །དབིང་པོ� ་གཞིན་གྱི� ས་སྐྱོབིས་སམི་ཅོ� ། །རྒྱལ་པོ� ་ཞི% ས་པོའི� ་མི� ང་ད% ་ཡེང༌། །ཁྲི� མིས་ཀྱི� ་བིདག་པོ� ར་བྱས་པོས་ཐོ� བི། །ཁྲི� མིས་ ན� ་ལུགས་བིཞི� ན་མི� ་གཅོ� ད་ན། །རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ད་ཀྱིང་མི% ད་དང་མིཚུངས། །རང་ཉ� ད་ཁྲི� མིས་བིདག་གྱུར་པོ་ན། །དགྲོ་ལའིང་ ཁྲི� མིས་ན� ་ལུགས་བིཞི� ན་གཅོ� ད། །གན� ད་པོ་བྱ% ད་ཀྱིང་དུས་གཞིན་བྱ། །མིཁས་པོའི� ་ཁྲི� མིས་ལ་ཉ% ་ར� ང་མི% ད། །ཁྲི� མིས་ཡེ� ད་པོ་

ཡེ� ་ས་ཕྱ� གས་སུ། །ཆོ� ས་བིཞི� ན་བྱ% ད་རྣམིས་བིག་ཕ% བིས་ལ། །ཆོ� ས་མི� ན་བྱ% ད་རྣམིས་བིག་ཡེ� ད་འིགྱུར། །ཁྲི� མིས་བིཟེང་འིཇ� ག་ རྟེ% ན་མིག� ན་དང་སྐྱོབིས། །ཉ% ས་པོ་ཅོན་ལ་འི� ས་པོ་ཡེ� ། །ཆོད་པོས་བིཅོད་པོར་ཐོ� ས་ན་ཡེང༌། །སྐྱོ% ་བི� ་བིཟེང་རྣམིས་དབུགས་

འིབྱ� ན་ཅོ� ང༌། །ངན་པོ་རྣམིས་ཀྱིང་སྐྲག་པོར་འིགྱུར། །ཉ% ས་ཅོན་ཆོད་པོ་མི% ད་ཐོ� ས་ཚa ། །ཡེ་རབིས་རྣམིས་ཀྱིང་བིག་ཟེ་ཞི� ང༌། ། མི་རབིས་རྣམིས་ལ་བིག་མི% ད་སྒོ� ། །འིབྱ% ད་པོའི� ་ཉ% ར་བིསྡེ� གས་བིཞི� ན་དུ་འིགྱུར། །ཉ% ས་མི% ད་ཆོད་པོས་གཅོ� ད་ཐོ� ས་ན། །བིཟེང་པོ� ་

རྣམིས་ཀྱིང་ཡེ� ད་ཆོད་ཅོ� ང༌། །རྒྱལ་པོ� ་གཡེ� ན་ཅོན་ཐོ་ཆོད་ཅོ% ས། །ལྷ་གནས་སུ་ཡེང་མི� ་སྙིན་སྒྲོ� གས། །ཉ% ས་མི% ད་ཉ% ས་པོར་མི་ སྦྱོར་ན། །ཉ% ས་མི% ད་ད% ་ཡེ� ས་རྒྱུས་ཤེ% ས་རྣམིས། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་བིསྔགས་པོ་རྗོ� ད་བྱ% ད་ལ། །ལྷ་དང་བིཅོས་པོས་ཡེ� ་རང་འིགྱུར། །

གཞིན་གྱི� ་སྲ� ག་ལ་འིཚa ་བི་རྣམིས། །

༦༠ན༽རང་ག� ་ལུས་ལ་དཔོ% ་བྱས་ཏི% ། །བིརྡུང་དང་བིརྡ% ག་པོའི� ་ཚུལ་ས� གས་ཀྱི� ས། །ཕྱ� ན་ཆོད་སྡེ� ག་རྒྱུན་བིཟླ� ག་པོར་བྱ། །གཞིན་ གྱི� ་ན� ར་ལ་རྐུ་བི་རྣམིས། །འིཇལ་དང་སྟ� ང་ག� ས་བིསབི་བྱ་ཞི� ང༌། །ཆུང་མི་བྲན་ས� གས་འིཕྲ� ག་པོ་ཡེང༌། །ད% ་ད% འི� ་ཚུལ་གྱི� ས་

བིཀོག་པོར་བྱ། །རྒྱལ་པོ� ་ཧ་ཅོང་ད% ས་དྲེགས་ན། །མི� ་སྲུན་པོ་དང་རྐུན་པོ� ་འིཕ% ལ། །རྒྱལ་ཁམིས་མི་རུངས་གང་འིགྱུར་བིས། །58

རྒྱལ་པོ� ་སྙི� ང་རྗོ% ་ལྡན་ན་ཡེང༌། །མི� ་སྲུན་རྣམིས་ལ་ཅོ� ་འི� ས་པོའི� ། །ཆོད་པོ་དུས་སུ་ལ% གས་བིཅོད་ཅོ� ང༌། །ཉམི་ཐོག་སྲ� ག་ཆོགས་ སྙི� ང་རྗོ% འིང་བིགྱི� ད། །ཅོ% ས་པོ་བིད% ན་སྨྲའི� ་མིད� ་ལས་གསུངས། །ས་སྙི� ང་འིཁ� ར་ལ� ་བིཅུ་པོའི� ་མིད� ར། །ཚངས་ཆོ% ན་ལྷ་ཡེ� ་སྙི� ང་པོ� ་

ལ། །བིཅོ� མི་ལྡན་འིདས་ཀྱི� ས་བིཀོའི་སྩལ་པོ། །བིསྟན་ལ་དད་པོ་རབི་བྱུང་ནས། །སྐྲ་དང་ཁ་སྤུ་བྲ% གས་བྱས་ཏི% ། །ངུར་སྨྲ� ག་ ཚལ་བུ་གྱི� ན་པོ་གང༌། །ཚུལ་ཁྲི� མིས་ལྡན་ནམི་འིཆོལ་ཡེང་རུང༌། །ད% ་ལ་ལྷ་དང་མི� ་དང་ན� ། །ལྷ་མི་ཡེ� ན་ལ་ས� གས་པོ་ཡེ� ། །

ཁྱ� མི་པོའི� ་ཚུལ་དང་འིདྲེ་བིར་ན� ། །དམིན་པོར་སྦྱོར་དུའིང་མི� ་གནང་ན། །ད% ་ལ་ལྕག་ག� ས་གཞུར་བི་དང༌། །དབྱུག་བིས་བིརྡ% ག་ ཅོ� ང་བིཙ: ན་དུ་འིཆོ� ང༌། །གཤེ% ་དང་སྤྱོ� ་དང་ལུས་གཅོ� ད་དང༌། །གས� ད་པོར་བྱ% ད་པོ་ལྟ་ཅོ� ་སྨ� ས། །ཚུལ་ལྡན་མིང་ཐོ� ས་ཅོ� ་སྨ� ས་ཀྱི� ། །

རབི་ཏུ་བྱུང་ནས་ཚུལ་ཉམིས་ཏི% ། །མི� ་དག% ་སྤྱོ� ད་པོས་ཁ� ང་རུལ་བི། །དག% ་སྦྱོ� ང་མི� ན་ལ་དག% ་སྦྱོ� ང་དུ། །ཁས་འིཆོ% ་མི་རུངས་པོ་ད% ་ ཡེང༌། །

༦༠བི༽ལྷ་དང་བིཅོས་པོའི� ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་གྱི� ས། །མིཆོ� ད་འི� ས་ཡེ� ན་ཏིན་གཏི% ར་དུ་འིགྱུར། །སྟ� ན་པོའི� ་ཆོ་ལུགས་འིཆོང་ཙམི་ཡེང༌།

།མིཐོ� ང་བིས་སྟ� ན་དང་ཚུལ་ཁྲི� མིས་ས� གས། །རྗོ% ས་སུ་དྲེན་པོའི� ་ཡེ� ན་ཏིན་འིབྱུང༌། །ཚུལ་ཉམིས་མི� ་ར� ་ལྟ་བུ་ཞི% ས། །གསུངས་ ཀྱིང་ཁྱུ་མིཆོ� ག་ཤེ� ་བི་ལ། །ག� ་ཝང་དང་ན� ་གླ་བིའི� ་ར� ར། །གླ་རྩེ� ་ཡེ� ད་པོ་ཇ� ་བིཞི� ན་དུ། །ཡེ� ན་ཏིན་ལྷག་མིའི� ་མིཐུ་ཡེ� ད་ཕྱ� ར། །ད% ་ ལ་ནན་དུ་བྱ་དག� ས་ན། །དག% ་འིདུན་མིཐུན་པོས་བིསྐྲད་བྱ་ཡེ� ། །རྒྱལ་པོ� ་དང་ན� ་བླ� ན་པོ� འིམི། །དཔོང་པོ� ་དག་ག� ས་སངས་རྒྱས་

ལ། །སྐྱོབིས་ས� ང་ཆོ་ལུགས་འིཆོང་ཙམི་ཡེང༌། །གཞུ་བི་དང་ན� ་འིཚ: གས་པོ་ས� གས། །ཆོད་པོས་བིཅོད་པོར་མི� ་རུང་སྟ% ། ། མིཚམིས་མི% ད་ལྔ་བྱས་མི� ་གང་ཞི� ག །རྫུན་གྱི� ས་རབི་བྱུང་ཆོ་ལུགས་སུ། །གནས་པོ་ད% ་ལའིང་རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ས། །གཞུ་ཞི� ང་འིཚ: ག་

པོ་ས� གས་མི་གནང༌། །མི་འི� ངས་རྒྱལ་ར� གས་གད� ལ་སྤྱོ� ད་ཅོན། །ཆོ� ས་ལྡན་དག% ་སླ� ང་མི� ་བིཀུར་བིས། །དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་ གྱི� ་གདུང་སྨ� ད་བྱ% ད། །ད% ་ལ་ལྷ་རྣམིས་ཁྲི� ས་ནས་སུ། །ཡེལ་བིར་འིབི� ར་བིར་བྱ% ད་པོར་འིགྱུར། །ཆོ� ས་ལྡན་སྐྱོ� ་ནས་གཞིན་དུ་

བྱ% ར། །ཕྱ� ་དང་ནང་ག� ་འིཁྲུག་པོ་འིབྱུང༌། །ཡུལ་ད% ར་སྡུག་བིསྔལ་རྣམི་མིང་ཞི� ང༌། །རྒྱལ་སྲ� ད་ཉམིས་ཤེ� ང་ནད་ས� གས་འིབྱུང༌། ། ཤེ� ་ནས་ངན་ས� ང་འིགྲོ� ་བིར་འིགྱུར། །དག% ་སླ� ང་སྡེ� ག་སྤྱོ� ད་རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ། །ཕ� ་ཉ་བྱ% ད་པོས་སྣ་དྲེངས་ནས། །མི་འི� ངས་རྒྱལ་བླ� ན་

གད� ལ་སྤྱོ� ད་

༦༡ན༽རྣམིས། །དག% ་སྦྱོ� ང་ན� ར་དང་མིཆོ� ད་རྟེ% ན་དཀོ� ར། །དཀོ� ན་མིཆོ� ག་རྫས་ལ་བིག་མི% ད་སྤྱོ� ད། །ཤེ� ན་ཏུ་མི� ་བིཟེད་ཉ% ས་པོ་ ད% ས། །ཚa ་འིད� ར་གས� ་དཀོའི� ་ནད་བྱུང་ནས། །དམྱོལ་བིར་ཡུན་ར� ང་འིཚa ད་པོར་འིགྱུར། །སྔ� ན་ཚa ་ངུར་སྨྲ� ག་ག� ས་གྱི� ན་པོས། །

གླང་པོ� ར་དུག་མིདས་བིསྣུན་ན་ཡེང༌། །གླང་པོ: འི9 ་དབིང་པོ� ས་འིད� ་སྐད་དུ། །འིད� ་དག་སླུ་བིའི� ་ས% མིས་ཡེ� ད་ཀྱིང༌། །ཆོ་ལུགས་ སངས་རྒྱས་སླ� བི་མི་འིདྲེ། །འིཚ: ་བིའི� ་སྲ� ག་དང་བྲལ་ཀྱིང་བླའི� ། །སྡེ� ག་པོའི� ་ས% མིས་ན� ་བིསྐྱོ% ད་མི� ་ར� གས། །ཞི% ས་བིརྗོ� ད་བྱ� ལ་ས� ང་

སྐྱོ% ས་པོས་ཀྱིང༌། །ཆོ་ལུགས་ཙམི་ལ་ད% ་ལྟར་དགའི། །མི་འི� ངས་རྒྱལ་ར� གས་གད� ལ་པོ་ཅོན། །སངས་རྒྱས་རྗོ% ས་འིཇུག་འིཚa ་ བྱ% ད་པོ། །དུས་གསུམི་སངས་རྒྱས་བིཀོའི་ལུང་དང༌། །འིགལ་བི་ཉ� ད་དུ་གྱུར་པོས་ན། །དམྱོལ་བི་ཆོ% ན་པོ� ར་གཞི� ལ་བིར་འིགྱུར།

།སྔ� ན་ཚa ་རྒྱལ་པོ� ར་གྱུར་པོ་ན� ། །དགྲོ་ལས་རྒྱལ་ཞི% ས་བྱ་བི་ཡེ� ས། །མི� ་ཞི� ག་གསད་པོར་བྱ་བིའི� ་ཕྱ� ར། །དུར་ཁྲི� ད་སྲ� ན་མི: འི9 ་ གནས་བིཏིང་ཚa ། །སྐྲ་བྲ% ག་ངུར་སྨྲ� ག་ཚལ་བུ་ཞི� ག །མིགུལ་དུ་བིཏིགས་པོ་ད% ་མིཐོ� ང་ནས། །ལྔ་སྟ� ང་འིཁ� ར་གྱི� ས་བིསྐ� ར་བི་ཡེ� ། །

59

སྲ� ན་མི� ་མིཚ: ན་ཆོའི� ་མི� ག་ས� གས་ཀྱི� ས། །བིསྟ� ་སྟངས་བིཅོས་ཏི% ་ཐོལ་སྦྱོར་བིཏུད། །རང་ག� ་བུ་རྣམིས་ལ་སྨྲས་པོ། །སངས་རྒྱས་ གངྒཱའི� ་བྱ% ་སྙི% ད་ཀྱི� ། །རྣམི་གྲོ� ལ་རྒྱལ་མིཚན་ག� ས་གྱི� ན་པོ། །འིད� ་ལ་མི� ་

༦༡བི༽དག% འི� ་ས% མིས་བིསྐྱོ% ད་ན། །མིཚམིས་མི% ད་དམྱོལ་བིར་ང% ས་པོར་ལྷུང༌། །ཞི% ས་སྨྲས་སྲ� ན་མི� ་མིང་པོ� ་ཡེ� ས། །མི� ་ད% ་བིཏིང་

བིར་གྱུར་པོ་དང༌། །ད% ་ཚུལ་རྒྱལ་པོ� ་ལ་བིསྙིད་པོས། །རྒྱལ་པོ� ་འིཁ� ར་དང་བིཅོས་པོ་རྣམིས། །ང� ་མིཚར་རྨོད་དུ་བྱུང་གྱུར་ ནས། །སངས་རྒྱས་སླ� བི་མི་ཚུལ་ལྡན་ནམི། །ཚུལ་ཉམིས་ཐོ་ན་ཆོ་ལུགས་ཙམི། །འིཆོང་ལ་ཀྱིལ་ཀོ་ཙམི་དུ་ཡེང༌། །ཕྱ� ན་ཆོད་

གན� ད་པོ་མི� ་བྱ་བིའི� ། །ཁྲི� མིས་སུ་བིསྒྲོགས་པོར་བྱས་གྱུར་ཏི� ། །ཡེ� ་དྭགས་སྲ� ན་མི� ་གདུག་པོས་ཀྱིང༌། །ངུར་སྨྲ� ག་འིཛ9 ན་པོ་ མིཆོ� ད་བྱ% ད་ན། །མི་འི� ངས་ཡུལ་བིདག་མི� ་སྲུན་པོ། །སྲ� ན་པོ� ་ལས་ཀྱིང་གདུག་ས% མིས་ཅོན། །གླ% ན་ཞི� ང་གཏི� ་མུག་གྱུར་རྣམིས་

ཀྱི� ས། །སངས་རྒྱས་རྗོ% ས་སུ་ཞུགས་རྣམིས་ལ། །མི� ་བིཀུར་གཤེ% ་བིརྡ% ག་གན� ད་པོ་བྱ% ད། །ད% ་ཕྱ� ར་རབི་བྱུང་ན� ར་འིཕྲ� གས་སམི། ། གཤེ% ་དང་ཆོད་པོས་མིནར་བྱ% ད་ན། །དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་ལ་དགའི་བི་ཡེ� ། །ལྷ་རྣམིས་གཞིན་དུ་ཕྱ� གས་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །ཆོད་ པོས་གཅོ� ད་པོའི� ་ཡུལ་ཁམིས་ད% ར། །མི� ་བིད% ་མིང་ཞི� ང་རྒྱལ་པོ� ་ལ། །མི� ་བིཟེད་ནད་ན� ་སྣ་ཚ: གས་འིབྱུང༌། །ཏི� ལ་མིར་འིཚ9 ར་

དང་སྨད་འིཚ: ང་དང༌། །ཆོང་ཚ: ང་ཤེན་པོའི� ་གནས་རྣམིས་ན� ། །བིཅུ་འིགྱུར་འིགྲོ% ས་ཀྱི� ་སྡེ� ག་ལྕ� ་བི། །སྡེ� ག་པོ་མི� ་བིཟེད་ད% ་ལས་ ཀྱིང༌། །རྒྱལ་པོ� ་གད� ལ་ཅོན་ཉ% ས་ཆོ% ་ཞི� ང༌། །ཤེ� ན་ཏུ་སྨད་པོའི� ་གནས་སུ་མིཛད། །རྒྱལ་པོ� ས་ངུར་སྨྲ� ག་འིཛ9 ན་པོ་དག །

༦༢ན༽བིསྲུང་བིར་བྱས་ན་དཀོ� ན་མིཆོ� ག་ལ། །མིཆོ� ད་པོ་རྒྱ་ཆོ% ན་ཉ� ད་འིགྱུར་ཕྱ� ར། །ཡེ� ན་ཏིན་བིསྔགས་པོ་བིགྲོངས་ལས་

འིདས། །ཞི% ས་གསུངས་འིད� ་དང་ཆོ་མིཚུངས་སུ། །ནམི་མིཁའི� ་སྙི� ང་པོ: འི9 ་མིད� ་ལ་ས� གས། །མིད� ་སྡེ% ་རྣམིས་སུ་སྟ� ན་པོ་ཡེ� ས། ། རབི་བྱུང་ཆོད་པོས་བིཅོད་པོ་བིཀོག །སངས་རྒྱས་རྗོ% ས་སུ་ཞུགས་པོ་རྣམིས། །ཆོད་པོས་བིཅོད་ན་བིས� ད་ནམིས་མིཐུ། །ཉམིས་

ནས་རྒྱལ་སྲ� ད་འིཇ� ག་པོ་ཡེ� ། །རྩེ་བི་དག་ཏུ་གསུངས་པོས་ན། །སྙི� གས་དུས་རབི་ཏུ་བྱུང་རྣམིས་ཀྱིང༌། །ཤེ� ན་ཏུ་མི� ་སྲུན་མིང་ བིའི� ་ཕྱ� ར། །དག% ་འིདུན་མིཐུན་པོའི� ་ཆོ� ས་ཁྲི� མིས་ཀྱི� ས། །མི� ་ཐུབི་རྒྱལ་པོ� ས་འིདུལ་དག� ས་པོ། །དུ་མི་མིཆོ� ས་པོར་འིགྱུར་ན་

ཡེང༌། །རྒྱལ་པོ� ་མིཁས་ཤེ� ང་ད� ན་ལྡན་པོས། །སྟ� ན་པོའི� ་བིཀོའི་འིད� ་དྲེན་བྱས་ནས། །ས� ་ས: འི9 ་འིདུས་སྡེ% འི� ་ཁྲི� མིས་ལ་སྦྱོར། །དག% ་ འིདུན་མིཐུན་པོས་སྦྱོང་དུ་གཞུག །ད% ས་ཀྱིང་ཁས་ལ% ན་མི་བིཏུབི་ན། །དག% ་འིདུན་དང་བིཅོས་སྟ� ན་པོའི� ་བིཀོའི། །དཔོང་པོ� ར་

བྱས་ལ་རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ས། །དག% ་འིདུན་རྣམིས་ལ་བིཀོའི་སྦྱོར་ནས། །གནས་ནས་དབྱུང་བི་ལ་ས� གས་བྱ། །དག% ་འིདུན་དག་ལས་ འིཕྲ� གས་པོའི� ་ན� ར། །དག% ་འིདུན་གས� ས་སུ་སླར་སྦྱོ� ན་བྱ། །ད% ་ལྟར་བྱས་ན་སྟ� ན་པོ་ཡེ� ། །བིསྟན་པོ་གཅོ% ས་པོར་བྱས་ནས་སུ། །

མིཆོ� ད་ཅོ� ང་རྗོ% ད་པོར་བྱས་པོ་སྟ% ། །བིསྟན་ལ་གན� ད་པོར་འིགྱུར་མི་ཡེ� ན། །

༦༢བི༽སངས་རྒྱས་བིསྟན་པོ་མི� ་ཉམིས་ཕྱ� ར། །ཁྱ� མི་པོ་སུན་འིབྱ� ན་སྐྱོ% ་བི� ་རྣམིས། །བིསལ་ཞི� ང་ཆོ� ས་ཀྱི� ་ཁྲི� མིས་བིསྡེ� མིས་པོ། ། ཆོ� ས་ལྡན་ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ་ཡེ� ན། །ད% ་འིདྲེའི� ་རྒྱལ་པོ� ས་དུས་གསུམི་གྱི� ། །དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་པོ� ་མིཉ% ས་བྱ% ད་ཅོ� ང༌། །ད% ་ཡེ� ་ བིས� ད་ནམིས་དཔོལ་དང་གཟེ� ས། །རྒྱལ་ཁམིས་བིད% ་བིས་ཁྱབི་པོར་འིགྱུར། །རྒྱལ་ཁྲི� མིས་གས% ར་གྱི� ་གཉའི་ཤེ� ང་ན� ། །སུས་

60

ཀྱིང་འིདའི་བིར་མི� ་ནུས་པོས། །སྐྱོ% ་རྒུ་ཀུན་གྱི� ་ཕྲག་པོ་ལ། །ལྕ� ་ཞི% ས་བྱ་བིར་བིཤེད་པོ་སྟ% ། །ཡེ་རབིས་ལུགས་དང་ལྡན་པོ་དག ། རང་བིཞི� ན་བིཟེང་པོ: འི9 ་ལམི་གནས་ལ། །ནམི་ཡེང་ཁྲི� མིས་ཆོད་མི� ་འིབིབི་པོས། །ད% ་དག་རྣམིས་ལ་ཡེང་ཞི% ས་བྱ། །ཁྲི� མིས་ན� ་

སྐྱོ% ་རྒུ་བིད% ་ཐོབིས་ཏི% ། །མིཁས་པོ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ད% ་ཉ� ད་ལ། །ཁུར་དུ་ལྕ� ་བིར་མི� ་འིཛ9 ན་ཞི� ང༌། །བིགྱི� ་བིར་དཀོའི་བི་མི% ད་ཕྱ� ར་ར� ། ། ད% ་ཕྱ� ར་རང་ད� ན་གྱི� ས་བིཞིག་པོའི� ། །འི� ས་མི� ན་ཁྲི� མིས་སུ་མི་བིཅོས་པོས། །ལུགས་དང་མིཐུན་པོའི� ་ཁྲི� མིས་ད% ་ན� ། །ཡེ་རབིས་

རྣམིས་ལ་ཤེ� ན་ཏུ་ཡེང༌། །སྐྱོ% ་རྒུ་ལས་ཀྱི� ས་མིནར་རྣམིས་ལ། །ཚa ་འིད� ར་རང་ག� ས་ཉ% ས་བྱས་ཀྱི� ས། །ཁྲི� མིས་འིད� ་ཁུར་དུ་ལྕ� ་བི་ ཡེ� ། །ཚུལ་དུ་ས% མིས་པོ་རང་སྐྱོ� ན་ཡེ� ན། །མི� ་དག% འི� ་ལས་ལམི་འིདུག་རྣམིས་ལ། །ཚa ་འིད� ར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཁྲི� མིས་ལས་ན� ། །བིརྒྱ་

སྟ� ང་འིགྱུར་དུ་ལྷག་པོ་ཡེ� ། །རྣམི་སྨ� ན་མྱོ� ང་བི་རང་ག� ས་བྱས། །ད% ་ཕྱ� ར་ལུགས་དང་མིཐུན་པོ་ཡེ� ། །རྒྱལ་ཁྲི� མིས་ལྕ� ་ལ་ཡེང་ ཞི% ས་བྱ། །

༦༣ན༽ད% ་འིདྲེའི� ་རྒྱལ་ཁྲི� མིས་ཡེ� ད་པོའི� ་ཕྱ� གས། །སྐྱོ% ་བི� ་མིཐོའི་དག་བིད% ་བི་ཡེ� ན། །སྙི� གས་དུས་རྒྱལ་ར� གས་མི� ་སྲུན་རྣམིས། །

གཟུགས་འིཚ: ང་སྡུད་དང་སྤ� ག་གཏིད་དང༌། །རྔོ� ན་བིཀྱི% ་སྙིད་འིཚ: ལ་ན� ར་འིཕྲ� ག་དང༌། །ཚུལ་མི� ན་ལས་ལ་སྦྱོར་ནས་སུ། །འི� ས་ མི% ད་དཔྱོ་དང་ལས་ཁྲིལ་ས� གས། །ཅུང་ཟེད་འིདས་ལའིང་ཆོ% ར་མིནར་བི། །ཡེ་རབིས་མི་རབིས་སུ་ལའིང༌། །ལྕ� ་ཕྱ� ར་ཁྲི� མིས་

ལུགས་མི� ན་ཤེ% ས་བྱ། །ཆོ� ས་ཁྲི� མིས་དར་གྱི� ་མིདུད་པོ་ན� ། །དམི་ཞི� ང་ལྷ� ད་པོའིང་ད% ་འིདྲེ་སྟ% ། །འིད� ་ཕྱ� ར་བིད% ་བི་ཆོ� ས་ཀྱི� ་ཁྲི� མིས། ། དམི་ན་རང་རྒྱུད་གྲོ� ལ་བིར་བྱ% ད། །གང་ཞི� ག་ལྷ� ད་ཅོ� ང་བིག་མི% ད་པོ། །ད% ་ན� ་འིཆོ� ང་བི་མི� ་བིཟེད་བིརྒྱས། །ཤེ� ན་ཏུ་དམི་པོ� ར་

བིཅོ� ང་བི་ད% ། །ལྷ� ད་པོ� ར་བྱ% ད་པོ་ཆོ� ས་ཁྲི� མིས་ཡེ� ན། །ད% ་ཕྱ� ར་ཡེ་རབིས་དམི་པོ་རྣམིས། །ཆོ� ས་ཀྱི� ་ཁྲི� མིས་འིད� ས་ལྷ� ད་པོའིམི། ། བིད% ་བིར་བིག་ཕ% བི་བྱ% ད་ན་ཡེང༌། །འིཆོལ་བི་རྣམིས་ཀྱི� ས་དམི་པོ� ར་མིཐོ� ང༌། །ཚུལ་མིཐུན་གཙུག་ལག་ཟུང་ག� ་ཁྲི� མིས། །ཡེ་ རབིས་རྣམིས་ལ་གཉ% ན་དང་འིདྲེ། །མི་རབིས་རྣམིས་ལ་དགྲོ་འིདྲེ་ཡེང༌། །ཁྲི� མིས་ཀྱི� ་སྐྱོ� ན་མི� ན་རང་སྐྱོ� ན་ཡེ� ན། །ད% ་སླད་རྒྱལ་

པོ� ་མིཆོ� ག་རྣམིས་ཀྱི� ས། །གཙུག་ལག་ཟུང་དང་མི� ་མིཐུན་པོ། །རང་འིད� ད་གདུག་པོས་བིཞིག་པོ་ཡེ� ། །ཁྲི� མིས་རྣམིས་དུག་ བིཞི� ན་སྤང་བིར་བྱ། །འིད� ་ཕྱ� ར་ཕན་དང་བིད% ་བི་ཡེ� ། །ལུགས་ཟུང་ཁྲི� མིས་ཚུལ་ལ% གས་བིསྐྱོངས་ན། །རྒྱལ་པོ� ་རང་ག� ་བིད% ་

འིབྱ� ར་དང༌། །སྙིན་གྲོགས་

༦༣བི༽འིབིད་མི% ད་ལྷུན་གྱི� ས་གྲུབི། །གང་ཞི� ག་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཚུལ་དང་དམི་པོའི� ་ལམི། །མི་ཉམིས་ལ% གས་པོར་སྲ� ལ་དུ་འིཛུད་པོ་ ཡེ� ། །ཁྲི� མིས་བིཟེང་ཉ� ་ཟླའི� ་ཁ་ལ� ་བིསྒྱུར་ནུས་པོ། །མི� ་བིདག་བིས� ད་ནམིས་རླུང་ག� ་ཤུགས་སྟ� བིས་ཅོན། །རྒྱུ་སྐར་ལམི་གྱི� ་

འིཁ� ར་ལ� ་ཇ� ་བིཞི� ན་དུ། །ས་སྟ% ང་སྐྱོ% ་རྒུའི� ་སྤྱོ� ་བི� ར་མིང� ན་མིཛa ས་ཤེ� ང༌། །ལུགས་བིཟེང་ལྷུན་པོ: འི9 ་ཕྲག་པོར་རྟེག་གནས་ཏི% ། །ས་ རྣམིས་ཀུན་ཏུ་ཕན་བིད% འི� ་སྣང་བི་འིགྱི% ད། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཁྲི� མིས་

བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་བིཅུ་བིདུན་པོའི� །། །།

ད% ་ལྟར་ད% ་བིར་འིཚ: ་དང་ཁྲི� མིས་ཀྱི� ས་ན� ། །རང་ག� ་སྐྱོ% ་རྒུ་ལ% གས་པོར་བིསྐྱོང་བི་ཡེ� ས། །སྟ� བིས་དང་བིས� ད་ནམིས་འིཁ� ར་61

འིབིངས་སྙིན་གྲོགས་བིཞི� ། །ཕན་ཚུན་འིགྲོན་པོ་བིཞི� ན་དུ་འིཕ% ལ་གྱུར་པོ། །མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ་གན� ད་སྦྱོ� ན་དབིང་པོ� ་དང༌། ། མིཚུངས་པོར་བིསྔགས་འི� ས་ཐོབིས་ལ་མིཁས་པོ་ད% ས། །ས་རྣམིས་མི་ལུས་དབིང་དུ་བྱ% ད་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །མིཐོའི་དག་ཕྱ� གས་

ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིར་ནུས། །ས་སྐྱོ� ང་ཐོབིས་ལ་མིཁས་པོ་རྣམིས། །སྟ� བིས་ཤེ% ས་པོ་དང་དུས་ཤེ% ས་ཤེ� ང༌། །བྱ་བིའི� ་ཐོབིས་ ཀྱིང་ཤེ% ས་པོ་ཡེ� ས། །ད� ན་རྣམིས་བིད% ་བླག་འིགྲུབི་པོར་འིགྱུར། །བིདག་ཉ� ད་སྟ� བིས་འིབྱ� ར་ལྡན་པོའི� ་ཚa ། །མིཛའི་བི་མིང་འིགྱུར་

དགྲོ་མི� ་འིབྱུང༌། །འིཁ� ན་རྙ� ང་ཞི% ་ལ་ཡེ� ད་རྣམིས་ཀྱིང༌། །ཐོལ་མི� ་སྦྱོར་ཞི� ང་ཕན་ཚུལ་སྟ� ན། །བིདག་ཉ� ད་དམིས་པོར་

༦༤ན༽གྱུར་པོའི� ་ཚa ། །འིཁ� ན་མི% ད་གྱུར་ཀྱིང་དགྲོ་ལྡང་མིང༌། །ད% ་བིས་དགྲོ་བི� ་གཞི� མི་འིད� ད་ན། །ཐོ� ག་མིར་བིདག་ག� ་སྟ� བིས་ བིསྐྱོ% ད་བྱ། །བླ� ་དང་བིརྩེ� ན་པོའི� ་སྟ� བིས་ལྡན་ན། །ཕ་ར� ལ་གན� ན་ལ་དཀོའི་བི་ཅོ� ། །སྒྲོ་ངན་དཔུང་ཚ: གས་བིཅུ་གཉ� ས་པོ� ། །སྐྱོ་

བིས% ང་བུ་ཡེ� ས་བིཅོ� མི་པོ་བིཞི� ན། །སྟ� བིས་མི% ད་གྱུར་ཀྱིང་ཤེ% ས་རབི་ཀྱི� ས། །སྲུང་མིཁས་གྱུར་ན་གན� ད་མི� ་ནུས། །ར� ་བི� ང་ག� ས་ ན� ་གླང་ཆོ% ན་ཚ: གས། །བིསྐྲད་ཅོ� ང་ས% ང་ག% ་བིསད་པོ་བིཞི� ན། །རང་ག� ་ཕྱ� གས་ཀྱི� ་སྟ� བིས་ཆུང་ལ། །དགྲོ་ཕྱ� གས་སྟ� བིས་དང་ལྡན་

པོའི� ་ཚa ། །བིརྒལ་ཞི� ང་རྩེ� ད་པོར་མི� ་བྱ་བིར། །ཁ་ར� ག་འིདུག་དང་བིད% ་བི་ཐོ� བི། །གཞིན་གྱི� ་ཡུལ་ན་གནས་པོ་དང༌། །གཞིན་ པོའི� ་ཟེས་ཀྱི� ས་འིཚ: ་བིའི� ་ཚa ། །བིརྙས་ཐོབིས་བྱ% ད་ཀྱིང་བིཟེ� ད་པོར་བྱ། །རྩེ� ད་ན་རང་ཉ� ད་སྨ་ཕབི་ཐོ� བི། །དགྲོ་བི: འི9 ་བླ� ་དང་ནུས་

པོ་དང༌། །དུས་བིབི་མིཐུ་ན� ་རྟེ� གས་བྱས་ཏི% ། །བླ� ་ལྡན་རྣམིས་ཀྱི� ས་དུས་མི� ན་པོར། །འིཐོབི་ཅོ� ང་རྩེ� ད་པོར་མི� ་བྱའི� ། །བྱ་བི་གང་ དང་ཅོ� ་བིསྒྲུབི་ཀྱིང༌། །དུས་སུ་བིབི་ན་དཀོའི་བི་མི% ད། །དུས་ཤེ% ས་པོ་ན� ་འིཇུག་པོ་དང༌། །ལྡ� ག་པོའི� ་གནས་ལ་རྨོ� ངས་མི� ་

འིགྱུར། །དྲེང་སྲ� ང་ཆོ% ་རྣམིས་ཀྱི� ས་བིཤེད་པོའི� ། །སྐར་ནག་རྩེ� ས་དང་དབྱངས་འིཆོར་གཞུང༌། །མི� ་ཤེ% ས་བྱ་བི་རྩེ� མི་བྱ% ད་པོ། ། ལ� ང་བི་ནགས་སུ་རྒྱུ་དང་མིཚུངས། །དུས་དང་དུས་མི� ན་མི� ་ཤེ% ས་ལ། །མི� ག་དང་འིདྲེ་བིའི� ་གདམིས་ངག་རྣམིས། །རྩེ� ད་དུས་སྐྱོ% ་

བི� ་རྨོ� ངས་པོ་

༦༤བི༽ཡེ� ས། །གལ་ཆུང་བྱ% ད་པོ་ཀྱི% ་མི་འིཁྲུལ། །རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་ལྟས་ཀྱི� ་རྣམི་པོ་དང༌། །མིག� ན་མིཛད་ལྷ་ཡེ� ་བིརྡ་རྟེགས་ལས། ། བིས� ད་ནམིས་ལྡན་པོའི� ་མི� ་རྣམིས་ཀྱི� ས། །དུས་སུ་བྱ་བི་རྩེ� མི་པོར་བྱ% ད། །ཁ་ཅོ� ག་རྗོ% ས་སུ་བིཟུང་བིས་ཏི% ། །གཞིན་དག་ཚར་

གཅོ� ད་པོ་ཡེ� ས་འིདུལ། །ཐོབིས་ལ་མིཁས་པོ་ན་སྐྱོ% ས་བུ་ད% ས། །ཚa གས་ཆུང་བྱ་བིས་ད� ན་ཀུན་འིགྲུབི། །བིསྐམི་ཆོགས་ཅོན་ན� ་ ན� ར་གྱི� ས་བིསླུ། །ཁ% ངས་ལ་ཐོལ་མི� ་སྦྱོར་བིས་ཏི% ། །བླུན་པོ� ་རྗོ% ས་སུ་མིཐུན་པོས་ས� ། །ཐོ་མིལ་པོ་ན� ་ཟེས་སྐ� མི་གྱི� ས། །དམིན་ལ་

ཅུང་ཟེད་བྱ� ན་པོས་ཀྱིང༌། །ལྷ་དང་དྲེང་སྲ� ང་སྐྱོ% ས་བུ་མིཆོ� ག །མིཁས་པོ་རྣམིས་ན� ་བིད% ན་པོས་མིགུ །མི� ་རྣམིས་ཡེ� ད་ན� ་གང་ ཡེ� ན་པོ། །ཤེ% ས་ནས་ད% ་མིཐུན་སྤྱོ� ད་པོ་ཡེ� ས། །ཕ་ར� ལ་ཡེ� ད་ན� ་དྲེངས་བྱས་ན། །རླུང་ག� ས་ཤེ� ང་བིལ་ཇ� ་བིཞི� ན་དུ། །གར་འིད� ད་

འིཁྲི� ད་ལ་དཀོའི་བི་མི% ད། །ཇ� ་སྲ� ད་འིཇ� གས་པོ་མི་བྱུང་བི། །ད% ་སྲ� ད་འིཇ� གས་ལ་འིཇ� གས་པོར་བྱ། །འིཇ� གས་པོ་མིང� ན་སུམི་ བྱུང་ན་ན� ། །འིཇ� གས་མི% ད་ཚུལ་གྱི� ས་གཞི� མི་པོར་བྱ། །བླ� ་གྲོ� ས་ཆོ% ་ལྡན་ཁྲི� ་བིའི� ་ཤུགས་ལས་ཀྱིང༌། །སྐྱོ% ་བི� ་ངན་པོ་ཁྲི� ་བིའི� ་མི� ད་

ལ་ཕམི། །ཕམི་པོས་ཕམི་པོར་བྱས་པོའི� ་བླ� ་ངན་དག །བླ� ་ལྡན་དག་དང་ལྷན་ཅོ� ག་ཅོ� ་ཕྱ� ར་འིགྲོན། །བིཏུང་ན་ཆུ་བིཞི� ན་འིཇམི་ མིཉ% ན་འིཁྲི� ལ་ཆོགས་ལ། །སྤར་ན་མི% ་བིཞི� ན་འིཚ9 ག་པོར་ནུས་པོ་གང༌། །མིཚན་ལྡན་སྐྱོ% ས་བུའི� ་ངང་ཚུལ་འིད� ་མིཐོ� ང་ཚa ། །

མིཚན་ཉ� ད་མི% ད་པོའི� ་མི� ་62

༦༥ན༽རྣམིས་བིཞིད་གད་རྒྱུ། །ས་གཞི� ་བིཞི� ན་དུ་སྙི� ང་སྟ� བིས་བིརྟེན་ལ་ཡེངས། །བིརྩེ� ན་པོ་དུས་མིཐོའི� ་རླུང་ལྟར་དྲེག་གཡེ� ་བི།

།གང་ལ་རྒ� ལ་བིར་བྱ% ད་པོའི� ་དགྲོ་བི� ་རྣམིས། །ཐོལ་བིའི� ་ག� ང་བུ་བིཞི� ན་དུ་འིཇ� ག་པོར་བྱ% ད། །རང་ཉ� ད་རྟེག་ཏུ་དྲེང་པོ: འི9 ་ལམི་ ལ་གནས། །བིད% ན་པོའི� ་སྟ� བིས་ཀྱི� ས་ལྷ་རྣམིས་མིགུ་བྱ% ད་ཅོ� ང༌། །ཚུལ་མི� ན་རྒ� ལ་བིའི� ་གནས་ལ་ཚུལ་བིཞི� ན་དུ། །ཁ� ་བིའི� ་

སྟ� བིས་ཀྱི� ས་བིརླག་པོར་བྱ% ད་པོ་མིཚར། །རྒྱབི་བིརྟེ% ན་སྲུང་མིའི� ་མིཐུ་དང་བིས� ད་ནམིས་ཀྱི� ས། །སྲུང་བིའི� ་ག� ་ཆོ་རྟེག་ཏུ་བིག� ས་ གྱུར་ཅོ� ང༌། །ར� ག་སྔགས་དམི� ད་པོ་དྲེག་པོ: འི9 ་མིཚ: ན་ཆོ་ཅོན། །མི� ་ཡེ� ་ས% ང་ག% ་ས་རྣམིས་ཀུན་ལས་རྒྱལ། །དུས་སུ་བིབི་ནས་

རང་ག� ་སྟ� བིས། །སྨ� ན་པོའི� ་བིར་དུ་བིསྒུགས་བྱས་ཏི% ། །སྙི� ང་སྟ� བིས་ལྡན་པོས་བིརྩེམི་བྱས་ན། །དགྲོ་ལ་བིགྱི� ་བི་ཅོ� ་ཞི� ག་དཀོའི། ། ཚ: ད་ཤེ% ས་པོ་ཡེ� ་སྐྱོ% ་བི� ས་ན� ། །དུས་སུ་དགྲོ་དང་འིདུམི་པོར་བྱ། །དུས་སུ་བིཤེ% ས་དང་འིཐོབི་པོར་བྱ། །ར% ས་འིགའི་རྩེ� མི་འིགྱུར་

ར% ས་འིགའི་བིཤེ� ལ། །ར% ས་འིགའི་ལྐུག་པོའིམི་འི� ན་པོ་ལྟ་བུར་གྱི� ས། །དུས་ལ་བིབི་ན་ས་བིདག་བིཞི� ན་དུ་སྨྲ� ས། །ར% ས་འིགའི་ གངས་ར� ་བིཞི� ན་དུ་བིས� ལ་བིར་གྱི� ས། །དུས་ལ་བིབི་ན་མི% ་ལྕ% ་བིཞི� ན་དུ་སྤ� ར། །ར% ས་འིགའི་རྩེ་དང་འིདྲེ་བིར་ཞུམི་པོར་བྱ། །

དུས་སུ་བིབི་ན་ར� ་རབི་ལྟ་བུར་གྱི� ས། །ར% ས་འིགའི་རྒྱལ་པོ� ་ལྟ་བུར་འིབྱ� ར་བྱ་ཞི� ང༌། །དུས་སུ་བིབི་ན་ཐུབི་འིདྲེ་ནགས་སུ་ ས� ང༌། །

༦༥བི༽ར% ས་འིགའི་དགའི་བིའི� ་གླུ་གར་རྩེ% ད་འིཇ� ་བྱ། །ར% ས་འིགའི་ར� ་དྭགས་བིཞི� ན་དུ་སྦ་བིར་བྱ% ད། །དུས་སུ་ས% ང་ག% ་ལྟ་བུ་

ཉམིས་རྩེལ་བིསྟན། །དུས་དང་དུས་མི� ན་ཤེ% ས་ནས་ད% ་ལྟར་སྤྱོད། །ཡུལ་དུས་མི� ་ཡེ� ་ཁྱད་པོར་ལས། །དགྲོ་སྡེ% ་ཤེ� ན་ཏུ་སྟ� བིས་ལྡན་ ལའིང༌། །འིགྲོན་ཞི� ང་རྒ� ལ་བིའི� ་ལས་བྱས་ན། །ཡེ་མིཚན་རང་ག� ས་ལ% ན་པོ་ཡེ� ད། །རང་ཉ� ད་དཔུང་བིཅོས་སྟ� བིས་ལྡན་ཀྱིང༌། །

ཡུལ་དུས་དབིང་པོ: འི9 ་ཁྱད་པོར་ལས། །ཤེ� ན་ཏུ་ཉམི་ཆུང་དགྲོ་ལ་ཡེང༌། །མི� ་བིསྡེ� ་བིག་ཟེ� ན་བྱ་བིའིང་ཡེ� ད། །ར% ་ཞི� ག་བིསྡེ� ་བིར་ མི� ་འི� ས་གནད། །མིཐོ� ང་ཚa ་བིཏིང་སྙི� མིས་བིཞིག་བྱས་ཏི% ། །གླང་ཆོ% ན་ལྟ་སྟངས་ཚུལ་གྱི� ས་ན� ། །མི་ཤེ% ས་བིཞི� ན་དུ་གནས་པོར་

བྱ། །ཉུངས་མིའི� ་རྨོ་བིཞི� ན་འིཕ% ལ་བི་ཡེ� ། །སྲ� ལ་ངན་དགྲོ་བི: འི9 ་རྒྱུན་སྲང་ལམི། །ཆུང་ངུའི� ་དུས་ན་ནན་ཏུར་གྱི� ས། །གཅོ� ད་པོར་ བྱ% ད་པོ་མིཁས་པོ་ཡེ� ན། །ད% ས་མིཚ: ན་བྱ་བི་སྣ་ཚ: གས་ལ། །བིགྱི� ད་དང་མི� ་བིགྱི� འི� ་ཆོག་ཚད་ན� ། །བླ� ་གྲོ� ས་གསལ་བིས་མིཐོ� ང་

འིགྱུར་གྱི� ། །བླུན་པོ� ས་འིབིད་ཀྱིང་ཇ� ་ལྟར་ཤེ% ས། །ཤེ� ན་ཏུ་བིད% ན་པོའི� ་གཏིམི་ཡེ� ན་ཡེང༌། །ཡུལ་དང་དུས་ལ་མི་བིསྟུན་ན། ། གཞིན་གྱི� ་རྣ་བིར་མི� ་འིཇ% བིས་པོས། །རན་པོར་སྨྲ་བི་མིཆོ� ག་ཏུ་མིཛa ས། །ཤེ� ན་ཏུ་ཕུན་སུམི་ཚ: གས་གྱུར་ཀྱིང༌། །ད� གས་མི% ད་

བིག་བིརྐྱེང་མི� ་བྱ་སྟ% ། །སྐྱོ% ་བི� ་ལས་ཀྱི� ་རྗོ% ས་འིབྲངས་པོས། །སྐྱོ� ད་སྡུག་སྣ་ཚ: གས་ད་གད� ད་འིབྱུང༌། །ཤེ� ན་ཏུ་ཉམི་ཐོག་གྱུར་ན་ ཡེང༌། །བིརྙས་

༦༦ན༽ཐོབིས་ཁུར་བིར་མི� ་བྱ་སྟ% ། །ན� ར་འིཛ9 ན་ཡེངས་པོའི� ་ལྟ� ་བི་རུ། །སུ་ཞི� ག་སུ་ཡེ� ་བྲན་དུ་བིཞིག །ཤེ� ན་ཏུ་ཕ� ངས་པོར་གྱུར་

ན་ཡེང༌། །ཆོ� ས་ལས་ལྡ� ག་པོར་མི� ་བྱ་སྟ% ། །ཆོ� ས་བིཞི� ན་བྱས་ན་རྒུད་པོའི� ་ཚ: གས། །རྨོ� ་ལམི་བིཞི� ན་དུ་ཡེལ་བིར་ནུས། །ཤེ� ན་ཏུ་ སྟ� བིས་དང་ལྡན་ན་ཡེང༌། །ཕ་ར� ལ་ཁྱད་དུ་མི� ་བིསད་པོར། །ཇ� ་ལྟར་འི� ས་པོར་རྗོ% ས་བིཟུང་ན། །རང་ག� ་ཕུན་སུམི་ཚ: གས་པོ་

63

འིཕ% ལ། །ལྟར་སྣང་བིཟེང་པོ: འི9 ་རྐྱེ% ན་ཕལ་ཆོ% ར། །ངན་པོའི� ་ག% གས་སུ་གྱུར་པོ་མིང༌། །ལྟར་སྣང་ངན་པོའི� ་བྱ་བི་ཕལ། །རང་ལ་ ཕན་པོར་གྱུར་པོའིང་ཡེ� ད། །ཤེ� ན་ཏུ་འིབྱ% ད་དཀོའི་ཉམི་ང་བིའི� ། །གནས་ལ་གཞིན་དྲེ� ང་མི� ་འིཇ� ག་པོར། །ཤེ% ས་རབི་སྟ� བིས་ཀྱི� ས་

འིབྱ% ད་བྱ% ད་པོ། །ད% ་དག་བླ� ་དང་ལྡན་པོས་བིགྲོང༌། །བླུན་པོ� ས་འིབིད་ད% ་བྱ� ན་པོ་བིས། །མིཁས་པོས་སྤྱོ� ་བི་ང� ་ས� ར་བིརྩེ� ། །མི� ་ངན་ ཁྲི� ས་ཏི% ་བིརྡ% ག་པོ་ལས། །མིཁས་པོས་འིཛུམི་པོ་ཁྱད་དུ་ཐོ� ན། །ཐོབིས་ལ་མིཁས་པོས་མིནར་བྱས་ཀྱིང༌། །ལྕགས་ཀྱུས་གླང་ བིཞི� ན་ད% ་ཡེ� ད་འིགུགས། །མི� ་མིཁས་སྐྱོ% ་བི� ས་བིསྐྱོང་བྱས་ཀྱིང༌། །སྐྱུག་ལ� ག་ཟེས་བིཞི� ན་གཞིན་ཡེ� ད་ལྡ� ག །འིཇུག་པོའི� ་ཚུལ་

གྱི� ས་ལྡ� ག་བྱ% ད་ལ། །ལྡ� ག་པོའི� ་ཚུལ་གྱི� ས་འིཇུག་པོར་བྱ% ད། །ཐོབིས་མིཁས་ལྡན་པོའི� ་བྱ་བི་ན� ། །གཞིན་གྱི� ས་གཏི� ང་མི� ་ དཔོ� གས་བིཞི� ན་འིགྲུབི། །ཡེ� ད་ལ་ར� ་མི� ར་བྲ� ས་པོ་གང༌། །ནམི་མིཁའི� ་གཏི% ར་བིཞི� ན་མི� ་མིང� ན་ཀྱིང༌། །དུས་སུ་བིབི་ཚa ་

༦༦བི༽ད� ན་རྣམིས་ཀུན། །མི་འིདྲེ% ས་ཟེ་འི� ག་ར� ས་བིཞི� ན་གསལ། །སུས་ཀྱིང་མིཚང་དུ་ཤེ% ས་ནུས་པོའི� ། །གཡེ� ་ལ་ཐོབིས་

མིཁས་ཞི% ས་མི� ་བྱ། །ཐོབིས་མིཁས་ལྡན་པོའི� ་བྱ་བི་ན� ། །ཀུན་གྱི� ས་ང� ་མིཚར་ཕུད་དུ་སྒྲོ� གས། །ལྷ་དང་དྲེང་སྲ� ང་སྟ� བིས་ལྡན་ རྒྱལ། །ཐོབིས་མིཁས་བིས� ད་ནམིས་ལྡན་པོ་ཡེ� ། །ཚ9 ག་ཙམི་གྱི� ས་ཀྱིང་ཕན་གན� ད་ཆོ% ར། །ནུས་ན་བྱ་བིས་ལྟ་ཅོ� ་སྨྲ� ས། །ཐོ� ག་

མིར་འིཇུག་པོའི� ་གཞི� ་མིཐོ� ང་ནས། །མི� ་ཤེ% ས་སྐྱོ% ་བི� ས་དཔྱོ་བྱ% ད་ཀྱིང༌། །ཐོ་མིར་གྲུབི་འིབྲས་མིཐོ� ང་བིའི� ་ཚa ། །བླ� ་ལྡན་ད% ་ལ་ཀུན་ ཀྱིང་སྨ� ན། །ད% ་ཕྱ� ར་ཕལ་པོའི� ་སྤྱོ� ད་ཚུལ་ལས། །འིདས་པོའི� ་བླ� ་གྲོ� ས་ལྡན་རྣམིས་ཀྱི� ། །བྱ་བིའི� ་དྲེ� ད་ཚད་མི� ་ཟེ� ན་པོས། །བྱས་པོའི� ་

ལག་རྗོ% ས་བིལྟ་བིར་བྱ� ས། །ནགས་ལ་མི% ་ཆོ% ན་མིཆོ% ད་པོ་ན། །འིཐོ� ར་རླུང་ཆོ% ་ཡེང་གྲོ� གས་སུ་འིགྱུར། །བླ� ་གྲོ� ས་མིཆོ� ག་ཏུ་གྱུར་ རྣམིས་ལ། །གན� ད་པོར་སྦྱོ� ར་ཀྱིང་ཕན་པོར་འིགྱུར། །རྨོ� ངས་པོའི� ་ཁུར་དུ་ལྕ� ་བི་ཡེ� ། །བྱ་བི་ཕལ་ཆོ% ར་མིཁས་ལ་ཡེང༌། །དུག་

ག� ས་རྨོ་བྱའི� ་ལུས་བིཞི� ན་དུ། །ཐོབིས་མིཁས་ལྡན་རྣམིས་དགྲོ་ཡེ� ས་འིཚa ངས། །དཔུང་ལས་རྒྱལ་ན་དཔོའི་བི� ་སྟ% ། །ཆུང་མི་ གས� ད་ཀྱིང་དཔོའི་བི� ་མི� ན། །ཉམི་ངའི� ་གནས་ལས་རྒྱལ་དག� ས་ཀྱི� ། །འིཁ� ར་ལ་འིགྱི� ང་ཚུལ་བིསྟན་པོས་ཅོ� ། །རྟེ་དང་གླང་པོ� ་མི� ་

རྣམིས་ན� ། །ལྟར་སྣང་ས� ་ས: འི9 ་ར� ས་སུ་མིཉམི། །ནང་ག� ་ཡེ� ན་ཏིན་ཁྱད་པོར་ཆོ% ། །ལས་ལ་སྦྱོར་ཚa ་སྐྱོ% ས་བུ་རྟེ� གས། །གསུག་

༦༧ན༽དང་རྒྱལ་པོ: འི9 ་བིཀོའི་དྲེ� ན་དང༌། །སྨད་འིཚ: ང་གླ་དང་ལ% གས་བིརྗོ� ད་དང༌། །གྲུ་ཡེ� ་གླ་དང་གནས་ཀྱི� ་སྐལ། །ར� ང་ན་མི� ་ ཐོ� བི་དུས་ད% ར་བླང༌། །དམི་པོ་བིསྟ% ན་དང་ར� ག་པོ་བིསླབི། །བིཟེ� ་གནས་སྦྱོང་དང་ན� ར་གས� ག་པོ། །ལྷ་སྒྲུབི་ཏི� ང་འིཛ9 ན་སྒོ� མི་པོ་

ས� གས། །ངང་ཐུང་མི� ་བྱ་མིཐོར་གྱི� ས་བིརྩེ� ན། །དྲེག་པོ: འི9 ་རྣ� ་དབིལ་མིཚ: ན་གྱི� ་ཡུ་བི་ལ། །དབིང་ག� ་རུ་དར་དམིར་པོ� ་ཕྱར་བི་ ཡེ� ། །དགྲོ་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་བི་དན་ན� ། །བླ� ་མིཆོ� ག་དཔོའི་བི: འི9 ་ལག་ན་རྣམི་པོར་གནས། །ཞི� ་ཞི� ང་དུལ་ལ་ཁྲི� ་ན་

བིཟེ� ད་པོར་དཀོའི། །བིསྟ% ན་ན་རྒྱལ་བྱ% ད་འིཐོབི་ན་ཕམི་པོར་བྱ% ད། །བིཏུད་ན་རྗོ% ས་འིཛ9 ན་འིགྲོན་ན་ཚར་གཅོ� ད་པོ། །མི� ་ མིཆོ� ག་སྐྱོ% ས་བུ་ང� ་མིཚར་རྣམི་མིང་ལྡན། །ཤེ� ན་ཏུ་ཕྱ� ་ཐོག་ར� ང་པོ: འི9 ་མི� ག་རྒྱང་ག� ས། །ཡེ� ན་ཏིན་རྒྱ་མིཚ: འི9 ་ཕ་ར� ལ་བིརྒལ་

གྱུར་པོ། །ག� ་འིཕང་ཇ% ་མིཐོ� ་ཇ% ་མིཐོ� ར་ཕྱ� ན་རྣམིས་ཀྱི� ས། །ཚངས་པོའི� ་གནས་ཀྱིང་མི� ག་པོ� ར་བིགྱི� ད་ལ་ཕྱ� གས། །ད% ་ཡེ� ་གྲོགས་ པོ་ཤེ� ན་ཏུ་རྒྱ་ཆོ% ་བིས། །ནམི་མིཁའི� ་ལྟ� ས་ཀྱིང་རལ་བིར་འིགྱུར་སྙིམི་དུ། །འིཆོ� ་མི% ད་ལམི་ན་རྒྱུ་བིའི� ་རྒྱུ་སྐར་ཚ: གས། །དུས་སུ་

འིདར་བིར་བྱ% ད་པོ་ད% ་མིཐོ� ང་ནས། །ན� ར་འིཛ9 ན་བུ་མི: འི9 ་ཕང་པོར་བིརྟེ% ན་པོ་ཡེ� ། །མི% ་ཏི� ག་གཞི� ན་ནུའི� ་ཚ: གས་ཀྱིང་མི� ག་ཕྱ% ་ ནས། །ག% ་སར་གསར་པོའི� ་ས� ་ཕྲ% ང་ང� མི་བིཞི� ན་དུ། །གཅོ� ག་ཏུ་དག� ད་པོར་བྱ% ད་པོ་ཡེ� ན་ནམི་སྙིམི། །སླུ་བིར་རྩེ� མི་པོའི� ་གཡེ� ན་

64

ཅོན་རྣམིས། །ཚ9 ག་ཙམི་

༦༧བི༽སྨ� ས་པོས་ཤེ% ས་བྱས་ཏི% ། །གཡེ� ན་ཅོན་གཡེ� ན་གྱི� ས་རྨོ� ངས་བྱས་ཀྱིང༌། །ད% ས་མི་ཚ: ར་བི་མིཁས་པོའི� ་མིཐུ། །བིསྐམི་ ཆོགས་ན� ར་ལ་བིསྐམིས་གྱུར་རྣམིས། །ན� ར་གྱི� ས་བིསླུས་ནས་རང་དབིང་དུ། །བིཅོ� ངས་པོར་བྱས་ཀྱིང་མི� ་ཤེ% ས་བིཞི� ན། །བྱས་

པོ་གཟེ� ་བི་མིཁས་པོའི� ་མིཐུ། །སྡེང་བིའི� ་ས% མིས་ཀྱི� ས་གན� ད་སྦྱོ� ར་བི། །གན� ད་པོ་པོ� ་ལ་བིཟླ� ག་གྱུར་ཀྱིང༌། །རང་ག� ས་ཉ% ས་པོས་ བྱས་སྙིམི་དུ། །དུལ་གྱུར་མིཁས་པོའི� ་ཆོ� ་འིཕྲུལ་ཡེ� ན། །ང་རྒྱལ་ཅོན་ལ་ང་རྒྱལ་གྱི� ། །མིཚ: ན་ཁ་ཁ� ང་ནས་བིསླང་བྱས་པོས། །ང་

རྒྱལ་ར� ་བི� ་འིཇ� ག་བྱ% ད་པོ། །བླ� ་ལྡན་མིཆོ� ག་ག� ་ཆོ% ་བི་ཉ� ད། །ཕྲག་ད� ག་ཅོན་ལ་ཕྲག་ད� ག་ཡུལ། །རང་ག� ་ཡེ� ན་ཏིན་སྟ� བིས་སྤ% ལ་ ནས། །འིཐོབི་པོ་མི% ད་པོར་ཕ་ར� ལ་པོ� ། །ཟེ� ལ་དུ་རླག་བྱ% ད་ཐོབིས་མིཁས་སྟ� བིས། །རང་ག� ་བིགྱི� ་བི་གང་ཡེ� ན་པོའི� ། །བིརྣག་པོ་

དག་ན� ་མིཐོར་དབྱུང་སྟ% ། །ཕས་རྒ� ལ་ཕྱ� གས་ལས་རྣམི་རྒྱལ་ཞི� ང༌། །ར� ས་སུ་གཏི� གས་རྣམིས་དབུགས་འིབྱ� ན་བྱ% ད། །འིད� ་ལྟར་ ཐོབིས་མིཁས་ལྡན་པོ་ད% ། །འིཁ� ར་ལ� ས་སྒྱུར་དང་ཉ� ་མི་བིཞི� ན། །ས་སྟ% ང་འིད� ར་ན� ་གྲོ� གས་མི% ད་པོར། །གཅོ� ག་པུས་ས་འིད� ་ཟེ� ལ་

གྱི� ས་གན� ན། །འིད� ད་ན་རྒྱལ་སྲ� ད་རང་ག� ར་ནུས། །མི� ་འིད� ད་རྒྱལ་སྲ� ད་ཐོ� བི་ཀྱིང་འིད� ར། །གཞིན་གྱི� ་དྲེ� ང་ལ་མི� ་འིཇ� ག་པོ། ། སྐྱོ% ས་བུ་རྣམིས་ཀྱི� ་ཁྱུ་མིཆོ� ག་འིགྱུར། །འིད� ་འིདྲེ་ཚུལ་འིད� ས་བྱའི� ་ཞི% ས། །བིརྗོ� ད་པོའི� ་ལམི་གྱི� ས་མིཚ: ན་པོར་དཀོའི། །བིས� ད་

ནམིས་

༦༨ན༽མིཐུ་དང་བླ� ་གྲོ� ས་སྟ� བིས། །ལྷ་ཡེ� ་བྱ� ན་རླབིས་དཔོལ་ལས་འིབྱུང༌། །སྐྱོ% ས་བུ་འིགྲོན་པོའི� ་ཟླ་མི% ད་རྣམིས། །ར� གས་དང་ ར� ས་ན� ་གར་གཏི� གས་པོར། །བྱུང་ཡེང་ཐོ་མིའི� ་དུས་ཀྱི� ་བིར། །བིཟེང་པོ: འི9 ་བིཙས་སུ་འིགྱུར་བི་ཡེ� ན། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། ཐོབིས་ལ་མིཁས་པོའི� ་སྒོ� ་ནས་ཕྱ� གས་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་

སྟ% ་བིཅོ� ་བིརྒྱད་པོའི� །། །། མི� ་བིདག་བླ� ་གྲོ� ས་མིཆོ� ག་ལྡན་རྣམིས། །གླ� ག་ག� ་ཟླ� ས་གར་དང་མིཚུངས་པོའི� ། །ཚa ་འིད� ་ཉ� ད་ཀྱི� ་བིད% ་ཐོབིས་ཀྱིང༌། །གཙ: ་བི� ར་

བྱ% ད་པོ་མི་ཡེ� ན་ན� ། །བྱ� ས་པོ་གང་ཞི� ག་མི� ་མིཁས་པོ། །ཡུད་ཙམི་གྱི� ་ན� ་བིད% ་བི་ལ། །ཆོགས་ནས་སྡེ� ག་པོའི� ་ལས་བྱས་པོས། ། སྡུག་བིསྔལ་མུ་མིཐོའི་མི% ད་པོ་འིཐོ� བི། །དམི་པོའི� ་ཆོ� ས་ལ་གནས་བྱས་ན། །མི� ་ཡེ� ་ཆོ� ས་ལུགས་ཞིར་ལ་འིབྱུང༌། །ད% ་ཡེ� ་ཕུན་

སུམི་ཚ: གས་པོ་དག །ནམི་ཡེང་འིགྲོ� བི་མི% ད་འིཕ% ལ་བིར་འིགྱུར། །མི� ་ཡེ� ་ཆོ� ས་ལུགས་ལ% གས་སྤྱོད་ན། །ལྷ་ཡུལ་བིགྲོ� ད་པོ་ཐོག་ མི� ་ར� ང༌། །ལྷ་དང་མི� ་ཡེ� ་ཐོ% མི་སྐས་ལ། །འིཛa གས་ན་ཐོར་པོ་གམི་ན་འིདུག །རྙ% ད་དཀོའི� ་དལ་འིབྱ� ར་ཐོ� བི་དུས་འིད� ར། །བིག་

ཡེ� ད་པོར་ན� ་མི་བྱས་ན། །འིཆོ� ་བིདག་ཕ� ་ཉ་བྱུང་བིའི� ་ཚa ། །འིགྱི� ད་ཀྱིང་བིཅོ� ས་སུ་ག་ལ་ཡེ� ད། །ཀྱི% ་མི་འིདུ་བྱ% ད་རྣམིས་མི� ་རྟེག ། སྐྱོ% ་ཞི� ང་འིཇ� ག་པོའི� ་ཆོ� ས་ཅོན་ཡེ� ན། །སྐྱོ% ་བི་ཡེ� ད་ན་འིཆོ� ་བི་ཡེ� ད། །འིདུས་པོ་ཡེ� ད་ན་

༦༨བི༽འིབྲལ་བི་ཡེ� ད། །གང་ཞི� ག་སྐྱོ% ས་པོ་ད% ་ནས་བིརྩེམིས། །ར� ་གཟེར་གྱི� ་ན� ་འིབིབི་ཆུ་བིཞི� ན། །སྐྱོ% ་རྒུའི� ་ཚa ་ན� ་སྐད་ཅོ� ག་

ཀྱིང༌། །མི� ་སྡེ� ད་འིཆོ� ་བིདག་དྲུང་དུ་འིགྲོ� ། །བྱ་བི་བྱས་དང་མི་བྱས་ཞི% ས། །འིཆོ� ་བིདག་འིད� ་ན� ་མི� ་སྡེ� ད་པོས། །བིས� ད་ནམིས་བྱ་65

བི་གང་ཡེ� ན་པོ། །ད% ་ར� ང་ཉ� ད་དུ་བིརྟུན་ཐོ% ་བྱ། །འིབྱ� ར་བི་གཡེ� ་ཞི� ང་ལང་ཚ: ་ཡུད་ཀྱི� ས་འིཇ� ག །སྲ� ག་ན� ་གཤེ� ན་རྗོ% འི� ་ས� ་ཕྲག་ གནས་དང་མིཚུངས། །འི� ན་ཀྱིང་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཕ་ར� ལ་སྒྲུབི་ལ་ལྷ� ད། །ཀྱི% ་མི་མི� ་ཡེ� ་སྤྱོ� ད་པོ་ང� ་མིཚར་ཆོ% ། །འིདུ་རྫ� ་ཀུན་ཏུ་སྤང་

བིར་གྱི� ས། །གལ་ཏི% ་ད% ་སྤ� ང་མི་ནུས་ན། །དམི་པོ་དག་དང་འིདྲེ% ་བིར་གྱི� ས། །ད% ་ཉ� ད་ད% ་ཡེ� ་སྨན་ཡེ� ན་ན� ། །འིད� ད་པོ་ཀུན་ཏུ་སྤང་ བིར་གྱི� ས། །གལ་ཏི% ་ད% ་སྤ� ང་མི་ནུས་ན། །ཐོར་པོ་དག་ལ་འིད� ད་པོར་གྱི� ས། །ད% ་ཉ� ད་ད% ་ཡེ� ་སྨན་ཡེ� ན་ན� ། །གལ་ཏི% ་འིགྲོ� ་བི་འིད� ་ ཀུན་གྱི� ས། །འིཆོ� ་བིདག་སྤྱོ� ་བི� ར་གནས་མིཐོ� ང་ཚa ། །ཟེས་ཀྱིང་ཡེ� ་གར་མི� ་འི� ང་ན། །བྱ་བི་གཞིན་ལྟ་སྨ� ས་ཅོ� ་དག� ས། །ད% ་འིདྲེའི� ་

འིཆོ� ་བིདག་ད% ་ཡེང་ན� ། །མིདུན་ན་བིསྒུག་པོ་བིཞི� ན་དུ་སྡེ� ད། །ཀློད་པོར་གནམི་ལྕགས་བིབི་པོ་བིཞི� ན། །ནམི་འིབྱུང་ང% ས་པོའི� ་ ཆོ་མི% ད་ད� ། །མི� ་རྣམིས་ཚa ་ན� ་རབི་ཐུང་ལ། །ད% ་ཕྱ� ད་མིཚན་མི� ས་འིདས་པོར་བྱས། །ན་རྒ་ཉ� ན་མི� ངས་འིཇ� གས་ས� གས་ཀྱི� ས། །

ཕྱ% ད་པོ� འིང་བིད% ་བིར་སྤྱོད་དུ་མི% ད། །ཡུད་ཙམི་གྱི� ་ན� ་ཚa ་འིད� ་ལ། །བིག་མི% ད་རྣམི་གཡེ% ང་ག� ས་བིསླུས་ནས། །དལ་འིབྱ� ར་ཆུད་ ཟེར་གྱུར་པོ་རྣམིས། །ཀྱི% ་མི་ངན་ས� ང་གནས་སུ་ལྷུང༌། །

༦༩ན༽འིབིར་བིའི� ་མི% ་ཡེ� ས་བིསྲ% གས་པོ་དང༌། །གངས་ཀྱི� ་སྦུབིས་སུ་ཆུད་པོ་ས� གས། །ཤེ� ན་ཏུ་ཚ་ཞི� ང་གྲོང་བི་ཡེ� ། །དམྱོལ་བིའི� ་

སྡུག་བིསྔལ་ཇ� ་ལྟར་བིཟེ� ད། །ད% ་བིཞི� ན་ལྟ� གས་ཤེ� ང་ཕ� ངས་པོ་ཡེ� ། །ཡེ� ་དྭགས་ཀྱི� ་ན� ་སྡུག་བིསྔལ་དང༌། །ཤེ� ན་ཏུ་བླུན་ཞི� ང་ཕན་ ཚུན་འིཚa ། །བིཀོ� ལ་སྤྱོ� ད་མྱོ� ང་བིའི� ་དུད་འིགྲོ� ་སྟ% ། །ངན་ས� ང་གསུམི་དུ་ལྷུང་བི་རྣམིས། །ཡུན་ར� ང་སྡུག་བིསྔལ་མི� ་བིཟེད་ཕྱ� ར། །

གཡེང་ས་ད% ་ལ་བིསམི་བིཞི� ན་དུ། །ས% མིས་ཤེ% ས་སུ་ཞི� ག་འིཇུག་པོར་ནུས། །མི� ་ལ་སྐྱོ% ་རྒ་ན་འིཆོ� ་དང༌། །ལྷ་ལ་འིཕ� ་ཞི� ང་ལྟུང་བི་ ས� གས། །མིཐོ� ་ར� ས་ཀྱི� ་ན� ་གནས་རྣམིས་ལའིང༌། །སྡུག་བིསྔལ་རྣམི་པོ་མིང་དག་ལྡན། །ང� ་བི� ་ཉ� ད་ཀྱི� ས་སྡུག་བིསྔལ་དང༌། །

བིད% ་བིར་སྣང་ཡེང་འིགྱུར་བི་དང༌། །སྡུག་བིསྔལ་ཕྱ� ་མིའི� ་རྒྱུར་འིགྱུར་ཕྱ� ར། །སྡུག་བིསྔལ་གསུམི་དང་འིབྲ% ལ་བིས་ན། །མི� ་ གཙང་འིདམི་ལ་དྲེ� ་ཞི� མི་བིཞི� ན། །འིཁ� ར་བིའི� ་གནས་ན་བིད% ་བི་མི% ད། །མི% ་འི� བིས་སྲ� ན་གླ� ང་འིདྲེ་བི་ད% ར། །བྱ� ས་པོའི� ་སྐྱོ% ་བི� ་རྟེག་

ཏུ་འིཁ� ར། །གང་ཞི� ག་མིཐོ� ་ར� ས་ངན་ས� ང་དུ། །བིད% ་སྡུག་མྱོ� ང་བིར་བྱ% ད་པོ་ན� ། །དག% ་དང་སྡེ� ག་པོའི� ་ལས་ཡེ� ན་ཏི% ། །ལས་བྱས་ རང་ལ་སྨ� ན་པོར་ང% ས། །རྒྱལ་སྲ� ད་འིབྱ� ར་པོ་རྒྱ་ཆོ% ་ཡེང༌། །རྒ་དང་ན་དང་འིཆོ� ་བི་ས� གས། །ཀུན་གྱི� ་ཐུན་མི� ང་ཡེ� ན་པོའི� ་ཕྱ� ར། །

སུས་ཀྱིང་འིད� ་ལས་ཇ� ་ལྟར་འིདའི། །དུས་ཀྱི� ས་གཉ% ར་ཏི% ་རྒྱལ་པོ� ་འིགྲོ� ་གྱུར་ན། །ལ� ངས་སྤྱོ� ད་མིཛའི་དང་གཉ% ན་བིཤེ% ས་ ༦༩བི༽རྗོ% ས་མི� ་འིབྲངས། །སྐྱོ% ས་བུ་དག་ན� ་གང་གནས་གར་འིགྲོ� ་ཡེང༌། །ལས་ན� ་གྲོ� བི་མི་བིཞི� ན་དུ་རྗོ% ས་སུ་འིབྲངས། །ལུས་

ཅོན་དག་ག� ་ལས་རྣམིས་ན� ། །བིསྐལ་པོ་བིརྒྱར་ཡེང་ཆུད་མི� ་ཟེ། །ཚ: གས་ཤེ� ང་དུས་ལ་བིབི་པོ་ན། །འིབྲས་བུ་ཉ� ད་དུ་སྨ� ན་པོར་ འིགྱུར། །ད% ་ཕྱ� ར་རྒྱུ་འིབྲས་བིསླུ་མི% ད་ལ། །ཡེ� ད་ཆོ% ས་པོར་ན� ་གྱུར་བི་གང༌། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཡེང་དག་ལྟ་བི་སྟ% ། །དཀོར་པོ: འི9 ་ཆོ� ས་

ཀུན་རྩེ་བི་ཡེ� ན། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་པོ་ཡེ� ་ཡེང་དག་ལྟ། །ཆོ% ན་པོ� ་སུ་ལ་ཡེ� ད་གྱུར་པོ། །ད% ་ན� ་ཚa ་རབིས་སྟ� ང་དུ་ཡེང༌། །ངན་འིགྲོ� ར་ འིགྲོ� ་བིར་མི� ་འིགྱུར་ར� ། །རྒྱུ་འིབྲས་རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་ཟེབི་མི: འི9 ་ཚུལ་མིཁྱ% ན་ནས། །ཐོར་པོའི� ་ལམི་ན� ་འིགྲོ� ་བིའི� ་བླ་མིས་བིསྟན། །

དྲེང་སྲ� ང་ཆོ% ན་པོ� ་སྐྱོབིས་ཀྱི� ་མིཆོ� ག་གྱུར་པོ། །སྟ� ན་པོ་ད% ་དང་མིཚུངས་པོ་གཞིན་ཡེ� ད་མི� ན། །གང་ད% འི� ་ཐུགས་སུ་ཆུད་ནས་ ལ% གས་བིསྟན་པོ། །འིཕགས་ལམི་ཡེན་ལག་བིརྒྱད་ཀྱི� ་རང་བིཞི� ན་ཅོན། །ཞི� ་བིས� ལ་བིད% ་བི་བིདུད་རྩེ� འི� ་སྤྲི� ན་ཆོ% ན་པོ� ། །ཆོ� ས་

མིཆོ� ག་ད% ་དང་མིཚུངས་པོ་གཞིན་དུ་མི% ད། །ཆོ� ས་ཀྱི� ་བིདུད་རྩེ� ས་བིདག་རྒྱུད་ཚ9 མི་བྱས་པོས། །ཞི� ང་ག� ་དམི་པོ་དག་པོའི� ་ཟླ་ འིདྲེ་བི། །ཡེ� ན་ཏིན་གཞི� ར་གྱུར་དག% ་འིདུན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ། །ཚ: གས་ཀྱི� ་ནང་ན་ད% ་དང་འིདྲེ་གཞིན་མི% ད། །ར� ན་ཆོ% ན་རྣམི་གསུམི་

གྲོགས་པོའི� ་གདུགས་དཀོར་པོ� ། །སྲ� ད་ཞི� འི� ་དག% ་ལ% གས་ཀུན་གྱི� ་འིབྱུང་གནས་ལ། །ཡེ� ད་ཆོ% ས་དད་པོས་སྟ% ན་པོར་བྱ% ད་པོ་66

རྣམིས། །བིད% ་ནས་བིད% ་བིར་བྱང་ཆུབི་མིཆོ� ག་ཏུ་

༧༠ན༽འིགྲོ� ། །འིཇ� གས་པོས་སྐྲག་པོའི� ་མི� ་རྣམིས་ན� ། །ཕལ་ཆོ% ར་ར� ་དང་ནགས་ཚལ་དང༌། །ཀུན་དགའི་ར་དང་མིཆོ� ད་ གནས་ཀྱི� ། །ལྗོ� ན་ཤེ� ང་ཆོ% ་ལ་སྐྱོབིས་འིགྲོ� ་སྟ% ། །སྐྱོབིས་ད% ་གཙ: ་བི� ་མི་ཡེ� ན་ཞི� ང༌། །སྐྱོབིས་ད% ་ལ་ན� ་བིསྟ% ན་ནས་སུ། །སྡུག་བིསྔལ་

ཀུན་ལས་མི� ་གྲོ� ལ་གྱི� ། །གང་ཚa ་གང་ཞི� ག་སངས་རྒྱས་དང༌། །ཆོ� ས་དང་དག% ་འིདུན་སྐྱོབིས་ས� ང་སྟ% ། །སྡུག་བིསྔལ་སྡུག་བིསྔལ་ ཀུན་འིབྱུང་དང༌། །སྡུག་བིསྔལ་ཡེང་དག་འིདས་པོ་དང༌། །འིཕགས་ལམི་ཡེན་ལག་བིརྒྱད་བིད% ་བི། །མྱོ་ངན་འིདས་པོར་འིགྲོ� ་

འིགྱུར་གང༌། །འིཕགས་པོའི� ་བིད% ན་པོ་བིཞི� ་པོ� ་དག །ཤེ% ས་རབི་ཀྱི� ས་ན� ་ལྟ་བྱ% ད་པོ། །སྐྱོབིས་ད% ་གཙ: ་བི� ་ཡེ� ན་པོ་སྟ% ། །སྐྱོབིས་ད% ་ ལ་ན� ་བིསྟ% ན་ནས་སུ། །སྡུག་བིསྔལ་ཀུན་ལས་གྲོ� ལ་བིར་འིགྱུར། །མིཚུངས་མི% ད་སྟ� ན་པོ་མིཆོ� ག་ད% ས་འིགྲོ� ་བི་ཀུན། །བྱམིས་

བིརྩེ% འི� ་ཐུགས་ཀྱི� ས་བིདག་ག� ར་བིཞི% ས་པོས་ན། །གཞིལ་མི% ད་ཡེ� ད་ཏིན་མིཆོ� ག་ག� ་གནས་ཐོ� བི་ཕྱ� ར། །བིདག་ཀྱིང་ད% ་ཡེ� ་ཚུལ་ ལ་བིསླབི་པོར་བྱ། །གང་ཞི� ག་ཐོ� ག་མི% ད་དུས་ནས་ཡེང་དང་ཡེང༌། །ཕ་དང་མི་གྱུར་འིགྲོ� ་བིའི� ་ཚ: གས་འིད� ་དག །དབིང་མི% ད་

སྡུག་བིསྔལ་གསུམི་གྱི� ས་མིནར་བི་ལ། །ས% མིས་ཤེ% ས་སུ་ཞི� ག་སྙི� ང་རྗོ% ་སྐྱོ% ད་མི� ་འིགྱུར། །ནམི་མིཁའི� ་མིཐོའི་ཀློས་གྱུར་བིའི� ་ཡེ� ད་ ཅོན་རྣམིས། །ཕན་དང་བིད% ་བིའི� ་གནས་ལ་སྦྱོ� ར་བིའི� ་ཕྱ� ར། །བྱང་ཆུབི་མིཆོ� ག་ཏུ་ས% མིས་ན� ་བིསྐྱོ% ད་བིགྱི� ས་ན། །ཡེ� ན་ཏིན་རྒྱ་

༧༠བི༽མིཚ: འི9 ་ཕ་ར� ལ་འིགྲོ� ་བིར་འིགྱུར། །བྱང་ཆུབི་གཞི� ར་གྱུར་པོ་ཡེ� ་རང་བྱུང་ས% མིས། །ཐོ� ག་མི་ཉ� ད་དུ་བིསྐྱོ% ད་པོ་གང་ཡེ� ན་

པོ། །ད% ་ཡེ� ་ཡེ� ན་ཏིན་བིསྔགས་པོ་མིཐོའི་ཡེས་ཏི% ། །མིཚུངས་མི% ད་ཀྱི� ས་ཀྱིང་ཡེ� ངས་སུ་བིརྗོ� ད་མི� ་སྤྱོ� ད། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། ཆོ� ས་ལ་ས% མིས་པོའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་བིཅུ་དགུ་པོའི� །། །།

ཡེབི་གཅོ� ག་འིད� ་ཉ� ད་ལས་ཀྱི� ་ས། །འིད� ་ནས་ཕ་ར� ལ་འིབྲས་བུའི� ་ས། །འིད� ར་ན� ་གང་ཞི� ག་བྱས་གྱུར་པོ། །ད% ་ཉ� ད་གཞིན་དུ་ང% ས་

པོར་སྤྱོ� ད། །དག% ་དང་སྡེ� ག་པོ་ཆུ་ངུ་ལའིང༌། །འིབྲས་བུ་རྒྱ་ཆོ% ར་ས� ་ས� ར་འིབྱ� ན། །ལས་ཀྱི� ་ས་པོར་སྐྱོ% ས་བིཞི� ན་དུ། །དག% ་བིའི� ་ས་ བི� ན་ཅོ� ས་མི� ་གདབི། །དམི་པོས་སྡེ� ག་པོ་ཆུང་ཡེང་སྤ� ང༌། །ངན་པོ་རྣམིས་ན� ་ཆོ% ་ཡེང་མི� ན། །མི� ག་ན� ་རྡུལ་ཀྱིང་འིཛa མི་བྱ% ད་ལ། །

ལག་པོས་མི% ་ལྕ% ར་ར% ག་པོར་བྱ% ད། །ལུས་ན� ་ཆུ་ཡེ� ་ཆུ་བུར་ལྟ་བུ་སྟ% ། །དཔོལ་དང་འིབྱ� ར་བི་སྟ� ན་ཀོའི� ་སྤྲི� ན་ལྟར་གཡེ� ། །ཡེ� ད་ བིརྟེན་མི� ་རུང་འིཁ� ར་བིའི� ་ཕུན་ཚ: གས་ཀྱི� ། །རང་བིཞི� ན་ཤེ% ས་ནས་གཏི� ང་ལ་མི� ས་པོར་བྱ། །བིསགས་ཤེ� ང་མི� ་སྤྱོད་པོ་ཡེ� ་ན� ར། །

སུ་ཡེ� ་ཡེ� ན་པོ་གཏི� ལ་མི% ད་ལ། །བིཏིང་ན་འིབྲས་བུ་རྒྱ་ཆོ% ན་པོ� ། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་གཞིན་དུ་རྗོ% ས་སུ་འིབྲངས། །ན� ར་རྣམིས་ཆུད་མི� ་ ཟེ་བི་ཡེ� ། །གཏི% ར་ཆོ% ན་དག་ཏུ་བིསྐྱོ� ལ་འིད� ད་ན། །བིསགས་ཤེ� ང་འིཇུངས་པོར་མི� ་བྱ་བིར། །གཏི� ང་ཞི� ང་རྗོ% ས་སུ་ཡེ� ་རང་བྱ། །

ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ཆོ% ་ཡེང་ཕན་པོ་ཆུང༌། །གཏི� ང་བི་ཆུང་ཡེང་

༧༡ན༽འིབྲས་བུ་ཆོ% ། །བྱ� ན་ན་འིཕ% ལ་བིའི� ་སྒོ� ་ཡེ� ན་ཀྱིང༌། །བླུན་པོ� ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ཟེད་པོར་ད� གས། །གང་ལ་བྱ� ས་པོ་མིང� ན་

67

ཆོགས་པོ། །ད% ་ལ་མིཁས་རྣམིས་ཆོགས་མི� ་འིགྱུར། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཤེ� ང་རྟེ་བིཀྲ་བི་ལྟར། །ལུས་འིད� ་རྟེག་ཏུ་བིལྟ་བིར་གྱི� ས། །གང་ ལ་འིཇུངས་པོ་རྣམི་ཆོགས་པོ། །ད% ་ལ་མིཁས་རྣམིས་ཆོགས་མི� ་འིགྱུར། །སྦྲང་མིས་བིསགས་པོའི� ་སྦྲང་རྩེ� ་བིཞི� ན། །ན� ར་འིད� ་

རྟེག་ཏུ་བིལྟ་བིར་གྱི� ས། །མི� ་བིདག་བིཟེང་པོ� ་པོདྨའི� ་ཚལ་ལྟ་བུ། །གཏི� ང་བིའི� ་དྲེ� ་བིསུང་ཕྱ� གས་སུ་ཁྱབི་པོ་ན། །ས་གཞི� འི� ་སྐྱོ% ས་ བུ་མི% ་ཏི� ག་ཟེས་ཅོན་རྣམིས། །དགའི་བིའི� ་གར་གྱི� ས་འིདུ་ཞི� ང་དགའི་བིར་འིགྱུར། །ཚa ་དང་འིབྱ� ར་བི་སྙིན་པོར་གྲོགས་པོ་དང༌།

།འིད� ་དང་ཕྱ� ་མིའི� ་བིད% ་བི་རྒྱ་ཆོ% ་བི། །གཏི� ང་བིའི� ་ཐོབིས་མིཆོ� ག་གཅོ� ག་ག� ས་འིགྲུབི་ནུས་ཀྱིང༌། །བླ� ་ངན་རྫས་ལ་ཆོགས་པོས་ མི� ་ནུས་ས� ། །ངང་ག� ས་གཡེ� ་ཞི� ང་སྙི� ང་པོ� ་མི་མིཆོ� ས་ལ། །དམི་དུ་བིཟུང་ཡེང་ནམི་ཞི� ག་འིད� ར་ང% ས་པོའི� ། །ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ཆུ་ཡེ� ་ལྦུ་ བི་ལྟ་བུ་ལ། །སྙི� ང་པོ� ་ལ% ན་ཕྱ� ར་གཏི� ང་བིར་ཅོ� ས་མི� ་འིབིད། །སྦྱོ� ན་པོ་འིཇ� ག་རྟེ% ན་རྒྱན་ཡེ� ན་ཏི% ། །སྦྱོ� ན་པོས་ངན་འིགྲོ� ་ལྡ� ག་པོར་

བྱ% ད། །སྦྱོ� ན་པོ་མིཐོ� ་ར� ས་སྐས་ཡེ� ན་ཏི% ། །སྦྱོ� ན་པོ་ཞི� ་བྱ% ད་དག% ་བིའི� ། །མི� ་བིཟེད་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ཐོ� བི་འིད� ད་ན། །གཏི� ང་ལ་མི� ས་པོ་རྒྱ་ ཆོ% ་བྱ། །ད% ་ཡེ� ་རྣམི་སྨ� ན་ལྟ་ཞི� ག་ག� །ཚa ་འིད� ར་ཕན་པོ་མི་མིཐོ� ང་ངམི། །བླུན་པོ� ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ལུས་བིཀོ� ལ་ནས། །ན� ར་གས� ག་པོ་

༧༡བི༽ཡེ� ས་ཚa ་གཏུགས་ཏི% ། །སྡུག་བིསྔལ་འིབིའི་ཞི� ག་འིཐོ� བི་འིགྱུར་ཞི� ང༌། །རྒས་ནས་འིད� ད་པོས་ཅོ� ་ཞི� ག་བྱ། །རྨོད་བྱུང་

འིབྱ� ར་པོ་ཤེ� ན་ཏུ་ཡེ� ད་འི� ང་ཞི� ང༌། །ན་ཆུང་ཚ: གས་དང་ལྷན་ཅོ� ག་རྩེ% ་བི་ཡེ� ། །མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ: འི9 ་སྤྱོ� ད་ཡུལ་ཉམིས་དགའི་བི། ། མི� ག་འིཕྲུལ་ལྟད་མི� ས་བྱ� ས་པོ་སླུ་དང་འིདྲེ། །ད% ་ཕྱ� ར་ན� ར་ལ་མི་ཆོགས་པོར། །མིཆོ� ད་དང་སྦྱོ� ན་པོ་ཅོ� ་ནུས་བྱ། །མིག� ན་མི% ད་སྐྱོ% ་

བི� ་རྣམིས་ལ་ན� ། །མི� ་འིཇ� གས་སྐྱོབིས་ཀྱི� ་སྦྱོ� ན་པོ་དང༌། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ལྡ� ང་པོ་ལྟ་བུ་ལ། །ཤེ% ས་རབི་མི� ག་ན� ་རྣམི་འིབྱ% ད་ཕྱ� ར། ། ཆོ� ས་ཀྱི� ་སྦྱོ� ན་པོ་དྲེ� ་མི% ད་པོ། །ས་བིདག་རྣམིས་ཀྱི� ས་བིསྩལ་བིར་བྱ། །རྨོ� ངས་པོའི� ་དབིང་ག� ས་འིཁ� ར་བི་འིད� ར། །དབིང་མི% ད་ སྡུག་བིསྔལ་མྱོ� ང་རྣམིས་ལ། །རང་ག� ་ལུས་དང་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ས� གས། །བིད� ག་པོའི� ་དང� ས་པོ� ་ཐོམིས་ཅོད་ཀྱི� ས། །ཇ� ་ལྟར་སྡུག་

བིསྔལ་ཀུན་བིསལ་ནས། །བིད% ་བིར་འིགྱུར་བིར་བྱ་སྙིམི་དུ། །ཕྱ� གས་དང་དུས་ཀྱི� ་མིཐོར་ཀློས་པོའི� ། །སྐྱོ% ས་བུ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་འིདུ་ ཤེ% ས་བིསྐྱོ% ད། །དུས་སུ་གས� ་སྦྱོ� ང་ལ% ན་པོའིམི། །རྒྱུན་གྱི� ་ཁྲི� མིས་དང་གང་ལྡན་པོའི� ། །མི� ་བིདག་ད% ་ན� ་མིཐོ� ་ར� ས་སུ། །ལྷ་ཡེ� ་རྒྱལ་

སྲ� ད་ཡེང་དག་བྱ% ད། །རྒྱུ་དང་མི� ་རྒྱུའི� ་དང� ས་པོ� ་རྣམིས། །ས་ལ་བིརྟེ% ན་ཏི% ་གནས་པོ་ལྟར། །སྲ� ད་དང་ཞི� ་བིའི� ་ཡེ� ན་ཏིན་ཀུན། ། ཚུལ་ཁྲི� མིས་ཉ� ད་ལ་བིརྟེ% ན་པོར་གསུངས། །ངག་རྣམིས་སྲུང་ཞི� ང་ཡེ� ད་ན� ་ལ% གས་བིསྡེམིས་ཏི% ། །ལུས་ཀྱི� ས་མི� ་དག% ་བི་དག་སྤྱོད་

མི� ་བྱ། །ལས་ལམི་གསུམི་པོ� ་

༧༢ན༽འིད� ་ན� ་རྣམི་སྦྱོང་ན། །དྲེང་སྲ� ང་གསུངས་པོའི� ་ལམི་ན� ་ཐོ� བི་པོར་འིགྱུར། །རང་ཉ� ད་དག% ་བི་བིཅུ་ཡེ� ་ཚུལ་ལ་གནས། ། འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་ཀུན་ཀྱིང་ད% ་ལ་འིག� ད། །རྣམི་པོ་སྣ་ཚ: གས་ཕན་དང་བིད% ་བིའི� ་ཐོབིས། །དབིང་ཕྱུག་ཆོ% ་ལྡན་མི� ་དབིང་རྣམིས་

ཀྱི� ས་བིགྱི� ད། །སྦྲུལ་གདུག་ལྟ་བུར་རང་བིཞི� ན་གྱི� ས། །ངང་ཚུལ་ངན་པོ་མི� ་སྲུན་པོ། །སྙི� གས་པོའི� ་སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཁྲི� ད་ན་མིང༌། །ད% ་ ཀུན་སུ་ཡེ� ས་གཞི� མི་པོར་ནུས། །རང་ག� ་ཁྲི� ་བི་གཅོ� ག་སྤངས་ན། །དགྲོ་རྣམིས་མིཐོའི་དག་ཆོ� མིས་དང་མིཚུངས། །དཀོའི་ཐུབི་

ཀུན་གྱི� ་ནང་ན་ན� ། །བིཟེ� ད་པོ་ཕུལ་དུ་བྱུང་བིར་བིསྔགས། །ཁྲི� ་བིའི� ་རྐྱེ% ན་གྱི� ས་བིསྐུལ་ནས་སུ། །རང་དབིང་མི% ད་པོར་འིཚa ་བྱ% ད་ ལ། །དང� ས་པོ: འི9 ་རང་བིཞི� ན་ཤེ% ས་པོ་རྣམིས། །ཅུང་ཟེད་ཁྲི� ་བིར་མི� ་འིགྱུར་ར� ། །གས% ར་གྱི� ་མིད� ག་ལྟར་ལྟ་ན་སྡུག་པོའི� ་ལུས། །

པོདྨ་གཞི� ན་ནུའི� ་ངང་ཚུལ་འིཛ9 ན་པོ་ཡེ� ས། །ལྷར་བིཅོས་འིཇ� ག་རྟེ% ན་མི� ག་ག� ་རྒྱན་གྱུར་པོའི� ། །མིཚུངས་མི% ད་ལུས་མིཆོ� ག་68

བིཟེ� ད་པོས་སྒྲུབི་པོར་བྱ% ད། །སྡུག་བིསྔལ་མི་ལུས་ཁྱད་དུ་བིསད་ནས་སུ། །ད� ན་ཆོ% ན་སྒྲུབི་ལ་ཞུམི་པོ་མི% ད་གྱུར་ཅོ� ང༌། །ཟེབི་ མི: འི9 ་ཆོ� ས་ཉ� ད་བླ� ་ཡེ� ས་བིཟེ� ད་གྱུར་པོ། །ས% ང་ག% ་བིཞི� ན་དུ་འིཇ� གས་པོ་མི% ད་པོར་རྒྱུ། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་འིཇ� ག་རྟེ% ན་འིདས་པོ་ཡེ� ། ། ཕུན་སུམི་ཚ: གས་པོའི� ་དཔོལ་མི་ལུས། །བིརྩེ� ན་འིགྲུས་ལྡན་པོས་བིསྒྲུབིས་བྱས་ན། །མི� ་འིགྲུབི་པོ་ན� ་གང་ཡེང་མི% ད། །ཡེང་

དག་གནས་

༧༢བི༽ལ་སྤྲི� ་བིའི� ་བླ� ། །མི% ་ལྕ% ་བིཞི� ན་དུ་མིཆོ% ད་གྱུར་ན། །བིགྱི� ་བིར་དཀོའི་བིའི� ་དང� ས་རྣམིས་ཀྱིང༌། །བུད་ཤེ� ང་བིཞི� ན་དུ་ གྲོ� གས་སུ་འིགྱུར། །དབིང་ཕྱུག་དམི་པོས་དབིང་བིགྱི� ད་རྣམིས། །མིཐུ་དང་རྩེལ་ན� ་མི� ་དམིན་པོས། །ཕྱ� ན་དྲུག་བིསྡུ་བིའི� ་དང� ས་

པོ� ་བིཞི� ། །མིཁའི་དང་མིཚ: ་ལྟར་རྒྱ་ཆོ% ར་བྱ། །དགྱི% ས་པོའི� ་མི� ག་ཟུར་གྱི� ས་བིལྟས་པོའིང༌། །དབུལ་བིའི� ་རྒྱུན་ན� ་མི་བིཅོད་ན། ། དབིང་ཕྱུག་དམི་པོ་མི� ན་ཞི% ས་བིཤེད། །ད% ས་ན་ལག་རྗོ% ས་ཆོ% ་བིར་བྱ། །ཡེ� ་ག% ་འིབྲ� ་མིཆོ� ད་སྦྱོ� ན་པོ་དང༌། །ཉན་དང་ཀློ� ག་དང་

ལ% ན་པོ་དང༌། །འིཆོད་དང་ཁ་ཏི� ན་བྱ% ད་པོ་དང༌། །ད% ་ས% མིས་པོ་དང་སྒོ� མི་པོ་ཡེ� ། །ཆོ� ས་སྤྱོ� ད་རྣམི་པོ་བིཅུ་པོ� ་ད% ། །བིས� ད་ནམིས་ ཕུང་པོ� ་དཔོག་མི% ད་ཕྱ� ར། །མི� ་བིདག་རྣམིས་ཀྱི� ས་འིབིད་ནས་སུ། །རྒྱལ་བིའི� ་དམི་ཆོ� ས་གཟུང་བིར་བྱ། །རང་ག� ་བིགྱི� ་བིར་ཀུན་

ཀྱིང་འིདྲེ། །གཞིན་ལ་བིགྱི� ད་དུ་གཞུག་པོ་ལ། །རྒྱལ་པོ� ་རྣམིས་ན� ་དབིང་ཆོ% ་བིས། །རླབིས་ཆོ% ན་དག% ་བིའི� ་སྲ� ལ་འིཛུགས་བྱ། ། ས% མིས་ན� ་རྣམི་པོར་གཡེ% ང་བིའི� ་མི� ། །ཆུ་བི: འི9 ་རླབིས་ཀྱི� ས་ཁྱ% ར་བི་བིཞི� ན། །ཉ� ན་མི� ངས་སྡུག་བིསྔལ་ཚ: གས་ཀྱི� ས་དཀྲུགས། ། རང་དབིང་བིད% ་བི་ནམི་ཡེང་དཀོའི། །ངལ་བི་བིརྒྱ་ཡེ� ས་གཙa ས་པོ་ཡེ� ས། །ལུས་དུབི་པོ་ཡེ� ས་ཅོ� ་ཞི� ག་བྱ། །བྱ% ད་པོ� ་ས% མིས་ན� ་

དུལ་བི་ན། །ཐོར་པོ་གམི་ན་གནས་དང་མིཚུངས། །ཡེ� ད་ན� ་དུལ་བིར་མི་གྱུར་ན། །ངུར་སྨྲ� ག་མིཛa ས་བིའི� ་བླ་ག� ས་དང༌། ། ཚངས་སྐུད་ཀུ་ཤེའི� ་ཆུན་པོ� ་ཡེ� ས། །

༧༣ན༽རྟེ� ག་ངན་ཇ� ་ལྟར་ཞི� ་བིར་ནུས། །དམི་པོ་གྲོ� ང་ན་གནས་ཀྱིང་དུལ། །མི� ་སྲུན་དག� ན་པོར་གནས་ཀྱིང་གྱི� ང༌། །གྲོ� ང་ག� ་རྟེ་

མིཆོ� ག་དུལ་བི་དང༌། །ནགས་ཀྱི� ་གཅོན་གཟེན་ཁྲི� ་བི་བིཞི� ན། །ས% མིས་ན� ་གླ� ག་དང་སྤྲི� ན་དང་རླུང་དང་མིཚུངས། །རྒྱ་མིཚ: ་ ཆོ% ན་པོ� ་ཡེ� ་ན� ་རླབིས་དང་འིདྲེ། །སྒྱུ་ཅོན་འིད� ད་རྒུར་ཡུལ་ལ་མིང� ན་དགའི་བི། །གཡེ� ་ཞི� ང་འིཕྱན་པོ་ང% ས་པོར་གདུལ་པོ་བྱ། །

ས% མིས་ན� ་ལས་སུ་རུང་བིར་གྱུར་པོ་ན། །དྭངས་མིའི� ་མིཚ: ་ལ་ཟླ་སྐར་ཇ� ་བིཞི� ན་དུ། །མིང� ན་པོར་ཤེ% ས་པོ་ལྔ་ས� གས་ཡེ� ན་ཏིན་ ན� ། །ཤེ� ན་ཏུ་རྣམི་པོ་མིང་པོ� ་འིཆོར་བིར་འིགྱུར། །ཟེབི་ཅོ� ང་རྒྱ་ཆོ% ་ཐོ% ག་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་གཞུང༌། །རྣ་བིའི� ་བིདུད་རྩེ� ར་ང� མིས་པོ་

མི% ད་འིཐུང་བིས། །མིང་དུ་ཐོ� ས་པོའི� ་ལུས་སྟ� བིས་རབི་རྒྱས་ཏི% ། །སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% འི� ་མིཚན་གྱི� ་ཅོ� ད་པོན་འིཛ9 ན། །ཐོ� ས་པོའི� ་ད� ན་ ལ་ར� གས་པོ་བིཞི� ས་དཔྱོད་པོས། །བིསམི་པོ་ལས་བྱུང་ཤེ% ས་རབི་སྒྲོ� ན་མི% འི� ་འི� ད། །བླ� ་ངན་མུན་པོའི� ་འིཐོ� བི་པོ� ་ས% ལ་བྱ% ད་པོ། །

ཡེ� ད་ལ་ཉ� ན་མི� ར་བྱ% ད་པོ་བིཞི� ན་དུ་འིཆོར། །ཡེང་དག་ད� ན་ལ་རྩེ% ་གཅོ� ག་མིཉམི་བིཞིག་པོས། །ཞི� ་གནས་ལྷག་མིཐོ� ང་ཟུང་དུ་ འིབྲ% ལ་བི་ཡེ� ། །རྨོད་བྱུང་ཤེ% ས་རབི་ཅོན་གྱི� ས་ཆོ� ས་ཀུན་གྱི� ། །ཆོ� ས་ཉ� ད་བིད% ན་པོ་མིང� ན་དུ་གཟེ� གས་པོར་འིགྱུར། །མིདུན་ན་

དཔོལ་གནས་ཁྱ� མི་པོ་རྣམིས་ཀྱི� ས་ཀྱིང༌། །ཤེ% ས་རབི་སྟ� བིས་ཀྱི� ས་འིཁ� ར་བིའི� ་རྒྱ་མིཚ: ་ཆོ% ། །གནགས་རྗོ% ས་ཆུ་བིཞི� ན་མྱུར་དུ་ བིསྐམིས་བྱས་ཏི% ། །ཡེང་

69

༧༣བི༽དག་ཐོར་པོ་མིཆོ� ག་ག� ་གནས་སུ་འིགྲོ� ། །ཇ� ་ལྟར་ཆུ་བུར་མིཐོ� ང་བི་དང༌། །ཇ� ་ལྟར་སྨ� ག་རྒྱུ་མིཐོ� ང་བི་ལྟར། །ད% ་བིཞི� ན་

འིཇ� ག་རྟེ% ན་ལྟ་བྱ% ད་པོ། །འིཆོ� ་བིདག་རྒྱལ་པོ� ས་མིཐོ� ང་མི� ་འིགྱུར། །ཤེ% ས་རབི་ཟེབི་མི� ས་ཤེ� ན་ཏུ་ལ% གས་བིསྟན་པོའི� ། །འིཕགས་ པོའི� ་བིད% ན་པོ་སུ་དག་རྣམི་བིསྒོ� མི་པོ། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་འིད� ་ན་གང་ཞི� ག་མིཆོ� ས་པོ་ཡེ� ། །འིཇ� གས་པོ་ཀུན་གྱི� ས་ད% ་ལ་འིཇ� གས་མི� ་

ནུས། །ཕུང་པོ� ་འིད� ་དག་སྒྱུ་མིའི� ་གྲོ� ང་ཁྱ% ར་བིཞི� ན། །ཉ� ན་མི� ངས་རྣམིས་ཀྱིང་སྤྲི� ན་གྱི� ་འིདུ་འིག� ད་འིདྲེ། །སྐྱོ% ་ཞི� ང་འིཕ� ་མི% ད་རླ� མི་ པོ་མི% ད་མིཐོ� ང་བི། །བིདུད་བིཞི� འི� ་གཡུལ་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིར་འིགྱུར། །རྨོ� ་ལམི་སྒྱུ་མི་ཆུ་ཟླའི� ་ཚུལ་བིཞི� ན་དུ། །ཇ� ་ལྟར་

སྣང་བིའི� ་ཀུན་རྫ� བི་འིད� ་ཤེ% ས་ཤེ� ང༌། །གང་ཡེང་ཡེ� ངས་སུ་བིཟུང་བི་མི་མིཆོ� ས་པོའི� ། །ནམི་མིཁའི་ལྟ་བུའི� ་ད� ན་དམི་ཡེ� ངས་སུ་ ཤེ% ས། །སྣང་དང་སྟ� ང་པོ་གཉ� ས་སུ་མི% ད་པོ་ཡེ� ། །བིད% ན་གཉ� ས་དབྱ% ར་མི% ད་མིཉམི་པོ་ཉ� ད་ཀྱི� ་དབྱ� ངས། །རང་བྱུང་འི� ད་གསལ་

དག་པོའི� ་བྱང་ཆུབི་ས% མིས། །གང་ག� ས་རྟེ� གས་པོ་བྱང་ཆུབི་མིཆོ� ག་འིཚང་རྒྱ། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་འིད� ར་ན� ་སངས་རྒྱས་རྣམིས། ། འིབྱུང་བི་ལས་ཀྱིང་དཀོ� ན་པོ་ཡེ� ། །འིབྲས་བུ་གསང་སྔགས་རྡ� ་རྗོ% ་ཐོ% ག །ད% ང་སང་ཉ� ་མི་བིཞི� ན་དུ་འིབིར། །མི� ག་འིཕྲུལ་ལྟ་བུར་

བིད% ་མྱུར་དུ། །གྲོ� ལ་བིར་བྱ% ད་པོའི� ་ལམི་མིཆོ� ག་ལ། །བླ� ་ལྡན་མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ་གང༌། །བིསྐལ་བིཟེང་རྣམིས་ཀྱི� ས་བིསྟ% ན་བྱས་ན། །རྒྱལ་པོ� ་ཨ� ནྡྲཱ་བྷུ་

༧༤ན༽ཏི� ་བིཞི� ན། །འིད� ད་པོའི� ་ཡེ� ན་ཏིན་ལྡན་རྣམིས་ལ། །ཅོ� ་བིད% ་བིར་ན� ་ར� ལ་བིཞི� ན་དུ། །ཐུང་འིཇུག་མིཆོ� ག་ག� ་འིབྲས་བུ་ འིཐོ� བི། །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། བིས� ད་ནམིས་བྱ་བིའི� ་དང� ས་པོ� ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་སྟ% ་

ཉ� ་ཤུ་པོའི� །། །། གང་ཞི� ག་ཇ� ་སྐད་བིཤེད་པོ་ཡེ� ། །ལུགས་ལ་གནས་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་རྣམིས། །ས་ཡེ� ་སྟ% ང་ན་ཉ� ་མི་བིཞི� ན། །ཀུན་གྱི� ་རྒྱན་དུ་ལ% གས་

པོར་འིགྱུར། །སྙི� གས་དུས་ཡེ� ན་ཏིན་འིད� ་དག་དང༌། །ལྡན་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་འིབྱུང་བིར་དཀོའི། །གལ་ཏི% ་བྱུང་ན་ད% ་གཅོ� ག་པུས། ། ས་རྣམིས་མིཐོའི་དག་དབིང་དུ་འིགྱུར། །ག� ང་དུ་ཇ� ་སྐད་བིཤེད་པོ་ཡེ� ། །ཡེ� ན་ཏིན་ཕལ་ཆོ% ར་ཚང་གྱུར་ཀྱིང༌། །དཔོལ་དང་

འིབྱ� ར་བི་སྙིན་གྲོགས་སྒྲོ། །དབྱར་གྱི� ་རྔོ་བིཞི� ན་ཅོ� ས་མི� ་སྒྲོ� གས། །ཚུལ་བིཞི� ན་ལུགས་ལ་གནས་པོ་ཡེ� ། །མི� ་བིདག་གང་དུ་བྱུང་ བི་ད% ར། །འིཁ� ར་ལ� ས་སྒྱུར་དང་ན� ར་བུ་བིཞི� ན། །ཡེ� ན་ཏིན་རྣམི་པོ་མིང་པོ� ་སྡུད། །ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ� ་ལྷ་ཡེ� ་སྲས། །མི� ་རྣམིས་

ཀུན་གྱི� ་རྗོ% ར་གྱུར་པོ། །འིབིངས་ཀྱི� ་ཕ་དང་སྐྱོ% ་རྒུའི� ་གཉ% ན། །ར� ས་མི% ད་འིགྲོ� ་བིའི� ་མིཆོ� ད་སྡེ� ང་ཡེ� ན། །ར� ན་ཆོ% ན་ར� ་དབིང་ཇ� ་ བིཞི� ན་དུ། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་དབུས་ན་ཡེ� ན་ཏིན་གྱི� ས། །མིང� ན་པོར་འིཕགས་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་ད% ། །ཕྱ� གས་དུས་གང་དུ་བྱུང་གྱུར་ཀྱིང༌། །ཡེ་

རབིས་རྣམིས་ཀྱི� ས་སྨ� ན་བྱ% ད་ལ། །མི་རབིས་རྣམིས་ཀྱིང་བིག་འིཁུམི་འིགྱུར། །ཆོ% ད་དུ་འིབིད་པོ་

༧༤བི༽མི% ད་པོར་ཡེང༌། །ཕྱ� གས་རྣམིས་ཀུན་ལ་ངང་ག� ས་ཕན། །ཐོ� ས་ཀྱིང་བིསྔགས་ཤེ� ང་དཔོ% ར་བྱ% ད་ན། །མིཐོ� ང་ན་དགའི་ བིས་ཅོ� ས་མི� ་བིལྟ། །གཞིན་གྱི� ས་ལྟ་ཞི� ང་རྗོ% ད་བྱ% ད་ལ། །འིབིངས་ཀྱི� ས་བིསྟ% ན་པོ་ཅོ� ་ཞི� ག་མིཚར། །སྐལ་བིཟེང་སྐྱོ% ་བི� ་དགར་

འིགྱུར་ལ། །ཕྲག་ད� ག་ཅོན་ན� ་འིཁུ་ན་ཡེང༌། །ད% ་ཡེ� ་ཡེ� ན་ཏིན་ཆོ% ་བི་ཡེ� ས། །བིསྡེ� གས་པོ་མི% ད་པོར་ཟེ� ལ་གྱི� ས་གན� ན། །རྒྱལ་བི་70

རྒྱལ་སྲས་འིཇ� ག་རྟེ% ན་སྐྱོ� ང༌། །ཀུན་གྱི� ས་དགྱི% ས་ཤེ� ང་མིཐུ་སྩལ་བིས། །རྒྱལ་པོ� ་ད% ་ཡེ� ་སྟ� བིས་དང་ཤུགས། །ལ� ་ར% ་བིཞི� ན་ཡེང་རྒྱ་ ཆོ% ར་འིཕ% ལ། །མི% ་ཏི� ག་སྨན་དང་འིབྲུ་ལ་ས� གས། །འིཕ% ལ་ཞི� ང་སྐྱོ% ད་པོའི� ་འིཛ9 ན་མི་བིཞི� ན། །ས་སྐྱོ� ང་ད% ་ཡེ� ་མིངའི་ར� ས་སུ། །དག% ་

མིཚན་རྣམི་པོ་དུ་མི་འིབྱུང༌། །དཔོའི་མིཛངས་མིཛa ས་པོའི� ་མི� ་རྣམིས་དང༌། །ཡེ� ད་དུ་འི� ང་བིའི� ་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་བིཅོས། །བིད% ་དང་ སྐྱོ� ད་པོ་ང� ་མིཚར་དཔོལ། །འིགྲོན་པོ་བིཞི� ན་དུ་རྣམི་པོར་འིཕ% ལ། །བིསྡུས་པོ་མི% ད་པོར་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་དང༌། །སྐྱོ% ་བི: འི9 ་འིདུ་བི་སྤྲི� ན་

བིཞི� ན་རྒྱས། །ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་འིད� ་ཡུན་ར� ང་དུ། །འིཚ: ་བིར་གྱུར་ཅོ% ས་ཀུན་གྱི� ས་སྨ� ན། །སྙིན་གྲོགས་དྲེ� ་མི% ད་བིÒ ཌཱུརྻ། །རྒྱ་མིཚ: ་ ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ཁ� ར་ཡུག་དང༌། །ར� ་ཡེ� ་དབིང་པོ: འི9 ་རྩེ% ་མི� ར་ཡེང༌། །ཕྱ� གས་ཀྱི� ་བུ་མི: འི9 ་རྣ་རྒྱན་འིགྱུར། །ཉ� ན་ར% ་བིཞི� ན་ཡེང་བིདག་

དང་གཞིན། །བིས� ད་ནམིས་གནས་ལ་མིང� ན་སྦྱོ� ར་བིས། །ཆུ་དང་ར� ན་ཆོ% ན་མི� ་ཟེད་པོའི� ། །རྒྱ་མིཚ: ་ཆོ% ན་པོ� ་བིཞི� ན་དུ་འིག% ངས། །བིས� ད་ནམིས་མིཐུ་

༧༥ན༽ཡེ� ས་འིད� ད་པོའི� ་ད� ན། །འིབིད་པོ་མི% ད་པོར་ཤུགས་ཀྱི� ས་འིགྲུབི། །ཡུལ་འིཁ� ར་རྟེག་ཏུ་སྐྱོ� ད་པོ་དང༌། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཕ་ ར� ལ་དུ་ཡེང་བིད% ། །ལ% གས་པོའི� ་བླ� ་དང་མིངའི་ཐོང་དཔོལ། །བིས� ད་ནམིས་མིཐུ་ཡེ� ས་ཆོ% ར་འིཕ% ལ་ཞི� ང༌། །ཚུལ་ད% འི� ་སྒོ� ་ནས་

བིས� ད་ནམིས་ཀྱིང༌། །ག� ང་ནས་ག� ང་དུ་སྤ% ལ་བིར་བྱ% ད། །ཉ� ་མི་འིཆོར་དང་ཆུ་ཀླུང་རྒྱུན། །བིསྐལ་པོའི� ་མི% ་དང་རླུང་ག� ་ཤུགས། ། ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ: འི9 ་གཟེ� ་བྱ� ན་རྣམིས། །སུས་ཀྱིང་དགག་ཏུ་མི% ད་པོར་འིབྱུང༌། །ཆོ� ས་དང་སྲ� ད་ཀྱི� ་ལ% གས་ཚ: གས་ཀུན། །

འིཕ% ལ་ཞི� ང་ནུབི་པོ་མི% ད་པོ་དང༌། །བིད% ་ནས་བིད% ་བིར་འིགྲོ� ་བི་འིད� ། །ལུགས་ལ་གནས་པོའི� ་ཡེ� ན་ཏིན་ཡེ� ན། །ལུགས་ཀྱི� ་ བིསྟན་བིཅོ� ས་རྣམི་མིང་པོ: འི9 ། །ལ% གས་བིཤེད་ཆུ་ཀླུང་ཀུན་འིདུས་པོ། །མི� ་བིདག་ཀླུ་དབིང་ཚ: གས་རྣམིས་ཀྱི� ། །རྟེ% ན་གནས་རྒྱ་

མིཚ: ་ཆོ% ་འིད� ་རྨོད། །བླང་ད� ར་བྱ་བིར་ཚད་མི% ད་ཀྱིང༌། །ཁ་ཅོ� ག་དང� ས་སུ་བིསྟན་པོས་གསལ། །འིགའི་ཞི� ག་ཤུགས་ལས་རྟེ� གས་ འིགྱུར་ཞི� ང༌། །གཞིན་དག་འིད� ་ཡེ� ས་མིཚ: ན་ནས་ཤེ% ས། །གང་ཞི� ག་འིད� ་ལས་ཚ9 གས་བིཅོད་གཅོ� ག །ཤེ% ས་ཤེ� ང་ལག་ཏུ་བླང་ན་

ཡེང༌། །བིཅུད་ཀྱི� ས་ལ% ན་པོའི� ་སྨན་བིཞི� ན་དུ། །ཡེ� ན་ཏིན་ལང་ཚ: ་གསར་དུ་འིཆོར། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ར� གས་སུ་མི་སྐྱོ% ས་ཀྱིང༌། །གྲོ� ང་ དང་ཁྱ� མི་གྱི� ་གཙ: ་བི� ་ཚུན། །ཆོ� ས་ལུགས་འིད� ་ལ་ལ% གས་སྤྱོད་ན། །ས་ལ་དབིང་བི་བིཞི� ན་དུ་མིཛa ས། །གཅོ� ག་པུར་

༧༥བི༽གྲོ� གས་མི% ད་གནས་པོས་ཀྱིང༌། །རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཆོ� ས་བིཞི� ན་རང་བིསྲུངས་ནས། །ས% མིས་ཀྱི� ས་སྐྱོ% ་རྒུ་ལ% གས་བིསྐྱོངས་ན། །

ནམི་ཞི� ག་ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ར་འིགྱུར། །ད% ་ཕྱ� ར་གཞུང་འིད� ་སུས་བིསླབིས་པོ། །ར� གས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ་མི་ཡེ� ན་ཀྱིང༌། །ཡེ� ན་ཏིན་ རྒྱལ་པོ: འི9 ་རྒྱལ་སྲ� ད་ལ། །ང% ས་པོར་དབིང་བི་ཉ� ད་དུ་འིགྱུར། །ལྷར་བིཅོས་འིཇ� ག་རྟེ% ན་མིཐོའི་དག་ཀུན། །རྟེག་ཏུ་སྐྱོ� ང་བིར་བྱ% ད་

པོ་ཡེ� ། །ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ་བིཅོ� མི་ལྡན་འིདས། །སྲས་དང་བིཅོས་པོའི� ་བིཀོའི་བིཞི� ན་དུ། །རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ གང༌། །ས་སྟ% ང་འིད� ར་ན� ་རྒྱན་གྱུར་པོ། །རྒྱལ་སྲས་དམི་པོའི� ་བིཀོས་བིསྐུལ་ལྟར། །ཀུན་ལ་ཕན་ཕྱ� ར་བིདག་ག� ས་བིཤེད། །ཐོ� ས་

ན་དགའི་སྐྱོ% ད་ལྷ་ཡེ� ་རྔོ། །བིསམིས་ན་ད� ན་བིཟེང་བིདུད་རྩེ� འི� ་བིཅུད། །ག� མིས་ན་དཔོལ་འིཕ% ལ་ལྷའི� ་ན� ར་བུ། །མི� ་ཡེ� ་ལྷ་རྣམིས་ རྒྱན་གྱི� ་མིཆོ� ག །རྒྱལ་སྲ� ད་སྐྱོ� ང་བིའི� ་སྐྱོ% ས་བུ་རྣམིས། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་དཔོལ་གྱི� ས་མིང� ན་མིཐོ� ་ཞི� ང༌། །ཆོ� ས་ཀྱི� ་ལམི་ལས་མི� ་

ཉམིས་པོར། །ཡེང་དག་འིབྲས་བུ་འིད� ས་ཐོ� བི་བྱ% ད། །གང་ཞི� ག་ལྷ་དང་ལྷ་མི� ན་འིཐོབི་པོའི� ་ཚa ། །ལྷ་ཡེ� ་རྔོ་བི� ་ཆོ% ་ཡེ� ་སྒྲོ་བིཞི� ན་དུ། །གཞུང་འིད� ས་ཡེ་རབིས་རྣམིས་ན� ་གཟེ% ངས་བིསྟ� ད་ཅོ� ང༌། །ཐོ� ས་པོ་ཙམི་གྱི� ས་མི་རབིས་ཞུམི་པོར་བྱ% ད། །འིཆོ� ་བི་སླ� ང་བིར་བྱ% ད་

71

པོ་བིདུད་རྩེ� འི� ་བིཅུད། །ཁ� ང་དུ་འིཐུང་བི་ལྷ་ལས་གཞིན་པོ་སུ། །ད% ་བིཞི� ན་སྐལ་པོ་བིཟེང་པོ: འི9 ་གང་ཟེག་ག� ས། །ཚུལ་

༧༦ན༽འིད� ་ལ% ན་འིགྱུར་སྐལ་དམིན་རྣམིས་ཀྱི� ས་སྤ� ང༌། །ལྷ་རྫས་ན� ར་བུས་གང་ག� ས་ལུས་བིརྒྱན་པོ། །ད% ་ལ་དཔོལ་རྣམིས་ སྤྲི� ན་བིཞི� ན་འིདུ་བི་ལྟར། །གང་ཞི� ག་འིད� ་ད� ན་ཉམིས་སུ་ལ% ན་པོ་ལ། །ཆོ� ས་དང་སྲ� ད་ཀྱི� ་ལ% གས་ཚ: གས་ང% ས་པོར་འིདུ། །ད% ་ཕྱ� ར་

རྟེ་དང་གླང་པོ� ་ར� ན་ཆོ% ན་ཚ: གས། །བིརྒྱ་སྟ� ང་ཚར་དུ་དངར་བིའི� ་བིཀོ� ད་པོས་ཀྱིང༌། །མི� ་མིཚ: ན་ར� ན་ཐོང་བྲལ་བིའི� ་ལ% གས་ བིཤེད་སྐྱོ% ས། །རྒྱལ་སྲས་ཁྱ% ད་ལ་དྭང་བིའི� ་ས% མིས་ཀྱི� ས་འིབུལ། །ཀུན་ལ་ཕན་འིད� ད་ཐུགས་བིརྩེ% ར་ལྡན་པོ་ཡེ� ། །མི� ་མིཆོ� ག་

གཞི� ན་ནུ་ཁྱ% ད་ཀྱི� ་མི་འི� ངས་པོའི� ། །ཆོ� ས་ལྡན་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཚ: གས་ལ་ལ% གས་བིཤེད་འིད� འི� ། །བིདུད་རྩེ� འི� ་བིག� ་བིཤེའི་དག་ཀྱིང་ འིགྱི% ད་པོར་མིཛ: ད། །ཁྱ% ད་དང་ད་ལྟར་བིཞུགས་དང་མི་འི� ངས་པོའི� ། །རྒྱལ་ར� གས་རྣམིས་དང་གཞིན་ཡེང་སྐྱོ% ་བི: འི9 ་ཚ: གས། །

གང་ག� ས་གཞུང་འིད� ་མིཐོ� ང་ཐོ� ས་ས% མིས་རྣམིས་ལ། །འིད� ར་བིཤེད་ཡེ� ན་ཏིན་ཀུན་གྱི� ས་འིབྱ� ར་གྱུར་ཅོ� ག །ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་ བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ལས། ལུགས་ལ་གནས་པོ་དང་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ཀྱི� ་ཡེ� ན་ཏིན་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་

པོ་སྟ% ་ཉ% ར་གཅོ� ག་པོའི� །། །། རྒྱལ་དང་རྒྱལ་བིའི� ་སྲས་པོ� ་མིཁས་རྣམིས་ཀྱི� ། །ལ% གས་བིཤེད་ར� ན་ཆོ% ན་བིསྡུས་པོའི� ་ཕྲ% ང་བི་འིད� ། །རྒྱལ་ར� གས་རྣམིས་ཀྱི� ་

མིགུལ་དུ་ཐོ� གས་བྱས་ནས། །ཉ� ན་ར% ་བིཞི� ན་ཡེང་བིཀློགས་ཤེ� ང་བིསམི་པོར་བྱ། །སྙི� གས་

༧༦བི༽མིའི� ་མུན་པོ་ཆོ% ས་ཆོ% ར་བིད� ་ན་ཡེང༌། །ལྷག་བིསམི་ཟླ་བིའི� ་འི� ད་སྣང་ཉམིས་མི� ་འིགྱུར། །བིསྐུལ་དང་རྩེ� མི་པོའི� ་བིསམི་ སྦྱོ� ར་འིད� ་ཉ� ད་ཀྱིང༌། །ཆོ� ས་རྗོ% ་རྒྱལ་བིའི� ་རྒྱལ་སྲ� ད་ཐོ� བི་པོར་ཤེ� ག །ལ% གས་སྨ� ན་བིས� ད་ནམིས་དུས་སུ་སྨ� ན་གྱུར་ནས། །བྱ� ས་

པོའི� ་དུས་ནས་བིཟེང་པོ: འི9 ་བིག་ཆོགས་སད། །མི� ་ཡེ� ་རྗོ% ་བི� ར་ལྷ་ཡེ� ས་ལ% གས་བིཀོ� ད་ཁྱ� ད། །འིཚ: ་གཞི% ས་བིཞི% ད་པོའི� ་ད� ན་ཀུན་ འིགྲུབི་གྱུར་ཅོ� ག །དམིར་ས% ར་ཉ� ་མི་འིཆོར་ཁའི� ་ལང་ཚ: ་ཅོན། །རྒྱལ་ཀུན་མིཁྱ% ན་པོའི� ་གཏི% ར་ཁྱ% ད་རྒྱལ་རྣམིས་ཀྱི� ས། །རྒྱལ་

ར� གས་འིདུལ་བིའི� ་མིག� ན་དུ་ལུང་བིསྟན་བིཞི� ན། །གཞུང་འིད� ་འིཛ9 ན་ལ་བླ� ་གྲོ� ས་དཔོལ་སྩ� ལ་ཅོ� ག །ཟླ་གཞི� ན་བྱ% ་བིའི� ་མིཛa ས་ པོ་ཟེ� ལ་གན� ན་པོ། །མི� ག་མི� ་འིཛུམི་པོ་སྙི� ང་རྗོ% འི� ་དབིང་ཕྱུག་ཉ� ད། །གཏིམི་འིད� འི� ་ཚུལ་གྱི� ས་བིརྩེ% ་བིའི� ་འི� ད་བིཟེང་བིཅོས། །སྐྱོ% ་

དགུའི� ་ཡེ� ད་ལ་བིད% ་བླག་འིཇུག་གྱུར་ཅོ� ག །གནམི་སྔ� ན་ཞུན་མིར་འིཁྱ� ལ་འིདྲེ་བིཟེ� ད་དཀོའི� ་སྐུ། །བིདུད་སྡེ% ་མིཐོར་བྱ% ད་ཡེ% ་ ཤེ% ས་རྡ� ་རྗོ% ་ཅོན། །འིད� ་འིཛ9 ན་རྣམིས་ཀྱི� ་ཡེ� ད་ལ་སྤ� བིས་པོ་དང༌། །ཕྱ� གས་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་སྟ� བིས་སྐྱོ% ད་ཅོ� ག །གས% ར་

ཞུན་མིདངས་འིདྲེ་དཔོལ་གྱི� ་འི� ད་ཟེ% ར་ཅོན། །ས་ཡེ� ་སྙི� ང་པོ� ར་རབི་གྲོགས་

༧༧ན༽མིག� ན་པོ� ་ད% ས། །གཞུང་འིད� ་གང་དུ་དར་བིའི� ་ས་ཕྱ� གས་སུ། །དཔོལ་དང་འིབྱ� ར་པོའི� ་གཏི% ར་ཆོ% ན་རྒྱས་པོར་མིཛ: ད། ། སྲས་བིཅོས་རྒྱལ་བི་ཀུན་གྱི� ་བྱ� ན་རླབིས་ཀྱི� ས། །ཚུལ་འིད� ་མིཐོ� ང་ཐོ� ས་དྲེན་ར% ག་འིཛ9 ན་པོ་རྣམིས། །བིཀྲ་ཤེ� ས་བིད% ་ལ% གས་

ཕུན་སུམི་ཚ: གས་པོ་དང༌། །ཆོ� ས་མིཐུན་བིསམི་པོ་ཡེ� ད་བིཞི� ན་འིགྲུབི་གྱུར་ཅོ� ག །ཅོ% ས་རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་ གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་ཞི% ས་བྱ་བི་འིད� འིང༌། རྒྱལ་བིའི� ་སྲས་པོ� ་གང་ཞི� ག་རྒྱལ་ར� གས་ཤེ� ང་སཱ་ལ་ཆོ% ན་པོ� ་ལྟ་བུར་སྨ� ན་ལམི་གྱི� ་

72

དབིང་ག� ས་སྐུ་འིཁྲུངས་པོ། ཆུང་ངུའི� ་དུས་ནས་དམི་པོའི� ་ངང་ཚུལ་མི་སྦས་པོར་གསལ་ཞི� ང༌། །ཡེ་རབིས་ཀྱི� ་ལུགས་ལ་ཤེ� ན་ ཏུ་གཞི� ལ་བི། དམི་པོའི� ་ཆོ� ས་ད� ན་དུ་གཉ% ར་པོ་ལ་མི� ་ལྡ� ག་པོའི� ་འིདུན་བིརྩེ� ན་དང༌། མིཁྱ% ན་རབི་ཀྱི� ་སྤྱོན་རས་མིཆོ� ག་ཏུ་

ཡེངས་པོ། ར� ས་སུ་མི་ཆོད་པོའི� ་བིསྟན་པོ་དང་ས% མིས་ཅོན་ལ་ཕན་པོའི� ་ཐུགས་བིསྐྱོ% ད་མིཆོ� ག་ཏུ་དཀོར་བི་ས� གས་བིསྔགས་ འི� ས་ཀྱི� ་ཡེ� ན་ཏིན་རྒྱ་མིཚ: ས་མིཛa ས་ཤེ� ང༌། དཀོར་ཕྱ� གས་ཀྱི� ང་བིའི� ་ལྷ་རྣམིས་ཀྱི� ས་འིཇ� གས་མི% ད་ས% ང་ག% འི� ་ཁྲི� ་ལ་མིངའི་

གས� ལ་བི། མིད� ་ཁམིས་སྡེ% ་དག% ་ས་སྐྱོ� ང་བླ་མི་ངག་དབིང་འིཇམི་དཔོལ་ར� ན་ཆོ% ན་གྱི� ་ཞིལ་སྔ་ནས་ལྷ་རྫས་བིཟེང་པོ: འི9 ་གནང་ སྐྱོ% ས་དང་བིཅོས་ཏི% ་རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ད� ན་འིདུས་ལ། ཡེ� ག་ཚ: གས་མིང་བི་ལ་མི� ་འིཛa མི་པོར་མིཆོ� ག་དམིན་

སུས་ཀྱིང་ཤེ� ན་ཏུ་ག� ་སླ་བི་ཞི� ག་བྲ� ས་ན་སྙི� གས་དུས་ ༧༧བི༽ཀྱི� ་སྐྱོ% ་འིགྲོ� ་རྣམིས་ལ་ཕན་པོའི� ་གས� ས་སུ་འིགྱུར་བིའི� ་སླད་དུ་སྤར་དུ་བིཀོ� ད་རྒྱུའི� ་ཐུགས་འིདུན་གྱི� ས་བིསྐུལ་མི་ནན་

ཏིན་མིཛད་པོ་ལས། མིད� ་རྒྱུད་ར� ག་གནས་དང་བིཅོས་པོའི� ་གཞུང་ལ་ཐོ� ས་བིསམི་གྱི� ་མི� ག་ཐོ� བི་པོས། ལ% གས་པོར་བིཤེད་པོ་ ཀུན་ལ་མི� ་འིཇ� གས་པོའི� ་སྤ� བིས་པོ་དག% ་བི་ཅོན། བིསྟན་འིགྲོ: འི9 ་ད� ན་ལ་ལྷག་བིསམི་མི� ་དམིན་ཞི� ང༌། ལྷག་པོའི� ་ལྷ་ཡེ� ་ཞིབིས་

པོད་གཙུག་ག� ས་ལ% ན་པོའི� ་མི� ་ཕམི་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའིམི། འིཇམི་དཔོལ་དགྱི% ས་པོའི� ་རྡ� ་རྗོ% ་ཞི% ས་བྱ་བིས། འིཕགས་པོ་གས% ར་ འི� ད་དམི་པོ་དང༌། ས་སྙི� ང་འིཁ� ར་ལ� ་བིཅུ་པོ། མིད� ་སྡེ% ་དྲེན་པོ་ཉ% ར་གཞིག བྱང་ཆུབི་ས% མིས་དཔོའི� ་སྤྱོ� ད་ཡུལ་ལ་ཐོབིས་ཀྱི� ས་

རྣམི་པོར་འིཕྲུལ་པོ་བིསྟན་པོའི� ་མིད� ། ཀླུ་ཡེ� ་རྒྱལ་པོ� ་རྔོ་སྒྲོའི� ་ཚ9 གས་བིཅོད་ས� གས་ད% ་བིཞི� ན་གཤེ% གས་པོའི� ་བིཀོའི་དུ་མི་དང༌། སླ� བི་དཔོ� ན་ཀླུ་སྒྲུབི་ཀྱི� ས་མིཛད་པོའི� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ཤེ% ས་རབི་བིརྒྱ་པོ། ཤེ% ས་རབི་སྡེ� ང་བུ། སྐྱོ% ་བི� ་གས� ་བིའི� ་ཐོ� གས་པོ་

རྣམིས་དང༌། གཞིན་ཡེང་ར� ན་ཆོ% ན་ཕྲ% ང་བི་ས� གས་གཏིམི་ཚ: གས་སྐ� ར་དང༌། སླ� བི་དཔོ� ན་མི་ཏི� ་ཙ9 ་ཏྲས་རྒྱལ་པོ� ་ཀོ་ན� ་ས་ཀོ་ལ་ སྤྲི� ངས་པོ་དང༌། སངས་རྒྱས་གསང་བིས་བི� ད་རྒྱལ་བླ� ན་ལ་སྤྲི� ང་བི་ས� གས་སྤྲི� ང་ཡེ� ག་དང་གཏིམི་ཚ: གས་ཀྱི� ་སྐ� ར་རྣམིས་དང༌།

ཉ� ་མི་སྦས་པོའི� ་ཚ9 གས་སུ་བིཅོད་པོའི� ་མིཛ: ད། མིཆོ� ག་སྲ% ད་ཀྱི� ་ཚ9 གས་བིཅོད་བིརྒྱ་པོ། མི་སུ་རཀྵས་བྱས་པོའི� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་ བིཅོ� ས། ཙན་

༧༨ན༽ཀོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས། ད� ན་ཡེ� ད་འིཆོར་གྱི� ་དྲེ� ས་ལན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྲ% ང་བི། དཔོལ་ལྡན་ས་སྐྱོ་ པོཎྜི� ཏིའི� ་ལ% གས་པོར་བིཤེད་པོ་ས� གས་རྒྱ་བི� ད་མིཁས་པོས་བིརྩེམིས་པོའི� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་དུ་མི་དང༌། བི� ད་ཡུལ་ཆོ� ས་

རྒྱལ་རྣམིས་ཀྱི� ་བིཀོའི་ཆོ% མིས་ས� གས་གཞུང་སྣ་ཚ: གས་ལས་གསུངས་པོའི� ་ལུགས་དང་ལུགས་མི� ན་རྣམི་པོར་འིབྱ% ད་པོའི� ་ ད� ན་མིཐོའི་དག་གཅོ� ག་ཏུ་བིསྡུས་ནས། ཆོ� ས་སྲ� ད་ལུགས་བིརྒྱའི� ་འིདུན་ས་ཆོ% ན་པོ� ་དཔོལ་ལྡན་ལྷུན་གྲུབི་སྟ% ང་དུ་གྲོགས་པོ་

ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་རྒྱལ་ཁབི་ཕ� ་བྲང་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་གནས་ག་ལ་བིར། རབི་ཚa ས་ཤེ� ང་མི� ་ལུག་ག� ་ལ: འི9 ་ཆོ� ་འིཕྲུལ་ཟླ་བིའི� ་ཡེར་ཚa ས་ བིཅུ་བིཞི� ་གཟེའི་སྐར་མིཆོ� ག་ཏུ་དག% ་བི་ལ་དབུ་བིརྩེམིས་ནས། ལ% གས་སྨ� ན་གྱི� ་འིབྲ% ལ་བིའི� ་དབིང་ག� ས་གཞུང་འིད� ་སྐུལ་བི་

པོ� ་ལྷ་སྲས་དབིང་བླ་མི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ་ངག་དབིང་འིཇམི་དཔོལ་ར� ན་ཆོ% ན་ས� གས་ལ་བྱམིས་ཆོ� ས་སྐ� ར་གཞུང་བིཤེད་བིགྱི� ས་པོའི� ་ ཐུན་གས% ང་རྣམིས་སུ་བྲ� ས་ཏི% ། ཕྱ� ་མི་དབི� ་ཟླའི� ་དཀོར་ཕྱ� གས་ཀྱི� ་དགའི་བི་གཉ� ས་པོ་གཟེའི་སྐར་ལ% གས་ཤེ� ང་དུས་དག% ་བིའི� ་

ཆོར་གྲུབི་པོར་བིགྱི� ས་པོའི� ་ཡེ� ་ག% ་བི་ན� ་ཡེ� ག་ར� ས་དང༌། ར� ག་བྱ% ད་ཀྱི� ་གཞུང་རྣམིས་ལ་བླ� ་གྲོ� ས་གསལ་བི་མིདུན་ན་འིད� ན་ བིས� ད་ནམིས་དཔོལ་གྲུབི་ཀྱི� ས་བིགྱི� ས་པོ་སྟ% ། འིད� ས་ཀྱིང་ནམི་མིཁའི་ཇ� ་སྲ� ད་དུ་བིསྟན་པོ་དང་ས% མིས་ཅོན་ལ་ཕན་པོ་རྒྱ་

ཆོ% ན་པོ� ་འིབྱུང་བིའི� ་རྒྱུ་བྱ% ད་པོར་གྱུར་ཅོ� ག། །།73

༧༨བི༽ མིངྒལÚ །། ༈ །ན་མི་སྶརྦསྨྱིÝ ཡེ། སྟ� བིས་བིཅུའི� ་དཔོལ་གྱི� ས་མིཛa ས་པོའི� ་ཉ� ་མི་ཆོ% ། །འིཇ� ག་རྟེ% ན་མིག� ན་ཏུ་བྱ% ད་པོའི� ་དཔྱོ� ད་ གཅོ� ག་ག� ས། །ལ% གས་གསུངས་ན� ར་བུའི� ་ཕུང་པོ� ་འིདུས་པོའི� ་དབྱ� ག །ལུགས་མིཁྱ% ན་ཡེ� ངས་ཀྱི� ་ཐུགས་མིཚ: ར་མིང� ན་གཏིམིས་ པོ། ། ༡ འིཕགས་ན� ར་འིཛ9 ན་མིའི� ་ཁྱ� ན་ཡེངས་རྣམིས། །མིཛa ས་བྱ% ད་མིཁས་མིཆོ� ག་དུ་མིས་བིསྟར་བི་ཡེ� ། །བིསྟན་བིཅོ� ས་ཨུ་

དུམྦཱརའི� ་དགའི་འིཚལ་ཕུལ། །བིདག་ལ% གས་འིད� ད་པོ་རྣམིས་ཀྱི� ་ད� ན་དུ་སྩལ། ༢ །ད% ་དག་ཀུན་གྱི� ་དག� ངས་ད� ན་གཟེ� གས་ དང་བིཅོས། །སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% ་ཐུགས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་དབུས། །བིརྗོ� ད་ཆོགས་མི� ་ཕམི་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་སྡེ% ས། །ལ% གས་བིཤེད་

མིཆོ� ད་སྤྲི� ན་བིརྒྱ་པོའི� ་རྔོ་གསང་བིསྒྲོགས། ༣ །ད% ་ཉ� ད་སྐུལ་བྱ% ད་ས་སྐྱོ� ང་བླ་མི་ཆོ% ། །རྒྱལ་སྲས་རྒྱ་མིཚ: འི9 ་རྣམི་ཐོར་འིཛ9 ན་ བིཟེ� ད་པོས། །ཟླ་མི% ད་བྱང་ཆུབི་སྤྱོ� ད་པོའི� ་རྒྱུན་འིབི% བིས་ཕྱ� ར། །ཆོ� ས་སྦྱོ� ན་ཕྱ� ་མི� ་རྫ� གས་ལྡན་སྤྲི� ན་ཕུང་གཏི� བིས། ༤ །རྩེ� ད་དུས་

རྒྱལ་བིསྟན་ལྔ་བིརྒྱ་ཐོ་མིའི� ་སྐབིས། །སྐྱོ% ་འིགྲོ: འི9 ་བིསམི་སྤྱོ� ད་ཕྱ� ན་ཅོ� ་ལ� ག་པོའི� ་སྒོ� ། །འིག% གས་བྱ% ད་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་གྱི� ་ ཕུལ། །བླ� ་ལྡན་ཡེ� ངས་ཀྱི� ས་དང་དུ་ལ% ན་པོར་ར� གས། ༥ །འིད� ་ལས་བྱུང་བིའི� ་དག% ་ཚ: གས་གངྒཱ� ་རྒྱུན། །རྣམི་མིཁྱ% ན་རྒྱ་མིཚ: ར་

བིསྐྱོ� ལ་དང་ལྷན་ཅོ� ག་ཏུ། །ས་གསུམི་བིཀྲ་ཤེ� ས་ཉ� ་མི་ཀུན་ཁྱབི་པོས། །བིརྟེན་གཡེ� ་ཇ� ་སྙི% ད་བིད% ་ལ% གས་རྒྱས་གྱུར་ཅོ� ག ༦ ། གནམི་སའི� ་དབིང་ཕྱུག་སྡེ% ་བིཞི� འི� ་ཆུ་གཏི% ར་རྒྱས། །དག% ་བིཅུའི� ་བིཀོའི་ཁྲི� མིས་དབུ་རྨོ� ག་

༧༩ན༽དགུང་དུ་བིཙན། །ལྷར་བིཅོས་སྐྱོ% ་རྒུ་ཡེ� ངས་ཀྱི� ས་བིཏུད་བིཞི� ན་དུ། །མིངའི་ཐོང་སྲ� ད་པོའི� ་ཕ་མིཐོར་བིརྡལ་གྱུར་ཅོ� ག ༧ །མིཐོའི་ཀློས་གཙུག་ལག་མི་ལུས་འིདུས་པོའི� ་གཞུང༌། །སྲ� ད་ཞི� ་ཀུན་ཁྱབི་བྲ� ་གང་བྲལ་བིའི� ་དང� ས། །སྔ� ན་མི% ད་ལ% གས་

བིཤེད་བིད% ་འིབྱུང་གཙུག་རྒྱན་འིད� ། །ནམི་མིཁའི་ཇ� ་སྲ� ད་ནུབི་པོ་མི% ད་གྱུར་ཅོ� ག ༨ །ཅོ% ས་སྤར་བྱང་སྨ� ན་ལམི་ཚ9 གས་སུ་ བིཅོད་པོ་འི� ་མི% ་ཏི� ག་བིཀྲ་ཤེ� ས་རྟེགས་ཀྱི� ་གྲོངས་ལྡན་འིད� འིང་འིཇམི་མིག� ན་བླ་མི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ་དང༌། ས་སྐྱོ� ང་མི་ཧཱ་པོཎྜི� ཏི་

མིཆོ� ད་ཡེ� ན་གྱི� ་བིཀོའི་དྲེ� ན་ཆོ% ན་པོ� ས་བིསྐྱོངས་པོའི� ་གུས་འིབིངས་འིཇམི་དབྱངས་དག% ་ལ% གས་ཆོ� ས་འིཕ% ལ་ལམི། བིས� ད་ནམིས་དཔོལ་གྲུབི་ཀྱི� ས་ལྷུན་གྲུབི་སྟ% ང་ག� ་རྒྱལ་ཁབི་ཆོ% ན་པོ� ར་སྨྲས་པོ་ཛ་ཡེནྟུ།།

པོར་འིཇུག་པོ་རྒྱས་ག� ང་མི� ག་དམིར་རྡ� ་རྗོ% ས། ༢༠༡༠།༧།༢༡ ཉ� ན་ཞུ་དག་ཟེ� ན།

2011/09/05

74

འིཇམི་མིག� ན་མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གསུང་འིབུམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོགhttp://lightof-wisdom.blogspot.co.uk/2011/09/blog-post_7435.html

Profile of Author: སླ� བི་དཔོ� ན་སྣ་ཚ: གས་གཟུགས་ཅོན། He provides a catalogue of works by Ju Mipham, including the chapters in the Statecraft Upadesha.

བིཀུར་འི� ས་པོའི� ་དྲེ་གྲོ� གས་རྣམི་པོ། ཕྲན་སྒོ% ར་གྱི� ་དྲེ་ཚ9 གས་འིད� ་ན� ། ཁ� ་བི� ས་སུག་བྲ� ས་བྱས་པོའི� ་རྩེ� མི་སྔ་ཕྱ� ་ཐོམིས་ཅོད་ཁྱ% ད་ཅོག་ག� ་སྤྱོན་ལམི་དུ་གཟེ� གས་འིབུལ་ཞུ་སའི� ་ལྟ% ་བི་ལྟ་བུ་ཞི� ག་ ཡེ� ན། གཞུང་འིགྲོ% ལ་ས� གས་ཅུང་ར� ང་བིའི� ་རྩེ� མི་རྣམིས་གནས་སྐབིས་སུ་འིད� ར་མི་ཤེ� ང་ཡེང་ར� མི་གྱི� ས་ཡེར་རྒྱས་ལ་གཏི� ང་རྒྱུ་ཡེ� ན། ཁ� ་བི: འི9 ་རང་མི� ང་དང� ས་ལ་འིཇ� གས་མི% ད་བླ� ་གྲོ� ས་རྒྱལ་

མིཚན་དང་། མིཁན་ཆོ% ན་ཕྲ� ན་ལས་དབིང་རྒྱལ་གྱི� ས་གནང་བིའི� ་མི� ང་དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་གྱི� ་འི� ད་ཟེ% ར། གྲུབི་དབིང་པོདྨ་གཏུམི་དྲེག་ར� ལ་བིའི� ་རྡ� ་རྗོ% ས་གནང་བིའི� ་མི� ང་འིཇམི་དཔོལ་ཡེ% ་ ཤེ% ས། གཏི% ར་སྟ� ན་བིསམི་གཏིན་རབི་རྒྱས་ཀྱི� ས་གནང་བིའི� ་མི� ང་ཟླ་བྲལ་ཤེ% ས་རབི་བིད% ་སྟ� ང་ར� ག་པོའི� ་རྡ� ་རྗོ% ། ར� གས་ལྔའི� ་མིཁའི་འིགྲོ: འི9 ་ལུང་བྱང་ལས་བྱུང་བི་ཨ� ་རྒྱན་སྒྲོ� བི་བྲལ་གླ� ང་པོ། དག་

སྣང་གསང་བིའི� ་ཆོ� ས་མིཛ: ད་ལས་བྱུང་བིའི� ་མི� ང་སླ� བི་དཔོ� ན་སྣ་ཚ: གས་གཟུགས་ཅོན། ཡེ� ་དམི་ལྷས་ལུང་བིསྟན་པོའི� ་མི� ང་སླ� བི་དཔོ� ན་རྒྱ་མིཚ: འི9 ་སྤྲི� ན་གྱི� ་ལང་ཚ: ། ཀུན་བིཤེད་ཀྱི� ་མི� ང་མིཚུངས་ མི% ད་ངག་ར� ག་རང་གྲོ� ལ་མིཚ: ་བྱུང་འིཛུམི་པོའི� ་སྣང་བི་བིཅོས་ཕྲན་ལ་མི� ང་མི� ་འིདྲེ་བི་འིགའི་ཞི� ག་ཡེ� ད་པོས། རྩེ� མི་མི� ་འིདྲེ་རྣམིས་ཀྱི� ་མིཇུག་ཏུ་དག� ས་པོའི� ་དབིང་ག� ས་མི� ང་གང་ཞི� ག་དང་

སྐབིས་སུ་འིཚམིས་པོ་བི% ད་སྤྱོ� ད་བྱས་ཡེ� ད་ཅོ� ང་། མི� ང་བྲ� ས་མི% ད་ས་འིགའི་ར% ་ཡེ� ད་པོ་རྣམིས་ཀྱིང་དྲེ་རྒྱ་འིད� ར་ཡེ� ད་ཕྱ� ན་ཁ� ་བི� ་རང་ག� ས་སུག་བྲ� ས་འིབིའི་ཞི� ག་ཡེ� ན། དྲེ་རྒྱ་འིད� ར་བིཅུག་མི% ད་ པོའི� ་རྩེ� མི་གཞིན་ཕྲན་དང་མི� ང་གཅོ� ག་པོ་ཅོན་འིགའི་ར% ་མིཐོ� ང་བི་རྣམིས་ན� ་ཁ� ་བི� ་དང་འིབྲ% ལ་བི་ཅོ� ་ཡེང་མི% ད་པོ་མིཁྱ% ན་དག� ས་ས� །། ཐུགས་རྗོ% ་ཆོ% །

75

21:21 | ད� ་དམི་པོ། སླ� བི་དཔོ� ན་སྣ་ཚ: གས་གཟུགས་ཅོན། |

འིཇམི་མིག� ན་མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གསུང་འིབུམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག ༈ བླ་མི་ལ་ཕྱག་འིཚལ་ལ� །། གངས་ར� འི� ་ལྗོ� ངས་ཀྱི� ་ཟླ་བྲལ་སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% ་གཅོ� ག་པུ་འིཇམི་མིག� ན་བླ་མི་མི� ་ཕམི་འིཇམི་དབྱངས་རྣམི་རྒྱལ་རྒྱ་མིཚ: ་མིཆོ� ག་ག� ་ར� ན་

ཐོང་གཞིལ་དུ་མི% ད་པོའི� ་གསུང་རབི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་སྐ� ར་རྣམིས། ཆོ� ས་རྗོ% ་ཉ� ད་ཞིལ་བིཞུགས་པོའི� ་དུས་སུ་དུས་འིཁ� ར་འིགྲོ% ལ་བི་ས� གས་གསུང་འིགའི་ཞི� ག་ཀོâཐོ� ག་ས� གས་ནས་ཤེ� ང་པོར་དུ་ བིརྐ� ས་ཚུལ་གསལ་ཞི� ང་། པོར་དུ་མི་འིཁ� ད་པོའི� ་ཕྱག་བྲ� ས་ཐོམིས་ཅོད་འིདའི་ཁར་ཞིལ་ཆོ% མིས་ཀྱི� ་ཚུལ་དུ་ཐུགས་སྲས་ཡེ� ངས་ཀྱི� ་ཐུ་བི� ་ཞི% ་ཆོ% ན་རྒྱལ་ཚབི་པོདྨ་རྣམི་རྒྱལ་ལ་གཏིད་པོ་

བིཞི� ན། རྒྱལ་ཚབི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ས་བིཀོའི་ཡེ� ་བིསྡུ་བི་མིཛད་ད% ་པོ� ད་ཆོ% ་ཆུང་དྲུག་ཙམི་ཤེ� ང་པོར་དུ་བིརྐ� ས་ནས་སྡེ% ་དག% འི� ་པོར་ཁང་ཆོ� ས་མིཛ: ད་ཆོ% ན་མི� ར་བིཞུགས་སུ་གས� ལ་བི་དང་། ད% ་རྗོ% ས་ རྒྱལ་ཚབི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཉ% ་གནས་དག% ་སླ� ང་འིཕགས་མིཆོ� ག་ར� ག་གྲོ� ལ་གྱི� ས་བླ་མིའི� ་མིཛད་པོའི� ་འིཕྲ� ་བིསྐྱོངས་ཤེ� ང་གཞུང་སར་སྙིན་ཞུ་ཕུལ་བི་བིཞི� ན། ༧ག� ང་ས་སྐུ་ཕྲ% ང་བིཅུ་གསུམི་པོ་

ཆོ% ན་པོ� ས། ད% ང་སང་ག� ་དུས་ཙམི་ན་ལྷག་པོའི� ་ལྷས་རྗོ% ས་སུ་བིཟུང་བི་ད� ན་ལ་མིཁས་པོ་མི� ་ཕམི་འིཇམི་དབྱངས་ཞི% ས་ས� གས་ཀྱི� ས་ཆོ% ་བིསྟ� ད་དང་བིཅོས། མིད� ་སྨད་ས་དབིང་སྨན་སྟ� ད་པོ་ལ་ གསུང་འིབུམི་པོར་བིརྐ� ་དང་། ཞུ་དག་ས� གས་ཀྱི� ་མིཐུན་རྐྱེ% ན་སྦྱོ� ར་ཆོ� ག་པོའི� ་བིཀོའི་གནང་ཐོ� བི་པོ་ལྟར། གཞུང་འིགྲོ% ལ་གསུམི་དང་། གཉུག་ས% མིས་སྐ� ར། ཉ% ་སྲས་བིརྒྱད་ཀྱི� ་རྟེ� གས་

བིརྗོ� ད་ས� གས་ཤེ� ང་པོར་དུ་བིརྐ� ས། ད% ་ཙམི་ནས་བི� ད་ཀྱི� ་བིསྟན་སྲ� ད་ལ་ཉམི་རྒུད་ཆོ% ན་པོ� ་བྱུང་སྟ% ་ཡུན་ར� ང་ཕྱ� ན་ཀྱིང་། ཕྱ� ས་སུ་མིཁྱ% ན་བིརྩེ% ་ཆོ� ས་ཀྱི� ་བླ� ་གྲོ� ས་ཀྱི� ས་རྫ� གས་སྐ� ར་ས� གས་ གསུང་གང་ཟེབི་འིགའི་ཞི� ག་པོར་དུ་བིཀོ� ད་ཅོ� ང་། ཁ� ང་ག� ་བིཀོའི་བིཞི� ན་སྡེ% ་དག% འི� ་ལྷ་སྲས་ཚa ་དབིང་བིདུད་འིདུལ་གྱི� ས་མིཐུན་འིགྱུར་མིཛད་ད% ། བིསམི་གཏིན་ཕྱ� ་མིའི� ་འིགྲོ% ལ་བི་ས� གས་

གསར་བིརྐ� ས་དང་། སྔར་བིརྐ� ས་རྣམིས་ལ་ཞུ་དག་ལ% གས་པོར་བིགྱི� ས་ཤེ� ང་། ཡེང་དུས་ཕྱ� ས་སུ་ཀོâཐོ� ག་དང་། ཞི% ་ཆོ% ན། རྫ� གས་ཆོ% ན། ཧ� ར་ལ་དཀོར་ས� གས་སུ་བིཞུགས་པོའི� ་ སྐད་གཉ� ས་ཤེན་སྦྱོར་དང་། གཉུག་ས% མིས་སྐ� ར། གསང་སྙི� ང་སྤྱོ� ་ད� ན། ཐུབི་པོའི� ་སྐྱོ% ས་རབིས། ཚད་མི་རྣམི་འིགྲོ% ལ་གྱི� ་འིགྲོ% ལ་ཆོ% ན་ས� གས་ཤེ� ང་པོར་ལ་གསར་དུ་བིཀོ� ད་པོ་བིཅོས།

མིད� ར་ན་ད་ལྟ་སྡེ% ་དག% འི� ་པོར་ཁང་དུ་བིཞུགས་པོའི� ་ཆོ� ས་རྗོ% ་མི� ་ཕམི་པོའི� ་གསུང་སྔ་རྗོ% ས་ཡེ� ངས་རྫ� གས་བིསྡེ� མིས་པོ་ལ་༼ ཨä ༽༼ཨ༽༼ར༽༼པོ༽༼ཙ༽༼ན༽༼ དྷཱིཿ� â༽༼ ཧཱུྂç ༽ དང་། ༼ ཤྲཱི� །༽ གསལ་བྱ% ད་ཀྱི� ་དཔོ% ་རྟེགས་ཅོན་ལ་༼ཀོ༽ནས་༼ན༽ཡེ� ་བིར། དུས་འིཁ� ར་བིསྡུས་རྒྱུད་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་པོ་ས� གས་དུས་འིཁ� ར་གྱི� ་སྐ� ར་ལ་༼ ཨ% ༽༼ཝÚ ༽་གཉ� ས་བིཅོས་ཁྱ� ན་

པོ� ་ཏི� ་ཆོ% ་ཆུང་ཉ% ར་གསུམི་ཙམི་བིཞུགས་ན་ཡེང་། དུས་ཡུན་ཤེ� ན་ཏུ་ར� ང་པོ� ར་གཞིན་རྐྱེ% ན་ཁ� ་ན་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་ཚན་པོ་ར% ་ར% ་དང་དུམི་བུ་ར% ་ར% ་བིཞི� ན་ཤེ� ང་པོར་དུ་ཅོ� ་གས� ག་བྱས་པོའི� ་རྐྱེ% ན་ གྱི� ས་སྒྲོ་ཚད་བིཟེ� ་གས� ་དང་། དབུ་ཕར་འིདུལ་མིང� ན། ཐུན་མི� ང་དང་ཐུན་མི� ན། རྒྱུད་སྡེ% ་དང་སྒྲུབི་སྡེ% འི� ་སྐ� ར་ས� གས་ཀྱི� ་དབྱ% ་བི་མི་ཕྱ% ས་པོའི� ་ཁར།

གསུང་རབི་ཡེ� ངས་རྫ� གས་དཀྱུས་གཅོ� ག་ཏུ་མི� ་བིཞུགས་པོས་དཔོ% ་རྟེགས་ཀྱི� ་ཐོ� ག་ནས་འིཚ: ལ་རྒྱུ་ཤེ� ན་ཏུ་དཀོའི་ཞི� ང་། འིགའི་ཞི� ག་དཀྱུས་གཅོ� ག་ཏུ་བིཞུགས་པོ་ད% ་དག་ཀྱིང་ལྡ% བི་འིབྲ� ང་ རྣམིས་ལ་འིཇམི་པོའི� ་དབྱངས་ཀྱི� ས་མིཚན་སྔགས་དང་ཤྲཱི� ། ལྡ% བི་ར� ང་ག� ་གྲོས་ལ་གསལ་བྱ% ད་ཀྱི� ་དཔོ% ་རྟེགས་བིཀོ� ད་པོར་ཡེང་རྒྱུ་མིཚན་དམི� གས་བིསལ་མི% ད་པོའི� ་ཐོ� ག་ག� ང་ལྟར་དཔོ% ་

76

རྟེགས་ཀྱི� ་ཐོ� ག་ནས་འིཚ: ལ་རྒྱུའི� ་དཀོའི་ངལ་ས� ་ན་གནས་ཤེ� ང་། དཔོ% ་རྟེགས་ཅོན་ད% ་དག་ཀྱིང་ལྡ% ་ཚན་གྱི� ་ག� ་ར� མི་བིསྒྲོ� གས་སྟངས་ཤེ� ན་ཏུ་ཉ% ས་པོས་དཔོ% ར་ན་བྱམིས་ཆོ� ས་ཁག་ག� ་བིར་དུ་ མིཛ: ད་འིགྲོ% ལ་བིཅུག་པོ་དང་། རྩེ� ས་སྐ� ར་གྱི� ་ཡེ� ག་ཆོའི� ་བིར་དུ་དབུ་མི་དང་ད� ་ཧ་ས� གས་ཀྱི� ་སྐ� ར་བིཅུག་པོ་དང་། འིཇམི་དཔོལ་ཆོ� ས་སྐ� ར་ཀྱི� ་བིར་དུ་ཚ9 ག་བིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་ཀྱི� ་སྐ� ར་

བིཅུག་པོ་ལྟ་བུ་བིསྒྲོ� གས་ཤེ� ན་ཏུ་ཉ% ས་ཤེ� ང་། ག� ང་འི� ག་གང་སར་མིཉམི་དུ་བིསྡུ་རུང་མི� ་རུང་བིའི� ་ཆོ� ས་ཚན་ཆུང་ངུ་དུ་མི་དུམི་ཚན་དུམི་ཚན་དུ་བིསྡུས་པོ་ལ། ཆོ� ས་ཚན་ད% ་དག་ག� ་ཐོ� ག་མི་ གང་ཡེ� ན་ད% འི� ་མིཚན་སྨ� ས་ནས་ད% ་ལ་ལྡ% བི་གྲོངས་འིད� ་དང་འིད� ་འིདྲེ་བིཞུགས་ས� ་ཞི% ས་བྲ� ས་པོ་དང་། ཡེང་ཀོâཐོ� ག་དང་། ཞི% ་ཆོ% ན། ཨ་འིཛ: མིས་ས� གས་སུ་ཤེ� ང་པོར་དུ་བིཀོ� ད་པོ་ཁག་

དང་མིཉམི་དུ་བིསྡེ� མིས་ན། མིཁན་ཆོ% ན་ཡེབི་སྲས་ཀྱི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་དང་། ས% མིས་ད� ན་རྒྱས་འིབྲ� ང་བིསྡུས་གསུམི། བིསྟན་རྒྱས་སྨ� ན་ལམི། སྨྲ་ས% ང་སྒྲུབི་ཐོབིས། རྫ� གས་ཆོ% ན་གྱི� ་གདམིས་སྐ� ར་འིགའི་ཞི� ག དཔྱོད་སྒོ� མི་འིཁ� ར་ལ� ་མི་ས� གས་ཆོ� ས་ཚན་གང་མིང་ཞི� ག་ཤེ� ང་པོར་དུ་བིསྐྱོར་བིརྐ� ་ཡེང་བིརྐ� ་

ཐོ% ངས་མིང་བྱས་འིདུག་པོ་ས� གས། མིད� ར་ན་གསུང་འིབུམི་ཕྱ� གས་བིསྒྲོ� གས་ཞུ་སྟངས་ཤེ� ག་ལ་འིད� ་ལས་ཁ་ཐོབིས་སྐྱོ� ་བི་ཞི� ག་ཡེ� ང་ཚུལ་མི% ད་པོ་ལྟ་བུ་ཞི� ག་བྱུང་འིདུག་པོས། མི� ་ཕམི་ ར� ན་པོ� ་ཆོ% ་རང་ཉ� ད་ཀྱི� ས་ཀྱིང་། གས% ར་དང་བི� ང་བི་མིཉམི་པོའི� ་འིཕགས་མིཆོ� ག་ལ།། གླ� ང་བིཞི� འི� ་ཕུན་ཚ: གས་བིསྟབིས་ཀྱིང་ཅོ� ་བིགྱི� ་སྟ% །། ད% ་ཡེ� ་ཐུགས་ལ་བིརྣགས་པོའི� ་ཆོ� ས་བིཟུང་

ན།། དག� ངས་པོ་ཡེ� ངས་སུ་རྫ� གས་པོར་འིགྱུར་ཞི% ས་གྲོགས།། ཞི% ས་གསུངས་པོ་ལྟར། སླད་ནས་རྒྱལ་བིསྟན་སྤྱོ� ་དང་བྱ% ་བྲག་གསང་སྔགས་སྔ་འིགྱུར་པོ་ལ་བིཀོའི་དྲེ� ན་གཞིལ་དུ་ མི% ད་པོ་འིཇམི་མིག� ན་བླ་མི་མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གསུང་རབི་ཡེ� ངས་སུ་རྫ� གས་པོ་རྣམིས། མིཁན་ཆོ% ན་ཀུན་བིཟེང་དཔོལ་ལྡན་གྱི� ས་མིཛད་པོའི� ་དཀོར་ཆོག་སྔ་འིགྱུར་བིསྟན་པོའི� ་མིཛa ས་

རྒྱན་གཞི� ར་བིཞིག་དང་། དཀོར་ཆོག་ད% འི� ་ནང་དུ་མི་ཟེ� ན་པོའི� ་དུས་ཕྱ� ས་སུ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབི་པོ་འིགའི་ཞི� ག་དང་།

གསར་རྙ% ད་འིགའི་ར% ་བྱུང་ན་བིརྗོ� ད་བྱ་གང་ཡེ� ན་གྱི� ་སྡེ% ་ཚན་ད% ར་བིཞུགས་སུ་གས� ལ་ཏི% ། དཀོར་ཆོག་ད% ་ལས་གསུངས་པོ་བིཞི� ན་གསུང་རབི་ཡེ� ངས་རྫ� གས་དཔོ% ་རྟེགས་དཀྱུས་གཅོ� ག་ག� ་ འི� ག་ཏུ་པོ� ་ཏི� ་སུམི་ཅུ་རྩེ་གཉ� ས་ཀྱི� ་གྲོངས་སུ་པོར་སྐྲུན་ཞུ་ཐུབི་ན་དག� ས་པོ་རླབིས་ཆོ% ན་ཡེ� ད་ང% ས་སུ་འིདུག་པོས། དཔོལ་འིབྱ� ར་དང་ཤེ% ས་རབི་གཉ� ས་འིཛ: མིས་གྱི� ་རྙ� ང་མི་པོ་ཚ: ས་ཐུགས་

ལ་ང% ས་པོར་དུ་བིསྣམིས་དག� ས་པོ་ཞི� ག་ག� ། ལར་མིཁན་ཆོ% ན་ཀུན་དཔོལ་གྱི� ས་མིཛད་པོའི� ་དཀོར་ཆོག་ད% ་ཚ9 ག་དང་ད� ན་གྱི� ་ཟེབི་གནད་རྗོ% ན་པོར་གཟེ� གས་པོའི� ་མིཁས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་གསུང་ཡེ� ན་སྟབིས། ཤེ% ས་རབི་ཅུང་ཡེ� ད་པོ་ཞི� ག་

ཡེ� ན་ཕྱ� ན་དཀོར་ཆོག་རང་ག� ་བིསྒྲོ� གས་སྟངས་ལ་བིལྟས་པོ་ཙམི་གྱི� ས་ཀྱིང་གཞུང་སྤྱོ� འི� ་ཐོ� ག་ལ་ག� ་བི་གང་མིཚམིས་ལ� ན་ང% ས་སུ་འིདུག་ཀྱིང་། གསུང་འིབུམི་ཕྱ� གས་བིསྒྲོ� གས་ཞུ་མིཁན་ རྣམིས་ཀྱི� ས་དང� ས་སུ་ད% ་ལྟར་ལག་ལ% ན་ལ་བིསྟར་མི་ཐུབི་པོ་ན� ་ཁ� ང་རྣམིས་ལ་ཐུག་ཁག་མི% ད་མི� ད། འི� ན་ཀྱིང་ཆོ% ས་བླ� ་ཕངས་དག� ས་པོའི� ་གནས་སུ་མིཆོ� ས་ས� །།

ད་ན� ་སྡེ% ་དག% ་ལྷུན་གྲུབི་སྟ% ང་ག� ་ཆོ� ས་མིཛ: ད་ཆོ% ན་མི� ར་བིཞུགས་མི� ་བིཞུགས་ཀྱི� ་གསུང་འིབུམི་ཕལ་མི� ་ཆོ% ་རྣམིས། ཨ་ར� འི� ་བི� ད་ཀྱི� ་ནང་བིསྟན་དཔོ% ་ཚ: གས་ལྟ% ་གནས་སུ་བིཞུགས་པོ་ལྟར་གྱི� ་ དཀོར་ཆོག་དང� ས་ལ།

ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ཨä ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

77

རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་ཉ% ར་གཅོ� ག་ ( བིག་ཡེ� ད་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། མི� ་བིདག་མིཁས་པོ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། སྤྱོ� ད་པོ་ བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། བིདག་དང་གཞིན་གྱི� ་ངག་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། བིད% ན་སྨྲ་ལུང་བིསྟན་པོའི� ་མིད� ་ལས་གསུངས་པོ་

རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཚུལ་གྱི� ་ལ% འུ་ད� ན་བིཤེད་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། མིད� ་དྲེན་པོ་ཉ% ར་བིཞིག་ལས་གསུངས་པོ་རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། གས% ར་འི� ད་དམི་པོ་ལས་བྱུང་བིའི� ་རྒྱལ་པོ� ་ ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ཀྱི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། བིརྟེན་ཞི� ང་བིརྩེ� ན་པོ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་བྱ% ད། མི� ་བིདག་དུལ་བི་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། ཀུན་ལ་སྙི� མིས་པོ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་

པོ། སྙི� ང་རྗོ% ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ་རང་ག� ས་རང་ཉ� ད་ལ% གས་པོར་བིསྲུང་བིའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། ཡུལ་འིཁ� ར་བིད% ་བིར་སྲུང་བིའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་ པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། གྲོ� ས་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། དག% ་བིཅུའི� ་ཆོ� ས་དང་ལྡན་པོའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཁྲི� མིས་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་བྱ% ད།

ཐོབིས་ལ་མིཁས་པོའི� ་སྒོ� ་ནས་ཕྱ� གས་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། ཆོ� ས་ལ་ས% མིས་པོའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། བིས� ད་ནམིས་བྱ་བིའི� ་དང� ས་ པོ� ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། ལུགས་ལ་གནས་པོ་དང་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ཀྱི� ་ཡེ� ན་ཏིན་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་བིཅོས་ས� །། མིཆོན།) པོ། གཞི� ་ཐོམིས་ཅོད་ཡེ� ད་པོར་

སྨྲ་བིའི� ་དག% ་ཚུལ་གྱི� ་ཚ9 ག་ལ% འུར་བྱས་པོའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། དབུ་མི་རྩེ་བིའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་གནས་ལུགས་རབི་གསལ་ཀླུ་དབིང་དག� ངས་རྒྱན། (མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) དབུ་མི་ལ་འིཇུག་པོའི� ་འིགྲོ% ལ་བི་ཟླ་བིའི� ་ཞིལ་ལུང་དྲེ� ་མི% ད་ཤེ% ལ་ཕྲ% ང་། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ།

མིཆོན།) བིདག་མི% ད་རྟེ� གས་ཚུལ་ས� གས་ཀྱི� ་དཀོའི་བིའི� ་གནས་གསུང་ལས་ཟུར་དུ་བིཀོ� ལ་བི། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་དཀོའི་གནས་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) རྒྱུད་ལུང་མིན་ངག་ག� ་ཚ9 ག་ད� ན་ཅུང་ཞི� ག་བིཤེད་པོ་དྲེ� ་མི% ད་ཤེ% ལ་གྱི� ་མི% ་ལ� ང་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་དྲུག་དང་།

ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ཨ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། ཐོ% ག་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་མིད� ་སྡེ% འི� ་རྒྱན་གྱི� ་དག� ངས་ད� ན་རྣམི་པོར་བིཤེད་པོ་ཐོ% ག་མིཆོ� ག་བིདུད་རྩེ� འི� ་དགའི་སྟ� ན་ཏི% ་ཆོ� ས་ཚན་གཅོ� ག་དང་།

ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ར ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

དམི་པོའི� ་ཆོ� ས་མིང� ན་པོ་མིཛ: ད་ཀྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ད� ་ཤེལ་བླ� ་གསལ་དགྱི% ས་པོའི� ་མིགུལ་རྒྱན་( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) ཏི% ་ཆོ� ས་ ཚན་གཅོ� ག་དང་། ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ པོ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

78

ཤེ% ར་ཕྱ� ན་མིང� ན་རྟེ� གས་རྒྱན་གྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་པུཎྜི་ར� ་ཀོའི� ་ད� ་ཤེལ། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) ཐོ% ག་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་རྒྱུད་བླ་མིའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ ཀྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་མི� ་ཕམི་ཞིལ་ལུང་། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) བིད% ་གཤེ% གས་སྙི� ང་པོ: འི9 ་སྟ� ང་ཐུན་ཆོ% ན་མིê / ་ས% ང་ག% འི� ་ང་ར� ། ཆོ� ས་

དང་ཆོ� ས་ཉ� ད་རྣམི་པོར་འིབྱ% ད་པོའི� ་ཚ9 ག་ལ% འུར་བྱས་པོའི� ་འིགྲོ% ལ་བི་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྣང་བི་རྣམི་འིབྱ% ད། དབུས་དང་མིཐོའི་རྣམི་པོར་འིབྱ% ད་པོའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་བི་འི� ད་ཟེ% ར་ཕྲ% ང་བི། ད� ན་རྣམི་པོར་ང% ས་པོ་ཤེ% ས་རབི་རལ་གྲོ� ་མིཆོན་བིཅོས། ལྟ་བིའི� ་མིགུར་མི་ལྕང་སྐྱོ་ར� ལ་བིའི� ་རྡ� ་རྗོ% ས་མིཛད་པོ། ལྟ་བིའི� ་མིགུར་མིའི� ་འིགྲོ% ལ་བི་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིརྒྱད་དང་།

ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ཙ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

རྒྱུད་ལུགས་འིཇམི་དཔོལ་ཞི� ་བིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྣང་བི་མིཆོ� ག་གྲུབི། བིཟླས་དམི� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་བིཟླས་དམི� གས་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) འིཇམི་ དཔོལ་བིསྟ� ད་པོ་བྱ� ན་རླབིས་གཏི% ར་ཆོ% ན། བིད% ་གཤེ% གས་རྒྱལ་སྲས་ས� གས། བིག% གས་བིསྐྲད་སྲུང་འིཁ� ར་བིསྒོ� མི་པོ། ཡེང་གསང་ཚa ་ཡེ� ་སྒྲུབི་པོ་འིཆོ� ་མི% ད་རྡ� ་རྗོ% འི� ་སྲ� ག་སྒྲུབི། འིཇམི་

དཔོལ་ལས་ཐོམིས་ཅོད་གྲུབི་པོའི� ་ཚ: གས་མིཆོ� ད། ཚ: གས་བྱ� ན་རླབིས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ཚ: གས་བྱ� ན་རླབིས་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) ཚ: གས་བིསྡུས། སྟ� ང་པོའི� ་ ངང་ལས་རླུང་མི% ་ས� གས། ཚ: གས་མིཆོ� ད་བིསྡུས་པོ། འིཇམི་དཔོལ་གྱི� ་བིསྐང་བི་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། འིགྲོ% ས་བྱང་། བིསྐང་བིའི� ་རྒྱལ་པོ� ་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚ9 ག་བིརྒྱད་པོ། བིཤེགས་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་

རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚ9 ག་དྲུག་པོ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་བིསྐང་བིཤེགས་འིད� ་གཉ� ས་ལ་བིསྐང་བིསྡུས་ཞི% ས་བྲ� ས་པོ་བིསྡུས་དྲེགས་པོར་སྣང་། མིཆོན།) འིཇམི་དཔོལ་དབྱངས་ཀྱི� ་སྒྲུབི་ ཐོབིས་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་སྨ� ན་ལམི་བྱ� ན་རླབིས་སྤྲི� ན་ཆོ% ན། ཨä ་ཨཱཿâཧཱུྂì ། ཆོ� ས་ཀྱི� ་དབྱ� ངས་ཀྱི� ་ཞི� ང་ཁམིས་ས� གས་དང་བིརྒྱུད་འིད% བིས། གཏི� ར་འིབུལ་བིསྡུས་པོ། འིཇམི་དཔོལ་ཡེ% ་ཤེ% ས་

ས% མིས་དཔོའི� ་སྨ� ན་བྱ% ད་དབིང་ག� ་ར� མི་པོ་ཡེ% ་ཤེ% ས་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རྒྱུན་འིབི% བིས། འིཕགས་པོ་འིཇམི་དཔོལ་དམིར་པོ� ་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ཚa ་འིཕ% ལ་གྱི� ་ཚa ་སྒྲུབི་གནམི་ལྕགས་རྡ� ་རྗོ% ་འིཆོ� ་བིདག་བིདུད་ འིཇ� མིས་བིདུད་རྩེ� ་བིཅུད་འིཁྱ� ལ། ཚa ་ཡེ� ་དང� ས་གྲུབི་བླང་པོ། འིཇམི་དཔོལ་ཚa ་བིདག་དམིར་པོ: འི9 ་ཚa ་དབིང་བིདུད་རྩེ� འི� ་རྒྱུན་འིབི% བིས་འིཆོ� ་མི% ད་དཔོལ་སྟ% ར། འིཆོ� ་མི% ད་བིཅུད་ལ% ན་སྒྲུབི་

པོའི� ་ཐོབིས་མིཆོ� ག་བིདུད་རྩེ� འི� ་བུམི་བིཟེང་། བིཅུད་ཆོ� ག་ཁ་སྐ� ང་། མིཉྫུ་ཤྲཱི� ་ས་ར་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་ཁ་བིསྐང་ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) ཧ� â རྩེ་ རྒྱུད་བླ་མི་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་དང� ས་གྲུབི་བླང་པོ་ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) རང་ག� ་སྤྱོ� ་བི� ར་ས� གས། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་སྨན་སྦྱོར་

ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) མིདུན་དུ་བིདུད་རྩེ� ་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་བིསྙི% ན་དམི� གས་ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) བིཅུད་ལ% ན་གྱི� ་ཆོ་ལག་ར� ན་ཆོ% ན་ཟེ་མི་ ཏི� ག ར་ས་ཡཱ་ནའི� ་ལག་ལ% ན་གསལ་བིར་བིརྗོ� ད་པོ་བིདུད་རྩེ� ་གྲུབི་པོ། རྡ� ་རྗོ% འི� ་གླུ་ཡེ� ས་མིཆོ� ད་པོ་སྣ་ཚ: གས་ཕྱ� གས་སུ་བིསྡེ% བིས་པོ། (འིད� འི� ་མིཇུག་ཏུ་ར� ང་ཟེ� མི་ཚ: གས་ཡེ� ག་ལས་བྱུང་

79

བིའི� ་ལྷག་མིགྲོ� ན་འིབི� ད་པོ་ཤེ� ་ལ� ་ཀོ་གཅོ� ག་ཡེ� ད་པོ་ག� ང་ག� ་གླུ་མིཆོ� ད་ཀྱི� ་གྲོས་སུ་ཡེར་བིསྡུ་ཆོ� ག་པོ་འིདྲེ། མིཆོན།) འིཇམི་དཔོལ་མིར་མི% ་མིཆོ� ད་པོའི� ་ལག་ལ% ན་མིད� ར་བིསྡུས་འིབི% ལ་ གཏིམི་རྣ་བིའི� ་བིདུད་རྩེ� ། སྦྱོ� ན་སྲ% ག་ག� ་ལས་ར� མི་ད� ན་གསལ། རྡ� ར་དྲེ� ལ་དང་དགང་བླུགས་བྱ� ན་རླབིས། འིཇམི་དཔོལ་དཀོར་པོ: འི9 ་སྦྱོ� ན་སྲ% ག་ཡེ% ་ཤེ% ས་མི% ་ལྕ% ་རབི་ཏུ་རྒྱས་པོ། རྫས་བྱ� ན་

རླབིས་དུ་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་རྫས་བྱ� ན་རླབིས་ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) བིསང་བིའི� ་རྗོ% ས་ས� གས། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་བིསང་བིའི� ་རྗོ% ས་ ས� གས་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) འིཇམི་དཔོལ་གྱི� ་སཱཙྪའི9 ་ལས་ཚ: གས། ར� ག་སྔགས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ་ཨ་ར་པོ་ཙ་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་བླང་ད� ར་བིརྟེག་པོ་འིཇམི་དཔོལ་དགྱི% ས་པོའི� ་ཞིལ་ལུང་།

འིཇམི་དཔོལ་སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% འི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་བླ� ་ཡེ� ་ཉ� ན་བྱ% ད། སྨྲ་ས% ང་ར� ལ་བུ་སྒྲུབི་ཐོབིས། སྔགས་ཀྱི� ་ཕན་ཡེ� ན་དང་ར� ལ་བུ་བིསྟ% ན་ཐོབིས། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ལ% ་ཚན་ཕྱ� ་ མི་འིད� ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) འིཇམི་དཔོལ་གྱི� ་ལས་ཚ: གས་ཀུན་འིབྱུང་ན� ར་བུའི� ་རྒྱལ་པོ� ། ལས་ཚ: གས་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་དཔོ% ་ར� ས། ཅོ� ག་ཆོར་འིཕ� ་བིའི� ་གདམིས་པོ། གཟུངས་

སྤ� བིས་སྒྲུབི་སྐ� ར་ཟེབི་གསང་ན� ར་བུའི� ་གཏི% ར་མིཛ: ད་སྙི� ང་ག� ་མུན་ས% ལ། ( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་ཉ% ར་ལྔ། མིཆོན།) ལས་སྣ་ཚ: གས་པོའི� ་སྐ� ར་ཐོ� ར་བུའི� ་ར� གས་ཕྱ� གས་བིསྡུས་དག� ས་ འིབྱུང་གཏི% ར་གྱི� ་བུམི་བིཟེང་། ( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་དྲུག་ཅུ། མིཆོན།) ས་སྙི� ང་། མིཆོ� ད་འིབུལ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་མིཆོ� ད་འིབུལ་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།)

བིསྟ� ད་པོ་ས་གཞི� འི� ་མིཛa ས་རྒྱན། ཚ9 ག་འིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་ཆོར་འིབི% བིས། ད% འི� ་ཚ: གས་མིཆོ� ད། འིཕགས་ཡུལ་ར� ག་འིཛ9 ན་བིརྒྱད་ཀྱི� ་ གས� ལ་འིད% བིས། བི� ད་ཡུལ་གྲུབི་ཆོ% ན་བིརྒྱད་ཀྱི� ་གས� ལ་འིད% བིས་བྱ� ན་རླབིས་སྤྲི� ན་ཆོ% ན། འིཇམི་དཔོལ་ཁྲི� ་ཆུ་དུག་སྡེ� ང་ནག་པོ: འི9 ་རྒྱུན་ཁྱ% ར་མིང� ན་རྟེ� གས་ཁྲི� ་ཆུ་ཁ� ལ་མི་(བི� ད་ཀྱི� ་ནང་

བིསྟན་དཔོ% ་ཚ: གས་ལྟ% ་གནས་ཀྱི� ་ཕྱག་དཔོ% ་ལས་ག� ང་ག� ་འིཆོ� ་མི% ད་བིཅུད་ལ% ན་སྒྲུབི་པོའི� ་ཐོབིས་མིཆོ� ག་བིདུད་རྩེ� འི� ་བུམི་བིཟེང་མིཚམིས་འིད� ར་བིཞུགས་པོ་རྩེ་བིའི� ་ཤེ� ང་པོར་དང་མིཐུན་མི� ན་ གང་ལྟར་ཡེང་། གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ག� ་ག� ་ར� མི་དང་། ད� ན་གྱི� ་བིབིས་གཉ� ས་ཀོར་མི� ་མིཐུན་པོས་ག� ང་འི� ག་ན� ར་བི་འིདྲེ། མིཆོན།) བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ང་ལྔ་དང་།

ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ན ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

( སྡེ% ་དག% ་པོར་ཁང་ག� ་དཀོར་ཆོག་ཞི� བི་རྒྱས་སུ་བིཀོ� ད་པོ་ཤེ% ས་བྱའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད་ཅོ% ས་པོ་ལས། ཨ་ར་པོ་ཙའི9 ་ནང་ག� ་༼ན༽དང་གསལ་བྱ% ད་ཀྱི� ་ནང་ག� ་༼ན༽གཉ� ས་ན� ར་ནས་ན་པོ་འིད� ར་ ཚད་མི་རྣམི་འིགྲོ% ལ་གྱི� ་འིགྲོ% ལ་བི་དང་། ན་པོ་ཕྱ� ་མི་ལ་ཀུན་མིཁྱ% ན་རྡ� ་རྗོ% ་གཟེ� ་བིརྗོ� ད་ཀྱི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་ས� གས་གཤེམིས་གསལ་རྣམིས་བྲ� ས་འིདུག་པོ་ན� ་གླ% གས་བིམི་ན� ར་བི་ཡེ� ན་

པོས། དཀོར་ཆོག་མིཁན་པོ� ་ཞི� ག་ལ་ད% ་བིས་ཚབིས་ཆོ% ་བི་མི% ད་པོའི� ་ན� ར་འིཁྲུལ་ཡེ� ན་ན� ། མིཆོན།) ཀུན་མིཁྱ% ན་རྡ� ་རྗོ% ་གཟེ� ་བིརྗོ� ད་ཀྱི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར། བླ་མིའི� ་གས� ལ་

80

འིད% བིས། དུས་ཀྱི� ་རྒུད་པོ་ཞི� ་བིའི� ་བིད% ན་ཚ9 ག་སྨê / ན་ལམི། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་གས� ལ་འིད% བིས་དང་བིད% ན་ཚ9 ག་སྨ� ན་འིད� ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིཀོའི་ བིརྒྱད་ཀྱི� ་ཞི� ་བི་གསང་ཆོ% ན་ར� གས་གཅོ� ག་སྒྲུབི་ཐོབིས། ར� ག་འིཛ9 ན་རྒྱུད་བིསྐུལ་བྱ� ན་རླབིས་ཆོར་འིབི% བིས། བིསྐྱོ% ད་རྫ� གས་ཆོ% ན་མི: འི9 ་བྱ� ན་འིབི% བིས། བིཀོའི་བིརྒྱད་བིད% ་གཤེ% གས་འིདུས་

པོའི� ་ལས་བྱང་སྙི� ང་པོ� ་རབི་གསལ་དང� ས་གྲུབི་ཀུན་འིབྱུང་། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ། བིཀོའི་བིརྒྱད་བིད% ་གཤེ% གས་འིདུས་པོ་ཡེ� །། ལས་བྱང་སྙི� ང་པོ� ་རབི་གསལ་བི།། དང� ས་གྲུབི་ཀུན་འིབྱུང་ཞི% ས་བྱ་བིཞུགས།། ཞི% ས་གསུངས། མིཆོན།)

ཛབི་བིསྐུལ། བིཀོའི་བིརྒྱད་བིད% ་གཤེ% གས་འིདུས་པོའི� ་ཚa ་འིགུགས་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚa ་མིཆོ� ག་གྲུབི་པོ། བིཀོའི་བིརྒྱད་བིད% ་གཤེ% གས་འིདུས་པོའི� ་ཕྱག་རྒྱའི� ་མིཆོ� ད་སྒོ� མི་མིང� ན་རྟེ� གས་ཆོ% ན་མི: འི9 ་ གསལ་འིད% བིས་རྡ� ་རྗོ% ་བིཀོ� ད་པོའི� ་འི� ད་ཟེ% ར། དྲེ% གས་པོའི� ་སྡེ% ་དཔོ� ན་སུམི་ཅུའི� ་གས� ལ་བྱང་རྒྱུད་ནས་བིཏུས་པོ་ཕྲ� ན་ལས་མྱུར་འིགྲུབི། སྡེ% ་དཔོ� ན་གས� ལ་བིསྡུས་ཕྲ� ན་ལས་ཀུན་འིགྲུབི།

སྔགས་བིདག་དྲེ% གས་པོའི� ་གས� ལ་བྱང་དྲེག་པོ: འི9 ་ཐོ� ག་འིབི% བིས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་གས� ལ་ཁ་ཕྱ� ་མི་འིད� ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིཀོའི་བིརྒྱད་བིད% ་ གཤེ% གས་འིདུས་པོ་ལས༔ བིསྐྱོ% ད་རྫ� གས་ཆུང་ངུའི� ་མིདངས་བིསྐངས༔ བིཀོའི་བིརྒྱད་ཁྲི� ་བི� ་ར� ལ་བིའི� ་གཏི� ར་བིཟླ� ག་བིསྡུས་པོ་དགྲོ་བིག% གས་དཔུང་འིཇ� མིས། ཁྲི� ་བི: འི9 ་བིཟླ� ག་བྱང་།

དྲེག་སྔགས་ས� ་ལྔའི� ་ཤེམི་བུ། ཁྱུང་ག� ་ལྟས་ངན་བིཟླ� ག་པོ་རྒྱས་པོ། ཡེང་ཁྱུང་བིཟླ� ག བིཀོའི་བིརྒྱད་འིད� ན་འིགྲོ� གས། ཚa ་བིདག་ཕྱག་རྒྱ་ཟེ� ལ་གན� ན་གྱི� ་ལས་བྱང་རྡ� ་རྗོ% ་གནམི་ ལྕགས་འིབིར་བིའི� ་འིཁ� ར་ལ� ། ཚa ་བིདག་ལྕགས་དྲེའི� ་བིརྒྱུད་འིད% བིས། ར� ག་སྔགས་རྒྱ་མིཚ: འི9 ་བིསྙི% ན་པོའི� ་ར� མི་པོ། བིག% གས་གཏི� ར། བྱ� ན་བིསྐུལ་རྡ� ་རྗོ% འི� ་སྒྲོ་དབྱངས། ཕྱག་རྒྱ་

ཟེ� ལ་གན� ན་གྱི� ་ཐུགས་བིརྒྱུད་བིསྐུལ་བི། སྔགས་བྱང་སྙི� ང་ག� ་ཏི� ་ཀོ སྟ� ང་ཚ9 ག་ག� ་མིཆོ� ད་བིསྟ� ད། འིཇམི་དཔོལ་ཕྱག་རྒྱ་ཟེ� ལ་གན� ན་གྱི� ་བིཀོའི་སྲུང་ལས་ཀྱི� ་གཤེ� ན་རྗོ% འི� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་ དྲེག་པོ: འི9 ་མི% ་དཔུང་རབི་འིབིར། འིཇམི་དཔོལ་ཕྱག་རྒྱ་ཟེ� ལ་གན� ན་གྱི� ་གཏི% ར་གྱི� ་སྲུང་མི་རྒྱ་ཆོ% ན་སྡེ% ་བིཞི� འི� ་མིཆོ� ད་ཐོབིས། ཚ: གས་བིསྐང་། སྤྱོ� ་ཡེ� ་རྒྱུག་བྱང་ཆོད་བིརྟེན་དང་བྲ� ་བིརྡུང་།

སྨད་ལས་ཀྱི� ་ཟུར་འིད% བིས། འིགུགས་པོ་དང་ལྷ་དབྱ% འི� ་རྒྱུག་བྱང་། ལྷ་དབྱ% འི� ་སྔགས་བྱང་། ཧཱུྂì ། ཤེ� ན་ཏུ་གདུག་ཅོ� ང་གཏུམི་པོ་ས� གས་རྒྱུད་ལས་བིཏུས་པོ། བིཟླ� ག་བིསྡུས། བིཟླ� ག་ པོ་མི� ་མིཐུན་བིར་ཆོད་ཀུན་འིཇ� མིས། ལས་གཤེ� ན་གས� ལ་བིསྡུས་བིར་ཆོད་ཀུན་ས% ལ། ཡེ། མིཐོ� ང་ནག་ཨ% ་ཡེ� ་ས� གས། གཤེ� ན་རྗོ% ་གཤེ% ད་ཀྱི� ་དགྲོ་ཆོ� ས་མིཐུ་རྩེལ་རྨོད་བྱུང་། མི� ན་

པོའི� ་བིསྐུལ་བི་ཕྲ� ན་ལས་ལྷུན་གྲུབི། གཤེ� ན་རྗོ% ་ནག་པོ: འི9 ་དགྲོ་ཆོ� ངས་འིཆོ� ར་མི% ད་དུས་ཀྱི� ་ཞིགས་པོ། གཤེ� ན་རྗོ% ་ནག་པོ: འི9 ་དགྲོ་བིཟླ� ག་དྲེག་པོ: འི9 ་ཐོ� ར་རླུང་། ཀོ� ང་ཀོང་གཏི� ར་འིབུལ། འིཆོར་ཁའི� ་གཏི� ར་བིཟླ� ག་བིཅུད་དྲེ� ལ། རྒྱུན་གཏི� ར་ལག་ལ% ན་སྨ� ན་གླ� ང་གཏི% ར་བྱ� ན་དྲེག་དམིར་ལས་བྱུང་བི། ཟེ� ར་ལས་དང་ཚa ་འིགུགས། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་

ཚa ་བིདག་ལྕགས་དྲེའི� ་བིརྒྱུད་འིད% བིས་མིན་ཆོད་ཀྱི� ་ལ% ་ཚན་ཉ% ར་བིདུན་པོ� ་འིད� ་དག་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིསྐུལ་བི། འིཇམི་དཔོལ་གཤེ� ན་རྗོ% ་གཤེ% ད་ཀྱི� ་དྲེག་པོ: འི9 ་སྦྱོ� ན་སྲ% ག་རྡ� ་རྗོ% འི� ་མི% ་ དབིལ་རབི་འིབིར། འིཇམི་དཔོལ་ནག་པོ: འི9 ་གྲོ� བི་འིཇ� མིས་རྡ� ་རྗོ% ་ཕ་ལམི་གྱི� ་ལས་མིཐོའི་ཟེབི་རྒྱ་འིགྲོ� ལ་ནས་གབི་སྦས་མི% ད་པོར་བིསྟན་པོའི� ་ཕྲ� ན་ལས་རྡ� ་རྗོ% འི� ་མི% ་ཆོ% ན། རྟེ་མིགྲོ� ན་ཡེང་

གསང་ག� ་ཕྲ� ན་ལས་དབིང་དྲེག་འིབིར་བི། རྟེ་མིགྲོ� ན་ཡེང་ཕྱུངས་ནག་པོ: འི9 ་རྒྱུན་ཁྱ% ར་གནམི་ལྕགས་རལ་གྲོ� ། རྟེ་མིགྲོ� ན་གཏི� ར་འིབུལ། རྟེ་སྐད་ཐོ% ངས་གསུམི་གྱི� ་དག� ངས་པོའི� ་སྒོ� ་ནས་ གཏི� ར་འིབུལ། རྟེ་མིགྲོ� ན་ཡེང་གསང་ག� ་བིཀོའི་སྲུང་རྣམིས་ཀྱི� ་གཏི� ར་འིབུལ་བིསྡུས་པོ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་རྒྱུན་ཁྱ% ར་དང་གཏི� ར་འིབུལ་གསུམི་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད།

81

མིཆོན།) རྟེ་མིགྲོ� ན་ནག་པོ: འི9 ་ལས་འིགྲོ� གས་དང� ས་གྲུབི་རྒྱ་མིཚ: འི9 ་སྤྲི� ན་ཕུང་། དཔོལ་ཆོ% ན་ཡེང་དག་ག� ་རྒྱུན་གྱི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་རུ་ལུ་གསང་བིའི� ་དག� ངས་པོ། ཡེང་དག་རྒྱུན་ཁྱ% ར་གྱི� ་ ཚ: གས་མིཆོ� ད། བིཤེགས་པོ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ཚ: གས་མིཆོ� ད་དང་བིཤེགས་པོ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) ཕྱག་ན་རྡ� ་རྗོ% ་དྲེ% གས་པོ་ཀུན་འིདུལ་གྱི� ་ཕྱ� ་

ནང་གསང་སྒྲུབི། དྲེ% གས་འིདུལ་གྱི� ་ཚ: གས། ཕྱག་རྡ� ར་དྲེ% གས་པོ་ཀུན་འིདུལ་གྱི� ་ཐུན་མིཚམིས་གཏི� ར་འིབུལ། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ཚ: གས་དང་ཐུན་མིཚམིས་གཏི� ར་ འིབུལ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) རྒྱུད་ལུགས་རྡ� ་རྗོ% ་ཕུར་པོའི� ་ལས་བྱང་ཕྲ� ན་ལས་ཐོ� གས་མི% ད། དྲེག་སྔགས་ཆོ� ག་དྲེ� ལ་སྤུ་གྲོ� ་འིབིར་བི། མིཚན་མི་རྫས་ཀྱི� ་ཕུར་པོ་ས� གས། སྨད་

ལས་དུག་ཕུར་ནག་པོ: འི9 ་དག� ངས་པོ་ཁ� ལ་དུ་ཕྱུངས་པོ། ཕུར་པོ་ལྷ་བིརྒྱུད་ཀྱི� ་བིསྟ� ད་པོ་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པོ། བིསྟ� ད་བིསྐུལ་གྱི� ་ཤེམི་བུ། མིཁྱ% ན་གས� ལ། ཚa ་བིདག་བིཟླ� ག་ཐུང་། ཕུར་པོའི� ་གཏི� ར་འིབུལ་བིར་ཆོད་ཀུན་ས% ལ། ཁྲི� ས་མི་ནག་མི: འི9 ་གཏི� ར་འིབུལ། ཁྲི� ས་ནག་བིཀོའི་སྲུང་སྤྱོང་ཞི� ན་མིཆོ% ད་གསུམི་གྱི� ་གས� ལ་བྱང་དགྲོ་བིག% གས་མིཐོར་བྱ% ད། ཕུར་པོའི� ་

བིཀོའི་སྲུང་ག� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་སྙི� ང་པོ� ། བིདུད་བིཙན་ཀླུ་གསུམི་གྱི� ་གཏི� ར་འིབུལ། ཕུར་པོའི� ་སྒོ� ་ནས་མིཐུ་བིཟླ� ག་རྡ� ་ཟེ� ར་གྱི� ་ལག་ལ% ན་གསལ་པོ� ར་བིཀོ� ད་པོ་གནམི་ལྕགས་ཐོ� ག་གཟེ% ར། ཡེང་རྡ� ་གཏི� ར་གྱི� ་ལག་ལ% ན། ཧཱུྂì ། ཆོ� ས་དབྱ� ངས་དྲེག་པོ� ་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་དྲེག་སྔགས་ཆོ� ག་དྲེ� ལ་མིན་གྱི� ་ལ% ་ཚན་བིཅོ� ་ལྔ་པོ� ་འིད� ་དག་ཆོད་ཡེ� ད།

མིཆོན།) སྔགས་རྒ� ད་ལ: ཀྟྲི9 འི9 ་རྒྱུན་ཁྱ% ར་སྙི� ང་པོ� ་དྲེང་སྲ� ང་དམི� ད་པོ་མིཚ: ན་ཆོའི� ་འིཁ� ར་ལ� ། གཏི% ར་སྲུང་ལྡང་ལྷའི� ་མིཆོ� ད་འིབུལ། དྲེང་སྲ� ང་ཞི� ་ཁྲི: འི9 ་གཏི% ར་སྲུང་མིཆོ� ད་ཐོབིས། དྲེང་ སྲ� ང་དྲེ� ་མི% ད་ཀུན་དུ་དག% ་བིའི� ་ཚa ་སྒྲུབི་དག་སྣང་མིའི� ་ཁྱད་པོར་གྱི� ་བིཀོའི་སྲུང་འིཆོ� ་མི% ད་ཙཎྜི་ཀཱ་མིཆོ� ད་པོ། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ལྡང་ལྷའི� ་མིཆོ� ད་འིབུལ་མིན་གྱི� ་ལ% ་ཚན་

གསུམི་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) དྲེང་སྲ� ང་ཁྲི� ས་པོའི� ་གཏི� ར་བིཟླ� ག་བིཅུད་ཕུར། དྲེང་སྲ� ང་ཞི� ་བིའི� ་གཏི� ར་འིབུལ་འིད� ད་གས� ལ། ཆོ� ས་སྐྱོ� ང་ག� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་སྐ� ར་ཕྱ� གས་བིསྡུས་ འིད� ད་འིབྱུང་དཔོལ་གྱི� ་རྫ� ང་བུ། ( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་བིརྒྱ་དང་ས� ་ལྔ། མིཆོན།) ར� ག་པོ་འིགྱུར་མི% ད་ཡེ% ་ཤེ% ས་ཀྱི� ་སྐྱོ% ས་བུ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་མྱུར་འིཇུག

ང� ་མིཚར་རྟེ� གས་བིརྗོ� ད་བིརྡ་གསང་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་། ཧ� ར་འིདུལ་གས� ལ་འིད% བིས་དཔོའི་བི: འི9 ་གད་རྒྱངས། ག% ་སར་སྐྱོ% ས་བུ་ཆོ% ན་པོ� ་རྡ� ་རྗོ% ་ཚa ་རྒྱལ་གྱི� ་བིསྐང་གས� ལ་འིད� ད་དགུ་མྱུར་འིགྲུབི། ཝ% ར་མིའི� ་གས� ལ་ལ� ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་བྲ� ་ཡེ� ་ལས་མིཐོའི་ཤེ� ན་ཏུ་ཟེབི་པོ། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ� ་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་ལྕགས་ཚན་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ན� ར་བུ་སྒྲུབི་པོ། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་གཡེང་སྒྲུབི་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ན� ར་

བུ་བིསམི་འིཕ% ལ། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་གཡེང་འིགུག་སྲ� ད་ཞི� འི� ་དྭངས་བིཅུད་སྡུད་པོའི� ་ན� ར་བུ། ག% ་སར་གཏི% ར་བིདག་ཝ% ར་མིའི� ་བིསྐང་བི་ན� ར་བུ་རྒྱས་པོའི� ་སྤྲི� ན་ཆོ% ན། ཨཱཿâ སྣང་སྟ� ང་ མིཉམི་པོ་ས� གས། བིས% ་རུ་འི� ད་ལྡན་དཀོར་པོ: འི9 ་ཟེབི་གསང་སྙིན་བིརྒྱུད་ཤེ� ག་དྲེ� ལ་མི། སྣང་གསལ་ཝ% ར་མིའི� ་བིསང་མིཆོ� ད་ཀུན་གསལ་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་། རླུང་རྟེ། ཡེང་རླུང་རྟེའི� ་

གས� ལ་བིསྡུས། བི� ད་ཡུལ་ས% ང་ཆོ% ན་རྒྱལ་པོ� ་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་བིས� ད་ནམིས་རླུང་རྟེ་བིསྐྱོ% ད་པོའི� ་ཆོ� ་ག་སྐལ་བིཟེང་སྙི� ང་ག� ་ཐོ� ག་ལ% ། ཨä ་ཨཱཿâཧཱུྂì ་ཧྲཱི� ། ཆོ� ས་ཀུན་རང་བྱུང་ས� གས། རྡ� ་རྗོ% འི� ་ས% ང་ ཆོ% ན་རྒྱལ་པོ� ་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་རླུང་རྟེ་བིསྐྱོ% ད་པོའི� ་ཆོ� ་ག མི་སང་དགྲོ་བྲུབི། ཕུད་མིཆོ� ད་ཕྱྭ་གཡེང་སྤྲི� ན་ཆོ% ན། དགྲོ་འིདུལ་ན� ར་བུའི� ་སྙི� ང་ཏི� ག དགྲོ་བླ་ལུས་གཞུག ག% ་སར་

ན� ར་བུའི� ་ཕྲ� ན་བིཅོ� ལ་རྡ� ་རྗོ% འི� ་གད་རྒྱངས། རླུང་རྟེའི� ་བི་དན་འིབྲ� ་ཐོབིས་དཔོ% ་ར� ས་བིཅོས། ག% ་སར་གས� ལ་འིད% བིས། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་གས� ལ་མིཆོ� ད་བིསམི་ད� ན་མྱུར་འིགྲུབི། ག% ་སར་

82

ན� ར་སྒྲུབི་མིན་ངག ག% ་སར་སྲ� ག་ག� ་འིཁ� ར་ལ� ། གསང་བི་ལྷ་མི� ་སྒྲུབི་པོ། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་དབིང་སྡུད། ཝ% ར་མིའི� ་ལྷ་བིསང་ར� ང་མི� ་དགྲོ་བླའི� ་དཔོའི་གླུ། ཀྱི% ། རང་སྣང་གནས་ ཡུལ་ས� གས། ཕ� ་ལྷ་ཡེ� ་བིཅོ� ས། རླུང་རྟེ་སྤ% ལ་བི། བིསང་མིཆོ� ད་བིསྡུས་པོ། ས% ང་ཆོ% ན་ག% ་སར་ན� ར་བུའི� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་ཕྲ� ན་ལས་མྱུར་འིགྲུབི། ག% ་སར་གས� ལ་བིསྡུས། དགྲོ་བླའི� ་

རྒྱལ་པོ� ་ག% ་སར་གྱི� ་རྒྱུན་གས� ལ་བིསམི་ད� ན་ལྷུན་འིགྲུབི། གས� ལ་མིཆོ� ད་ཕྲ� ན་ལས་མྱུར་འིགྲུབི། ག% ་སར་རྡ� ་རྗོ% ་ཚa འི9 ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་གཞུང་དང་མིན་ངག་ག� ་སྐ� ར་བིདུད་རྩེ� འི� ་བུམི་བིཟེང་།( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་ལྔ། མིཆོན།) ཧྲཱི� â རྩེ་གསུམི་ཀུན་འིདུས་ས� གས། འིཛམི་གླ� ང་དུང་ཟླ་དཀོར་པོ� ་འིབུམི་པོ་རྒྱ་ཚ་ཞིལ་དཀོར་གྱི� ་ཕྲ� ན་ལས་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རླུང་ཤུགས་སམི་ཞིལ་

དཀོར་འིབུམི་པོའི� ་ཕྲ� ན་ལས་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རླུང་ཤུགས། སྒོ་བིད% འི� ་གས� ལ་བིསྡུས་དགྲོ་བིག% གས་དཔུང་འིཇ� མིས། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་གཡེང་འིབི� ད་ཕྱྭ་གཡེང་འིགུགས་པོའི� ་ལྕགས་ཀྱུ། པོདྨ་ མིཁའི་འིགྲོ� ་ར� གས་བྱ% ད་རྩེལ་གྱི� ་བིསང་མིཆོ� ད་པོདྨའི� ་དྲེ་བི། ས་ཆོ� ག་དཔོལ་གྱི� ་གཞི� ་འིཛ9 ན། རྡ� ་རྗོ% ་རྣམི་པོར་འིཇ� མིས་པོའི� ་བུམི་ཁྲུས་བྱ་ཚུལ་དྲེ� ་མི% ད་རབི་གསལ། ཀླུ་མིཆོ� ད་པོའི� ་ཆོ� ་ག་

བིད% ་ལ% གས་དཔོལ་སྟ% ར། ཀླུ་ཆོ% ན་ན� ར་རྒྱས་ཀྱི� ་བུམི་སྒྲུབི། ཀླུ་ཆོ% ན་ན� ར་རྒྱས་ཀྱི� ་མིཆོ� ད་བིསྟ� ད་ཀླུ་དབིང་ཀུན་ཏུ་དགའི་བིའི� ་སྒྲོ་དབྱངས། ཆོར་སླ� ང་ཟེབི་མི� ། ཡེང་ཆོར་འིབི% བིས་ཤེ� ན་ཏུ་ ཟེབི་པོ། ས% ར་བི་ལམི་བིསྒྱུར། རླུང་ལམི་བིསྒྱུར་བི། རྟེ་ཕྱག་ས� གས་ཀྱི� ་རྒྱུད་དང་མིན་ངག་གུང་མིཐུན་པོར་ཀླུའི� ་བྱད་གྲོ� ལ། གཟེའི་ཡེ� ་དུག་སྦྱོ� ང་ག� ་ལག་ལ% ན། སད་ས� གས་བིཀོག་

པོའི� ་སླད་དུ་སྤྲི� ན་དང་ན་བུན་སྡུད་ཐོབིས། ས་གཡེ� ་བི་མིནན་ཐོབིས། རླུང་ན� ན། འིཚa ་བི་གཞིན་ཁ་བིཅོ� ང་པོ། འིབྲུག་ས% ར་སྲུང་བི། རླུང་ལྷའི� ་ཕྲ� ན་གས� ལ། རླུང་འིབི� ད། ཧཱུྂì ། མིདུན་དུ་འི� ་མིའི� ་ས� གས། ཧཱུྂì ། གསང་བིདག་དཔོའི་བི: འི9 ་ཕྲ� ན་ལས་ས� གས། སྡེ% ་བིརྒྱད་འིབྱུང་པོ: འི9 ་གཏིད་གྲོ� བི་དབྱུང་ཐོབིས། གྲོ� བི་དབྱུང་། འིདྲེ% ་ཡེ� ་ཟེ་ཁ་སྤ� ར་ཐོབིས། ཀླུའི� ་གད� ན་

ཁྲི� ལ་རྟེ% ན་འིབྲ% ལ། འིཇམི་དཔོལ་ནཱི་ག་རཀྴའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཕ་ལམི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རལ་གྲོ� ། སྲ� ན་གླུད་ཕན་བིད% འི� ་དཔོལ་སྟ% ར། སྲ� ན་ནད་དྲུང་འིབྱ� ན་གྱི� ་མིན་ངག་ཟེབི་མི� ། སྣང་སྲ� ད་འིཁྲུགས་ པོ་ཡེ� ་བིཅོ� ས་ཀྱི� ་གཏི� ་ཆོ% ན་པོ� ་བིཀྲ་ཤེ� ས་ཕན་བིད% ། བླ་བིསླུ་བིསྡུས་པོ་འིཆོ� ་མི% ད་སྲ� ག་སྦྱོ� ན། ཡེང་བླ་བིསླུ་བྱ% ད་ཐོབིས། འིཆོ� ་བིསླུ་བིསྡུས་པོ་བིདུད་ལས་རྣམི་རྒྱལ། བླ་འིབི� ད་ཀྱི� ་འིཕྱ� ངས་ བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིརྒྱ་དང་དྲུག་ཅུ་ར% ་གཉ� ས་དང་།

ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ དྷཱིཿ� â ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

( སྡེ% ་དག% ་པོར་ཁང་ག� ་དཀོར་ཆོག་ཞི� བི་རྒྱས་སུ་བིཀོ� ད་པོ་ཤེ% ས་བྱའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད་ཅོ% ས་པོ་ལས། དྷཱིཿ� âཔོ་འིད� ར་བིསྟ� ད་ཚ: གས་སྐ� ར་ཞི� ག་དང་ཚ9 ག་བིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་བླ་ མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར། ཉམིས་མིགུར་དང་ཞིལ་གདམིས་སྐ� ར་ཞི� ག་ས� གས་བིཀོ� ད་ཅོ� ང་། ཡེང་སྭ་པོ� ད་ཟེ% ར་བི་ཞི� ག་ག� ་ནང་དུ་འིགའི་ཞི� ག་ལ་མི� ང་ར� ང་ཐུང་ཅུང་བིརྗོ% ས་པོ་དང་། འིཕྲ� ་

སྣ� ན་ཕྲན་བུ་ར% ་བྱས་པོ་ཙམི་ལས་ད% ་དག་ཡེ� ངས་རྫ� གས་བིསྐྱོར་འིབྲ� ་ཐོ% ངས་གཅོ� ག་བྱས་འིདུག་པོ་ན� ། དང� ས་ཡེ� ད་མིང� ན་སུམི་ལ་བིསྙི� ན་པོ་ཞི� ག་ཡེ� ན་འིདུག་པོས་དག� ས་པོ་རྒྱུ་མིཚན་གང་ ཡེ� ན་ཆོ་མི་འིཚལ་ལ� །། མིཆོན།) མིགྲོ� ན་བིཞི� ་བིརྔོན་ཆོ� ག་དཔོག་བིསམི་ལྗོ� ན་ཤེ� ང་། བིསང་ས� གས་ཀྱི� ་སྐབིས་ཡུལ་ར� ས་བྱ% ་བྲག་པོའི� ་གཞི� ་བིདག་ལ་བིསྔ� ་བིའི� ་འིཕྱ� ང་། རྒྱུན་བིསང་

འིད� ད་དགུའི� ་ཆོར་འིབི% བིས། བིསང་མིཆོ� ད་སྐ� ར། བིསང་བིསྡུས། གཟེའི་བིསང་། བིཙན་རྒ� ད་ར� ལ་པོ་སྐྱོ་བིདུན་གྱི� ་བིསང་། སྨན་བིཙུན་མིཆོ% ད་ལྔའི� ་གསང་། ཐོང་ལྷའི� ་ བིསང་། ལྷ་ཆོ% ན་བིསང་། ག% ་སར་གྱི� ་བིསང་། ར� གས་བྱ% ད་དབིང་མི: འི9 ་བིསང་། ཡེང་ར� གས་བྱ% ད་དབིང་མི: འི9 ་བིསང་། ཝ% ར་མིའི� ་བིསང་། ག% ་སར་བིསང་བིསྡུས། གནས་བིདག་

མིཆོ� ད་ཐོབིས་མིཐུན་རྐྱེ% ན་ཆོར་འིབི% བིས། རྫ་བིསང་། ལྕམི་མི: འི9 ་བིསང་། མིན� ལ་བིསང་ཉམིས་གྲོ� བི་ཀུན་ས% ལ། རླུང་རྟེའི� ་བི་དན་གྱི� ་མིཆོ� ད་པོ་འིད� ད་དགུ་མྱུར་སྩ� ལ། ཆོ% ད་དུ་ དམི� གས་པོའི� ་ལྷ་ཡེ� ་ཁ་བིསྒྱུར། རླུང་རྟེའི� ་གས� ལ་བིསྡུས། ཡེང་རླུང་རྟེ་འིབུལ་བི། རླུང་རྟེའི� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་ཕྲ� ན་ལས་ལྷུན་གྲུབི། པོདྨ་དབིང་ཆོ% ན་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་རླུང་རྟེའི� ་དཔོལ་

བིསྐྱོ% ད། ཡེང་རླུང་རྟེའི� ་སྟ� བིས་བིསྐྱོ% ད། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ� ་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་ལམི་ལྷའི� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ད� ན་གྲུབི། ལམི་ལྷའི� ་བིསང་། གང་དུ་འིགྲོ� ་སྡེ� ད་ཀྱི� ་ཡུལ་བིདག་མི� ་མི་83

ཡེ� ན་རྣམིས་དབིང་དུ་འིདུ་ཐོབིས། ཆོར་འིབི% བིས་བིསང་མིཆོ� ད་འིད� ད་དགུ་ཆོར་འིབི% བིས། ཀླུའི� ་སྤང་སྐ� ང་། སྒྲུབི་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ལས་མིཐོའི་གཏི% ར་སྦས། བིདུད་རྩེ� འི� ་རྒྱུད་ལས་ ས� གས། གཏི% ར་སྦ་དུས་ཀྱི� ་སྨ� ན་ལམི། གནས་བིདག་མིཆོ� ད་ཐོབིས། བིསང་བིསྡུས། གཏི� ་སྒྲོ� མི་འིབུམི་ཏི� ག་ག� ་དག� ངས་ད� ན་ལག་ལ% ན་ཁྱ% ར་བིད% ར་བིཀོ� ད་པོའི� ་གཏི� ་ཡེ� ་ཆོ� ་ག་བིཀྲ་ཤེ� ས་

འིད� ད་འིཇ� ། འིཇམི་དབྱངས་གས% ར་འིཁ� ར་ཉ% ས་པོ་ཀུན་ས% ལ་བྲ� ་ཐོབིས། སྤ� མི་གཏིའི་ཆོ% ན་མི� ་བིཀྲ་ཤེ� ས་ཀུན་ཁྱབི། སྨྲ% ང་བིཀྲ་ཤེ� ས་ན� ར་བུའི� ་རྒྱལ་མིཚན་དག% ་ལ% གས་ད� ན་ཀུན་གྲུབི་ པོའི� ་དབྱངས་སྙིན། དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་གྱི� ་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་གཏི� ་བིརྫང་ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) ཕན་བྱ% ད་གཏི� ་ཐོབིས་སྣ་ཚ: གས་བིཀྲ་ཤེ� ས་སྒོ� ་མིང་།

( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་བིཅོ� ་ལྔ། མིཆོན།) འིཆོ� ་བིསླུ་ནད་གད� ན་ཀུན་གྲོ� ལ། འིཆོ� ་འིཕྱ� ང་། སྲ� ད་པོ་དམུ་བིཅོ� ས། བིག% གས་ལ་ཞི� ་དྲེག་ག� ་ལས་བྱ་བིའི� ་ཚུལ། མིད� ས་ཀྱི� ་ལས་ཁ་ཚར་འིགའི་ཞི� ག བུམི་གཏི% ར་སྦ་བི། གནམི་ ས་བིར་གཏིའི་མི་གྲུབི་ན་ས� གས། ཕྱུགས་ཀྱི� ་ཤེ� ་སྒོབིས་བིཅོད་པོའི� ་གཏི� ་དང་གུང་མིནན་ག� ད་འིདྲེ% ་གན� ན་ཐོབིས་ཀྱི� ་དཔོ% ་ར� ས་བིཅོས། མིད� ས་གཞུང་བིཀྲ་ཤེ� ས་འིཁྱ� ལ་བི། མིད� ས་ཀྱི� ་བིར་

དུ་འིགྲོ% ས་བྱང་བིཀྲ་ཤེ� ས་འིཁྲུལ་མི� ག མིད� ས་སྨྲ% ང་བིཀྲ་ཤེ� ས་སྒོ� ་མིང་། མིད� ས་ཀྱི� ་འིད� ན་འིགྲོ� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ན་འིགྲོ� གས་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) མིད� ས་ཀྱི� ་བིསྔ� ་བིའི� ་འིཕྱ� ང་། སྲ� ད་སྲུང་བྱ� ས་པོ་འིཚ: ་བིའི� ་གཏི� ་བུ་མིང་ལྗོ� ན་པོ། ཞི� ་གཏི� ར་བིསྡུས་པོ། དཀོར་གསུར། དམིར་གསུར། གད� ན་བིག% གས་འིབྱུང་པོ: འི9 ་གསུར་བིསྔ� ་རྐྱེ% ན་

ངན་ཀུན་གྲོ� ལ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་གསུར་ཕྱ� ་མི་འིད� ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིད% ་བི་ཅོན་དུ་སྐྱོ% ་བིའི� ་རྒྱུ་བིཞི� འི� ་ཉམིས་ལ% ན། གཏི� ་སྒྲོ� མི་གྱི� ་ལག་ལ% ན་བིཀྲ་ཤེ� ས་ འིད� ད་འིཇ: འི9 ་སྤར་ཁའི� ་སྤྱོ� ་གཏི� ་ལ་དམི� གས་བིསལ་མིད% འུ་ཁ་སྦྱོར་བིའི� ་གཏི� ་ཕྲན་འིགའི་ཞི� ག སྤར་ཁ་བིརྒྱད་ཀྱི� ་གཏི� ་ཐོབིས། མི� ་ཁ་གཡེང་ལ% ན་རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་དང་ད% འི� ་དཔོ% ་ར� ས། གཡེང་

འིགུགས་ལྷ་རྫས་ལྕགས་ཀྱུ། ན� ར་ཕྱུགས་ཁ་ཚ་བིཅོ� ས་ཐོབིས། སྟ� ང་འིཇལ་ལན་ཆོགས་ཀུན་བྱང་། སངས་རྒྱས་བྱང་ས% མིས་ཀྱི� ་མིཚན་སྣ་ཚ: གས་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། ལས་སྒྲོ� བི་རྒྱུན་ གཅོ� ད་ཀྱི� ་སྔགས་བིརྒྱ་པོ། རྟེ% ན་ལ་རབི་གནས་སྒྲུབི་པོའི� ་ཆོ� ་གའི� ་སྙི� ང་པོ� ་དག% ་ལ% གས་དཔོལ་འིཕ% ལ། མིཐོ� ང་གྲོ� ལ་དབུ་ཞྭའི� ་འིབི% ལ་གཏིམི་མིད� ར་བིསྡུས། དབྱངས་འིཆོར་ཟུར་འིད% བིས།

དཔོལ་གཡུལ་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་རྒྱུད་ད� ན་རབི་ཏུ་གསལ་བིའི� ་ངག་ག� ས་བིཀོ� ད་པོ་ཀུན་གཟེ� གས་དབྱངས་འིཆོར་ཆོ% ན་པོ� ་ཤེ% ས་ཀྱི� ་མི% ་ལ� ང་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ད� ན་གསུམི་དང་། ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ཧཱུྂì ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

ས� ་ཐོར་མིད� ་ཡེ� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ཉུང་ངུ་ང% ས་ལ% གས་ཐོ% མི་སྐས། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) དག% ་བིཉ% ན་སྡེ� མི་པོའི� ་རྣམི་བིཞིག་ཚ9 ག་བིརྒྱད་ མིའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ། ཚུལ་ཁྲི� མིས་ཡེང་དག་པོར་ལྡན་པོའི� ་མིད: འི9 ་ས་བིཅོད། སྡེ� མི་གསུམི་ང� ་བི� ་གཅོ� ག་ཏུ་སྒྲུབི་པོ། བིཤེ% ས་སྤྲི� ང་ག� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་པོདྨ་དཀོར་པོ: འི9 ་ཕྲ% ང་བི། མིད� ་བིཅུའི� ་

ས་བིཅོད། ( ཤེ% ས་རབི་སྙི� ང་པོ� ། འིདའི་ཀོ་ཡེ% ་ཤེ% ས། བིཟེང་པོ� ་སྤྱོ� ད་པོ། བྱང་ཆུབི་ལྟུང་བིཤེགས། རྣམི་འིཇ� མིས། གདུགས་དཀོར། གསང་བིདག་ག� ས་སྔ� ན་ཅོན། ན� ར་གྱི� ་རྒྱུན་ མི། ཡེ� ་ག% ་གཅོ� ག་མི། ཚa ་མིད� ་བིཅོས། མིཆོན།) བིད% ་བི་ཅོན་གྱི� ་ཞི� ང་སྦྱོ� ང་བིའི� ་དད་པོ་གསལ་བིར་བྱ% ད་པོ་དྲེང་སྲ� ང་ལུང་ག� ་ཉ� ་མི། ར� མི་ལྔའི� ་ཟེ� ན་བྲ� ས་ཐོ� ར་བུ། གསང་འིདུས་

84

ར� མི་ལྔའི� ་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་བིཀོ� ད་པོའི� ་འིགྲོ% ལ་ཆུང་ཟུང་འིཇུག་ན� ར་བུའི� ་སྒྲོ� ན་མི% ། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) ཞིལ་གདམིས་ལམི་ར� མི་ ཡེ% ་ཤེ% ས་སྙི� ང་པོ: འི9 ་བིསྡུས་ད� ན། ས་མིཐོའི� ་རྣམི་གྲོངས་མིད� ་མིཚ: ན། ས་མིཐོའི་མི% ད་སྨྲ་དགག་པོ་ལ% གས་བིཤེད་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གཏི% ར། ཚད་མི་ཀུན་ལས་བིཏུས་པོའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ར� ག་ལམི་

རབི་གསལ་སྣང་བི། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) གངས་ར� འི� ་ཁྲི� ད་ཀྱི� ་སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% ་གཅོ� ག་པུ་འིཇམི་མིག� ན་མི� ་ཕམི་རྒྱ་མིཚ: འི9 ་རྣམི་ཐོར་ སྙི� ང་པོ� ་བིསྡུས་པོ་དང་། གསུང་རབི་ཀྱི� ་དཀོར་ཆོག་སྔ་འིགྱུར་བིསྟན་པོའི� ་མིཛa ས་རྒྱན་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཅུ་བིཞི� ་དང་།

ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ཤྲཱི� â ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་རྗོ% ས་སུ་དྲེན་པོའི� ་མིད: འི9 ་རྣམི་པོར་འིགྲོ% ལ་བི་བིཀྲ་ཤེ� ས་མི� ་བིཟེད་པོའི� ་སྒྲོ་དབྱངས། ང% ས་ཤེ% ས་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་སྒྲོ� ན་མི% ། རྗོ% ་བིཙུན་ས་སྐྱོ་པོའི� ་ལྟ་གྲུབི་ཀྱི� ་གནད་འིགའི་

ཞི� ག་ལ་དྲེ� ་བི་བྱུང་བིའི� ་ད� གས་ས% ལ། བིསམི་གཏིན་ཕྱ� ་མིའི� ་རྒྱུད་ད� ན་རྣམི་པོར་བིཤེད་པོ་ར� གས་སྔགས་འིཛ9 ན་པོའི� ་ཡེ� ད་ཀྱི� ་འིད� ད་འིཇ� ། སྙིན་ངག་མི% ་ལ� ང་ག� ་འིགྲོ% ལ་བི་དབྱངས་ཅོན་དགྱི% ས་ པོའི� ་ར� ལ་མིཚ: ། སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% ་མི� ་ཕམི་ཕྱ� གས་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་གསུང་རབི་རྣམིས་ཀྱི� ་བིཞུགས་བྱང་ང� ་མིཚར་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་དྲུག་དང་། ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཀོ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

སྐུ་གཟུགས་ཀྱི� ་ཐོ� ག་རྩེ་རབི་གསལ་ཉ� ་མི། ཐོ� ག་ག� ་ལག་ལ% ན་མིད� ར་བིསྡུས། ཟླུམི་ཐོ� ག་ག� ་འིདབི་མིའི� ་གྲོངས་བིཅོད་པོའི� ་ལག་ལ% ན། རྡ� ་ར་མི% ་ར� ་ས� གས་ཀྱི� ་ལག་ལ% ན་བིསྡུས་པོ། ཡེང་ཐོ� ག་ག� ་ལག་ལ% ན་ཤེ� ན་ཏུ་བིསྡུས་པོ། ཙཀྲ་བྲ� ་ལུགས་གནད་ཡེ� ག ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ཐོ� ག་ག� ་ལག་ལ% ན་ཕྱ� ་མི་ལྔ་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིཟེ� ་གནས་ཉ% ར་

མིཁ: འི9 ་ཟེ་མི་ཏི� ག བིདུད་རྩེ� ་སྙི� ང་པོ� ་ཡེན་ལག་བིརྒྱད་པོ་གསང་བི་མིན་ངག་ག� ་རྒྱུད་ལས་དུམི་བུ་དང་པོ� ་རྩེ་བིའི� ་རྒྱུད་ས� གས་རྒྱུད་བིཞི� འི� ་དཀོའི་མིཆོན་གཅོ% ས་པོར་བིཏུས་པོ་འིད� ད་འིབྱུང་ ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་། བིདུད་རྩེ� ་སྙི� ང་པོ� ་ཡེན་ལག་བིརྒྱད་པོ་གསང་བི་མིན་ངག་ག� ་རྒྱུད་ལས་དུམི་བུ་གསུམི་པོ་མིན་ངག་ག� ་རྒྱུད་ཀྱི� ་དཀོའི་མིཆོན། དུམི་བུ་བིཞི� ་པོ་ཕྱ� ་མི་ཕྲ� ན་ལས་རྒྱུད་ཀྱི� ་

ཕྱ� ་མིའི� ་ལ% འུའི� ་དཀོའི་མིཆོན། ( འིད� ་ལ་གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ཕྱ� ་མི་ཕྲ� ན་ལས་རྒྱུད་ཀྱི� ་དཀོའི་མིཆོན་ལ་རྩེ་མིད� ་དང་ཆུ་མིད� ་ཞི% ས་བྲ� ས་པོ་ན� ་ན� ར་བི་སྟ% ། དུམི་བུ་བིཞི� ་པོ་ཕྱ� ་མི་ ཕྲ� ན་ལས་རྒྱུད་ཀྱི� ་དཀོའི་མིཆོན་ལ་རྩེ་མིད� ་དང་ཆུ་མིད� ་གཉ� ས་ན� ་ཀུན་མིཁྱ% ན་བླ་མི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ་ཉ� ད་ཀྱི� ས་མིཛད་པོ་ཟུར་དུ་བིཞུགས་པོས་འིཐུས་ཤེ� ང་། ཕྱ� ་མིའི� ་ལ% འུ་ལས་ཞི% ས་གསལ་བིའི� ་

ཕྱ� ར་ར� །། ད% ་ལྟར་ག� ང་ག� ་མིན་ངག་རྩེ་རྒྱུད་ས� གས་ཀྱི� ་དཀོའི་གནད་ཀྱི� ་མིཆོན་བུ་རྣམིས་ན� ། མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་རྣམིས་ཉ� ད་ཀྱི� ་ཞིལ་སླ� བི་དཔོལ་སྤུངས་ཀྱི� ་སྨན་པོ་ཀོརྨོ་ དགའི་བིའི� ་དབིང་པོ� ས་བིཏུས་པོར་གསུངས་ས� །། མིཆོན།) གས� ་བི་ར� ག་པོའི� ་མིན་ངག་གཅོ% ས་བིཏུས་དང་ལག་ལ% ན་དམིར་ཁྲི� ད་ཀྱི� ་སྐ� ར་ཕན་བིད% འི� ་བིང་མིཛ: ད། ཤེ� ག་དྲེ� ལ་སྐ� ར་

གསུམི་ལས་ང� ས་འིཛ9 ན་མིན་ངག་གས% ར་གྱི� ་ལྡ% འུ་མི� ག ཤེ� ག་དྲེ� ལ་སྐ� ར་གསུམི་གྱི� ་མི་བུ་ད� ན་བིསྡེ% བི་ཏུ་བིཀོ� ལ་བི། བིདུད་རྩེ� ་སྙི� ང་པོ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་བི་དྲེང་སྲ� ང་ཞིལ་ལུང་ལས་དུམི་བུ་ བིཞི� ་པོ་ཕྱ� ་མིའི� ་རྒྱུད་ཀྱི� ་རྩེ་མིད� ་དང་ཆུ་མིད: འི9 ་ཊཱི� ཀོ སྨན་སྦྱོ� ར་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཐོ� ག་ལ% ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཅོ� ་ལྔ་དང་།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཁ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།85

ནད་སྣ་ཚ: གས་ཞི� ་བིའི� ་སྔགས་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཆོར་པོ། ནད་བིརྒྱ་སྔགས་གཅོ� ག་ག� ་སྐ� ར། ཚa ་སྒྲུབི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཡེང་རྫ� ང་ལས༔ འིག� ས་ནད་ཀུན་འིཇ� མིས་སྔགས་ཀྱི� ་མིཚ: ན་ཆོ༔ (རཏི་གླ� ང་ གུ་དྲེག་ས� གས་ཀྱི� ་སྔགས་ཀྱིང་ཡེ� ད། མིཆོན།) ནད་ཀྱི� ་འིཁྱུད་སྤྱོད་སྣ་ཚ: གས་ཕྱ� གས་གཅོ� ག་ཏུ་བིཀོ� ད་པོ་ཟུག་ངུ་ཀུན་ས% ལ། འིཁྱུད་སྤྱོད་སྣ་ཚ: གས་ཕྱ� གས་བིསྡུས་ཙ9 ནྟ་མི་ཎི� ། བིརྡ་

སྤྲི� ད་པོ་དབྱངས་ཅོན་ངག་ག� ་མི% ་ལ� ང་། བིརྡ་ཤེན་འིབྱ% ད་ཐོ% ་ཚ: མི་དྲེ་བི་གཅོ� ད་པོའི� ་རལ་གྲོ� ་མིཆོན་བིཅོས། ཚད་མི་ར� གས་པོའི� ་གཏི% ར་གྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ཕྱ� གས་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་རུ་ མིཚ: ན། རྟེགས་ལྟར་སྣང་ག� ་མིཚན་ཉ� ད་བིཤེད་པོ། རྟེགས་ཀྱི� ་ར� གས་པོ། རྟེགས་ཡེང་དག་ག� ་མིཚན་ཉ� ད་མིཁས་འིཇུག་ལྟར་བྲ� ས་པོ། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ཕྱ� ་མི་འིད� ་

གསུམི་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) སྐར་རྩེ� ས་ཀྱི� ་སྔ� ན་འིགྲོ� ་ར� ན་ཆོ% ན་མི% ་ལ� ང་། གཙུག་ལག་རྩེ� ས་ཀྱི� ་སྔ� ན་འིགྲོ� ་རབི་གསལ་མི% ་ལ� ང་། ནམི་མིཁའི� ་ག� ་ལའི� ་ཚུལ་ལ་དཔྱོད་ལ་ལན་དུ་ སྤྲི� ངས་པོའི� ་གཏིམི་མིཁས་པོའི� ་སྙིན་རྒྱན་མི% ་ཏི� ག་ག� ་ཆུན་འིཕྱང་། ཉ% ་བིར་མིཁ� ་བིའི� ་རྫས་སྣ་ཚ: གས་ཀྱི� ་སྦྱོར་ཐོབིས་ལག་ལ% ན་ཅོ� ་ར� གས་བིསྟན་པོ་ཤེ% ལ་གྱི� ་ཕྲ% ང་བི་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཅོ� ་ལྔ་

དང་། ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ག ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

སྐར་རྩེ� ས་སྣ་ཚ: གས། ཁྱ� མི་བིཅུ་གཉ� ས་ཀྱི� ་ཐོ� ག་ག� ་དཔོ% ་ར� ས་ཞི� བི་པོར་བིཀོ� ད་པོའི� ་ད� ན་གསལ་བིར་བིརྗོ� ད་པོ་བླ� ་གསལ་དགའི་སྐྱོ% ད། ད% འི� ་ཞིར་བྱུང་། དུམི་བུ་གཞིན་གྱི� ་ཉ� ་མི་ཟླ� ག་ཚུལ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ཞིར་བྱུང་དང་ཉ� ་ཟླ� ག་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) ཟླ་རྐང་ག� ་ད� གས་གནས་ལ་དཔྱོད་པོ། རྩེ� ས་གསར་ཐུབི་བིསྟན་མིཛa ས་རྒྱན་ལ་དཔྱོད་པོ།

རྩེ� ས་སྐ� ར་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། དུས་རྩེ� ས་ང� ་མིཚར་ཉ� ་མི། མིཚན་འིབུམི་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི་ལས་ཁ� ལ་ཕྱུངས་གཅོ% ས་བིཏུས། རྟེ% ན་ཅོ� ང་འིབྲ% ལ་བིར་འིབྱུང་བིའི� ་སྙི� ང་པོ� ། ཡེ% ་ཤེ% ས་སྙི� ང་པོ� ་ ཀུན་ལས་བིཏུས་པོའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་མུ་ཏི� ག་ཕྲ% ང་བི། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) ལག་པོའི� ་ཚད་ཀྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ། གཞི� ་ལམི་འིབྲས་

བུའི� ་ཤེན་འིབྱ% ད་སངས་རྒྱས་པོདྨའི� ་ཞིལ་ལུང་། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ལག་པོའི� ་ཚད་ཀྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་དང་ཤེན་འིབྱ% ད་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) ཉ� ་ཤུ་པོའི� ་ཚ9 ག་ ལ% འུར་བྱས་པོའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) སུམི་ཅུ་པོའི� ་ཚ9 ག་ལ% འུར་བྱས་པོའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ། (མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) གཞིན་སྟ� ང་ཁས་ལ% ན་ས% ང་ག% འི� ་ང་ར� ། གངས་ཅོན་པོ་སྤྱོ� ་དང་ཁྱད་པོར་རྙ� ང་མི་པོ་རྣམིས་ལ་གདམིས་པོ། བིསྟན་པོའི� ་རུ་ཏྲའི� ་སྙི� ང་

ཁྲིག་ས་དང་བིསྲ% ས་ཞི% ས་པོ་ས� གས་མིཐོའི་དྲུག་ག� ས་བིཤེད་པོ། གྲོ� གས་དང་གཏིམི་གླ% ང་བིའི� ་རྐྱེ% ན་ལས་མིཚར་གཏིམི་དུ་བྱ་བི། ཉག་བླ་པོདྨ་བིདུད་འིདུལ་འིཇའི་ལུས་སུ་གཤེ% གས་པོའི� ་ སྐ� ར་གྱི� ་གཏིམི། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ཞིལ་གདམིས་མིན་གྱི� ་ལ% ་ཚན་བིཞི� ་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) མིང� ན་པོ་ཀུན་བིཏུས་ཀྱི� ་རྣམི་གྲོངས་སྣ་ཚ: གས་བིཤེད་པོ།

86

ཤེ% ས་རབི་བིསྡུས་པོའི� ་སྡེ� མི་བྱང་ག� ་མིད� ར་བིཤེད། ར� མི་ལྔའི� ་བིཤེད་པོ་མིད� ར་བིསྡུས། སྦྱོ� ར་དྲུག་ག� ་བིཤེད་པོ་མིད� ར་བིསྡུས། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ར� མི་ལྔའི� ་བིཤེད་པོ་དང་ སྦྱོ� ར་དྲུག་ག� ་བིཤེད་པོ་འིད� ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) ཐོ% ག་ཆོ% ན་བིསྡུས་པོའི� ་སྙི� ང་པོ� ་མིཆོན་བིཅོས། རྡ� ་རྗོ% ་རྣམི་པོར་འིཇ� མིས་པོའི� ་གཟུངས་ཀྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ། བྱ་སྤྱོ� ད་ཀྱི� ་སྔགས་

བིསྒྲུབི་པོའི� ་ཚུལ་གནད་མིད� ར་བིསྡུས། དམི་བིཅོའི་ཉ� ་ཤུ་པོའི� ་ཟེ� ན་བྲ� ས་ཤེ� ན་ཏུ་བིསྡུས་པོ། དཔོལ་ས་ར་ཧས་མིཛད་པོའི� ་ད� ་ཧ་མིཛ: ད་ཀྱི� ་གླུའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་གཉུག་མི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་སྒྲོ་དབྱངས། ནག་རྩེ� ས་ཀྱི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་ལས། ཀོ% ག་རྩེ� ས་འིཆོ� ་མི% ད་བིཅུད་ལ% ན། ནག་རྩེ� ས་ཀྱི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་ལས། གཤེ� ན་རྩེ� ས་ཕན་བིད% ་མྱུར་སྟ% ར་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ས� ་གཅོ� ག་དང་།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ང ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། དབུ་མི་རྒྱན་གྱི� ་རྣམི་བིཤེད་འིཇམི་དབྱངས་བླ་མི་དགྱི% ས་པོའི� ་ཞིལ་ལུང་། དམི་ཆོ� ས་ད� གས་བིསལ། སླ� བི་དཔོ� ན་ཆོ% ན་པོ� ་པོདྨ་འིབྱུང་གནས་ཀྱི� ས་མིཛད་པོའི� ་མིན་ངག་ལྟ་བིའི� ་ཕྲ% ང་བིའི� ་

མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ན� ར་བུའི� ་བིང་མིཛ: ད། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དང་འིཇམི་མིག� ན་བླ� ་གྲོ� ས་མིཐོའི་ཡེས་ཀྱི� ས་མིཛད་པོའི� ་ས་བིཅོད་བིཅོས་དཀྱུས་གཅོ� ག་ཏུ་བིསྡེ� མིས་པོ།མིཆོན།) བྱང་ས% མིས་བིསྒོ� མི་པོ་རྡ� ་ལ་གས% ར་ཞུན་གྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ད% ་ཁ� ་ན་ཉ� ད་གསལ་བིའི� ་སྒྲོ� ན་མི% ། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།)

ལུས་ལ་ཉ% ར་མིཁ� ་སྐབིས་བིརྒྱད་པོ། འིད� ད་པོའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཀུན་རུ་དགའི་བིའི� ་གཏི% ར། ཆོགས་ལམི་ཉ% ར་མིཁ� ་སྐབིས་བིརྒྱད་པོ་ཅོན། གླུ་བྲ� ་སྒྱུ་མིའི� ་ར� ལ་མི� ། གླ� ང་བྲ� ་ བིད% ་ཆོ% ན་ར� ལ་མི� ། རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་ལམི་ཡེག་འིཆོམིས་ལུགས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་གླ� ང་བྲ� ་དང་རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་ལམི་ཡེག་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) རང་སྲུང་རྫས་

རྒ� ད་ཟེབི་མི� ་གནམི་ལྕགས་མི% ་འིབིར་མི་ཞིར་བྱུང་སྣ་ཚ: གས་ཅོན། ( འིད� འི� ་མིཇུག་ཏུ་བིཞུགས་པོའི� ་ར� མི་ནད་འིག� ་སྲུང་ལ� ་ཐུབི་མི་དང་། སྲ� འུ་གས� ་བི་ཨ� ་རྒྱན་པོདྨས་མིཛད་པོའི� ་རྫས་ སྦྱོ� ར། གནུབིས་ཀྱི� ་རྫས་རྒ� ད་ཟེབི་མི� ་གསུམི་ན� ། ཚ9 ག་ག� ་བིབིས་ཀྱི� ས་རང་སྲུང་རྫས་རྒ� ད་ཀྱི� ་ཞིར་བྱུང་ག� ་གྲོས་མི� ན་པོ་འིདྲེ་ཡེང་། རྫས་རྒ� ད་ཀྱི� ་མིཇུག་ཏུ། ད% ་ལྟར་རང་སྲུང་རྫས་ཀྱི� ་

ཚ: གས།། ཤེ� ན་ཏུ་ཟེབི་པོའི� ་མིན་ངག་སྟ% །། འིད� ་ན་གསལ་བི� ར་བིཀོ� ད་པོ་ཡེ� ས།། ཞི% ས་གསུངས་པོས་རང་སྲུང་རྫས་རྒ� ད་ཀྱི� ་ཞིར་བྱུང་དུ་ང% ས་ས� །། མིཆོན།) དྲེ% གས་པོ་རྒྱུ་ཐོ% བིས་ ཀྱི� ་གནད་བྱང་ཟེབི་མི� ་དུས་ཀྱི� ་མི% ་ལ� ང་རབི་གསལ། སྤ� ས་དུད་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་མིག� ན་པོ� ་སྒྲུབི་པོ། ས་སྐྱོའི� ་མི་མི� ་ཨ% ་ཀོ་ཛཱ་ཌི� ་དང་ལྷ་མི: འི9 ་རྒྱུ་ཐོ% བིས། དྲེང་སྲ� ང་ཁྱབི་འིཇུག་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་རྒྱུ་

ཐོ% བིས་ས� གས་གཟེའི་ཡེ� ་སྐ� ར་སྣ་ཚ: གས། ན� ར་ལྷའི� ་མིཆོ� ད་ཐོ% བིས། ནཱི་ག་ཀླུ་ཡེ� ་ཐོ% བིས་བིཟླ� ག ས་བིདག་ལྟ� ་འིཕྱ% ་བིརྟེག་ཐོབིས། དྲེག་ལས་ཀྱི� ་ཐོ% བིས། སྒྲོ་གཅོན་གྱི� ་རྒྱུ་ཐོ% བིས།( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་དྲེ% གས་པོ་རྒྱུ་ཐོ% བིས་མིན་ཆོད་ཀྱི� ་ལ% ་ཚན་དགུ་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིརྟེག་པོ་སྣ་ཚ: གས་པོའི� ་སྐ� ར་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་། རྡ� ་རྗོ% ་གཡུ་

སྒྲོ� ན་མིའི� ་པྲ་སྒྲུབི་སྣང་གསལ་མི% ་ལ� ང་། རྡ� ་རྗོ% ་གཡུ་སྒྲོ� ན་མིའི� ་སྤྱོན་འིདྲེ% ན་དང་པྲ་ཞུ། རྡ� ་རྗོ% ་གཡུ་སྒྲོ� ན་མིའི� ་གས� ལ་བྱང་ཕྲ� ན་ལས་མྱུར་འིགྲུབི། གཏི% ར་སྲུང་ཀླུ་བིཙན་གྱི� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་ ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། པྲ་ལ་སྨ� ད་པོ་འིག� ག་པོའི� ་གཏིམི་དྲེང་སྲ� ང་རྣ་རྒྱན། གླ� ང་ག% ་སར་སྐྱོ% ས་བུས་མིཛད་པོའི� ་མིདའི་མི: འི9 ་བིདར་བི། ག% ་སར་མིདའི་མི: འི9 ་དཔྱོད་ད� ན་ར� ན་ཆོ% ན་མི% ་ལ� ང་།

ཝ% ར་མིའི� ་བིསྐུལ་བི། ག% ་སར་སྐྱོ% ས་བུ་ད� ན་གྲུབི་ཀྱི� ་མིདའི་མི: འི9 ་ཟུར་རྒྱན་སྣང་གསལ་མི% ་ལ� ང་ཁྱད་འིཕགས། མིར་མི% འི� ་བིརྟེག་པོ། ཕྱ% ་མིར་ས� གས་ཀྱི� ས་བིརྟེག་ཐོབིས། བིསང་དུད་87

ཀྱི� ས་བིརྟེག་ཐོབིས། ད% ་ཡེང་དང་པོ� ་ས� གས། མིདའི་དར་མི% ད་ན་ས� གས། ག% ་སར་མིདའི་མི: འི9 ་དཔྱོད་ད� ན་གས% ར་གྱི� ་ལྡ% འུ་མི� ག་(གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་གཡུ་སྒྲོ� ན་མིའི� ་ སྤྱོན་འིདྲེ% ན་མིན་ཆོད་ཀྱི� ་ལ% ་ཚན་བིཅུ་བིཞི� ་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ས� ་དྲུག་དང་།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཅོ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། ཤེ% ས་རབི་ཀྱི� ་ལ% འུའི� ་ཚ9 ག་ད� ན་ག� ་སླ་བིར་བིཤེད་པོ་ན� ར་བུ་ཀོ% ་ཏི་ཀོ བིརྒལ་ལན་ཉ� ན་བྱ% ད་སྣང་བི། གཞིན་གྱི� ས་བིརྩེད་པོའི� ་ལན་མིད� ར་བིསྡུས་ར� གས་ལམི་རབི་གསལ་ད% ་ཉ� ད་སྣང་བྱ% ད།

མིཁས་མིཆོ� ག་བླ� ་བིཟེང་རབི་གསལ་ནས་ཕུལ་བིའི� ་ཞུ་ཤེ� ག་ག� ་སྐྱོ% ས་ལན། མིཁས་མིཆོ� ག་བླ� ་བིཟེང་རབི་གསལ་མིདུན་དུ་ཕུལ་བིའི� ་ཡེ� ་ག% ་རྗོ% ས་མི། གཏི% ར་སྟ� ན་བིརྟེག་པོ་ཆུ་དྭངས་ན� ར་ བུ། བྱང་ཆུབི་ས% མིས་དཔོའི་ཆོ% ན་པོ� ་ཉ% ་བིའི� ་སྲས་བིརྒྱད་ཀྱི� ་རྟེ� གས་པོ་བིརྗོ� ད་པོ་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། ཡེ� ག་བིསྐུར་གྱི� ་རྣམི་བིཞིག་མིད� ་ཙམི་བིརྗོ� ད་པོ་མི% ་ཏི� ག་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི་བིཅོས་ཆོ� ས་

ཚན་བིརྒྱད་དང་། ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཆོ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

ཐུབི་ཆོ� ག་བྱ� ན་རླབིས་གཏི% ར་མིཛ: ད། ཐུབི་ཆོ� ག་བྱ� ན་རླབིས་གཏི% ར་མིཛ: ད་ཀྱི� ་རྒྱབི་ཆོ� ས་པོདྨ་དཀོར་པོ� ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་གཉ� ས་དང་། ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཇ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

སྲ� ད་པོ་འིཕྲུལ་གྱི� ་ཇུ་ཐོ� ག་ག� ་དཔྱོད་ད� ན་སྣང་གསལ་སྒྲོ� ན་མི% ། རྣ� ་མིཐོ� ང་མི� ་ལྷའི� ་རྒྱལ་པོ� ། གཏི% ར་སྲུང་མིཆོ� ད་ཐོབིས། ཕུ་ཝ% ར་ཕྱྭ་གཤེ% ན་རྣ� ་མིཐོ� ང་ག� ་སྒྲུབི་པོ། འིཁ� ར་ལ: འི9 ་གནད་ ཡེ� ག་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིརྒྱད་དང་། སྨྲ% ང་གྱི% ར་ཟེབི་མི� ། མི� ་བིདར་བིསྡུས་པོ། བིཀོའི་སྲུང་ག� ་མིཆོ� ད་ཐོབིས།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཉ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། མིཁས་འིཇུག་ག� ་སྡེ� མི་བྱང་། མིཁས་པོའི� ་ཚུལ་ལ་འིཇུག་པོའི� ་སྒོ� ་ཞི% ས་བྱ་བིའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་གཉ� ས་དང་།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཏི ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། སྐད་གཉ� ས་ཤེན་སྦྱོར་རབི་གསལ་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་སྟ% ་ཆོ� ས་ཚན་གཅོ� ག་དང་།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཐོ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

88

དབུ་མི་ས� གས་གཞུང་སྤྱོ� འི� ་དཀོའི་གནད་སྐ� ར་གྱི� ་གསུང་སྒྲོ� ས་སྣ་ཚ: གས་ཕྱ� གས་གཅོ� ག་ཏུ་བིསྡུས་པོ་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཟེ་མི་ཏི� ག མིཁས་མིཆོ� ག་བླ� ་བིཟེང་རབི་གསལ་གྱི� ས་ཕུལ་བིའི� ་ཞུ་ཤེ� ག མིཁས་མིཆོ� ག་བླ� ་བིཟེང་རབི་གསལ་མིདུན་ཕུལ་རྒྱུ་རྗོ% ས་མི། བིདུད་ཀྱི� ་རྒྱུ་ཐོབིས་འིཇ� མིས་པོ་མིཁྱ% ན་པོའི� ་རལ་གྲོ� ། ཀློ་ཀློ: འི9 ་མུན་ས% ལ་ཉ� ་མི། ཡེ� ན་ཏིན་ར� ན་ཆོ% ན་སྡུད་པོའི� ་འིགྲོ% ལ་

བི་རྒྱལ་བིའི� ་ཡུམི་གྱི� ་དག� ངས་ད� ན་ལ་ཕྱ� ན་ཅོ� ་མི་ལ� ག་པོར་འིཇུག་པོའི� ་ལ% གས་བིཤེད། སྡུད་འིགྲོ% ལ་ཡུམི་ལ་འིཇུག་པོའི� ་ལ% གས་བིཤེད་ལས་མིད� ་དང་བིསྟན་བིཅོ� ས་སྦྱོར་ཚུལ་མི� ་ཕམི་ཞིལ་ ལུང་། ས% མིས་ལ་བིལྟ་བིའི� ་མིང་ངག་གས% ར་ཞུན། ས% མིས་ཁྲི� ད་ཁྱ� ་ཁ� ག་ནས་སྐྱུགས་པོའི� ་གས% ར་ཆུ། ས% མིས་ད� ན་གྱི� ་ཊཱི� ཀོ་རྡ� ་རྗོ% ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཞིལ་རྒྱུན། འིཇམི་དཔོལ་རྫ� གས་པོ་

ཆོ% ན་པོ: འི9 ་སྨ� ན་ལམི་གྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ཟེབི་ད� ན་འིབྱ% ད་པོའི� ་ལྡ% འུ་མི� ག འིཇམི་དཔོལ་རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་སྨ� ན་ལམི་གྱི� ་བིསྡུས་ད� ན་ར� ན་ཆོ% ན་ན� ར་བུའི� ་ལྡ% ་མི� ག་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཅུ་ གཉ� ས་དང་།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ད ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། ཡེང་དག་གྲུབི་པོའི� ་རྣམི་བིཤེད་གསང་འིགྲོ% ལ་ཆོ% ན་མི: འི9 ་ད� ན་བིསྡུས་རབི་གསལ། གསང་འིགྲོ% ལ་ཕྱ� གས་བིཅུའི� ་མུན་ས% ལ་གྱི� ་སྤྱོ� ་ད� ན་འི� ད་གསལ་སྙི� ང་པོ� ། དཔོལ་སྒྲུབི་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་བིཀོའི་

བིརྒྱད་ཀྱི� ་སྤྱོ� ་ད� ན་རྣམི་པོར་བིཤེད་པོ་དང� ས་གྲུབི་སྙི� ང་པོ� ། ཡེང་དག་གྲུབི་པོའི� ་ཚ9 ག་འིགྲོ% ལ་མིད� ར་བིསྡུས། སྨན་བླའི� ་མིད� ་ཆོ� ག་བིསྡུས་པོ་བིདུད་རྩེ� འི� ་བུམི་བིཟེང་། སྨན་ཆོ� ག་འིགྲོ% ས་ བྱང་། དཔོལ་ལྡན་བླ་མི་དམི་པོ་ཤེ% ས་བྱ་ཀུན་མིཁྱ% ན་ཤྲཱི� ་ན� རྨོ་ཀོའི� ་གསུང་འིབུམི་གྱི� ་བིཞུགས་བྱང་འིད� ད་འིབྱུང་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཟེ་མི་ཏི� ག་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིདུན་དང་།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ན ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

ཚད་མི་རྣམི་འིགྲོ% ལ་གྱི� ་གཞུང་གསལ་པོ� ར་བིཤེད་པོ་ལ% གས་བིཤེད་སྣང་བིའི� ་གཏི% ར་ཏི% ་ཆོ� ས་ཚན་གཅོ� ག་(སྡེ% ་དག% ་པོར་ཁང་ག� ་དཀོར་ཆོག་ཞི� བི་རྒྱས་སུ་བིཀོ� ད་པོ་ཤེ% ས་བྱའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད་ཅོ% ས་ པོ་ལས། ཨ་ར་པོ་ར་ཙའི9 ་ནང་ག� ་༼ན༽པོ་དང་སྐབིས་འིད� འི� ་༼ན༽པོ་གཉ� ས་ན� ར་ནས་ཆོ� ས་ཚན་ཡེ� ངས་རྫ� གས་བིརྗོ% ས་ཏི% ་བིཀོ� ད་འིདུག་པོ་ན� ་ཚབིས་ཆོ% ན་གྱི� ་ན� ར་འིཆུག་ཡེ� ན་ན� །།

མིཆོན།)དང་། དུས་འིཁ� ར་བིསྡུས་རྒྱུད་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་པོ་ཨ% ་ཝÚ ་གཉ� ས་ལས་༼ ཨ% ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

མིཆོ� ག་ག� ་དང་པོ: འི9 ་སངས་རྒྱས་ལས་ཕྱུང་པོ་དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ� ་བིསྡུས་པོའི� ་རྒྱུད་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ། དུས་འིཁ� ར་ལྷན་སྐྱོ% ས་སྒྲུབི་ཐོབིས་ས� གས་རྒྱུད་བིཤེད་ཀྱི� ་སྐབིས་སུ་ཉ% ་བིར་མིཁ� ་བི་ འིགའི་ཞི� ག དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་ད� ན་རབི་ཏུ་གསལ་བྱ% ད་རྡ� ་རྗོ% ་ཉ� ་མིའི� ་སྣང་བི་ལས་ཁམིས་ཀྱི� ་ལ% འུའི� ་འིགྲོ% ལ་བི། དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་ད� ན་རབི་ཏུ་

གསལ་བྱ% ད་རྡ� ་རྗོ% ་ཉ� ་མིའི� ་སྣང་བི་ལས་ནང་ག� ་ལ% འུའི� ་འིགྲོ% ལ་བི་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཞི� ་དང་། དུས་འིཁ� ར་བིསྡུས་རྒྱུད་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་པོ་༼ ཝÚ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

89

དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་ད� ན་རབི་ཏུ་གསལ་བྱ% ད་རྡ� ་རྗོ% ་ཉ� ་མིའི� ་སྣང་བི་ལས་དབིང་ག� ་ལ% འུའི� ་འིགྲོ% ལ་བི། དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་ད� ན་རབི་ཏུ་གསལ་བྱ% ད་རྡ� ་ རྗོ% ་ཉ� ་མིའི� ་སྣང་བི་ལས་སྒྲུབི་ཐོབིས་ལ% འུའི� ་འིགྲོ% ལ་བི། དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་ད� ན་རབི་ཏུ་གསལ་བྱ% ད་རྡ� ་རྗོ% ་ཉ� ་མིའི� ་སྣང་བི་ལས་ཡེ% ་ཤེ% ས་ལ% འུའི� ་འིགྲོ% ལ་བི། དུས་འིཁ� ར་

འིགྲོ% ལ་ཆོ% ན་གྱི� ་ཤེ� ང་པོར་ཏུ་བིཞི% ངས་ཚུལ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཞི� ་དང་།དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས།

གསང་འིགྲོ% ལ་ཕྱ� གས་བིཅུའི� ་མུན་ས% ལ་གྱི� ་སྤྱོ� ་ད� ན་འི� ད་གསལ་སྙི� ང་པོ� ། སྒྱུ་འིཕྲུལ་དྲེ་བི་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་བིཤེད་རྒྱུད་ཀྱི� ་བླ་མི་རྣམིས་ལ་གས� ལ་བི་འིད% བིས་པོ་བིཀྲ་ཤེ� ས་གྲུབི་པོའི� ་དབྱངས་སྙིན། གུ་རུའི� ་ཚ9 ག་བིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་ཀྱི� ་རྣམི་བིཤེད་པོདྨ་དཀོར་པོ� ། གདམིས་ངག་སངས་རྒྱས་ལག་བིཅོང་མི།

གདམིས་ངག་སངས་རྒྱས་ལག་བིཅོང་མིའི� ་གདམིས་པོ་སྐྱོ� ང་ཐོབིས་ཀྱི� ་མིན་ངག རང་གནས་ཡེ% ་ཤེ% ས་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་མིན་ངག ས% མིས་གནད་གདམིས་པོ་སངས་རྒྱས་ལག་སྟ% ར། ས% མིས་ད� ན་ཆོ% ་བི། ས% མིས་ད� ན་འིབྲ� ང་པོ� ། ས% མིས་ད� ན་བིསྡུས་པོ། ས% མིས་ད� ན། ཚ9 ག་གསུམི་གནད་ཀྱི� ་མིན་ངག ས% མིས་ཀྱི� ་གདར་ཤེ་གཅོ� ད་པོའི� ་གདམིས་པོ་ནམི་མིཁའི� ་གྲོ� ང་ཁྱ% ར་

ཡེངས་པོའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད། རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་གནད་མིད� ར་བིསྡུས་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྙི� ང་པོ� ། འིཇམི་པོའི� ་དཔོལ་ལ་ས� གས། ཉམིས་ལ% ན་གནད་ཀྱི� ་ཆོ� ངས་གསུམི་གྱི� ་གདམིས་པོ་དགའི་རབི་ཞིལ་ ལུང་། བིཅོ� ང་གྲོ� ལ་མི% ད་པོ་གཤེ� ས་ཀྱི� ་གནད་བིརྟེག་པོ་ས% མིས་ཉ� ད་ནམི་མིཁའི� ་མི% ་ལ� ང་ལ་བིལྟ་བི། ལྷན་སྐྱོ% ས་བིད% ་བིའི� ་སྒྲོ� ན་མི% ། ས% མིས་ད� ན་ཉམིས་ལ% ན་ནམི་མིཁའི་ཀློ� ང་ཡེངས།

ས% མིས་ད� ན་གདམིས་ངག རྫ� གས་ཆོ% ན་གདམིས་པོ། ཡེང་རྫ� གས་ཆོ% ན་གདམིས་པོ། ཡེ་མིནྟ་ཀོའི� ་ང% ས་ད� ན་ཚ9 གས་བིཅོད་བིཅུ་གཅོ� ག་པོ། དཔོལ་ཡེང་དག་ག� ་ང% ས་ད� ན་རུ་ལུའི� ་ དག� ངས་པོ། པོདྨ་དབིང་ཆོ% ན་གྱི� ་ང% ས་ད� ན། ཡེ� ན་ཏིན་རྡ� ་རྗོ% ་བིདུད་རྩེ� འི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། རྡ� ་རྗོ% ་ཕུར་པོའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། མི་མི: འི9 ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། ར� ག་

འིཛ9 ན་བླ་མིའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། མིཆོ� ད་བིསྟ� ད་དྲེ% གས་པོའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། དམི� ད་པོ་དྲེགས་སྔགས་ཀྱི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། ཟེབི་ད� ན་ཉམིས་ལ% ན་གནད་གསང་ བིད% ་ལམི་ཡེངས་པོ། ཞི� ་གནས་ལ་རབི་ཏུ་བིསྐུལ་བིའི� ་གཏིམི་ལྷ་ཡེ� ་རྔོ་དབྱངས་ལྟ་བུ། རྫ� གས་ཆོ% ན་ལམི་ལ་བིསྔགས་པོའི� ་གདམིས་པོ། ཏི� ང་ང% ་འིཛ9 ན་གྱི� ་བིཞིག་ཐོབིས། རྣལ་འིབྱ� ར་

རྟེ� གས་པོའི� ་ད� ་ཧ་ཚ9 ག་ལྔ་པོ། ས% མིས་ད� ན་སྒོ� མི་ཚུལ་གནད་ཟེབི། ཨ% ་མི་ཧ� ། གཉུག་མི་བིད% ་བི་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ས� གས། ར� ག་པོ་ཡེ% ་ནས་ས� གས། གནད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་གསུམི་པོ། ར� གས་ ཀུན་ཁྱབི་བིདག་ས� གས། བིད% ་དང་སྡུག་བིསྔལ་ས� གས། གདམིས་ངག་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གཏི% ར། རྗོ% ་བིཙུན་ཙ: ང་ཁ་པོ་ལ་འིཇམི་པོའི� ་དབྱངས་ཀྱི� ས་གདམིས་པོའི� ་རྫ� གས་ཆོ% ན་

ཀོ་དག་ག� ་ད� ན་དང་མིཐུན་པོར་གདམིས་པོ། ཚ: གས་གཉ� ས་ཟུང་འིཇུག་ག� ་ཉམིས་ལ% ན་གནད་ཀྱི� ་མི% ་ལ� ང་། ས% མིས་ལ་བིལྟ་བིའི� ་མིན་ངག་གས% ར་ཞུན། ས% མིས་ད� ན་ཊཱི� ཀོ་རྡ� ་རྗོ% ་རྒྱལ་བིའི� ་ ཞིལ་རྒྱུན། གནས་ལུགས་ཡེངས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ས� གས། རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་གཞི� ་ལམི་འིབྲས་བུ་དབྱ% ར་མི% ད་པོའི� ་ད� ན་ལ་སྨ� ན་པོ་ར� ག་སྟ� ང་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རང་གདངས། རྫ� གས་ཆོ% ན་བིརྒྱུད་

པོའི� ་གས� ལ་འིད% བིས། ཚa ་སྒྲུབི་གསང་འིདུས་ཀྱི� ་བིརྒྱུད་པོའི� ་གས� ལ་འིད% བིས་བྱ� ན་རླབིས་མྱུར་འིཇུག ད% འི� ་ཁ་སྐ� ང་ཏི� ལ་མིཁྱ% ན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ས་མིཛད་པོ། བིསང་ཆུ་བྱ� ན་རླབིས། གཏི% ར་ཆོ% ན་རཏྣ་གླ� ང་པོའི� ་ཚa ་སྒྲུབི་གསང་བི་འིདུས་པོའི� ་ལས་བྱང་བིཀློག་ཆོ� ག་ཏུ་བིཀོ� ད་པོ་ཚa ་དབིང་འིད� ད་དགུའི� ་དཔོལ་སྟ% ར། ཚa ་ཁྲི� ད་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཕྲ% ང་བི་ལས༔ བྱ� ན་འིབི% བིས་འི� ད་ཀྱི� ་དྲེ་

བི་པོད་གླ� ང་གཏི% ར་མི༔ ཐུགས་སྒྲུབི་ཡེང་སྙི� ང་འིདུས་པོ་ལས༔ ར� ག་འིཛ9 ན་བྱ� ན་འིབི% བིས་རཏི་གླ� ང་གཏི% ར་མི༔ སྨན་མིཆོ� ད། མིཆོ� ད་པོ་བིསྡུས་པོ། ནང་སྒྲུབི་བིཟླས་དམི� གས་ ཟུར་བིཀོ� ལ། བིདུད་རྩེ� ་འིཁྱ� ལ་བི་འིཆོ� ་མི% ད་ཚa ་ཡེ� ་རྒྱུད་ནས་གསུངས་པོའི� ་ཚa ་འིགུགས། ཚa ་སྒྲུབི་ལྕགས་སྡེ� ང་མིའི� ་ཚa ་འིགུགས། ཚa ་ར� ལ་ཆོང་ལ་དམི� གས་ཏི% ་ས� གས། ཚa ་སྒྲུབི་

བིཀོའི་སྲུང་མིཆོ� ད་ཐོབིས་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཆོར་འིབི% བིས། འིགུགས་པོ། ཚ: གས་བྱ� ན་རླབིས། ཚ: གས་བིསྡུས། བིསྐང་བི། བིཤེགས་པོ། ཚa ་སྒྲུབི་གསང་བི་འིདུས་པོའི� ་སྐ� ང་བི་འིཆོ� ་ བིདག་བིདུད་འིཇ� མིས། མིར་མི% ་སྨ� ན་ལམི་ཡེ% ་ཤེ% ས་འི� ད་གསལ། དྲེང་སྲ� ང་ཨ་མི� ་ལ� ་ཀོའི� ་མིང� ན་ཤེ% ས་གསལ་བིའི� ་མི% ་ལ� ང་བིསྒྲུབི་ཚུལ། སྨ� ན་ལམི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚ9 ག་ག� ་རྒྱ་མིདུད་ཀྱི� ་འིབྲུ་

འིགྲོ% ལ། བིཀྲ་ཤེ� ས་ད� ན་ཀུན་གྲུབི་པོའི� ་དབྱངས་སྙིན། སྔ་འིགྱུར་བིསྟན་པོ་རྒྱས་པོའི� ་སྨ� ན་ལམི་ཆོ� ས་རྒྱལ་དགྱི% ས་པོའི� ་ཞིལ་ལུང་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ད� ན་བིཞི� ་ལ་གླ% གས་བིམི་གཅོ� ག་དང་།

90

དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས། ཚད་མི་རྣམི་འིགྲོ% ལ་གྱི� ་གཞུང་གསལ་པོ� ར་བིཤེད་པོ་ལ% གས་བིཤེད་སྣང་བིའི� ་གཏི% ར། ད% འི� ་པོར་བྱང་སྨ� ན་ཚ9 ག་ཆོ� ས་རྗོ% ་ཉ� ད་ཀྱི� ་མིཛད་པོ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་གཉ� ས་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།

དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས། དཔོལ་སྒྲུབི་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་བིཀོའི་བིརྒྱད་ཀྱི� ་སྤྱོ� ་ད� ན་རྣམི་པོར་བིཤེད་པོ་དང� ས་གྲུབི་སྙི� ང་པོ� ། ཡེང་དག་གྲུབི་པོའི� ་ཚ9 ག་འིགྲོ% ལ་མིད� ར་བིསྡུས། ཡེང་དག་གྲུབི་པོའི� ་རྣམི་བིཤེད་གསང་

འིགྲོ% ལ་ཆོ% ན་མི: འི9 ་ད� ན་བིསྡུས་རབི་གསལ། ཡེ� ད་བིཞི� ན་མིཛ: ད་ཀྱི� ་གྲུབི་མིཐོའི་བིསྡུས་པོ། ཡེ� ད་བིཞི� ན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་མིཛ: ད་ཀྱི� ་དཀོའི་གནད་ཅོ� ་ར� གས་གསལ་བིར་བྱ% ད་པོ། ལ% འུ་བིཅོ� ་ བིརྒྱད་པོའི� ་ཚ9 ག་འིགྲོ� ལ། གསུང་སྟ� ན་པོ་བིཞི� ་ལྡན་གྱི� ་ཚུལ་ལ་བིསྟ� ད་པོ། ཡེ� ད་བིཞི� ན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་མིཛ: ད་ས� གས་ཀྱི� ་པོར་བྱང་སྨ� ན་ཚ9 ག ཡེ� ད་བིཞི� ན་མིཛ: ད་ཀྱི� ་ས་བིཅོད་བིསྡུས་སྡེ� མི་

ཀུ་མུ་ཏིའི� ་ཕྲ% ང་བི་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་དགུ་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས།

མིཁས་པོའི� ་ཚུལ་ལ་འིཇུག་པོའི� ་སྒོ� ་ཞི% ས་བྱ་བིའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས། མིཁས་འིཇུག་ག� ་སྡེ� མི་བྱང་། མིཁས་འིཇུག་ག� ་ས་བིཅོད་མིད� ར་བིསྡུས་པོད་དཀོར་ཕྲ% ང་བི། དབུ་མི་ས� གས་གཞུང་ སྤྱོ� འི� ་དཀོའི་གནད་སྐ� ར་གྱི� ་གསུང་སྒྲོ� ས་སྣ་ཚ: གས་ཕྱ� གས་གཅོ� ག་ཏུ་བིསྡུས་པོ་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཟེ་མི་ཏི� ག བིདུད་ཀྱི� ་རྒྱུ་ཐོབིས་འིཇ� མིས་པོ་མིཁྱ% ན་པོའི� ་རལ་གྲོ� ། ཀློ་ཀློ: འི9 ་མུན་ས% ལ་ཉ� ་མི་བིཅོས་

ཆོ� ས་ཚན་དྲུག་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས།

ཡུལ་དམི་པོ་རྣམིས་ལ་བིསྟ� ད་པོ་དང་གས� ལ་འིད% བིས་སྐ� ར་ཕྱ� གས་བིསྡུས་ ( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་བིརྒྱ་དང་དྲུག ད% ་ཡེང་གཟེའི་བིཅུའི� ་བིསྟ� ད་པོ་འིད� ་ཁ་བྱང་ལ་ཆོ� ས་ཚན་གཅོ� ག་ལྟ་བུར་ གསལ་ཀྱིང་། གཟེའི་ར% ་ར% ་ལ་བིསྟ� ད་པོ་མིཛད་དུས་དང་མིཛད་པོའི� ་གནས་བིཅོས་མི� ་འིདྲེ་བིས་ས� ་ས� ར་བིགྲོངས་པོ་ཡེ� ན། མིཆོན།) སྲས་བིཅོས་རྒྱལ་བི་དགྱི% ས་པོའི� ་ར� ལ་མི� །

གཏིམི་ཚ: གས་ཐོ� ར་བུའི� ་ར� གས་ཕྱ� གས་བིསྡུས་གཅོ� ག་ཏུ་བིསྒྲོ� གས་པོ་ ( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་བིཅུ། མིཆོན།) ལ% གས་བིཤེད་ན� ར་བུའི� ་བིང་མིཛ: ད། བིདུད་ཀྱི� ་རྒྱུ་ཐོབིས་འིཇ� མིས་པོ་ མིཁྱ% ན་པོའི� ་རལ་གྲོ� ། དུག་གསུམི་གྱི� ་གཉ% ན་པོ� ་སྒོ� མི་ཚུལ་གྱི� ་ཚ9 ག་ལ% འུར་བྱས་པོ་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཐོ� གས་པོ། ས� ་ས� ར་བིརྟེག་པོའི� ་དཔྱོད་སྒོ� མི་བྱ% ད་ཐོབིས་ཉ� ན་མི� ངས་དྲེ་བི་གཅོ� ད་པོའི� ་འིཁ� ར་ལ� །

རང་བླ� ར་གྲོ� ས་འིད% བིས་གསལ་བིའི� ་མི% ་ལ� ང་། གྲོ� ས་འིད% བིས་སྤྲི� ན་གྱི� ་རྔོ་སྒྲོ། པུརྞྱ� ་ས་ར་ལ་གདམིས་པོ། དྲེ� ་མི% ད་ར� ག་པོའི� ་ཐོ� ག་ལ% ར་ས� གས། བླ་མི་རྡ� ་རྗོ% ་འིཆོང་ལ་ས� གས། སྡུག་ བིསྔལ་གང་བྱུང་ས� གས། སྲས་བིཅོས་རྒྱལ་བིའི� ་ས� གས། གང་སྣང་རྨོ� ་ལམི་ས� གས། རང་ག� ས་རང་ལ་གྲོ� ས་འིད% བིས་ནམི་མིཐོའི་ཅོན། བླ་མི་ལ་ས� གས། བླ་མི་འིཇམི་དཔོལ་

ས� གས། ཆོ� ས་བིརྒྱད་ནང་ནས་ས� གས། རང་ག� ས་རང་ལ་གདམིས་པོ་ང� ་མིཚར་མིངའི་དབིང་། ལས་དང་པོ� ་པོ་ལ་གདམིས་པོ། རང་ས% མིས་འི� ད་གསལ་ས� གས། ན་མི� ་གུ་རུ་ ས� གས། ཇ� ་ལྟར་རྨོ� ་ལམི་ས� གས། ཧ� ། དུས་གསུམི་སངས་རྒྱས་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ། རྨོ� ་ལམི་དག་ན་ས� གས། ཕྱ� གས་བིཅུ་དུས་གསུམི་ས� གས། དང� ས་ཀུན་བླང་ད� ར་ས� གས། ན་

91

མི� ་ཨརྱ་ས� གས། ཞི� ་གནས་བིདུད་རྩེ� ་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ་སྔགས་དམི� གས་ས� གས། ཡེ% ་ཤེ% ས་སྐུ་ན� ་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ། བུ་རང་ས% མིས་ས� གས། འིགྱུ་བི་འིགྱུ་བིཞི� ན་ས� གས། སྔར་ན� ་ བིད% འིམི་ས� གས། སྐྱོ% ་བིའི� ་ས% མིས་འིད� ་ས� གས། ལྟ་བིའི� ་རྫ� ང་ན� ་ས� གས། ཉ� ན་མི� ངས་མི་ལུས་ས� གས། རྟེ� ག་པོ་ཐོམིས་ཅོད་ས� གས། དཔོའི་སྙི� ང་དགྲོ་ལྷ་ས� གས། རང་ར� ག་

འིཇམི་པོའི� ་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ། མི� ་ཡེ� ་ལུས་ལ་ས� གས། བིརྒྱད་ཁྲི� ་བིཞི� ་སྟ� ང་ས� གས། ན་མི� ་གུ་རུ་ས� གས། རྒྱལ་ཀུན་ང� ་བི� ་ས� གས། ན་མི� ་གུ་རུ་ས� གས། རྨོ� ་ལམི་སྣང་བི་ ས� གས། སད་རྨོ� ་རྩེ� ད་པོའི� ་གླུ་སྒྱུ་མིའི� ་ར� ལ་མི� ་དགུ་འིགྱུར། སྔགས་རྒན་འིདྲེ་དཔོ% ་ཉམིས་མྱོ� ང་མི% ་བིཙའི་ཞི% ས་པོ་ཚ9 ག་ཧྲུལ་ག� ་ད� ན་ཟེབི་མི� ། མི% ་ཏི� ག་དམིར་པོ� ་ཞི� ག་ག� ་ས� གས།

ཐོ% ག་པོའི� ་གནད་བིསྡུས་འིཆོ� ་མི% ད་བིདུད་རྩེ� ་ཐོ� ག་པོའི� ་གདམིས་པོ། གྲོ� ས་འིད% བིས་རྫ� ང་བུ་རྙ� ག་མི% ད། མི� ་དྲེན་དགུ་དྲེན་ས� གས། གནད་རྣམིས་ཉམིས་པོར་ས� གས། མིན་ངག་ གསང་དག� ས་པོའི� ་ཚུལ་བིརྗོ� ད་པོ་དྲེང་སྲ� ང་རྒན་པོ: འི9 ་བིད% ན་གཏིམི་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ང་གསུམི་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།

དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས། དུས་འིཁ� ར་སྒྲུབི་ཐོབིས་སྙི� ང་པོ� ་རབི་གསལ། དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་དཀྱི� ལ་འིཁ� ར་མིཆོ� ད་པོའི� ་ཆོ� ་ག་བིས� ད་ནམིས་གཏི% ར་མིཛ: ད། དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་ཚ: གས་མིཆོ� ད། སྡེ% ་དྲུག་སྲུང་མི་

དྲུག་ཅུའི� ་གཏི� ར་འིབུལ། གཏི� ར་ཆོ� ག་འིབྲ� ང་པོ� ། རྣལ་འིབྱ� ར་མིའི� ་མིཆོ� ད་ཆོ� ག་སྙི� ང་པོ� ། སྡེ� མི་བིཟུང་། འིཚa ་རྐུ་རྫུན་སྨྲ་ས� གས། དུས་འིཁ� ར་རྩེ་སྔགས། ཉ% ་སྲས་བིརྒྱད་ཀྱི� ་སྒྲུབི་ པོ་ར� ན་ཆོ% ན་གཏི% ར་བུམི། ཉ% ་སྲས་བིརྒྱད་ཀྱི� ་ཕྱག་བིསྟ� ད་བྱ� ན་རླབིས་གཏི% ར་ཆོ% ན། ར� གས་གསུམི་མིག� ན་པོ: འི9 ་ཕྱག་བིསྟ� ད་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ། ཨä ། མིཚན་དང་དཔོ% ་བྱད་ས� གས། ཨä །

བིཅོ� མི་ལྡན་མིག� ན་པོ� ་ས� གས། ད% ་ཡེང་སངས་རྒྱས་མིཉམི་སྦྱོ� ར་ས� གས། འིཇམི་དཔོལ་དམིར་ས% ར་ལས་ཐོམིས་ཅོད་གྲུབི་པོའི� ་རྒྱུན་ཁྱ% ར་སྙི� ང་པོ� ་ཤེ% ས་རབི་ཡེ% ་ཤེ% ས། འིཇམི་དཔོལ་སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% འི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་བླ� ་ཡེ� ་ཉ� ན་བྱ% ད། སྨྲ་ས% ང་ར� ལ་བུ་སྒྲུབི་ཐོབིས།

སྔགས་ཀྱི� ་ཕན་ཡེ� ན་དང་ར� ལ་བུ་བིསྟ% ན་ཐོབིས། འིཇམི་དཔོལ་དམིར་ས% ར་དཔོའི་གཅོ� ག་ག� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། འིཇམི་དཔོལ་ཤེ% ས་རབི་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཛྙཱ་ན་ཙཀྲ འིཇམི་དཔོལ་ ངག་ག� ་དབིང་ཕྱུག་ག� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་པྲཛྙཱ་ཙཀྲ འིཇམི་དཔོལ་པྲཛྙཱ་ཙཀྲའི9 ་ལས་ཚ: གས། འིཇམི་དཔོལ་རས་བྲ� ས་ས� གས་ཀྱི� ་ཟེ� ན་བྲ� ས། འིཇམི་དཔོལ་རྩེ་རྒྱུད་ལས་ས� གས། སྒོ% ག་རྡ� ར་

སྔགས་ད� ན་ས� གས། ཡེན་ལག་མི% ད་པོའི� ་རྡ� ་རྗོ% ་ས� གས། བིཅོ� ངས་གྲོ� ལ་གྱི� ་གདམིས་པོ་ནམི་མིཁའི་དྲེ� ་མི% ད། དབྱངས་ཅོན་མི་གྲུབི་པོའི� ་མིཚན་མི་བིརྟེག་ཐོབིས་དང་སྦྱོ� ན་སྲ% ག ན་ མི� ་སྭ་ར་སྭ་སྟྱཻÒ ་ས� གས། འིད� ར་སྨན་སྦྱོ� ར་རྐྱེང་པོས་ས� གས། དབྱངས་ཅོན་མིའི� ་སྨན་མིར། དབྱངས་ཅོན་མི་དམིར་མི: འི9 ་གསང་སྒྲུབི་ཛྙཱ་ན་དརྴ། བི� ་ད� ང་ལུགས་ཀྱི� ་ས� གས། ཐོབིས་

ལ་མིཁས་པོའི� ་སྒོ� ་ནས་སྔགས་སྒྲུབི་པོའི� ་ཆོ� ་ག་ཁྱད་པོར་ཅོན། ཤེ� ན་ཏུ་ཟེབི་པོ་ཡེ� ་ག% ་གཅོ� ག་མིའི� ་སྒྲུབི་སྐ� ར། མི� ་འིཁྲུགས་མིང� ན་རྟེ� གས་བིད% ་ལམི། མི� ་འིཁྲུགས་པོ་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་ གཤེ� ན་པོ: འི9 ་སྒྲོ� བི་སྦྱོ� ང་ག� ་ཕུང་པོ� ་བིསྲ% གས་ཐོབིས། འིཕགས་པོ་སྤྱོན་རས་གཟེ� གས་ས% ང་ག% ་སྒྲོའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ར% ་སྐ� ང་། ས% ང་ག% ་སྒྲོའི� ་གཟུངས་ལས་གསུངས་པོའི� ་བིསྟ� ད་པོ།

ས% ང་ག% ་སྒྲོའི� ་ལ� ་རྒྱུས། མི� ་འིཇ� གས་པོ་སྦྱོ� ན་བྱ% ད་མིཆོ� ག་ཏུ་ཟེབི་པོ་ར� ག་པོའི� ་ལྷ་མི� ་ལྔའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ( གདུགས་དཀོར་མི� ། རྒྱལ་མིཚན་རྩེ% ་མི: འི9 ་དཔུང་རྒྱན། ས� ་ས� ར་འིབྲང་མི། རྗོ% ་ བིཙུན་སྒྲོ� ལ་མི། རྨོ་བྱ་ཆོ% ན་མི� ་བིཅོས། མིཆོན།) ར� ག་པོའི� ་རྒྱལ་མི� ་གསུམི་གྱི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ( སངས་རྒྱས་སྤྱོན་མི། ག� ས་དཀོར་མི� ། མཱ་མི་ཀོ� ་བིཅོས། མིཆོན།) སྤྱོན་རས་

གཟེ� གས་ཡེ� ་ག% ་ཕྱ% ད་དང་བིཞི� ་པོའི� ་སྒོ� མི་བིཟླས། ལྷ་མི� ་སྐུལ་བྱ% ད་མིའི� ་སྒོ� ་ནས་རྨོ� ་ལམི་བིརྟེག་ཅོ� ང་པྲ་དབིབི་པོའི� ་ཆོ� ་ག ན� ར་གྱི� ་རྒྱུན་མི་སྒྲུབི་ཐོབིས། སྨ% ་བིརྩེ% གས་སྒྲུབི་ཐོབིས། སྟ� བིས་པོ� ་ཆོ% ་ཡེ� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཟེབི་མི� ། ཡུམི་ཆོ% ན་མུ་ཁ་ལ% འི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། དམི་ཚ9 ག་རྡ� ་རྗོ% འི� ་བིཟླས་པོ། དམི་ཚ9 ག་རྡ� ་རྗོ% འི� ་སྒོ� མི་བིཟླས། གྲོ� བི་ས% ལ་སྦྱོ� ན་སྲ% ག རྫ་གསར་སྣ� ད་དུ་

ས� གས། སྡེ� ག་སྦྱོ� ང་ཟེ་བྱ% ད་མིཁའི་འིགྲོ: འི9 ་སྦྱོ� ན་སྲ% ག སྒྲུབི་ཐོབིས་སྣ་ཚ: གས་ལས་ཤེ% ས་རབི་ཕར་ཕྱ� ན་མིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས།

92

རྨོ་བྱ་ཆོ% ན་མི: འི9 ་སྒོ� མི་བིཟླས། རྒྱལ་མིཚན་རྩེ% ་མི: འི9 ་དཔུང་རྒྱན་གྱི� ་སྒོ� མི་བིཟླས། ས� ར་འིབྲང་མིའི� ་སྒོ� མི་བིཟླས། གདུགས་དཀོར་མི: འི9 ་སྒྲུབི་ཐོབིས། འི� ད་ཟེ% ར་ཅོན་མིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ར� གས་བྱ% ད་མིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས།

བིདུད་རྩེ� ་ཐོབིས་སྦྱོ� ར་གྱི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། སྒྲོ� ལ་མི་དཀོར་མི� ་ཡེ� ད་བིཞི� ན་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ཕྱག་རྡ� ར་སྒྲུབི་ཐོབིས། ཕྱག་རྡ� ར་བིདག་བིསྐྱོ% ད། འིཇམི་དཔོལ་མིཆོ� ག་སྦྱོ� ན་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ སྒྲུབི་ཐོབིས། མི� ་གཡེ� ་བིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། སྟ� བིས་པོ� ་ཆོ% འི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། རྟེ་མིགྲོ� ན་གྱི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། གཉན་འིཇ� མིས་འིཇམི་དཔོལ་ནག་པོ: འི9 ་སྒྲུབི་ཐོབིས། འིཇམི་དཔོལ་ནཱི་ག་རཀྴའི� ་

སྒྲུབི་ཐོབིས་ཕ་ལམི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རལ་གྲོ� ་མི% ་འིབིར། ཀོ� ང་དམིར་རྒྱུན་ཁྱ% ར་ཟེབི་མི� ་ཡེ་མིའི� ་སྙི� ང་ཐོ� ག ཛÚ ་བྷ་ལའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ཛÚ ་བྷ་ལའི� ་ཆུ་སྦྱོ� ན། ཛÚ ་བྷ་ལའི� ་སྔགས། ཛÚ ་བྷ་ལའི� ་སྔགས་ཀྱི� ་ཕན་ཡེ� ན། ན� ར་རྒྱུན་མིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ལྷ་ཡེ� ་བླ་མི་སྒྲུབི་པོ། དབྱངས་ཅོན་དཀོར་མི: འི9 ་སྒྲུབི་ཐོབིས། རྗོ% ས་གནང་གཅོ� ག་ཤེ% ས་ཀུན་གྲོ� ལ། བིཟླས་ལུང་བྱ་བི།

ལྷ་གང་ལ་ཡེང་གཏི� ར་མི་འིབུལ་ཆོ� ག ལྷ་ཚ: གས་ཀྱི� ་བིཟླས་དམི� གས་མིད� ར་བིསྡུས། སྔགས་བླ་མི% ད་ཀྱི� ་བིཟླས་དམི� གས་ཉུང་ངུ་། རྡ� ་རྗོ% ་འིཇ� གས་བྱ% ད་ཀྱི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་བིདུད་ལས་རྣམི་ རྒྱལ། རྡ� ་རྗོ% ་འིཇ� གས་བྱ% ད་ཕྱག་གཉ� ས་པོའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། དུས་འིཁ� ར་ལྷན་སྐྱོ% ས་སྒྲུབི་ཐོབིས་སྣ་ཚ: གས་ན� ར་བུ། གཤེ% ད་དམིར་ལྷན་སྐྱོ% ས་སྒྲུབི་ཐོབིས། བིད% ་མིཆོ� ག་ལྷན་སྐྱོ% ས་སྒྲུབི་ ཐོབིས། ཀྱི% ་རྡ� ར་དཔོའི་བི� ་གཅོ� ག་པོའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། དམི་ཚ9 ག་རྡ� ་རྗོ% འི� ་བིཟླས་པོ་བྱ་ཐོབིས་མིད� ར་བིསྡུས་པོ། དཔོལ་ཡེང་དག་ག� ་སྒོ� ་ནས་ཉམིས་ཆོག་སྦྱོ� ང་བིའི� ་ཐོབིས། རྡ� ་རྗོ% ་དབྱ� ངས་

ཀྱི� ་དཀྱི� ལ་འིཁ� ར་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་ཉམིས་ཆོག་སྦྱོ� ང་བིའི� ་ཐོབིས། མིཁའི་འིགྲོ� ་སྡེ% ་ལྔ་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་ཉམིས་གྲོ� བི་སྦྱོང་ཐོབིས། དཔོལ་ལྡན་བླ་མི་རྡ� ་རྗོ% ་ས% མིས་དཔོའི་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་ཉམིས་གྲོ� བི་ སྦྱོངས་ཐོབིས། དམི་གྲོ� བི་ཉ% ས་པོ་ཀུན་ས% ལ། རྨོ� ་ལམི་ངན་པོ་དང་ལྟས་ངན་ས� གས་བིཟླ� ག་པོ་ལ་ཟེབི་པོའི� ་གཙུག་ཏི� ར་འིབིར་བིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། གཤེ� ན་རྗོ% ་གཤེ% ད་དགྲོ་འིཇ� མིས་ནག་པོ: འི9 ་

སྒྲུབི་ཐོབིས། ལྷ་མིཆོ� ག་དྲེག་པོ� ་སུམི་སྒྲོ� ལ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཁྲི� ་ཆུ་ཁ� ལ་མི། ཚa ་སྒྲུབི་གསང་བི་འིདུས་པོའི� ་རྒྱུན་གྱི� ་ཉམིས་ལ% ན་སྙི� ང་པོ� ར་དྲེ� ལ་བི་འིཆོ� ་མི% ད་རྡ� ་རྗོ% འི� ་སྲ� ག་སྒྲུབི། ཁྲི� ་རྒྱལ་རྡ� ་རྗོ% ་ གཙུག་ད� ར་གྱི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། འིཇ� གས་བྱ% ད་ཟེ� ན་བྲ� ས་ཐོ� ར་བུའི� ་སྐ� ར། འིཇ� གས་བྱ% ད་བིད% ་མིཆོ� ག་ཀྱི% ་རྡ� ར་ས� གས་ཀྱི� ་ཚ: གས་མིཆོ� ད་མིད� ར་བིསྡུས། ཨä ་ཨཱཿâཧཱུྂç ། ཕྱ� གས་དུས་རྒྱལ་བི་ས� གས། མིདུན་གྱི� ་མིཆོ� ད་པོ་ས� གས། ཚ: གས་བིསྡུས། ཉ% ར་མིཁ� ་སྣ་ཚ: གས་འིད� ན་ཆོ་ལས་སྔགས་བིཟླས་པོ་ལྷ་ལ་འིབུལ་བི། བིསྙི% ན་དམི� གས། ཚ: གས་བིསྡུས།

ལྷ་དང་སྲུང་མི་གང་ཡེ� ན་ལ་སྦྱོར་ཆོ� ག་པོའི� ་བིསྐང་བི། བིཤེགས་པོ། ཡེ� ་དམི་རྩེ་གསུམི་གང་རུང་ལ་སྦྱོར་ཆོ� ག་པོའི� ་མི% ་མིཆོ� ད། བིསང་བིསྡུས། མིན� ལ་བིསང་བིསྡུས་པོ། གཡེང་ འིགུགས་བིསྡུས་པོ། རྣལ་འིབྱ� ར་རྒྱུན་གྱི� ་གླུད་བིསྔ� ་ཁྱ% ར་བིད% ། མིད� ས་བིསྔ� ། རླུང་རྟེའི� ་དཔྱོད་པོ་དང་འིབྲ� ་ཐོབིས། ཡེང་གཏི% ར་རྩེ་གསུམི་དྲེ� ལ་སྒྲུབི་ཀྱི� ་ཟེ� ན་བྲ� ས་ན� ར་བུའི� ་འི� ད་ཟེ% ར།

པོདྨ་མིཁའི་འིགྲོ� ་ར� གས་བྱ% ད་རྩེལ་གྱི� ་བིསྙི% ན་སྒྲུབི་ལས་གསུམི་གྱི� ་ཚུལ་མིད� ར་བིསྡུས་སུ་བིཤེད་པོ་ཨུཏྤལ་དམིར་པོ: འི9 ་ཕྲ% ང་བི། དཔོལ་ཚa ་བིདག་ཕྱག་རྒྱ་ཟེ� ལ་གན� ན་གྱི� ་བིསྙི% ན་ཡེ� ག་སྲ� ད་ གསུམི་དགྲོ་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བི། དཔོལ་ཚa ་བིདག་བིསྙི% ན་ཡེ� ག་ག� ་ལྷན་ཐོབིས་དང� ས་གྲུབི་སྒོ� ་འིབྱ% ད། འིཕགས་པོ་བིཀྲ་ཤེ� ས་བིརྒྱད་པོའི� ་ཚ9 གས་སུ་བིཅོད་པོ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིརྒྱ་དང་

ཉ% ར་གསུམི་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས།

སྐད་གཉ� ས་ཤེན་སྦྱོར་རབི་གསལ་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་། ད% འི� ་ན� ར་བིཅོ� ས། ནག་རྩེ� ས་བིརྗོ% ད་བྱང་སྙི� ང་པོ� ་གསལ་བི། མིཁན་ཆོ% ན་ཡེབི་སྲས་ཀྱི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་གྲུ་ཆོར་ བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཞི� ་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།

93

དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས། ས% མིས་ཀྱི� ་སྤྱོ� ད་པོ་རྣམི་པོར་སྦྱོ� ང་བི་ས� ་ས� ར་བིརྟེག་པོའི� ་དཔྱོད་སྒོ� མི་འིཁ� ར་ལ� ་མི། སྤྱོ� ད་པོ་རྣམི་སྦྱོ� ང་ཁྲི� ད་ཀྱི� ་ཉམིས་ལ% ན། དབུ་མིའི� ་ལྟ་ཁྲི� ད་ཟེབི་མི� ། བིདག་མི% ད་གཉ� ས་གཏིན་ལ་

འིབི% བིས་ཚུལ། ཕྱག་ཆོ% ན་པོའི� ་ཆོ� ས་ཉ� ད་ཀྱི� ་བིད% ན་པོ་མིཐོ� ང་བིའི� ་གནད། འིཇམི་དཔོལ་དབྱངས་ལ་ས� གས། གཅོ� ད་ཡུལ་གྱི� ་རྣམི་བིཞིག་མིད� ར་བིསྡུས། ཟེབི་ཁྲི� ད་གནད་བིསྡུས་ སྐ� ར་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཡེང་ཞུན་ལ་སྔ� ན་འིགྲོ: འི9 ་ངག་འིད� ན་ཐོར་ལམི་རབི་གསལ། ཚ9 ག་བིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་ཆོར་འིབི% བིས། རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚ9 ག་

བིདུན་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་ཚ: གས་མིཆོ� ད་དཔོལ་གྱི� ་བུམི་བིཟེང་། ཚ9 ག་བིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་ཆོར་འིབི% བིས་ཀྱི� ་ཁྲི� ད་འིད% བིས་པོའི� ་རྩེ་ཐོ� ། དགའི་རབི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་ཡེ% ་ཤེ% ས་ཆོར་འིབི% བིས། རྡ� ་རྗོ% ་ས% མིས་དཔོའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། དཔོལ་ར� ང་ཟེ� མི་པོཎྜི� ་ཏི་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་ཆོར་འིབི% བིས།

མིཁན་ཆོ% ན་ཡེབི་སྲས་ཀྱི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་གྲུ་ཆོར། པོཎི་ཆོ% ན་སྨྲ� ་ཏིའི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་དང� ས་གྲུབི་གཏི% ར་ཆོ% ན། སྨྲ� ་ཏིའི� ་གས� ལ་འིད% བིས། ཤེ� ན་ཏུ་ཟེབི་པོ་ཡེ� ་ག% ་ གཅོ� ག་མིའི� ་སྒྲུབི་སྐ� ར། ཐུན་མི� ན་རྫ� གས་ཆོ% ན་སྐ� ར་གྱི� ་གདམིས་པོ་ཕྱ� གས་བིསྡུས་ཟེབི་ད� ན་སྙི� ང་པོê / ་སངས་རྒྱས་ལག་སྟ% ར་ལ་གནས་ལུགས་ཡེངས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ཀློ� ང་ནས་ས� གས།

འིཇམི་དཔོལ་གཞི� ན་ནུའི� ་བིསྙི% ན་སྒྲུབི་ལས་གསུམི་མིཐོར་ཐུག་ག� ་ད� ན་དང་མིཐུན་པོ་ར� ག་སྔགས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ་སྒོ� ་ནས་རྗོ% ས་སུ་མིཚ: ན་པོ། རྫ� གས་ཆོ% ན་གྱི� ་སྐ� ར། གདམིས་ངག་སངས་རྒྱས་ ལག་བིཅོང་མི། གདམིས་ངག་སངས་རྒྱས་ལག་བིཅོང་མིའི� ་གདམིས་པོ་སྐྱོ� ང་ཐོབིས་ཀྱི� ་མིན་ངག ས% མིས་ད� ན་ཆོ% ་བི། ས% མིས་ད� ན་འིབྲ� ང་པོ� ། ས% མིས་ད� ན་བིསྡུས་པོ། རང་གནད་

ཡེ% ་ཤེ% ས་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་མིན་ངག ས% མིས་གནད་ཞིལ་གདམིས་སངས་རྒྱས་ལག་སྟ% ར། ས% མིས་ཀྱི� ་གདར་ཤེ་གཅོ� ད་པོའི� ་གདམིས་པོ་ནམི་མིཁའི� ་གྲོ� ང་ཁྱ% ར་ཡེངས་པོའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད། ཡེ་ མིནྟ་ཀོའི� ་ང% ས་ད� ན་ཚ9 གས་བིཅོད་བིཅུ་གཅོ� ག་པོ། དཔོལ་ཡེང་དག་ག� ་ང% ས་ད� ན་རུ་ལུའི� ་དག� ངས་པོ། པོདྨ་དབིང་ཆོ% ན་གྱི� ་ང% ས་ད� ན། ཡེ� ན་ཏིན་རྡ� ་རྗོ% ་བིདུད་རྩེ� འི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ།

རྡ� ་རྗོ% ་ཕུར་པོའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། མི་མི: འི9 ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། ར� ག་འིཛ9 ན་བླ་མིའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། མིཆོ� ད་བིསྟ� ད་དྲེ% གས་པོའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། དམི� ད་པོ་ དྲེགས་སྔགས་ཀྱི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། ས% མིས་ད� ན། ཚ9 ག་གསུམི་གནད་ཀྱི� ་མིང་ངག རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་གནད་མིད� ར་བིསྡུས་པོ་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྙི� ང་པོ� ། ཉམིས་ལ% ན་གནད་ཀྱི� ་

ཆོ� ངས་གསུམི་གྱི� ་གདམིས་པོ་དགའི་རབི་ཞིལ་ལུང་། བིཅོ� ང་གྲོ� ལ་མི% ད་པོ་གཤེ� ས་ཀྱི� ་གནད་བིརྟེག་པོ་ས% མིས་ཉ� ད་ནམི་མིཁའི� ་མི% ་ལ� ང་ལ་བིལྟ་བི། ལྷན་སྐྱོ% ས་བིད% ་བིའི� ་སྒྲོ� ན་མི% ། ས% མིས་ ད� ན་ཉམིས་ལ% ན་ནམི་མིཁའི་ཀློ� ང་ཡེངས། ས% མིས་ད� ན་གདམིས་ངག ཡེང་ས% མིས་ད� ན་གདམིས་ངག རྫ� གས་ཆོ% ན་གདམིས་པོ། ཡེང་རྫ� གས་ཆོ% ན་གདམིས་པོ། ཟེབི་ད� ན་ཉམིས་

ལ% ན་གནད་གསང་བིད% ་ལམི་ཡེངས་པོ། ཞི� ་གནས་ལ་རབི་ཏུ་བིསྐུལ་བིའི� ་གཏིམི་ལྷ་ཡེ� ་རྔོ་དབྱངས་ལྟ་བུ། ཏི� ང་ང% ་འིཛ9 ན་གྱི� ་བིཞིག་ཐོབིས། འིཇམི་དཔོལ་དབྱངས་ལ་ས� གས། གཟུང་ འིཛ9 ན་གཉ� ས་སུ་ས� གས། ཡུལ་གྱི� ་སྣང་བི་ས� གས། འི� ད་གསལ་གཉུག་མི་ས% མིས་ཀྱི� ་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ད� ན་སྒོ� མི་ཚུལ་གནད་ཟེབི་སྙི� ང་པོ� ར་དྲེ� ལ་བི། སྣང་སྲ� ད་མི་ལུས་ས� གས། ཨ% ་མི་ཧ� །

གཉུག་མི་བིད% ་བི་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ས� གས། ར� ག་པོ་ཡེ% ་ནས་ས� གས། ར� ག་པོ་འིཕ� ་འིགྱུར་ས� གས། ར� གས་ཀུན་ཁྱབི་བིདག་ས� གས། བིད% ་དང་སྡུག་བིསྔལ་ས� གས། གདམིས་ངག་ཡེ� ད་ བིཞི� ན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གཏི% ར། ལས་ཀྱི� ་རྣམི་པོར་སྨ� ན་པོ་ས� གས། སྦྱོ� ར་རྫ� གས་ཀྱི� ་གནད་ང% ས་པོ་གཉུག་མིའི� ་སྒྲོ་དབྱངས། རྣལ་འིབྱ� ར་རྟེ� གས་པོའི� ་ད� ་ཧ་ཚ9 ག་ལྔ་པོ། ཚ: གས་གཉ� ས་

ཟུང་འིཇུག་ག� ་ཉམིས་ལ% ན་གནད་ཀྱི� ་མི% ་ལ� ང་། རྫ� གས་ཆོ% ན་ལམི་ལ་བིསྔགས་པོའི� ་གདམིས་པོ། འིཇམི་དཔོལ་རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་གཞི� ་ལམི་འིབྲས་བུ་དབྱ% ར་མི% ད་པོའི� ་ད� ན་ལ་སྨ� ན་པོ་ར� ག་ སྟ� ང་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རང་གདངས། ཐོ� ས་པོ་ཙམི་གྱི� ས་ས� གས། རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ལྟ་བིའི� ་ཉམིས་མིགུར་སྒྲོ་སྙིན་གྱི� ་ར� ལ་མི� ། རྩེ� ལ་མི% ད་སྒོ� མི་པོའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་གྱི� ་ཟེབི་གནད། རྟེ� གས་ལྡན་

རྒན་པོ� ་རྣམིས་ཀྱི� ་ལུགས་ས% མིས་ང� ་མིཛུབི་ཚུགས་ཀྱི� ་གདམིས་པོ་མུན་ས% ལ་སྒྲོ� ན་མི% ། ས% མིས་ཀྱི� ་ང� ་བི� ་བིསྟན་པོ། ར� ག་ང� ་སྐྱོ� ང་ཐོབིས་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྙི� ང་པོ� ། ཀོ་དག་ཁྲི% གས་ཆོ� ད་ཀྱི� ་ ཉམིས་ལ% ན་སྙི� ང་པོ� ར་དྲེ� ལ་བིའི� ་མིན་ངག་ཨ% ་རྫ� ང་། འི� ད་གསལ་ཐོ� ད་རྒལ་གྱི� ་ཉམིས་ལ% ན་ཉུང་ངུར་དྲེ� ལ་པོ་ཤེ� ན་ཏུ་གཅོ% ས་པོའི� ་མིན་ངག སྦྱོ� ར་རྫ� གས་ཀྱི� ་གནད་ང% ས་པོ་གཉུག་མིའི� ་སྒྲོ་

དབྱངས། རྣམི་པོར་མི� ་རྟེ� ག་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ་མི� ་གཙང་འིཁྲུལ་འིཁ� ར་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ་རང་ག� ་ལས་སྣང་ས� གས། ལུས་ན� ་ཚད་མི% ད་ས� གས། འིདྲེ% ་ཕུག་ད% ་ད� ན་ས� གས། རང་ར� ག་

94

ད� གས་གཅོ� ད་རྡ� ་རྗོ% འི� ་མི% ་ལ� ང་། ཨä ་སྭ་སྟ� ། དག་དང་མི་དག་ས� གས། སྐྱོ� ་གླུ། སྐྱོ� ད་གླུ། རྡ� ་རྗོ% འི� ་རྟེ� གས་པོ་གསང་བིའི� ་ད� ་ཧ། ཡུངས་འིབྲུའི� ་ནང་ག� ་ས� གས། ས% མིས་ཀྱི� ་རང་བིཞི� ན་ ས� གས། མི་ཚ: གས་ཌཱ་ཀོའི� ་སྙི� ང་ག� ་དྭངས་མི་འིགུག་པོའི� ་གླུ་དབྱངས། ཆོགས་པོའི� ་རྒྱལ་མི� ་རྗོ% ས་དྲེན་གྱི� ་གླུ་དབྱངས་དགའི་བིཞི� འི� ་བྱ་མི་རྟེ། ཌཱ་ཀོའི� ་སྙི� ང་སྒུལ་གྱི� ་གླུ་གར་བིད% ་ཆོ% ན་

དགའི་བི་འིཁྱ� ལ་བི། ས་གསུམི་དག་ན་ས� གས། བིད% ་ཆོ% ན་རྟེག་པོ་ས� གས། དཔོལ་ཆོ� ས་ཀྱི� ་གྲོགས་པོའི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར། ད� ན་བིརྒྱུད་གཙ: ར་འིཛ9 ན་ས� གས། འིཇམི་དཔོལ་ ཡེ% ་ཤེ% ས་ས� གས། འིཇམི་དཔོལ་གཞི� ན་ནུའི� ་ས� གས། ཇ� ་ནང་ལུགས་ཀྱི� ་བིཤེད་པོའི� ་རྒྱུད་འིད% བིས་ཁ་སྐ� ང་། རྡ� ་གྲུབི་སྤྲུལ་སྐུ་འིཇ� གས་མི% ད་བིསྟན་པོའི� ་ཉ� ་མིར་ཞིལ་གདམིས་བིསླབི་བྱ་

གནང་བི། བིསྡུས་ཚན་རྩེ� ད་ར� གས་སྨྲ་བིའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད། དཔོལ་ལྡན་བླ་མི་ལ་མིཆོ� ད་ཅོ� ང་གས� ལ་བི་འིད% བིས་པོ་ད� ན་གཉ� ས་ར� ན་ཆོ% ན་འིདྲེ% ན་པོའི� ་གྲུ་བི� ། རྡ� ་རྗོ% ་ས% མིས་དཔོའི� ་ཞི� ་བིའི� ་སྲ% ག་ བླུག་བིཀྲ་ཤེ� ས་དཔོལ་འིབིར། ཆོ% ་མིཆོ� ག་ག� ་རྒྱས་པོའི� ་སྲ% ག་བླུག་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ན� ར་བུ། པོདྨ་དབིང་ཆོ% ན་གྱི� ་སྲ% ག་བླུག་སྣང་སྲ� ད་དབིང་སྡུད། ཡེ་མིནྟ་ཀོའི� ་སྲ% ག་བླུག་དྲེག་པོ: འི9 ་མི% ་ཆོ% ན་

རབི་འིབིར། དཔོལ་ཡེང་དག་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་མིཆོ� ག་ག� ་སྲ% ག་བླུག་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྣང་བི་མིཁའི་ཁྱབི། རྡ� ་རྗོ% ་གཞི� ན་ནུའི� ་ལས་ཐོམིས་ཅོད་པོའི� ་སྲ% ག་བླུག་ད� ན་ཀུན་གྲུབི་པོ། ལས་ཐོམིས་ཅོད་ པོའི� ་སྦྱོ� ན་སྲ% ག་ཙ9 ནྟ་མི་ཎི� ། ༼འིད� འི� ་མིཚམིས་ནས་མི% ད་པོས་འིཚ: ལ་དག� ས།༽ དྲེག་པོ: འི9 ་དམི� གས་བིསལ་སྲ% ག་བླུག བིདུད་རྩེ� ་སྨན་གྱི� ་སྦྱོ� ར་སྡེ% ་རབི་གསལ་འིཆོ� ་མི% ད་སྨན་མིཆོ� ག་གྲུབི་

པོ། ཞིར་བྱུང་བིདུད་རྩེ� ་ར� ལ་བུ་སྒྲུབི་ཐོབིས་རྟེ་མིགྲོ� ན་ཡེང་གསང་ག� ་ཆོ་ལག་སྦས་པོ་མི� ག་འིབྱ% ད་ལས་གསུངས་པོ་ག� ་སླ་བིར་བྲ� ས་པོ། གཟུངས་སྤ� བིས་སྒྲུབི་པོ་ཟེབི་གསང་ན� ར་བུའི� ་ གཏི% ར་མིཛ: ད་སྙི� ང་ག� ་མུན་ས% ལ། ར� ག་སྔགས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ་ཨ་ར་པོ་ཙའི9 ་རྣམི་བིཤེད། ད% འི� ་ད� ན་བིསྡུས། ཀུན་མིཁྱ% ན་བླ་མིར་འིཇམི་དཔོལ་གྱི� ས་རྗོ% ས་སུ་གནང་བིའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ཨུཏླལ་

ལྔ་དང་རལ་གྲོ� ་ལྔ་ལས་མིཆོ� ག་གྲུབི་པོའི� ་ཨུཏླལ། སྔགས་གྲུབི་པོའི� ་ཨུཏླལ། ཡེ% ་ཤེ% ས་གྲུབི་པོའི� ་ཨུཏླལ། ( བིདུད་རྩེ� ་གྲུབི་པོའི� ་ཨུཏླལ་ལ། སྣང་སྲ� ད་བིདུད་རྩེ� ། ཡེ� ན་ཏིན་ན� ་ཞི% ས་ གསུངས་པོའི� ་རྩེ་བི་རྗོ% ་བླ་མི་ཉ� ད་ཀྱི� ་གསུངས་པོ་ལ� གས་སུ་ཡེ� ད་ཅོ% ས་གསལ། མིཆོན།) རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་གྲུབི་པོའི� ་ཨུཏླལ། ཀུན་རྟེ� ག་འིཆོ� ང་བི་གཅོ� ད་པོ་སྔགས་ཀྱི� ་རལ་གྲོ� ། བྱ་རྩེ� ལ་

ཀུན་ཏུ་གཅོ� ད་པོ་ཡེ% ་ཤེ% ས་རལ་གྲོ� ། བྱང་ཆུབི་ཀྱི� ་ས% མིས་བིསྒོ� མི་པོའི� ་ཐོབིས་བླ� ་ཡེ� ་རལ་གྲོ� ། ( རལ་གྲོ� ་ལྔ་ལས། བིརྡ་ཤེན་འིབྱ% ད་ཐོ% ་ཚ: མི་དྲེ་བི་གཅོ� ད་པོའི� ་རལ་གྲོ� ། ད� ན་རྣམི་པོར་ང% ས་ པོ་ཤེ% ས་རབི་རལ་གྲོ� ། བིདུད་ཀྱི� ་སྒྱུ་ཐོབིས་འིཇ� མིས་པོ་མིཁྱ% ན་པོའི� ་རལ་གྲོ� ་གཉ� ས་ལ� གས་སུ་ཡེ� ད་ཅོ% ས་གསལ་བི་ལ། རལ་གྲོ� འི� ་མིཚན་ཅོན་གསུམི་སྨྲ� ས་བིཞི� ན་ཏུ་རལ་གྲོ� ་གཉ� ས་ཞི% ས་

བིཤེད་པོ་ས� གས་ལ་དཔྱོད། མིཆོན།) ཡེ% ་སངས་རྒྱས་པོའི� ་རྣམི་བིཞིག་བླ� ་གྲོê / ས་སྣང་བི་རྣམི་སྟ% ར། རང་བྱུང་ཡེ% ་ཤེ% ས་ཀྱི� ་ད� ན་ཟེབི་མི: འི9 ་སྣང་བི། མིཁའི་འིགྲོ: འི9 ་རྒྱལ་མི� ་ཡེ% ་ཤེ% ས་མིཚ: ་ རྒྱལ་ལ་གས� ལ་བི་འིད% བིས་པོ་དད་པོའི� ་གདུང་དབྱངས། འིཇམི་མིག� ན་བླ་མིའི� ་རྣམི་ཐོར་གས� ལ་འིད% བིས། ནད་སྦྱོ� ང་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཆོར་རྒྱུན། རྗོ% ་བིཙུན་ར� གས་བྱ% ད་མི་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་

བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར། པོདྨ་མིཁའི་འིགྲོ: འི9 ་ཚa ་འིགུག འི� ད་ཟེ% ར་ཅོན་མིའི� ་མིཁའི་འིགྲོ� ་དམི་ཅོན་གྱི� ་གཏི� ར་འིབུལ་ཕྲ� ན་ལས་ཀུན་འིགྲུབི། རབི་འིབྱམིས་ཡེ� ་དམི་ས� གས། སྤྱོན་རས་ གཟེ� གས་ཡེ� ་ག% ་དྲུག་པོའི� ་བིསྒོ� མི་བིཟླས་སྤྲི� ས་མི% ད་ཀྱི� ་ཉམིས་སུ་ལ% ན་ཚུལ། རྒྱལ་བི་འིབྲ� ་གུང་པོའི� ་གས� ལ་འིད% བིས། ཡེང་འིབྲ� ་གུང་པོའི� ་གས� ལ་འིད% བིས་བིསྡུས་པོ། ན་མི� ་མིཉྫུ་ཤྲཱི� ་ཡེ% ་

ས� གས། སྔ་འིགྱུར་རྙ� ང་མིའི� ་རྒྱུད་ཀྱི� ་བྱུང་ཚུལ་ལ་ད� གས་ས% ལ། སྤ� བིས་པོའི� ་གཏི% ར་བིརྒྱད་ཀྱི� ་ད� ན་བིཤེད་པོ་བླ� ་གྲོ� ས་སྣང་སྟ% ར། རྒྱལ་བིསྟན་ལྗོ� ངས་འིད� ར་ས� གས དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་ འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྫ� གས་ར� མི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་གྱི� ་དག� ངས་གནད་གསལ་བྱ% ད་བིÒ ཌཱུརྱའི� ་མི% ་ལ� ང་། སྨན་བླའི� ་མིད� ་ཆོ� ག་བིསྡུས་པོ་བིདུད་རྩེ� འི� ་བུམི་བིཟེང་། ད% འི� ་འིགྲོ% ས་བྱང་། སྔ་འིགྱུར་

བིསྟན་པོ་རྒྱས་པོའི� ་སྨ� ན་ལམི་ཆོ� ས་རྒྱལ་དགྱི% ས་པོའི� ་ཞིལ་ལུང་། སྨ� ན་ལམི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚ9 ག་ག� ་རྒྱ་མིདུད་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་བི། མིཐོའི་བྲལ་དབུ་མི་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་སྨ� ན་ལམི་སྣང་སྟ� ང་ཆུ་ཟླའི� ་ར� ལ་རྩེ% ད། དཔོལ་ར� འི� ་སྨ� ན་ལམི་ཡེ% ་ཤེ% ས་གསང་ལམི། མིར་མི% འི� ་སྨ� ན་ལམི་ཡེ% ་ཤེ% ས་འི� ད་གསལ། བིདག་ན� ་མིཁའི་ཁྱབི་ས� གས། ཚད་མི% ད་བིཞི� འི� ་བིསྡུས་ཚ9 ག སྟ� བིས་བིཅུ་མིངའི་བི་ས� གས།

གང་ཚa ་བིདག་ག� ས་ས� གས། ཐོ% ག་ཆོ% ན་ཆོ� ས་འིཛ9 ན་སྨ� ན་ལམི། ཨä ། ཕྱ� གས་དུས་རྒྱལ་བི་སྲས་བིཅོས་ས� གས། ཕ� ངས་རྒུད་འིཇ� ག་པོ་ས� གས། འིཇམི་དཔོལ་མིཆོ� ག་སྦྱོ� ན་ས� གས།

95

ནད་རྣམིས་གཏིན་དུ་ས� གས། གས� ་ར� ག་བིསྟན་པོ་རྒྱས་པོའི� ་སྨ� ན་ལམི། མིཁའི་སྤྱོ� ད་སྨ� ན་ལམི་བིད% ་བིའི� ་ཐོ% མི་སྐས་ར� ག་འིཛ9 ན་དཔོའི་བི: འི9 ་གསང་ལམི། ཨä ་ས� དྡྷཾ � Ú ། མིཆོ� ག་གསུམི་ རྩེ་གསུམི་ས� གས། བིདག་ན� ་འིད� ་ནས་ས� གས། བིད% ་བི་ཅོན་དུ་སྐྱོ% ་བིའི� ་རྒྱུ་བིཞི� འི� ་ཉམིས་ལ% ན། སངས་རྒྱས་འི� ད་དཔོག་མི% ད་ལ་ས� གས། སྐྱོ% ་ཞི� ང་སྐྱོ% ་བིར་ས� གས། ལས་རབི་

འིབྱམིས་ས� ་ས: འི9 ་སྨ� ན་ལམི། ལས་བིཞི� འི� ་སྨ� ན་ལམི། དཔོལ་དང་གྲོགས་དང་ས� གས། བླ� ་གྲོ� ས་ཉ� ་མི་ས� གས། བིདག་ན� ་སྐྱོ% ་བི་ས� གས། ཡེང་བིདག་ན� ་སྐྱོ% ་བི་ས� གས། ཡེང་བིདག་ ན� ་སྐྱོ% ་བི་ས� གས། ཡེང་བིདག་ན� ་སྐྱོ% ་བི་ས� གས། དག% ་བི་འིད� ་ཡེ� ས་ས� གས། སྦྱོ� ན་པོའི� ་བིདག་པོ� ་ས� གས། སྐྱོབིས་གནས་དཀོ� ན་མིཆོ� ག་ས� གས། ཚa ་ར� ང་གང་བིསམི་ས� གས། ཅོ� ག་

བིཞིག་བིཞི� ་ལྡན་ས� གས། བིད% ་གཤེ% གས་སྲས་བིཅོས་ས� གས། རྩེ་བིརྒྱུད་བླ་མིའི� ་ས� གས། འིགྲོ� ་ད� ན་བིསྟན་པོ་ས� གས། འིཕགས་པོ་བིཀྲ་ཤེ� ས་བིརྒྱད་པོའི� ་ཚ9 གས་སུ་བིཅོད་པོ། བིཀྲ་ ཤེ� ས་བིརྒྱད་པོའི� ་ད� ན་བིཤེད། བིཀྲ་ཤེ� ས་ཀྱི� ་ཆོ� ་ག་དཔོལ་གྱི� ་བི% འུ། བིཀྲ་ཤེ� ས་མིཆོ� ག་གྲུབི། བིཀྲ་ཤེ� ས་ད� ན་ཀུན་གྲུབི་པོའི� ་དབྱངས་སྙིན། རྒྱུན་གྱི� ་ཐུགས་དམི་རྩེ་ཐོ� ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་

བིརྒྱ་དང་བིརྒྱད་ཅུ་རྩེ་ལྔ་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་སྟ% ། ཁྱ� ན་གསུང་འིབུམི་པོ� ་ཏི� ་ས� ་གཅོ� ག་ལ་ཆོ� ས་ཚན་ཕྲན་བུ་དུ་མི་ཞི� ག་བིསྐྱོར་འིག� ད་ཡེང་འིག� ད་བྱས་འིདུག་པོ་རྣམིས་ཀྱིང་ད% ་ལྟར་དུ་བིརྩེ� ས་པོའི� ་རགས་པོའི� ་ཆོ� ས་ཚན་དགུ་བིརྒྱ་དང་ཉ% ར་བིརྒྱད་༩༢༨ཙམི་བིཞུགས་ས� །།ཞི% ས་སྔ་འིགྱུར་ལ� ་རྒྱུས་ཉམིས་ཞི� བི་པོ་འིཇ� གས་མི% ད་བླ� ་གྲོ� ས་ཀྱི� ས་ཕྱ� ་ལ� ་༢༠༡༠ཟླ་༠༡ཚa ས་༠༣ལ་རང་གནས་ཤེ% ས་རབི་འིཕ% ལ་བིའི� ་ལྡ� ང་ཁང་དུ་མིཇུག་རྫ� གས་པོར་བྲ� ས་པོ་དག% ་ལ% གས་འིཕ% ལ།། །།

ཕྱ� གས་བིཅུའི� ་སངས་རྒྱས་རྣམིས་ཀྱི� ་ཐུགས་རྗོ% ་དང༌།། བིརྒྱུད་གསུམི་ར� ག་འིཛ9 ན་བླ་མིའི� ་བྱ� ན་རླབིས་ཀྱི� ས།། སྔ་འིགྱུར་འི� ད་གསལ་རྡ� ་རྗོ% ་སྙི� ང་པོ: འི9 ་བིསྟན།། ཕྱ� གས་དུས་ཀུན་ཏུ་དར་ཞི� ང་རྒྱས་པོར་ཤེ� ག།2011/09/05 འིཇམི་མིག� ན་མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གསུང་འིབུམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག

21:21 | ད� ་དམི་པོ། སླ� བི་དཔོ� ན་སྣ་ཚ: གས་གཟུགས་ཅོན། |

འིཇམི་མིག� ན་མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གསུང་འིབུམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག ༈ བླ་མི་ལ་ཕྱག་འིཚལ་ལ� །། གངས་ར� འི� ་ལྗོ� ངས་ཀྱི� ་ཟླ་བྲལ་སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% ་གཅོ� ག་པུ་འིཇམི་མིག� ན་བླ་མི་མི� ་ཕམི་འིཇམི་དབྱངས་རྣམི་རྒྱལ་རྒྱ་མིཚ: ་མིཆོ� ག་ག� ་ར� ན་

ཐོང་གཞིལ་དུ་མི% ད་པོའི� ་གསུང་རབི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་སྐ� ར་རྣམིས། ཆོ� ས་རྗོ% ་ཉ� ད་ཞིལ་བིཞུགས་པོའི� ་དུས་སུ་དུས་འིཁ� ར་འིགྲོ% ལ་བི་ས� གས་གསུང་འིགའི་ཞི� ག་ཀོâཐོ� ག་ས� གས་ནས་ཤེ� ང་པོར་དུ་ བིརྐ� ས་ཚུལ་གསལ་ཞི� ང་། པོར་དུ་མི་འིཁ� ད་པོའི� ་ཕྱག་བྲ� ས་ཐོམིས་ཅོད་འིདའི་ཁར་ཞིལ་ཆོ% མིས་ཀྱི� ་ཚུལ་དུ་ཐུགས་སྲས་ཡེ� ངས་ཀྱི� ་ཐུ་བི� ་ཞི% ་ཆོ% ན་རྒྱལ་ཚབི་པོདྨ་རྣམི་རྒྱལ་ལ་གཏིད་པོ་

བིཞི� ན། རྒྱལ་ཚབི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ས་བིཀོའི་ཡེ� ་བིསྡུ་བི་མིཛད་ད% ་པོ� ད་ཆོ% ་ཆུང་དྲུག་ཙམི་ཤེ� ང་པོར་དུ་བིརྐ� ས་ནས་སྡེ% ་དག% འི� ་པོར་ཁང་ཆོ� ས་མིཛ: ད་ཆོ% ན་མི� ར་བིཞུགས་སུ་གས� ལ་བི་དང་། ད% ་རྗོ% ས་96

རྒྱལ་ཚབི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཉ% ་གནས་དག% ་སླ� ང་འིཕགས་མིཆོ� ག་ར� ག་གྲོ� ལ་གྱི� ས་བླ་མིའི� ་མིཛད་པོའི� ་འིཕྲ� ་བིསྐྱོངས་ཤེ� ང་གཞུང་སར་སྙིན་ཞུ་ཕུལ་བི་བིཞི� ན། ༧ག� ང་ས་སྐུ་ཕྲ% ང་བིཅུ་གསུམི་པོ་ ཆོ% ན་པོ� ས། ད% ང་སང་ག� ་དུས་ཙམི་ན་ལྷག་པོའི� ་ལྷས་རྗོ% ས་སུ་བིཟུང་བི་ད� ན་ལ་མིཁས་པོ་མི� ་ཕམི་འིཇམི་དབྱངས་ཞི% ས་ས� གས་ཀྱི� ས་ཆོ% ་བིསྟ� ད་དང་བིཅོས། མིད� ་སྨད་ས་དབིང་སྨན་སྟ� ད་པོ་ལ་

གསུང་འིབུམི་པོར་བིརྐ� ་དང་། ཞུ་དག་ས� གས་ཀྱི� ་མིཐུན་རྐྱེ% ན་སྦྱོ� ར་ཆོ� ག་པོའི� ་བིཀོའི་གནང་ཐོ� བི་པོ་ལྟར། གཞུང་འིགྲོ% ལ་གསུམི་དང་། གཉུག་ས% མིས་སྐ� ར། ཉ% ་སྲས་བིརྒྱད་ཀྱི� ་རྟེ� གས་ བིརྗོ� ད་ས� གས་ཤེ� ང་པོར་དུ་བིརྐ� ས། ད% ་ཙམི་ནས་བི� ད་ཀྱི� ་བིསྟན་སྲ� ད་ལ་ཉམི་རྒུད་ཆོ% ན་པོ� ་བྱུང་སྟ% ་ཡུན་ར� ང་ཕྱ� ན་ཀྱིང་། ཕྱ� ས་སུ་མིཁྱ% ན་བིརྩེ% ་ཆོ� ས་ཀྱི� ་བླ� ་གྲོ� ས་ཀྱི� ས་རྫ� གས་སྐ� ར་ས� གས་

གསུང་གང་ཟེབི་འིགའི་ཞི� ག་པོར་དུ་བིཀོ� ད་ཅོ� ང་། ཁ� ང་ག� ་བིཀོའི་བིཞི� ན་སྡེ% ་དག% འི� ་ལྷ་སྲས་ཚa ་དབིང་བིདུད་འིདུལ་གྱི� ས་མིཐུན་འིགྱུར་མིཛད་ད% ། བིསམི་གཏིན་ཕྱ� ་མིའི� ་འིགྲོ% ལ་བི་ས� གས་ གསར་བིརྐ� ས་དང་། སྔར་བིརྐ� ས་རྣམིས་ལ་ཞུ་དག་ལ% གས་པོར་བིགྱི� ས་ཤེ� ང་། ཡེང་དུས་ཕྱ� ས་སུ་ཀོâཐོ� ག་དང་། ཞི% ་ཆོ% ན། རྫ� གས་ཆོ% ན། ཧ� ར་ལ་དཀོར་ས� གས་སུ་བིཞུགས་པོའི� ་

སྐད་གཉ� ས་ཤེན་སྦྱོར་དང་། གཉུག་ས% མིས་སྐ� ར། གསང་སྙི� ང་སྤྱོ� ་ད� ན། ཐུབི་པོའི� ་སྐྱོ% ས་རབིས། ཚད་མི་རྣམི་འིགྲོ% ལ་གྱི� ་འིགྲོ% ལ་ཆོ% ན་ས� གས་ཤེ� ང་པོར་ལ་གསར་དུ་བིཀོ� ད་པོ་བིཅོས། མིད� ར་ན་ད་ལྟ་སྡེ% ་དག% འི� ་པོར་ཁང་དུ་བིཞུགས་པོའི� ་ཆོ� ས་རྗོ% ་མི� ་ཕམི་པོའི� ་གསུང་སྔ་རྗོ% ས་ཡེ� ངས་རྫ� གས་བིསྡེ� མིས་པོ་ལ་༼ ཨä ༽༼ཨ༽༼ར༽༼པོ༽༼ཙ༽༼ན༽༼ དྷཱིཿ� â༽༼ ཧཱུྂç ༽

དང་། ༼ ཤྲཱི� །༽ གསལ་བྱ% ད་ཀྱི� ་དཔོ% ་རྟེགས་ཅོན་ལ་༼ཀོ༽ནས་༼ན༽ཡེ� ་བིར། དུས་འིཁ� ར་བིསྡུས་རྒྱུད་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་པོ་ས� གས་དུས་འིཁ� ར་གྱི� ་སྐ� ར་ལ་༼ ཨ% ༽༼ཝÚ ༽་གཉ� ས་བིཅོས་ཁྱ� ན་ པོ� ་ཏི� ་ཆོ% ་ཆུང་ཉ% ར་གསུམི་ཙམི་བིཞུགས་ན་ཡེང་། དུས་ཡུན་ཤེ� ན་ཏུ་ར� ང་པོ� ར་གཞིན་རྐྱེ% ན་ཁ� ་ན་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་ཚན་པོ་ར% ་ར% ་དང་དུམི་བུ་ར% ་ར% ་བིཞི� ན་ཤེ� ང་པོར་དུ་ཅོ� ་གས� ག་བྱས་པོའི� ་རྐྱེ% ན་

གྱི� ས་སྒྲོ་ཚད་བིཟེ� ་གས� ་དང་། དབུ་ཕར་འིདུལ་མིང� ན། ཐུན་མི� ང་དང་ཐུན་མི� ན། རྒྱུད་སྡེ% ་དང་སྒྲུབི་སྡེ% འི� ་སྐ� ར་ས� གས་ཀྱི� ་དབྱ% ་བི་མི་ཕྱ% ས་པོའི� ་ཁར།

གསུང་རབི་ཡེ� ངས་རྫ� གས་དཀྱུས་གཅོ� ག་ཏུ་མི� ་བིཞུགས་པོས་དཔོ% ་རྟེགས་ཀྱི� ་ཐོ� ག་ནས་འིཚ: ལ་རྒྱུ་ཤེ� ན་ཏུ་དཀོའི་ཞི� ང་། འིགའི་ཞི� ག་དཀྱུས་གཅོ� ག་ཏུ་བིཞུགས་པོ་ད% ་དག་ཀྱིང་ལྡ% བི་འིབྲ� ང་ རྣམིས་ལ་འིཇམི་པོའི� ་དབྱངས་ཀྱི� ས་མིཚན་སྔགས་དང་ཤྲཱི� ། ལྡ% བི་ར� ང་ག� ་གྲོས་ལ་གསལ་བྱ% ད་ཀྱི� ་དཔོ% ་རྟེགས་བིཀོ� ད་པོར་ཡེང་རྒྱུ་མིཚན་དམི� གས་བིསལ་མི% ད་པོའི� ་ཐོ� ག་ག� ང་ལྟར་དཔོ% ་

རྟེགས་ཀྱི� ་ཐོ� ག་ནས་འིཚ: ལ་རྒྱུའི� ་དཀོའི་ངལ་ས� ་ན་གནས་ཤེ� ང་། དཔོ% ་རྟེགས་ཅོན་ད% ་དག་ཀྱིང་ལྡ% ་ཚན་གྱི� ་ག� ་ར� མི་བིསྒྲོ� གས་སྟངས་ཤེ� ན་ཏུ་ཉ% ས་པོས་དཔོ% ར་ན་བྱམིས་ཆོ� ས་ཁག་ག� ་བིར་དུ་ མིཛ: ད་འིགྲོ% ལ་བིཅུག་པོ་དང་། རྩེ� ས་སྐ� ར་གྱི� ་ཡེ� ག་ཆོའི� ་བིར་དུ་དབུ་མི་དང་ད� ་ཧ་ས� གས་ཀྱི� ་སྐ� ར་བིཅུག་པོ་དང་། འིཇམི་དཔོལ་ཆོ� ས་སྐ� ར་ཀྱི� ་བིར་དུ་ཚ9 ག་བིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་ཀྱི� ་སྐ� ར་

བིཅུག་པོ་ལྟ་བུ་བིསྒྲོ� གས་ཤེ� ན་ཏུ་ཉ% ས་ཤེ� ང་། ག� ང་འི� ག་གང་སར་མིཉམི་དུ་བིསྡུ་རུང་མི� ་རུང་བིའི� ་ཆོ� ས་ཚན་ཆུང་ངུ་དུ་མི་དུམི་ཚན་དུམི་ཚན་དུ་བིསྡུས་པོ་ལ། ཆོ� ས་ཚན་ད% ་དག་ག� ་ཐོ� ག་མི་ གང་ཡེ� ན་ད% འི� ་མིཚན་སྨ� ས་ནས་ད% ་ལ་ལྡ% བི་གྲོངས་འིད� ་དང་འིད� ་འིདྲེ་བིཞུགས་ས� ་ཞི% ས་བྲ� ས་པོ་དང་། ཡེང་ཀོâཐོ� ག་དང་། ཞི% ་ཆོ% ན། ཨ་འིཛ: མིས་ས� གས་སུ་ཤེ� ང་པོར་དུ་བིཀོ� ད་པོ་ཁག་

དང་མིཉམི་དུ་བིསྡེ� མིས་ན། མིཁན་ཆོ% ན་ཡེབི་སྲས་ཀྱི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་དང་། ས% མིས་ད� ན་རྒྱས་འིབྲ� ང་བིསྡུས་གསུམི། བིསྟན་རྒྱས་སྨ� ན་ལམི། སྨྲ་ས% ང་སྒྲུབི་ཐོབིས། རྫ� གས་ཆོ% ན་གྱི� ་གདམིས་སྐ� ར་འིགའི་ཞི� ག དཔྱོད་སྒོ� མི་འིཁ� ར་ལ� ་མི་ས� གས་ཆོ� ས་ཚན་གང་མིང་ཞི� ག་ཤེ� ང་པོར་དུ་བིསྐྱོར་བིརྐ� ་ཡེང་བིརྐ� ་

ཐོ% ངས་མིང་བྱས་འིདུག་པོ་ས� གས། མིད� ར་ན་གསུང་འིབུམི་ཕྱ� གས་བིསྒྲོ� གས་ཞུ་སྟངས་ཤེ� ག་ལ་འིད� ་ལས་ཁ་ཐོབིས་སྐྱོ� ་བི་ཞི� ག་ཡེ� ང་ཚུལ་མི% ད་པོ་ལྟ་བུ་ཞི� ག་བྱུང་འིདུག་པོས། མི� ་ཕམི་ ར� ན་པོ� ་ཆོ% ་རང་ཉ� ད་ཀྱི� ས་ཀྱིང་། གས% ར་དང་བི� ང་བི་མིཉམི་པོའི� ་འིཕགས་མིཆོ� ག་ལ།། གླ� ང་བིཞི� འི� ་ཕུན་ཚ: གས་བིསྟབིས་ཀྱིང་ཅོ� ་བིགྱི� ་སྟ% །། ད% ་ཡེ� ་ཐུགས་ལ་བིརྣགས་པོའི� ་ཆོ� ས་བིཟུང་

ན།། དག� ངས་པོ་ཡེ� ངས་སུ་རྫ� གས་པོར་འིགྱུར་ཞི% ས་གྲོགས།། ཞི% ས་གསུངས་པོ་ལྟར། སླད་ནས་རྒྱལ་བིསྟན་སྤྱོ� ་དང་བྱ% ་བྲག་གསང་སྔགས་སྔ་འིགྱུར་པོ་ལ་བིཀོའི་དྲེ� ན་གཞིལ་དུ་

97

མི% ད་པོ་འིཇམི་མིག� ན་བླ་མི་མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གསུང་རབི་ཡེ� ངས་སུ་རྫ� གས་པོ་རྣམིས། མིཁན་ཆོ% ན་ཀུན་བིཟེང་དཔོལ་ལྡན་གྱི� ས་མིཛད་པོའི� ་དཀོར་ཆོག་སྔ་འིགྱུར་བིསྟན་པོའི� ་མིཛa ས་ རྒྱན་གཞི� ར་བིཞིག་དང་།

དཀོར་ཆོག་ད% འི� ་ནང་དུ་མི་ཟེ� ན་པོའི� ་དུས་ཕྱ� ས་སུ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབི་པོ་འིགའི་ཞི� ག་དང་། གསར་རྙ% ད་འིགའི་ར% ་བྱུང་ན་བིརྗོ� ད་བྱ་གང་ཡེ� ན་གྱི� ་སྡེ% ་ཚན་ད% ར་བིཞུགས་སུ་གས� ལ་ཏི% ། དཀོར་ཆོག་ད% ་ལས་གསུངས་པོ་བིཞི� ན་གསུང་རབི་ཡེ� ངས་རྫ� གས་དཔོ% ་རྟེགས་དཀྱུས་གཅོ� ག་ག� ་

འི� ག་ཏུ་པོ� ་ཏི� ་སུམི་ཅུ་རྩེ་གཉ� ས་ཀྱི� ་གྲོངས་སུ་པོར་སྐྲུན་ཞུ་ཐུབི་ན་དག� ས་པོ་རླབིས་ཆོ% ན་ཡེ� ད་ང% ས་སུ་འིདུག་པོས། དཔོལ་འིབྱ� ར་དང་ཤེ% ས་རབི་གཉ� ས་འིཛ: མིས་གྱི� ་རྙ� ང་མི་པོ་ཚ: ས་ཐུགས་ ལ་ང% ས་པོར་དུ་བིསྣམིས་དག� ས་པོ་ཞི� ག་ག� །

ལར་མིཁན་ཆོ% ན་ཀུན་དཔོལ་གྱི� ས་མིཛད་པོའི� ་དཀོར་ཆོག་ད% ་ཚ9 ག་དང་ད� ན་གྱི� ་ཟེབི་གནད་རྗོ% ན་པོར་གཟེ� གས་པོའི� ་མིཁས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་གསུང་ཡེ� ན་སྟབིས། ཤེ% ས་རབི་ཅུང་ཡེ� ད་པོ་ཞི� ག་ ཡེ� ན་ཕྱ� ན་དཀོར་ཆོག་རང་ག� ་བིསྒྲོ� གས་སྟངས་ལ་བིལྟས་པོ་ཙམི་གྱི� ས་ཀྱིང་གཞུང་སྤྱོ� འི� ་ཐོ� ག་ལ་ག� ་བི་གང་མིཚམིས་ལ� ན་ང% ས་སུ་འིདུག་ཀྱིང་། གསུང་འིབུམི་ཕྱ� གས་བིསྒྲོ� གས་ཞུ་མིཁན་

རྣམིས་ཀྱི� ས་དང� ས་སུ་ད% ་ལྟར་ལག་ལ% ན་ལ་བིསྟར་མི་ཐུབི་པོ་ན� ་ཁ� ང་རྣམིས་ལ་ཐུག་ཁག་མི% ད་མི� ད། འི� ན་ཀྱིང་ཆོ% ས་བླ� ་ཕངས་དག� ས་པོའི� ་གནས་སུ་མིཆོ� ས་ས� །། ད་ན� ་སྡེ% ་དག% ་ལྷུན་གྲུབི་སྟ% ང་ག� ་ཆོ� ས་མིཛ: ད་ཆོ% ན་མི� ར་བིཞུགས་མི� ་བིཞུགས་ཀྱི� ་གསུང་འིབུམི་ཕལ་མི� ་ཆོ% ་རྣམིས། ཨ་ར� འི� ་བི� ད་ཀྱི� ་ནང་བིསྟན་དཔོ% ་ཚ: གས་ལྟ% ་གནས་སུ་བིཞུགས་པོ་ལྟར་གྱི� ་

དཀོར་ཆོག་དང� ས་ལ། ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ཨä ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ས་གཞི� ་སྐྱོ� ང་བིའི� ་རྒྱན་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་ཉ% ར་གཅོ� ག་ ( བིག་ཡེ� ད་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། མི� ་བིདག་མིཁས་པོ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། སྤྱོ� ད་པོ་ བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། བིདག་དང་གཞིན་གྱི� ་ངག་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། འིཁ� ར་གྱི� ་སྐྱོ% ་བི� ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། བིད% ན་སྨྲ་ལུང་བིསྟན་པོའི� ་མིད� ་ལས་གསུངས་པོ་

རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཚུལ་གྱི� ་ལ% འུ་ད� ན་བིཤེད་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། མིད� ་དྲེན་པོ་ཉ% ར་བིཞིག་ལས་གསུངས་པོ་རྒྱལ་པོ� ་ལུགས་ཀྱི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། གས% ར་འི� ད་དམི་པོ་ལས་བྱུང་བིའི� ་རྒྱལ་པོ� ་ ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ཀྱི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། བིརྟེན་ཞི� ང་བིརྩེ� ན་པོ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་བྱ% ད། མི� ་བིདག་དུལ་བི་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། ཀུན་ལ་སྙི� མིས་པོ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་

པོ། སྙི� ང་རྗོ% ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། མི� ་ཡེ� ་བིདག་པོ� ་རང་ག� ས་རང་ཉ� ད་ལ% གས་པོར་བིསྲུང་བིའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། ཡུལ་འིཁ� ར་བིད% ་བིར་སྲུང་བིའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་ པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། གྲོ� ས་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། དག% ་བིཅུའི� ་ཆོ� ས་དང་ལྡན་པོའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། ཆོ� ས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཁྲི� མིས་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་བྱ% ད།

ཐོབིས་ལ་མིཁས་པོའི� ་སྒོ� ་ནས་ཕྱ� གས་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། ཆོ� ས་ལ་ས% མིས་པོའི� ་ཚུལ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། བིས� ད་ནམིས་བྱ་བིའི� ་དང� ས་ པོ� ་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ། ལུགས་ལ་གནས་པོ་དང་ལུགས་ཀྱི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ཀྱི� ་ཡེ� ན་ཏིན་བིརྟེག་པོའི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་བིཅོས་ས� །། མིཆོན།) པོ། གཞི� ་ཐོམིས་ཅོད་ཡེ� ད་པོར་

སྨྲ་བིའི� ་དག% ་ཚུལ་གྱི� ་ཚ9 ག་ལ% འུར་བྱས་པོའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། དབུ་མི་རྩེ་བིའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་གནས་ལུགས་རབི་གསལ་ཀླུ་དབིང་དག� ངས་རྒྱན། (མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་98

ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) དབུ་མི་ལ་འིཇུག་པོའི� ་འིགྲོ% ལ་བི་ཟླ་བིའི� ་ཞིལ་ལུང་དྲེ� ་མི% ད་ཤེ% ལ་ཕྲ% ང་། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ།མིཆོན།) བིདག་མི% ད་རྟེ� གས་ཚུལ་ས� གས་ཀྱི� ་དཀོའི་བིའི� ་གནས་གསུང་ལས་ཟུར་དུ་བིཀོ� ལ་བི། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་དཀོའི་གནས་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།)

རྒྱུད་ལུང་མིན་ངག་ག� ་ཚ9 ག་ད� ན་ཅུང་ཞི� ག་བིཤེད་པོ་དྲེ� ་མི% ད་ཤེ% ལ་གྱི� ་མི% ་ལ� ང་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་དྲུག་དང་། ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ཨ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

ཐོ% ག་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་མིད� ་སྡེ% འི� ་རྒྱན་གྱི� ་དག� ངས་ད� ན་རྣམི་པོར་བིཤེད་པོ་ཐོ% ག་མིཆོ� ག་བིདུད་རྩེ� འི� ་དགའི་སྟ� ན་ཏི% ་ཆོ� ས་ཚན་གཅོ� ག་དང་། ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ར ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

དམི་པོའི� ་ཆོ� ས་མིང� ན་པོ་མིཛ: ད་ཀྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ད� ་ཤེལ་བླ� ་གསལ་དགྱི% ས་པོའི� ་མིགུལ་རྒྱན་( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) ཏི% ་ཆོ� ས་ ཚན་གཅོ� ག་དང་། ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ པོ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

ཤེ% ར་ཕྱ� ན་མིང� ན་རྟེ� གས་རྒྱན་གྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་པུཎྜི་ར� ་ཀོའི� ་ད� ་ཤེལ། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) ཐོ% ག་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་རྒྱུད་བླ་མིའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ ཀྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་མི� ་ཕམི་ཞིལ་ལུང་། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) བིད% ་གཤེ% གས་སྙི� ང་པོ: འི9 ་སྟ� ང་ཐུན་ཆོ% ན་མིê / ་ས% ང་ག% འི� ་ང་ར� ། ཆོ� ས་

དང་ཆོ� ས་ཉ� ད་རྣམི་པོར་འིབྱ% ད་པོའི� ་ཚ9 ག་ལ% འུར་བྱས་པོའི� ་འིགྲོ% ལ་བི་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྣང་བི་རྣམི་འིབྱ% ད། དབུས་དང་མིཐོའི་རྣམི་པོར་འིབྱ% ད་པོའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་བི་འི� ད་ཟེ% ར་ཕྲ% ང་བི། ད� ན་རྣམི་པོར་ང% ས་པོ་ཤེ% ས་རབི་རལ་གྲོ� ་མིཆོན་བིཅོས། ལྟ་བིའི� ་མིགུར་མི་ལྕང་སྐྱོ་ར� ལ་བིའི� ་རྡ� ་རྗོ% ས་མིཛད་པོ། ལྟ་བིའི� ་མིགུར་མིའི� ་འིགྲོ% ལ་བི་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིརྒྱད་དང་།

ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ཙ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

རྒྱུད་ལུགས་འིཇམི་དཔོལ་ཞི� ་བིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྣང་བི་མིཆོ� ག་གྲུབི། བིཟླས་དམི� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་བིཟླས་དམི� གས་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) འིཇམི་ དཔོལ་བིསྟ� ད་པོ་བྱ� ན་རླབིས་གཏི% ར་ཆོ% ན། བིད% ་གཤེ% གས་རྒྱལ་སྲས་ས� གས། བིག% གས་བིསྐྲད་སྲུང་འིཁ� ར་བིསྒོ� མི་པོ། ཡེང་གསང་ཚa ་ཡེ� ་སྒྲུབི་པོ་འིཆོ� ་མི% ད་རྡ� ་རྗོ% འི� ་སྲ� ག་སྒྲུབི། འིཇམི་

99

དཔོལ་ལས་ཐོམིས་ཅོད་གྲུབི་པོའི� ་ཚ: གས་མིཆོ� ད། ཚ: གས་བྱ� ན་རླབིས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ཚ: གས་བྱ� ན་རླབིས་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) ཚ: གས་བིསྡུས། སྟ� ང་པོའི� ་ ངང་ལས་རླུང་མི% ་ས� གས། ཚ: གས་མིཆོ� ད་བིསྡུས་པོ། འིཇམི་དཔོལ་གྱི� ་བིསྐང་བི་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། འིགྲོ% ས་བྱང་། བིསྐང་བིའི� ་རྒྱལ་པོ� ་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚ9 ག་བིརྒྱད་པོ། བིཤེགས་པོའི� ་རྒྱལ་པོ� ་

རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚ9 ག་དྲུག་པོ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་བིསྐང་བིཤེགས་འིད� ་གཉ� ས་ལ་བིསྐང་བིསྡུས་ཞི% ས་བྲ� ས་པོ་བིསྡུས་དྲེགས་པོར་སྣང་། མིཆོན།) འིཇམི་དཔོལ་དབྱངས་ཀྱི� ་སྒྲུབི་ ཐོབིས་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་སྨ� ན་ལམི་བྱ� ན་རླབིས་སྤྲི� ན་ཆོ% ན། ཨä ་ཨཱཿâཧཱུྂì ། ཆོ� ས་ཀྱི� ་དབྱ� ངས་ཀྱི� ་ཞི� ང་ཁམིས་ས� གས་དང་བིརྒྱུད་འིད% བིས། གཏི� ར་འིབུལ་བིསྡུས་པོ། འིཇམི་དཔོལ་ཡེ% ་ཤེ% ས་

ས% མིས་དཔོའི� ་སྨ� ན་བྱ% ད་དབིང་ག� ་ར� མི་པོ་ཡེ% ་ཤེ% ས་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རྒྱུན་འིབི% བིས། འིཕགས་པོ་འིཇམི་དཔོལ་དམིར་པོ� ་ལ� ངས་སྤྱོ� ད་ཚa ་འིཕ% ལ་གྱི� ་ཚa ་སྒྲུབི་གནམི་ལྕགས་རྡ� ་རྗོ% ་འིཆོ� ་བིདག་བིདུད་ འིཇ� མིས་བིདུད་རྩེ� ་བིཅུད་འིཁྱ� ལ། ཚa ་ཡེ� ་དང� ས་གྲུབི་བླང་པོ། འིཇམི་དཔོལ་ཚa ་བིདག་དམིར་པོ: འི9 ་ཚa ་དབིང་བིདུད་རྩེ� འི� ་རྒྱུན་འིབི% བིས་འིཆོ� ་མི% ད་དཔོལ་སྟ% ར། འིཆོ� ་མི% ད་བིཅུད་ལ% ན་སྒྲུབི་

པོའི� ་ཐོབིས་མིཆོ� ག་བིདུད་རྩེ� འི� ་བུམི་བིཟེང་། བིཅུད་ཆོ� ག་ཁ་སྐ� ང་། མིཉྫུ་ཤྲཱི� ་ས་ར་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་ཁ་བིསྐང་ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) ཧ� â རྩེ་ རྒྱུད་བླ་མི་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་དང� ས་གྲུབི་བླང་པོ་ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) རང་ག� ་སྤྱོ� ་བི� ར་ས� གས། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་སྨན་སྦྱོར་

ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) མིདུན་དུ་བིདུད་རྩེ� ་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་བིསྙི% ན་དམི� གས་ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) བིཅུད་ལ% ན་གྱི� ་ཆོ་ལག་ར� ན་ཆོ% ན་ཟེ་མི་ ཏི� ག ར་ས་ཡཱ་ནའི� ་ལག་ལ% ན་གསལ་བིར་བིརྗོ� ད་པོ་བིདུད་རྩེ� ་གྲུབི་པོ། རྡ� ་རྗོ% འི� ་གླུ་ཡེ� ས་མིཆོ� ད་པོ་སྣ་ཚ: གས་ཕྱ� གས་སུ་བིསྡེ% བིས་པོ། (འིད� འི� ་མིཇུག་ཏུ་ར� ང་ཟེ� མི་ཚ: གས་ཡེ� ག་ལས་བྱུང་

བིའི� ་ལྷག་མིགྲོ� ན་འིབི� ད་པོ་ཤེ� ་ལ� ་ཀོ་གཅོ� ག་ཡེ� ད་པོ་ག� ང་ག� ་གླུ་མིཆོ� ད་ཀྱི� ་གྲོས་སུ་ཡེར་བིསྡུ་ཆོ� ག་པོ་འིདྲེ། མིཆོན།) འིཇམི་དཔོལ་མིར་མི% ་མིཆོ� ད་པོའི� ་ལག་ལ% ན་མིད� ར་བིསྡུས་འིབི% ལ་ གཏིམི་རྣ་བིའི� ་བིདུད་རྩེ� ། སྦྱོ� ན་སྲ% ག་ག� ་ལས་ར� མི་ད� ན་གསལ། རྡ� ར་དྲེ� ལ་དང་དགང་བླུགས་བྱ� ན་རླབིས། འིཇམི་དཔོལ་དཀོར་པོ: འི9 ་སྦྱོ� ན་སྲ% ག་ཡེ% ་ཤེ% ས་མི% ་ལྕ% ་རབི་ཏུ་རྒྱས་པོ། རྫས་བྱ� ན་

རླབིས་དུ་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་རྫས་བྱ� ན་རླབིས་ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) བིསང་བིའི� ་རྗོ% ས་ས� གས། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་བིསང་བིའི� ་རྗོ% ས་ ས� གས་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) འིཇམི་དཔོལ་གྱི� ་སཱཙྪའི9 ་ལས་ཚ: གས། ར� ག་སྔགས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ་ཨ་ར་པོ་ཙ་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་བླང་ད� ར་བིརྟེག་པོ་འིཇམི་དཔོལ་དགྱི% ས་པོའི� ་ཞིལ་ལུང་།

འིཇམི་དཔོལ་སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% འི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་བླ� ་ཡེ� ་ཉ� ན་བྱ% ད། སྨྲ་ས% ང་ར� ལ་བུ་སྒྲུབི་ཐོབིས། སྔགས་ཀྱི� ་ཕན་ཡེ� ན་དང་ར� ལ་བུ་བིསྟ% ན་ཐོབིས། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ལ% ་ཚན་ཕྱ� ་ མི་འིད� ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) འིཇམི་དཔོལ་གྱི� ་ལས་ཚ: གས་ཀུན་འིབྱུང་ན� ར་བུའི� ་རྒྱལ་པོ� ། ལས་ཚ: གས་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་དཔོ% ་ར� ས། ཅོ� ག་ཆོར་འིཕ� ་བིའི� ་གདམིས་པོ། གཟུངས་

སྤ� བིས་སྒྲུབི་སྐ� ར་ཟེབི་གསང་ན� ར་བུའི� ་གཏི% ར་མིཛ: ད་སྙི� ང་ག� ་མུན་ས% ལ། ( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་ཉ% ར་ལྔ། མིཆོན།) ལས་སྣ་ཚ: གས་པོའི� ་སྐ� ར་ཐོ� ར་བུའི� ་ར� གས་ཕྱ� གས་བིསྡུས་དག� ས་100

འིབྱུང་གཏི% ར་གྱི� ་བུམི་བིཟེང་། ( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་དྲུག་ཅུ། མིཆོན།) ས་སྙི� ང་། མིཆོ� ད་འིབུལ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་མིཆོ� ད་འིབུལ་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིསྟ� ད་པོ་ས་གཞི� འི� ་མིཛa ས་རྒྱན། ཚ9 ག་འིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་ཆོར་འིབི% བིས། ད% འི� ་ཚ: གས་མིཆོ� ད། འིཕགས་ཡུལ་ར� ག་འིཛ9 ན་བིརྒྱད་ཀྱི� ་

གས� ལ་འིད% བིས། བི� ད་ཡུལ་གྲུབི་ཆོ% ན་བིརྒྱད་ཀྱི� ་གས� ལ་འིད% བིས་བྱ� ན་རླབིས་སྤྲི� ན་ཆོ% ན། འིཇམི་དཔོལ་ཁྲི� ་ཆུ་དུག་སྡེ� ང་ནག་པོ: འི9 ་རྒྱུན་ཁྱ% ར་མིང� ན་རྟེ� གས་ཁྲི� ་ཆུ་ཁ� ལ་མི་(བི� ད་ཀྱི� ་ནང་བིསྟན་དཔོ% ་ཚ: གས་ལྟ% ་གནས་ཀྱི� ་ཕྱག་དཔོ% ་ལས་ག� ང་ག� ་འིཆོ� ་མི% ད་བིཅུད་ལ% ན་སྒྲུབི་པོའི� ་ཐོབིས་མིཆོ� ག་བིདུད་རྩེ� འི� ་བུམི་བིཟེང་མིཚམིས་འིད� ར་བིཞུགས་པོ་རྩེ་བིའི� ་ཤེ� ང་པོར་དང་མིཐུན་མི� ན་

གང་ལྟར་ཡེང་། གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ག� ་ག� ་ར� མི་དང་། ད� ན་གྱི� ་བིབིས་གཉ� ས་ཀོར་མི� ་མིཐུན་པོས་ག� ང་འི� ག་ན� ར་བི་འིདྲེ། མིཆོན།) བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ང་ལྔ་དང་། ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ན ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

( སྡེ% ་དག% ་པོར་ཁང་ག� ་དཀོར་ཆོག་ཞི� བི་རྒྱས་སུ་བིཀོ� ད་པོ་ཤེ% ས་བྱའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད་ཅོ% ས་པོ་ལས། ཨ་ར་པོ་ཙའི9 ་ནང་ག� ་༼ན༽དང་གསལ་བྱ% ད་ཀྱི� ་ནང་ག� ་༼ན༽གཉ� ས་ན� ར་ནས་ན་པོ་འིད� ར་ ཚད་མི་རྣམི་འིགྲོ% ལ་གྱི� ་འིགྲོ% ལ་བི་དང་། ན་པོ་ཕྱ� ་མི་ལ་ཀུན་མིཁྱ% ན་རྡ� ་རྗོ% ་གཟེ� ་བིརྗོ� ད་ཀྱི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་ས� གས་གཤེམིས་གསལ་རྣམིས་བྲ� ས་འིདུག་པོ་ན� ་གླ% གས་བིམི་ན� ར་བི་ཡེ� ན་

པོས། དཀོར་ཆོག་མིཁན་པོ� ་ཞི� ག་ལ་ད% ་བིས་ཚབིས་ཆོ% ་བི་མི% ད་པོའི� ་ན� ར་འིཁྲུལ་ཡེ� ན་ན� ། མིཆོན།) ཀུན་མིཁྱ% ན་རྡ� ་རྗོ% ་གཟེ� ་བིརྗོ� ད་ཀྱི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར། བླ་མིའི� ་གས� ལ་ འིད% བིས། དུས་ཀྱི� ་རྒུད་པོ་ཞི� ་བིའི� ་བིད% ན་ཚ9 ག་སྨê / ན་ལམི། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་གས� ལ་འིད% བིས་དང་བིད% ན་ཚ9 ག་སྨ� ན་འིད� ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིཀོའི་

བིརྒྱད་ཀྱི� ་ཞི� ་བི་གསང་ཆོ% ན་ར� གས་གཅོ� ག་སྒྲུབི་ཐོབིས། ར� ག་འིཛ9 ན་རྒྱུད་བིསྐུལ་བྱ� ན་རླབིས་ཆོར་འིབི% བིས། བིསྐྱོ% ད་རྫ� གས་ཆོ% ན་མི: འི9 ་བྱ� ན་འིབི% བིས། བིཀོའི་བིརྒྱད་བིད% ་གཤེ% གས་འིདུས་ པོའི� ་ལས་བྱང་སྙི� ང་པོ� ་རབི་གསལ་དང� ས་གྲུབི་ཀུན་འིབྱུང་། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ། བིཀོའི་བིརྒྱད་བིད% ་གཤེ% གས་འིདུས་པོ་ཡེ� །། ལས་བྱང་སྙི� ང་པོ� ་རབི་གསལ་བི།།

དང� ས་གྲུབི་ཀུན་འིབྱུང་ཞི% ས་བྱ་བིཞུགས།། ཞི% ས་གསུངས། མིཆོན།) ཛབི་བིསྐུལ། བིཀོའི་བིརྒྱད་བིད% ་གཤེ% གས་འིདུས་པོའི� ་ཚa ་འིགུགས་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚa ་མིཆོ� ག་གྲུབི་པོ། བིཀོའི་བིརྒྱད་བིད% ་གཤེ% གས་འིདུས་པོའི� ་ཕྱག་རྒྱའི� ་མིཆོ� ད་སྒོ� མི་མིང� ན་རྟེ� གས་ཆོ% ན་མི: འི9 ་

གསལ་འིད% བིས་རྡ� ་རྗོ% ་བིཀོ� ད་པོའི� ་འི� ད་ཟེ% ར། དྲེ% གས་པོའི� ་སྡེ% ་དཔོ� ན་སུམི་ཅུའི� ་གས� ལ་བྱང་རྒྱུད་ནས་བིཏུས་པོ་ཕྲ� ན་ལས་མྱུར་འིགྲུབི། སྡེ% ་དཔོ� ན་གས� ལ་བིསྡུས་ཕྲ� ན་ལས་ཀུན་འིགྲུབི། སྔགས་བིདག་དྲེ% གས་པོའི� ་གས� ལ་བྱང་དྲེག་པོ: འི9 ་ཐོ� ག་འིབི% བིས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་གས� ལ་ཁ་ཕྱ� ་མི་འིད� ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིཀོའི་བིརྒྱད་བིད% ་

གཤེ% གས་འིདུས་པོ་ལས༔ བིསྐྱོ% ད་རྫ� གས་ཆུང་ངུའི� ་མིདངས་བིསྐངས༔ བིཀོའི་བིརྒྱད་ཁྲི� ་བི� ་ར� ལ་བིའི� ་གཏི� ར་བིཟླ� ག་བིསྡུས་པོ་དགྲོ་བིག% གས་དཔུང་འིཇ� མིས། ཁྲི� ་བི: འི9 ་བིཟླ� ག་བྱང་།

101

དྲེག་སྔགས་ས� ་ལྔའི� ་ཤེམི་བུ། ཁྱུང་ག� ་ལྟས་ངན་བིཟླ� ག་པོ་རྒྱས་པོ། ཡེང་ཁྱུང་བིཟླ� ག བིཀོའི་བིརྒྱད་འིད� ན་འིགྲོ� གས། ཚa ་བིདག་ཕྱག་རྒྱ་ཟེ� ལ་གན� ན་གྱི� ་ལས་བྱང་རྡ� ་རྗོ% ་གནམི་ ལྕགས་འིབིར་བིའི� ་འིཁ� ར་ལ� ། ཚa ་བིདག་ལྕགས་དྲེའི� ་བིརྒྱུད་འིད% བིས། ར� ག་སྔགས་རྒྱ་མིཚ: འི9 ་བིསྙི% ན་པོའི� ་ར� མི་པོ། བིག% གས་གཏི� ར། བྱ� ན་བིསྐུལ་རྡ� ་རྗོ% འི� ་སྒྲོ་དབྱངས། ཕྱག་རྒྱ་

ཟེ� ལ་གན� ན་གྱི� ་ཐུགས་བིརྒྱུད་བིསྐུལ་བི། སྔགས་བྱང་སྙི� ང་ག� ་ཏི� ་ཀོ སྟ� ང་ཚ9 ག་ག� ་མིཆོ� ད་བིསྟ� ད། འིཇམི་དཔོལ་ཕྱག་རྒྱ་ཟེ� ལ་གན� ན་གྱི� ་བིཀོའི་སྲུང་ལས་ཀྱི� ་གཤེ� ན་རྗོ% འི� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་ དྲེག་པོ: འི9 ་མི% ་དཔུང་རབི་འིབིར། འིཇམི་དཔོལ་ཕྱག་རྒྱ་ཟེ� ལ་གན� ན་གྱི� ་གཏི% ར་གྱི� ་སྲུང་མི་རྒྱ་ཆོ% ན་སྡེ% ་བིཞི� འི� ་མིཆོ� ད་ཐོབིས། ཚ: གས་བིསྐང་། སྤྱོ� ་ཡེ� ་རྒྱུག་བྱང་ཆོད་བིརྟེན་དང་བྲ� ་བིརྡུང་།

སྨད་ལས་ཀྱི� ་ཟུར་འིད% བིས། འིགུགས་པོ་དང་ལྷ་དབྱ% འི� ་རྒྱུག་བྱང་། ལྷ་དབྱ% འི� ་སྔགས་བྱང་། ཧཱུྂì ། ཤེ� ན་ཏུ་གདུག་ཅོ� ང་གཏུམི་པོ་ས� གས་རྒྱུད་ལས་བིཏུས་པོ། བིཟླ� ག་བིསྡུས། བིཟླ� ག་ པོ་མི� ་མིཐུན་བིར་ཆོད་ཀུན་འིཇ� མིས། ལས་གཤེ� ན་གས� ལ་བིསྡུས་བིར་ཆོད་ཀུན་ས% ལ། ཡེ། མིཐོ� ང་ནག་ཨ% ་ཡེ� ་ས� གས། གཤེ� ན་རྗོ% ་གཤེ% ད་ཀྱི� ་དགྲོ་ཆོ� ས་མིཐུ་རྩེལ་རྨོད་བྱུང་། མི� ན་

པོའི� ་བིསྐུལ་བི་ཕྲ� ན་ལས་ལྷུན་གྲུབི། གཤེ� ན་རྗོ% ་ནག་པོ: འི9 ་དགྲོ་ཆོ� ངས་འིཆོ� ར་མི% ད་དུས་ཀྱི� ་ཞིགས་པོ། གཤེ� ན་རྗོ% ་ནག་པོ: འི9 ་དགྲོ་བིཟླ� ག་དྲེག་པོ: འི9 ་ཐོ� ར་རླུང་། ཀོ� ང་ཀོང་གཏི� ར་འིབུལ། འིཆོར་ཁའི� ་གཏི� ར་བིཟླ� ག་བིཅུད་དྲེ� ལ། རྒྱུན་གཏི� ར་ལག་ལ% ན་སྨ� ན་གླ� ང་གཏི% ར་བྱ� ན་དྲེག་དམིར་ལས་བྱུང་བི། ཟེ� ར་ལས་དང་ཚa ་འིགུགས། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་

ཚa ་བིདག་ལྕགས་དྲེའི� ་བིརྒྱུད་འིད% བིས་མིན་ཆོད་ཀྱི� ་ལ% ་ཚན་ཉ% ར་བིདུན་པོ� ་འིད� ་དག་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིསྐུལ་བི། འིཇམི་དཔོལ་གཤེ� ན་རྗོ% ་གཤེ% ད་ཀྱི� ་དྲེག་པོ: འི9 ་སྦྱོ� ན་སྲ% ག་རྡ� ་རྗོ% འི� ་མི% ་ དབིལ་རབི་འིབིར། འིཇམི་དཔོལ་ནག་པོ: འི9 ་གྲོ� བི་འིཇ� མིས་རྡ� ་རྗོ% ་ཕ་ལམི་གྱི� ་ལས་མིཐོའི་ཟེབི་རྒྱ་འིགྲོ� ལ་ནས་གབི་སྦས་མི% ད་པོར་བིསྟན་པོའི� ་ཕྲ� ན་ལས་རྡ� ་རྗོ% འི� ་མི% ་ཆོ% ན། རྟེ་མིགྲོ� ན་ཡེང་

གསང་ག� ་ཕྲ� ན་ལས་དབིང་དྲེག་འིབིར་བི། རྟེ་མིགྲོ� ན་ཡེང་ཕྱུངས་ནག་པོ: འི9 ་རྒྱུན་ཁྱ% ར་གནམི་ལྕགས་རལ་གྲོ� ། རྟེ་མིགྲོ� ན་གཏི� ར་འིབུལ། རྟེ་སྐད་ཐོ% ངས་གསུམི་གྱི� ་དག� ངས་པོའི� ་སྒོ� ་ནས་ གཏི� ར་འིབུལ། རྟེ་མིགྲོ� ན་ཡེང་གསང་ག� ་བིཀོའི་སྲུང་རྣམིས་ཀྱི� ་གཏི� ར་འིབུལ་བིསྡུས་པོ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་རྒྱུན་ཁྱ% ར་དང་གཏི� ར་འིབུལ་གསུམི་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད།

མིཆོན།) རྟེ་མིགྲོ� ན་ནག་པོ: འི9 ་ལས་འིགྲོ� གས་དང� ས་གྲུབི་རྒྱ་མིཚ: འི9 ་སྤྲི� ན་ཕུང་། དཔོལ་ཆོ% ན་ཡེང་དག་ག� ་རྒྱུན་གྱི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་རུ་ལུ་གསང་བིའི� ་དག� ངས་པོ། ཡེང་དག་རྒྱུན་ཁྱ% ར་གྱི� ་ ཚ: གས་མིཆོ� ད། བིཤེགས་པོ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ཚ: གས་མིཆོ� ད་དང་བིཤེགས་པོ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) ཕྱག་ན་རྡ� ་རྗོ% ་དྲེ% གས་པོ་ཀུན་འིདུལ་གྱི� ་ཕྱ� ་

ནང་གསང་སྒྲུབི། དྲེ% གས་འིདུལ་གྱི� ་ཚ: གས། ཕྱག་རྡ� ར་དྲེ% གས་པོ་ཀུན་འིདུལ་གྱི� ་ཐུན་མིཚམིས་གཏི� ར་འིབུལ། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ཚ: གས་དང་ཐུན་མིཚམིས་གཏི� ར་ འིབུལ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) རྒྱུད་ལུགས་རྡ� ་རྗོ% ་ཕུར་པོའི� ་ལས་བྱང་ཕྲ� ན་ལས་ཐོ� གས་མི% ད། དྲེག་སྔགས་ཆོ� ག་དྲེ� ལ་སྤུ་གྲོ� ་འིབིར་བི། མིཚན་མི་རྫས་ཀྱི� ་ཕུར་པོ་ས� གས། སྨད་

ལས་དུག་ཕུར་ནག་པོ: འི9 ་དག� ངས་པོ་ཁ� ལ་དུ་ཕྱུངས་པོ། ཕུར་པོ་ལྷ་བིརྒྱུད་ཀྱི� ་བིསྟ� ད་པོ་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པོ། བིསྟ� ད་བིསྐུལ་གྱི� ་ཤེམི་བུ། མིཁྱ% ན་གས� ལ། ཚa ་བིདག་བིཟླ� ག་ཐུང་། ཕུར་པོའི� ་གཏི� ར་འིབུལ་བིར་ཆོད་ཀུན་ས% ལ། ཁྲི� ས་མི་ནག་མི: འི9 ་གཏི� ར་འིབུལ། ཁྲི� ས་ནག་བིཀོའི་སྲུང་སྤྱོང་ཞི� ན་མིཆོ% ད་གསུམི་གྱི� ་གས� ལ་བྱང་དགྲོ་བིག% གས་མིཐོར་བྱ% ད། ཕུར་པོའི� ་

བིཀོའི་སྲུང་ག� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་སྙི� ང་པོ� ། བིདུད་བིཙན་ཀླུ་གསུམི་གྱི� ་གཏི� ར་འིབུལ། ཕུར་པོའི� ་སྒོ� ་ནས་མིཐུ་བིཟླ� ག་རྡ� ་ཟེ� ར་གྱི� ་ལག་ལ% ན་གསལ་པོ� ར་བིཀོ� ད་པོ་གནམི་ལྕགས་ཐོ� ག་གཟེ% ར། ཡེང་རྡ� ་གཏི� ར་གྱི� ་ལག་ལ% ན། ཧཱུྂì ། ཆོ� ས་དབྱ� ངས་དྲེག་པོ� ་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་དྲེག་སྔགས་ཆོ� ག་དྲེ� ལ་མིན་གྱི� ་ལ% ་ཚན་བིཅོ� ་ལྔ་པོ� ་འིད� ་དག་ཆོད་ཡེ� ད།

102

མིཆོན།) སྔགས་རྒ� ད་ལ: ཀྟྲི9 འི9 ་རྒྱུན་ཁྱ% ར་སྙི� ང་པོ� ་དྲེང་སྲ� ང་དམི� ད་པོ་མིཚ: ན་ཆོའི� ་འིཁ� ར་ལ� ། གཏི% ར་སྲུང་ལྡང་ལྷའི� ་མིཆོ� ད་འིབུལ། དྲེང་སྲ� ང་ཞི� ་ཁྲི: འི9 ་གཏི% ར་སྲུང་མིཆོ� ད་ཐོབིས། དྲེང་ སྲ� ང་དྲེ� ་མི% ད་ཀུན་དུ་དག% ་བིའི� ་ཚa ་སྒྲུབི་དག་སྣང་མིའི� ་ཁྱད་པོར་གྱི� ་བིཀོའི་སྲུང་འིཆོ� ་མི% ད་ཙཎྜི་ཀཱ་མིཆོ� ད་པོ། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ལྡང་ལྷའི� ་མིཆོ� ད་འིབུལ་མིན་གྱི� ་ལ% ་ཚན་

གསུམི་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) དྲེང་སྲ� ང་ཁྲི� ས་པོའི� ་གཏི� ར་བིཟླ� ག་བིཅུད་ཕུར། དྲེང་སྲ� ང་ཞི� ་བིའི� ་གཏི� ར་འིབུལ་འིད� ད་གས� ལ། ཆོ� ས་སྐྱོ� ང་ག� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་སྐ� ར་ཕྱ� གས་བིསྡུས་ འིད� ད་འིབྱུང་དཔོལ་གྱི� ་རྫ� ང་བུ། ( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་བིརྒྱ་དང་ས� ་ལྔ། མིཆོན།) ར� ག་པོ་འིགྱུར་མི% ད་ཡེ% ་ཤེ% ས་ཀྱི� ་སྐྱོ% ས་བུ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་མྱུར་འིཇུག

ང� ་མིཚར་རྟེ� གས་བིརྗོ� ད་བིརྡ་གསང་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་། ཧ� ར་འིདུལ་གས� ལ་འིད% བིས་དཔོའི་བི: འི9 ་གད་རྒྱངས། ག% ་སར་སྐྱོ% ས་བུ་ཆོ% ན་པོ� ་རྡ� ་རྗོ% ་ཚa ་རྒྱལ་གྱི� ་བིསྐང་གས� ལ་འིད� ད་དགུ་མྱུར་འིགྲུབི། ཝ% ར་མིའི� ་གས� ལ་ལ� ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་བྲ� ་ཡེ� ་ལས་མིཐོའི་ཤེ� ན་ཏུ་ཟེབི་པོ། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ� ་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་ལྕགས་ཚན་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ན� ར་བུ་སྒྲུབི་པོ། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་གཡེང་སྒྲུབི་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ན� ར་

བུ་བིསམི་འིཕ% ལ། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་གཡེང་འིགུག་སྲ� ད་ཞི� འི� ་དྭངས་བིཅུད་སྡུད་པོའི� ་ན� ར་བུ། ག% ་སར་གཏི% ར་བིདག་ཝ% ར་མིའི� ་བིསྐང་བི་ན� ར་བུ་རྒྱས་པོའི� ་སྤྲི� ན་ཆོ% ན། ཨཱཿâ སྣང་སྟ� ང་ མིཉམི་པོ་ས� གས། བིས% ་རུ་འི� ད་ལྡན་དཀོར་པོ: འི9 ་ཟེབི་གསང་སྙིན་བིརྒྱུད་ཤེ� ག་དྲེ� ལ་མི། སྣང་གསལ་ཝ% ར་མིའི� ་བིསང་མིཆོ� ད་ཀུན་གསལ་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་། རླུང་རྟེ། ཡེང་རླུང་རྟེའི� ་

གས� ལ་བིསྡུས། བི� ད་ཡུལ་ས% ང་ཆོ% ན་རྒྱལ་པོ� ་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་བིས� ད་ནམིས་རླུང་རྟེ་བིསྐྱོ% ད་པོའི� ་ཆོ� ་ག་སྐལ་བིཟེང་སྙི� ང་ག� ་ཐོ� ག་ལ% ། ཨä ་ཨཱཿâཧཱུྂì ་ཧྲཱི� ། ཆོ� ས་ཀུན་རང་བྱུང་ས� གས། རྡ� ་རྗོ% འི� ་ས% ང་ ཆོ% ན་རྒྱལ་པོ� ་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་རླུང་རྟེ་བིསྐྱོ% ད་པོའི� ་ཆོ� ་ག མི་སང་དགྲོ་བྲུབི། ཕུད་མིཆོ� ད་ཕྱྭ་གཡེང་སྤྲི� ན་ཆོ% ན། དགྲོ་འིདུལ་ན� ར་བུའི� ་སྙི� ང་ཏི� ག དགྲོ་བླ་ལུས་གཞུག ག% ་སར་

ན� ར་བུའི� ་ཕྲ� ན་བིཅོ� ལ་རྡ� ་རྗོ% འི� ་གད་རྒྱངས། རླུང་རྟེའི� ་བི་དན་འིབྲ� ་ཐོབིས་དཔོ% ་ར� ས་བིཅོས། ག% ་སར་གས� ལ་འིད% བིས། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་གས� ལ་མིཆོ� ད་བིསམི་ད� ན་མྱུར་འིགྲུབི། ག% ་སར་ ན� ར་སྒྲུབི་མིན་ངག ག% ་སར་སྲ� ག་ག� ་འིཁ� ར་ལ� ། གསང་བི་ལྷ་མི� ་སྒྲུབི་པོ། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་དབིང་སྡུད། ཝ% ར་མིའི� ་ལྷ་བིསང་ར� ང་མི� ་དགྲོ་བླའི� ་དཔོའི་གླུ། ཀྱི% ། རང་སྣང་གནས་

ཡུལ་ས� གས། ཕ� ་ལྷ་ཡེ� ་བིཅོ� ས། རླུང་རྟེ་སྤ% ལ་བི། བིསང་མིཆོ� ད་བིསྡུས་པོ། ས% ང་ཆོ% ན་ག% ་སར་ན� ར་བུའི� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་ཕྲ� ན་ལས་མྱུར་འིགྲུབི། ག% ་སར་གས� ལ་བིསྡུས། དགྲོ་བླའི� ་ རྒྱལ་པོ� ་ག% ་སར་གྱི� ་རྒྱུན་གས� ལ་བིསམི་ད� ན་ལྷུན་འིགྲུབི། གས� ལ་མིཆོ� ད་ཕྲ� ན་ལས་མྱུར་འིགྲུབི། ག% ་སར་རྡ� ་རྗོ% ་ཚa འི9 ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་གཞུང་དང་མིན་ངག་ག� ་སྐ� ར་བིདུད་རྩེ� འི� ་བུམི་བིཟེང་།

( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་ལྔ། མིཆོན།) ཧྲཱི� â རྩེ་གསུམི་ཀུན་འིདུས་ས� གས། འིཛམི་གླ� ང་དུང་ཟླ་དཀོར་པོ� ་འིབུམི་པོ་རྒྱ་ཚ་ཞིལ་དཀོར་གྱི� ་ཕྲ� ན་ལས་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རླུང་ཤུགས་སམི་ཞིལ་ དཀོར་འིབུམི་པོའི� ་ཕྲ� ན་ལས་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རླུང་ཤུགས། སྒོ་བིད% འི� ་གས� ལ་བིསྡུས་དགྲོ་བིག% གས་དཔུང་འིཇ� མིས། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ: འི9 ་གཡེང་འིབི� ད་ཕྱྭ་གཡེང་འིགུགས་པོའི� ་ལྕགས་ཀྱུ། པོདྨ་

མིཁའི་འིགྲོ� ་ར� གས་བྱ% ད་རྩེལ་གྱི� ་བིསང་མིཆོ� ད་པོདྨའི� ་དྲེ་བི། ས་ཆོ� ག་དཔོལ་གྱི� ་གཞི� ་འིཛ9 ན། རྡ� ་རྗོ% ་རྣམི་པོར་འིཇ� མིས་པོའི� ་བུམི་ཁྲུས་བྱ་ཚུལ་དྲེ� ་མི% ད་རབི་གསལ། ཀླུ་མིཆོ� ད་པོའི� ་ཆོ� ་ག་ བིད% ་ལ% གས་དཔོལ་སྟ% ར། ཀླུ་ཆོ% ན་ན� ར་རྒྱས་ཀྱི� ་བུམི་སྒྲུབི། ཀླུ་ཆོ% ན་ན� ར་རྒྱས་ཀྱི� ་མིཆོ� ད་བིསྟ� ད་ཀླུ་དབིང་ཀུན་ཏུ་དགའི་བིའི� ་སྒྲོ་དབྱངས། ཆོར་སླ� ང་ཟེབི་མི� ། ཡེང་ཆོར་འིབི% བིས་ཤེ� ན་ཏུ་

ཟེབི་པོ། ས% ར་བི་ལམི་བིསྒྱུར། རླུང་ལམི་བིསྒྱུར་བི། རྟེ་ཕྱག་ས� གས་ཀྱི� ་རྒྱུད་དང་མིན་ངག་གུང་མིཐུན་པོར་ཀླུའི� ་བྱད་གྲོ� ལ། གཟེའི་ཡེ� ་དུག་སྦྱོ� ང་ག� ་ལག་ལ% ན། སད་ས� གས་བིཀོག་ པོའི� ་སླད་དུ་སྤྲི� ན་དང་ན་བུན་སྡུད་ཐོབིས། ས་གཡེ� ་བི་མིནན་ཐོབིས། རླུང་ན� ན། འིཚa ་བི་གཞིན་ཁ་བིཅོ� ང་པོ། འིབྲུག་ས% ར་སྲུང་བི། རླུང་ལྷའི� ་ཕྲ� ན་གས� ལ། རླུང་འིབི� ད། ཧཱུྂì །

མིདུན་དུ་འི� ་མིའི� ་ས� གས། ཧཱུྂì ། གསང་བིདག་དཔོའི་བི: འི9 ་ཕྲ� ན་ལས་ས� གས། སྡེ% ་བིརྒྱད་འིབྱུང་པོ: འི9 ་གཏིད་གྲོ� བི་དབྱུང་ཐོབིས། གྲོ� བི་དབྱུང་། འིདྲེ% ་ཡེ� ་ཟེ་ཁ་སྤ� ར་ཐོབིས། ཀླུའི� ་གད� ན་ ཁྲི� ལ་རྟེ% ན་འིབྲ% ལ། འིཇམི་དཔོལ་ནཱི་ག་རཀྴའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཕ་ལམི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རལ་གྲོ� ། སྲ� ན་གླུད་ཕན་བིད% འི� ་དཔོལ་སྟ% ར། སྲ� ན་ནད་དྲུང་འིབྱ� ན་གྱི� ་མིན་ངག་ཟེབི་མི� ། སྣང་སྲ� ད་འིཁྲུགས་

103

པོ་ཡེ� ་བིཅོ� ས་ཀྱི� ་གཏི� ་ཆོ% ན་པོ� ་བིཀྲ་ཤེ� ས་ཕན་བིད% ། བླ་བིསླུ་བིསྡུས་པོ་འིཆོ� ་མི% ད་སྲ� ག་སྦྱོ� ན། ཡེང་བླ་བིསླུ་བྱ% ད་ཐོབིས། འིཆོ� ་བིསླུ་བིསྡུས་པོ་བིདུད་ལས་རྣམི་རྒྱལ། བླ་འིབི� ད་ཀྱི� ་འིཕྱ� ངས་ བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིརྒྱ་དང་དྲུག་ཅུ་ར% ་གཉ� ས་དང་།

ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ དྷཱིཿ� â ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

( སྡེ% ་དག% ་པོར་ཁང་ག� ་དཀོར་ཆོག་ཞི� བི་རྒྱས་སུ་བིཀོ� ད་པོ་ཤེ% ས་བྱའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད་ཅོ% ས་པོ་ལས། དྷཱིཿ� âཔོ་འིད� ར་བིསྟ� ད་ཚ: གས་སྐ� ར་ཞི� ག་དང་ཚ9 ག་བིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་བླ་ མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར། ཉམིས་མིགུར་དང་ཞིལ་གདམིས་སྐ� ར་ཞི� ག་ས� གས་བིཀོ� ད་ཅོ� ང་། ཡེང་སྭ་པོ� ད་ཟེ% ར་བི་ཞི� ག་ག� ་ནང་དུ་འིགའི་ཞི� ག་ལ་མི� ང་ར� ང་ཐུང་ཅུང་བིརྗོ% ས་པོ་དང་། འིཕྲ� ་

སྣ� ན་ཕྲན་བུ་ར% ་བྱས་པོ་ཙམི་ལས་ད% ་དག་ཡེ� ངས་རྫ� གས་བིསྐྱོར་འིབྲ� ་ཐོ% ངས་གཅོ� ག་བྱས་འིདུག་པོ་ན� ། དང� ས་ཡེ� ད་མིང� ན་སུམི་ལ་བིསྙི� ན་པོ་ཞི� ག་ཡེ� ན་འིདུག་པོས་དག� ས་པོ་རྒྱུ་མིཚན་གང་ ཡེ� ན་ཆོ་མི་འིཚལ་ལ� །། མིཆོན།) མིགྲོ� ན་བིཞི� ་བིརྔོན་ཆོ� ག་དཔོག་བིསམི་ལྗོ� ན་ཤེ� ང་། བིསང་ས� གས་ཀྱི� ་སྐབིས་ཡུལ་ར� ས་བྱ% ་བྲག་པོའི� ་གཞི� ་བིདག་ལ་བིསྔ� ་བིའི� ་འིཕྱ� ང་། རྒྱུན་བིསང་

འིད� ད་དགུའི� ་ཆོར་འིབི% བིས། བིསང་མིཆོ� ད་སྐ� ར། བིསང་བིསྡུས། གཟེའི་བིསང་། བིཙན་རྒ� ད་ར� ལ་པོ་སྐྱོ་བིདུན་གྱི� ་བིསང་། སྨན་བིཙུན་མིཆོ% ད་ལྔའི� ་གསང་། ཐོང་ལྷའི� ་ བིསང་། ལྷ་ཆོ% ན་བིསང་། ག% ་སར་གྱི� ་བིསང་། ར� གས་བྱ% ད་དབིང་མི: འི9 ་བིསང་། ཡེང་ར� གས་བྱ% ད་དབིང་མི: འི9 ་བིསང་། ཝ% ར་མིའི� ་བིསང་། ག% ་སར་བིསང་བིསྡུས། གནས་བིདག་

མིཆོ� ད་ཐོབིས་མིཐུན་རྐྱེ% ན་ཆོར་འིབི% བིས། རྫ་བིསང་། ལྕམི་མི: འི9 ་བིསང་། མིན� ལ་བིསང་ཉམིས་གྲོ� བི་ཀུན་ས% ལ། རླུང་རྟེའི� ་བི་དན་གྱི� ་མིཆོ� ད་པོ་འིད� ད་དགུ་མྱུར་སྩ� ལ། ཆོ% ད་དུ་ དམི� གས་པོའི� ་ལྷ་ཡེ� ་ཁ་བིསྒྱུར། རླུང་རྟེའི� ་གས� ལ་བིསྡུས། ཡེང་རླུང་རྟེ་འིབུལ་བི། རླུང་རྟེའི� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་ཕྲ� ན་ལས་ལྷུན་གྲུབི། པོདྨ་དབིང་ཆོ% ན་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་རླུང་རྟེའི� ་དཔོལ་

བིསྐྱོ% ད། ཡེང་རླུང་རྟེའི� ་སྟ� བིས་བིསྐྱོ% ད། ག% ་སར་རྒྱལ་པོ� ་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་ལམི་ལྷའི� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ད� ན་གྲུབི། ལམི་ལྷའི� ་བིསང་། གང་དུ་འིགྲོ� ་སྡེ� ད་ཀྱི� ་ཡུལ་བིདག་མི� ་མི་ ཡེ� ན་རྣམིས་དབིང་དུ་འིདུ་ཐོབིས། ཆོར་འིབི% བིས་བིསང་མིཆོ� ད་འིད� ད་དགུ་ཆོར་འིབི% བིས། ཀླུའི� ་སྤང་སྐ� ང་། སྒྲུབི་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ལས་མིཐོའི་གཏི% ར་སྦས། བིདུད་རྩེ� འི� ་རྒྱུད་ལས་

ས� གས། གཏི% ར་སྦ་དུས་ཀྱི� ་སྨ� ན་ལམི། གནས་བིདག་མིཆོ� ད་ཐོབིས། བིསང་བིསྡུས། གཏི� ་སྒྲོ� མི་འིབུམི་ཏི� ག་ག� ་དག� ངས་ད� ན་ལག་ལ% ན་ཁྱ% ར་བིད% ར་བིཀོ� ད་པོའི� ་གཏི� ་ཡེ� ་ཆོ� ་ག་བིཀྲ་ཤེ� ས་ འིད� ད་འིཇ� ། འིཇམི་དབྱངས་གས% ར་འིཁ� ར་ཉ% ས་པོ་ཀུན་ས% ལ་བྲ� ་ཐོབིས། སྤ� མི་གཏིའི་ཆོ% ན་མི� ་བིཀྲ་ཤེ� ས་ཀུན་ཁྱབི། སྨྲ% ང་བིཀྲ་ཤེ� ས་ན� ར་བུའི� ་རྒྱལ་མིཚན་དག% ་ལ% གས་ད� ན་ཀུན་གྲུབི་

པོའི� ་དབྱངས་སྙིན། དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་གྱི� ་ས� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ་ལ་གཏི� ་བིརྫང་ཞི% ས་བྱུང་། མིཆོན།) ཕན་བྱ% ད་གཏི� ་ཐོབིས་སྣ་ཚ: གས་བིཀྲ་ཤེ� ས་སྒོ� ་མིང་། ( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་བིཅོ� ་ལྔ། མིཆོན།)

འིཆོ� ་བིསླུ་ནད་གད� ན་ཀུན་གྲོ� ལ། འིཆོ� ་འིཕྱ� ང་། སྲ� ད་པོ་དམུ་བིཅོ� ས། བིག% གས་ལ་ཞི� ་དྲེག་ག� ་ལས་བྱ་བིའི� ་ཚུལ། མིད� ས་ཀྱི� ་ལས་ཁ་ཚར་འིགའི་ཞི� ག བུམི་གཏི% ར་སྦ་བི། གནམི་ ས་བིར་གཏིའི་མི་གྲུབི་ན་ས� གས། ཕྱུགས་ཀྱི� ་ཤེ� ་སྒོབིས་བིཅོད་པོའི� ་གཏི� ་དང་གུང་མིནན་ག� ད་འིདྲེ% ་གན� ན་ཐོབིས་ཀྱི� ་དཔོ% ་ར� ས་བིཅོས། མིད� ས་གཞུང་བིཀྲ་ཤེ� ས་འིཁྱ� ལ་བི། མིད� ས་ཀྱི� ་བིར་

དུ་འིགྲོ% ས་བྱང་བིཀྲ་ཤེ� ས་འིཁྲུལ་མི� ག མིད� ས་སྨྲ% ང་བིཀྲ་ཤེ� ས་སྒོ� ་མིང་། མིད� ས་ཀྱི� ་འིད� ན་འིགྲོ� གས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་འིད� ན་འིགྲོ� གས་འིད� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) མིད� ས་ཀྱི� ་བིསྔ� ་བིའི� ་འིཕྱ� ང་། སྲ� ད་སྲུང་བྱ� ས་པོ་འིཚ: ་བིའི� ་གཏི� ་བུ་མིང་ལྗོ� ན་པོ། ཞི� ་གཏི� ར་བིསྡུས་པོ། དཀོར་གསུར། དམིར་གསུར། གད� ན་བིག% གས་འིབྱུང་པོ: འི9 ་གསུར་བིསྔ� ་རྐྱེ% ན་

104

ངན་ཀུན་གྲོ� ལ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་གསུར་ཕྱ� ་མི་འིད� ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིད% ་བི་ཅོན་དུ་སྐྱོ% ་བིའི� ་རྒྱུ་བིཞི� འི� ་ཉམིས་ལ% ན། གཏི� ་སྒྲོ� མི་གྱི� ་ལག་ལ% ན་བིཀྲ་ཤེ� ས་ འིད� ད་འིཇ: འི9 ་སྤར་ཁའི� ་སྤྱོ� ་གཏི� ་ལ་དམི� གས་བིསལ་མིད% འུ་ཁ་སྦྱོར་བིའི� ་གཏི� ་ཕྲན་འིགའི་ཞི� ག སྤར་ཁ་བིརྒྱད་ཀྱི� ་གཏི� ་ཐོབིས། མི� ་ཁ་གཡེང་ལ% ན་རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་དང་ད% འི� ་དཔོ% ་ར� ས། གཡེང་

འིགུགས་ལྷ་རྫས་ལྕགས་ཀྱུ། ན� ར་ཕྱུགས་ཁ་ཚ་བིཅོ� ས་ཐོབིས། སྟ� ང་འིཇལ་ལན་ཆོགས་ཀུན་བྱང་། སངས་རྒྱས་བྱང་ས% མིས་ཀྱི� ་མིཚན་སྣ་ཚ: གས་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། ལས་སྒྲོ� བི་རྒྱུན་ གཅོ� ད་ཀྱི� ་སྔགས་བིརྒྱ་པོ། རྟེ% ན་ལ་རབི་གནས་སྒྲུབི་པོའི� ་ཆོ� ་གའི� ་སྙི� ང་པོ� ་དག% ་ལ% གས་དཔོལ་འིཕ% ལ། མིཐོ� ང་གྲོ� ལ་དབུ་ཞྭའི� ་འིབི% ལ་གཏིམི་མིད� ར་བིསྡུས། དབྱངས་འིཆོར་ཟུར་འིད% བིས།

དཔོལ་གཡུལ་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་རྒྱུད་ད� ན་རབི་ཏུ་གསལ་བིའི� ་ངག་ག� ས་བིཀོ� ད་པོ་ཀུན་གཟེ� གས་དབྱངས་འིཆོར་ཆོ% ན་པོ� ་ཤེ% ས་ཀྱི� ་མི% ་ལ� ང་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ད� ན་གསུམི་དང་། ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ཧཱུྂì ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

ས� ་ཐོར་མིད� ་ཡེ� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ཉུང་ངུ་ང% ས་ལ% གས་ཐོ% མི་སྐས། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) དག% ་བིཉ% ན་སྡེ� མི་པོའི� ་རྣམི་བིཞིག་ཚ9 ག་བིརྒྱད་ མིའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ། ཚུལ་ཁྲི� མིས་ཡེང་དག་པོར་ལྡན་པོའི� ་མིད: འི9 ་ས་བིཅོད། སྡེ� མི་གསུམི་ང� ་བི� ་གཅོ� ག་ཏུ་སྒྲུབི་པོ། བིཤེ% ས་སྤྲི� ང་ག� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་པོདྨ་དཀོར་པོ: འི9 ་ཕྲ% ང་བི། མིད� ་བིཅུའི� ་

ས་བིཅོད། ( ཤེ% ས་རབི་སྙི� ང་པོ� ། འིདའི་ཀོ་ཡེ% ་ཤེ% ས། བིཟེང་པོ� ་སྤྱོ� ད་པོ། བྱང་ཆུབི་ལྟུང་བིཤེགས། རྣམི་འིཇ� མིས། གདུགས་དཀོར། གསང་བིདག་ག� ས་སྔ� ན་ཅོན། ན� ར་གྱི� ་རྒྱུན་ མི། ཡེ� ་ག% ་གཅོ� ག་མི། ཚa ་མིད� ་བིཅོས། མིཆོན།) བིད% ་བི་ཅོན་གྱི� ་ཞི� ང་སྦྱོ� ང་བིའི� ་དད་པོ་གསལ་བིར་བྱ% ད་པོ་དྲེང་སྲ� ང་ལུང་ག� ་ཉ� ་མི། ར� མི་ལྔའི� ་ཟེ� ན་བྲ� ས་ཐོ� ར་བུ། གསང་འིདུས་

ར� མི་ལྔའི� ་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་བིཀོ� ད་པོའི� ་འིགྲོ% ལ་ཆུང་ཟུང་འིཇུག་ན� ར་བུའི� ་སྒྲོ� ན་མི% ། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) ཞིལ་གདམིས་ལམི་ར� མི་ ཡེ% ་ཤེ% ས་སྙི� ང་པོ: འི9 ་བིསྡུས་ད� ན། ས་མིཐོའི� ་རྣམི་གྲོངས་མིད� ་མིཚ: ན། ས་མིཐོའི་མི% ད་སྨྲ་དགག་པོ་ལ% གས་བིཤེད་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གཏི% ར། ཚད་མི་ཀུན་ལས་བིཏུས་པོའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ར� ག་ལམི་

རབི་གསལ་སྣང་བི། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) གངས་ར� འི� ་ཁྲི� ད་ཀྱི� ་སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% ་གཅོ� ག་པུ་འིཇམི་མིག� ན་མི� ་ཕམི་རྒྱ་མིཚ: འི9 ་རྣམི་ཐོར་ སྙི� ང་པོ� ་བིསྡུས་པོ་དང་། གསུང་རབི་ཀྱི� ་དཀོར་ཆོག་སྔ་འིགྱུར་བིསྟན་པོའི� ་མིཛa ས་རྒྱན་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཅུ་བིཞི� ་དང་།

ལྡ% བི་འིབྲ� ང་གྲོས་༼ ཤྲཱི� â ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། དཀོ� ན་མིཆོ� ག་གསུམི་རྗོ% ས་སུ་དྲེན་པོའི� ་མིད: འི9 ་རྣམི་པོར་འིགྲོ% ལ་བི་བིཀྲ་ཤེ� ས་མི� ་བིཟེད་པོའི� ་སྒྲོ་དབྱངས། ང% ས་ཤེ% ས་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་སྒྲོ� ན་མི% ། རྗོ% ་བིཙུན་ས་སྐྱོ་པོའི� ་ལྟ་གྲུབི་ཀྱི� ་གནད་འིགའི་

ཞི� ག་ལ་དྲེ� ་བི་བྱུང་བིའི� ་ད� གས་ས% ལ། བིསམི་གཏིན་ཕྱ� ་མིའི� ་རྒྱུད་ད� ན་རྣམི་པོར་བིཤེད་པོ་ར� གས་སྔགས་འིཛ9 ན་པོའི� ་ཡེ� ད་ཀྱི� ་འིད� ད་འིཇ� ། སྙིན་ངག་མི% ་ལ� ང་ག� ་འིགྲོ% ལ་བི་དབྱངས་ཅོན་དགྱི% ས་ པོའི� ་ར� ལ་མིཚ: ། སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% ་མི� ་ཕམི་ཕྱ� གས་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་གསུང་རབི་རྣམིས་ཀྱི� ་བིཞུགས་བྱང་ང� ་མིཚར་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་དྲུག་དང་། ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཀོ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

105

སྐུ་གཟུགས་ཀྱི� ་ཐོ� ག་རྩེ་རབི་གསལ་ཉ� ་མི། ཐོ� ག་ག� ་ལག་ལ% ན་མིད� ར་བིསྡུས། ཟླུམི་ཐོ� ག་ག� ་འིདབི་མིའི� ་གྲོངས་བིཅོད་པོའི� ་ལག་ལ% ན། རྡ� ་ར་མི% ་ར� ་ས� གས་ཀྱི� ་ལག་ལ% ན་བིསྡུས་པོ། ཡེང་ཐོ� ག་ག� ་ལག་ལ% ན་ཤེ� ན་ཏུ་བིསྡུས་པོ། ཙཀྲ་བྲ� ་ལུགས་གནད་ཡེ� ག ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ཐོ� ག་ག� ་ལག་ལ% ན་ཕྱ� ་མི་ལྔ་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིཟེ� ་གནས་ཉ% ར་

མིཁ: འི9 ་ཟེ་མི་ཏི� ག བིདུད་རྩེ� ་སྙི� ང་པོ� ་ཡེན་ལག་བིརྒྱད་པོ་གསང་བི་མིན་ངག་ག� ་རྒྱུད་ལས་དུམི་བུ་དང་པོ� ་རྩེ་བིའི� ་རྒྱུད་ས� གས་རྒྱུད་བིཞི� འི� ་དཀོའི་མིཆོན་གཅོ% ས་པོར་བིཏུས་པོ་འིད� ད་འིབྱུང་ ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་། བིདུད་རྩེ� ་སྙི� ང་པོ� ་ཡེན་ལག་བིརྒྱད་པོ་གསང་བི་མིན་ངག་ག� ་རྒྱུད་ལས་དུམི་བུ་གསུམི་པོ་མིན་ངག་ག� ་རྒྱུད་ཀྱི� ་དཀོའི་མིཆོན། དུམི་བུ་བིཞི� ་པོ་ཕྱ� ་མི་ཕྲ� ན་ལས་རྒྱུད་ཀྱི� ་

ཕྱ� ་མིའི� ་ལ% འུའི� ་དཀོའི་མིཆོན། ( འིད� ་ལ་གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ཕྱ� ་མི་ཕྲ� ན་ལས་རྒྱུད་ཀྱི� ་དཀོའི་མིཆོན་ལ་རྩེ་མིད� ་དང་ཆུ་མིད� ་ཞི% ས་བྲ� ས་པོ་ན� ་ན� ར་བི་སྟ% ། དུམི་བུ་བིཞི� ་པོ་ཕྱ� ་མི་ ཕྲ� ན་ལས་རྒྱུད་ཀྱི� ་དཀོའི་མིཆོན་ལ་རྩེ་མིད� ་དང་ཆུ་མིད� ་གཉ� ས་ན� ་ཀུན་མིཁྱ% ན་བླ་མི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ་ཉ� ད་ཀྱི� ས་མིཛད་པོ་ཟུར་དུ་བིཞུགས་པོས་འིཐུས་ཤེ� ང་། ཕྱ� ་མིའི� ་ལ% འུ་ལས་ཞི% ས་གསལ་བིའི� ་

ཕྱ� ར་ར� །། ད% ་ལྟར་ག� ང་ག� ་མིན་ངག་རྩེ་རྒྱུད་ས� གས་ཀྱི� ་དཀོའི་གནད་ཀྱི� ་མིཆོན་བུ་རྣམིས་ན� ། མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་རྣམིས་ཉ� ད་ཀྱི� ་ཞིལ་སླ� བི་དཔོལ་སྤུངས་ཀྱི� ་སྨན་པོ་ཀོརྨོ་ དགའི་བིའི� ་དབིང་པོ� ས་བིཏུས་པོར་གསུངས་ས� །། མིཆོན།) གས� ་བི་ར� ག་པོའི� ་མིན་ངག་གཅོ% ས་བིཏུས་དང་ལག་ལ% ན་དམིར་ཁྲི� ད་ཀྱི� ་སྐ� ར་ཕན་བིད% འི� ་བིང་མིཛ: ད། ཤེ� ག་དྲེ� ལ་སྐ� ར་

གསུམི་ལས་ང� ས་འིཛ9 ན་མིན་ངག་གས% ར་གྱི� ་ལྡ% འུ་མི� ག ཤེ� ག་དྲེ� ལ་སྐ� ར་གསུམི་གྱི� ་མི་བུ་ད� ན་བིསྡེ% བི་ཏུ་བིཀོ� ལ་བི། བིདུད་རྩེ� ་སྙི� ང་པོ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་བི་དྲེང་སྲ� ང་ཞིལ་ལུང་ལས་དུམི་བུ་ བིཞི� ་པོ་ཕྱ� ་མིའི� ་རྒྱུད་ཀྱི� ་རྩེ་མིད� ་དང་ཆུ་མིད: འི9 ་ཊཱི� ཀོ སྨན་སྦྱོ� ར་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཐོ� ག་ལ% ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཅོ� ་ལྔ་དང་།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཁ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

ནད་སྣ་ཚ: གས་ཞི� ་བིའི� ་སྔགས་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཆོར་པོ། ནད་བིརྒྱ་སྔགས་གཅོ� ག་ག� ་སྐ� ར། ཚa ་སྒྲུབི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཡེང་རྫ� ང་ལས༔ འིག� ས་ནད་ཀུན་འིཇ� མིས་སྔགས་ཀྱི� ་མིཚ: ན་ཆོ༔ (རཏི་གླ� ང་ གུ་དྲེག་ས� གས་ཀྱི� ་སྔགས་ཀྱིང་ཡེ� ད། མིཆོན།) ནད་ཀྱི� ་འིཁྱུད་སྤྱོད་སྣ་ཚ: གས་ཕྱ� གས་གཅོ� ག་ཏུ་བིཀོ� ད་པོ་ཟུག་ངུ་ཀུན་ས% ལ། འིཁྱུད་སྤྱོད་སྣ་ཚ: གས་ཕྱ� གས་བིསྡུས་ཙ9 ནྟ་མི་ཎི� ། བིརྡ་

སྤྲི� ད་པོ་དབྱངས་ཅོན་ངག་ག� ་མི% ་ལ� ང་། བིརྡ་ཤེན་འིབྱ% ད་ཐོ% ་ཚ: མི་དྲེ་བི་གཅོ� ད་པོའི� ་རལ་གྲོ� ་མིཆོན་བིཅོས། ཚད་མི་ར� གས་པོའི� ་གཏི% ར་གྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ཕྱ� གས་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བིའི� ་རུ་ མིཚ: ན། རྟེགས་ལྟར་སྣང་ག� ་མིཚན་ཉ� ད་བིཤེད་པོ། རྟེགས་ཀྱི� ་ར� གས་པོ། རྟེགས་ཡེང་དག་ག� ་མིཚན་ཉ� ད་མིཁས་འིཇུག་ལྟར་བྲ� ས་པོ། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ཕྱ� ་མི་འིད� ་

གསུམི་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) སྐར་རྩེ� ས་ཀྱི� ་སྔ� ན་འིགྲོ� ་ར� ན་ཆོ% ན་མི% ་ལ� ང་། གཙུག་ལག་རྩེ� ས་ཀྱི� ་སྔ� ན་འིགྲོ� ་རབི་གསལ་མི% ་ལ� ང་། ནམི་མིཁའི� ་ག� ་ལའི� ་ཚུལ་ལ་དཔྱོད་ལ་ལན་དུ་ སྤྲི� ངས་པོའི� ་གཏིམི་མིཁས་པོའི� ་སྙིན་རྒྱན་མི% ་ཏི� ག་ག� ་ཆུན་འིཕྱང་། ཉ% ་བིར་མིཁ� ་བིའི� ་རྫས་སྣ་ཚ: གས་ཀྱི� ་སྦྱོར་ཐོབིས་ལག་ལ% ན་ཅོ� ་ར� གས་བིསྟན་པོ་ཤེ% ལ་གྱི� ་ཕྲ% ང་བི་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཅོ� ་ལྔ་

དང་། ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ག ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

106

སྐར་རྩེ� ས་སྣ་ཚ: གས། ཁྱ� མི་བིཅུ་གཉ� ས་ཀྱི� ་ཐོ� ག་ག� ་དཔོ% ་ར� ས་ཞི� བི་པོར་བིཀོ� ད་པོའི� ་ད� ན་གསལ་བིར་བིརྗོ� ད་པོ་བླ� ་གསལ་དགའི་སྐྱོ% ད། ད% འི� ་ཞིར་བྱུང་། དུམི་བུ་གཞིན་གྱི� ་ཉ� ་མི་ཟླ� ག་ཚུལ། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ཞིར་བྱུང་དང་ཉ� ་ཟླ� ག་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) ཟླ་རྐང་ག� ་ད� གས་གནས་ལ་དཔྱོད་པོ། རྩེ� ས་གསར་ཐུབི་བིསྟན་མིཛa ས་རྒྱན་ལ་དཔྱོད་པོ།

རྩེ� ས་སྐ� ར་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། དུས་རྩེ� ས་ང� ་མིཚར་ཉ� ་མི། མིཚན་འིབུམི་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི་ལས་ཁ� ལ་ཕྱུངས་གཅོ% ས་བིཏུས། རྟེ% ན་ཅོ� ང་འིབྲ% ལ་བིར་འིབྱུང་བིའི� ་སྙི� ང་པོ� ། ཡེ% ་ཤེ% ས་སྙི� ང་པོ� ་ ཀུན་ལས་བིཏུས་པོའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་མུ་ཏི� ག་ཕྲ% ང་བི། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) ལག་པོའི� ་ཚད་ཀྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ། གཞི� ་ལམི་འིབྲས་

བུའི� ་ཤེན་འིབྱ% ད་སངས་རྒྱས་པོདྨའི� ་ཞིལ་ལུང་། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ལག་པོའི� ་ཚད་ཀྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་དང་ཤེན་འིབྱ% ད་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) ཉ� ་ཤུ་པོའི� ་ཚ9 ག་ ལ% འུར་བྱས་པོའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) སུམི་ཅུ་པོའི� ་ཚ9 ག་ལ% འུར་བྱས་པོའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ། (མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།) གཞིན་སྟ� ང་ཁས་ལ% ན་ས% ང་ག% འི� ་ང་ར� ། གངས་ཅོན་པོ་སྤྱོ� ་དང་ཁྱད་པོར་རྙ� ང་མི་པོ་རྣམིས་ལ་གདམིས་པོ། བིསྟན་པོའི� ་རུ་ཏྲའི� ་སྙི� ང་

ཁྲིག་ས་དང་བིསྲ% ས་ཞི% ས་པོ་ས� གས་མིཐོའི་དྲུག་ག� ས་བིཤེད་པོ། གྲོ� གས་དང་གཏིམི་གླ% ང་བིའི� ་རྐྱེ% ན་ལས་མིཚར་གཏིམི་དུ་བྱ་བི། ཉག་བླ་པོདྨ་བིདུད་འིདུལ་འིཇའི་ལུས་སུ་གཤེ% གས་པོའི� ་ སྐ� ར་གྱི� ་གཏིམི། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་ཞིལ་གདམིས་མིན་གྱི� ་ལ% ་ཚན་བིཞི� ་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) མིང� ན་པོ་ཀུན་བིཏུས་ཀྱི� ་རྣམི་གྲོངས་སྣ་ཚ: གས་བིཤེད་པོ།

ཤེ% ས་རབི་བིསྡུས་པོའི� ་སྡེ� མི་བྱང་ག� ་མིད� ར་བིཤེད། ར� མི་ལྔའི� ་བིཤེད་པོ་མིད� ར་བིསྡུས། སྦྱོ� ར་དྲུག་ག� ་བིཤེད་པོ་མིད� ར་བིསྡུས། (གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ར� མི་ལྔའི� ་བིཤེད་པོ་དང་ སྦྱོ� ར་དྲུག་ག� ་བིཤེད་པོ་འིད� ་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) ཐོ% ག་ཆོ% ན་བིསྡུས་པོའི� ་སྙི� ང་པོ� ་མིཆོན་བིཅོས། རྡ� ་རྗོ% ་རྣམི་པོར་འིཇ� མིས་པོའི� ་གཟུངས་ཀྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ། བྱ་སྤྱོ� ད་ཀྱི� ་སྔགས་

བིསྒྲུབི་པོའི� ་ཚུལ་གནད་མིད� ར་བིསྡུས། དམི་བིཅོའི་ཉ� ་ཤུ་པོའི� ་ཟེ� ན་བྲ� ས་ཤེ� ན་ཏུ་བིསྡུས་པོ། དཔོལ་ས་ར་ཧས་མིཛད་པོའི� ་ད� ་ཧ་མིཛ: ད་ཀྱི� ་གླུའི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་གཉུག་མི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་སྒྲོ་དབྱངས། ནག་རྩེ� ས་ཀྱི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་ལས། ཀོ% ག་རྩེ� ས་འིཆོ� ་མི% ད་བིཅུད་ལ% ན། ནག་རྩེ� ས་ཀྱི� ་རབི་ཏུ་བྱ% ད་པོ་ལས། གཤེ� ན་རྩེ� ས་ཕན་བིད% ་མྱུར་སྟ% ར་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ས� ་གཅོ� ག་དང་།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ང ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། དབུ་མི་རྒྱན་གྱི� ་རྣམི་བིཤེད་འིཇམི་དབྱངས་བླ་མི་དགྱི% ས་པོའི� ་ཞིལ་ལུང་། དམི་ཆོ� ས་ད� གས་བིསལ། སླ� བི་དཔོ� ན་ཆོ% ན་པོ� ་པོདྨ་འིབྱུང་གནས་ཀྱི� ས་མིཛད་པོའི� ་མིན་ངག་ལྟ་བིའི� ་ཕྲ% ང་བིའི� ་

མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ན� ར་བུའི� ་བིང་མིཛ: ད། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དང་འིཇམི་མིག� ན་བླ� ་གྲོ� ས་མིཐོའི་ཡེས་ཀྱི� ས་མིཛད་པོའི� ་ས་བིཅོད་བིཅོས་དཀྱུས་གཅོ� ག་ཏུ་བིསྡེ� མིས་པོ།མིཆོན།) བྱང་ས% མིས་བིསྒོ� མི་པོ་རྡ� ་ལ་གས% ར་ཞུན་གྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ད% ་ཁ� ་ན་ཉ� ད་གསལ་བིའི� ་སྒྲོ� ན་མི% ། ( མི� ་ཕམི་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཕྱག་མིཆོན་དཀྱུས་སུ་ཕབིས་པོ། མིཆོན།)

107

ལུས་ལ་ཉ% ར་མིཁ� ་སྐབིས་བིརྒྱད་པོ། འིད� ད་པོའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་འིཇ� ག་རྟེ% ན་ཀུན་རུ་དགའི་བིའི� ་གཏི% ར། ཆོགས་ལམི་ཉ% ར་མིཁ� ་སྐབིས་བིརྒྱད་པོ་ཅོན། གླུ་བྲ� ་སྒྱུ་མིའི� ་ར� ལ་མི� ། གླ� ང་བྲ� ་ བིད% ་ཆོ% ན་ར� ལ་མི� ། རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་ལམི་ཡེག་འིཆོམིས་ལུགས། ( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་གླ� ང་བྲ� ་དང་རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་ལམི་ཡེག་གཉ� ས་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) རང་སྲུང་རྫས་

རྒ� ད་ཟེབི་མི� ་གནམི་ལྕགས་མི% ་འིབིར་མི་ཞིར་བྱུང་སྣ་ཚ: གས་ཅོན། ( འིད� འི� ་མིཇུག་ཏུ་བིཞུགས་པོའི� ་ར� མི་ནད་འིག� ་སྲུང་ལ� ་ཐུབི་མི་དང་། སྲ� འུ་གས� ་བི་ཨ� ་རྒྱན་པོདྨས་མིཛད་པོའི� ་རྫས་ སྦྱོ� ར། གནུབིས་ཀྱི� ་རྫས་རྒ� ད་ཟེབི་མི� ་གསུམི་ན� ། ཚ9 ག་ག� ་བིབིས་ཀྱི� ས་རང་སྲུང་རྫས་རྒ� ད་ཀྱི� ་ཞིར་བྱུང་ག� ་གྲོས་མི� ན་པོ་འིདྲེ་ཡེང་། རྫས་རྒ� ད་ཀྱི� ་མིཇུག་ཏུ། ད% ་ལྟར་རང་སྲུང་རྫས་ཀྱི� ་

ཚ: གས།། ཤེ� ན་ཏུ་ཟེབི་པོའི� ་མིན་ངག་སྟ% །། འིད� ་ན་གསལ་བི� ར་བིཀོ� ད་པོ་ཡེ� ས།། ཞི% ས་གསུངས་པོས་རང་སྲུང་རྫས་རྒ� ད་ཀྱི� ་ཞིར་བྱུང་དུ་ང% ས་ས� །། མིཆོན།) དྲེ% གས་པོ་རྒྱུ་ཐོ% བིས་ ཀྱི� ་གནད་བྱང་ཟེབི་མི� ་དུས་ཀྱི� ་མི% ་ལ� ང་རབི་གསལ། སྤ� ས་དུད་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་མིག� ན་པོ� ་སྒྲུབི་པོ། ས་སྐྱོའི� ་མི་མི� ་ཨ% ་ཀོ་ཛཱ་ཌི� ་དང་ལྷ་མི: འི9 ་རྒྱུ་ཐོ% བིས། དྲེང་སྲ� ང་ཁྱབི་འིཇུག་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་རྒྱུ་

ཐོ% བིས་ས� གས་གཟེའི་ཡེ� ་སྐ� ར་སྣ་ཚ: གས། ན� ར་ལྷའི� ་མིཆོ� ད་ཐོ% བིས། ནཱི་ག་ཀླུ་ཡེ� ་ཐོ% བིས་བིཟླ� ག ས་བིདག་ལྟ� ་འིཕྱ% ་བིརྟེག་ཐོབིས། དྲེག་ལས་ཀྱི� ་ཐོ% བིས། སྒྲོ་གཅོན་གྱི� ་རྒྱུ་ཐོ% བིས།( གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་དྲེ% གས་པོ་རྒྱུ་ཐོ% བིས་མིན་ཆོད་ཀྱི� ་ལ% ་ཚན་དགུ་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིརྟེག་པོ་སྣ་ཚ: གས་པོའི� ་སྐ� ར་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་། རྡ� ་རྗོ% ་གཡུ་

སྒྲོ� ན་མིའི� ་པྲ་སྒྲུབི་སྣང་གསལ་མི% ་ལ� ང་། རྡ� ་རྗོ% ་གཡུ་སྒྲོ� ན་མིའི� ་སྤྱོན་འིདྲེ% ན་དང་པྲ་ཞུ། རྡ� ་རྗོ% ་གཡུ་སྒྲོ� ན་མིའི� ་གས� ལ་བྱང་ཕྲ� ན་ལས་མྱུར་འིགྲུབི། གཏི% ར་སྲུང་ཀླུ་བིཙན་གྱི� ་གས� ལ་མིཆོ� ད་ ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། པྲ་ལ་སྨ� ད་པོ་འིག� ག་པོའི� ་གཏིམི་དྲེང་སྲ� ང་རྣ་རྒྱན། གླ� ང་ག% ་སར་སྐྱོ% ས་བུས་མིཛད་པོའི� ་མིདའི་མི: འི9 ་བིདར་བི། ག% ་སར་མིདའི་མི: འི9 ་དཔྱོད་ད� ན་ར� ན་ཆོ% ན་མི% ་ལ� ང་།

ཝ% ར་མིའི� ་བིསྐུལ་བི། ག% ་སར་སྐྱོ% ས་བུ་ད� ན་གྲུབི་ཀྱི� ་མིདའི་མི: འི9 ་ཟུར་རྒྱན་སྣང་གསལ་མི% ་ལ� ང་ཁྱད་འིཕགས། མིར་མི% འི� ་བིརྟེག་པོ། ཕྱ% ་མིར་ས� གས་ཀྱི� ས་བིརྟེག་ཐོབིས། བིསང་དུད་ ཀྱི� ས་བིརྟེག་ཐོབིས། ད% ་ཡེང་དང་པོ� ་ས� གས། མིདའི་དར་མི% ད་ན་ས� གས། ག% ་སར་མིདའི་མི: འི9 ་དཔྱོད་ད� ན་གས% ར་གྱི� ་ལྡ% འུ་མི� ག་(གླ% གས་བིམི་གྱི� ་དཀོར་ཆོག་ཏུ་ག� ང་ག� ་གཡུ་སྒྲོ� ན་མིའི� ་

སྤྱོན་འིདྲེ% ན་མིན་ཆོད་ཀྱི� ་ལ% ་ཚན་བིཅུ་བིཞི� ་པོ� ་ཆོད་ཡེ� ད། མིཆོན།) བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ས� ་དྲུག་དང་། ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཅོ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

ཤེ% ས་རབི་ཀྱི� ་ལ% འུའི� ་ཚ9 ག་ད� ན་ག� ་སླ་བིར་བིཤེད་པོ་ན� ར་བུ་ཀོ% ་ཏི་ཀོ བིརྒལ་ལན་ཉ� ན་བྱ% ད་སྣང་བི། གཞིན་གྱི� ས་བིརྩེད་པོའི� ་ལན་མིད� ར་བིསྡུས་ར� གས་ལམི་རབི་གསལ་ད% ་ཉ� ད་སྣང་བྱ% ད། མིཁས་མིཆོ� ག་བླ� ་བིཟེང་རབི་གསལ་ནས་ཕུལ་བིའི� ་ཞུ་ཤེ� ག་ག� ་སྐྱོ% ས་ལན། མིཁས་མིཆོ� ག་བླ� ་བིཟེང་རབི་གསལ་མིདུན་དུ་ཕུལ་བིའི� ་ཡེ� ་ག% ་རྗོ% ས་མི། གཏི% ར་སྟ� ན་བིརྟེག་པོ་ཆུ་དྭངས་ན� ར་

བུ། བྱང་ཆུབི་ས% མིས་དཔོའི་ཆོ% ན་པོ� ་ཉ% ་བིའི� ་སྲས་བིརྒྱད་ཀྱི� ་རྟེ� གས་པོ་བིརྗོ� ད་པོ་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི། ཡེ� ག་བིསྐུར་གྱི� ་རྣམི་བིཞིག་མིད� ་ཙམི་བིརྗོ� ད་པོ་མི% ་ཏི� ག་ན� ར་བུའི� ་ཕྲ% ང་བི་བིཅོས་ཆོ� ས་ ཚན་བིརྒྱད་དང་། ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཆོ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

108

ཐུབི་ཆོ� ག་བྱ� ན་རླབིས་གཏི% ར་མིཛ: ད། ཐུབི་ཆོ� ག་བྱ� ན་རླབིས་གཏི% ར་མིཛ: ད་ཀྱི� ་རྒྱབི་ཆོ� ས་པོདྨ་དཀོར་པོ� ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་གཉ� ས་དང་། ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཇ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

སྲ� ད་པོ་འིཕྲུལ་གྱི� ་ཇུ་ཐོ� ག་ག� ་དཔྱོད་ད� ན་སྣང་གསལ་སྒྲོ� ན་མི% ། རྣ� ་མིཐོ� ང་མི� ་ལྷའི� ་རྒྱལ་པོ� ། གཏི% ར་སྲུང་མིཆོ� ད་ཐོབིས། ཕུ་ཝ% ར་ཕྱྭ་གཤེ% ན་རྣ� ་མིཐོ� ང་ག� ་སྒྲུབི་པོ། འིཁ� ར་ལ: འི9 ་གནད་ ཡེ� ག་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིརྒྱད་དང་། སྨྲ% ང་གྱི% ར་ཟེབི་མི� ། མི� ་བིདར་བིསྡུས་པོ། བིཀོའི་སྲུང་ག� ་མིཆོ� ད་ཐོབིས།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཉ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། མིཁས་འིཇུག་ག� ་སྡེ� མི་བྱང་། མིཁས་པོའི� ་ཚུལ་ལ་འིཇུག་པོའི� ་སྒོ� ་ཞི% ས་བྱ་བིའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་གཉ� ས་དང་།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཏི ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། སྐད་གཉ� ས་ཤེན་སྦྱོར་རབི་གསལ་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་སྟ% ་ཆོ� ས་ཚན་གཅོ� ག་དང་།

ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ཐོ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ། དབུ་མི་ས� གས་གཞུང་སྤྱོ� འི� ་དཀོའི་གནད་སྐ� ར་གྱི� ་གསུང་སྒྲོ� ས་སྣ་ཚ: གས་ཕྱ� གས་གཅོ� ག་ཏུ་བིསྡུས་པོ་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཟེ་མི་ཏི� ག མིཁས་མིཆོ� ག་བླ� ་བིཟེང་རབི་གསལ་གྱི� ས་ཕུལ་བིའི� ་ཞུ་ཤེ� ག

མིཁས་མིཆོ� ག་བླ� ་བིཟེང་རབི་གསལ་མིདུན་ཕུལ་རྒྱུ་རྗོ% ས་མི། བིདུད་ཀྱི� ་རྒྱུ་ཐོབིས་འིཇ� མིས་པོ་མིཁྱ% ན་པོའི� ་རལ་གྲོ� ། ཀློ་ཀློ: འི9 ་མུན་ས% ལ་ཉ� ་མི། ཡེ� ན་ཏིན་ར� ན་ཆོ% ན་སྡུད་པོའི� ་འིགྲོ% ལ་ བི་རྒྱལ་བིའི� ་ཡུམི་གྱི� ་དག� ངས་ད� ན་ལ་ཕྱ� ན་ཅོ� ་མི་ལ� ག་པོར་འིཇུག་པོའི� ་ལ% གས་བིཤེད། སྡུད་འིགྲོ% ལ་ཡུམི་ལ་འིཇུག་པོའི� ་ལ% གས་བིཤེད་ལས་མིད� ་དང་བིསྟན་བིཅོ� ས་སྦྱོར་ཚུལ་མི� ་ཕམི་ཞིལ་

ལུང་། ས% མིས་ལ་བིལྟ་བིའི� ་མིང་ངག་གས% ར་ཞུན། ས% མིས་ཁྲི� ད་ཁྱ� ་ཁ� ག་ནས་སྐྱུགས་པོའི� ་གས% ར་ཆུ། ས% མིས་ད� ན་གྱི� ་ཊཱི� ཀོ་རྡ� ་རྗོ% ་རྒྱལ་པོ: འི9 ་ཞིལ་རྒྱུན། འིཇམི་དཔོལ་རྫ� གས་པོ་ ཆོ% ན་པོ: འི9 ་སྨ� ན་ལམི་གྱི� ་མིཆོན་འིགྲོ% ལ་ཟེབི་ད� ན་འིབྱ% ད་པོའི� ་ལྡ% འུ་མི� ག འིཇམི་དཔོལ་རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་སྨ� ན་ལམི་གྱི� ་བིསྡུས་ད� ན་ར� ན་ཆོ% ན་ན� ར་བུའི� ་ལྡ% ་མི� ག་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཅུ་

གཉ� ས་དང་། ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ད ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

ཡེང་དག་གྲུབི་པོའི� ་རྣམི་བིཤེད་གསང་འིགྲོ% ལ་ཆོ% ན་མི: འི9 ་ད� ན་བིསྡུས་རབི་གསལ། གསང་འིགྲོ% ལ་ཕྱ� གས་བིཅུའི� ་མུན་ས% ལ་གྱི� ་སྤྱོ� ་ད� ན་འི� ད་གསལ་སྙི� ང་པོ� ། དཔོལ་སྒྲུབི་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་བིཀོའི་ བིརྒྱད་ཀྱི� ་སྤྱོ� ་ད� ན་རྣམི་པོར་བིཤེད་པོ་དང� ས་གྲུབི་སྙི� ང་པོ� ། ཡེང་དག་གྲུབི་པོའི� ་ཚ9 ག་འིགྲོ% ལ་མིད� ར་བིསྡུས། སྨན་བླའི� ་མིད� ་ཆོ� ག་བིསྡུས་པོ་བིདུད་རྩེ� འི� ་བུམི་བིཟེང་། སྨན་ཆོ� ག་འིགྲོ% ས་

བྱང་། དཔོལ་ལྡན་བླ་མི་དམི་པོ་ཤེ% ས་བྱ་ཀུན་མིཁྱ% ན་ཤྲཱི� ་ན� རྨོ་ཀོའི� ་གསུང་འིབུམི་གྱི� ་བིཞུགས་བྱང་འིད� ད་འིབྱུང་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཟེ་མི་ཏི� ག་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིདུན་དང་། ལྡ% བི་ར� ང་གྲོས་༼ ན ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

109

ཚད་མི་རྣམི་འིགྲོ% ལ་གྱི� ་གཞུང་གསལ་པོ� ར་བིཤེད་པོ་ལ% གས་བིཤེད་སྣང་བིའི� ་གཏི% ར་ཏི% ་ཆོ� ས་ཚན་གཅོ� ག་(སྡེ% ་དག% ་པོར་ཁང་ག� ་དཀོར་ཆོག་ཞི� བི་རྒྱས་སུ་བིཀོ� ད་པོ་ཤེ% ས་བྱའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད་ཅོ% ས་ པོ་ལས། ཨ་ར་པོ་ར་ཙའི9 ་ནང་ག� ་༼ན༽པོ་དང་སྐབིས་འིད� འི� ་༼ན༽པོ་གཉ� ས་ན� ར་ནས་ཆོ� ས་ཚན་ཡེ� ངས་རྫ� གས་བིརྗོ% ས་ཏི% ་བིཀོ� ད་འིདུག་པོ་ན� ་ཚབིས་ཆོ% ན་གྱི� ་ན� ར་འིཆུག་ཡེ� ན་ན� །།

མིཆོན།)དང་། དུས་འིཁ� ར་བིསྡུས་རྒྱུད་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་པོ་ཨ% ་ཝÚ ་གཉ� ས་ལས་༼ ཨ% ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

མིཆོ� ག་ག� ་དང་པོ: འི9 ་སངས་རྒྱས་ལས་ཕྱུང་པོ་དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ� ་བིསྡུས་པོའི� ་རྒྱུད་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ། དུས་འིཁ� ར་ལྷན་སྐྱོ% ས་སྒྲུབི་ཐོབིས་ས� གས་རྒྱུད་བིཤེད་ཀྱི� ་སྐབིས་སུ་ཉ% ་བིར་མིཁ� ་བི་ འིགའི་ཞི� ག དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་ད� ན་རབི་ཏུ་གསལ་བྱ% ད་རྡ� ་རྗོ% ་ཉ� ་མིའི� ་སྣང་བི་ལས་ཁམིས་ཀྱི� ་ལ% འུའི� ་འིགྲོ% ལ་བི། དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་ད� ན་རབི་ཏུ་

གསལ་བྱ% ད་རྡ� ་རྗོ% ་ཉ� ་མིའི� ་སྣང་བི་ལས་ནང་ག� ་ལ% འུའི� ་འིགྲོ% ལ་བི་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཞི� ་དང་། དུས་འིཁ� ར་བིསྡུས་རྒྱུད་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་པོ་༼ ཝÚ ༽རྟེགས་ཅོན་ལ།

དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་ད� ན་རབི་ཏུ་གསལ་བྱ% ད་རྡ� ་རྗོ% ་ཉ� ་མིའི� ་སྣང་བི་ལས་དབིང་ག� ་ལ% འུའི� ་འིགྲོ% ལ་བི། དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་ད� ན་རབི་ཏུ་གསལ་བྱ% ད་རྡ� ་ རྗོ% ་ཉ� ་མིའི� ་སྣང་བི་ལས་སྒྲུབི་ཐོབིས་ལ% འུའི� ་འིགྲོ% ལ་བི། དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྒྱུད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་ད� ན་རབི་ཏུ་གསལ་བྱ% ད་རྡ� ་རྗོ% ་ཉ� ་མིའི� ་སྣང་བི་ལས་ཡེ% ་ཤེ% ས་ལ% འུའི� ་འིགྲོ% ལ་བི། དུས་འིཁ� ར་

འིགྲོ% ལ་ཆོ% ན་གྱི� ་ཤེ� ང་པོར་ཏུ་བིཞི% ངས་ཚུལ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཞི� ་དང་།དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས།

གསང་འིགྲོ% ལ་ཕྱ� གས་བིཅུའི� ་མུན་ས% ལ་གྱི� ་སྤྱོ� ་ད� ན་འི� ད་གསལ་སྙི� ང་པོ� ། སྒྱུ་འིཕྲུལ་དྲེ་བི་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་བིཤེད་རྒྱུད་ཀྱི� ་བླ་མི་རྣམིས་ལ་གས� ལ་བི་འིད% བིས་པོ་བིཀྲ་ཤེ� ས་གྲུབི་པོའི� ་དབྱངས་སྙིན། གུ་རུའི� ་ཚ9 ག་བིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་ཀྱི� ་རྣམི་བིཤེད་པོདྨ་དཀོར་པོ� ། གདམིས་ངག་སངས་རྒྱས་ལག་བིཅོང་མི།

གདམིས་ངག་སངས་རྒྱས་ལག་བིཅོང་མིའི� ་གདམིས་པོ་སྐྱོ� ང་ཐོབིས་ཀྱི� ་མིན་ངག རང་གནས་ཡེ% ་ཤེ% ས་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་མིན་ངག ས% མིས་གནད་གདམིས་པོ་སངས་རྒྱས་ལག་སྟ% ར། ས% མིས་ད� ན་ཆོ% ་བི། ས% མིས་ད� ན་འིབྲ� ང་པོ� ། ས% མིས་ད� ན་བིསྡུས་པོ། ས% མིས་ད� ན། ཚ9 ག་གསུམི་གནད་ཀྱི� ་མིན་ངག ས% མིས་ཀྱི� ་གདར་ཤེ་གཅོ� ད་པོའི� ་གདམིས་པོ་ནམི་མིཁའི� ་གྲོ� ང་ཁྱ% ར་

ཡེངས་པོའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད། རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་གནད་མིད� ར་བིསྡུས་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྙི� ང་པོ� ། འིཇམི་པོའི� ་དཔོལ་ལ་ས� གས། ཉམིས་ལ% ན་གནད་ཀྱི� ་ཆོ� ངས་གསུམི་གྱི� ་གདམིས་པོ་དགའི་རབི་ཞིལ་ ལུང་། བིཅོ� ང་གྲོ� ལ་མི% ད་པོ་གཤེ� ས་ཀྱི� ་གནད་བིརྟེག་པོ་ས% མིས་ཉ� ད་ནམི་མིཁའི� ་མི% ་ལ� ང་ལ་བིལྟ་བི། ལྷན་སྐྱོ% ས་བིད% ་བིའི� ་སྒྲོ� ན་མི% ། ས% མིས་ད� ན་ཉམིས་ལ% ན་ནམི་མིཁའི་ཀློ� ང་ཡེངས།

ས% མིས་ད� ན་གདམིས་ངག རྫ� གས་ཆོ% ན་གདམིས་པོ། ཡེང་རྫ� གས་ཆོ% ན་གདམིས་པོ། ཡེ་མིནྟ་ཀོའི� ་ང% ས་ད� ན་ཚ9 གས་བིཅོད་བིཅུ་གཅོ� ག་པོ། དཔོལ་ཡེང་དག་ག� ་ང% ས་ད� ན་རུ་ལུའི� ་ དག� ངས་པོ། པོདྨ་དབིང་ཆོ% ན་གྱི� ་ང% ས་ད� ན། ཡེ� ན་ཏིན་རྡ� ་རྗོ% ་བིདུད་རྩེ� འི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། རྡ� ་རྗོ% ་ཕུར་པོའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། མི་མི: འི9 ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། ར� ག་

འིཛ9 ན་བླ་མིའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། མིཆོ� ད་བིསྟ� ད་དྲེ% གས་པོའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། དམི� ད་པོ་དྲེགས་སྔགས་ཀྱི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། ཟེབི་ད� ན་ཉམིས་ལ% ན་གནད་གསང་110

བིད% ་ལམི་ཡེངས་པོ། ཞི� ་གནས་ལ་རབི་ཏུ་བིསྐུལ་བིའི� ་གཏིམི་ལྷ་ཡེ� ་རྔོ་དབྱངས་ལྟ་བུ། རྫ� གས་ཆོ% ན་ལམི་ལ་བིསྔགས་པོའི� ་གདམིས་པོ། ཏི� ང་ང% ་འིཛ9 ན་གྱི� ་བིཞིག་ཐོབིས། རྣལ་འིབྱ� ར་ རྟེ� གས་པོའི� ་ད� ་ཧ་ཚ9 ག་ལྔ་པོ། ས% མིས་ད� ན་སྒོ� མི་ཚུལ་གནད་ཟེབི། ཨ% ་མི་ཧ� ། གཉུག་མི་བིད% ་བི་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ས� གས། ར� ག་པོ་ཡེ% ་ནས་ས� གས། གནད་ཀྱི� ་ཚ9 ག་གསུམི་པོ། ར� གས་

ཀུན་ཁྱབི་བིདག་ས� གས། བིད% ་དང་སྡུག་བིསྔལ་ས� གས། གདམིས་ངག་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གཏི% ར། རྗོ% ་བིཙུན་ཙ: ང་ཁ་པོ་ལ་འིཇམི་པོའི� ་དབྱངས་ཀྱི� ས་གདམིས་པོའི� ་རྫ� གས་ཆོ% ན་ ཀོ་དག་ག� ་ད� ན་དང་མིཐུན་པོར་གདམིས་པོ། ཚ: གས་གཉ� ས་ཟུང་འིཇུག་ག� ་ཉམིས་ལ% ན་གནད་ཀྱི� ་མི% ་ལ� ང་། ས% མིས་ལ་བིལྟ་བིའི� ་མིན་ངག་གས% ར་ཞུན། ས% མིས་ད� ན་ཊཱི� ཀོ་རྡ� ་རྗོ% ་རྒྱལ་བིའི� ་

ཞིལ་རྒྱུན། གནས་ལུགས་ཡེངས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ས� གས། རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་གཞི� ་ལམི་འིབྲས་བུ་དབྱ% ར་མི% ད་པོའི� ་ད� ན་ལ་སྨ� ན་པོ་ར� ག་སྟ� ང་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རང་གདངས། རྫ� གས་ཆོ% ན་བིརྒྱུད་ པོའི� ་གས� ལ་འིད% བིས། ཚa ་སྒྲུབི་གསང་འིདུས་ཀྱི� ་བིརྒྱུད་པོའི� ་གས� ལ་འིད% བིས་བྱ� ན་རླབིས་མྱུར་འིཇུག ད% འི� ་ཁ་སྐ� ང་ཏི� ལ་མིཁྱ% ན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ས་མིཛད་པོ། བིསང་ཆུ་བྱ� ན་རླབིས།

གཏི% ར་ཆོ% ན་རཏྣ་གླ� ང་པོའི� ་ཚa ་སྒྲུབི་གསང་བི་འིདུས་པོའི� ་ལས་བྱང་བིཀློག་ཆོ� ག་ཏུ་བིཀོ� ད་པོ་ཚa ་དབིང་འིད� ད་དགུའི� ་དཔོལ་སྟ% ར། ཚa ་ཁྲི� ད་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཕྲ% ང་བི་ལས༔ བྱ� ན་འིབི% བིས་འི� ད་ཀྱི� ་དྲེ་ བི་པོད་གླ� ང་གཏི% ར་མི༔ ཐུགས་སྒྲུབི་ཡེང་སྙི� ང་འིདུས་པོ་ལས༔ ར� ག་འིཛ9 ན་བྱ� ན་འིབི% བིས་རཏི་གླ� ང་གཏི% ར་མི༔ སྨན་མིཆོ� ད། མིཆོ� ད་པོ་བིསྡུས་པོ། ནང་སྒྲུབི་བིཟླས་དམི� གས་

ཟུར་བིཀོ� ལ། བིདུད་རྩེ� ་འིཁྱ� ལ་བི་འིཆོ� ་མི% ད་ཚa ་ཡེ� ་རྒྱུད་ནས་གསུངས་པོའི� ་ཚa ་འིགུགས། ཚa ་སྒྲུབི་ལྕགས་སྡེ� ང་མིའི� ་ཚa ་འིགུགས། ཚa ་ར� ལ་ཆོང་ལ་དམི� གས་ཏི% ་ས� གས། ཚa ་སྒྲུབི་ བིཀོའི་སྲུང་མིཆོ� ད་ཐོབིས་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཆོར་འིབི% བིས། འིགུགས་པོ། ཚ: གས་བྱ� ན་རླབིས། ཚ: གས་བིསྡུས། བིསྐང་བི། བིཤེགས་པོ། ཚa ་སྒྲུབི་གསང་བི་འིདུས་པོའི� ་སྐ� ང་བི་འིཆོ� ་

བིདག་བིདུད་འིཇ� མིས། མིར་མི% ་སྨ� ན་ལམི་ཡེ% ་ཤེ% ས་འི� ད་གསལ། དྲེང་སྲ� ང་ཨ་མི� ་ལ� ་ཀོའི� ་མིང� ན་ཤེ% ས་གསལ་བིའི� ་མི% ་ལ� ང་བིསྒྲུབི་ཚུལ། སྨ� ན་ལམི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚ9 ག་ག� ་རྒྱ་མིདུད་ཀྱི� ་འིབྲུ་ འིགྲོ% ལ། བིཀྲ་ཤེ� ས་ད� ན་ཀུན་གྲུབི་པོའི� ་དབྱངས་སྙིན། སྔ་འིགྱུར་བིསྟན་པོ་རྒྱས་པོའི� ་སྨ� ན་ལམི་ཆོ� ས་རྒྱལ་དགྱི% ས་པོའི� ་ཞིལ་ལུང་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ད� ན་བིཞི� ་ལ་གླ% གས་བིམི་གཅོ� ག་དང་།

དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས། ཚད་མི་རྣམི་འིགྲོ% ལ་གྱི� ་གཞུང་གསལ་པོ� ར་བིཤེད་པོ་ལ% གས་བིཤེད་སྣང་བིའི� ་གཏི% ར། ད% འི� ་པོར་བྱང་སྨ� ན་ཚ9 ག་ཆོ� ས་རྗོ% ་ཉ� ད་ཀྱི� ་མིཛད་པོ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་གཉ� ས་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།

དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས། དཔོལ་སྒྲུབི་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་བིཀོའི་བིརྒྱད་ཀྱི� ་སྤྱོ� ་ད� ན་རྣམི་པོར་བིཤེད་པོ་དང� ས་གྲུབི་སྙི� ང་པོ� ། ཡེང་དག་གྲུབི་པོའི� ་ཚ9 ག་འིགྲོ% ལ་མིད� ར་བིསྡུས། ཡེང་དག་གྲུབི་པོའི� ་རྣམི་བིཤེད་གསང་

འིགྲོ% ལ་ཆོ% ན་མི: འི9 ་ད� ན་བིསྡུས་རབི་གསལ། ཡེ� ད་བིཞི� ན་མིཛ: ད་ཀྱི� ་གྲུབི་མིཐོའི་བིསྡུས་པོ། ཡེ� ད་བིཞི� ན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་མིཛ: ད་ཀྱི� ་དཀོའི་གནད་ཅོ� ་ར� གས་གསལ་བིར་བྱ% ད་པོ། ལ% འུ་བིཅོ� ་ བིརྒྱད་པོའི� ་ཚ9 ག་འིགྲོ� ལ། གསུང་སྟ� ན་པོ་བིཞི� ་ལྡན་གྱི� ་ཚུལ་ལ་བིསྟ� ད་པོ། ཡེ� ད་བིཞི� ན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་མིཛ: ད་ས� གས་ཀྱི� ་པོར་བྱང་སྨ� ན་ཚ9 ག ཡེ� ད་བིཞི� ན་མིཛ: ད་ཀྱི� ་ས་བིཅོད་བིསྡུས་སྡེ� མི་

ཀུ་མུ་ཏིའི� ་ཕྲ% ང་བི་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་དགུ་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས།

མིཁས་པོའི� ་ཚུལ་ལ་འིཇུག་པོའི� ་སྒོ� ་ཞི% ས་བྱ་བིའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས། མིཁས་འིཇུག་ག� ་སྡེ� མི་བྱང་། མིཁས་འིཇུག་ག� ་ས་བིཅོད་མིད� ར་བིསྡུས་པོད་དཀོར་ཕྲ% ང་བི། དབུ་མི་ས� གས་གཞུང་ སྤྱོ� འི� ་དཀོའི་གནད་སྐ� ར་གྱི� ་གསུང་སྒྲོ� ས་སྣ་ཚ: གས་ཕྱ� གས་གཅོ� ག་ཏུ་བིསྡུས་པོ་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་ཟེ་མི་ཏི� ག བིདུད་ཀྱི� ་རྒྱུ་ཐོབིས་འིཇ� མིས་པོ་མིཁྱ% ན་པོའི� ་རལ་གྲོ� ། ཀློ་ཀློ: འི9 ་མུན་ས% ལ་ཉ� ་མི་བིཅོས་

ཆོ� ས་ཚན་དྲུག་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།111

དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས།

ཡུལ་དམི་པོ་རྣམིས་ལ་བིསྟ� ད་པོ་དང་གས� ལ་འིད% བིས་སྐ� ར་ཕྱ� གས་བིསྡུས་ ( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་བིརྒྱ་དང་དྲུག ད% ་ཡེང་གཟེའི་བིཅུའི� ་བིསྟ� ད་པོ་འིད� ་ཁ་བྱང་ལ་ཆོ� ས་ཚན་གཅོ� ག་ལྟ་བུར་ གསལ་ཀྱིང་། གཟེའི་ར% ་ར% ་ལ་བིསྟ� ད་པོ་མིཛད་དུས་དང་མིཛད་པོའི� ་གནས་བིཅོས་མི� ་འིདྲེ་བིས་ས� ་ས� ར་བིགྲོངས་པོ་ཡེ� ན། མིཆོན།) སྲས་བིཅོས་རྒྱལ་བི་དགྱི% ས་པོའི� ་ར� ལ་མི� །

གཏིམི་ཚ: གས་ཐོ� ར་བུའི� ་ར� གས་ཕྱ� གས་བིསྡུས་གཅོ� ག་ཏུ་བིསྒྲོ� གས་པོ་ ( ནང་གས% ས་ལ% ་ཚན་བིཅུ། མིཆོན།) ལ% གས་བིཤེད་ན� ར་བུའི� ་བིང་མིཛ: ད། བིདུད་ཀྱི� ་རྒྱུ་ཐོབིས་འིཇ� མིས་པོ་ མིཁྱ% ན་པོའི� ་རལ་གྲོ� ། དུག་གསུམི་གྱི� ་གཉ% ན་པོ� ་སྒོ� མི་ཚུལ་གྱི� ་ཚ9 ག་ལ% འུར་བྱས་པོ་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཐོ� གས་པོ། ས� ་ས� ར་བིརྟེག་པོའི� ་དཔྱོད་སྒོ� མི་བྱ% ད་ཐོབིས་ཉ� ན་མི� ངས་དྲེ་བི་གཅོ� ད་པོའི� ་འིཁ� ར་ལ� །

རང་བླ� ར་གྲོ� ས་འིད% བིས་གསལ་བིའི� ་མི% ་ལ� ང་། གྲོ� ས་འིད% བིས་སྤྲི� ན་གྱི� ་རྔོ་སྒྲོ། པུརྞྱ� ་ས་ར་ལ་གདམིས་པོ། དྲེ� ་མི% ད་ར� ག་པོའི� ་ཐོ� ག་ལ% ར་ས� གས། བླ་མི་རྡ� ་རྗོ% ་འིཆོང་ལ་ས� གས། སྡུག་ བིསྔལ་གང་བྱུང་ས� གས། སྲས་བིཅོས་རྒྱལ་བིའི� ་ས� གས། གང་སྣང་རྨོ� ་ལམི་ས� གས། རང་ག� ས་རང་ལ་གྲོ� ས་འིད% བིས་ནམི་མིཐོའི་ཅོན། བླ་མི་ལ་ས� གས། བླ་མི་འིཇམི་དཔོལ་

ས� གས། ཆོ� ས་བིརྒྱད་ནང་ནས་ས� གས། རང་ག� ས་རང་ལ་གདམིས་པོ་ང� ་མིཚར་མིངའི་དབིང་། ལས་དང་པོ� ་པོ་ལ་གདམིས་པོ། རང་ས% མིས་འི� ད་གསལ་ས� གས། ན་མི� ་གུ་རུ་ ས� གས། ཇ� ་ལྟར་རྨོ� ་ལམི་ས� གས། ཧ� ། དུས་གསུམི་སངས་རྒྱས་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ། རྨོ� ་ལམི་དག་ན་ས� གས། ཕྱ� གས་བིཅུ་དུས་གསུམི་ས� གས། དང� ས་ཀུན་བླང་ད� ར་ས� གས། ན་

མི� ་ཨརྱ་ས� གས། ཞི� ་གནས་བིདུད་རྩེ� ་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ་སྔགས་དམི� གས་ས� གས། ཡེ% ་ཤེ% ས་སྐུ་ན� ་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ། བུ་རང་ས% མིས་ས� གས། འིགྱུ་བི་འིགྱུ་བིཞི� ན་ས� གས། སྔར་ན� ་ བིད% འིམི་ས� གས། སྐྱོ% ་བིའི� ་ས% མིས་འིད� ་ས� གས། ལྟ་བིའི� ་རྫ� ང་ན� ་ས� གས། ཉ� ན་མི� ངས་མི་ལུས་ས� གས། རྟེ� ག་པོ་ཐོམིས་ཅོད་ས� གས། དཔོའི་སྙི� ང་དགྲོ་ལྷ་ས� གས། རང་ར� ག་

འིཇམི་པོའི� ་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ། མི� ་ཡེ� ་ལུས་ལ་ས� གས། བིརྒྱད་ཁྲི� ་བིཞི� ་སྟ� ང་ས� གས། ན་མི� ་གུ་རུ་ས� གས། རྒྱལ་ཀུན་ང� ་བི� ་ས� གས། ན་མི� ་གུ་རུ་ས� གས། རྨོ� ་ལམི་སྣང་བི་ ས� གས། སད་རྨོ� ་རྩེ� ད་པོའི� ་གླུ་སྒྱུ་མིའི� ་ར� ལ་མི� ་དགུ་འིགྱུར། སྔགས་རྒན་འིདྲེ་དཔོ% ་ཉམིས་མྱོ� ང་མི% ་བིཙའི་ཞི% ས་པོ་ཚ9 ག་ཧྲུལ་ག� ་ད� ན་ཟེབི་མི� ། མི% ་ཏི� ག་དམིར་པོ� ་ཞི� ག་ག� ་ས� གས།

ཐོ% ག་པོའི� ་གནད་བིསྡུས་འིཆོ� ་མི% ད་བིདུད་རྩེ� ་ཐོ� ག་པོའི� ་གདམིས་པོ། གྲོ� ས་འིད% བིས་རྫ� ང་བུ་རྙ� ག་མི% ད། མི� ་དྲེན་དགུ་དྲེན་ས� གས། གནད་རྣམིས་ཉམིས་པོར་ས� གས། མིན་ངག་ གསང་དག� ས་པོའི� ་ཚུལ་བིརྗོ� ད་པོ་དྲེང་སྲ� ང་རྒན་པོ: འི9 ་བིད% ན་གཏིམི་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ང་གསུམི་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།

དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས། དུས་འིཁ� ར་སྒྲུབི་ཐོབིས་སྙི� ང་པོ� ་རབི་གསལ། དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་དཀྱི� ལ་འིཁ� ར་མིཆོ� ད་པོའི� ་ཆོ� ་ག་བིས� ད་ནམིས་གཏི% ར་མིཛ: ད། དུས་ཀྱི� ་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་ཚ: གས་མིཆོ� ད། སྡེ% ་དྲུག་སྲུང་མི་

དྲུག་ཅུའི� ་གཏི� ར་འིབུལ། གཏི� ར་ཆོ� ག་འིབྲ� ང་པོ� ། རྣལ་འིབྱ� ར་མིའི� ་མིཆོ� ད་ཆོ� ག་སྙི� ང་པོ� ། སྡེ� མི་བིཟུང་། འིཚa ་རྐུ་རྫུན་སྨྲ་ས� གས། དུས་འིཁ� ར་རྩེ་སྔགས། ཉ% ་སྲས་བིརྒྱད་ཀྱི� ་སྒྲུབི་ པོ་ར� ན་ཆོ% ན་གཏི% ར་བུམི། ཉ% ་སྲས་བིརྒྱད་ཀྱི� ་ཕྱག་བིསྟ� ད་བྱ� ན་རླབིས་གཏི% ར་ཆོ% ན། ར� གས་གསུམི་མིག� ན་པོ: འི9 ་ཕྱག་བིསྟ� ད་ར� ན་པོ� ་ཆོ% ། ཨä ། མིཚན་དང་དཔོ% ་བྱད་ས� གས། ཨä །

བིཅོ� མི་ལྡན་མིག� ན་པོ� ་ས� གས། ད% ་ཡེང་སངས་རྒྱས་མིཉམི་སྦྱོ� ར་ས� གས། འིཇམི་དཔོལ་དམིར་ས% ར་ལས་ཐོམིས་ཅོད་གྲུབི་པོའི� ་རྒྱུན་ཁྱ% ར་སྙི� ང་པོ� ་ཤེ% ས་རབི་ཡེ% ་ཤེ% ས། འིཇམི་དཔོལ་སྨྲ་བིའི� ་ས% ང་ག% འི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་བླ� ་ཡེ� ་ཉ� ན་བྱ% ད། སྨྲ་ས% ང་ར� ལ་བུ་སྒྲུབི་ཐོབིས།

སྔགས་ཀྱི� ་ཕན་ཡེ� ན་དང་ར� ལ་བུ་བིསྟ% ན་ཐོབིས། འིཇམི་དཔོལ་དམིར་ས% ར་དཔོའི་གཅོ� ག་ག� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། འིཇམི་དཔོལ་ཤེ% ས་རབི་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཛྙཱ་ན་ཙཀྲ འིཇམི་དཔོལ་112

ངག་ག� ་དབིང་ཕྱུག་ག� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་པྲཛྙཱ་ཙཀྲ འིཇམི་དཔོལ་པྲཛྙཱ་ཙཀྲའི9 ་ལས་ཚ: གས། འིཇམི་དཔོལ་རས་བྲ� ས་ས� གས་ཀྱི� ་ཟེ� ན་བྲ� ས། འིཇམི་དཔོལ་རྩེ་རྒྱུད་ལས་ས� གས། སྒོ% ག་རྡ� ར་ སྔགས་ད� ན་ས� གས། ཡེན་ལག་མི% ད་པོའི� ་རྡ� ་རྗོ% ་ས� གས། བིཅོ� ངས་གྲོ� ལ་གྱི� ་གདམིས་པོ་ནམི་མིཁའི་དྲེ� ་མི% ད། དབྱངས་ཅོན་མི་གྲུབི་པོའི� ་མིཚན་མི་བིརྟེག་ཐོབིས་དང་སྦྱོ� ན་སྲ% ག ན་

མི� ་སྭ་ར་སྭ་སྟྱཻÒ ་ས� གས། འིད� ར་སྨན་སྦྱོ� ར་རྐྱེང་པོས་ས� གས། དབྱངས་ཅོན་མིའི� ་སྨན་མིར། དབྱངས་ཅོན་མི་དམིར་མི: འི9 ་གསང་སྒྲུབི་ཛྙཱ་ན་དརྴ། བི� ་ད� ང་ལུགས་ཀྱི� ་ས� གས། ཐོབིས་ ལ་མིཁས་པོའི� ་སྒོ� ་ནས་སྔགས་སྒྲུབི་པོའི� ་ཆོ� ་ག་ཁྱད་པོར་ཅོན། ཤེ� ན་ཏུ་ཟེབི་པོ་ཡེ� ་ག% ་གཅོ� ག་མིའི� ་སྒྲུབི་སྐ� ར། མི� ་འིཁྲུགས་མིང� ན་རྟེ� གས་བིད% ་ལམི། མི� ་འིཁྲུགས་པོ་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་

གཤེ� ན་པོ: འི9 ་སྒྲོ� བི་སྦྱོ� ང་ག� ་ཕུང་པོ� ་བིསྲ% གས་ཐོབིས། འིཕགས་པོ་སྤྱོན་རས་གཟེ� གས་ས% ང་ག% ་སྒྲོའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ར% ་སྐ� ང་། ས% ང་ག% ་སྒྲོའི� ་གཟུངས་ལས་གསུངས་པོའི� ་བིསྟ� ད་པོ།

ས% ང་ག% ་སྒྲོའི� ་ལ� ་རྒྱུས། མི� ་འིཇ� གས་པོ་སྦྱོ� ན་བྱ% ད་མིཆོ� ག་ཏུ་ཟེབི་པོ་ར� ག་པོའི� ་ལྷ་མི� ་ལྔའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ( གདུགས་དཀོར་མི� ། རྒྱལ་མིཚན་རྩེ% ་མི: འི9 ་དཔུང་རྒྱན། ས� ་ས� ར་འིབྲང་མི། རྗོ% ་ བིཙུན་སྒྲོ� ལ་མི། རྨོ་བྱ་ཆོ% ན་མི� ་བིཅོས། མིཆོན།) ར� ག་པོའི� ་རྒྱལ་མི� ་གསུམི་གྱི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ( སངས་རྒྱས་སྤྱོན་མི། ག� ས་དཀོར་མི� ། མཱ་མི་ཀོ� ་བིཅོས། མིཆོན།) སྤྱོན་རས་

གཟེ� གས་ཡེ� ་ག% ་ཕྱ% ད་དང་བིཞི� ་པོའི� ་སྒོ� མི་བིཟླས། ལྷ་མི� ་སྐུལ་བྱ% ད་མིའི� ་སྒོ� ་ནས་རྨོ� ་ལམི་བིརྟེག་ཅོ� ང་པྲ་དབིབི་པོའི� ་ཆོ� ་ག ན� ར་གྱི� ་རྒྱུན་མི་སྒྲུབི་ཐོབིས། སྨ% ་བིརྩེ% གས་སྒྲུབི་ཐོབིས། སྟ� བིས་པོ� ་ཆོ% ་ཡེ� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཟེབི་མི� ། ཡུམི་ཆོ% ན་མུ་ཁ་ལ% འི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། དམི་ཚ9 ག་རྡ� ་རྗོ% འི� ་བིཟླས་པོ། དམི་ཚ9 ག་རྡ� ་རྗོ% འི� ་སྒོ� མི་བིཟླས། གྲོ� བི་ས% ལ་སྦྱོ� ན་སྲ% ག རྫ་གསར་སྣ� ད་དུ་

ས� གས། སྡེ� ག་སྦྱོ� ང་ཟེ་བྱ% ད་མིཁའི་འིགྲོ: འི9 ་སྦྱོ� ན་སྲ% ག སྒྲུབི་ཐོབིས་སྣ་ཚ: གས་ལས་ཤེ% ས་རབི་ཕར་ཕྱ� ན་མིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། རྨོ་བྱ་ཆོ% ན་མི: འི9 ་སྒོ� མི་བིཟླས། རྒྱལ་མིཚན་རྩེ% ་མི: འི9 ་དཔུང་རྒྱན་གྱི� ་སྒོ� མི་བིཟླས། ས� ར་འིབྲང་མིའི� ་སྒོ� མི་བིཟླས།

གདུགས་དཀོར་མི: འི9 ་སྒྲུབི་ཐོབིས། འི� ད་ཟེ% ར་ཅོན་མིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ར� གས་བྱ% ད་མིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། བིདུད་རྩེ� ་ཐོབིས་སྦྱོ� ར་གྱི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། སྒྲོ� ལ་མི་དཀོར་མི� ་ཡེ� ད་བིཞི� ན་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ཕྱག་རྡ� ར་སྒྲུབི་ཐོབིས། ཕྱག་རྡ� ར་བིདག་བིསྐྱོ% ད། འིཇམི་དཔོལ་མིཆོ� ག་སྦྱོ� ན་རྡ� ་རྗོ% འི� ་

སྒྲུབི་ཐོབིས། མི� ་གཡེ� ་བིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། སྟ� བིས་པོ� ་ཆོ% འི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། རྟེ་མིགྲོ� ན་གྱི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། གཉན་འིཇ� མིས་འིཇམི་དཔོལ་ནག་པོ: འི9 ་སྒྲུབི་ཐོབིས། འིཇམི་དཔོལ་ནཱི་ག་རཀྴའི� ་ སྒྲུབི་ཐོབིས་ཕ་ལམི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རལ་གྲོ� ་མི% ་འིབིར། ཀོ� ང་དམིར་རྒྱུན་ཁྱ% ར་ཟེབི་མི� ་ཡེ་མིའི� ་སྙི� ང་ཐོ� ག ཛÚ ་བྷ་ལའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ཛÚ ་བྷ་ལའི� ་ཆུ་སྦྱོ� ན། ཛÚ ་བྷ་ལའི� ་སྔགས།

ཛÚ ་བྷ་ལའི� ་སྔགས་ཀྱི� ་ཕན་ཡེ� ན། ན� ར་རྒྱུན་མིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། ལྷ་ཡེ� ་བླ་མི་སྒྲུབི་པོ། དབྱངས་ཅོན་དཀོར་མི: འི9 ་སྒྲུབི་ཐོབིས། རྗོ% ས་གནང་གཅོ� ག་ཤེ% ས་ཀུན་གྲོ� ལ། བིཟླས་ལུང་བྱ་བི། ལྷ་གང་ལ་ཡེང་གཏི� ར་མི་འིབུལ་ཆོ� ག ལྷ་ཚ: གས་ཀྱི� ་བིཟླས་དམི� གས་མིད� ར་བིསྡུས། སྔགས་བླ་མི% ད་ཀྱི� ་བིཟླས་དམི� གས་ཉུང་ངུ་། རྡ� ་རྗོ% ་འིཇ� གས་བྱ% ད་ཀྱི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས་བིདུད་ལས་རྣམི་

རྒྱལ། རྡ� ་རྗོ% ་འིཇ� གས་བྱ% ད་ཕྱག་གཉ� ས་པོའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། དུས་འིཁ� ར་ལྷན་སྐྱོ% ས་སྒྲུབི་ཐོབིས་སྣ་ཚ: གས་ན� ར་བུ། གཤེ% ད་དམིར་ལྷན་སྐྱོ% ས་སྒྲུབི་ཐོབིས། བིད% ་མིཆོ� ག་ལྷན་སྐྱོ% ས་སྒྲུབི་ ཐོབིས། ཀྱི% ་རྡ� ར་དཔོའི་བི� ་གཅོ� ག་པོའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། དམི་ཚ9 ག་རྡ� ་རྗོ% འི� ་བིཟླས་པོ་བྱ་ཐོབིས་མིད� ར་བིསྡུས་པོ། དཔོལ་ཡེང་དག་ག� ་སྒོ� ་ནས་ཉམིས་ཆོག་སྦྱོ� ང་བིའི� ་ཐོབིས། རྡ� ་རྗོ% ་དབྱ� ངས་

ཀྱི� ་དཀྱི� ལ་འིཁ� ར་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་ཉམིས་ཆོག་སྦྱོ� ང་བིའི� ་ཐོབིས། མིཁའི་འིགྲོ� ་སྡེ% ་ལྔ་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་ཉམིས་གྲོ� བི་སྦྱོང་ཐོབིས། དཔོལ་ལྡན་བླ་མི་རྡ� ་རྗོ% ་ས% མིས་དཔོའི་ལ་བིརྟེ% ན་ནས་ཉམིས་གྲོ� བི་ སྦྱོངས་ཐོབིས། དམི་གྲོ� བི་ཉ% ས་པོ་ཀུན་ས% ལ། རྨོ� ་ལམི་ངན་པོ་དང་ལྟས་ངན་ས� གས་བིཟླ� ག་པོ་ལ་ཟེབི་པོའི� ་གཙུག་ཏི� ར་འིབིར་བིའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། གཤེ� ན་རྗོ% ་གཤེ% ད་དགྲོ་འིཇ� མིས་ནག་པོ: འི9 ་

སྒྲུབི་ཐོབིས། ལྷ་མིཆོ� ག་དྲེག་པོ� ་སུམི་སྒྲོ� ལ་སྒྲུབི་ཐོབིས་ཁྲི� ་ཆུ་ཁ� ལ་མི། ཚa ་སྒྲུབི་གསང་བི་འིདུས་པོའི� ་རྒྱུན་གྱི� ་ཉམིས་ལ% ན་སྙི� ང་པོ� ར་དྲེ� ལ་བི་འིཆོ� ་མི% ད་རྡ� ་རྗོ% འི� ་སྲ� ག་སྒྲུབི། ཁྲི� ་རྒྱལ་རྡ� ་རྗོ% ་ གཙུག་ད� ར་གྱི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། འིཇ� གས་བྱ% ད་ཟེ� ན་བྲ� ས་ཐོ� ར་བུའི� ་སྐ� ར། འིཇ� གས་བྱ% ད་བིད% ་མིཆོ� ག་ཀྱི% ་རྡ� ར་ས� གས་ཀྱི� ་ཚ: གས་མིཆོ� ད་མིད� ར་བིསྡུས། ཨä ་ཨཱཿâཧཱུྂç །

113

ཕྱ� གས་དུས་རྒྱལ་བི་ས� གས། མིདུན་གྱི� ་མིཆོ� ད་པོ་ས� གས། ཚ: གས་བིསྡུས། ཉ% ར་མིཁ� ་སྣ་ཚ: གས་འིད� ན་ཆོ་ལས་སྔགས་བིཟླས་པོ་ལྷ་ལ་འིབུལ་བི། བིསྙི% ན་དམི� གས། ཚ: གས་བིསྡུས། ལྷ་དང་སྲུང་མི་གང་ཡེ� ན་ལ་སྦྱོར་ཆོ� ག་པོའི� ་བིསྐང་བི། བིཤེགས་པོ། ཡེ� ་དམི་རྩེ་གསུམི་གང་རུང་ལ་སྦྱོར་ཆོ� ག་པོའི� ་མི% ་མིཆོ� ད། བིསང་བིསྡུས། མིན� ལ་བིསང་བིསྡུས་པོ། གཡེང་

འིགུགས་བིསྡུས་པོ། རྣལ་འིབྱ� ར་རྒྱུན་གྱི� ་གླུད་བིསྔ� ་ཁྱ% ར་བིད% ། མིད� ས་བིསྔ� ། རླུང་རྟེའི� ་དཔྱོད་པོ་དང་འིབྲ� ་ཐོབིས། ཡེང་གཏི% ར་རྩེ་གསུམི་དྲེ� ལ་སྒྲུབི་ཀྱི� ་ཟེ� ན་བྲ� ས་ན� ར་བུའི� ་འི� ད་ཟེ% ར། པོདྨ་མིཁའི་འིགྲོ� ་ར� གས་བྱ% ད་རྩེལ་གྱི� ་བིསྙི% ན་སྒྲུབི་ལས་གསུམི་གྱི� ་ཚུལ་མིད� ར་བིསྡུས་སུ་བིཤེད་པོ་ཨུཏྤལ་དམིར་པོ: འི9 ་ཕྲ% ང་བི། དཔོལ་ཚa ་བིདག་ཕྱག་རྒྱ་ཟེ� ལ་གན� ན་གྱི� ་བིསྙི% ན་ཡེ� ག་སྲ� ད་

གསུམི་དགྲོ་ལས་རྣམི་པོར་རྒྱལ་བི། དཔོལ་ཚa ་བིདག་བིསྙི% ན་ཡེ� ག་ག� ་ལྷན་ཐོབིས་དང� ས་གྲུབི་སྒོ� ་འིབྱ% ད། འིཕགས་པོ་བིཀྲ་ཤེ� ས་བིརྒྱད་པོའི� ་ཚ9 གས་སུ་བིཅོད་པོ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིརྒྱ་དང་ ཉ% ར་གསུམི་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།

དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས། སྐད་གཉ� ས་ཤེན་སྦྱོར་རབི་གསལ་ན� ར་བུའི� ་མི% ་ལ� ང་། ད% འི� ་ན� ར་བིཅོ� ས། ནག་རྩེ� ས་བིརྗོ% ད་བྱང་སྙི� ང་པོ� ་གསལ་བི། མིཁན་ཆོ% ན་ཡེབི་སྲས་ཀྱི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་གྲུ་ཆོར་

བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་བིཞི� ་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་དང་།དཔོ% ་རྟེགས་མི% ད་པོའི� ་སྐ� ར་ལས།

ས% མིས་ཀྱི� ་སྤྱོ� ད་པོ་རྣམི་པོར་སྦྱོ� ང་བི་ས� ་ས� ར་བིརྟེག་པོའི� ་དཔྱོད་སྒོ� མི་འིཁ� ར་ལ� ་མི། སྤྱོ� ད་པོ་རྣམི་སྦྱོ� ང་ཁྲི� ད་ཀྱི� ་ཉམིས་ལ% ན། དབུ་མིའི� ་ལྟ་ཁྲི� ད་ཟེབི་མི� ། བིདག་མི% ད་གཉ� ས་གཏིན་ལ་ འིབི% བིས་ཚུལ། ཕྱག་ཆོ% ན་པོའི� ་ཆོ� ས་ཉ� ད་ཀྱི� ་བིད% ན་པོ་མིཐོ� ང་བིའི� ་གནད། འིཇམི་དཔོལ་དབྱངས་ལ་ས� གས། གཅོ� ད་ཡུལ་གྱི� ་རྣམི་བིཞིག་མིད� ར་བིསྡུས། ཟེབི་ཁྲི� ད་གནད་བིསྡུས་

སྐ� ར་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཡེང་ཞུན་ལ་སྔ� ན་འིགྲོ: འི9 ་ངག་འིད� ན་ཐོར་ལམི་རབི་གསལ། ཚ9 ག་བིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་ཆོར་འིབི% བིས། རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚ9 ག་ བིདུན་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་ཚ: གས་མིཆོ� ད་དཔོལ་གྱི� ་བུམི་བིཟེང་། ཚ9 ག་བིདུན་གས� ལ་འིད% བིས་དང་འིབྲ% ལ་བིའི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་ཆོར་འིབི% བིས་ཀྱི� ་ཁྲི� ད་འིད% བིས་པོའི� ་རྩེ་ཐོ� ། དགའི་རབི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་ཡེ% ་ཤེ% ས་ཆོར་འིབི% བིས། རྡ� ་རྗོ% ་ས% མིས་དཔོའི� ་སྒྲུབི་ཐོབིས། དཔོལ་ར� ང་ཟེ� མི་པོཎྜི� ་ཏི་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་ཆོར་འིབི% བིས།

མིཁན་ཆོ% ན་ཡེབི་སྲས་ཀྱི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་བྱ� ན་རླབིས་གྲུ་ཆོར། པོཎི་ཆོ% ན་སྨྲ� ་ཏིའི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་དང� ས་གྲུབི་གཏི% ར་ཆོ% ན། སྨྲ� ་ཏིའི� ་གས� ལ་འིད% བིས། ཤེ� ན་ཏུ་ཟེབི་པོ་ཡེ� ་ག% ་ གཅོ� ག་མིའི� ་སྒྲུབི་སྐ� ར། ཐུན་མི� ན་རྫ� གས་ཆོ% ན་སྐ� ར་གྱི� ་གདམིས་པོ་ཕྱ� གས་བིསྡུས་ཟེབི་ད� ན་སྙི� ང་པོê / ་སངས་རྒྱས་ལག་སྟ% ར་ལ་གནས་ལུགས་ཡེངས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ཀློ� ང་ནས་ས� གས།

འིཇམི་དཔོལ་གཞི� ན་ནུའི� ་བིསྙི% ན་སྒྲུབི་ལས་གསུམི་མིཐོར་ཐུག་ག� ་ད� ན་དང་མིཐུན་པོ་ར� ག་སྔགས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ་སྒོ� ་ནས་རྗོ% ས་སུ་མིཚ: ན་པོ། རྫ� གས་ཆོ% ན་གྱི� ་སྐ� ར། གདམིས་ངག་སངས་རྒྱས་ ལག་བིཅོང་མི། གདམིས་ངག་སངས་རྒྱས་ལག་བིཅོང་མིའི� ་གདམིས་པོ་སྐྱོ� ང་ཐོབིས་ཀྱི� ་མིན་ངག ས% མིས་ད� ན་ཆོ% ་བི། ས% མིས་ད� ན་འིབྲ� ང་པོ� ། ས% མིས་ད� ན་བིསྡུས་པོ། རང་གནད་

ཡེ% ་ཤེ% ས་འིཁ� ར་ལ: འི9 ་མིན་ངག ས% མིས་གནད་ཞིལ་གདམིས་སངས་རྒྱས་ལག་སྟ% ར། ས% མིས་ཀྱི� ་གདར་ཤེ་གཅོ� ད་པོའི� ་གདམིས་པོ་ནམི་མིཁའི� ་གྲོ� ང་ཁྱ% ར་ཡེངས་པོའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད། ཡེ་ མིནྟ་ཀོའི� ་ང% ས་ད� ན་ཚ9 གས་བིཅོད་བིཅུ་གཅོ� ག་པོ། དཔོལ་ཡེང་དག་ག� ་ང% ས་ད� ན་རུ་ལུའི� ་དག� ངས་པོ། པོདྨ་དབིང་ཆོ% ན་གྱི� ་ང% ས་ད� ན། ཡེ� ན་ཏིན་རྡ� ་རྗོ% ་བིདུད་རྩེ� འི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ།

རྡ� ་རྗོ% ་ཕུར་པོའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། མི་མི: འི9 ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། ར� ག་འིཛ9 ན་བླ་མིའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། མིཆོ� ད་བིསྟ� ད་དྲེ% གས་པོའི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། དམི� ད་པོ་ དྲེགས་སྔགས་ཀྱི� ་ང% ས་ད� ན་གྱི� ་དག� ངས་པོ། ས% མིས་ད� ན། ཚ9 ག་གསུམི་གནད་ཀྱི� ་མིང་ངག རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་གནད་མིད� ར་བིསྡུས་པོ་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྙི� ང་པོ� ། ཉམིས་ལ% ན་གནད་ཀྱི� ་

114

ཆོ� ངས་གསུམི་གྱི� ་གདམིས་པོ་དགའི་རབི་ཞིལ་ལུང་། བིཅོ� ང་གྲོ� ལ་མི% ད་པོ་གཤེ� ས་ཀྱི� ་གནད་བིརྟེག་པོ་ས% མིས་ཉ� ད་ནམི་མིཁའི� ་མི% ་ལ� ང་ལ་བིལྟ་བི། ལྷན་སྐྱོ% ས་བིད% ་བིའི� ་སྒྲོ� ན་མི% ། ས% མིས་ ད� ན་ཉམིས་ལ% ན་ནམི་མིཁའི་ཀློ� ང་ཡེངས། ས% མིས་ད� ན་གདམིས་ངག ཡེང་ས% མིས་ད� ན་གདམིས་ངག རྫ� གས་ཆོ% ན་གདམིས་པོ། ཡེང་རྫ� གས་ཆོ% ན་གདམིས་པོ། ཟེབི་ད� ན་ཉམིས་

ལ% ན་གནད་གསང་བིད% ་ལམི་ཡེངས་པོ། ཞི� ་གནས་ལ་རབི་ཏུ་བིསྐུལ་བིའི� ་གཏིམི་ལྷ་ཡེ� ་རྔོ་དབྱངས་ལྟ་བུ། ཏི� ང་ང% ་འིཛ9 ན་གྱི� ་བིཞིག་ཐོབིས། འིཇམི་དཔོལ་དབྱངས་ལ་ས� གས། གཟུང་ འིཛ9 ན་གཉ� ས་སུ་ས� གས། ཡུལ་གྱི� ་སྣང་བི་ས� གས། འི� ད་གསལ་གཉུག་མི་ས% མིས་ཀྱི� ་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ད� ན་སྒོ� མི་ཚུལ་གནད་ཟེབི་སྙི� ང་པོ� ར་དྲེ� ལ་བི། སྣང་སྲ� ད་མི་ལུས་ས� གས། ཨ% ་མི་ཧ� །

གཉུག་མི་བིད% ་བི་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ས� གས། ར� ག་པོ་ཡེ% ་ནས་ས� གས། ར� ག་པོ་འིཕ� ་འིགྱུར་ས� གས། ར� གས་ཀུན་ཁྱབི་བིདག་ས� གས། བིད% ་དང་སྡུག་བིསྔལ་ས� གས། གདམིས་ངག་ཡེ� ད་ བིཞི� ན་ར� ན་པོ� ་ཆོ% འི� ་གཏི% ར། ལས་ཀྱི� ་རྣམི་པོར་སྨ� ན་པོ་ས� གས། སྦྱོ� ར་རྫ� གས་ཀྱི� ་གནད་ང% ས་པོ་གཉུག་མིའི� ་སྒྲོ་དབྱངས། རྣལ་འིབྱ� ར་རྟེ� གས་པོའི� ་ད� ་ཧ་ཚ9 ག་ལྔ་པོ། ཚ: གས་གཉ� ས་

ཟུང་འིཇུག་ག� ་ཉམིས་ལ% ན་གནད་ཀྱི� ་མི% ་ལ� ང་། རྫ� གས་ཆོ% ན་ལམི་ལ་བིསྔགས་པོའི� ་གདམིས་པོ། འིཇམི་དཔོལ་རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ� ་གཞི� ་ལམི་འིབྲས་བུ་དབྱ% ར་མི% ད་པོའི� ་ད� ན་ལ་སྨ� ན་པོ་ར� ག་ སྟ� ང་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རང་གདངས། ཐོ� ས་པོ་ཙམི་གྱི� ས་ས� གས། རྫ� གས་པོ་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་ལྟ་བིའི� ་ཉམིས་མིགུར་སྒྲོ་སྙིན་གྱི� ་ར� ལ་མི� ། རྩེ� ལ་མི% ད་སྒོ� མི་པོའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་གྱི� ་ཟེབི་གནད། རྟེ� གས་ལྡན་

རྒན་པོ� ་རྣམིས་ཀྱི� ་ལུགས་ས% མིས་ང� ་མིཛུབི་ཚུགས་ཀྱི� ་གདམིས་པོ་མུན་ས% ལ་སྒྲོ� ན་མི% ། ས% མིས་ཀྱི� ་ང� ་བི� ་བིསྟན་པོ། ར� ག་ང� ་སྐྱོ� ང་ཐོབིས་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྙི� ང་པོ� ། ཀོ་དག་ཁྲི% གས་ཆོ� ད་ཀྱི� ་ ཉམིས་ལ% ན་སྙི� ང་པོ� ར་དྲེ� ལ་བིའི� ་མིན་ངག་ཨ% ་རྫ� ང་། འི� ད་གསལ་ཐོ� ད་རྒལ་གྱི� ་ཉམིས་ལ% ན་ཉུང་ངུར་དྲེ� ལ་པོ་ཤེ� ན་ཏུ་གཅོ% ས་པོའི� ་མིན་ངག སྦྱོ� ར་རྫ� གས་ཀྱི� ་གནད་ང% ས་པོ་གཉུག་མིའི� ་སྒྲོ་

དབྱངས། རྣམི་པོར་མི� ་རྟེ� ག་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ་མི� ་གཙང་འིཁྲུལ་འིཁ� ར་ས� གས། ཀྱི% ་ཧ� ་རང་ག� ་ལས་སྣང་ས� གས། ལུས་ན� ་ཚད་མི% ད་ས� གས། འིདྲེ% ་ཕུག་ད% ་ད� ན་ས� གས། རང་ར� ག་ ད� གས་གཅོ� ད་རྡ� ་རྗོ% འི� ་མི% ་ལ� ང་། ཨä ་སྭ་སྟ� ། དག་དང་མི་དག་ས� གས། སྐྱོ� ་གླུ། སྐྱོ� ད་གླུ། རྡ� ་རྗོ% འི� ་རྟེ� གས་པོ་གསང་བིའི� ་ད� ་ཧ། ཡུངས་འིབྲུའི� ་ནང་ག� ་ས� གས། ས% མིས་ཀྱི� ་རང་བིཞི� ན་

ས� གས། མི་ཚ: གས་ཌཱ་ཀོའི� ་སྙི� ང་ག� ་དྭངས་མི་འིགུག་པོའི� ་གླུ་དབྱངས། ཆོགས་པོའི� ་རྒྱལ་མི� ་རྗོ% ས་དྲེན་གྱི� ་གླུ་དབྱངས་དགའི་བིཞི� འི� ་བྱ་མི་རྟེ། ཌཱ་ཀོའི� ་སྙི� ང་སྒུལ་གྱི� ་གླུ་གར་བིད% ་ཆོ% ན་ དགའི་བི་འིཁྱ� ལ་བི། ས་གསུམི་དག་ན་ས� གས། བིད% ་ཆོ% ན་རྟེག་པོ་ས� གས། དཔོལ་ཆོ� ས་ཀྱི� ་གྲོགས་པོའི� ་བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར། ད� ན་བིརྒྱུད་གཙ: ར་འིཛ9 ན་ས� གས། འིཇམི་དཔོལ་

ཡེ% ་ཤེ% ས་ས� གས། འིཇམི་དཔོལ་གཞི� ན་ནུའི� ་ས� གས། ཇ� ་ནང་ལུགས་ཀྱི� ་བིཤེད་པོའི� ་རྒྱུད་འིད% བིས་ཁ་སྐ� ང་། རྡ� ་གྲུབི་སྤྲུལ་སྐུ་འིཇ� གས་མི% ད་བིསྟན་པོའི� ་ཉ� ་མིར་ཞིལ་གདམིས་བིསླབི་བྱ་ གནང་བི། བིསྡུས་ཚན་རྩེ� ད་ར� གས་སྨྲ་བིའི� ་སྒོ� ་འིབྱ% ད། དཔོལ་ལྡན་བླ་མི་ལ་མིཆོ� ད་ཅོ� ང་གས� ལ་བི་འིད% བིས་པོ་ད� ན་གཉ� ས་ར� ན་ཆོ% ན་འིདྲེ% ན་པོའི� ་གྲུ་བི� ། རྡ� ་རྗོ% ་ས% མིས་དཔོའི� ་ཞི� ་བིའི� ་སྲ% ག་

བླུག་བིཀྲ་ཤེ� ས་དཔོལ་འིབིར། ཆོ% ་མིཆོ� ག་ག� ་རྒྱས་པོའི� ་སྲ% ག་བླུག་ཡེ� ད་བིཞི� ན་ན� ར་བུ། པོདྨ་དབིང་ཆོ% ན་གྱི� ་སྲ% ག་བླུག་སྣང་སྲ� ད་དབིང་སྡུད། ཡེ་མིནྟ་ཀོའི� ་སྲ% ག་བླུག་དྲེག་པོ: འི9 ་མི% ་ཆོ% ན་ རབི་འིབིར། དཔོལ་ཡེང་དག་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་མིཆོ� ག་ག� ་སྲ% ག་བླུག་ཡེ% ་ཤེ% ས་སྣང་བི་མིཁའི་ཁྱབི། རྡ� ་རྗོ% ་གཞི� ན་ནུའི� ་ལས་ཐོམིས་ཅོད་པོའི� ་སྲ% ག་བླུག་ད� ན་ཀུན་གྲུབི་པོ། ལས་ཐོམིས་ཅོད་

པོའི� ་སྦྱོ� ན་སྲ% ག་ཙ9 ནྟ་མི་ཎི� ། ༼འིད� འི� ་མིཚམིས་ནས་མི% ད་པོས་འིཚ: ལ་དག� ས།༽ དྲེག་པོ: འི9 ་དམི� གས་བིསལ་སྲ% ག་བླུག བིདུད་རྩེ� ་སྨན་གྱི� ་སྦྱོ� ར་སྡེ% ་རབི་གསལ་འིཆོ� ་མི% ད་སྨན་མིཆོ� ག་གྲུབི་ པོ། ཞིར་བྱུང་བིདུད་རྩེ� ་ར� ལ་བུ་སྒྲུབི་ཐོབིས་རྟེ་མིགྲོ� ན་ཡེང་གསང་ག� ་ཆོ་ལག་སྦས་པོ་མི� ག་འིབྱ% ད་ལས་གསུངས་པོ་ག� ་སླ་བིར་བྲ� ས་པོ། གཟུངས་སྤ� བིས་སྒྲུབི་པོ་ཟེབི་གསང་ན� ར་བུའི� ་

གཏི% ར་མིཛ: ད་སྙི� ང་ག� ་མུན་ས% ལ། ར� ག་སྔགས་ཀྱི� ་རྒྱལ་པོ� ་ཨ་ར་པོ་ཙའི9 ་རྣམི་བིཤེད། ད% འི� ་ད� ན་བིསྡུས། ཀུན་མིཁྱ% ན་བླ་མིར་འིཇམི་དཔོལ་གྱི� ས་རྗོ% ས་སུ་གནང་བིའི� ་བིསྟན་བིཅོ� ས་ཨུཏླལ་ ལྔ་དང་རལ་གྲོ� ་ལྔ་ལས་མིཆོ� ག་གྲུབི་པོའི� ་ཨུཏླལ། སྔགས་གྲུབི་པོའི� ་ཨུཏླལ། ཡེ% ་ཤེ% ས་གྲུབི་པོའི� ་ཨུཏླལ། ( བིདུད་རྩེ� ་གྲུབི་པོའི� ་ཨུཏླལ་ལ། སྣང་སྲ� ད་བིདུད་རྩེ� ། ཡེ� ན་ཏིན་ན� ་ཞི% ས་

གསུངས་པོའི� ་རྩེ་བི་རྗོ% ་བླ་མི་ཉ� ད་ཀྱི� ་གསུངས་པོ་ལ� གས་སུ་ཡེ� ད་ཅོ% ས་གསལ། མིཆོན།) རྟེ% ན་འིབྲ% ལ་གྲུབི་པོའི� ་ཨུཏླལ། ཀུན་རྟེ� ག་འིཆོ� ང་བི་གཅོ� ད་པོ་སྔགས་ཀྱི� ་རལ་གྲོ� ། བྱ་རྩེ� ལ་ ཀུན་ཏུ་གཅོ� ད་པོ་ཡེ% ་ཤེ% ས་རལ་གྲོ� ། བྱང་ཆུབི་ཀྱི� ་ས% མིས་བིསྒོ� མི་པོའི� ་ཐོབིས་བླ� ་ཡེ� ་རལ་གྲོ� ། ( རལ་གྲོ� ་ལྔ་ལས། བིརྡ་ཤེན་འིབྱ% ད་ཐོ% ་ཚ: མི་དྲེ་བི་གཅོ� ད་པོའི� ་རལ་གྲོ� ། ད� ན་རྣམི་པོར་ང% ས་

115

པོ་ཤེ% ས་རབི་རལ་གྲོ� ། བིདུད་ཀྱི� ་སྒྱུ་ཐོབིས་འིཇ� མིས་པོ་མིཁྱ% ན་པོའི� ་རལ་གྲོ� ་གཉ� ས་ལ� གས་སུ་ཡེ� ད་ཅོ% ས་གསལ་བི་ལ། རལ་གྲོ� འི� ་མིཚན་ཅོན་གསུམི་སྨྲ� ས་བིཞི� ན་ཏུ་རལ་གྲོ� ་གཉ� ས་ཞི% ས་ བིཤེད་པོ་ས� གས་ལ་དཔྱོད། མིཆོན།) ཡེ% ་སངས་རྒྱས་པོའི� ་རྣམི་བིཞིག་བླ� ་གྲོê / ས་སྣང་བི་རྣམི་སྟ% ར། རང་བྱུང་ཡེ% ་ཤེ% ས་ཀྱི� ་ད� ན་ཟེབི་མི: འི9 ་སྣང་བི། མིཁའི་འིགྲོ: འི9 ་རྒྱལ་མི� ་ཡེ% ་ཤེ% ས་མིཚ: ་

རྒྱལ་ལ་གས� ལ་བི་འིད% བིས་པོ་དད་པོའི� ་གདུང་དབྱངས། འིཇམི་མིག� ན་བླ་མིའི� ་རྣམི་ཐོར་གས� ལ་འིད% བིས། ནད་སྦྱོ� ང་བིདུད་རྩེ� འི� ་ཆོར་རྒྱུན། རྗོ% ་བིཙུན་ར� གས་བྱ% ད་མི་ལ་བིརྟེ% ན་པོའི� ་ བླ་མིའི� ་རྣལ་འིབྱ� ར། པོདྨ་མིཁའི་འིགྲོ: འི9 ་ཚa ་འིགུག འི� ད་ཟེ% ར་ཅོན་མིའི� ་མིཁའི་འིགྲོ� ་དམི་ཅོན་གྱི� ་གཏི� ར་འིབུལ་ཕྲ� ན་ལས་ཀུན་འིགྲུབི། རབི་འིབྱམིས་ཡེ� ་དམི་ས� གས། སྤྱོན་རས་

གཟེ� གས་ཡེ� ་ག% ་དྲུག་པོའི� ་བིསྒོ� མི་བིཟླས་སྤྲི� ས་མི% ད་ཀྱི� ་ཉམིས་སུ་ལ% ན་ཚུལ། རྒྱལ་བི་འིབྲ� ་གུང་པོའི� ་གས� ལ་འིད% བིས། ཡེང་འིབྲ� ་གུང་པོའི� ་གས� ལ་འིད% བིས་བིསྡུས་པོ། ན་མི� ་མིཉྫུ་ཤྲཱི� ་ཡེ% ་ ས� གས། སྔ་འིགྱུར་རྙ� ང་མིའི� ་རྒྱུད་ཀྱི� ་བྱུང་ཚུལ་ལ་ད� གས་ས% ལ། སྤ� བིས་པོའི� ་གཏི% ར་བིརྒྱད་ཀྱི� ་ད� ན་བིཤེད་པོ་བླ� ་གྲོ� ས་སྣང་སྟ% ར། རྒྱལ་བིསྟན་ལྗོ� ངས་འིད� ར་ས� གས དཔོལ་དུས་ཀྱི� ་

འིཁ� ར་ལ: འི9 ་རྫ� གས་ར� མི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་རྣལ་འིབྱ� ར་གྱི� ་དག� ངས་གནད་གསལ་བྱ% ད་བིÒ ཌཱུརྱའི� ་མི% ་ལ� ང་། སྨན་བླའི� ་མིད� ་ཆོ� ག་བིསྡུས་པོ་བིདུད་རྩེ� འི� ་བུམི་བིཟེང་། ད% འི� ་འིགྲོ% ས་བྱང་། སྔ་འིགྱུར་ བིསྟན་པོ་རྒྱས་པོའི� ་སྨ� ན་ལམི་ཆོ� ས་རྒྱལ་དགྱི% ས་པོའི� ་ཞིལ་ལུང་། སྨ� ན་ལམི་རྡ� ་རྗོ% འི� ་ཚ9 ག་ག� ་རྒྱ་མིདུད་ཀྱི� ་འིགྲོ% ལ་བི། མིཐོའི་བྲལ་དབུ་མི་ཆོ% ན་པོ: འི9 ་སྨ� ན་ལམི་སྣང་སྟ� ང་ཆུ་ཟླའི� ་ར� ལ་རྩེ% ད།

དཔོལ་ར� འི� ་སྨ� ན་ལམི་ཡེ% ་ཤེ% ས་གསང་ལམི། མིར་མི% འི� ་སྨ� ན་ལམི་ཡེ% ་ཤེ% ས་འི� ད་གསལ། བིདག་ན� ་མིཁའི་ཁྱབི་ས� གས། ཚད་མི% ད་བིཞི� འི� ་བིསྡུས་ཚ9 ག སྟ� བིས་བིཅུ་མིངའི་བི་ས� གས། གང་ཚa ་བིདག་ག� ས་ས� གས། ཐོ% ག་ཆོ% ན་ཆོ� ས་འིཛ9 ན་སྨ� ན་ལམི། ཨä ། ཕྱ� གས་དུས་རྒྱལ་བི་སྲས་བིཅོས་ས� གས། ཕ� ངས་རྒུད་འིཇ� ག་པོ་ས� གས། འིཇམི་དཔོལ་མིཆོ� ག་སྦྱོ� ན་ས� གས། ནད་རྣམིས་གཏིན་དུ་ས� གས། གས� ་ར� ག་བིསྟན་པོ་རྒྱས་པོའི� ་སྨ� ན་ལམི། མིཁའི་སྤྱོ� ད་སྨ� ན་ལམི་བིད% ་བིའི� ་ཐོ% མི་སྐས་ར� ག་འིཛ9 ན་དཔོའི་བི: འི9 ་གསང་ལམི། ཨä ་ས� དྡྷཾ � Ú ། མིཆོ� ག་གསུམི་

རྩེ་གསུམི་ས� གས། བིདག་ན� ་འིད� ་ནས་ས� གས། བིད% ་བི་ཅོན་དུ་སྐྱོ% ་བིའི� ་རྒྱུ་བིཞི� འི� ་ཉམིས་ལ% ན། སངས་རྒྱས་འི� ད་དཔོག་མི% ད་ལ་ས� གས། སྐྱོ% ་ཞི� ང་སྐྱོ% ་བིར་ས� གས། ལས་རབི་ འིབྱམིས་ས� ་ས: འི9 ་སྨ� ན་ལམི། ལས་བིཞི� འི� ་སྨ� ན་ལམི། དཔོལ་དང་གྲོགས་དང་ས� གས། བླ� ་གྲོ� ས་ཉ� ་མི་ས� གས། བིདག་ན� ་སྐྱོ% ་བི་ས� གས། ཡེང་བིདག་ན� ་སྐྱོ% ་བི་ས� གས། ཡེང་བིདག་

ན� ་སྐྱོ% ་བི་ས� གས། ཡེང་བིདག་ན� ་སྐྱོ% ་བི་ས� གས། དག% ་བི་འིད� ་ཡེ� ས་ས� གས། སྦྱོ� ན་པོའི� ་བིདག་པོ� ་ས� གས། སྐྱོབིས་གནས་དཀོ� ན་མིཆོ� ག་ས� གས། ཚa ་ར� ང་གང་བིསམི་ས� གས། ཅོ� ག་ བིཞིག་བིཞི� ་ལྡན་ས� གས། བིད% ་གཤེ% གས་སྲས་བིཅོས་ས� གས། རྩེ་བིརྒྱུད་བླ་མིའི� ་ས� གས། འིགྲོ� ་ད� ན་བིསྟན་པོ་ས� གས། འིཕགས་པོ་བིཀྲ་ཤེ� ས་བིརྒྱད་པོའི� ་ཚ9 གས་སུ་བིཅོད་པོ། བིཀྲ་

ཤེ� ས་བིརྒྱད་པོའི� ་ད� ན་བིཤེད། བིཀྲ་ཤེ� ས་ཀྱི� ་ཆོ� ་ག་དཔོལ་གྱི� ་བི% འུ། བིཀྲ་ཤེ� ས་མིཆོ� ག་གྲུབི། བིཀྲ་ཤེ� ས་ད� ན་ཀུན་གྲུབི་པོའི� ་དབྱངས་སྙིན། རྒྱུན་གྱི� ་ཐུགས་དམི་རྩེ་ཐོ� ་བིཅོས་ཆོ� ས་ཚན་ བིརྒྱ་དང་བིརྒྱད་ཅུ་རྩེ་ལྔ་ལ་པོ� ་ཏི� ་གཅོ� ག་སྟ% ། ཁྱ� ན་གསུང་འིབུམི་པོ� ་ཏི� ་ས� ་གཅོ� ག་ལ་ཆོ� ས་ཚན་ཕྲན་བུ་དུ་མི་ཞི� ག་བིསྐྱོར་འིག� ད་ཡེང་འིག� ད་བྱས་འིདུག་པོ་རྣམིས་ཀྱིང་ད% ་ལྟར་དུ་བིརྩེ� ས་པོའི� ་

རགས་པོའི� ་ཆོ� ས་ཚན་དགུ་བིརྒྱ་དང་ཉ% ར་བིརྒྱད་༩༢༨ཙམི་བིཞུགས་ས� །།ཞི% ས་སྔ་འིགྱུར་ལ� ་རྒྱུས་ཉམིས་ཞི� བི་པོ་འིཇ� གས་མི% ད་བླ� ་གྲོ� ས་ཀྱི� ས་ཕྱ� ་ལ� ་༢༠༡༠ཟླ་༠༡ཚa ས་༠༣ལ་རང་གནས་ཤེ% ས་རབི་འིཕ% ལ་བིའི� ་ལྡ� ང་ཁང་དུ་མིཇུག་རྫ� གས་པོར་བྲ� ས་པོ་དག% ་ལ% གས་འིཕ% ལ།། །།

ཕྱ� གས་བིཅུའི� ་སངས་རྒྱས་རྣམིས་ཀྱི� ་ཐུགས་རྗོ% ་དང༌།། བིརྒྱུད་གསུམི་ར� ག་འིཛ9 ན་བླ་མིའི� ་བྱ� ན་རླབིས་ཀྱི� ས།། སྔ་འིགྱུར་འི� ད་གསལ་རྡ� ་རྗོ% ་སྙི� ང་པོ: འི9 ་བིསྟན།། ཕྱ� གས་དུས་ཀུན་ཏུ་དར་ཞི� ང་རྒྱས་པོར་ཤེ� ག།

116