ИЗМЕНИ СВОЮ ЖИЗНЬ. ИЗМЕНИ СВОЙ МИР.

НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬКак встретить

Как удержать

Финансовые затруднения?Выход может быть таким…

ПРОВЕРЯЕМ «ФАКТОР БОГА»А стоит ли жертвовать?

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

В отрочестве на меня произвела большое впе-чатление песня популярного в те годы кантри-исполнителя Глена Кэмпбелла «Less of me». Она была похожа на молитву, хотя имя Бога в ней не упоминалось. Зато в ней говорилось о прописных ис-

тинах, не познав которые невозможно прожить хорошую жизнь – причём го-ворилось очень просто, ненавязчиво и до невероятного привлекательно. Мне хотелось того же, что и автору – и не было лучше проповеди в моей жизни.

Я тогда задумался о том, что, если религия мотивирует людей на такие по-ступки, может, не так уж она и бесполезна? Прошло ещё несколько лет до того, как я взял в руки Библию – а когда взял, то с удивлением понял, что подлинное христианство как раз и заключается в том, чтобы любить Бога и ближнего. А ещё я с не меньшим удивлением осознал, что искать эту любовь внутри себя не нужно. Она – дар Бога, который Он раздаёт всем, кто попросит. Чтобы по-лучить этот дар, вполне достаточно простой, искренней молитвы – такой, как эта песня.

Keith Phillipsот редакции журнала «Подключись!»

Добрей, проникновеннейВнимательней к мгновеньямМне дайте быть.

Без устали и лени,Отвергнуть сожаленья,Хвалить, хвалить.

Не трусить, не кичиться – Любить, служить, миритьсяНа берегу.

И тот, кто слабый, сможетСо мной учиться тоже.Я помогу.

В беде не падать духом,Гнилым не верить слухам,Держать узду.

Я сам важней не буду,Важнее будут люди – Те, с кем пойду.

Если вас интересуют видео- или аудио-материалы, а также книги, способствующие вашему духовному росту, свяжитесь с нами по этому адресу:

Подключись!Aurora CESkr. Pocztowa 383Krakow 1, 30-960Польша

Email: info@e-activated.com

веб: www.e-activated.com

Главный редактор: Кейс ФиллипсНаталья Светлова

Перевод с английского: Тимофей Данилин

Корректор:Анна Мостовая

Автор дизайн-макета:Жизель Лефевр

Выпускающий редакторДжесси Ричардз

www.auroraproduction.com© 2009 Aurora Production AG. Все права сохранены

Все библейские стихи, встречающиеся в журнале, печатаются на основе русского перевода канонических книг Библии © Российское Библейское Общество, 1998, за исключением отрывков, обозначенных сокращением БКИ, которые переведены с англоязычного издания Библии короля Иакова, © 1982 Thomas Nelson, Inc.

a-ru-mg-am-106-x

Собр. 2, № 11

2

Кёртис Петер Ван Гордер

«Не суди о человеке, пока не прошёл версту в его башмаках». Кто-кто, а мать Тереза доподлинно зна-ла смысл этой поговорки. Около тридцати лет проработав в индийских трущобах (в которых ей предстояло провести ещё без малого двадцать), в 1979 году она удостоилась Нобелевской премии мира, и на церемонии награждения начала свою речь словами: «Жизнь есть жизнь». А потом объяснила, что, невзирая на положение в обществе, каж-дый человек уникален и бесценен – и изменить его жизнь к лучшему можно, лишь осознав и приняв этот факт.

Вряд ли кто-то откажется пройти версту в фешенебель-ных туфлях или пробежать её в новомодных кроссовках. Но вот облечься в башмаки подёнщика… Однажды в Уган-де я нашел на улице пару стоптанных ботинок, ставших для меня олицетворением Африки и её дружелюбного, но безнадёжно нищего населения. Потёки цемента выдавали в последнем владельце башмаков строителя. Как и многие его собратья, которых я повидал здесь, изо дня в день он трудился под палящим солнцем, останавливаясь лишь для того, чтобы отобедать парой палочек сырого сахар-ного тростника. Он носил эти башмаки до тех пор, пока их подошвы не превратились в одну большую дыру – а, поняв, что смысла в них больше нет, сбросил на обочине дороги, где я их и нашёл. Этот работяга, разумеется, и не подозревал, что его драная обувь поможет мне по-новому взглянуть на собственные – весьма малозначительные – проблемы.

Пройти версту в чужих башмаках…

12-е Коринфянам, 5:14

А когда некоторое время спустя в мою дверь постучался молодой чело-век, я помог ему безо всякой задней мысли. Он победил в конкурсе, посту-пил в интернат, и, чтобы отправиться в дальний путь, ему не хватало только обуви. Он спросил, не найдётся ли у меня лишней пары. Туфли, что были в тот момент у меня на ногах, вполне ему подошли – на том мы и поладили.

Конечно, этот добрый поступок не причислит меня к лику святых, подоб-ных матери Терезе. Но мне кажется, он позволил мне прикоснуться к тому принципу, которым она руководство-валась все эти годы: «Любовь Христо-ва объемлет нас».1

Кёртис Петер Ван Гордер – сотрудник Международного сообщества «Семья» на Ближнем Востоке. 1

3

Давид Брандт Берг

Романтическая влю-блённость не перерастёт в настоящую любовь, если она порождена тривиаль-ным физическим влечени-ем или удовлетворением плотских страстей. Чтобы чудо случилось, нужно большее – желание защитить и помочь, стремление принести радость, ничего не требуя взамен, восхи-щение тонкими человеческими качествами. Можно влюбиться в разум и душу человека, в его манеры и чувства, и всё это вовсе не обязательно будет связано с его физической привлекательно-стью. Настоящая любовь – поня-тие не телесное, а духовное. Она проявляется главным образом в духовно-душевном обще-нии и совместимости, в общих пристрастиях и неприязнях, в привычках, присущих обоим

Как обрестинастоящую

любовьпартнёрам.

Когда я был молод, мама как-то сказала мне, что нужно не вы-искивать в потенциальной под-руге жизни те или иные физичес-кие черты, а искать в женщине большего. «В первую очередь, – напутствовала она, – ищи в ней изюминку. Ищи живость духа, пытливость ума, неотразимость сердца, величие души». Земное способно утолить томление тела – однако утолить томление духа можно лишь чем-то духов-ным. Такими уж создал нас Бог.

Божье слово говорит нам: «Не любите ни мир, ни того, что в мире – похоти плоти, по-хоти очей, гордости житейской. И мир проходит, и похоть его, а исполняющий волю Божию пребывает вовек».1 «О горнем помышляйте, а не о земном».2 «Ибо видимое временно, а не-видимое – вечно».3

Бог не запрещает нам пользо-ваться и наслаждаться земными благами, не считает их ненуж-ными и не утверждает, что к их обретению не следует стремить-ся. Он лишь увещевает нас не ставить их выше более насущных потребностей – потребностей духа.

Если стараться в первую оче-редь утолить желания плоти, то вскоре понимаешь, что не удо-влетворишься даже полной все-дозволенностью. Тем, кто печёт-ся исключительно о собственной плоти, неведомы подлинное удо-влетворение и счастье. Земное способно утолить томление тела, но заполнить щемящую духов-ную пустоту, что присутствует во всяком сердце, по силам лишь Богу и Его истинной любви – ведь это место Он предназначил только для Себя.

Истинное счастье – не в по-гоне за эгоистичными удоволь-ствиями и не в удовлетворении собственных прихотей. Оно состоит в том, чтобы придти к Богу самому, нести Его любовь и жизнь другим и этим сделать их счастливее. Посвятите себя людям, и уже не вы будете искать счастья, а счастье устремится вслед за вами, нагонит вас и переполнит душу.

Знавал я одну дамочку, кото-рая неутомимо искала мужчину своей мечты, но все её романы были недолговечны, во всех чего-то не хватало, а виной всему было её стремление добиться обожания, заполучить любовь –

4

словом, не столько любить, сколько быть любимой. В разгово-ре с ней я высказал предположение, что, может быть, ей стоит попытаться дарить любовь самой, полюбить человека не ради собственной выгоды, а ради него самого. Для неё это было су-щим откровением – как выяснилось, женщина об этом даже и не задумывалась. И очень скоро она получила то, к чему стремилась всю жизнь, найдя человека, счастливого из-за её любви к нему.

Вот секрет успеха: подари счастье другому, и счастье найдёт тебя самого! «Кто сеет щедро, тот щедро и пожнёт».4 Таковы Божьи духовные законы, которые ничуть не эфемернее законов физических. Они справедливы в любых условиях и, в зависимо-сти от наших действий и намерений, работают либо на нас, либо против нас. Первый из этих законов – это закон любви, беско-рыстной любви к Богу и к людям. Покоритесь этому закону, воз-дайте должной любовью Богу и людям – и вы получите любовь, «ибо какою мерою мерите, такою же отмерится и вам».5

Любовь, свобода и счастье, даримое другим, – всё это даёт лишь Бог, и ничему кроме этого не дано насытить ваш дух. И потому, если хотите быть счастливыми и сделать счастливым кого-то ещё, стремитесь к насыщению духа, которое можно найти лишь в Боге и в Его любви! 1

О Т К У П О Р Ь Т Е Б У Т Ы Л К У !Любовь – что хорошее вино:

пока не откупоришь, не оценишь. Откупорьте бутылку. Облеките свою любовь в слова.

Самые важные в мире слова – «Я люблю тебя». Не считайте, что дорогие вам люди и так об этом знают. Расскажите им, что они для вас значат, как они вам нужны, как хорошо вам рядом с ними. Скажите, что вы счастливы вместе. И говорите об этом часто – чтобы не забылось.

Шеннон Шейлер

Ищи в ней изюминку. Ищи живость духа, пытливость ума, неотразимость сердца, величие души.

1см. 1-е Иоанна, 2:15–172см. Колоссянам, 3:23см. 2-е Коринфянам, 4:18

4см. 2-е Коринфянам, 9:65см. от Луки, 6:38

5

Творя добро, делай Что только можешь,Как только можешь,Где только можешь,Когда только можешь,Кому только можешь,Покуда можешь.

Джон Уэсли (1703–1791)

Удивительно, но три наибо-лее желанные вещи в мире – счастье, свобода и душевный покой – по-лучаешь лишь тогда, когда даришь их кому-то ещё.

Пейтон Корнуэй Марч (1864–1955)

Мы живём тем, что по-лучаем, – а живы тем, что отдаём.

Уинстон Черчилль (1874–1965)

Каждый человек обязан вложить в мир как мини-мум то, что он из мира взял.

Альберт Эйнштейн (1879–1955)

Человек удостаивается почестей не за то, что полу-чил, а за то, что отдал.

Кельвин Кулидж (1872–1933)

Одно лишь слово нас осво-бодит От бремени и от житейской боли. Оно – любовь…Софокл (496?–406? до н. э)

Каждый день что-нибудь для кого-нибудь делай бес-платно.

Альберт Швейцер (1875–1965)

ЖИВИ, ЧТОБ ЛЮБИТЬ – ЛЮБИ, ЧТОБ ДАРИТЬ

1см. 1-е Петра, 1:222 см. Иакова, 2:16; Притчи, 3:27,28

3см. Иакова, 2:26

Нужно любить так, как Бог велел – постоянно и от чистого сердца.1 Это значит проявлять к человеку искреннее уча-стие. Не говорить, что любишь, а потом бежать по своим делам, позабыв про чужие нужды. Не говорить: «Грейтесь и питайтесь», не давая людям того, что им нужно, хотя тебе это по силам.2 Любовь без физических проявлений – что вера без дел: мертва.3

Давид Брандт Берг

ДЛЯ БЛИЖНИХГосподь! Прошу я – дай мне сил,

Чтоб за себя я не просил,И чтобы счастье я вкусил,

Молясь за ближних.

И дай мне сил преуспеватьВ трудах моих; и твёрдо знать,Что всё, что Богу должно дать,

Я должен дать и ближним.

Да будет «я» умерщвлено, В сырой земле погребено,Да не восстанет вновь оноИначе, как для ближних.

Когда пройду свой путь земнойИ новый труд начну с Тобой,

Отринуть дай венец мне Свой,И думать лишь о ближних.

Для ближних, лишь для ближних,Без лишней суеты,

Дай жизнь прожить для ближних,Прожить, как прожил Ты.

Чарльз Д. Мейгз (1792–1869)

6

О: Зачастую решение подобных проблем начинается с честного, открытого и спокойного разговора. Начать такой разговор непро-сто – нужно найти правильный и тактичный подход и набраться достаточно смирения, чтобы сделать первый шаг.

Что касается вашего случая, вы можете напомнить мужу о двух-трёх проявлениях своего собственного эгоизма и извиниться, тем самым признав свою вину. Поступая так, вы не дадите мужу пово-да защищаться, и он, скорее всего, тоже извинится за свои ошиб-ки. Люди более склонны работать над своими недостатками по собственной инициативе, а не по чьей-то ещё, поэтому не стоит с излишним рвением предоставлять мужу перечень его ошибок или дополнять его исповедь собственными примерами. Кроме того, для обдумывания ваших слов мужу может понадобиться какое-то время.

Если достигнуть желаемого результата с первой попытки не удалось, то в следующий раз придётся поступить более прямоли-нейно. Можно, например, начать разговор так: «Знаешь, меня расстраивает, что ты не помогаешь мне по хозяйству. Наверное, сильно устаёшь на работе?» Такой подход показывает, что вы не ищете виноватого, а стараетесь решить проблему. Высказав свои чувства супругу, вы поможете ему открыть вам свои – а это очень важный этап решения возникшей проблемы. Если вы более полно сознаёте обстоятельства, потребности и возможности друг друга, то делать друг для друга больше обычного становится проще – более того, у вас обоих возникает желание поступать именно так, из любви.

Избавиться от дурных привычек нелегко. Но если вы помоли-тесь за желанную перемену вместе и попросите Бога помочь вам и заверить ваше начинание Своей подписью, то процесс пойдёт намного быстрее. Немногие молитвы получают ответ быстрее, чем молитва о бескорыстной любви. 1

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

Порочный круг эгоизма

В: Меня очень обижает, когд а мой муж со мной не считается. Конечно, я и сама хороша: иногд а веду себя ничу ть не лучше, и это, кстати говоря, меня тоже расстраивает. Что нужно сделать д ля того, чтобы мы оба не были такими эгоистами?

7

Аби Мэй

Всё больше и больше людей ощущают горячее дыхание фи-нансового кризиса. Всё больше и больше людей боятся за своё благосостояние. Оно и неуди-вительно – не проходит и дня, чтобы не обанкротилось какое-нибудь предприятие или финан-совое учреждение.

В такое трудное и нестабиль-ное время вполне естественно в первую очередь думать о своих близких. И если раньше вы ока-зывали материальную помощь либо благотворительному обще-ству, либо своей церкви, либо просто какому-то доброму делу, то при нынешних мрачных пер-спективах у вас может возник-нуть вопрос о целесообразности подобных действий.

Ответ же состоит в следую-щем. Если вы хотите заручиться Божьими благословениями, то благотворительности пре-кращать не стоит. Божий план финансового обеспечения дер-жится, в частности, и на том, что «доброхотно дающего любит

Финансовые затруднения?

Выход может быть таким...

Бог»1. И вообще, Божий рецепт изобилия – в щедрости. Слово Его гласит: «Благотворительная душа будет насыщена».2

Разумеется, не всегда это на-сыщение будет материальным. Мне доводилось как-то слышать о женщине, которая ежемесячно перечисляла Фонду спасения детей 10 долларов на нужды индийского мальчика из бедной семьи, делая это до тех пор, пока тот не достиг совершеннолетия. Мальчик посылал своей покро-вительнице благодарственные открытки, некоторое время они переписывались, а затем кон-такт прервался. А тридцать лет спустя выросший мальчик вдруг позвонил этой женщине и дро-жащим голосом рассказал, что благодаря её помощи получил образование, стал процветаю-щим бизнесменом и теперь сам помогает тысяче нищих детей – а всё потому, что она присылала ему 10 долларов в месяц.

«Тогда скажет Царь тем, которые по правую сторону

1см. 2-е Коринфянам, 9:72 см. Притчи, 11:25

Его: «Придите, благословен-ные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира: ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня; был странником, и вы приняли Меня; был наг, и вы одели Меня; был болен, и вы посетили Меня; в темнице был, и вы пришли ко Мне».

Тогда праведники скажут Ему в ответ: «Господи! когда мы видели Тебя алчущим, и на-кормили? Или жаждущим, и напоили? Когда мы видели Тебя странником, и приняли? Или нагим, и одели? Когда мы видели Тебя больным, или в темнице, и пришли к Тебе?»

И Царь скажет им в ответ: «Истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сдела-ли Мне».

Иисус, Евангелие от Матфея, 25:34–40

Аби Мэй – сотрудник Меж-дународного сообщества «Семья» в Европе. 1

8

Питер Стори

Сегодня мне принесли демо-версию одной песни – сырой вариант. Я в музыкаль-ной индустрии не новичок, про-слушивать приходится всякое, однако качество этой записи было просто ужасным. И хотя мой друг-исполнитель предупре-дил, что это всего лишь демо, такого я не ожидал. Надеюсь, он не заметил, как я корчился в кресле.

Промучившись целую мину-ту, я наконец услышал внутри себя голос Иисуса.

«Это лишь демо», – произ-нёс Он.

«Знаю, – ответил я. – Но до-слушать не смогу».

Не как есть, но как будет

К А Т А Л И З А Т О Р Л Ю Б В ИШеннон Шейлер

В каждом из нас есть что-то хорошее. Ищите в людях нечто особенное, напрашивающееся на искренний комплимент, и не скупитесь на похвалу! Если с первого взгляда ничего не заметили, посмотрите глубже. Попросите Бога показать вам чьи-то положительные стороны, – ведь Он в каждом из нас видит заслуживающие любви и похвалы качества. И чем труднее найти эти качества, тем приятнее будет вам обоим, когда вы их найдёте. Обнаружив тоненькую жилку и осветив её фонариком любви, что зовётся похвалой, вы выйдете к золотым россыпям. Человек вам откроется, и вы увидите в нём много замечательного.

«Нужно слушать как автор: не так, как есть, а как будет».

«Интересное отношение».«Да, самое лучшее. Кстати

говоря, к тебе Я именно так и отношусь».

Ой! «Ладно, попробую».И к моему полному удивле-

нию, этот подход действительно сработал. Без фоновых шумов, ритмических сбивок и невытя-нутых нот песня оказалась очень даже неплохой – замечательная мелодия, идеально положен-ные на музыку слова... «Было бы очень интересно услышать конечный продукт», – сказал я своему другу.

Всю жизнь мы совершаем ошибки – что-то не то говорим, что-то не то делаем снова и сно-

ва, порой с катастрофическими последствиями. И происходит это оттого, что каждый из нас – лишь сырая демо-версия, попав-шая к Богу. В нас многое нужно исправить – и это потребует времени.

И если, осознав это, мы ста-нем видеть в других людях не то, что есть, а то, что будет, то в выигрыше останутся все: не ста-раясь казаться совершенными, люди обретут возможность ро-ста, учась методом проб и оши-бок, а мы будем больше ценить в тех, кто нас окружает, Богом данную красоту.

Питер Стори – сотрудник Международного сообщества «Семья» в Мексике. 1

9

Несколько лет назад мы с женой попали в до-вольно затруднительное положение. Пробыв не-сколько месяцев в США, где мы навещали родню и собирали средства д ля добровольческой хри-стианской миссии на Украине (жена оттуд а родом), за несколько дней до возвращения, мы угодили в аварию.

Слава Богу, обошлось без жертв – но Рита пострадала, и вылет пришлось отменить. Лече-ние предусматривало несколько месяцев физиотерапии; кроме того, анализы показали нали-чие фибромиалгии – нервно-мышечного расстройства, сопря-жённого с частыми болями.

О былых планах перестали и думать. Что же теперь делать? Мы задали этот вопрос Госпо-ду, и Он показал нам вот что: во-первых, верить, что Он обе-спечит наши нужды за счёт по-жертвований на миссионерскую деятельность; во-вторых, один

день в неделю полностью посвятить молитве; и в-третьих, перечис-лять четверть всего, чем Он нас благословит, на нужды других добро-вольцев и проектов.

Так прошло несколько недель. Мы подружились с множеством местных жителей и каждые выходные проводили сбор средств на наши украинские проекты, с чувством глубокого удовлетворения сознавая, что Бог использует каждую возможность для того, чтобы подготовить нас к следующему шагу – и всё потому, что мы Его по-слушались.

Всякий «день молитвы» мы молились за себя, за наших родных, за друзей и коллег, за знакомых и незнакомых нам людей, за обстоятель-ства, что приходили на ум… Поначалу посвящать молитве целый день было непросто – ведь мы отчаянно нуждались в деньгах, само наше будущее стояло под вопросом, – но, как оказалось, молитвами мы до-бивались гораздо большего, чем могли бы добиться любым трудом.

Чудеса происходили одно за другим, и было ясно: если мы будем неотступно следовать Божьему руководству, Он будет следовать Своему плану и сделает для нас всё.

Десять процентов всех своих доходов мы регулярно отчисляли церкви (Международному сообществу «Семья»), пятнадцать – коллегам-волонтёрам, а Бог тем временем не переставал удивлять нас новыми источниками доходов, неожиданными пожертвования-ми, крупными подарками. Даже за вычетом четвертой части финан-совых поступлений, на наши собственные проекты оставалось го-раздо больше, чем мы обычно собирали; хватало и на возвращение

ПРОВЕРЯЕМ «ФАКТОР БОГА»Неемия Берг

Неемия и Рита вылетают на Украину –

как Бог и обещал.

10

на Украину. А за молитвы о ближних

Господь отплатил нам тем, чего не купить ни за какие деньги. Он исцелил Риту, вылечил фи-бромиалгию и вдохновил нас направить свои проекты в новое, гораздо более многообещающее русло.

Бог сдержал Своё слово: «Давайте, и дастся вам: мерою доброю, утрясённою, нагнетён-ною и переполненною отсыплют вам в лоно ваше; ибо, какою ме-рою мерите, такою же отмерится и вам».1

Неемия и Рита Берг – сотруд-ники Международного со-общества «Семья» на Украи-не. 1

ЧТО ТАКОЕ «ФАКТОР БОГА»?

Строя планы, нам следует пом-нить, что всё происходящее – в Божьих руках. Бог в силах из-менить людей и обстоятельства или сделать нечто такое, что нам не под силу. В этом и заключает-ся «фактор Бога». То, что чело-веку кажется вполне логичным, при учёте фактора Бога нередко приводит к совершенно иным результатам. Фактор Бога – это дополнительный коэффициент уравнения жизни, способный преодолеть законы природы и сделать невозможное возмож-ным. А вводится этот коэффици-ент при помощи нашей веры.

З А Н А М И Н А Б Л Ю Д А Ю ТМигель Соза

Дело было в Венесуэле. Я торопился на деловую встречу, и вдруг поравнялся с оборванной нищенкой с младенцем на руках. Немудрено – в Каракасе нищие на каждом шагу.

– Дай ей что-нибудь, – прозвучал внутри меня голос Спаси-теля.

– Она же пропьёт! – не сбавляя шага, запротестовал я.– Боишься, что пропьёт – купи ей поесть.Оказалось, что я стою у киоска с хотдогами: «Ладно, Господи,

но только для Тебя». Я спешно заказал сосиску и понёс её нищенке. Подавая ей

свёрток, я сказал, что Иисус её любит и предложил помолиться о спасении. Она согласилась, мы склонили головы и произнес-ли слова молитвы – там же, на улице.

Несколько дней спустя я оказался в том же районе и решил перекусить. Однако денег моих торговец не принял: «А я тебя знаю, – сказал он. – Ты ещё сосиску бомжихе покупал, а потом с ней молился. Я тут пятнадцать лет стою, много чего насмотрел-ся – тут каждый день по нескольку тысяч человек проходит – но ничего подобного не видел. Ни копейки с тебя больше не возьму. Угощайся так!»

Как и этот продавец сосисок, Бог всегда смотрит за нами – и «Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно».2

Мигель А. Соза – сотрудник Международного сообщества «Семья» в ЮАР. 1

1от Луки, 6:382от Матфея, 6:4

11

Когда некто спросил Иисуса, какова наибольшая Божья за-поведь, Он ответил: «Возлюби Господа Бога твоего всем серд-цем твоим и всею душою твоею и всем разумением твоим: сия есть первая и наибольшая за-поведь; вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, как самого себя».1 С Божьей точки зрения, любовь – это высшая добродетель. Любовь – это самое главное. Бог не просит у нас совершенства; Он не просит безупречности; Ему не нужно, чтобы наши великие свершения гремели на весь мир. Он просто просит нас любить друг друга.

Шеннон Шейлер

Любовь предпочитает чужое счастье своему соб-ственному.

Давид Брандт Берг

«Он ждал меня».Шла первая мировая. Двух

братьев призвали в армию, и они попросились в один взвод. Вско-ре их отправили на передовую, в траншеи. Шла так называемая «позиционная война». В такой

войне обе стороны роют вдоль линии фронта систему окопов и ходов сообщения и осаждают из них траншеи противника. Время от времени армии атакуют друг друга, надеясь прорвать вражес-кую оборону. И вот, во время одной такой атаки был смертель-но ранен младший из братьев. Истекая кровью, он лежал на нейтральной полосе – узком, открытом смертоносном про-странстве между двумя линиями окопов.

Старший брат мгновенно среагировал. По траншее он до-брался до полевого командира.

– Я должен вытащить его! – прокричал он сквозь грохот раз-рывов.

– Отставить! – отрезал ко-мандир. – Высунешься из окопа, и тебе крышка!

Но старший брат не послу-шался офицера, выбрался из траншеи и под вражеским огнём пополз на нейтральную полосу в поисках младшего.

Когда он, наконец, нашёл его, тот прошептал: «Я знал, что ты придёшь!»

Старший брат к тому времени

тоже был серьёзно ранен. Кое-как он дотащил младшего до своих, и двое умирающих свали-лись в окоп.

– Зачем?! – чуть не плача, произнес взводный. – Зачем ты это сделал? Я же говорил, что тебя убьют!

Улыбнувшись в последний раз, старший брат ответил: «Я должен был это сделать! Пони-маешь, он ждал меня. Я не мог подвести!»

Пересказ Давида Брандта Берга

Самоотверженная любовь

Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих.

Иисус, Евангелие от Иоанна, 15:13

12

Джентльменское несоглашениеВ 1857 году в немецком городе Веймар был воздвигнут

памятник двум великим немецким писателям – Иоганну Вольфгангу фон Гёте (1749–1832) и Иоганну Кристофу Фридриху фон Шиллеру (1759–1805).

Писатели-современники были закадычными друзьями. Ещё при жизни и критики, и публика часто задавались во-просом – кто из них более великий. Если в присутствии Гёте кто-то говорил: «Господин Гёте, вы лучший поэт Гер-мании», он незамедлительно парировал: «Не забывайте и о Шиллере!» А если кто-то пел дифирамбы Шиллеру, тот отвечал: «Но есть ведь ещё мой друг Гёте!»

Ваятелю Веймарского памятника прекрасно удалось выразить взаимную любовь и восхищение писателей. Гёте пытается возложить на голову Шиллера лавровый венок, а Шиллер отказывается от него. Считая, что Гёте более заслу-живает венца, он отталкивает его руку, как бы говоря: «Нет, тебе он более пристоен». Таким образом, друзья приходят к джентльменскому несоглашению, отказываясь от венца в пользу другого, ибо ценят таланты друг друга и свою дружбу выше славы.

Пересказ Кейса Филлипса

К А ч Е с Т В О Л Ю Б В И

Любовь всегда лишь отдаёт,Прощая, всё переживёт,Открыв объятья, вечно ждёт,На том стоит, и тем живёт.И в этом – качество любви:Отдай себя – и тем живи.

Джон Оксенхэм

Любовь никогда не размышляет; она щедро раздаёт; как беспечный транжира, раздаёт всё, что имеет, а потом ещё и боится: не мало ли по-тратила?

Ханна Мор

Поднимаясь за нас на Голгофу, Ии-сус прошёл не половину крёстного пути, и не большую его часть. Он прошёл Свой путь до конца, и по-ложил за нас всю Свою жизнь без остатка.

Давид Брандт Берг

Иисус полюбил вас так сильно, что заплатил самую высокую цену за то, чтобы дать вам вечную жизнь, с радостью отдав Свою собственную. Примите Его любовь, что пребудет с вами отныне и вовек. Произнесите слова этой молитвы.

Дорогой Иисус! Спасибо, что отдал за меня Свою жизнь. Пожалуйста, прости мне всё плохое, войди в моё сердце и подари мне уготованную Тобой вечную жизнь. Исполни меня Своей любовью и помоги узнать Тебя лучше. Аминь.

«Любовь познали мы в том, что Он положил за нас душу Свою». И настоящее испытание всякой любви состоит в том, что именно готова она «положить». На что она готова потратиться? [Настоящая] любовь всегда полагает душу свою за тех, кого любит.

Д.Х. Джоуэтт

1Евангелие от Матфея, 22:37–39

13

Лайла ЭнарсонОднажды, когда мы жили в

Гамбии (это на западе Африки), я со своим пятилетним сыном Крисом отправилась в деревню Синтет, где наши добровольцы строили школу.

Те, кто туда ездил, неизменно возвращались полные впечатле-ний и потрясающих воображе-ние историй – и потому, услы-шав, что нужно на пару дней съездить в деревню, я с радостью ухватилась за эту возможность. Правда, сын в дороге не умолкал ни на секунду: «А это что?», «Ой, мама, смотри!», «А мож-но мне сфотографироваться на термитнике?»

Сезон дождей уже начал превращать сухой западноафри-канский кустарник в пышный зелёный ковер. Нас окружала завораживающая красота – плав-ные силуэты невысоких холмов сменялись рисовыми полями, зарослями кокосовых деревьев, прудами… Крестьяне мирно ра-ботали на своей земле.

В пути мы попробовали вкус-нейшую местную еду и исследо-вали настоящее болото с термит-никами и огромными баобаба-ми, огромные стволы которых были шире нашей машины.

Когда просёлочная дорога,

наконец, привела нас к Синтету, мы различили вдали огромную толпу, стоящую на том месте, где строилась школа. Два наших волонтёра, Джо и Ричард, уже были на месте и руководили строительством. Облепившие джип деревенские ребятишки встретили нас очаровательными белозубыми улыбками, и стоило Крису выйти из машины, как они повели его знакомиться с окрестностями.

Дети играли самодельными машинками, сделанными из пластиковых бутылок, палочек и старых резиновых подошв. Вскоре и у Криса появилась соб-ственная «машина», которую он стал возить по муравейникам и лужам. За ним бегала толпа мальчишек.

Электричества в деревне не было, и большая часть населения ложилась спать с наступлением темноты. Мы поступили так же – улеглись в маленькой палатке под открытым звёздным небом.

На второй день в Синтете было так же весело. Я пригото-вила материалы для утреннего занятия с деревенскими детьми, а один из отцов помог мне найти тихое место под баобабом, где можно было собрать группу. Мы попели песенки, а потом я с по-

мощью фланелевых фигурок и фетровой доски рассказала им историю Сотворения мира. Де-тям казалось, что я просто творю чудеса техники. В конце занятия я повторила с ними пройденный материал. Крис был мне незаме-нимым помощником.

Потом дети повели нас на поля, где играли большие обезья ны, а с дерева свисала огромная змея.

А ещё они угостили нас жёлто-красным фруктом в форме полумесяца, который мы раньше никогда не видели. Они называ-ли его «тао». Чтобы этот фрукт достать, дети забирались на огромное дерево «тао» и кача-лись на его самых высоких вет-вях. Как только они собрались начать эту сложную процедуру, один из мальчиков, что остались на земле, сказал: «Нужно уйти! Фрукт ударит!» Как он оказался прав! Плоды «тао» градом по-сыпались на землю.

Несколько детишек крути-лись вокруг нас с Крисом до самого отъезда. Многие из них сперва показались мне грубо-ватыми – немудрено, ведь на их пути уже встретилось столько трудностей! Но когда мы узнали их поближе, то увидели, что за их непробиваемой внешностью

На сафари в целях воспитания

14

1Евангелие от Матфея, 28:20

Н А З А К А Т Е Д Н ЯДуховное упражнение

Близится вечер. Вы устали или даже вымотались за напряжённый трудовой день. Откиньтесь на спинку кресла или прилягте на кровать. Прочтите это послание Иисуса, а потом закройте глаза и осмыслите прочитанное. Пусть Иисус успокоит ваши нервы, расслабит ваше усталое тело и напол-нит ваш дух любовью и покоем, которые может дать лишь Он один.

«Я всегда с тобою»1

Сегодня Я пошёл с тобой на работу. Я был рядом и делал то же, что и ты. Я делал то, что должен – и день твой стал лучше, нагрузка чуть меньше, бремя чуть легче – так, чтобы ты мог перенести. Я поддерживал тебя, а под конец рабочего дня придал тебе заряд бодрости – и усталость тебя не одолела.

Я и сейчас рядом с тобою. Ты устал, ты вымотался за день. Приляг и расслабься. Отдохни в Моих объятьях, словно малыш, что засыпает на крепких и надёжных отцовских руках. Здесь, у самого Моего сердца, нет места волненьям и страхам – есть лишь глубокий, сладостный и мирный покой.

М О Л И Т В А Д Н ЯСпасибо Тебе, Иисус, за то, что всегда готов придти мне на выручку. В знак Своей любви, Ты по-

могаешь мне всегда и во всём. Какие бы ни возникали проблемы, Ты неизменно помогаешь мне справиться с ними. Тебе важна каждая мелочь. Ты всегда знаешь, что делать. Как я хочу, чтобы с каждым днём Ты занимал всё большую часть моей жизни, моих мыслей, моих действий! Ты очень добр ко мне.

прячутся нежные сердца, кото-рые, будто губки, всегда готовы впитать любовь. Мы с Крисом уделяли им всё наше внимание. Некоторые из них даже стали называть меня мамой, чем по-своему выразили признатель-ность за любовь и внимание. Мне это результат казался таким же важным, как и прогресс в строительстве школы.

Время пролетело слишком быстро, и вот мы снова оказа-лись дома. Поездка в Синтет оставила в наших с Крисом серд-

цах незабываемое впечатление об иной культуре, не похожее ни на какие другие, хотя к тому вре-мени я объехала почти всю Юж-ную Америку и много путеше-ствовала по Северной. Эта по-ездка стала особенной, потому что мне удалось разделить свои ощущения с сыном. Мы многому вместе научились и пережили то, о чём многие узнают лишь из книг и телепередач.

Однако не обязательно по-сещать деревню в Африке, чтобы приобрести такой уникальный

На сафари в целях воспитания опыт или кому-то помочь. Сегодня такая возможность есть везде! Большинство совре-менных городов полны людей разных национальностей, и у каждого есть что предложить другим. Нужна лишь инициати-ва – и появятся новые друзья. А добавьте немного любви и забо-ты, и тогда ваши миры воистину сблизятся.

Лайла Энарсон – сотрудник Международного сообщества «Семья» в Канаде. 1

15

Я пришёл на Землю потому, что люблю тебя. Я покинул роскошные не-бесные чертоги, чтобы принести тебе сокровища спасения и вечной жизни.

Мой дар спасения доступен всем, кто захочет принять его, и Я очень хочу, чтобы обо Мне и о Моей любви узнали все. Мое послание передаётся из уст в уста, оно живёт в словах и делах Моих друзей и последователей. Так всегда было. Так всегда будет.

Веками сотни тысяч Моих после-дователей ковали эту цепочку любви. Одни работали меньше, другие – боль-ше, некоторые отдали этому делу всю свою жизнь, но каждый сыграл свою роль, каждый был нужен, и без любого из них Моя вселенская цепочка любви могла бы прерваться.

Порой Я размышляю о том, каким

Вечная цепочка любвиОТ ИИСУСА, С ЛЮБОВЬЮ…

был бы мир, если бы Я не пришёл в него, не жил и не умер, как простой человек – но не было случая, чтобы Я пожалел о прошлом и захотел сделать что-либо по-другому.

Я хочу, чтобы Моя цепочка люб-ви становилась длиннее и крепче. Я желаю опоясать ею всю Землю и дать каждому человеку возможность стать её звеном. Я хочу, чтобы каждый ощу-тил прикосновение Моей любви. По-можешь? Примешь ли Мою любовь, поделишься ли ей с другими? Подари им Меня, подари им Мои слова, по-дари им себя – и превыше всего, одари их любовью.