acta de la décima novena sesión ordinaria · pdf filea efectuarse en canelo de...

MUNICIPALIDAD DE SAN FERNANDO

CONCEJO MUNICIPAL

1

ACTA DE LA SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIA

DE CONCEJO MUNICIPAL

01 DE MARZO DE 2011

A un día del mes de marzo del año 2011, siendo las 09:35 horas, el

Señor Presidente del Concejo Municipal, Don Juan Paulo Molina Contreras,

da inicio a la Séptima Sesión Ordinaria del año 2011. Actúa como Ministro

de Fe el Secretario Municipal, Don Jorge Morales Ibarra.

Asisten los Sres. Concejales:

Don Carlos Urzúa Morales

Don Mario González Maturana

Doña Marta Cádiz Coppia

Don Osvaldo Maturana Correa

Doña Karol Muñoz Pérez

Don Gabriel Bilbao Salinas

La Tabla a tratar es la siguiente:

- LECTURA DE ACTAS:

Acta de la Cuarta Sesión Ordinaria, efectuada el día martes 22 de

febrero de 2011. (pendiente de sesión anterior)

Acta de la Quinta Sesión Ordinaria, efectuada el día miércoles 23

de febrero de 2011.

- CORRESPONDENCIA RECIBIDA

- CORRESPONDENCIA DESPACHADA

- CUENTA COMISIONES

- CUENTA SR. PRESIDENTE DEL CONCEJO

- TEMAS:

√ INVITACIÓN AL CURSO DENOMINADO “MUNICIPIOS

SUSTENTABLES, ORIENTADO A ALCALDES,

CONCEJALES Y PROFESIONALES QUE PROPORCIONAN

NUEVOS LIDERAZGOS EN PROCESOS DE

SUSTENTABILIDAD AMBIENTAL A NIVEL MUNICIPAL”,

A EFECTUARSE EN CANELO DE NOS, LOS DÍAS 17 Y 18

DE MARZO DE 2011.

- INCIDENTES


CONCEJO MUNICIPAL

2

- LECTURA DE ACTAS:

Acta de la Cuarta Sesión Ordinaria, efectuada el día martes 22 de

febrero de 2011. (pendiente de sesión anterior)

El Concejal Señor Osvaldo Maturana Correa, solicita las siguientes

modificaciones al acta:

Página 11

Donde dice:

“…a su vez se pregunta cuando se recibirá económicamente por esta

fiesta…”

Debe decir:

“…a su vez se pregunta cuánto se recibirá económicamente por esta fiesta…”

Página 19

Donde dice:

“Además informa que una empresa telefónica realizo un trabajo en la

intersección de la calle Chacabuco con la Avda. Manuel Rodríguez, y dejo el

hoyo en el pavimento…”

Debe decir:

“Además informa que una empresa telefónica realizo un trabajo en la

intersección de la calle Chacabuco con la Avda. Manuel Rodríguez, y dejo el

hoyo en la vereda…”

Página 21

Donde dice:

“…las cuales les gustaría que el Señor Alcalde pudiera discutir directamente

con ellos.”

Debe decir:

“…las cuales les gustaría que el Señor Alcalde pudiera conversar

directamente con ellos.”

Página 21

Donde dice:

“…donde Antonio Cabrera obtuvo el primer lugar de las pistas volantes…”

Debe decir:

“…donde Antonio Cabrera obtuvo el primer lugar de las metas volantes…”

Página 21

Donde dice:

“…la cual se llevo a cabo en la Comuna de Concepción…”

Debe decir:

“…la cual se llevo a cabo en la Ciudad de Concepción…”


CONCEJO MUNICIPAL

3

Con las modificaciones descritas precedentemente, se aprueba el Acta

correspondiente a la Cuarta Sesión Ordinaria de Concejo Municipal, efectuada

el día martes 22 de febrero de 2011.

Acta de la Quinta Sesión Ordinaria, efectuada el día miércoles 23

de febrero de 2011.

Cedida la palabra por el Señor Alcalde y Presidente del Concejo

Municipal, Don Juan Paulo Molina Contreras, nadie hace uso de ella, por

cuanto se aprueba sin observaciones el Acta correspondiente a la Quinta

Sesión Ordinaria, efectuada el día miércoles 23 de febrero de 2011.

- CORRESPONDENCIA RECIBIDA

EL Señor Secretario Municipal, Don Jorge Morales Ibarra,

informa que no se ha recepcionado para esta reunión

correspondencia alguna.

- CORRESPONDENCIA DESPACHADA

- ORD. CONMUN. Nº 11, DE FECHA 28 DE FEBRERO DE 2011

A: DON NELSON ROJAS ABARCA

ENCARGADO SERVICIOS GENERALES

MAT.: SOLICITUDES VARIAS

- REITERA SOLICITUD DE LIMPIEZA DE LA VEREDA SUR DE

LA CANCHA LA PALMA.

- SOLICITA VER ARREGLO DE LEVANTAMIENTO DE

PAVIMENTO DE CALZADA EN EL SECTOR LAS ÁNIMAS AL

LLEGAR A LÍNEA FÉRREA.

- RETIRO DE MALEZAS Y BASURA EN PLAZA DE LA VILLA

CENTINELA ESQUINA DEL COLEGIO.

- FALTA DE TAPAS DE ALCANTARILLA EN CALLE NEGRETE

CON ESPAÑA, TRES MONTES CON VALDIVIA Y EN VILLA

CENTINELA ESQUINA DEL COLEGIO.

- REALIZAR LIMPIEZA DE GARITA UBICADA FRENTE A LA

EMPRESA MAGGI, AL MENOS DOS VECES POR SEMANA.

- PINTAR PASOS DE CEBRA, ESPECIALMENTE A LAS

AFUERAS DE LOS COLEGIOS.

- VER POSIBILIDAD DE FUNCIONAMIENTO DE LOS

SEMÁFOROS DE LOS ESTABLECIMIENTOS

EDUCACIONALES DE LA COMUNA.


A: DEPARTAMENTO DE FISCALIZACIÓN

MAT: REMITE SOLICITUDES:

- REALIZAR FISCALIZACIÓN EN CALLE CARDENAL CARO

ENTRE CHILLAN Y BERNARDO O’HIGGINS, DONDE SE

ESTACIONAN VEHÍCULOS NO DEBIENDO HACERLO.


CONCEJO MUNICIPAL

4

- REALIZAR FISCALIZACIÓN EN CALLE RANCAGUA EN EL

TERMINAL MAYOR, DONDE SE ESTACIONAN VEHÍCULOS

EN LA VEREDA.


A: DOÑA CECILIA ESCOBAR ESPINOZA

SECPLAN

MAT: SOLICITA ANTECEDENTES DEL CONTRATO CON LA

EMPRESA SIGLO VERDE, TALES COMO: CONTRATO, BASES,

ESPECIFICACIONES, LISTADO DE ÁREAS VERDES A

ATENDER, CON SUS RESPECTIVOS CROQUIS.

- CUENTA COMISIONES

La Concejala Señora Karol Muñoz Pérez, indica que la semana pasada

comento que se debía establecer una fecha propicia para efectuar Comisión de

Turismo y Medio Ambiente, y a su vez invitar al Señor Presidente del Concejo

Municipal, para que se informe respecto a la Empresa Siglo Verde, conocer el

acuerdo que el tomo, y principalmente conocer los croquis, por lo que requiere

que a la brevedad posible esté listo el mapa de la Comuna de San Fernando,

donde se pudiera trabajar y establecer en el, con el apoyo de los croquis, las

áreas a intervenir por esta Empresa.

El Señor Alcalde, en respuesta a lo planteado por la Concejala Muñoz,

indica que se podría efectuar esta reunión en alrededor de dos semanas más,

para así darle tiempo de finalizar temas pendientes y solicitar los croquis y

planos respectivos.

El Concejal Señor Gabriel Bilbao Salinas, informa que el día viernes 25

de febrero del presente año, se reunió la Comisión de Educación y Cultura, la

cual conto con la presencia del Secretario General de la Corporación

Municipal, Don Cristian Toro Arce. Informa que en la próxima reunión de

Concejo Municipal hará entrega del acta correspondiente.

El Presidente de la Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto,

Concejal Señor Carlos Urzúa Morales, informa que el día viernes 25 de

febrero de 2011, se reunió la Comisión que encabeza, reunión de la cual

procede a dar lectura al acta correspondiente, según lo siguiente:

ACTA REUNIÓN COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN, PROYECTO Y PRESUPUESTO

FEBRERO 25 DE 2011

En San Fernando, a 25 días del mes de febrero del año 2011, se realiza

reunión de la Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto. Preside la reunión el Concejal Sr. Carlos Urzúa Morales, asisten además los integrantes de la Comisión, Concejales Señores, Mario González Maturana, Gabriel Bilbao Salinas y Osvaldo Maturana Correa.


CONCEJO MUNICIPAL

5

Concurren asimismo, las Concejalas Señoras Marta Cádiz Coppia y Karol Muñoz Pérez, el Administrador Municipal, Don Sergio Salazar Meza, y el Señor Secretario Municipal Don Jorge Morales Ibarra. El tema a tratar por la Comisión, es:

- FIESTA DE LA VENDIMIA AÑO 2011.

El Señor Presidente de la Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto, Don Carlos Urzúa Morales, da inicio a la reunión siendo las 9:25 horas, informando que se encuentran presentes en esta Reunión Don Thomas Wilkins, Coordinador del evento, y Doña Mariana Cabrera, Representante de la Empresa Productora, pero antes de otorgarles la palabra a ellos, y con la anuencia de los integrantes de la Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto, cede la palabra a Don Sergio Salazar Meza, Administrador Municipal, para que entregue una breve introducción sobre esta materia. El Señor Administrador Municipal, comenta que tal como lo aprobó el Concejo Municipal, se licito la contratación de una Empresa Productora que se hiciera cargo de la Fiesta de la Vendimia año 2011, y esta licitación se la adjudico la Empresa Productora de Doña Mariana Cabrera, quien se encuentra presente en esta reunión, con quien ya se han sostenido dos reuniones, además de una reunión con la Ruta del Vino, y el día de ayer con personal municipal, para ver detalles del programa, necesidades y requerimientos, además, y tal como lo solicito el Concejo Municipal en la Cuarta Sesión Ordinaria, efectuada el día martes 22 de febrero, hoy se le ha citado a la Productora que estuviera presente para informar a los Señores Concejales en detalle sobre la labor que realizan, que es lo que se tiene estimado hacer, y responder a las inquietudes sobre la materia en cuestión. Tras la introducción del Señor Administrador Municipal, el Presidente de la Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto, Don Carlos Urzúa Morales, cede la palabra al Señor Thomas Wilkins, para que informe a los Señores Concejales presentes. El Señor Wilkins, efectúa un breve resumen de los que fue la Fiesta de la Vendimia año 2009, indicando que en esta oportunidad nuevamente le han solicitado que asesore logísticamente esta actividad, por su conocimiento en la materia, dejando en claro que quien organiza el evento este año, es la Productora de Doña Mariana Cabrera, a quien cede la palabra. Doña Mariana Cabrera inicia su intervención, informando que a cada Señor Concejal le ha entregado una carpeta que contiene toda la información a la cual hará referencia en esta reunión, en mención de las dudas que el Concejo Municipal ha manifestado, información de la cual ha podido tener conocimiento, tras la reunión sostenida el día de ayer, información que procede a dar lectura, y la cual forma parte de la presente acta, según lo siguiente:


CONCEJO MUNICIPAL

6

En cuanto a este Programa Oficial, Doña Mariana Cabrera, informa que está confeccionado siguiendo la planificación que se tenía para el año 2010, Fiesta la cual fue suspendida por el Terremoto del cual fue víctima el país, y que se termino de crear en la reunión del día de ayer. Acusa error en este programa, el cual será modificado por este, que las Viñas que hoy en día componen la Ruta del vino son 14, y no 15 como se detalla en las actividades del día Domingo 27 de marzo. Los Señores Concejales presentes, hacen las preguntas y sugerencias relativas a este Programa, preguntas a las cuales entregadas las respuestas por parte de Doña


CONCEJO MUNICIPAL

7

Mariana Cabrera y el Asesor del Evento, Don Thomas Wilkins, quienes toman las sugerencias aquí planteadas. Doña Mariana cabera, comenta que el día de hoy quiere llegar a un consenso con el Concejo Municipal, en cuanto al Show Artístico, informando que se tienen los siguientes presupuestos para este:

Tras una extensa conversación y análisis, esta Comisión toma el acuerdo unánime que para el Show Artístico se contratará a la Banda “Los Tres”. En cuanto al horario de funcionamiento, se acuerda que los Stands de muestras de Vinos cierran, los días sábado y domingo a las 21:00 horas, y los Stand de Artesanía y Gastronomía cerraran en el día sábado a las 01:00 horas del día domingo, y el día domingo estos cerraran a las 22:00 horas. A continuación, los encargados de la realización de esta fiesta, exponen el Presupuesto contemplado en la ejecución de esta, según lo siguiente:


CONCEJO MUNICIPAL

8


CONCEJO MUNICIPAL

9

La Productora informa que la Secretaría de la Casa de la Cultura, será la encargada de las inscripciones para los Stands de la Fiesta de la Vendimia. Cabe mencionar que la selección de los Stands, será exclusiva responsabilidad de la Empresa Productora.

Sin otro tema que tratar, el Señor Presidente pone fin a la reunión, siendo las 10:55

horas.

- CUENTA SEÑOR PRESIDENTE DEL CONCEJO.

El Señor Presidente del Concejo Municipal, Don Juan Paulo Molina

Contreras, informa que se ha tenido un fuerte trabajo administrativo

preparándose intensamente para lo que es el presente año, y procede a dar

lectura a la lista de los funcionarios municipales que trabajaran en el proceso

de Permisos de Circulación, según lo siguiente:

NOMBRE FUNCIÓN

JORGE YAÑEZ CATALAN Encargado Móvil Empresas de la Comuna

MONICA QUINTANILLA REYES MARIANGELA CABEZAS GAMBOA

Apoyo atención en Salón de Concejo Municipal

MIGUEL RAMÍREZ VALDIVIA FABIOLA ACEVEDO ROZAS SERGIO GUAJARDO PÉREZ

Atención Móvil FALABELLA

Cajero Móvil Falabella


CONCEJO MUNICIPAL

10

RAUL ORTIZ AHUMADA MARIANGEL LETELIER ROJAS

MARICEL DUARTE RIVERA

Atención Móvil TOTTUS Cajero Móvil TOTTUS

RAQUEL CASTRO GOMEZ JEANNETTE TORREALBA CASTILLO

ALEJANDRO MEZA PARDO MARI AINES SALINAS GONZÁLEZ YESSICA MARTIINEZ ORELLANA

Atención proceso emisión P.C.V. en la Dirección de Transito Municipal.

JUVENAL CELIS AVILA VANESSA ALCANTARA CORNEJO

MARIBEL QUEZADA NILO

Recaudación en caja Tesorería Municipal de los Permisos Circulación emitidos.

JAIME TILLERIA ALVIAR CRISTIAN ECHEVERRIA RIVAS

Apoyo Informática sistemas computacionales

HECTOR CORREA VIDAL Chofer Apoyo Móviles

El Señor Alcalde informa a los Señores Concejales, que si alguno de

ellos tiene algún empresario conocido, o amigo, que tenga muchos vehículos,

por favor hacerle saber de esto al Departamento de Transito, para ir a visitarlo

personalmente, puesto que se ha enviado, como en años anteriores, una carta

ofreciendo este servicio, al cual acceden los habituales usuarios, pero que cada

año se han ido sumando mas, servicio que tiene una muy buena atención y

recepción por parte del público, el encargado de hacer esta visita es el Señor

Jorge Yáñez Catalán, Administrador del Cementerio Municipal, quien conoce

toda la operatividad de este sistema de Pago de permisos de Circulación, lo

que hace el tramite mucho más expedito. Detalla que los medios de pago son

lo que habitualmente se han usado, como Efectivo y Tarjetas de Crédito,

según tiene entendido con este último, permite la cancelación en tres meses

precio contado, siempre y cuando el pago sea dentro del mes establecido, de lo

contrario el pago es al contado mas las multas e intereses.

Informa además sobre el éxito obtenido en la Fiesta del Agua, la cual se

desarrollo en el Parque de los Barrios, ubicado en el sector Poniente de la

Ciudad. Actividad que se llevo a cabo de muy buena manera, con mucha

participación de los niños del sector, y la colaboración de la Tercera

Compañía de Bomberos de San Fernando. Conjuntamente con la actividad,

dice, tuvo la oportunidad de recorrer nuevamente este parque, pudiendo

observar la ostensible recuperación del pasto, sin embargo los vándalos de

siempre han hecho destrozos mas allá de los que se tenía considerado, por

ejemplo, lo baños ya no existen, se han robado todos los artefactos, se han

tapado algunos ductos de evacuación de aguas que sirven para la recirculación

de esta, los tutores de los arboles ya no existen, varios focos, que incluso son

anti vandálicos, los han logrado destrozar, entre otros deterioros, lo cual

significa un costo significativo para el Municipio.

Tras conversar el tema del Parque de los Barrios, el Concejo Municipal

en pleno, toma el acuerdo de seguir insistiendo ante los estamentos

respectivos, la instalación de un reten de Carabineros en el sector, además de

estudiar las posibles fuentes de financiamiento para la construcción del cierre

perimetral del Parque de los Barrios, ambas decisiones pensadas

principalmente en el temor de la gente por lo que sucede en este parque,

destacando que para estas medidas se necesitará, y se tiene, el apoyo de los

vecinos del sector.

El Señor Alcalde informa además de una carta solicitud que le hará

llegar a la Señorita Carolina Parot Donoso, con copia al SEREMI Regional, en

la cual se requerirá la entrega en comodato del inmueble que hasta la fecha


CONCEJO MUNICIPAL

11

ocupa el Hogar de Menores Santa Teresita, el cual se ubica en la intersección

de las calles Membrillar con Olegario Lazo.

Además informa sobre la solicitud que ha hecho llegar la Actriz

Sanfernandina, Doña Marcela Muñoz, quien es hermana del reconocido actor

y músico, Daniel Muñoz, quien ha participado en varias ocasiones con la

Compañía de Teatro La Tarima en su misiva informa que le ha sido

adjudicada una beca en el País de Italia, y lo que requiere es algún tipo de

ayuda económica, para solventar gastos de estadía en dicho País. Comenta que

trae este tema a colación, porque, dice, tiene muchas ganas de ayudar a esta

Señorita, que es una mujer muy joven y que ha sido acreedora de varios

premios en la Ciudad de Santiago, y tal como este Concejo Municipal ha

ayudado a otros deportistas y personas destacadas de la Ciudad, de la misma

manera lo desea hacer con ella. Agrega que una vez que tenga los

antecedentes en sus manos, lo traerá para análisis de los Señores Concejales.

Argumenta que no tiene los antecedentes a mano, puesto que tiene estos en su

correo electrónico, y al no haber conexión a internet en el Salón del Concejo

Municipal, se le hace imposible informar con mayor detalle.

Informa también que el día 14 de enero del presente año, la Unidad de

Fiscalización y Medio Ambiente de la Región del Libertador Bernardo

O’Higgins, del Ministerio de Obras Publicas, acoge una denuncia en contra de

la Hidroeléctrica La Higuera de la Comuna de San Fernando, de la Provincia

de Colchagua, documento del cual procede a dar lectura, según lo siguiente:


CONCEJO MUNICIPAL

12


CONCEJO MUNICIPAL

13


CONCEJO MUNICIPAL

14


CONCEJO MUNICIPAL

15


CONCEJO MUNICIPAL

16


CONCEJO MUNICIPAL

17

Desea informar además que, a raíz del terremoto sufrido en el mes de

febrero del año 2010, el Municipio adquirió dos Generadores de electricidad

bastante potente, y ha instruido al personal que tiene a su cargo la electricidad

de la Municipalidad, instalar uno de ellos en el edificio consistorial, para estar


CONCEJO MUNICIPAL

18

preparados ante alguna eventualidad de las mismas magnitudes, y así no dejar

de funcionar como centro de operaciones.

- TEMAS.

√ INVITACIÓN AL CURSO DENOMINADO “MUNICIPIOS

SUSTENTABLES, ORIENTADO A ALCALDES,

CONCEJALES Y PROFESIONALES QUE PROPORCIONAN

NUEVOS LIDERAZGOS EN PROCESOS DE

SUSTENTABILIDAD AMBIENTAL A NIVEL MUNICIPAL”,

A EFECTUARSE EN CANELO DE NOS, LOS DÍAS 17 Y 18

DE MARZO DE 2011.

El Señor Alcalde, Don Juan Paulo Molina Contreras, acusa recibo de

invitación por parte de la OTEC El Canelo Capacitación Ltda., a participar del

curso denominado “MUNICIPIOS SUSTENTABLES, ORIENTADO A

ALCALDES, CONCEJALES Y PROFESIONALES QUE PROPORCIONAN

NUEVOS LIDERAZGOS EN PROCESOS DE SUSTENTABILIDAD

AMBIENTAL A NIVEL MUNICIPAL”, el cual se efectuara en Canelo de Nos,

durante los días 17 y 18 de marzo de 2011. Por lo que solicita que los

Concejales interesados a participar de este Curso, lo mencionen en este

momento, para tomar el acuerdo respectivo.

El Concejal Señor Mario González Maturana, manifiesta su interés de

participar en el curso detallado precedentemente por el Señor Presidente del

Concejo Municipal.

La Concejala Señora Karol Muñoz Pérez, manifiesta su interés de

participar en el curso detallado precedentemente por el Señor Presidente del

Concejo Municipal.

Sin nadie más que tome la palabra, el Señor Alcalde somete a votación

de los Señores Concejales, la participación del Concejal Señor Mario

González Maturana, y de la Concejala Señora Karol Muñoz Pérez, en el curso

denominado: “MUNICIPIOS SUSTENTABLES, ORIENTADO A ALCALDES,

CONCEJALES Y PROFESIONALES QUE PROPORCIONAN NUEVOS

LIDERAZGOS EN PROCESOS DE SUSTENTABILIDAD AMBIENTAL A

NIVEL MUNICIPAL”, el cual se efectuara en Canelo de Nos, durante los días

17 y 18 de marzo de 2011, según la invitación que hiciera llegar la OTEC El

Canelo Capacitación Ltda. Además informa que sumara para asistir a esta

capacitación, a la Señorita Daniella Rojas Cea, Encargada del Área Ambiental.

Concejal Señor Bilbao: Aprueba la participación del Concejal Señor

Mario González Maturana, y de la Concejala Señora Karol Muñoz Pérez, en el

curso denominado: “MUNICIPIOS SUSTENTABLES, ORIENTADO A




durante los días 17 y 18 de marzo de 2011, según la invitación que hiciera


CONCEJO MUNICIPAL

19

llegar la OTEC El Canelo Capacitación Ltda., la cual se describe al final de la

votación.

Concejala Señora Cádiz: Aprueba la participación del Concejal Señor








votación.

Concejal Señor González: Aprueba la participación del Concejal Señor








votación.

Concejal Señor Maturana: Aprueba la participación del Concejal Señor








votación.

Concejala Señora Muñoz: Aprueba la participación del Concejal Señor








votación.

Concejal Señor Urzúa: Aprueba la participación del Concejal Señor








CONCEJO MUNICIPAL

20


votación.

Señor Presidente: Aprueba la participación del Concejal Señor Mario

González Maturana, y de la Concejala Señora Karol Muñoz Pérez, en el curso

denominado: “MUNICIPIOS SUSTENTABLES, ORIENTADO A ALCALDES,

CONCEJALES Y PROFESIONALES QUE PROPORCIONAN NUEVOS

LIDERAZGOS EN PROCESOS DE SUSTENTABILIDAD AMBIENTAL A

NIVEL MUNICIPAL”, el cual se efectuara en Canelo de Nos, durante los días

17 y 18 de marzo de 2011, según la invitación que hiciera llegar la OTEC El

Canelo Capacitación Ltda., la cual se describe al final de la votación.

En consecuencia, se aprueba por unanimidad, la participación del

Concejal Señor Mario González Maturana, y de la Concejala Señora Karol

Muñoz Pérez, en el curso denominado: “MUNICIPIOS SUSTENTABLES,

ORIENTADO A ALCALDES, CONCEJALES Y PROFESIONALES QUE

PROPORCIONAN NUEVOS LIDERAZGOS EN PROCESOS DE

SUSTENTABILIDAD AMBIENTAL A NIVEL MUNICIPAL”, el cual se

efectuara en Canelo de Nos, durante los días 17 y 18 de marzo de 2011, según

la invitación que hiciera llegar la OTEC El Canelo Capacitación Ltda., de

acuerdo a los siguiente:


CONCEJO MUNICIPAL

21


CONCEJO MUNICIPAL

22

- INCIDENTES.

El Concejal Señor Osvaldo Maturana Correa, comenta que la semana

pasada hizo una exposición referente al recinto de Ferrocarriles del Estado,

por el estado insalubre y calamitoso en el que se encuentra, que refleja una

imagen del pueblo, ya que es por aquí donde llega la gente y pasa la gente

hacia otras Ciudades, y la verdad es que presenta un estado, principalmente en

sus patios interiores de un estado penoso. Agrega que se hizo hace un tiempo

atrás una petición para que demolieran la casa de la esquina, ubicada en el

pasaje que va hacia la Estación, hicieron la demolición y el cierre, el cual es


CONCEJO MUNICIPAL

23

bastante decente, no obstante dejaron la mugre dentro del terreno, por lo que

hoy está peor que antes. El ingreso mismo, se encuentra con un pastizal que

alcanza el medio metro de altura aproximadamente, lo que produce un riesgo

inminente de incendio, y el sitio en general es una inmundicia. Por lo que

considera necesario hacer las gestiones necesarias para que la Empresa de

Ferrocarriles del Estado se preocupe de esto, y no esté dando la imagen que se

quiere de Ciudad, además de que la gente culpa al Municipio de esto, cuando

los responsables son ellos.

Recuerda además, que hace tiempo presento la proposición de que se

podía lograr el traspaso de un sector del terreno que da hacia la Avenida

centenario, para así poder hacer la ampliación, porque cada día se hace más

difícil el tránsito vehicular por ese sector, debido a que la mayoría de la gente

que transita de norte a sur, se está viniendo por dentro de la Población San

Martin, para evitar muchas veces el peaje, o cualquier otra cosa que amerite.

Agrega que la ampliación de esta calle, restaría el cuello de botella que se

produce a la salida, porque frente a la barraca, y el Molino, es demasiado

angosto, y en el tramo final, al llegar a la Avda. Manuel Rodríguez, se

enancha, por lo que se debiera seguir esa línea. Detalla que Ferrocarriles del

Estado tiene botado este lugar, y cree que no tiene ninguna proyección a

futuro de ampliación de la Estación.

Por otra parte, es el asunto de la famosa maquina tipo 57 Nº 607, que se

entrego en Comodato al Municipio, y ahí está, comenta, no quiere decir

botada, pero en un lugar guardada, que es la ex casa de máquina de la estación

de ferrocarriles, y como esto se entrego como Monumento Nacional al

Municipio, en el mes de junio del año 1995, cree que se debiera estudiar la

manera y forma de darle la ubicación que le corresponde a esa máquina, y

conversando con mucha gente, no queda otro lugar mejor, que en la propia

estación , haciéndole un altillo frente a las oficinas de la Estación, pero

adentro no afuera, y allí sitiarla y que la gente que quiera visitarla, tenga la

oportunidad de poder hacerlo, y así no tener la posibilidad de que sea

trasladada hacia Santa Cruz. Agrega que si es un Monumento Histórico, hay

que recuperarla, y sitiarla en este lugar lo cual le daría un mayor atractivo a un

sector que esta abandonado.

Informa que el sector que esta hacia la COPEVAL, que une la Avda.

Manuel Rodríguez con Manso de Velasco, tiene bastante movimiento de

personas, las que salen de la estación y van al terminal pasan por allí, pero está

totalmente botado el sector, y lleno de mugre. Al igual que las veredas en este

sector están intransitables debido a su mal estado, por lo que ya ha habido

accidentes. Detalla que esto es una misión importante del Municipio, puesto

que es una visión de lo que es la Ciudad, y de lo que se tendría que hacer

Informa que ha estado visitando las Poblaciones del Sector Nor

Poniente de la Ciudad, y lo que ha propuesto en más de una ocasión, es de una

posibilidad de, que hoy se tiene, la construcción de una o dos canchas de

futbol y un cementerio, sobre todo las canchas de futbol, ya que allí existen no

menos de 5 o 6 Clubes Deportivos organizados, los cuales no tienen donde

desarrollar sus actividades, porque antiguamente lo hacían en la Cancha del

sector La Palma, la que paso hace tiempo atrás, a manos de un particular, y no

reúne las condiciones necesarias de ningún tipo para practicar deportes. Y

donde hay sobre 15.000 personas, además de haber 5 o 6 clubes deportivos,

cree que hay que darles la posibilidad de que puedan desarrollar sus


CONCEJO MUNICIPAL

24

actividades físico deportivas, en buenas condiciones. Comenta que se tiene la

posibilidad porque existe un plano del Instituto Nacional del Deporte, que no

ha legado, pero en el cual piden que se presenten proyecto s a cuatro años, y

ahí es posible moverse a nivel de todos estos programas sociales que existen,

socio deportivos también, para poder comprar un terreno y crear estos recintos

deportivos, que tanta urgencia ameritan.

Además dice, que esta semana ya comienzan las clases, y cree que al

sector Los Palacios se le debe echar, dice, una limpiada, y levantar un poco la

calle con estabilizado, en el sector donde se forma una laguna que hace

imposible atravesar la calle en un momento determinado, y ahí no solo los

alumnos sufren, sino que los padres y apoderados, el personal mismo del

colegio, y transeúntes que utilizan esta calle. Detalla que se hizo una buena

vereda, que quedo en alto, pero eso sirve de dique, para que aumente la altura

del agua. Por lo que requiere arreglar este sector con estabilizado, y pasar

maquinaria para solucionar un problema que ya está encima con la entrada de

los alumnos a clases.

También solicita que se le haga llegar un listado de los servicios de la

Ciudad, con el detalle de sus teléfonos y direcciones, por ejemplo, del Servicio

de Impuestos Internos, Inspección del trabajo, etc.

El Señor Presidente del Concejo Municipal, en cuanto a lo planteado

por el Concejal Señor Osvaldo Maturana Correa sobre la Estación de

Ferrocarriles, lo quiere decir que en algún minuto el planteo que una de las

formas de potenciar la Casa de la Cultura, era traer el tema de los

Ferrocarriles, porque si bien es cierto el Centro Cultural quedo precioso, lo

cual se puede apreciar con el retiro que se hizo de los paneles que lo cubrían

por calle Argomedo. Comenta que en algún minuto también recibió una carta

de alguien muy interesado, pero cree que Ferrocarriles es un patrimonio de

todos, no solo de algunos. Por lo expuesto, dice que en algún minuto se

estudiara la posibilidad de instalar estas maquinas en la Casa de la Cultura,

para que la Comunidad en General las aprecie, y se pueda extender el

patrimonio cultural en esta Casa de la Cultura con el tema de la instalación de

algunas maquinas, además, y según tiene entendido, jamás este municipio ha

hecho un comodato por el tema de ferrocarriles. Argumenta que este proyecto

de ferrocarriles viene un poco a instancias del Director de la Casa de la

Cultura, quien ha planteado la posibilidad de ir ampliando el rango de temas

de carácter cultural y patrimonial.

La Concejala Señora Marta Cádiz Coppia, desea seguir con el tema de

Ferrocarriles del Estado, pero desde otro punto de vista. Comenta que se ha

visto como en el paso bajo nivel las Animas, en todo el trayecto que esta la

Línea Férrea, se cerró, siendo esto responsabilidad de EFE, pero ahí no se

hace mantención en cuanto a la basura que se bota, ni a las murallas que

cuando son placas buldócer, estas no son repuestas, y eso es un nido de

ratones, parásitos y basura, y específicamente entre el Paso Bajo Nivel las

Animas y lo que deslinda con la Villa El Remanso, hay muchas paredes en el

suelo, basurales y un nido, que ya es plaga de ratones, la cual esta llegando a

la Villa el Remanso, causando la preocupación y molestia de la gente.

Comenta que no hay forma de impedir esto, si Ferrocarriles del Estado, no

limpia, no cierra nuevamente, y hacer la mantención adecuada de este sector.


CONCEJO MUNICIPAL

25

Por lo que solicita se oficie a esta empresa para que cumpla con la

responsabilidad que les recae, en cuanto a la mantención y cuidado de este

sector.

Por otra parte, informa que en la Calle Centenario, de la cual hablo el

Concejal Señor Maturana, no se ve si esta buena o no la iluminación, por que

las ramas de los arboles que existen en las veredas de esta calle, están muy

altas, lo cual es un peligro para quienes transitan por el sector, tanto en

vehículo como a pie, una vez que oscurece, puesto que no se ve nada. Detalla

que la gente que vive en este sector, son personas de avanzada edad, y además

antiguos residentes del lugar, y solicitan una mayor iluminación.

A continuación informa que en el año 1998, cuando se creó el Consejo

Comunal para la Discapacidad en la Comuna de San Fernando, bajo el lema

“Abre tú Corazón y tu Conciencia, hazme parte de la Sociedad”, cuando

recién se hablaba de integración y todo lo que correspondía. Dice que estos

Consejos Comunales hasta hace pocos años atrás, tuvieron bastante injerencia

y se hizo bastante por las personas con discapacidad en la Comuna,

participando en los encuentros de los Consejos Comunales. Comenta que

desea proponer a los Señores Concejales, poder actualizar, o más bien crear un

nuevo Consejo Comunal para la Discapacidad, bajo el amparo de la normativa

legal vigente, para así poder tener un apoyo, y servir de apoyo y nexo, para las

personas con discapacidad de la Comuna. En este minuto, procede a hacer

entrega al Señor Presidente del Concejo Municipal, díptico creado en el año

1998.

Reitera la solicitud de actualizar el sistema de grabación de las actas del

Concejo Municipal.

El Concejal Señor Mario González Maturana, desea complementar el

tema de Ferrocarriles, diciendo que lo que más le preocupa, siendo una muy

buena idea lo del museo y cosa que aquí se han hablado, el tema de la

Corporación del Tren del Vino, la cual quebró. El Tren del Vino, dice, se

inicia de la Ciudad de San Fernando, y se tendría que tener un valor agregado

a esto, cree que con esto se solucionaría el problema de la estación de

ferrocarriles, la cual coincide que esta a muy mal traer por parte de la Empresa

EFE, la cual es publico privada. Agrega que es su opinión, hacer una alianza

con el privado, Señor Cardoen, y dentro de esta alianza, que puede ser con

fines de lucro, y también con fines culturales, y considera importante que la

Casa de la Cultura entre en el ámbito de Cultura y Turismo.

Indica que está presente en este Salón, el Señor Secretario General de la

Corporación Municipal de San Fernando, Don Cristian Toro Arce, y es

segunda vez que ve que un diario de circulación regional comete un error al

publicar situaciones en las cuales, al parecer no tiene buenas fuentes de

información. Esto en mención de que hace dos días atrás el Diario El

Rancaguino, publico que la Corporación Municipal de San Fernando, caía en

unas irregularidades respecto a deudas previsionales. Comenta que se tomara

los minutos que le corresponden en hora de incidentes, para decir que el día

martes primero sale un desmentido de esto, y sale en el Tipografo, según lo

siguiente: “El Tribunal rechazo querellas contra la Cormun de San Fernando.

Dos acciones legales por no pago de cotizaciones de la Isapre Cruz Blanca y

la Administradora de Pensiones Planvital fueron rechazadas por el Tribunal

de Letras. El pasado 14 de febrero, justo en el Día de los Enamorados, la


CONCEJO MUNICIPAL

26

cuenta “Frente Vecinal” de la red social de Facebook alertaba a los vecinos

de una querella interpuesta contra la Corporación Municipal de San

Fernando, llamando a los medios de comunicación a publicar la información,

donde, según el responsable de la cuenta, se estaban “violándolos derechos

de los trabajadores”.

Sin Embargo, al realizar el ejercicio de búsqueda de la información, en la

página web oficial del Poder Judicial se publica que el 28 de diciembre de

2010 se presentó una demanda ejecutiva por parte de la Isapre Cruz Blanca

ante el Primer Juzgado de San Fernando, por el no pago de cotizaciones por

un monto que supera los 10 millones de pesos, donde se despachaba

mandamiento de ejecución de embargos y las costas del juicio respectivo.

Esta demanda fue resuelta el 31 de diciembre de 2010. En dicha resolución,

firmada por la jueza (S) Sylvia Alvarado Estay, el tribunal solicita al

demandante que “acredite la calidad de abogado habilitado para el ejercicio

de la profesión dentro del tercero día bajo apercibimiento de no tener

presentada la demanda para todos los efectos legales”, lo que no ocurrió,

razón por la cual el caso fue cerrado.

En tanto, el 11 de enero pasado, la Administradora de Fondos de Pensiones

Planvital, presento ante el mismo Juzgado de Letras de San Fernando, otra

demanda ejecutiva, esta vez por el no pago de cotizaciones por un monto que

superaba los 33 millones de pesos.

Esta demanda también fue cerrada por la jueza (S) Sylvia Alvarado Estay,

con fecha 12 de enero y según la resolución, la acción legal se desestimo

porque “no coincide la suma resultante de las resoluciones con lo señalado

en la demanda, para proveer”, por lo que se pide se “aclare el monto por el

cual se está demandando”, lo que, en definitiva, tampoco ocurrió.

Esto, dice el Concejal González, da a entender que solamente quieren

desinformar y un medio de comunicación como El Rancaguino, en el cual no

sabe si este municipio paga para que le publiquen las notas, está incurriendo

en una falta, porque está sacando la información desde Facebook y no hace las

entrevistas respectivas. Por lo que solicita, al ser el segundo caso de esta

índole, que se envié un oficio al Diario el Rancaguino, manifestando el

malestar de este Concejo Municipal por estos hechos, recordando que el

primero fue, también en contra de la Corporación Municipal, en cuanto a la

Escuela Olegario Lazo Baeza.

Por otra parte, y tal como informaba el Concejal Señor Maturana, se

necesita para la Ciudad de San Fernando, un proyecto de reconstrucción de

veredas de algunos lugares que marcan la Ciudad.

El Concejal Señor Gabriel Bilbao Salinas, informa que tuvo la

oportunidad de conversar con el Señor Carlos Piffaut, relacionado con lo que

plantea el Concejal Maturana y la Concejala Cadiz, específicamente el tema

de la basura, el pasto y los escombros, oportunidad en la que le hizo saber la

gran cantidad de basura que hay en diferentes sectores de la Ciudad, no

solamente en el centro, dice, sino que también en los callejones, poblaciones,

etc., y él le decía que con los canalistas habían hecho un proyecto en relación a

no lanzar basura a los canales y a las acequias, y por lo menos pusieron una

reja de contención de esta basura en la entrada hacia el sector Nincunlauta. El

Señor Piffaut también le manifestó, comenta, que si el Municipio prefiere


CONCEJO MUNICIPAL

27

alguna acción en relación al tema de la basura, y pensando en el proyecto de la

cuenca del Tinguiririca, ellos estarían dispuestos a colaborar, siempre y

cuando se hiciera como equipo, como Concejo Municipal. Por lo que solicita

el envío de nota a la Empresa Tinguiririca Energía para ver la posibilidad de

que puedan colaborar en esta materia.

Sin otro tema que tratar, el Señor Presidente cierra la sesión siendo las

12:05 horas.

Para conformidad firman;

JUAN PAULO MOLINA CONTRERAS

A L C A L D E

PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL

JORGE MORALES IBARRA

SECRETARIO MUNICIPAL

acta de la décima novena sesión ordinaria · pdf filea efectuarse en canelo de...

Documents