actuador electrico electric actuator

12
www.jjbcn.com BCNINTERNACIONAL S.A. ELECTRIC ACTUATOR ACTUADOR ELECTRICO ON - OFF

Upload: others

Post on 02-Nov-2021

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

www.jjbcn.com BCNINTERNACIONALS.A.

ELECTRIC ACTUATORACTUADOR ELECTRICO

ON - OFF

Page 2: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

DATASHEET - RC 20 _02

Datasheet - RC 20

ISO 5211 Plate : F03/F04/F05DIN 3337 Female output drive : *14 mm

· Heater

Option :DIN 3337 Female output drive: *9 or *11 mm F05 to F07 Conversion Kit with *17mm output

VALVE CONNECTION

OPTIONSmore

Housing: Anticorrosive polyamide (lid & body)Main external shaft: Anticorrosive polyamideExternal screws: stainless steelGears: Steel and polyamideVisual position indicator: PolyamideDome: PolycarbonateAdjustable internal cams: PolyamideElectric motor: 24VDC motorInsulation: Class B(IEC 60034) Service: S4

GENERAL CHARACTERISTICS

Page 3: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

RC 20 SIZES

DATASHEET - RC 20_03

Page 4: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

DATASHEET - RC 35 _04

Datasheet - RC 35

ISO 5211 Plate : F03/F04/F05DIN 3337 Female output drive : *14 mm

· Heater

Option :DIN 3337 Female output drive: *9 or *11 mm F05 to F07 Conversion Kit with *17mm output

VALVE CONNECTION

OPTIONSmore

Housing: Anticorrosive polyamide (lid & body)Main external shaft: stainless steelExternal screws: stainless steelGears: Steel and polyamideVisual position indicator: PolyamideDome: PolycarbonateAdjustable internal cams: PolyamideElectric motor: 24VDC motorInsulation: Class B(IEC 60034) Service: S4

GENERAL CHARACTERISTICS

Page 5: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

RC 35 SIZES

DATASHEET - RC 35 _05

Page 6: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

DATASHEET - RC 55 _06

Datasheet - RC 55

ISO 5211 Plate : F05/F07DIN 3337 Female output drive : *17 mm

· Heater

Option :DIN 3337 Female output drive: *11 or *14 mm

VALVE CONNECTION

OPTIONSmore

Housing: Anticorrosive polyamide (lid & body)Main external shaft: stainless steelExternal screws: stainless steelGears: Steel and polyamideVisual position indicator: PolyamideDome: PolycarbonateAdjustable internal cams: PolyamideElectric motor: 24VDC motorInsulation: Class B(IEC 60034) Service: S4

GENERAL CHARACTERISTICS

Page 7: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

RC 55 SIZES

DATASHEET - RC 55 _07

Page 8: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

DATASHEET - RC 85 _08

Datasheet - RC 85

ISO 5211 Plate : F05/F07DIN 3337 Female output drive : *17 mm

· Heater

Option :DIN 3337 Female output drive: *11 or *14 mm

VALVE CONNECTION

OPTIONSmore

Housing: Anticorrosive polyamide (lid & body)Main external shaft: stainless steelExternal screws: stainless steelGears: Steel and polyamideVisual position indicator: PolyamideDome: PolycarbonateAdjustable internal cams: PolyamideElectric motor: 24VDC motorInsulation: Class B(IEC 60034) Service: S4

GENERAL CHARACTERISTICS

Page 9: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

RC 85 SIZES

DATASHEET - RC 85 _09

Page 10: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

DATASHEET - TABLE OF CONSUMPTIONS _10

TABLE OF CONSUMPTIONS

Page 11: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

External eschematic diagram · External wiring

External connecting diagram

A B

3 WIRES ON - OFF

2 WIRES ON - OFF

A = Power supply plug

A: VAC 3 WIRES (Grey plug) PIN 1 = Neutral + PIN 2 = Phase = Close PIN 1 = Neutral + PIN 3 = Phase = Open

B = Volt free contact, plug PIN 1 / PIN 2 = Close

A = Power supply plug

A: VDC 2 WIRES (Grey plug)PIN 1 (-) Negative + PIN 2 (+) Positive = Open PIN 1 (+) Positive + PIN 2 (-) Negative = Close

B = Volt free contact plugPIN 1 / PIN 2 = ClosePIN 1 / PIN 3 = Open

A B

DATASHEET - EXTERNAL CONNECTING DIAGRAM _11

Page 12: ACTUADOR ELECTRICO ELECTRIC ACTUATOR

DATASHEET - CONTACTO _12

www.jjbcn.com

J.J. BCN INTERNACIONAL, SA

Polígon Industrial SudCarrer de l'Orfeó Català, 7 • 08440 Cardedeu Barcelona (Spain)

(+34) 93 871 33 04

[email protected]

CONTACT