acoposinverter - ЭНТАСacoposinverter s44 - 1-фазный, 100-120 ВНомер модели...
TRANSCRIPT
1702
ACOPOSinverter
Оглавление
Характеристики системы 1704
Типовые топологии 1708
Обзор продукции 1710
Спецификации изделий 1720
Частотный инверторЭффективность в сочетании с интеллектуальностьюУлучшают производительность станковПовышают конкурентоспособность, защищают производственные установки, одновременно сокращая энергопотребление и уменьшая затраты на техническое обслуживание
1703
ACOPOSinverter S44
Сервопривод ACOPOSinverter S44 – это преобразователь частоты для трехфазных асинхронных двигателей с напряжением питания от 200 до 240 В с номинальной мощностью от 0.18 кВт до 4 кВт. Простота установки ACOPOSinverter S44, основанная на принципе Plug & Play,
его компактные размеры и встроенные функции делают сервопривод особенно удобным для приложений, включающих простые станки и некоторые пользовательские установки.
Применение в простых станках
■ Погрузочно-разгрузочные работы (малые ленточные конвейеры, подъемники и т.д.)
■ Упаковка (малые этикетировочные машины, малые пакетонаполни-тели, и т.д.)
■ Насосные приложения (всасывающие насосы, центробежные насо-сы, циркуляционные насосы, одно- и мультинасосные станции и т.д.)
■ Установки, оборудованные вентиляторами (вытяжка воздуха или дыма, формирователи пластмассовой пленки, печи, котлы, сти-ральные машины, и т.д.)
Применение в пользовательских установках
■ Управление (шлагбаумы, поворотные рекламные щиты, и т.д.) ■ Установки для здравоохранения (медицинские кровати, гидромас-сажное оборудование, бегущие дорожки, и т.д.)
■ Установки для пищевой промышленности и изготовления напитков (мельницы, тестомешалки, миксеры и т.д.)
Функции ■ Переключение между локальным и централизованным управлени-ем через терминалы
■ Профили управления двигателем с замкнутым контуром: Стандарт-ный, производительный и насос/
■ ■ вентилятор ■ Частотная фильтрация ■ Предварительно установленные скорости вращения ■ ПИД контроллер ■ График скорости S-ramp (плавный разбег и остановка), U-ramp, пе-реключение
■ Останов в режиме выбега, быстрый останов ■ Операция в толчковом режиме ■ Конфигурирование дискретного и аналогового ввода/вывода ■ Обнаружение недогрузки и перегрузки ■ Просмотр состояния дискретных входов на дисплее сервопривода ■ Настройка отображения параметров ■ Регистрация ошибок и т.д.
1704
Характеристики системы
ACOPOSinverter
1705
Диапазон мощности (кВт) для электросети 50 - 60 Гц 0.18 - 4
1-фазная сеть, 100 - 120 В (кВт) 0.18 - 0.751-фазная сеть, 200 - 240 В (кВт) 0.18 - 2.23-фазная сеть, 200 - 240 В (кВт) 0.18 - 4
ACOPOSinverter
ПриводВыходная частота 0.5 - 400 ГцТип управления с обратной связью
Асинхронный дви-гатель
Стандартный (отношение напряжение/ча-стота) - характеристическая кривая U/f), производительный профиль (бессенсор-ное векторное управление потоком без эн-кодера), профиль насос/вентилятор (ква-дратичная характеристическая кривая Kn2)
Кратковременный момент перегрузки 150 - 170 % номинального момента дви-гателя
ФункцииКоличество функций 40Количество входов/выходов Аналоговые входы 1
Дискретные входы 4Аналоговые выходы 1Дискретные выходы 1Релейные выходы 1
Связь Встроенная Modbus
ACOPOSinverter X64
Сервопривод ACOPOSinverter X64 – это преобразователь частоты для 3-фазных асинхронных двигателей с напряжением питания от 200 до 500 В и выходной мощностью от 0.18 до 15 кВт. ACOPOSinverter X64 отличается прочностью, компактностью и про-стотой в установке. Его встроенные функции особенно удобны для областей применения с простыми станками.
Области применения
Сервопривод ACOPOSinverter X64 включает функции, удобные в наи-более распространенных приложениях, включая:
■ Сортировка и обработка материалов (малые ленточные конвейе-ры, подъемники и т.д.)
■ Упаковочное оборудование (малые пакетонаполнители, этикетиро-вочные машины, и т.д.)
■ Специальные машины (миксеры, тестомешалки, текстильные стан-ки, и т.д.)
■ Насосы, компрессоры, вентиляторы
Функции ■ Защита двигателя и сервопривода ■ Линейный, S-, U-образные или пользовательские графики ускоре-ния и замедления
■ Локальное управление заданной скоростью вращения с помощью навигационной кнопки
■ Увеличение/уменьшение частоты вращения ■ 16 предустановленных скоростей ■ Пропорционально-интегральный контроллер ■ 2-проводное/3-проводное управление ■ Последовательность торможения ■ Автоматический подхват ротационной нагрузки с определением скорости и автоматический перезапуск
■ Конфигурирование обработки неисправностей и конфигурирова-ние типа останова
■ Сохранение конфигурации в сервомодуле и т.д.
1706
Характеристики системы
ACOPOSinverter
Диапазон мощности (кВт) для электросети 50 - 60 Гц 0.18 - 15
1-фазная сеть, 200 - 240 В (кВт) 0.18 - 2.23-фазная сеть, 200 - 240 В (кВт) 0.18 - 153-фазная сеть, 380 - 500 В (кВт) 0.37 - 15
ПриводВыходная частота 0.5 - 500 ГцТип управления с обратной связью
Асинхронный дви-гатель
Стандартное (отношение напряжение/ча-стота - характеристическая кривая U/f), про-изводительный профиль (бессенсорное век-торное управление потоком без энкодера)
Кратковременная перегрузка по моменту 170 - 200 % номинального момента дви-гателя
ФункцииКоличество функций 50Количество входов/выходов Аналоговые входы -
Дискретные входы 4 (2 могут использоваться как счетчики)Аналоговые выходы -Дискретные выходы 1Релейные выходы 1
Связь Встроенная X2X Link
ACOPOSinverter P84
Сервопривод ACOPOSinverter P84 – это преобразователь частоты для трехфазных асинхронных двигателей и синхронных двигателей с на-пряжением питания от 200 до 480 В и мощностью от 0.37 до 500 кВт. Обладая широким диапазоном мощности и многочисленными встро-енными функциями, приводы ACOPOSinverter P84 удовлетворяют са-мым строгим требованиям к сложным станкам.
Области применения
■ Сортировка и обработка материалов (укладчики поддонов / штабеле-разборочные машины, машины для упаковки в картонную тару, этике-тировочные машины, ленточные конвейеры, роликовые столы, и т.д.)
■ Упаковка (укладчики поддонов / штабелеразборочные машины, маши-ны для упаковки в картонную тару, этикетировочные машины, и т.д.)
■ Текстильная промышленность (ткацкие станки, чесальные маши-ны, стиральные машины, прядильные машины, холстовытяжные машины, и т.д.)
■ Деревообработка (автоматические токарные станки, пилы, фрезе-рование)
■ Высокоинерционные машины (центрифуги, миксеры, несбаланси-рованные машины (балансирные насосы, прессы), и т.д.)
■ Производственное оборудование / Сортировка и обработка мате-риалов
Функции ■ Управление тормозом ■ Распределение нагрузки ■ Управление конечным переключателем ■ Ограничение тока ■ Управление вращающим моментом ■ Переключение наборов параметров ■ Переключение двигателей ■ ПИД контроллер ■ Автоматический подхват ротационной нагрузки с определением скорости (подхват на лету)
■ Управление пониженным напряжением ■ Максимально быстрый останов, и т.д.
1707ACOPOSinverter
Диапазон мощности (кВт) для электросети 50 - 60 Гц 0.37 - 500
1-фазная сеть, 200 - 240 В (кВт) 0.37 - 5.53-фазная сеть, 200 - 240 В (кВт) 0.37 - 453-фазная сеть, 380 - 480 В (кВт) 0.75 - 500
ПриводВыходная частота 1 - 500 Гц в полном диапазоне
1 - 599 Гц до 37 кВт при 200 - 240 В и 380 - 480 В
Тип управления с обратной связью
Асинхронный дви-гатель
Векторное управление потоком, с энкодером или без энкодера, отношение напряжение/ча-стота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек), система адаптации мощности (ENA)
Синхронный дви-гатель
Векторное управление без обратной свя-зи по скорости
Кратковременная перегрузка по моменту 220 % номинального момента двигателя в течение 2 секунд 170 % в течение 60 секунд
ФункцииКоличество функций >150Количество входов/выходов Аналоговые входы 2
Дискретные входы 6Аналоговые выходы 1Дискретные выходы -Релейные выходы 2
Связь Встроенная Ethernet POWERLINKКарты (опциональные) Интерфейсные карты для инкрементальных энкодеров
Система управления Удаленные системы ввода/вывода
Управление движением и позиционирование
Управление движением и позиционирование
1708
Типовые топологии
ACOPOSinverter
Удаленные системы ввода/вывода
Управление движением и позиционированиеУдаленные системы ввода/вывода
Удаленные системы ввода/вывода Удаленные системы ввода/вывода
Удаленные системы ввода/вывода
Управление движением и позиционирование
Система управления и визуализиции
Связь хост/линия
Визуализация и управление
Управление движением и позиционирование
1709ACOPOSinverter
ACOPOSinverter S44 - 1-фазный, 100-120 В
Номер модели Краткое описание8I44S100018.000-1 ACOPOSinverter S44, 1x100-120 В, 0.18 кВт, интерфейс RS485 17208I44S100037.000-1 ACOPOSinverter S44, 1x100-120 В, 0.37 кВт, интерфейс RS485 17208I44S100075.000-1 ACOPOSinverter S44, 1x100-120 В, 0.75 кВт, интерфейс RS485 1720
ACOPOSinverter S44 - 1-фазный, 200-240 В
Номер модели Краткое описание8I44S200018.000-1 ACOPOSinverter S44, 1x200-240 В, 0.18 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех,, интерфейс RS485 17248I44S200037.000-1 ACOPOSinverter S44, 1x200-240 В, 0.37 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех, интерфейс RS485 17248I44S200055.000-1 ACOPOSinverter S44, 1x200-240 В, 0.55 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех,, интерфейс RS485 17248I44S200075.000-1 ACOPOSinverter S44, 1x200-240 В, 0.75 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех,, интерфейс RS485 17288I44S200150.000-1 ACOPOSinverter S44, 1x200-240 В, 1.5 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех,, интерфейс RS485 17288I44S200220.000-1 ACOPOSinverter S44, 1x200-240 В, 2.2 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех,, интерфейс RS485 1728
ACOPOSinverter S44 - 3-фазный, 200-240 В
Номер модели Краткое описание8I44T200018.000-1 ACOPOSinverter S44, 3x200-240 В, 0.18 кВт, интерфейс RS485 17328I44T200037.000-1 ACOPOSinverter S44, 3x200-240 В, 0.37 кВт, интерфейс RS485 17328I44T200075.000-1 ACOPOSinverter S44, 3x200-240 В, 0.75 кВт, интерфейс RS485 17328I44T200150.000-1 ACOPOSinverter S44, 3x200-240 В, 1.5 кВт, интерфейс RS485 17358I44T200220.000-1 ACOPOSinverter S44, 3x200-240 В, 2.2 кВт, интерфейс RS485 17358I44T200300.000-1 ACOPOSinverter S44, 3x200-240 В, 3 кВт, интерфейс RS485 17388I44T200400.000-1 ACOPOSinverter S44, 3x200-240 В, 4 кВт, интерфейс RS485 1738
ACOPOSinverter S44 - Дополнительные электромагнитные фильтры
Номер модели Краткое описание8I0FS011.100-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 11 A, монтаж под инвертором, для ACOPOSinverter S44 1x 100-120 В,
0.18-0.37 кВт и 1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт 1865
8I0FS024.100-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 24 A, монтаж под инвертором, для ACOPOSinverter S44 1x 100-120 В, 0.75 кВт и 1x200-240 В, 1.5-2.2 кВт
1865
8I0FT006.100-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 6 A, монтаж под инвертором, для ACOPOSinverter S44 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт 18668I0FT015.100-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 15 A, монтаж под инвертором, для ACOPOSinverter S44 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт 1866
ACOPOSinverter S44 - Платы ЭМС
Номер модели Краткое описание8I0XP001.100-1 ЭМС плата, размер 1, зажимы и винты включены в комплект поставки, для ACOPOSinverter S44 1x100-120 В, 0.18-0.37 кВт
и 1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт 1867
8I0XP002.100-1 ЭМС плата, размер 2, зажимы и винты включены в комплект поставки, для ACOPOSinverter S44 1x100-120 В, 0.75 кВт и 1x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт
1867
8I0XP003.100-1 ЭМС плата, размер 3, зажимы и винты включены в комплект поставки, для ACOPOSinverter S44 3x200-240 В, 3-4 кВт 1867
1710
Обзор продукции
ACOPOSinverter
ACOPOSinverter S44 - Аксессуары
ACOPOSinverter X64 - 1-фазный 200-240 В
Номер модели Краткое описание8I64S200018.00X-1 ACOPOSinverter X64, 1x200-240 В, 0.18 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыва-
тель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link 1741
8I64S200037.00X-1 ACOPOSinverter X64, 1x200-240 В, 0.37 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыва-тель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1741
8I64S200055.00X-1 ACOPOSinverter X64, 1x200-240 В, 0.55 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыва-тель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1741
8I64S200075.00X-1 ACOPOSinverter X64, 1x200-240 В, 0.75 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыва-тель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1744
8I64S200110.00X-1 ACOPOSinverter X64, 1x200-240 В, 1.1 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1744
8I64S200150.00X-1 ACOPOSinverter X64, 1x200-240 В, 1.5 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1747
8I64S200220.00X-1 ACOPOSinverter X64, 1x200-240 В, 2.2 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1747
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 200-240 В
Номер модели Краткое описание8I64T200018.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 0.18 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект
поставки, интрефейс X2X Link 1750
8I64T200037.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 0.37 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1750
8I64T200055.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 0.55 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1750
8I64T200075.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 0.75 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1753
8I64T200110.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 1.1 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1753
8I64T200150.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 1.5 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1753
8I64T200220.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 2.2 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1756
8I64T200300.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 3 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект по-ставки, интерфейс X2X Link
1756
8I64T200400.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 4 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект по-ставки, интерфейс X2X Link
1756
8I64T200550.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 5.5 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1759
8I64T200750.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 7.5 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1759
8I64T201100.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 11 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1762
8I64T201500.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x200-240 В, 15 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1762
1711ACOPOSinverter
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 380-500 В
Номер модели Краткое описание8I64T400037.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 0.37 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыва-
тель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link 1765
8I64T400055.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 0.55 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыва-тель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1765
8I64T400075.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 0.75 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыва-тель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1765
8I64T400110.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 1.1 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1768
8I64T400150.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 1.5 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1768
8I64T400220.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 2.2 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1768
8I64T400300.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 3 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1772
8I64T400400.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 4 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1772
8I64T400550.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 5.5 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1772
8I64T400750.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 7.5 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1776
8I64T401100.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 11 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1776
8I64T401500.00X-1 ACOPOSinverter X64, 3x380-500 В, 15 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс X2X Link
1776
ACOPOSinverter 64 - Дополнительные электромагнитные фильтры
Номер модели Краткое описание8I0FS009.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 9 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64
1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт 1868
8I0FS016.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 16 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 1.1 -1.5 кВт
1868
8I0FS022.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 22 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт
1868
8I0FT007.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 7 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт
1869
8I0FT015.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 15 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-2.2 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт
1869
8I0FT025.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 25 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 3-4 кВт и 3x 380-500 В, 2.2-4 кВт
1869
8I0FT047.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 47 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт
1870
8I0FT049.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 49 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x380-500 В, 11-15 кВт
1870
8I0FT083.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 83 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 11-15 кВт
1870
1712 ACOPOSinverter
ACOPOSinverter X64 - Аксессуары
Обзор продукции
ACOPOSinverter X64 - Сетевые дроссели
Номер модели Краткое описание8I0CS004.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 4 A, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-0.37 кВт 18768I0CS007.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 7 A, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.55-0.75 кВт 18768I0CS018.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 18 A, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 1.1-2.2 кВт 18768I0CT004.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 4 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт, для
ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-1.5 кВт 1878
8I0CT010.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 10 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-1.5 кВт и 3x380-500 В, 2.2-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 2.2-4 кВт
1878
8I0CT016.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 16 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
1878
8I0CT030.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 30 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4-7.5 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 4-5.5 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
1879
8I0CT060.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 60 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 7.5-11 кВт и 3x380-480 В, 18.5-22 кВт
1879
ACOPOSinverter X64 - Тормозные резисторы
Номер модели Краткое описание8I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В,
0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
1883
8I0BR060.000-1 Тормозной резистор 60 Ом, постоянная мощность торможения 0.1 кВт, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт и 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
1883
8I0BR028.000-1 Тормозной резистор 28 Ом, постоянная мощность торможения 0.2 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3-4 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
1883
8I0BR015.000-1 Тормозной резистор 15 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт и 3x380-480 В, 18.5-30 кВт
1884
8I0BR010.000-1 Тормозной резистор 10 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 11 кВт и 3x380-480 В, 37 кВт
1884
1713ACOPOSinverter
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В и 1-фазный, 200-240 В
Номер модели Краткое описание8I84T200037.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 0.37 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыва-
тель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK 1795
8I84T200075.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 0.75 кВт и 1x200-240 В, 0.37 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1780 1795
8I84T200150.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 1.5 кВт и 1x200-240 В, 0.75 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1780 1795
8I84T200220.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 2.2 кВт и 1x200-240 В, 1.5 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1780 1800
8I84T200300.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 3 кВт и 1x200-240 В, 2.2 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тор-мозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1785 1800
8I84T200400.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 4 кВт и 1x200-240 В, 3 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тор-мозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1785 1800
8I84T200550.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 5.5 кВт и 1x200-240 В, 4 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тор-мозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1790 1805
8I84T200750.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 7.5 кВт и 1x200-240 В, 5.5 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1790 1805
8I84T201100.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 11 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1805
8I84T201500.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 15 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1810
8I84T201850.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 18.5 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1810
8I84T202200.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 22 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1810
8I84T203000.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 30 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1814
8I84T203700.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 37 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1814
8I84T204500.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x200-240 В, 45 кВт, встроенный тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1814
1714 ACOPOSinverter
Обзор продукции
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
Номер модели Краткое описание8I84T400075.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 0.75 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыва-
тель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK 1818
8I84T400150.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 1.5 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1818
8I84T400220.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 2.2 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1818
8I84T400300.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 3 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1823
8I84T400400.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 4 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1823
8I84T400550.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 5.5 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1823
8I84T400750.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 7.5 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1828
8I84T401100.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 11 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1828
8I84T401500.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 15 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1828
8I84T401850.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 18.5 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыва-тель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1833
8I84T402200.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 22 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1833
8I84T403000.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 30 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1833
8I84T403700.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 37 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1838
8I84T404500.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 45 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1838
8I84T405500.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 55 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1843
8I84T407500.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 75 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, ЭМС плата включена в комплект поставки, интерфейс POWERLINK
1843
8I84T409000.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 90 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, дроссель постоянного тока включен в комплект поставки (отдельная поставка), соединяют POWERLINK
1848
8I84T411000.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 110 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, дроссель постоянного тока включен в комплект поставки (отдельная поставка), соединяют POWERLINK
1848
8I84T413200.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 132 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, дроссель постоянного тока включен в комплект поставки (отдельная поставка), соединяют POWERLINK
1848
8I84T416000.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 160 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех и тормозной прерыватель, дроссель постоянного тока включен в комплект поставки (отдельная поставка), соединяют POWERLINK
1852
8I84T420000.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 200 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех, дроссель постоянного тока включен в комплект поставки (отдельная поставка), интерфейс POWERLINK
1852
8I84T425000.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 250 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех, дроссель постоянного тока включен в комплект поставки (отдельная поставка), интерфейс POWERLINK
1852
8I84T428000.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 280 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех, дроссель постоянного тока включен в комплект поставки (отдельная поставка), интерфейс POWERLINK
1857
8I84T431500.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 315 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех, дроссель постоянного тока включен в комплект поставки (отдельная поставка), интерфейс POWERLINK
1857
8I84T440000.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 400 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех, дроссель постоянного тока включен в комплект поставки (отдельная поставка), интерфейс POWERLINK
1861
8I84T450000.01P-1 ACOPOSinverter P84, 3x380-480 В, 500 кВт, встроенный фильтр электромагнитных помех, дроссель постоянного тока включен в комплект поставки (отдельная поставка), интерфейс POWERLINK
1861
1715ACOPOSinverter
ACOPOSinverter P84 - Дополнительные электромагнитные фильтры
Номер модели Краткое описание8I0FT012.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 12 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84
3x200-240 В, 0.37-1.5 кВт и 3x380-480 В, 0.75-2.2 кВт 1871
8I0FT026.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 26 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 2.2-4 кВт и 3x380-480 В, 3-4 кВт
1871
8I0FT035.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 35 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 5.5 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
1871
8I0FT046.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 46 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 7.5 кВт и 3x380-480 В, 11 кВт
1872
8I0FT072.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 72 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 11-15 кВт и 3x380-480 В, 15-18.5 кВт
1872
8I0FT090.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 90 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-480 В, 22 кВт
1872
8I0FT092.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 92 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 37 кВт
1874
8I0FT180.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 180 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 30-45 кВт и 3x380-480 В, 45-75 кВт
1874
8I0FT273.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 273 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 90-132 кВт 18748I0FT546.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 546 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 160-280 кВт 18758I0FT728.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 728 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 315-400 кВт 18758I0FT14M.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 1456 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 500 кВт 1875
ACOPOSinverter P84 - Сетевые дроссели
Номер модели Краткое описание8I0CS025.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 25 A, для ACOPOSinverter P84 1x200-240 В, 3 кВт 18778I0CS045.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 45 A, для ACOPOSinverter P84 1x200-240 В, 4-5.5 кВт 18778I0CT004.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 4 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт, для
ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-1.5 кВт 1878
8I0CT010.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 10 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-1.5 кВт и 3x380-500 В, 2.2-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 2.2-4 кВт
1878
8I0CT016.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 16 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
1878
8I0CT030.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 30 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4-7.5 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 4-5.5 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
1879
8I0CT060.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 60 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 7.5-11 кВт и 3x380-480 В, 18.5-22 кВт
1879
8I0CT100.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 100 A, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 15 кВт и 3x380-480 В, 30-55 кВт 18798I0CT184.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 184 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 75-90 кВт 18808I0CT222.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 222 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 110 кВт 18808I0CT230.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 230 A, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 18.5-45 кВт 18808I0CT264.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 264 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 132 кВт 18818I0CT344.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 344 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 160 кВт 18818I0CT450.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 450 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 200 кВт и 400 кВт (2x) 18818I0CT613.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 613 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 250-280 кВт и 500 кВт (2x) 18828I0CT720.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 720 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 315 кВт 1882
1716
ACOPOSinverter P84 - Аксессуары
ACOPOSinverter
Обзор продукции
ACOPOSinverter P84 - Тормозные резисторыНомер модели Краткое описание8I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-
1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
1883
8I0BR060.000-1 Тормозной резистор 60 Ом, постоянная мощность торможения 0.1 кВт, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт и 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
1883
8I0BR028.000-1 Тормозной резистор 28 Ом, постоянная мощность торможения 0.2 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3-4 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
1883
8I0BR015.000-1 Тормозной резистор 15 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт и 3x380-480 В, 18.5-30 кВт
1884
8I0BR010.000-1 Тормозной резистор 10 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 11 кВт и 3x380-480 В, 37 кВт
1884
8I0BR008.000-1 Тормозной резистор 8 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 15 кВт 18848I0BR005.000-1 Тормозной резистор 5 Ом, постоянная мощность торможения 1.3 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 18.5-22 кВт
и 3x380-480 В, 45-75 кВт 1885
8I0BR004.000-1 Тормозной резистор 4 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 30 кВт 18858I0BR003.000-1 Тормозной резистор 2.5 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 37-45 кВт 18858I0BR003.001-1 Тормозной резистор 2.75 Ом, постоянная мощность торможения 25 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 90 кВт 18868I0BR002.000-1 Тормозной резистор 2.1 Ом, постоянная мощность торможения 37 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 110-132 кВт 18868I0BR002.001-1 Тормозной резистор 2.1 Ом, постоянная мощность торможения 44 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 160 кВт 18868I0BR001.001-1 Тормозной резистор 1.05 Ом, постоянная мощность торможения 56 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 200 кВт 18878I0BR001.002-1 Тормозной резистор 1.05 Ом, постоянная мощность торможения 75 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 250-280 кВт 18878I0BR001.003-1 Тормозной резистор 0.7 Ом, постоянная мощность торможения 112 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 315-400 кВт 18888I0BR001.004-1 Тормозной резистор 0.7 Ом, постоянная мощность торможения 150 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 500 кВт 1888
ACOPOSinverter P84 - Тормозные прерывателиНомер модели Краткое описание8I0BC200.300-1 ACOPOSinverter P84, тормозной прерыватель, постоянная мощн. торможения 200 кВт, для моделей 3x380-480 В,
200-280 кВт 1893
8I0BC400.300-1 ACOPOSinverter P84, тормозной прерыватель, постоянная мощн. торможения 400 кВт, для моделей 3x380-480 В, 315-500 кВт
1893
ACOPOSinverter P84 - Комплекты для сквозного монтажа
Номер модели Краткое описание8I0MF001.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 0.37-1.5 кВт и 3x380-480 В, 0.75-2.2 кВт 18958I0MF002.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 2.2-4 кВт и 3x380-480 В, 3-4 кВт 18958I0MF003.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 5.5 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт 18958I0MF004.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 7.5 кВт и 3x380-480 В, 11 кВт 18958I0MF005.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 11-15 кВт и 3x380-480 В, 15-18.5 кВт 18958I0MF006.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-480 В, 22 кВт 18958I0MF007.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 30-37 кВт 18968I0MF008.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 30-45 кВт 18968I0MF009.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 45-75 кВт 18968I0MF010.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 90 кВт 18978I0MF011.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 110 кВт 18978I0MF012.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 132 кВт 18988I0MF013.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 160 кВт 18988I0MF014.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 200-280 кВт, без тормозного пре-
рывателя 1899
8I0MF015.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 200-280 кВт, с тормозным преры-вателем
1899
1717ACOPOSinverter
ACOPOSinverter P84 - Комплекты вентиляторов для плат управления
Номер модели Краткое описание8I0XF004.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект вентиляторов для плат управления, для моделей 3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-
480 В, 22 кВт, для работы при температуре окружающей среды 50 ... 60 °C 1900
8I0XF005.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект вентиляторов для плат управления, для моделей 3x380-480 В, 30-37 кВт, для рабо-ты при окружающей температуре 50 ... 60 °C
1900
8I0XF006.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект вентиляторов для плат управления, для моделей 3x200-240 В, 30-45 кВт, для рабо-ты при окружающей температуре 50 ... 60 °C
1900
8I0XF007.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект вентиляторов для плат управления, для моделей 3x380-480 В, 45-75 кВт, для рабо-ты при окружающей температуре 50 ... 60 °C
1900
ACOPOSinverter P84 - Графический дисплей
Номер модели Краткое описание8I0XD301.300-1 ACOPOSinverter P84, терминал с графическим дисплеем, 8 строк, 240 x 160 пикселов, фоновая подсветка, функци-
ональные кнопки, навигационная кнопка, защита IP54 1901
8I0XD302.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для отдельной установки для терминала с графическим дисплеем, защита IP54 19018I0XD303.300-1 ACOPOSinverter P84, передняя дверца для комплекта для отдельной установки терминала с графическим диспле-
ем, защита IP65 1901
8I0XD304.301-1 ACOPOSinverter P84, кабель для внешнего дисплея 1 м для терминала с графическим дисплеем 19018I0XD304.303-1 ACOPOSinverter P84, кабель для внешнего дисплея 3 м для терминала с графическим дисплеем 19018I0XD304.305-1 ACOPOSinverter P84, кабель для внешнего дисплея 5 м для терминала с графическим дисплеем 19018I0XD304.310-1 ACOPOSinverter P84, кабель для внешнего дисплея 10 м для терминала с графическим дисплеем 19018I0XD305.300-1 ACOPOSinverter P84, адаптер RJ45 для терминала с графическим дисплеем 1901
ACOPOSinverter P84 - Интерфейсы инкрементального энкодера
Номер модели Краткое описание8I0AC123.300-1 ACOPOSinverter P84, вставной модуль, интерфейс инкрементального энкодера для сигналов RS422 (TTL), электро-
питание 5 В 1902
8I0AC123.301-1 ACOPOSinverter P84, вставной модуль, интерфейс инкрементального энкодера для сигналов RS422 (TTL), электро-питание 15 В
1902
8I0AC123.302-1 ACOPOSinverter P84, вставной модуль, интерфейс инкрементального энкодера с открытым коллектором, электро-питание 12 В
1903
8I0AC123.303-1 ACOPOSinverter P84, вставной модуль, интерфейс инкрементального энкодера с открытым коллектором, электро-питание 15 В
1903
8I0AC123.304-1 ACOPOSinverter P84, вставной модуль, интерфейс инкрементального энкодера с двухтактным выходом HTL, элек-тропитание 12 В
1904
8I0AC123.305-1 ACOPOSinverter P84, вставной модуль, интерфейс инкрементального энкодера с двухтактным выходом HTL, элек-тропитание 15 В
1904
8I0AC123.306-1 ACOPOSinverter P84, вставной модуль, интерфейс инкрементального энкодера с двухтактным выходом HTL, элек-тропитание 24 В
1904
1718 ACOPOSinverter
Обзор продукции
1719ACOPOSinverter
1720
ACOPOSinverter S44 - 1-фазный, 100-120 В
ACOPOSinverter
8I44S100018.000-1, 8I44S100037.000-1, 8I44S100075.000-1Мощность двигателя 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1Перечислены на паспортной табличке 0.18 кВт
0.25 л.с.0.37 кВт 0.5 л.с.
0.75 кВт 1 л.с.
Соединение с электросетью 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1Напряжение электросети 1x 100 В~ -15% ... 120 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети
При 100 В~ 6 A1) 11.4 A1) 18.9 A1)
При 120 В~ 5 А1) 9.3 A1) 15.7 A1)
Полная мощность (при 120 В~) 1 кВА 1.9 кВА 3.3 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
1000 A
Потери мощности при макс. выходном токе 18 Вт 29 Вт 48 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех Нет
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1С дополнительным фильтром 8I0FS011.100-1 8I0FS024.100-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м2)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤20 м3)
Подключение двигателя 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1Тормозной момент До 70% номинального момента двигателя без резистораУменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 40°C) Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2)Макс. непрерывный выходной ток (In)
При 120 В~ 1.4 A4) 2.4 A4) 4.2 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 2.1 A 3.6 A 6.3 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 400 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцКратковременный момент перегрузки 150 - 170 % номинального момента двигателя в зависимости от номинальной мощности
инвертора и типа двигателя
1721ACOPOSinverter
8I44S100018.000-1, 8I44S100037.000-1, 8I44S100075.000-1Макс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Доступные внутренние источники питания 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1Выходное напряжение 5 В= 5 В= ±5%Выходное напряжение 5 В=
Макс. выходной ток при 5 В= 10 мАВыходное напряжение 24 В= 24 В= -15% / +20%Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 100 мА
Дискретные входы 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1Количество 4Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <20 мс ±1 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1Количество 1Вход 0 - 5 В или 0 - 10 В или
0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
Разрешение 10 битВремя стробирования <10 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 250 Ω
Дискретные выходы 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Номинальный выходной ток 10 мА (100 мА с внешним электропитанием)Время обновления 20 мс ±1 мс
Релейные выходы 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 5 мА при 24 В=Макс.
1722
ACOPOSinverter S44 - 1-фазный, 100-120 В
ACOPOSinverter
8I44S100018.000-1, 8I44S100037.000-1, 8I44S100075.000-1С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
4 A при 30 В= / 3 A при 250 В~
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
2 A при 30 В= или 250 В~
Время отклика (макс.) 30 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 800 Ω
Время обновления <10 мсРазрешение 8 бит
Условия эксплуатации 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1Защита EN 60529 IP20Температура окружающей среды -10 ... 40°C -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I44S100018. 000-1 8I44S100037. 000-1 8I44S100075. 000-1Размеры
Ширина 72 мм 105 ммВысота 142 мм 130 мм 142 ммГлубина 102.2 мм 121.2 мм 156.2 мм
Масса 0.7 кг 0.8 кг 1.3 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Для экранированных кабелей двигателя при частоте переключения 4, 8, 12 и 16 кГц3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. При необходимости работы в непре-рывном режиме на частотах выше 4 кГц, номинальный ток сервопривода необходимо уменьшить на 10% для 8 кГц, на 20% для 12 кГц и на 30% для 16 кГц. Частоту переключения можно установить в диапазоне от 2 до 16 кГц для всех значений номинальной мощности. Выше 4 кГц инвертор автоматически умень-шает частоту переключения при чрезмерном перегреве. См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое можно загру-зить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) При снятом защитном кожухе и уменьшении номинального тока на 2.2% на каждый дополнительный градус выше температуры окружающей среды. См. воз-можные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководствах по эксплуатации, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1723ACOPOSinverter
8I44S100018.000-1, 8I44S100037.000-1, 8I44S100075.000-1
Дополнительные аксессуары 8I44S100018.000-1 8I44S100037.000-1 8I44S100075.000-18I0FS011.100-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 11 A, монтаж под инверто-
ром, для ACOPOSinverter S44 1x 100-120 В, 0.18-0.37 кВт и 1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт
● ● 1865
8I0XP001.100-1 ЭМС плата, размер 1, зажимы и винты включены в комплект постав-ки, для ACOPOSinverter S44 1x100-120 В, 0.18-0.37 кВт и 1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт
● ● 1867
8I0FS024.100-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 24 A, монтаж под инвертором, для ACOPOSinverter S44 1x 100-120 В, 0.75 кВт и 1x200-240 В, 1.5-2.2 кВт
● 1865
8I0XP002.100-1 ЭМС плата, размер 2, зажимы и винты включены в комплект поставки, для ACOPOSinverter S44 1x 100-120 В, 0.75 кВт и 1x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт
● 1867
1724
ACOPOSinverter S44 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I44S200018.000-1, 8I44S200037.000-1, 8I44S200055.000-1Мощность двигателя 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1Перечислены на паспортной табличке 0.18 кВт
0.25 л.с.0.37 кВт 0.5 л.с.
0.55 кВт 0.75 л.с.
Соединение с электросетью 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1Напряжение электросети 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети
При 200 В~ 3.4 A1) 5.9 A1) 8 A1)
При 240 В~ 2.8 A1) 4.9 A1) 6.7 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 1.2 кВА 2 кВА 2.8 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
1000 A
Потери мощности при макс. выходном токе 18 Вт 27 Вт 34 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех Да
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1С дополнительным фильтром 8I0FS011.100-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м2)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м3)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м2)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м / ≤10 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м / ≤10 м4)
Подключение двигателя 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1Тормозной момент До 70% номинального момента двигателя без резистораУменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 40°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое
можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2)Макс. непрерывный выходной ток (In)
При 240 В~ 1.4 A5) 2.4 A5) 3.5 A5)
1725ACOPOSinverter
8I44S200018.000-1, 8I44S200037.000-1, 8I44S200055.000-1Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 2.1 A 3.6 A 5.3 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 400 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцКратковременный момент перегрузки 150 - 170 % номинального момента двигателя в зависимости от номинальной мощности
инвертора и типа двигателяМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Доступные внутренние источники пи-тания 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1Выходное напряжение 5 В= 5 В= ±5%Выходное напряжение 5 В=
Макс. выходной ток при 5 В= 10 мАВыходное напряжение 24 В= 24 В= -15% / +20%Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 100 мА
Дискретные входы 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1Количество 4Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <20 мс ±1 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1Количество 1Вход 0 - 5 В или 0 - 10 В или
0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
Разрешение 10 битВремя стробирования <10 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 250 Ω
Дискретные выходы 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь Потребитель или источник тока
1726
ACOPOSinverter S44 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I44S200018.000-1, 8I44S200037.000-1, 8I44S200055.000-1Электрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Номинальный выходной ток 10 мА (100 мА с внешним электропитанием)Время обновления 20 мс ±1 мс
Релейные выходы 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 5 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
4 A при 30 В= / 3 A при 250 В~
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
2 A при 30 В= или 250 В~
Время отклика (макс.) 30 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 800 Ω
Время обновления <10 мсРазрешение 8 бит
Условия эксплуатации 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1Защита EN 60529 IP20Температура окружающей среды -10 ... 40°CМакс. температура окружающей среды До +60°C6)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м7)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I44S200018. 000-1 8I44S200037. 000-1 8I44S200055. 000-1Размеры
Ширина 72 ммВысота 142 мм 130 ммГлубина 102.2 мм 121.2 мм 131.2 мм
Масса 0.7 кг 0.8 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Для экранированных кабелей двигателя при частоте переключения 4, 8, 12 и 16 кГц3) Для экранированных кабелей двигателя
1727ACOPOSinverter
8I44S200018.000-1, 8I44S200037.000-1, 8I44S200055.000-14) Для экранированных кабелей двигателя
≤5 м → при частоте переключения от 2 до 12 кГц ≤10 м → при частоте переключения 2, 4 и 16 кГц
5) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. При необходимости работы в непре-рывном режиме на частотах выше 4 кГц, номинальный ток сервопривода необходимо уменьшить на 10% для 8 кГц, на 20% для 12 кГц и на 30% для 16 кГц. Частоту переключения можно установить в диапазоне от 2 до 16 кГц для всех значений номинальной мощности. Выше 4 кГц инвертор автоматически умень-шает частоту переключения при чрезмерном перегреве. См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое можно загру-зить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) При снятом защитном кожухе и уменьшении номинального тока на 2.2% на каждый дополнительный градус выше температуры окружающей среды. См. воз-можные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководствах по эксплуатации, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
7) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I44S200018.000-1 8I44S200037.000-1 8I44S200055.000-18I0FS011.100-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 11 A, монтаж под инверто-
ром, для ACOPOSinverter S44 1x 100-120 В, 0.18-0.37 кВт и 1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт
● ● ● 1865
8I0XP001.100-1 ЭМС плата, размер 1, зажимы и винты включены в комплект постав-ки, для ACOPOSinverter S44 1x100-120 В, 0.18-0.37 кВт и 1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт
● ● ● 1867
1728
ACOPOSinverter S44 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I44S200075.000-1, 8I44S200150.000-1, 8I44S200220.000-1Мощность двигателя 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1Перечислены на паспортной табличке 0.75 кВт
1 л.с.1.5 кВт 2 л.с.
2.2 кВт 3 л.с.
Соединение с электросетью 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1Напряжение электросети 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети
При 200 В~ 10.2 A1) 17.8 A1) 24 A1)
При 240 В~ 8.5 A1) 14.9 A1) 20.2 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 3.5 кВА 6.2 кВА 8.4 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
1000 A
Потери мощности при макс. выходном токе 44 Вт 72 Вт 93 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех Да
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1С дополнительным фильтром 8I0FS011.100-1 8I0FS024.100-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м2)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м3)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м2)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м / ≤10 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3 Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м / ≤10 м4)
Подключение двигателя 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1Тормозной момент До 70% номинального момента двигателя без резистораУменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 40°C)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2)Макс. непрерывный выходной ток (In)
При 240 В~ 4.2 A5) 7.5 A5) 10 A5)
1729ACOPOSinverter
8I44S200075.000-1, 8I44S200150.000-1, 8I44S200220.000-1Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 6.3 A 11.2 A 15 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 400 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцКратковременный момент перегрузки 150 - 170 % номинального момента двигателя в зависимости от номинальной мощности
инвертора и типа двигателяМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Доступные внутр. источники питания 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1Выходное напряжение 5 В= 5 В= ±5%Выходное напряжение 5 В=
Макс. выходной ток при 5 В= 10 мАВыходное напряжение 24 В= 24 В= -15% / +20%Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 100 мА
Дискретные входы 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1Количество 4Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <20 мс ±1 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1Количество 1Вход 0 - 5 В или 0 - 10 В или
0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
Разрешение 10 битВремя стробирования <10 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 250 Ω
Дискретные выходы 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь Потребитель или источник тока
1730
ACOPOSinverter S44 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I44S200075.000-1, 8I44S200150.000-1, 8I44S200220.000-1Электрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Номинальный выходной ток 10 мА (100 мА с внешним электропитанием)Время обновления 20 мс ±1 мс
Релейные выходы 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 5 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
4 A при 30 В= / 3 A при 250 В~
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
2 A при 30 В= или 250 В~
Время отклика (макс.) 30 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 800 Ω
Время обновления <10 мсРазрешение 8 бит
Условия эксплуатации 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1Защита EN 60529 IP20Температура окружающей среды -10 ... 40°C -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C6)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м7)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I44S200075. 000-1 8I44S200150. 000-1 8I44S200220. 000-1Размеры
Ширина 72 мм 105 ммВысота 130 мм 142 ммГлубина 131.2 мм 156.2 мм
Масса 0.8 кг 1.4 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Для экранированных кабелей двигателя при частоте переключения 4, 8, 12 и 16 кГц
1731ACOPOSinverter
8I44S200075.000-1, 8I44S200150.000-1, 8I44S200220.000-13) Для экранированных кабелей двигателя4) Для экранированных кабелей двигателя
≤5 м → при частоте переключения от 2 до 12 кГц ≤10 м → при частоте переключения 2, 4 и 16 кГц
5) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. При необходимости работы в непре-рывном режиме на частотах выше 4 кГц, номинальный ток сервопривода необходимо уменьшить на 10% для 8 кГц, на 20% для 12 кГц и на 30% для 16 кГц. Частоту переключения можно установить в диапазоне от 2 до 16 кГц для всех значений номинальной мощности. Выше 4 кГц инвертор автоматически умень-шает частоту переключения при чрезмерном перегреве. См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое можно загру-зить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) При снятом защитном кожухе и уменьшении номинального тока на 2.2% на каждый дополнительный градус выше температуры окружающей среды. См. воз-можные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководствах по эксплуатации, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
7) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I44S200075.000-1 8I44S200150.000-1 8I44S200220.000-18I0FS011.100-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 11 A, монтаж под инверто-
ром, для ACOPOSinverter S44 1x 100-120 В, 0.18-0.37 кВт и 1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт
● 1865
8I0XP001.100-1 ЭМС плата, размер 1, зажимы и винты включены в комплект постав-ки, для ACOPOSinverter S44 1x100-120 В, 0.18-0.37 кВт и 1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт
● 1867
8I0FS024.100-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 24 A, монтаж под инверто-ром, для ACOPOSinverter S44 1x 100-120 В, 0.75 кВт и 1x200-240 В, 1.5-2.2 кВт
● ● 1865
8I0XP002.100-1 ЭМС плата, размер 2, зажимы и винты включены в комплект поставки, для ACOPOSinverter S44 1x 100-120 В, 0.75 кВт и 1x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт
● ● 1867
1732
ACOPOSinverter S44 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I44T200018.000-1, 8I44T200037.000-1, 8I44T200075.000-1Мощность двигателя 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1Перечислены на паспортной табличке 0.18 кВт
0.25 л.с.0.37 кВт 0.5 л.с.
0.75 кВт 1 л.с.
Соединение с электросетью 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1Напряжение электросети 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети
При 200 В~ 2 A1) 3.6 A1) 6.3 A1)
При 240 В~ 1.7 A1) 3 A1) 5.3 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 0.7 кВА 1.2 кВА 2.2 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5000 A
Потери мощности при макс. выходном токе 16 Вт 24 Вт 41 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех НетНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1С дополнительным фильтром 8I0FT006.100-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м2)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤20 м3)
Подключение двигателя 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1Тормозной момент До 70% номинального момента двигателя без резистораУменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 40°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое
можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2)Макс. непрерывный выходной ток (In)
При 240 В~ 1.4 A4) 2.4 A4) 4.2 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 2.1 A 3.6 A 6.3 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 400 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцКратковременный момент перегрузки 150 - 170 % номинального момента двигателя в зависимости от номинальной мощности
инвертора и типа двигателяМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
1733ACOPOSinverter
8I44T200018.000-1, 8I44T200037.000-1, 8I44T200075.000-1Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева
Защита от коротких замыканий между фазами двигателя Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей
Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Доступные внутр. источники питания 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1Выходное напряжение 5 В= 5 В= ±5%Выходное напряжение 5 В=
Макс. выходной ток при 5 В= 10 мАВыходное напряжение 24 В= 24 В= -15% / +20%Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 100 мА
Дискретные входы 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1Количество 4Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <20 мс ±1 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1Количество 1Вход 0 - 5 В или 0 - 10 В или
0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
Разрешение 10 битВремя стробирования <10 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 250 Ω
Дискретные выходы 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Номинальный выходной ток 10 мА (100 мА с внешним электропитанием)Время обновления 20 мс ±1 мс
Релейные выходы 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 5 мА при 24 В=Макс.
1734
ACOPOSinverter S44 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I44T200018.000-1, 8I44T200037.000-1, 8I44T200075.000-1С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
4 A при 30 В= / 3 A при 250 В~
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
2 A при 30 В= или 250 В~
Время отклика (макс.) 30 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 800 Ω
Время обновления <10 мсРазрешение 8 бит
Условия эксплуатации 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1Защита EN 60529 IP20Температура окружающей среды -10 ... 40°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I44T200018. 000-1 8I44T200037. 000-1 8I44T200075. 000-1Размеры
Ширина 72 ммВысота 142 мм 130 ммГлубина 102.2 мм 121.2 мм 131.2 мм
Масса 0.7 кг 0.8 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Для экранированных кабелей двигателя при частоте переключения 4, 8, 12 и 16 кГц3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. При необходимости работы в непре-рывном режиме на частотах выше 4 кГц, номинальный ток сервопривода необходимо уменьшить на 10% для 8 кГц, на 20% для 12 кГц и на 30% для 16 кГц. Частоту переключения можно установить в диапазоне от 2 до 16 кГц для всех значений номинальной мощности. Выше 4 кГц инвертор автоматически умень-шает частоту переключения при чрезмерном перегреве. См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое можно загру-зить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) При снятом защитном кожухе и уменьшении номинального тока на 2.2% на каждый дополнительный градус выше температуры окружающей среды. См. воз-можные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководствах по эксплуатации, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I44T200018.000-1 8I44T200037.000-1 8I44T200075.000-18I0FT006.100-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 6 A, монтаж под инвертором,
для ACOPOSinverter S44 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт● ● ● 1866
8I0XP001.100-1 ЭМС плата, размер 1, зажимы и винты включены в комплект постав-ки, для ACOPOSinverter S44 1x100-120 В, 0.18-0.37 кВт и 1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт
● ● ● 1867
1735ACOPOSinverter
8I44T200150.000-1, 8I44T200220.000-1Мощность двигателя 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1Перечислены на паспортной табличке 1.5 кВт
2 л.с.2.2 кВт 3 л.с.
Соединение с электросетью 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1Напряжение электросети 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети
При 200 В~ 11.1 A1) 14.9 A1)
При 240 В~ 9.3 A1) 12.5 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 3.9 кВА 5 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5000 A
Потери мощности при макс. выходном токе 73 Вт 85 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех НетНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1С дополнительным фильтром 8I0FT015.100-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м2)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤20 м3)
Подключение двигателя 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1Тормозной момент До 70% номинального момента двигателя без резистораУменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое
можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2)Макс. непрерывный выходной ток (In)
При 240 В~ 10 A4) 12.2 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 15 A 18.3 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 400 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцКратковременный момент перегрузки 150 - 170 % номинального момента двигателя в зависимости от номинальной мощности
инвертора и типа двигателяМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
1736
ACOPOSinverter S44 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I44T200150.000-1, 8I44T200220.000-1Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева
Защита от коротких замыканий между фазами двигателя Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей
Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2
Доступные внутр. источники питания 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1Выходное напряжение 5 В= 5 В= ±5%Выходное напряжение 5 В=
Макс. выходной ток при 5 В= 10 мАВыходное напряжение 24 В= 24 В= -15% / +20%Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 100 мА
Дискретные входы 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1Количество 4Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <20 мс ±1 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1Количество 1Вход 0 - 5 В или 0 - 10 В или
0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
Разрешение 10 битВремя стробирования <10 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 250 Ω
Дискретные выходы 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Номинальный выходной ток 10 мА (100 мА с внешним электропитанием)Время обновления 20 мс ±1 мс
Релейные выходы 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 5 мА при 24 В=Макс.
1737ACOPOSinverter
8I44T200150.000-1, 8I44T200220.000-1С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
4 A при 30 В= / 3 A при 250 В~
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
2 A при 30 В= или 250 В~
Время отклика (макс.) 30 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 800 Ω
Время обновления <10 мсРазрешение 8 бит
Условия эксплуатации 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1Защита EN 60529 IP20Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2 -3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I44T200150. 000-1 8I44T200220. 000-1Размеры
Ширина 105 мм 140 ммВысота 142 мм 170 ммГлубина 156.2 мм 141.2 мм
Масса 1.2 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Для экранированных кабелей двигателя при частоте переключения 4, 8, 12 и 16 кГц3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. При необходимости работы в непре-рывном режиме на частотах выше 4 кГц, номинальный ток сервопривода необходимо уменьшить на 10% для 8 кГц, на 20% для 12 кГц и на 30% для 16 кГц. Частоту переключения можно установить в диапазоне от 2 до 16 кГц для всех значений номинальной мощности. Выше 4 кГц инвертор автоматически умень-шает частоту переключения при чрезмерном перегреве. См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое можно загру-зить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) При снятом защитном кожухе и уменьшении номинального тока на 2.2% на каждый дополнительный градус выше температуры окружающей среды. См. воз-можные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководствах по эксплуатации, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I44T200150.000-1 8I44T200220.000-18I0FT015.100-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 15 A, монтаж под инвертором, для ACOPOSinverter
S44 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт● ● 1866
8I0XP002.100-1 ЭМС плата, размер 2, зажимы и винты включены в комплект поставки, для ACOPOSinverter S44 1x 100-120 В, 0.75 кВт и 1x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт
● ● 1867
1738
ACOPOSinverter S44 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I44T200300.000-1, 8I44T200400.000-1Мощность двигателя 8I44T200300. 000-1 8I44T200400. 000-1Перечислены на паспортной табличке 3 кВт
-4 кВт 5 л.с.
Соединение с электросетью 8I44T200300. 000-1 8I44T200400. 000-1Напряжение электросети 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети
При 200 В~ 19 A1) 23.8 A1)
При 240 В~ 15.9 A1) 19.9 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 6.6 кВА 8.3 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5000 A
Потери мощности при макс. выходном токе 94 Вт 128 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех Нет
Подключение двигателя 8I44T200300. 000-1 8I44T200400. 000-1Тормозной момент До 70% номинального момента двигателя без резистораУменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое
можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2)Макс. непрерывный выходной ток (In)
При 240 В~ 12.2 A2) 16.7 A2)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 18.3 A 25 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 400 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцКратковременный момент перегрузки 150 - 170 % номинального момента двигателя в зависимости от номинальной мощности
инвертора и типа двигателяМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2
Доступные внутр. источники питания 8I44T200300. 000-1 8I44T200400. 000-1Выходное напряжение 5 В= 5 В= ±5%Выходное напряжение 5 В=
Макс. выходной ток при 5 В= 10 мАВыходное напряжение 24 В= 24 В= -15% / +20%Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 100 мА
1739ACOPOSinverter
8I44T200300.000-1, 8I44T200400.000-1Дискретные входы 8I44T200300. 000-1 8I44T200400. 000-1Количество 4Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <20 мс ±1 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I44T200300. 000-1 8I44T200400. 000-1Количество 1Вход 0 - 5 В или 0 - 10 В или
0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
Разрешение 10 битВремя стробирования <10 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 250 Ω
Дискретные выходы 8I44T200300. 000-1 8I44T200400. 000-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Номинальный выходной ток 10 мА (100 мА с внешним электропитанием)Время обновления 20 мс ±1 мс
Релейные выходы 8I44T200300. 000-1 8I44T200400. 000-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 5 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
4 A при 30 В= / 3 A при 250 В~
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
2 A при 30 В= или 250 В~
Время отклика (макс.) 30 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I44T200300. 000-1 8I44T200400. 000-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мАЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter Да
1740
ACOPOSinverter S44 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I44T200300.000-1, 8I44T200400.000-1Выход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 800 Ω
Время обновления <10 мсРазрешение 8 бит
Условия эксплуатации 8I44T200300. 000-1 8I44T200400. 000-1Защита EN 60529 IP20Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C3)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м4)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I44T200300. 000-1 8I44T200400. 000-1Размеры
Ширина 140 ммВысота 170 ммГлубина 141.2 мм
Масса 2 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. При необходимости работы в непре-рывном режиме на частотах выше 4 кГц, номинальный ток сервопривода необходимо уменьшить на 10% для 8 кГц, на 20% для 12 кГц и на 30% для 16 кГц. Частоту переключения можно установить в диапазоне от 2 до 16 кГц для всех значений номинальной мощности. Выше 4 кГц инвертор автоматически умень-шает частоту переключения при чрезмерном перегреве. См. графики снижения номинальных значений в руководстве пользователя, которое можно загру-зить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
3) При снятом защитном кожухе и уменьшении номинального тока на 2.2% на каждый дополнительный градус выше температуры окружающей среды. См. воз-можные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководствах по эксплуатации, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
4) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I44T200300.000-1 8I44T200400.000-18I0XP003.100-1 ЭМС плата, размер 3, зажимы и винты включены в комплект поставки, для ACOPOSinverter S44
3x200-240 В, 3-4 кВт● ● 1867
1741
ACOPOSinverter X64 - 1-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64S200018.00X-1, 8I64S200037.00X-1, 8I64S200055.00X-1Мощность двигателя 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 0.18 кВт
0.25 л.с.0.37 кВт 0.5 л.с.
0.55 кВт 0.75 л.с.
Соединение с электросетью 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1Напряжение электросети 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 200 В~ 2.1 A 3.9 A 5.2 AПри 240 В~ 1.8 A 3.3 A 4.3 A
Макс. ток сетиПри 200 В~ 3.0 A1) 5.3 A1) 6.8 A1)
При 240 В~ 2.5 A1) 4.4 A1) 5.8 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 0.6 кВА 1 кВА 1.4 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
1000 A2)
Потери мощности при макс. выходном токе 24 Вт 41 Вт 46 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех Да
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FS009.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м3)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное зна-чение)
150 % номинального мо-мента двигателя
100 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)
1742
ACOPOSinverter X64 - 1-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64S200018.00X-1, 8I64S200037.00X-1, 8I64S200055.00X-1Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 240 В~ 1.5 A4) 3.3 A4) 3.7 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 2.3 A 5 А 5.6 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Тормозной прерыватель 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 40 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
1743ACOPOSinverter
8I64S200018.00X-1, 8I64S200037.00X-1, 8I64S200055.00X-1Релейные выходы 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
Время отклика (макс.) <8 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64S200018. 00X-1 8I64S200037. 00X-1 8I64S200055. 00X-1Размеры
Ширина 72 ммВысота 145 ммГлубина 132 мм 142 мм
Масса 1.05 кг
1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I64S200018.00X-1 8I64S200037.00X-1 8I64S200055.00X-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05
кВт, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● ● ● 1883
8I0CS004.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 4 A, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-0.37 кВт
● ● 1876
8I0FS009.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 9 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт
● ● ● 1868
8I0CS007.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 7 A, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.55-0.75 кВт
● 1876
1744
ACOPOSinverter X64 - 1-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64S200075.00X-1, 8I64S200110.00X-1Мощность двигателя 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 0.75 кВт
1 л.с.1.1 кВт 1.5 л.с.
Соединение с электросетью 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1Напряжение электросети 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 200 В~ 7.0 A 10.2 AПри 240 В~ 5.9 A 8.6 A
Макс. ток сетиПри 200 В~ 8.9 A1) 12.1 A1)
При 240 В~ 7.5 A1) 10.2 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 1.8 кВА 2.4 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
1000 A2)
Потери мощности при макс. выходном токе 60 Вт 74 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех ДаНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FS009.200-1 8I0FS016.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м3)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное значение) 100 % номинального момента двигателя 50 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1745ACOPOSinverter
8I64S200075.00X-1, 8I64S200110.00X-1Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 240 В~ 4.8 A4) 6.9 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 7.2 A 10.4 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2
Тормозной прерыватель 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 40 Ω 27 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
1746
ACOPOSinverter X64 - 1-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64S200075.00X-1, 8I64S200110.00X-1Релейные выходы 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
Время отклика (макс.) <8 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64S200075. 00X-1 8I64S200110. 00X-1Размеры
Ширина 72 мм 107 ммВысота 145 мм 143 ммГлубина 142 мм 150 мм
Масса 1.05 кг 1.35 кг
1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I64S200075.00X-1 8I64S200110.00X-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт, для ACOPOSinverter
X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● ● 1883
8I0CS007.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 7 A, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.55-0.75 кВт ● 18768I0FS009.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 9 A, монтируется под или рядом с инвертором, для
ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-0.75 кВт● 1868
8I0CS018.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 18 A, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 1.1-2.2 кВт ● 18768I0FS016.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 16 A, монтируется под или рядом с инвертором, для
ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 1.1 -1.5 кВт● 1868
1747ACOPOSinverter
8I64S200150.00X-1, 8I64S200220.00X-1Мощность двигателя 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 1.5 кВт
2 л.с.2.2 кВт 3 л.с.
Соединение с электросетью 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1Напряжение электросети 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 200 В~ 13.4 A 19.2 AПри 240 В~ 11.4 A 16.1 A
Макс. ток сетиПри 200 В~ 15.8 A1) 21.9 A1)
При 240 В~ 13.3 A1) 18.4 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 3.2 кВА 4.4 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
1000 A2)
Потери мощности при макс. выходном токе 90 Вт 123 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех ДаНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FS016.200-1 8I0FS022.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м3)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м3) -3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное значение) 50 % номинального момента двигателя 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1748
ACOPOSinverter X64 - 1-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64S200150.00X-1, 8I64S200220.00X-1Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 240 В~ 8 A4) 11 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 12 A 16.5 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2
Тормозной прерыватель 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тор-моза
Да
Коэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 27 Ω 25 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
1749ACOPOSinverter
8I64S200150.00X-1, 8I64S200220.00X-1Релейные выходы 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
Время отклика (макс.) <8 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64S200150. 00X-1 8I64S200220. 00X-1Размеры
Ширина 107 мм 142 ммВысота 143 мм 184 ммГлубина 132 мм
Масса 1.35 кг 2.35 кг1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I64S200150.00X-1 8I64S200220.00X-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт, для ACOPOSinverter
X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● 1883
8I0CS018.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 18 A, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 1.1-2.2 кВт ● ● 18768I0FS016.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 16 A, монтируется под или рядом с инвертором, для
ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 1.1 -1.5 кВт● 1868
8I0BR060.000-1 Тормозной резистор 60 Ом, постоянная мощность торможения 0.1 кВт, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт и 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1883
8I0FS022.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 1 фаза 22 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт
● 1868
1750
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64T200018.00X-1, 8I64T200037.00X-1, 8I64T200055.00X-1Мощность двигателя 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 0.18 кВт
0.25 л.с.0.37 кВт 0.5 л.с.
0.55 кВт 0.75 л.с.
Соединение с электросетью 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1Напряжение электросети 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 200 В~ 1.0 A 1.9 A 2.5 AПри 240 В~ 0.9 A 1.6 A 2.2 A
Макс. ток сетиПри 200 В~ 2.1 A1) 3.8 A1) 4.9 A1)
При 240 В~ 1.9 A1) 3.3 A1) 4.2 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 0.7 кВА 1.3 кВА 1.7 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА2)
Потери мощности при макс. выходном токе 23 Вт 38 Вт 43 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех НетНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FT007.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное значение) 100 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 240 В~ 1.5 A4) 3.3 A4) 3.7 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 2.3 A 5 А 5.6 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 Гц
1751ACOPOSinverter
8I64T200018.00X-1, 8I64T200037.00X-1, 8I64T200055.00X-1Номинальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Тормозной прерыватель 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 40 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
Релейные выходы 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
1752
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64T200018.00X-1, 8I64T200037.00X-1, 8I64T200055.00X-1Время отклика (макс.) <8 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64T200018. 00X-1 8I64T200037. 00X-1 8I64T200055. 00X-1Размеры
Ширина 72 ммВысота 145 ммГлубина 122 мм 132 мм
Масса 0.9 кг
1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I64T200018.00X-1 8I64T200037.00X-1 8I64T200055.00X-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● ● ● 1883
8I0CT004.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 4 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-1.5 кВт
● ● ● 1878
8I0FT007.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 7 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт
● ● ● 1869
1753ACOPOSinverter
8I64T200075.00X-1, 8I64T200110.00X-1, 8I64T200150.00X-1Мощность двигателя 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 0.75 кВт
1 л.с.1.1 кВт 1.5 л.с.
1.5 кВт 2 л.с.
Соединение с электросетью 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1Напряжение электросети 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 200 В~ 3.3 A 4.8 A 6.4 AПри 240 В~ 2.9 A 4.2 A 5.6 A
Макс. ток сетиПри 200 В~ 6.4 A1) 8.5 A1) 11.1 A1)
При 240 В~ 5.6 A1) 7.4 A1) 9.6 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 2.2 кВА 3 кВА 3.8 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА2)
Потери мощности при макс. выходном токе 55 Вт 71 Вт 86 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех НетНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FT007.200-1 8I0FT015.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное значение) 100 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 240 В~ 4.8 A4) 6.9 A4) 8 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 7.2 A 10.4 A 12 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 Гц
1754
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64T200075.00X-1, 8I64T200110.00X-1, 8I64T200150.00X-1Номинальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Тормозной прерыватель 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 40 Ω 27 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
Релейные выходы 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
1755ACOPOSinverter
8I64T200075.00X-1, 8I64T200110.00X-1, 8I64T200150.00X-1Время отклика (макс.) <8 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64T200075. 00X-1 8I64T200110. 00X-1 8I64T200150. 00X-1Размеры
Ширина 72 мм 105 ммВысота 145 мм 143 ммГлубина 132 мм
Масса 0.9 кг 1.25 кг
1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I64T200075.00X-1 8I64T200110.00X-1 8I64T200150.00X-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● ● ● 1883
8I0CT004.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 4 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-1.5 кВт
● 1878
8I0FT007.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 7 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт
● 1869
8I0CT010.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 10 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-1.5 кВт и 3x380-500 В, 2.2-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 2.2-4 кВт
● ● 1878
8I0FT015.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 15 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-2.2 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт
● ● 1869
1756
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64T200220.00X-1, 8I64T200300.00X-1, 8I64T200400.00X-1Мощность двигателя 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 2.2 кВт
3 л.с.3 кВт -
4 кВт 5 л.с.
Соединение с электросетью 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1Напряжение электросети 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 200 В~ 9.2 A 12.3 A 16.1 AПри 240 В~ 8.0 A 10.7 A 14.0 A
Макс. ток сетиПри 200 В~ 14.9 A1) 19.1 A1) 24.2 A1)
При 240 В~ 13 A1) 16.6 A1) 21.1 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 5.2 кВА 6.6 кВА 8.4 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА2)
Потери мощности при макс. выходном токе 114 Вт 146 Вт 180 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех НетНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FT015.200-1 8I0FT025.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 240 В~ 11 A4) 13.7 A4) 17.5 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 16.5 A 20.6 A 26.3 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
1757ACOPOSinverter
8I64T200220.00X-1, 8I64T200300.00X-1, 8I64T200400.00X-1Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Тормозной прерыватель 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 25 Ω 16 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
Релейные выходы 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
Время отклика (макс.) <8 мс
1758
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64T200220.00X-1, 8I64T200300.00X-1, 8I64T200400.00X-1Электрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64T200220. 00X-1 8I64T200300. 00X-1 8I64T200400. 00X-1Размеры
Ширина 107 мм 142 ммВысота 143 мм 184 ммГлубина 152 мм
Масса 1.35 кг 2.35 кг
1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I64T200220.00X-1 8I64T200300.00X-1 8I64T200400.00X-18I0BR060.000-1 Тормозной резистор 60 Ом, постоянная мощность торможения 0.1 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт и 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● ● 1883
8I0CT016.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 16 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● ● 1878
8I0FT015.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 15 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-2.2 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт
● 1869
8I0FT025.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 25 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 3-4 кВт и 3x 380-500 В, 2.2-4 кВт
● ● 1869
8I0BR028.000-1 Тормозной резистор 28 Ом, постоянная мощность торможения 0.2 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3-4 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
● 1883
8I0CT030.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 30 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4-7.5 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 4-5.5 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
● 1879
1759ACOPOSinverter
8I64T200550.00X-1, 8I64T200750.00X-1Мощность двигателя 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 5.5 кВт
7.5 л.с.7.5 кВт 10 л.с.
Соединение с электросетью 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1Напряжение электросети 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 200 В~ 21.7 A 29.0 AПри 240 В~ 19.0 A 25.2 A
Макс. ток сетиПри 200 В~ 36.8 A1) 46.8 A1)
При 240 В~ 32 A1) 40.9 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 12.8 кВА 16.2 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
22 кА2)
Потери мощности при макс. выходном токе 292 Вт 388 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех НетНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FT047.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 240 В~ 27.5 A4) 33 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 41.3 A 49.5 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
1760
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64T200550.00X-1, 8I64T200750.00X-1Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2
Тормозной прерыватель 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 8 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
Релейные выходы 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
Время отклика (макс.) <8 мс
1761ACOPOSinverter
8I64T200550.00X-1, 8I64T200750.00X-1Электрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64T200550. 00X-1 8I64T200750. 00X-1Размеры
Ширина 180 ммВысота 232 ммГлубина 172 мм
Масса 4.7 кг
1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I64T200550.00X-1 8I64T200750.00X-18I0BR015.000-1 Тормозной резистор 15 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter X64
3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт и 3x380-480 В, 18.5-30 кВт● ● 1884
8I0CT030.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 30 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4-7.5 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 4-5.5 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
● ● 1879
8I0FT047.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 47 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт
● ● 1870
1762
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64T201100.00X-1, 8I64T201500.00X-1Мощность двигателя 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 11 кВт
15 л.с.15 кВт 20 л.с.
Соединение с электросетью 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1Напряжение электросети 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 200 В~ 41.6 A 55.7 AПри 240 В~ 36.5 A 48.6 A
Макс. ток сетиПри 200 В~ 63.5 A1) 82.1 A1)
При 240 В~ 55.6 A1) 71.9 A1)
Полная мощность (при 240 В~) 22 кВА 28.5 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
22 кА2)
Потери мощности при макс. выходном токе 477 Вт 628 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех НетНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FT083.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 240 В~ 54 A4) 66 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 81 A 99 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 Гц
1763ACOPOSinverter
8I64T201100.00X-1, 8I64T201500.00X-1Номинальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2
Тормозной прерыватель 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 5 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
Релейные выходы 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
1764
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 200-240 В
ACOPOSinverter
8I64T201100.00X-1, 8I64T201500.00X-1Время отклика (макс.) <8 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64T201100. 00X-1 8I64T201500. 00X-1Размеры
Ширина 245 ммВысота 329.5 ммГлубина 192 мм
Масса 9 кг
1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I64T201100.00X-1 8I64T201500.00X-18I0BR010.000-1 Тормозной резистор 10 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter X64
3x200-240 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 11 кВт и 3x380-480 В, 37 кВт● ● 1884
8I0CT060.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 60 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 7.5-11 кВт и 3x380-480 В, 18.5-22 кВт
● ● 1879
8I0FT083.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 83 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 11-15 кВт
● ● 1870
1765
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 380-500 В
ACOPOSinverter
8I64T400037.00X-1, 8I64T400055.00X-1, 8I64T400075.00X-1Мощность двигателя 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 0.37 кВт
0.5 л.с.0.55 кВт 0.75 л.с.
0.75 кВт 1 л.с.
Соединение с электросетью 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 500 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Полная мощность (при 500 В~) 1.5 кВА 1.8 кВА 2.4 кВАМакс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 380 В~ 1.1 A 1.4 A 1.8 AПри 500 В~ 0.9 A 1.2 A 1.5 A
Макс. ток сетиПри 380 В~ 2.2 A1) 2.8 A1) 3.6 A1)
При 500 В~ 1.7 A1) 2.2 A1) 2.7 A1)
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА2)
Потери мощности при макс. выходном токе 32 Вт 37 Вт 41 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех ДаНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FT015.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м3)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное значение) 100 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1766
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 380-500 В
ACOPOSinverter
8I64T400037.00X-1, 8I64T400055.00X-1, 8I64T400075.00X-1Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 500 В~ 1.5 A4) 1.9 A4) 2.3 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 2.3 A 2.9 A 3.5 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Тормозной прерыватель 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 80 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
1767ACOPOSinverter
8I64T400037.00X-1, 8I64T400055.00X-1, 8I64T400075.00X-1Релейные выходы 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
Время отклика (макс.) <8 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64T400037. 00X-1 8I64T400055. 00X-1 8I64T400075. 00X-1Размеры
Ширина 107 ммВысота 143 ммГлубина 152 мм
Масса 1.55 кг1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I64T400037.00X-1 8I64T400055.00X-1 8I64T400075.00X-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● ● ● 1883
8I0CT004.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 4 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-1.5 кВт
● ● ● 1878
8I0FT015.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 15 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-2.2 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт
● ● ● 1869
1768
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 380-500 В
ACOPOSinverter
8I64T400110.00X-1, 8I64T400150.00X-1, 8I64T400220.00X-1Мощность двигателя 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 1.1 кВт
1.5 л.с.1.5 кВт 2 л.с.
2.2 кВт 3 л.с.
Соединение с электросетью 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 500 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Полная мощность (при 500 В~) 3.2 кВА 4.2 кВА 5.9 кВАМакс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 380 В~ 2.6 A 3.4 A 5.0 AПри 500 В~ 2.0 A 2.6 A 4.1 A
Макс. ток сетиПри 380 В~ 4.9 A1) 6.4 A1) 8.9 A1)
При 500 В~ 3.7 A1) 4.8 A1) 6.7 A1)
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА2)
Потери мощности при макс. выходном токе 48 Вт 61 Вт 79 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех Да
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FT015.200-1 8I0FT025.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м3)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное зна-чение)
50 % номинального момента двигателя 30 % номинального момен-та двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)
1769ACOPOSinverter
8I64T400110.00X-1, 8I64T400150.00X-1, 8I64T400220.00X-1Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 500 В~ 3 A4) 4.1 A4) 5.5 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 4.5 A 6.2 A 8.3 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Тормозной прерыватель 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 54 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
1770
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 380-500 В
ACOPOSinverter
8I64T400110.00X-1, 8I64T400150.00X-1, 8I64T400220.00X-1Релейные выходы 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
Время отклика (макс.) <8 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64T400110. 00X-1 8I64T400150. 00X-1 8I64T400220. 00X-1Размеры
Ширина 107 мм 142 ммВысота 143 мм 184 ммГлубина 152 мм
Масса 1.35 кг 2.35 кг
1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1771ACOPOSinverter
8I64T400110.00X-1, 8I64T400150.00X-1, 8I64T400220.00X-1
Дополнительные аксессуары 8I64T400110.00X-1 8I64T400150.00X-1 8I64T400220.00X-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения
0.05 кВт, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● ● ● 1883
8I0CT004.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 4 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-1.5 кВт
● ● 1878
8I0FT015.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 15 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-2.2 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт
● ● 1869
8I0CT010.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 10 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-1.5 кВт и 3x380-500 В, 2.2-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 2.2-4 кВт
● 1878
8I0FT025.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 25 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 3-4 кВт и 3x 380-500 В, 2.2-4 кВт
● 1869
1772
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 380-500 В
ACOPOSinverter
8I64T400300.00X-1, 8I64T400400.00X-1, 8I64T400550.00X-1Мощность двигателя 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 3 кВт
-4 кВт 5 л.с.
5.5 кВт 7.5 л.с.
Соединение с электросетью 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 500 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Полная мощность (при 500 В~) 7.1 кВА 9.2 кВА 15 кВАМакс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 380 В~ 6.5 A 8.5 A 11.7 AПри 500 В~ 5.2 A 6.6 A 9.3 A
Макс. ток сетиПри 380 В~ 10.9 A1) 13.9 A1) 21.9 A1)
При 500 В~ 8.3 A1) 10.6 A1) 16.5 A1)
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА2) 22 кА2)
Потери мощности при макс. выходном токе 125 Вт 150 Вт 232 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех Да
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FT025.200-1 8I0FT047.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м3)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤5 м3) -3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1773ACOPOSinverter
8I64T400300.00X-1, 8I64T400400.00X-1, 8I64T400550.00X-1Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 500 В~ 7.1 A4) 9.5 A4) 14.3 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 10.7 A 14.3 A 21.5 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Тормозной прерыватель 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 55 Ω 36 Ω 29 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
1774
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 380-500 В
ACOPOSinverter
8I64T400300.00X-1, 8I64T400400.00X-1, 8I64T400550.00X-1Релейные выходы 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
Время отклика (макс.) <8 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64T400300. 00X-1 8I64T400400. 00X-1 8I64T400550. 00X-1Размеры
Ширина 142 мм 180 ммВысота 184 мм 232 ммГлубина 152 мм 172 мм
Масса 2.35 кг 4.7 кг
1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1775ACOPOSinverter
8I64T400300.00X-1, 8I64T400400.00X-1, 8I64T400550.00X-1
Дополнительные аксессуары 8I64T400300.00X-1 8I64T400400.00X-1 8I64T400550.00X-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● ● 1883
8I0CT010.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 10 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-1.5 кВт и 3x380-500 В, 2.2-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 2.2-4 кВт
● ● 1878
8I0FT025.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 25 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 3-4 кВт и 3x 380-500 В, 2.2-4 кВт
● ● 1869
8I0BR060.000-1 Тормозной резистор 60 Ом, постоянная мощность торможения 0.1 кВт, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт и 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1883
8I0CT016.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 16 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1878
8I0FT047.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 47 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт
● 1870
1776
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 380-500 В
ACOPOSinverter
8I64T400750.00X-1, 8I64T401100.00X-1, 8I64T401500.00X-1Мощность двигателя 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1Перечислены на паспортной табличке 7.5 кВт
10 л.с.11 кВт 15 л.с.
15 кВт 20 л.с.
Соединение с электросетью 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 500 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Полная мощность (при 500 В~) 18 кВА 25 кВА 32 кВАМакс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 380 В~ 15.4 A 22.5 A 29.6 AПри 500 В~ 12.1 A 18.1 A 23.3 A
Макс. ток сетиПри 380 В~ 27.7 A1) 37.2 A1) 48.2 A1)
При 500 В~ 21 A1) 28.4 A1) 36.8 A1)
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
22 кА2)
Потери мощности при макс. выходном токе 269 Вт 397 Вт 492 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех ДаНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1С дополнительным фильтром 8I0FT047.200-1 8I0FT049.200-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м3)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤5 м3)
Подключение двигателя 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170 - 200 % номинального момента двигателя
Тормозной моментС тормозным резистором 100% номинальной мощности двигателя постоянно, до 150% в течение 60 сБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
Частота переключения 4 кГц Без снижения номинальных значений (до 50°C)Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-
но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1777ACOPOSinverter
8I64T400750.00X-1, 8I64T401100.00X-1, 8I64T401500.00X-1Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Стандартный профиль (отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) Производительный профиль (бессенсорное векторное управление потоком без энкодера)
Профиль насос/вентилятор (квадратичная характеристическая кривая Kn2) Профиль энергосбережения (специально для вентиляции)
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 500 В~ 17 A4) 27.7 A4) 33 A4)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 25.5 A 41.6 A 49.5 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 2 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 мНеэкранированный кабель 100 м
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева Защита от коротких замыканий между фазами двигателя
Защита от пропадания фазы питающей сети в трехфазном режиме Защита от обрывов фаз двигателя
Максимальная токовая защита между фазами двигателя и землей Защита от перенапряжения и пониженного напряжения питающей сети
Защита двигателя Тепловая защита встроена в инвертор путем постоянного вычисления l2t
Тормозной прерыватель 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 19 Ω 20 Ω
Доступные внутр. источники питания 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1Выходное напряжение
Макс. выходной ток 100 мАВыходное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)
Дискретные входы 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1Количество 4 (2 могут использоваться как счетчики)Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <4 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Счетные входы 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1Количество 2Частота счета 10 кГцРазрядность счетчика 32 бита
Дискретные выходы 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Выходная цепь ИсточникНоминальный выходной ток 0.5 A
1778
ACOPOSinverter X64 - 3-фазный 380-500 В
ACOPOSinverter
8I64T400750.00X-1, 8I64T401100.00X-1, 8I64T401500.00X-1Релейные выходы 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1Количество 1Конструкция 1 замыкающий контактНоминальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 10 мА при 5 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
Время отклика (макс.) <8 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Условия эксплуатации 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1Защита EN 60529 IP31 и IP41 в верхней части и
IP21 на клеммахТемпература окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C5)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 2000 м6)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C3 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I64T400750. 00X-1 8I64T401100. 00X-1 8I64T401500. 00X-1Размеры
Ширина 180 мм 245 ммВысота 232 мм 329.5 ммГлубина 172 мм 192 мм
Масса 4.7 кг 9 кг
1) Типичное значение для 4-полюсного двигателя и макс. частоты переключения 4 кГц, без сетевого дросселя для макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Если ток короткого замыкания (lsc) превышает значения в таблицах, добавьте сетевой дроссель.3) Для экранированных кабелей двигателя4) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения 4 кГц, при использовании в непрерывном режиме. Частоту переключения можно устано-вить в диапазоне от 2 до 16 кГц. Выше 4 кГц уменьшите номинальный ток привода. Ток двигателя не должен превышать это значение. См. графики сниже-ния номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
5) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
6) От 1000 до 2000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1779ACOPOSinverter
8I64T400750.00X-1, 8I64T401100.00X-1, 8I64T401500.00X-1
Дополнительные аксессуары 8I64T400750.00X-1 8I64T401100.00X-1 8I64T401500.00X-18I0BR060.000-1 Тормозной резистор 60 Ом, постоянная мощность торможения 0.1 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт и 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1883
8I0CT016.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 16 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1878
8I0FT047.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 47 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт
● 1870
8I0BR028.000-1 Тормозной резистор 28 Ом, постоянная мощность торможения 0.2 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3-4 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
● ● 1883
8I0CT030.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 30 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4-7.5 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 4-5.5 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
● ● 1879
8I0FT049.200-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 49 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter X64 3x380-500 В, 11-15 кВт
● ● 1870
1780
ACOPOSinverter P84 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200075.01P-1, 8I84T200150.01P-1, 8I84T200220.01P-1Мощность двигателя 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Перечислены на паспортной табличке, 1 фаза 0.37 кВт
0.5 л.с.0.75 кВт 1 л.с.
1.5 кВт 2 л.с.
Перечислены на паспортной табличке, 3 фазы 0.75 кВт 1 л.с.
1.5 кВт 2 л.с.
2.2 кВт 3 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 230 В~ 3.0 A 5.8 A 8.3 AТок сети
При 200 В~, 1-фазная сеть 6.9 A1) 12 A1) 18.2 A1)
При 200 В~, 3-фазная сеть 6.1 A1) 11.3 A1) 15 A1)
При 240 В~, 1-фазная сеть 5.8 A1) 9.9 A1) 15.7 A1)
При 240 В~, 3-фазная сеть 5.3 A1) 9.6 A1) 12.8 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
66 Вт 101 Вт 122 Вт
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Напряжение электросети, 1-фазной 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Напряжение электросети, 3-фазной 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Полная мощность (при 240 В~), 1-фазная сеть 1.4 кВА 2.4 кВА 3.7 кВАПолная мощность (при 240 В~), 3-фазная сеть 2.2 кВА 4 кВА 5.3 кВА
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT012.300-1 8I0FT026.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6)
Подключение двигателя 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной момент
1781ACOPOSinverter
8I84T200075.01P-1, 8I84T200150.01P-1, 8I84T200220.01P-1С тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 230 В~, 1-фазная сеть 3 A7) 4.8 A7) 8 A7)
При 230 В~, 3-фазная сеть 4.8 A7) 8 A7) 11 A7)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 м7)
Неэкранированный кабель 100 м7)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного
напряжения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 1-фазный режим
4.5 A 7.2 A 12 A
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 3-фазный режим
7.2 A 12 A 16.5 A
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 1-фазный режим
4.9 A 7.9 A 13.2 A
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 3-фазный режим
7.9 A 13.2 A 18.1 A
Тормозной прерыватель 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 44 Ω8) 33 Ω8) 22 Ω8)
Питание 24 В= 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
1782
ACOPOSinverter P84 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200075.01P-1, 8I84T200150.01P-1, 8I84T200220.01P-1Доступные внутр. источники питания 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Количество 69)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
1783ACOPOSinverter
8I84T200075.01P-1, 8I84T200150.01P-1, 8I84T200220.01P-1Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА10)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C11)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м12)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1 8I84T200220. 01P-1Размеры
Ширина 130 мм 155 ммВысота 230 мм 260 ммГлубина 175 мм 187 мм
Масса 3 кг 4 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения 4 Гц ≤20 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
4) Для экранированных кабелей двигателя ≤100 м → при частоте переключения 4 Гц ≤50 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Для экранированных кабелей двигателя
≤10 м → при частоте переключения 4 Гц ≤5 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
7) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.8) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
9) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
10) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.11) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-
жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).12) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1784
ACOPOSinverter P84 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200075.01P-1, 8I84T200150.01P-1, 8I84T200220.01P-1
Дополнительные аксессуары 8I84T200075.01P-1 8I84T200150.01P-1 8I84T200220.01P-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● 1883
8I0FT012.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 12 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-1.5 кВт и 3x380-480 В, 0.75-2.2 кВт
● ● 1871
8I0MF001.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 0.37-1.5 кВт и 3x380-480 В, 0.75-2.2 кВт
● ● 1895
8I0BR060.000-1 Тормозной резистор 60 Ом, постоянная мощность торможения 0.1 кВт, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт и 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● ● 1883
8I0FT026.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 26 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 2.2-4 кВт и 3x380-480 В, 3-4 кВт
● 1871
8I0MF002.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 2.2-4 кВт и 3x380-480 В, 3-4 кВт
● 1895
1785ACOPOSinverter
8I84T200300.01P-1, 8I84T200400.01P-1Мощность двигателя 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Перечислены на паспортной табличке, 1 фаза 2.2 кВт
3 л.с.3 кВт -
Перечислены на паспортной табличке, 3 фазы 3 кВт -
4 кВт 5 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 230 В~ 11.0 A 14.6 AТок сети
При 200 В~, 1-фазная сеть 25.9 A1) 25.9 A13)
При 200 В~, 3-фазная сеть 19.3 A1) 25.8 A1)
При 240 В~, 1-фазная сеть 22.1 A1) 22 A13)
При 240 В~, 3-фазная сеть 16.4 A1) 22.9 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
154 Вт 191 Вт
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Напряжение электросети, 1-фазной 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10% 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%14)
Напряжение электросети, 3-фазной 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Полная мощность (при 240 В~), 1-фазная сеть 5.3 кВАПолная мощность (при 240 В~), 3-фазная сеть 6.8 кВА 9.5 кВА
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT026.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6)
Подключение двигателя 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателя
1786
ACOPOSinverter P84 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200300.01P-1, 8I84T200400.01P-1Без тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 230 В~, 1-фазная сеть 11 A7) 13.7 A7)
При 230 В~, 3-фазная сеть 13.7 A7) 17.5 A7)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 м7)
Неэкранированный кабель 100 м7)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 1-фазный режим
16.5 A 20.6 A
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 3-фазный режим
20.6 A 26.3 A
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 1-фазный режим
18.1 A 22.6 A
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 3-фазный режим
22.6 A 28.8 A
Тормозной прерыватель 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 22 Ω8) 16 Ω8)
Питание 24 В= 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
1787ACOPOSinverter
8I84T200300.01P-1, 8I84T200400.01P-1Доступные внутр. источники питания 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Количество 69)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
1788
ACOPOSinverter P84 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200300.01P-1, 8I84T200400.01P-1Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА10)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C11)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м12)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Размеры
Ширина 155 ммВысота 260 ммГлубина 187 мм
Масса 4 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения 4 Гц ≤20 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
4) Для экранированных кабелей двигателя ≤100 м → при частоте переключения 4 Гц ≤50 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Для экранированных кабелей двигателя
≤10 м → при частоте переключения 4 Гц ≤5 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
7) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.8) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
9) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
10) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.11) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-
жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1789ACOPOSinverter
8I84T200300.01P-1, 8I84T200400.01P-1
Необходимые аксессуары 8I84T200400.01P-18I0CS025.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 25 A, для ACOPOSinverter P84 1x200-240 В, 3 кВт ● 1877Дополнительные аксессуары 8I84T200300.01P-1 8I84T200400.01P-18I0BR028.000-1 Тормозной резистор 28 Ом, постоянная мощность торможения 0.2 кВт, для ACOPOSinverter X64
3x200-240 В, 4 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3-4 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
● ● 1883
8I0FT026.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 26 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 2.2-4 кВт и 3x380-480 В, 3-4 кВт
● ● 1871
8I0MF002.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 2.2-4 кВт и 3x380-480 В, 3-4 кВт
● ● 1895
12) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м13) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc). Для силовой электросети требуется сетевой дроссель.14) Должен использоваться сетевой дроссель
1790
ACOPOSinverter P84 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200550.01P-1, 8I84T200750.01P-1Мощность двигателя 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Перечислены на паспортной табличке, 1 фаза 4 кВт
5 л.с.5.5 кВт 7.5 л.с.
Перечислены на паспортной табличке, 3 фазы 5.5 кВт 7.5 л.с.
7.5 кВт 10 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
- 22 кА
Макс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 230 В~ 19.5 A 26.5 AТок сети
При 200 В~, 1-фазная сеть 34.9 A1) 47.3 A1)
При 200 В~, 3-фазная сеть 35 A2) 45 A2)
При 240 В~, 1-фазная сеть 29.9 A1) 40.1 A1)
При 240 В~, 3-фазная сеть 30.8 A2) 39.4 A2)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
293 Вт 363 Вт
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да3)
Напряжение электросети, 1-фазной 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%4)
Напряжение электросети, 3-фазной 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Полная мощность (при 240 В~), 1-фазная сеть 7 кВА 9.5 кВАПолная мощность (при 240 В~), 3-фазная сеть 12.8 кВА 16.4 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соедине-ния), 1-фазный режим
5 кА -
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соедине-ния), 3-фазный режим
22 кА -
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT026.300-1 8I0FT046.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤20 м5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м6)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м6)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-7)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-7)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м8)
1791ACOPOSinverter
8I84T200550.01P-1, 8I84T200750.01P-1Подключение двигателя 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 230 В~, 1-фазная сеть 17.5 A9) 27.5 A9)
При 230 В~, 3-фазная сеть 27.5 A9) 33 A9)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 м9)
Неэкранированный кабель 100 м9)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 1-фазный режим
26.3 A 41.3 A
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 3-фазный режим
41.3 A 49.5 A
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 1-фазный режим
28.8 A 45.3 A
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 3-фазный режим
45.3 A 54.5 A
Тормозной прерыватель 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 с
1792
ACOPOSinverter P84 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200550.01P-1, 8I84T200750.01P-1Мин. значение резистора (внешнего) 11 Ω10) 8 Ω10)
Питание 24 В= 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Количество 611)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=
1793ACOPOSinverter
8I84T200550.01P-1, 8I84T200750.01P-1Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА12)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C13)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м14)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1Размеры
Ширина 175 мм 210 ммВысота 295 ммГлубина 187 мм 213 мм
Масса 5.5 кг 7 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc). Для силовой электросети требуется сетевой дроссель.
2) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).3) ЭМС плата включена в поставку4) Должен использоваться сетевой дроссель.5) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения 4 Гц ≤20 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
6) Для экранированных кабелей двигателя ≤100 м → при частоте переключения 4 Гц ≤50 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
7) Для экранированных кабелей двигателя
1794
ACOPOSinverter P84 - 1-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200550.01P-1, 8I84T200750.01P-1
Необходимые аксессуары 8I84T200550.01P-1 8I84T200750.01P-18I0CS045.000-1 Сетевой дроссель, 1 фаза 45 A, для ACOPOSinverter P84 1x200-240 В, 4-5.5 кВт ● ● 1877Дополнительные аксессуары 8I84T200550.01P-1 8I84T200750.01P-18I0BR015.000-1 Тормозной резистор 15 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-
240 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт и 3x380-480 В, 18.5-30 кВт● ● 1884
8I0FT035.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 35 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 5.5 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1871
8I0MF003.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 5.5 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1895
8I0FT046.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 46 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 7.5 кВт и 3x380-480 В, 11 кВт
● 1872
8I0MF004.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 7.5 кВт и 3x380-480 В, 11 кВт
● 1895
8) Для экранированных кабелей двигателя ≤10 м → при частоте переключения 4 Гц ≤5 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
9) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.10) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-
ние, указанное в таблице. .11) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-
следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω12) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.13) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-
жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).14) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1795
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200037.01P-1, 8I84T200075.01P-1, 8I84T200150.01P-1Мощность двигателя 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 0.37 кВт
0.5 л.с.-
Перечислены на паспортной табличке, 1 фаза - 0.37 кВт 0.5 л.с.
0.75 кВт 1 л.с.
Перечислены на паспортной табличке, 3 фазы - 0.75 кВт 1 л.с.
1.5 кВт 2 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Напряжение электросети 3x 200 В~ -15% ... 240 В~
+ 10%-
Частота 50 - 60 Гц ±5%Напряжение электросети, 1-фазной - 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Напряжение электросети, 3-фазной - 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Полная мощность (при 240 В~), 1-фазная сеть - 1.4 кВА 2.4 кВАПолная мощность (при 240 В~), 3-фазная сеть - 2.2 кВА 4 кВАМакс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 230 В~ 1.6 A 3.0 A 5.8 AТок сети
При 200 В~ 3.5 A1) -При 240 В~ 3.1 A1) -При 200 В~, 1-фазная сеть - 6.9 A1) 12 A1)
При 200 В~, 3-фазная сеть - 6.1 A1) 11.3 A1)
При 240 В~, 1-фазная сеть - 5.8 A1) 9.9 A1)
При 240 В~, 3-фазная сеть - 5.3 A1) 9.6 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
46 Вт 66 Вт 101 Вт
Полная мощность (при 240 В~) 1.3 кВА -Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT012.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6)
1796
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200037.01P-1, 8I84T200075.01P-1, 8I84T200150.01P-1Подключение двигателя 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 1-фазный режим
- 4.5 A 7.2 A
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 3-фазный режим
- 7.2 A 12 A
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 1-фазный режим
- 4.9 A 7.9 A
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 3-фазный режим
- 7.9 A 13.2 A
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное зна-чение)
30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 4.9 A -Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 230 В~ 3 A7) -При 230 В~, 1-фазная сеть - 3 A7) 4.8 A7)
При 230 В~, 3-фазная сеть - 4.8 A7) 8 A7)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 4.5 A -Выходной частотный диапазон 0.5 - 599 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 м7)
Неэкранированный кабель 100 м7)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
1797ACOPOSinverter
8I84T200037.01P-1, 8I84T200075.01P-1, 8I84T200150.01P-1Тормозной прерыватель 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 44 Ω8) 33 Ω8)
Питание 24 В= 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение пи-тания 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Количество 69)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
1798
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200037.01P-1, 8I84T200075.01P-1, 8I84T200150.01P-1Релейные выходы 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА10)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C11)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м12)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T200037. 01P-1 8I84T200075. 01P-1 8I84T200150. 01P-1Размеры
Ширина 130 ммВысота 230 ммГлубина 175 мм
Масса 3 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).
1799ACOPOSinverter
8I84T200037.01P-1, 8I84T200075.01P-1, 8I84T200150.01P-1
Дополнительные аксессуары 8I84T200037.01P-1 8I84T200075.01P-1 8I84T200150.01P-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● ● 1883
8I0CT004.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 4 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-1.5 кВт
● ● 1878
8I0FT012.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 12 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-1.5 кВт и 3x380-480 В, 0.75-2.2 кВт
● ● ● 1871
8I0MF001.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 0.37-1.5 кВт и 3x380-480 В, 0.75-2.2 кВт
● ● ● 1895
8I0BR060.000-1 Тормозной резистор 60 Ом, постоянная мощность торможения 0.1 кВт, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт и 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1883
8I0CT010.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 10 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-1.5 кВт и 3x380-500 В, 2.2-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 2.2-4 кВт
● 1878
2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения 4 Гц ≤20 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
4) Для экранированных кабелей двигателя ≤100 м → при частоте переключения 4 Гц ≤50 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Для экранированных кабелей двигателя
≤10 м → при частоте переключения 4 Гц ≤5 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
7) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.8) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
9) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
10) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.11) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-
жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).12) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1800
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200220.01P-1, 8I84T200300.01P-1, 8I84T200400.01P-1Мощность двигателя 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Перечислены на паспортной табличке, 1 фаза 1.5 кВт
2 л.с.2.2 кВт 3 л.с.
3 кВт -
Перечислены на паспортной табличке, 3 фазы 2.2 кВт 3 л.с.
3 кВт -
4 кВт 5 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 230 В~ 8.3 A 11.0 A 14.6 AТок сети
При 200 В~, 1-фазная сеть 18.2 A1) 25.9 A1) 25.9 A13)
При 200 В~, 3-фазная сеть 15 A1) 19.3 A1) 25.8 A1)
При 240 В~, 1-фазная сеть 15.7 A1) 22.1 A1) 22 A13)
При 240 В~, 3-фазная сеть 12.8 A1) 16.4 A1) 22.9 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
122 Вт 154 Вт 191 Вт
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Напряжение электросети, 1-фазной 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10% 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%14)
Напряжение электросети, 3-фазной 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Полная мощность (при 240 В~), 1-фазная сеть 3.7 кВА 5.3 кВАПолная мощность (при 240 В~), 3-фазная сеть 5.3 кВА 6.8 кВА 9.5 кВАНаведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT026.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6) -5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6)
Подключение двигателя 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
1801ACOPOSinverter
8I84T200220.01P-1, 8I84T200300.01P-1, 8I84T200400.01P-1Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 230 В~, 1-фазная сеть 8 A7) 11 A7) 13.7 A7)
При 230 В~, 3-фазная сеть 11 A7) 13.7 A7) 17.5 A7)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 м7)
Неэкранированный кабель 100 м7)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 1-фазный режим
12 A 16.5 A 20.6 A
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 3-фазный режим
16.5 A 20.6 A 26.3 A
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 1-фазный режим
13.2 A 18.1 A 22.6 A
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 3-фазный режим
18.1 A 22.6 A 28.8 A
Тормозной прерыватель 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 22 Ω8) 16 Ω8)
Питание 24 В= 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
1802
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200220.01P-1, 8I84T200300.01P-1, 8I84T200400.01P-1Доступные внутр. источники питания 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Количество 69)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкой
1803ACOPOSinverter
8I84T200220.01P-1, 8I84T200300.01P-1, 8I84T200400.01P-1Реле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА10)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C11)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м12)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T200220. 01P-1 8I84T200300. 01P-1 8I84T200400. 01P-1Размеры
Ширина 155 ммВысота 260 ммГлубина 187 мм
Масса 4 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения 4 Гц ≤20 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
4) Для экранированных кабелей двигателя ≤100 м → при частоте переключения 4 Гц ≤50 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Для экранированных кабелей двигателя
≤10 м → при частоте переключения 4 Гц ≤5 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
7) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.8) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
9) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
10) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.
1804
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200220.01P-1, 8I84T200300.01P-1, 8I84T200400.01P-1
Дополнительные аксессуары 8I84T200220.01P-1 8I84T200300.01P-1 8I84T200400.01P-18I0BR060.000-1 Тормозной резистор 60 Ом, постоянная мощность торможения 0.1 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт и 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1883
8I0CT010.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 10 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-1.5 кВт и 3x380-500 В, 2.2-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 2.2-4 кВт
● 1878
8I0FT026.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 26 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 2.2-4 кВт и 3x380-480 В, 3-4 кВт
● ● ● 1871
8I0MF002.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 2.2-4 кВт и 3x380-480 В, 3-4 кВт
● ● ● 1895
8I0BR028.000-1 Тормозной резистор 28 Ом, постоянная мощность торможения 0.2 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3-4 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
● ● 1883
8I0CT016.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 16 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1878
8I0CT030.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 30 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4-7.5 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 4-5.5 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
● 1879
11) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
12) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м13) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc). Для силовой электросети требуется сетевой
дроссель.14) Должен использоваться сетевой дроссель
1805ACOPOSinverter
8I84T200550.01P-1, 8I84T200750.01P-1, 8I84T201100.01P-1Мощность двигателя 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Перечислены на паспортной табличке, 1 фаза 4 кВт
5 л.с.5.5 кВт 7.5 л.с.
-
Перечислены на паспортной табличке, 3 фазы 5.5 кВт 7.5 л.с.
7.5 кВт 10 л.с.
-
Перечислены на паспортной табличке - 11 кВт 15 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
- 22 кА
Напряжение электросети - 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%
Полная мощность (при 240 В~) - 19 кВАМакс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 230 В~ 19.5 A 26.5 A 37.1 AТок сети
При 200 В~, 1-фазная сеть 34.9 A1) 47.3 A1) -При 200 В~, 3-фазная сеть 35 A2) 45 A2) -При 240 В~, 1-фазная сеть 29.9 A1) 40.1 A1) -При 240 В~, 3-фазная сеть 30.8 A2) 39.4 A2) -При 200 В~ - 53.3 A2)
При 240 В~ - 45.8 A2)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
293 Вт 363 Вт 566 Вт
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да3) Нет3)
Напряжение электросети, 1-фазной 1x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%4) -Напряжение электросети, 3-фазной 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10% -Полная мощность (при 240 В~), 1-фазная сеть 7 кВА 9.5 кВА -Полная мощность (при 240 В~), 3-фазная сеть 12.8 кВА 16.4 кВА -Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соедине-ния), 1-фазный режим
5 кА -
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения), 3-фазный режим
22 кА -
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT026.300-1 8I0FT046.300-1 8I0FT072.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤20 м5) ≤50 м / ≤25 м15)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м6) ≤100 м / ≤50 м16)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м6) ≤100 м / ≤50 м16)
Со встроенным фильтром
1806
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200550.01P-1, 8I84T200750.01P-1, 8I84T201100.01P-1Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-7)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-7)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м8) -7)
Подключение двигателя 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с - 89.1 AМакс. неустановившийся ток в течение 60 с - 81 AТормозной момент
С тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 230 В~, 1-фазная сеть 17.5 A9) 27.5 A9) -При 230 В~, 3-фазная сеть 27.5 A9) 33 A9) -При 230 В~ - 54 A9)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 м9) 100 м9)
Неэкранированный кабель 100 м9) 150 м9)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
1807ACOPOSinverter
8I84T200550.01P-1, 8I84T200750.01P-1, 8I84T201100.01P-1Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 1-фазный режим
26.3 A 41.3 A -
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с, 3-фазный режим
41.3 A 49.5 A -
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 1-фазный режим
28.8 A 45.3 A -
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с, 3-фазный режим
45.3 A 54.5 A -
Тормозной прерыватель 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 11 Ω10) 8 Ω10) 3 Ω10)
Питание 24 В= 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Количество 611)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
1808
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T200550.01P-1, 8I84T200750.01P-1, 8I84T201100.01P-1Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА12)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C13)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м14)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T200550. 01P-1 8I84T200750. 01P-1 8I84T201100. 01P-1Размеры
Ширина 175 мм 210 мм 230 ммВысота 295 мм 400 ммГлубина 187 мм 213 мм
Масса 5.5 кг 7 кг 9 кг
1809ACOPOSinverter
8I84T200550.01P-1, 8I84T200750.01P-1, 8I84T201100.01P-1
Дополнительные аксессуары 8I84T200550.01P-1 8I84T200750.01P-1 8I84T201100.01P-18I0BR015.000-1 Тормозной резистор 15 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт,
для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт и 3x380-480 В, 18.5-30 кВт
● ● 1884
8I0CT030.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 30 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4-7.5 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 4-5.5 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
● 1879
8I0FT035.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 35 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 5.5 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1871
8I0MF003.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 5.5 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1895
8I0CT060.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 60 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 7.5-11 кВт и 3x380-480 В, 18.5-22 кВт
● ● 1879
8I0FT046.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 46 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 7.5 кВт и 3x380-480 В, 11 кВт
● 1872
8I0MF004.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 7.5 кВт и 3x380-480 В, 11 кВт
● 1895
8I0BR010.000-1 Тормозной резистор 10 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 11 кВт и 3x380-480 В, 37 кВт
● 1884
8I0FT072.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 72 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 11-15 кВт и 3x380-480 В, 15-18.5 кВт
● 1872
8I0MF005.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 11-15 кВт и 3x380-480 В, 15-18.5 кВт
● 1895
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc). Для силовой электросети требуется сетевой дроссель.2) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).3) ЭМС плата включена в поставку4) Должен использоваться сетевой дроссель.5) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения 4 Гц ≤20 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
6) Для экранированных кабелей двигателя ≤100 м → при частоте переключения 4 Гц ≤50 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
7) Для экранированных кабелей двигателя8) Для экранированных кабелей двигателя
≤10 м → при частоте переключения 4 Гц ≤5 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
9) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.10) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-
ние, указанное в таблице. .11) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-
следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω12) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.13) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-
жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).14) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м15) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения от 3.5 до 4 кГц ≤25 м → при частоте переключения от 4.1 до 12 кГц
16) Для экранированных кабелей двигателя ≤100 м → при частоте переключения от 3.5 до 4 кГц ≤50 м → при частоте переключения от 4.1 до 12 кГц
1810
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T201500.01P-1, 8I84T201850.01P-1, 8I84T202200.01P-1Мощность двигателя 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 15 кВт
20 л.с.18.5 кВт 25 л.с.
22 кВт 30 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Напряжение электросети 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 230 В~ 50.0 A 60.9 A 71.0 AТок сети
При 200 В~ 71.7 A1) 77 A1) 88 A1)
При 240 В~ 61.6 A1) 69 A1) 80 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
620 Вт 657 Вт 766 Вт
Полная мощность (при 240 В~) 25.6 кВА 28.7 кВА 33.3 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
22 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Нет2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT072.300-1 8I0FT090.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м3) ≤50 м / ≤25 м11)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4) ≤100 м / ≤50 м12)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4) ≤100 м / ≤50 м12)
Подключение двигателя 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 109 A 124 A 145 AПрофили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 230 В~ 66 A5) 75 A5) 88 A5)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
1811ACOPOSinverter
8I84T201500.01P-1, 8I84T201850.01P-1, 8I84T202200.01P-1Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 м
Макс. неустановившийся ток в течение 60 с 99 A 112 A 132 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГц 2.5 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 100 м5)
Неэкранированный кабель 150 м5)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 3 Ω6) 4 Ω6) 3.3 Ω6)
Питание 24 В= 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Количество 67)
Номинальное напряжение 24 В=
1812
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T201500.01P-1, 8I84T201850.01P-1, 8I84T202200.01P-1Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА8)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C9)
1813ACOPOSinverter
8I84T201500.01P-1, 8I84T201850.01P-1, 8I84T202200.01P-1Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м10)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T201500. 01P-1 8I84T201850. 01P-1 8I84T202200. 01P-1Размеры
Ширина 230 мм 240 ммВысота 400 мм 420 ммГлубина 213 мм 236 мм
Масса 9 кг 30 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя; ≤50 м → при частоте переключения от 3.5 до 4 кГц ; ≤25 м → при частоте переключения от 4.1 до 12 кГц4) Для экранированных кабелей двигателя; ≤100 м → при частоте переключения от 3.5 до 4 кГц; ≤50 м → при частоте переключения от 4.1 до 12 кГц5) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.6) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице.
7) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
8) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.9) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. Для некоторых инверторов требуется комплект вентиляторов для плат управления. См. раздел Дополнительные аксессуары. См. возможные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
10) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м11) Для экранированных кабелей двигателя; ≤50 м → при частоте переключения от 2 до 2.5 кГц; ≤25 м → при частоте переключения от 2.6 до 12 кГц12) Для экранированных кабелей двигателя; ≤100 м → при частоте переключения от 2 до 2.5 кГц; ≤50 м → при частоте переключения от 2.6 до 12 кГц
Дополнительные аксессуары 8I84T201500.01P-1 8I84T201850.01P-1 8I84T202200.01P-18I0BR008.000-1 Тормозной резистор 8 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для
ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 15 кВт● 1884
8I0CT100.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 100 A, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 15 кВт и 3x380-480 В, 30-55 кВт
● 1879
8I0FT072.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 72 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 11-15 кВт и 3x380-480 В, 15-18.5 кВт
● 1872
8I0MF005.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 11-15 кВт и 3x380-480 В, 15-18.5 кВт
● 1895
8I0BR005.000-1 Тормозной резистор 5 Ом, постоянная мощность торможения 1.3 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-480 В, 45-75 кВт
● ● 1885
8I0CT230.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 230 A, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 18.5-45 кВт
● ● 1880
8I0FT090.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 90 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-480 В, 22 кВт
● ● 1872
8I0MF006.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-480 В, 22 кВт
● ● 1895
8I0XF004.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект вентиляторов для плат управления, для моделей 3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-480 В, 22 кВт, для работы при температуре окружающей среды 50 ... 60 °C
● ● 1900
1814
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T203000.01P-1, 8I84T203700.01P-1, 8I84T204500.01P-1Мощность двигателя 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 30 кВт
40 л.с.37 кВт 50 л.с.
45 кВт 60 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Напряжение электросети 3x 200 В~ -15% ... 240 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дрос-селем
При 230 В~ 95.6 A 116.7 A 140.6 AТок сети
При 200 В~ 124 A1) 141 A1) 167 A1)
При 240 В~ 110 A1) 127 A1) 147 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
980 Вт 1154 Вт 1366 Вт
Полная мощность (при 240 В~) 45.7 кВА 52.8 кВА 61.1 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
22 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Нет2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT180.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Подключение двигателя 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 198 A 238 A 290 AПрофили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 230 В~ 120 A5) 144 A5) 176 A5)
1815ACOPOSinverter
8I84T203000.01P-1, 8I84T203700.01P-1, 8I84T204500.01P-1Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 180 A 216 A 264 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 Гц 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 2.5 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 100 м5)
Неэкранированный кабель 150 м5)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тор-моза
Да
Коэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 3.3 Ω6) 1.7 Ω6)
Питание 24 В= 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
1816
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 200-240 В
ACOPOSinverter
8I84T203000.01P-1, 8I84T203700.01P-1, 8I84T204500.01P-1Дискретные входы 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Количество 67)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА8)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
1817ACOPOSinverter
8I84T203000.01P-1, 8I84T203700.01P-1, 8I84T204500.01P-1Условия эксплуатации 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C9)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м10)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T203000. 01P-1 8I84T203700. 01P-1 8I84T204500. 01P-1Размеры
Ширина 320 ммВысота 550 ммГлубина 266 мм
Масса 37 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения от 2 до 2.5 кГц ≤25 м → при частоте переключения от 2.6 до 12 кГц
4) Для экранированных кабелей двигателя ≤100 м → при частоте переключения от 2 до 2.5 кГц ≤50 м → при частоте переключения от 2.6 до 12 кГц
5) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.6) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
7) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
8) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.9) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. Для некоторых инверторов требуется комплект вентиляторов для плат управления. См. раздел Дополнительные аксессуары. См. возможные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
10) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I84T203000.01P-1 8I84T203700.01P-1 8I84T204500.01P-18I0BR004.000-1 Тормозной резистор 4 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для
ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 30 кВт● 1885
8I0CT230.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 230 A, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 18.5-45 кВт
● ● ● 1880
8I0FT180.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 180 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 30-45 кВт и 3x380-480 В, 45-75 кВт
● ● ● 1874
8I0MF008.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 30-45 кВт
● ● ● 1896
8I0XF006.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект вентиляторов для плат управления, для моделей 3x200-240 В, 30-45 кВт, для работы при окружающей темпера-туре 50 ... 60 °C
● ● ● 1900
8I0BR003.000-1 Тормозной резистор 2.5 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 37-45 кВт
● ● 1885
1818
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T400075.01P-1, 8I84T400150.01P-1, 8I84T400220.01P-1Мощность двигателя 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 0.75 кВт
1 л.с.1.5 кВт 2 л.с.
2.2 кВт 3 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 480 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 400 В~ 1.8 A 3.3 A 5.0 AТок сети
При 380 В~ 3.7 A1) 5.8 A1) 8.2 A1)
При 480 В~ 3 A1) 5.3 A1) 7.1 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
44 Вт 64 Вт 87 Вт
Полная мощность (при 380 В~) 2.4 кВА 3.8 кВА 5.4 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT012.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6)
Подключение двигателя 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1819ACOPOSinverter
8I84T400075.01P-1, 8I84T400150.01P-1, 8I84T400220.01P-1Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 3.8 A 6.8 A 9.6 AПрофили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 380 В~ 2.3 A7) 4.1 A7) 5.8 A7)
При 460 В~ 2.1 A7) 3.4 A7) 4.8 A7)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 3.5 A 6.2 A 8.7 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 м7)
Неэкранированный кабель 100 м7)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 56 Ω8)
Питание 24 В= 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
1820
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T400075.01P-1, 8I84T400150.01P-1, 8I84T400220.01P-1Электрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Количество 69)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА10)
Электрическая развязка
1821ACOPOSinverter
8I84T400075.01P-1, 8I84T400150.01P-1, 8I84T400220.01P-1Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C11)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м12)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T400075. 01P-1 8I84T400150. 01P-1 8I84T400220. 01P-1Размеры
Ширина 130 ммВысота 230 ммГлубина 175 мм
Масса 3 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения 4 Гц ≤20 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
4) Для экранированных кабелей двигателя ≤100 м → при частоте переключения 4 Гц ≤50 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Для экранированных кабелей двигателя
≤10 м → при частоте переключения 4 Гц ≤5 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
7) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.8) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
9) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
10) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.11) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-
жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).12) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1822
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T400075.01P-1, 8I84T400150.01P-1, 8I84T400220.01P-1
Дополнительные аксессуары 8I84T400075.01P-1 8I84T400150.01P-1 8I84T400220.01P-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● ● ● 1883
8I0CT004.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 4 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 0.18-0.75 кВт и 3x380-500 В, 0.37-1.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-1.5 кВт
● ● 1878
8I0FT012.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 12 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-1.5 кВт и 3x380-480 В, 0.75-2.2 кВт
● ● ● 1871
8I0MF001.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 0.37-1.5 кВт и 3x380-480 В, 0.75-2.2 кВт
● ● ● 1895
8I0CT010.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 10 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-1.5 кВт и 3x380-500 В, 2.2-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 2.2-4 кВт
● 1878
1823ACOPOSinverter
8I84T400300.01P-1, 8I84T400400.01P-1, 8I84T400550.01P-1Мощность двигателя 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 3 кВт
-4 кВт 5 л.с.
5.5 кВт 7.5 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 480 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 400 В~ 6.4 A 8.3 A 11.4 AТок сети
При 380 В~ 10.7 A1) 14.1 A1) 20.3 A1)
При 480 В~ 9 A1) 11.5 A1) 17 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
114 Вт 144 Вт 185 Вт
Полная мощность (при 380 В~) 7 кВА 9.3 кВА 13.4 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
5 кА 22 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT026.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤20 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6) -5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6)
Подключение двигателя 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1824
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T400300.01P-1, 8I84T400400.01P-1, 8I84T400550.01P-1Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 12.9 A 17.3 A 23.6 AПрофили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 380 В~ 7.8 A7) 10.5 A7) 14.3 A7)
При 460 В~ 6.2 A7) 7.6 A7) 11 A7)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 11.7 A 15.8 A 21.5 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 м7)
Неэкранированный кабель 100 м7)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 34 Ω8) 23 Ω8)
Питание 24 В= 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
1825ACOPOSinverter
8I84T400300.01P-1, 8I84T400400.01P-1, 8I84T400550.01P-1Электрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Количество 69)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА10)
Электрическая развязка
1826
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T400300.01P-1, 8I84T400400.01P-1, 8I84T400550.01P-1Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C11)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м12)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T400300. 01P-1 8I84T400400. 01P-1 8I84T400550. 01P-1Размеры
Ширина 155 мм 175 ммВысота 260 мм 295 ммГлубина 187 мм
Масса 4 кг 5.5 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения 4 Гц ≤20 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
4) Для экранированных кабелей двигателя ≤100 м → при частоте переключения 4 Гц ≤50 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Для экранированных кабелей двигателя
≤10 м → при частоте переключения 4 Гц ≤5 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
7) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.8) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
9) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
10) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.11) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-
жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).12) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1827ACOPOSinverter
8I84T400300.01P-1, 8I84T400400.01P-1, 8I84T400550.01P-1
Дополнительные аксессуары 8I84T400300.01P-1 8I84T400400.01P-1 8I84T400550.01P-18I0BR100.000-1 Тормозной резистор 100 Ом, постоянная мощность торможения 0.05 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x200-240 В, 0.18-1.5 кВт и 3x380-500 В, 0.37-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 0.37-0.75 кВт и 3x380-480 В, 0.75-4 кВт
● ● 1883
8I0CT010.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 10 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 1.1-1.5 кВт и 3x380-500 В, 2.2-4 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 2.2-4 кВт
● ● 1878
8I0FT026.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 26 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 2.2-4 кВт и 3x380-480 В, 3-4 кВт
● ● 1871
8I0MF002.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 2.2-4 кВт и 3x380-480 В, 3-4 кВт
● ● 1895
8I0BR060.000-1 Тормозной резистор 60 Ом, постоянная мощность торможения 0.1 кВт, для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт и 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1883
8I0CT016.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 16 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1878
8I0FT035.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 35 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 5.5 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1871
8I0MF003.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 5.5 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1895
1828
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T400750.01P-1, 8I84T401100.01P-1, 8I84T401500.01P-1Мощность двигателя 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 7.5 кВт
10 л.с.11 кВт 15 л.с.
15 кВт 20 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 480 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 400 В~ 15 A 21.9 A 28.8 AТок сети
При 380 В~ 27 A1) 36.6 A1) 48 A1)
При 480 В~ 22.2 A1) 30 A1) 39 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
217 Вт 320 Вт 392 Вт
Полная мощность (при 380 В~) 17.8 кВА 24.1 кВА 31.6 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
22 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT026.300-1 8I0FT046.300-1 8I0FT072.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤20 м3) ≤100 м13)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4) ≤300 м / ≤200 м14)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤100 м / ≤50 м4) ≤300 м / ≤200 м14)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤10 м / ≤5 м6)
Подключение двигателя 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1829ACOPOSinverter
8I84T400750.01P-1, 8I84T401100.01P-1, 8I84T401500.01P-1Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 29 A 45.7 A 54.5 AПрофили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 380 В~ 17.6 A7) 27.7 A7) 33 A7)
При 460 В~ 14 A7) 21 A7) 27 A7)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 26.4 A 41.6 A 49.5 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 50 м7)
Неэкранированный кабель 100 м7)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 19 Ω8) 12 Ω8) 7 Ω8)
Питание 24 В= 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
1830
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T400750.01P-1, 8I84T401100.01P-1, 8I84T401500.01P-1Электрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Количество 69)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos � = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos � = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА10)
Электрическая развязка
1831ACOPOSinverter
8I84T400750.01P-1, 8I84T401100.01P-1, 8I84T401500.01P-1Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C11)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м12)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T400750. 01P-1 8I84T401100. 01P-1 8I84T401500. 01P-1Размеры
Ширина 175 мм 210 мм 230 ммВысота 295 мм 400 ммГлубина 187 мм 213 мм
Масса 5.5 кг 7 кг 9 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения 4 Гц ≤20 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
4) Для экранированных кабелей двигателя ≤100 м → при частоте переключения 4 Гц ≤50 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Для экранированных кабелей двигателя
≤10 м → при частоте переключения 4 Гц ≤5 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
7) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.8) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
9) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
10) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.11) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. См. возможные типы монтажа и графики сни-
жения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).12) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м13) Для экранированных кабелей двигателя
≤100 м → при частоте переключения от 3.5 до 4 кГц и при частоте переключения от 4.1 до 12 кГц14) Для экранированных кабелей двигателя
≤300 м → при частоте переключения от 3.5 до 4 кГц ≤200 м → при частоте переключения от 4.1 до 12 кГц
1832
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T400750.01P-1, 8I84T401100.01P-1, 8I84T401500.01P-1
Дополнительные аксессуары 8I84T400750.01P-1 8I84T401100.01P-1 8I84T401500.01P-18I0BR060.000-1 Тормозной резистор 60 Ом, постоянная мощность торможения 0.1 кВт,
для ACOPOSinverter X64 1x200-240 В, 2.2 кВт и 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 1.5-2.2 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1883
8I0CT016.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 16 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 2.2-3 кВт и 3x380-500 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1878
8I0FT035.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 35 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 5.5 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1871
8I0MF003.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 5.5 кВт и 3x380-480 В, 5.5-7.5 кВт
● 1895
8I0BR028.000-1 Тормозной резистор 28 Ом, постоянная мощность торможения 0.2 кВт, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 3-4 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
● ● 1883
8I0CT030.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 30 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 4-7.5 кВт и 3x380-500 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 4-5.5 кВт и 3x380-480 В, 11-15 кВт
● ● 1879
8I0FT046.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 46 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 7.5 кВт и 3x380-480 В, 11 кВт
● 1872
8I0MF004.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 7.5 кВт и 3x380-480 В, 11 кВт
● 1895
8I0FT072.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 72 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 11-15 кВт и 3x380-480 В, 15-18.5 кВт
● 1872
8I0MF005.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 11-15 кВт и 3x380-480 В, 15-18.5 кВт
● 1895
1833ACOPOSinverter
8I84T401850.01P-1, 8I84T402200.01P-1, 8I84T403000.01P-1Мощность двигателя 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 18.5 кВт
25 л.с.22 кВт 30 л.с.
30 кВт 40 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 480 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 400 В~ 35.3 A 40.9 A 54.5 AТок сети
При 380 В~ 45.5 A1) 50 A1) 66 A1)
При 480 В~ 37.5 A1) 42 A1) 56 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
486 Вт 574 Вт 799 Вт
Полная мощность (при 380 В~) 29.9 кВА 32.9 кВА 43.4 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
22 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT072.300-1 8I0FT090.300-1 8I0FT092.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤300 м / ≤200 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤300 м / ≤200 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м6)
Подключение двигателя 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1834
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T401850.01P-1, 8I84T402200.01P-1, 8I84T403000.01P-1Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 54.5 A 67.7 A 79.2 AПрофили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 380 В~ 33 A7) 41 A7) 48 A7)
При 460 В~ 27 A7) 34 A7) 40 A7)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 49.5 A 61.5 A 72 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 4 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 100 м7)
Неэкранированный кабель 150 м7)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 19 Ω8) 12 Ω8) 7 Ω8)
Питание 24 В= 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
1835ACOPOSinverter
8I84T401850.01P-1, 8I84T402200.01P-1, 8I84T403000.01P-1Электрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Количество 69)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА10)
Электрическая развязка
1836
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T401850.01P-1, 8I84T402200.01P-1, 8I84T403000.01P-1Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C11)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м12)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T401850. 01P-1 8I84T402200. 01P-1 8I84T403000. 01P-1Размеры
Ширина 230 мм 240 ммВысота 400 мм 420 мм 550 ммГлубина 213 мм 236 мм 266 мм
Масса 9 кг 30 кг 37 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя
≤100 м → при частоте переключения от 3.5 до 4 кГц и при частоте переключения от 4.1 до 12 кГц4) Для экранированных кабелей двигателя
≤300 м → при частоте переключения от 3.5 до 4 кГц ≤200 м → при частоте переключения от 4.1 до 12 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения 4 Гц ≤25 м → при частоте переключения от 4.1 до 16 кГц
7) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.8) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
9) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
10) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.11) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. Для некоторых инверторов требуется комплект
вентиляторов для плат управления. См. раздел Дополнительные аксессуары. См. возможные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
12) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1837ACOPOSinverter
8I84T401850.01P-1, 8I84T402200.01P-1, 8I84T403000.01P-1
Дополнительные аксессуары 8I84T401850.01P-1 8I84T402200.01P-1 8I84T403000.01P-18I0BR015.000-1 Тормозной резистор 15 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт,
для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 5.5-7.5 кВт и 3x380-480 В, 18.5-30 кВт
● ● ● 1884
8I0CT060.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 60 A, для ACOPOSinverter X64 3x200-240 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 7.5-11 кВт и 3x380-480 В, 18.5-22 кВт
● ● 1879
8I0FT072.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 72 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 11-15 кВт и 3x380-480 В, 15-18.5 кВт
● 1872
8I0MF005.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 11-15 кВт и 3x380-480 В, 15-18.5 кВт
● 1895
8I0FT090.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 90 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-480 В, 22 кВт
● 1872
8I0MF006.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-480 В, 22 кВт
● 1895
8I0XF004.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект вентиляторов для плат управления, для моделей 3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-480 В, 22 кВт, для работы при температуре окружающей среды 50 ... 60 °C
● 1900
8I0CT100.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 100 A, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 15 кВт и 3x380-480 В, 30-55 кВт
● 1879
8I0FT092.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 92 A, монтируется под или ря-дом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 37 кВт
● 1874
8I0MF007.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 30-37 кВт
● 1896
8I0XF005.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект вентиляторов для плат управления, для моделей 3x380-480 В, 30-37 кВт, для работы при окружающей темпера-туре 50 ... 60 °C
● 1900
1838
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T403700.01P-1, 8I84T404500.01P-1Мощность двигателя 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 37 кВт
50 л.с.45 кВт 60 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 480 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 400 В~ 67.3 A 81.5 AТок сети
При 380 В~ 84 A1) 104 A1)
При 480 В~ 69 A1) 85 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
861 Вт 1060 Вт
Полная мощность (при 380 В~) 55.3 кВА 68.5 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
22 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT092.300-1 8I0FT180.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤300 м / ≤200 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤300 м / ≤200 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м6)
Подключение двигателя 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1839ACOPOSinverter
8I84T403700.01P-1, 8I84T404500.01P-1Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 130 A 155 AПрофили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 380 В~ 79 A7) 94 A7)
При 460 В~ 65 A7) 77 A7)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 118.5 A 141 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 599 Гц 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 2.5 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 100 м7)
Неэкранированный кабель 150 м7)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 6.7 Ω8) 5 Ω8)
Питание 24 В= 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
1840
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T403700.01P-1, 8I84T404500.01P-1Электрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Количество 69)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА10)
Электрическая развязка
1841ACOPOSinverter
8I84T403700.01P-1, 8I84T404500.01P-1Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C11)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м12)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T403700. 01P-1 8I84T404500. 01P-1Размеры
Ширина 240 мм 320 ммВысота 550 мм 630 ммГлубина 266 мм 290 мм
Масса 37 кг 45 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя
≤100 м → при частоте переключения от 2 до 2.5 кГц и при частоте переключения от 2.6 до 12 кГц4) Для экранированных кабелей двигателя
≤300 м → при частоте переключения от 2 до 2.5 кГц ≤200 м → при частоте переключения от 2.6 до 12 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения от 2 до 2.5 кГц ≤25 м → при частоте переключения от 2.6 до 12 кГц
7) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.8) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
9) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
10) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.11) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. Для некоторых инверторов требуется комплект
вентиляторов для плат управления. См. раздел Дополнительные аксессуары. См. возможные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
12) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1842
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T403700.01P-1, 8I84T404500.01P-1
Дополнительные аксессуары 8I84T403700.01P-1 8I84T404500.01P-18I0BR010.000-1 Тормозной резистор 10 Ом, постоянная мощность торможения 1 кВт, для ACOPOSinverter X64
3x200-240 В, 11-15 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 11 кВт и 3x380-480 В, 37 кВт● 1884
8I0CT100.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 100 A, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 15 кВт и 3x380-480 В, 30-55 кВт
● ● 1879
8I0FT092.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 92 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 37 кВт
● 1874
8I0MF007.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 30-37 кВт ● 18968I0XF005.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект вентиляторов для плат управления, для моделей 3x380-480 В,
30-37 кВт, для работы при окружающей температуре 50 ... 60 °C● 1900
8I0BR005.000-1 Тормозной резистор 5 Ом, постоянная мощность торможения 1.3 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-480 В, 45-75 кВт
● 1885
8I0FT180.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 180 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 30-45 кВт и 3x380-480 В, 45-75 кВт
● 1874
8I0MF009.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 45-75 кВт ● 18968I0XF007.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект вентиляторов для плат управления, для моделей 3x380-480 В,
45-75 кВт, для работы при окружающей температуре 50 ... 60 °C● 1900
1843ACOPOSinverter
8I84T405500.01P-1, 8I84T407500.01P-1Мощность двигателя 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 55 кВт
75 л.с.75 кВт 100 л.с.
Соединение с электросетью 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 480 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Макс. ток сети с опциональным сетевым дросселем
При 400 В~ 98.9 A 135.7 AТок сети
При 380 В~ 120 A1) 167 A1)
При 480 В~ 101 A1) 137 A1)
Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
1210 Вт 1720 Вт
Полная мощность (при 380 В~) 79 кВА 109.9 кВАМакс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
22 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT180.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤100 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤300 м / ≤200 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤300 м / ≤200 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м6)
Подключение двигателя 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
1844
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T405500.01P-1, 8I84T407500.01P-1Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 191 A 264 AПрофили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In)При 380 В~ 116 A7) 160 A7)
При 460 В~ 96 A7) 124 A7)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 174 A 240 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 16 кГц
Номинальная частота переключения 2.5 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 100 м7)
Неэкранированный кабель 150 м7)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - Номинальная мощность двигателя непрерывно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 60 сМин. значение резистора (внешнего) 5 Ω8) 3.3 Ω8)
Питание 24 В= 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
1845ACOPOSinverter
8I84T405500.01P-1, 8I84T407500.01P-1Электрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Количество 69)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА10)
Электрическая развязка
1846
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T405500.01P-1, 8I84T407500.01P-1Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C11)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м12)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T405500. 01P-1 8I84T407500. 01P-1Размеры
Ширина 320 ммВысота 630 ммГлубина 290 мм
Масса 45 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) ЭМС плата включена в поставку3) Для экранированных кабелей двигателя
≤100 м → при частоте переключения от 2 до 2.5 кГц и при частоте переключения от 2.6 до 12 кГц4) Для экранированных кабелей двигателя
≤300 м → при частоте переключения от 2 до 2.5 кГц ≤200 м → при частоте переключения от 2.6 до 12 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения от 2 до 2.5 кГц ≤25 м → при частоте переключения от 2.6 до 12 кГц
7) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.8) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
9) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
10) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.11) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. Для некоторых инверторов требуется комплект
вентиляторов для плат управления. См. раздел Дополнительные аксессуары. См. возможные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
12) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1847ACOPOSinverter
8I84T405500.01P-1, 8I84T407500.01P-1
Дополнительные аксессуары 8I84T405500.01P-1 8I84T407500.01P-18I0BR005.000-1 Тормозной резистор 5 Ом, постоянная мощность торможения 1.3 кВт, для ACOPOSinverter P84
3x200-240 В, 18.5-22 кВт и 3x380-480 В, 45-75 кВт● ● 1885
8I0CT100.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 100 A, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 15 кВт и 3x380-480 В, 30-55 кВт
● 1879
8I0FT180.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 180 A, монтируется под или рядом с инвертором, для ACOPOSinverter P84 3x200-240 В, 30-45 кВт и 3x380-480 В, 45-75 кВт
● ● 1874
8I0MF009.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 45-75 кВт ● ● 18968I0XF007.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект вентиляторов для плат управления, для моделей 3x380-480 В,
45-75 кВт, для работы при окружающей температуре 50 ... 60 °C● ● 1900
8I0CT184.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 184 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 75-90 кВт ● 1880
1848
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T409000.01P-1, 8I84T411000.01P-1, 8I84T413200.01P-1Мощность двигателя 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 90 кВт
125 л.с.110 кВт 150 л.с.
132 кВт 200 л.с.
Включен в комплект поставки Дроссель шины постоянного тока
Соединение с электросетью 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 480 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
2403 Вт 2726 Вт 3191 Вт
Полная мощность (при 380 В~) 109.3 кВА 133 кВА 157.3 кВАТок сети с дросселем постоянного тока
При 380 В~ 166 A1) 202 A1) 239 A1)
При 480 В~ 134 A1) 163 A1) 192 A1)
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
35 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT273.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤300 м / ≤150 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤300 м / ≤150 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м3)
Подключение двигателя 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 295 A 355 A 427 A
1849ACOPOSinverter
8I84T409000.01P-1, 8I84T411000.01P-1, 8I84T413200.01P-1Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In) 179 A6) 215 A6) 259 A6)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 269 A 323 A 388 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 8 кГц
Номинальная частота переключения 2.5 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 100 м6)
Неэкранированный кабель 150 м6)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тормоза ДаКоэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдерживать следующие значения: - 75% номинальной мощности двигателя постоянно
- 150% номинальной мощности двигателя в течение 10 сМин. значение резистора (внешнего) 2.5 Ω7) 1.9 Ω7)
Питание 24 В= 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
1850
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T409000.01P-1, 8I84T411000.01P-1, 8I84T413200.01P-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Количество 68)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА9)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
1851ACOPOSinverter
8I84T409000.01P-1, 8I84T411000.01P-1, 8I84T413200.01P-1Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C10)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м11)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T409000. 01P-1 8I84T411000. 01P-1 8I84T413200. 01P-1Размеры
Ширина 320 мм 360 мм 340 ммВысота 920 мм 1022 мм 1190 ммГлубина 377 мм
Масса 60 кг 74 кг 116 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Инвертор поставляется без ЭМС платы.3) Для экранированных кабелей двигателя; ≤50 м → при частоте переключения от 2 до 4 кГц; ≤25 м → при частоте переключения от 4.1 до 6 кГц4) Для экранированных кабелей двигателя; ≤300 м → при частоте переключения от 2 до 4 кГц; ≤150 м → при частоте переключения от 4.1 до 6 кГц5) Для экранированных кабелей двигателя6) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.7) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
8) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
9) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.10) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. Для некоторых инверторов требуется комплект
вентиляторов для плат управления. См. раздел Дополнительные аксессуары. См. возможные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
11) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I84T409000.01P-1 8I84T411000.01P-1 8I84T413200.01P-18I0BR003.001-1 Тормозной резистор 2.75 Ом, постоянная мощность торможения 25 кВт,
для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 90 кВт● 1886
8I0CT184.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 184 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 75-90 кВт
● 1880
8I0FT273.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 273 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 90-132 кВт
● ● ● 1874
8I0MF010.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 90кВт
● 1897
8I0BR002.000-1 Тормозной резистор 2.1 Ом, постоянная мощность торможения 37 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 110-132 кВт
● ● 1886
8I0CT222.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 222 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 110 кВт
● 1880
8I0MF011.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 110 кВт
● 1897
8I0CT264.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 264 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 132 кВт
● 1881
8I0MF012.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 132 кВт
● 1898
1852
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T416000.01P-1, 8I84T420000.01P-1, 8I84T425000.01P-1Мощность двигателя 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 160 кВт
250 л.с.200 кВт 300 л.с.
220 кВт / 250 кВт350 л.с. / 400 л.с.
Включен в комплект поставки Дроссель шины постоянного тока
Соединение с электросетью 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 480 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
3812 Вт 4930 Вт 5873 Вт
Полная мощность (при 380 В~) 190.2 кВА 235 кВА 260.6 кВА / 292.2 кВАТок сети с дросселем постоянного тока
При 380 В~ 289 A1) 357 A1) 396 A / 444 A1)
При 480 В~ 233 A1) 286 A1) 320 A / 357 A1)
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
50 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT546.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤300 м / ≤150 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤300 м / ≤150 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м3)
Подключение двигателя 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 518 A 638 A 704 A / 793 A
1853ACOPOSinverter
8I84T416000.01P-1, 8I84T420000.01P-1, 8I84T425000.01P-1Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In) 314 A6) 387 A6) 427 A / 481 A6)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 471 A 580 A 640 A / 721 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 8 кГц
Номинальная частота переключения 2.5 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 100 м6)
Неэкранированный кабель 150 м6)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тор-моза
Да Нет Внешний тормозной прерыватель 8I0BC200.300-1
Коэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
Транзистор динамического тормоза должен выдержи-вать следующие значения: - 75% номинальной мощно-сти двигателя постоянно - 150% номинальной мощ-ности двигателя в тече-ние 10 с
-
Мин. значение резистора (внешнего) 1.9 Ω7) -7)
Питание 24 В= 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 В
1854
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T416000.01P-1, 8I84T420000.01P-1, 8I84T425000.01P-1HIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Количество 68)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
1855ACOPOSinverter
8I84T416000.01P-1, 8I84T420000.01P-1, 8I84T425000.01P-1Аналоговые выходы 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА9)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C10)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м11)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T416000. 01P-1 8I84T420000. 01P-1 8I84T425000. 01P-1Размеры
Ширина 440 мм 595 ммВысота 1190 ммГлубина 377 мм
Масса 163 кг 207 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Инвертор поставляется без ЭМС платы.3) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения от 2 до 4 кГц ≤25 м → при частоте переключения от 4.1 до 6 кГц
4) Для экранированных кабелей двигателя ≤300 м → при частоте переключения от 2 до 4 кГц ≤150 м → при частоте переключения от 4.1 до 6 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.7) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
8) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
9) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.10) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. Для некоторых инверторов требуется комплект
вентиляторов для плат управления. См. раздел Дополнительные аксессуары. См. возможные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
11) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
1856
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T416000.01P-1, 8I84T420000.01P-1, 8I84T425000.01P-1
Дополнительные аксессуары 8I84T416000.01P-1 8I84T420000.01P-1 8I84T425000.01P-18I0BR002.001-1 Тормозной резистор 2.1 Ом, постоянная мощность торможения 44 кВт,
для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 160 кВт● 1886
8I0CT344.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 344 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 160 кВт
● 1881
8I0FT546.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 546 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 160-280 кВт
● ● ● 1875
8I0MF013.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 160 кВт
● 1898
8I0BC200.300-1 ACOPOSinverter P84, тормозной прерыватель, постоянная мощн. тор-можения 200 кВт, для моделей 3x380-480 В, 200-280 кВт
● ● 1893
8I0BR001.001-1 Тормозной резистор 1.05 Ом, постоянная мощность торможения 56 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 200 кВт
● 1887
8I0CT450.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 450 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 200 кВт и 400 кВт (2x)
● 1881
8I0MF014.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 200-280 кВт, без тормозного прерывателя
● ● 1899
8I0MF015.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 200-280 кВт, с тормозным прерывателем
● ● 1899
8I0BR001.002-1 Тормозной резистор 1.05 Ом, постоянная мощность торможения 75 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 250-280 кВт
● 1887
8I0CT613.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 613 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 250-280 кВт и 500 кВт (2x)
● 1882
1857ACOPOSinverter
8I84T428000.01P-1, 8I84T431500.01P-1Мощность двигателя 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 280 кВт
450 л.с.315 кВт 500 л.с.
Включен в комплект поставки Дроссель шины постоянного тока
Соединение с электросетью 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 480 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Потери мощности при номинальном токе и но-минальной частоте переключения
6829 Вт 7454 Вт
Полная мощность (при 380 В~) 325.1 кВА 365.3 кВАТок сети с дросселем постоянного тока
При 380 В~ 494 A1) 555 A1)
При 480 В~ 396 A1) 444 A1)
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
50 кА
Встроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT546.300-1 8I0FT728.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤300 м / ≤150 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤300 м / ≤150 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м3)
Подключение двигателя 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 907 A 1016 A
1858
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T428000.01P-1, 8I84T431500.01P-1Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In) 550 A6) 616 A6)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 825 A 924 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 8 кГц
Номинальная частота переключения 2.5 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 100 м6)
Неэкранированный кабель 150 м6)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тор-моза
Нет Внешний тормозной прерыватель 8I0BC200.300-1
Нет Внешний тормозной прерыватель 8I0BC400.300-1
Коэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
-
Мин. значение резистора (внешнего) -7)
Питание 24 В= 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр. источники питания 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
1859ACOPOSinverter
8I84T428000.01P-1, 8I84T431500.01P-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Количество 68)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА9)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузкиНапряжение 470 ΩТок 500 Ω
1860
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T428000.01P-1, 8I84T431500.01P-1Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C10)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м11)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T428000. 01P-1 8I84T431500. 01P-1Размеры
Ширина 595 мм 890 ммВысота 1190 мм 1390 ммГлубина 377 мм
Масса 207 кг 320 кг1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Инвертор поставляется без ЭМС платы.3) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения от 2 до 4 кГц ≤25 м → при частоте переключения от 4.1 до 6 кГц
4) Для экранированных кабелей двигателя ≤300 м → при частоте переключения от 2 до 4 кГц ≤150 м → при частоте переключения от 4.1 до 6 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.7) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
8) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
9) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.10) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. Для некоторых инверторов требуется комплект
вентиляторов для плат управления. См. раздел Дополнительные аксессуары. См. возможные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
11) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I84T428000.01P-1 8I84T431500.01P-18I0BC200.300-1 ACOPOSinverter P84, тормозной прерыватель, постоянная мощн. торможения 200 кВт, для моделей
3x380-480 В, 200-280 кВт● 1893
8I0BR001.002-1 Тормозной резистор 1.05 Ом, постоянная мощность торможения 75 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 250-280 кВт
● 1887
8I0CT613.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 613 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 250-280 кВт и 500 кВт (2x) ● 18828I0FT546.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 546 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 160-280 кВт ● 18758I0MF014.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 200-280 кВт, без
тормозного прерывателя● 1899
8I0MF015.300-1 ACOPOSinverter P84, комплект для сквозного монтажа, для моделей 3x380-480 В, 200-280 кВт, с тор-мозным прерывателем
● 1899
8I0BC400.300-1 ACOPOSinverter P84, тормозной прерыватель, постоянная мощн. торможения 400 кВт, для моделей 3x380-480 В, 315-500 кВт
● 1893
8I0BR001.003-1 Тормозной резистор 0.7 Ом, постоянная мощность торможения 112 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 315-400 кВт
● 1888
8I0CT720.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 720 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 315 кВт ● 18828I0FT728.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 728 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 315-400 кВт ● 1875
1861ACOPOSinverter
8I84T440000.01P-1, 8I84T450000.01P-1Мощность двигателя 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Перечислены на паспортной табличке 355 кВт / 400 кВт
- / 600 л.с.500 кВт 700 л.с.
Включен в комплект поставки Дроссель шины постоянного тока
Соединение с электросетью 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Напряжение электросети 3x 380 В~ -15% ... 480 В~ + 10%Частота 50 - 60 Гц ±5%Полная мощность (при 380 В~) 419.3 кВА / 466.6 кВА 576.6 кВАТок сети с дросселем постоянного тока
При 380 В~ 637 A / 709 A1) 876 A1)
При 480 В~ 512 A / 568 A1) 699 A1)
Макс. допустимый ток короткого замыкания (lsc) (ток короткого замыкания в точке соединения)
50 кА
Потери мощности при макс. выходном токе 9291 Вт 11345 ВтВстроенный фильтр электромагнитных помех Да2)
Наведенные и излученные электро-магнитные помехи 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1С дополнительным фильтром 8I0FT728.300-1 8I0FT14M.300-1С дополнительным фильтром
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м3)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
≤300 м / ≤150 м4)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤300 м / ≤150 м4)
Со встроенным фильтромДлина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C1, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C2, окружающая среда 1 (обществен-ные электросети)
-5)
Длина кабеля двигателя согласно IEC/EN 61800-3Cat. C3, окружающая среда 2 (промышлен-ные электросети)
≤50 м / ≤25 м3)
Подключение двигателя 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Кратковременный момент перегрузки (типич-ное значение)
170% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 60 с 220% номинального момента двигателя (типичное значение при ± 10%) в течение 2 с
Тормозной моментС тормозным резистором До 150 номинального момента двигателяБез тормозного резистора (типичное значение) 30 % номинального момента двигателя
Уменьшение непрерывного выходного тока в за-висимости от температуры окружающей среды
При номинальной тактовой частоте (4 кГц или 2.5 кГц с повышенной мощностью инвертора)
Без снижения номинальных значений (до 50°C)
Другие частоты переключения См. графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое мож-но загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
Макс. неустановившийся ток в течение 2 с 1107 A / 1252 A 1552 A
1862
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T440000.01P-1, 8I84T450000.01P-1Профили управления двигателем с замкну-тым контуром
Асинхронный двигатель Векторное управление потоком (FVC) с энкодером (вектор напряжения) (вектор тока) Векторное управление потоком (FVC) без энкодера (вектор напряжения или тока) Отношение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f (2 или 5 точек)
Система ENA (регулировки мощности) для несбалансированных нагрузокСинхронный двигатель Векторное управление без обратной связи по скорости
Макс. непрерывный выходной ток (In) 671 A / 759 A6) 941 A6)
Уменьшение непрерывного выходного тока в зависимости от высоты установки
Начиная с 1000 м над уровнем моря 1% на каждые 100 мМакс. неустановившийся ток в течение 60 с 1006 A / 1138 A 1411 AВыходной частотный диапазон 0.5 - 500 ГцНоминальная частота переключения
Мин. 1 кГцМакс. 8 кГц
Номинальная частота переключения 2.5 кГцМакс. длина кабеля двигателя
Экранированный кабель 100 м6)
Неэкранированный кабель 150 м6)
Главные защитные функции на инверторе Тепловая защита от перегрева силовой схемы Защита от: коротких замыканий между фазами двигателя, обрывов фаз электросети, чрезмерных токов между выходными фазами и землей, перенапряжений на шине по-стоянного тока, прерываний питания в контуре управления, превышения предельной скорости вращения. Функция безопасности для: перенапряжения и пониженного напря-
жения линии питания, пропадания фазы питающей сети в трехфазном режимеЗащита двигателя Тепловая защита, встроенная в сервомодуль, путем постоянного вычисления I2t с уче-
том скорости: - Тепловое состояние двигателя сохраняется при выключении частотного инвертора.
- Функциональные возможности можно регулировать в зависимости от типа двигателя (принудительное охлаждение или самоохлаждение), используя интерфейс оператора.
Защита от обрывов фаз двигателя Защита обеспечивается PTC датчиками
Тормозной прерыватель 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Встроенные транзисторы динамического тор-моза
Нет Внешний тормозной прерыватель 8I0BC400.300-1
Коэффициент использования для транзисто-ров динамического тормоза
-
Мин. значение резистора (внешнего) -7)
Питание 24 В= 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Входное напряжение 24 В= (мин. 19 В, макс. 30 В)Энергопотребление 30 Вт
Доступные внутр.источники питания 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Выходное напряжение 24 В= 24 В= (мин. 21 В, макс. 27 В)Выходное напряжение 24 В=
Макс. выходной ток при 24 В= 200 мАВыходное напряжение 10.5 В= 10.5 В= ±5%Выходное напряжение 10.5 В=
Макс. выходной ток, 10,5 В= 10 мА
Вход безопасности - отключение питания 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Порог переключения
LOW < 5 ВHIGH >15 В
Электрическая развязкаВход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
1863ACOPOSinverter
8I84T440000.01P-1, 8I84T450000.01P-1Количество 1Номинальное напряжение 24 В=Время отклика ≤100 мсВходной импеданс 1.5 kΩВходная цепь Потребитель
Дискретные входы 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Количество 68)
Номинальное напряжение 24 В=Входная цепь Потребитель или источник токаЭлектрическая развязка
Вход - ACOPOSinverter ДаВход - Вход Нет
Время стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс 3.5 kΩ
Аналоговые входы 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Количество 2Электрическая развязка
Вход - Вход НетВход - ACOPOSinverter Да
ВходНапряжение ±10 ВНапряжение / ток 0 - 10 В или 0 - 20 мА
Разрешение 11 бит + 1 бит знакаВремя стробирования <2 мс ±0.5 мсВходной импеданс
Напряжение 30 kΩТок 242 Ω
Релейные выходы 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Количество 2Номинальное напряжение 30 В= / 250 В~Коммутационная способность
Мин. 3 мА при 24 В=Макс.
С резистивной нагрузкой (cos ɸ = 1 и L/R = 0 мс)
2 A при 250 В~ или 30 В=
С индуктивной нагрузкой (cos ɸ = 0.4 и L/R = 7 мс)
1.5 A при 250 В~ или 30 В=
КонструкцияРеле 1 1 замыкающий контакт и 1 размыкающий контакт с общей точкойРеле 2 1 замыкающий контакт
Время отклика (макс.) < 7 мс ±0.5 мсЭлектрическая развязка
Выход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Аналоговые выходы 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Количество 1Выход 0 - 10 В или 0 - 20 мА9)
Электрическая развязкаВыход - ACOPOSinverter ДаВыход - Выход Нет
Мин. импеданс нагрузки
1864
ACOPOSinverter P84 - 3-фазный, 380-480 В
ACOPOSinverter
8I84T440000.01P-1, 8I84T450000.01P-1Напряжение 470 ΩТок 500 Ω
Время обновления <2 мс ±0.5 мсРазрешение 10 бит
Условия эксплуатации 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части и
IP54 на нижней части (радиатор)Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. температура окружающей среды До +60°C10)
Относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
5 - 95%, без конденсации без капель воды
Макс. высота установки До 3000 м11)
Макс. уровень загрязнения согласно IEC/EN 61800-5-1
2 (непроводящее загрязнение)
Требования к окружающей среде согласно IEC 60721-3-3
Класс 3C1 и 3S2
Рабочее положение Вертикальная установка ±10%
Механические характеристики 8I84T440000. 01P-1 8I84T450000. 01P-1Размеры
Ширина 890 мм 1120 ммВысота 1390 ммГлубина 377 мм
Масса 330 кг 435 кг
1) Типичное значение для указанной мощности двигателя и макс. допустимого тока короткого замыкания (lsc).2) Инвертор поставляется без ЭМС платы.3) Для экранированных кабелей двигателя
≤50 м → при частоте переключения от 2 до 4 кГц ≤25 м → при частоте переключения от 4.1 до 6 кГц
4) Для экранированных кабелей двигателя ≤300 м → при частоте переключения от 2 до 4 кГц ≤150 м → при частоте переключения от 4.1 до 6 кГц
5) Для экранированных кабелей двигателя6) Эти значения приведены для номинальной частоты переключения.7) Минимальное значение сопротивления указано при температуре 20°C. В среде, где температура превышает 20°C, следует использовать мин. сопротивле-ние, указанное в таблице. .
8) 1 дискретный вход конфигурируется переключателем как дискретный вход или вход PTC датчика. Вход для максимум 6 PTC датчиков устанавливается по-следовательно: Номинальное значение <1.5 kΩ, сопротивление срабатывания 3 kΩ, значение сброса 1.8 kΩ, защита от короткого замыкания <50 Ω
9) Аналоговый вывод может конфигурироваться как дискретный выход.10) С ограничением допустимых условий эксплуатации и снятием защитного кожуха в верхней части инвертора. Для некоторых инверторов требуется комплект
вентиляторов для плат управления. См. раздел Дополнительные аксессуары. См. возможные типы монтажа и графики снижения номинальных значений в руководстве по монтажу, которое можно загрузить с домашней страницы B&R (www.br-automation.com).
11) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Дополнительные аксессуары 8I84T440000.01P-1 8I84T450000.01P-18I0BC400.300-1 ACOPOSinverter P84, тормозной прерыватель, постоянная мощн. торможения 400 кВт, для моде-
лей 3x380-480 В, 315-500 кВт● ● 1893
8I0BR001.003-1 Тормозной резистор 0.7 Ом, постоянная мощность торможения 112 кВт, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 315-400 кВт
● 1888
8I0CT450.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 450 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 200 кВт и 400 кВт (2x) ● 18818I0FT728.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 728 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 315-400 кВт ● 18758I0BR001.004-1 Тормозной резистор 0.7 Ом, постоянная мощность торможения 150 кВт, для ACOPOSinverter
P84 3x380-480 В, 500 кВт● 1888
8I0CT613.000-1 Сетевой дроссель, 3 фазы 613 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 250-280 кВт и 500 кВт (2x) ● 18828I0FT14M.300-1 Фильтр электромагнитных помех, 3 фазы 1456 A, для ACOPOSinverter P84 3x380-480 В, 500 кВт ● 1875
1865
Дополнительные электромагнитные фильтры для ACOPOSinverter S44 - 8I0FS, 8I0FT
ACOPOSinverter
8I0FS011.100-1, 8I0FS024.100-1
■ Дополнительные электромаг-нитные фильтры предназна-чены для уменьшения наве-денного излучения от про-водов электросети до уров-ня ниже пределов, указан-ных в IEC/EN 61800-3, катего-рия C1, C2 или C3 в среде 1 (общественные электросети) или 2 (промышленные элек-тросети) в зависимости от мощности инвертора.
■ Данные для определения допу-стимой длины экранированно-го кабеля двигателя приведены в характеристиках устройства ACOPOSinverter S44 в разде-ле "Наведенные и излученные электромагнитные помехи".
■ Дополнительные электромаг-нитные фильтры могут ис-пользоваться только для ти-пов соединений TN (с ней-тралью) и TT (с заземленной нейтралью) .
Общая информация 8I0FS011. 100-1 8I0FS024. 100-1Соответствие стандарту В разработке
Соединение с электросетью 8I0FS011. 100-1 8I0FS024. 100-1Потери мощности В разработкеМакс. номинальное напряжение 1x 240 В~ +10%Номинальный ток фильтра 11 A 24 AМакс. ток модуля В разработке
Условия эксплуатации 8I0FS011. 100-1 8I0FS024. 100-1Защита EN 60529 В разработкеМакс. относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
В разработке
Температура окружающей среды В разработкеМакс. высота установки В разработке
Механические характеристики 8I0FS011. 100-1 8I0FS024. 100-1Масса 1.12 кг 1.455 кгМонтаж Под частотным инвертором
Размеры
a b c G H8I0FS011.100-1 75 194 30 61 1808I0FS024.100-1 117 184 40 97 170
1866
Дополнительные электромагнитные фильтры для ACOPOSinverter S44 - 8I0FS, 8I0FT
ACOPOSinverter
8I0FT006.100-1, 8I0FT015.100-1Общая информация 8I0FT006. 100-1 8I0FT015. 100-1Соответствие стандарту В разработке
Соединение с электросетью 8I0FT006. 100-1 8I0FT015. 100-1Потери мощности В разработкеМакс. номинальное напряжение 3x 240 В~ ± 10 %Номинальный ток фильтра 6 A 15 AМакс. ток модуля В разработке
Условия эксплуатации 8I0FT006. 100-1 8I0FT015. 100-1Защита EN 60529 В разработкеМакс. относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
В разработке
Температура окружающей среды В разработкеМакс. высота установки В разработке
Механические характеристики 8I0FT006. 100-1 8I0FT015. 100-1Масса 1.21 кг 1.44 кгМонтаж Под частотным инвертором
Размеры
a b c G H8I0FT006.100-1 75 194 40 61 1808I0FT015.100-1 117 190 40 97 170
1867
ЭМС платы для ACOPOSinverter S44
ACOPOSinverter
8I0XP001.100-1, 8I0XP002.100-1, 8I0XP003.100-1Краткий обзор 8I0XP001. 100-1 8I0XP002. 100-1 8I0XP003. 100-1Комплект поставки 1 ЭМС плата
4 зажима и крепежные принадлежности
8I0XP001.100-1 8I0XP002.100-1 8I0XP003.100-1
1868
Дополнительные электромагнитные фильтры для ACOPOSinverter X64 - 8I0FS, 8I0FT
ACOPOSinverter
8I0FS009.200-1, 8I0FS016.200-1, 8I0FS022.200-1
■ Дополнительные электромаг-нитные фильтры предназна-чены для уменьшения наве-денного излучения от про-водов электросети до уров-ня ниже пределов, указан-ных в IEC/EN 61800-3, катего-рия C1, C2 или C3 в среде 1 (общественные электросети) или 2 (промышленные элек-тросети) в зависимости от мощности инвертора.
■ Данные для определения допу-стимой длины экранированно-го кабеля двигателя приведены в характеристиках устройства ACOPOSinverter P64 в разде-ле "Наведенные и излученные электромагнитные помехи".
■ Дополнительные электромаг-нитные фильтры могут ис-пользоваться только для ти-пов соединений TN (с ней-тралью) и TT (с заземленной нейтралью) .
Общая информация 8I0FS009. 200-1 8I0FS016. 200-1 8I0FS022. 200-1Соответствие стандарту EN 133200
Соединение с электросетью 8I0FS009. 200-1 8I0FS016. 200-1 8I0FS022. 200-1Потери мощности 3.7 Вт 6.9 Вт 7.5 ВтМакс. номинальное напряжение 1x 240 В~ +10%Номинальный ток фильтра 9 A 16 A 22 AМакс. ток модуля 100 мА 150 мА 80 мА
Условия эксплуатации 8I0FS009. 200-1 8I0FS016. 200-1 8I0FS022. 200-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней частиМакс. относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
В разработке
Температура окружающей среды -10 ... 60 °C
Механические характеристики 8I0FS009. 200-1 8I0FS016. 200-1 8I0FS022. 200-1Масса 0.6 кг 0.775 кг 1.13 кгМонтаж Под или рядом с инвертором
Размеры
Монтаж фильтра под частотным ин-вертором
Монтаж фильтра рядом с частотным инвертором
a b c G H ⌀8I0FS009.200-1 72 195 37 52 180 4.58I0FS016.200-1 107 195 35 85 180 4.58I0FS022.200-1 140 235 35 120 215 4.5
1869ACOPOSinverter
8I0FT007.200-1, 8I0FT015.200-1, 8I0FT025.200-1Общая информация 8I0FT007. 200-1 8I0FT015. 200-1 8I0FT025. 200-1Соответствие стандарту EN 133200
Соединение с электросетью 8I0FT007. 200-1 8I0FT015. 200-1 8I0FT025. 200-1Потери мощности 2.6 Вт 9.9 Вт 15.8 ВтМакс. номинальное напряжение 3x 500 В~ + 10%Номинальный ток фильтра 7 A 15 A 25 AМакс. ток модуля 7 мА 15 мА 35 мА
Условия эксплуатации 8I0FT007. 200-1 8I0FT015. 200-1 8I0FT025. 200-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней частиМакс. относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
95%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды -10 ... 60 °C
Механические характеристики 8I0FT007. 200-1 8I0FT015. 200-1 8I0FT025. 200-1Масса 0.65 кг 1.0 кг 1.65 кгМонтаж Под или рядом с инвертором
Размерыa b c G H ⌀
8I0FT007.200-1 72 195 37 52 180 4.58I0FT015.200-1 107 195 42 85 180 4.58I0FT025.200-1 140 235 50 120 215 4.5
1870
Дополнительные электромагнитные фильтры для ACOPOSinverter X64 - 8I0FS, 8I0FT
ACOPOSinverter
8I0FT047.200-1, 8I0FT049.200-1, 8I0FT083.200-1Общая информация 8I0FT047. 200-1 8I0FT049. 200-1 8I0FT083. 200-1Соответствие стандарту EN 133200
Соединение с электросетью 8I0FT047. 200-1 8I0FT049. 200-1 8I0FT083. 200-1Потери мощности 19.3 Вт 27.4 Вт 35.2 ВтМакс. номинальное напряжение 3x 500 В~ + 10%Номинальный ток фильтра 47 A 49 A 83 AМакс. ток модуля 45 мА 15 мА
Условия эксплуатации 8I0FT047. 200-1 8I0FT049. 200-1 8I0FT083. 200-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней частиМакс. относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
95%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды -10 ... 60 °C
Механические характеристики 8I0FT047. 200-1 8I0FT049. 200-1 8I0FT083. 200-1Масса 3.15 кг 4.75 кг 5.3 кгМонтаж Под или рядом с инвертором
Размерыa b c G H ⌀
8I0FT047.200-1 180 305 60 140 285 5.58I0FT049.200-1 245 395 60 205 375 5.58I0FT083.200-1 245 395 80 205 375 5.5
1871
Дополнительные электромагнитные фильтры для ACOPOSinverter P84 - 8I0FT
ACOPOSinverter
8I0FT012.300-1, 8I0FT026.300-1, 8I0FT035.300-1
■ Дополнительные электромаг-нитные фильтры предназна-чены для уменьшения наве-денного излучения от про-водов электросети до уров-ня ниже пределов, указан-ных в IEC/EN 61800-3, катего-рия C1, C2 или C3 в среде 1 (общественные электросети) или 2 (промышленные элек-тросети) в зависимости от мощности инвертора.
■ Данные для определения до-пустимой длины экраниро-ванного кабеля двигателя приведены в характеристиках устройства ACOPOSinverter P84 в разделе "Наведенные и излученные электромагнит-ные помехи".
■ Дополнительные электромаг-нитные фильтры могут ис-пользоваться только для ти-пов соединений TN (с ней-тралью) и TT (с заземленной нейтралью) .
Общая информация 8I0FT012. 300-1 8I0FT026. 300-1 8I0FT035. 300-1Соответствие стандарту EN 133200
Соединение с электросетью 8I0FT012. 300-1 8I0FT026. 300-1 8I0FT035. 300-1Макс. номинальное напряжение 3x 480 В~ + 10 %Номинальный ток фильтра 12 A 26 A 35 AМакс. ток модуля
при 200 ... 240 В~ 4 мА 4.4 мА 3 мАпри 380 ... 480 В~ 7 мА 8 мА 7 мА
Потери мощностипри 200 ... 240 В~ 10 Вт 18 Вт 24 Втпри 380 ... 480 В~ 5 Вт 6 Вт 14 Вт
Условия эксплуатации 8I0FT012. 300-1 8I0FT026. 300-1 8I0FT035. 300-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней частиМакс. относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
93%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. высота установки 3000 м1)
Механические характеристики 8I0FT012. 300-1 8I0FT026. 300-1 8I0FT035. 300-1Масса 2.2 кг 4.0 кг 5.8 кгМонтаж Под или рядом с инвертором
1) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м, до 2000 м для распределительной сети с заземленной фазой.
Размеры
a b c G H ⌀8I0FT012.300-1 130 290 40 105 275 4.58I0FT026.300-1 155 324 50 130 309 4.58I0FT035.300-1 175 370 60 150 355 6.5
1872
Дополнительные электромагнитные фильтры для ACOPOSinverter P84 - 8I0FT
ACOPOSinverter
8I0FT046.300-1, 8I0FT072.300-1, 8I0FT090.300-1Общая информация 8I0FT046. 300-1 8I0FT072. 300-1 8I0FT090. 300-1Соответствие стандарту EN 133200
Соединение с электросетью 8I0FT046. 300-1 8I0FT072. 300-1 8I0FT090. 300-1Макс. номинальное напряжение 3x 480 В~ + 10 %Номинальный ток фильтра 46 A 72 A 90 AМакс. ток модуля
при 200 ... 240 В~ 10 мА 33 мАпри 380 ... 480 В~ 14 мА 60 мА
Потери мощностипри 200 ... 240 В~ 19 Вт 34 Втпри 380 ... 480 В~ 13 Вт 14 Вт 11 Вт
Условия эксплуатации 8I0FT046. 300-1 8I0FT072. 300-1 8I0FT090. 300-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней частиМакс. относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
93%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды -10 ... 50°CМакс. высота установки 3000 м1)
Механические характеристики 8I0FT046. 300-1 8I0FT072. 300-1 8I0FT090. 300-1Масса 7.0 кг 12.0 кг 15.0 кгМонтаж Под или рядом с инвертором
1) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м, до 2000 м для распределительной сети с заземленной фазой.
1873ACOPOSinverter
8I0FT046.300-1, 8I0FT072.300-1, 8I0FT090.300-1Размеры
a b c G H H1 ⌀8I0FT046.300-1 210 380 60 190 365 - 6.58I0FT072.300-1 230 498.5 62 190 479.5 460 6.5
a b c G H J ⌀8I0FT090.300-1 240 522 79 200 502.5 40 9
1874
Дополнительные электромагнитные фильтры для ACOPOSinverter P84 - 8I0FT
ACOPOSinverter
8I0FT092.300-1, 8I0FT180.300-1, 8I0FT273.300-1Общая информация 8I0FT092. 300-1 8I0FT180. 300-1 8I0FT273. 300-1Соответствие стандарту EN 133200
Соединение с электросетью 8I0FT092. 300-1 8I0FT180. 300-1 8I0FT273. 300-1Макс. номинальное напряжение 3x 480 В~ + 10 %Номинальный ток фильтра 92 A 180 A 273 AМакс. ток модуля
при 200 ... 240 В~ - 80 мА -при 380 ... 480 В~ 60 мА 140 мА 500 мА
Потери мощностипри 200 ... 240 В~ - 58 Вт -при 380 ... 480 В~ 30 Вт 58 Вт 60 Вт
Условия эксплуатации 8I0FT092. 300-1 8I0FT180. 300-1 8I0FT273. 300-1Защита EN 60529 IP21 и IP41 в верхней части IP00Макс. относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
93%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды -10 ... 50°C -10 ... 45°CМакс. высота установки 3000 м1)
Механические характеристики 8I0FT092. 300-1 8I0FT180. 300-1 8I0FT273. 300-1Масса 17.0 кг 40.0 кг 22.0 кгМонтаж Под или рядом с инвертором Рядом с инвертором
1) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м, до 2000 м для распределительной сети с заземленной фазой.
Размеры
a b c G H J ⌀8I0FT092.300-1 240 650 79 200 631 40 98I0FT180.300-1 320 750 119 280 725 80 9
1875ACOPOSinverter
8I0FT546.300-1, 8I0FT728.300-1, 8I0FT14M.300-1Общая информация 8I0FT546. 300-1 8I0FT728. 300-1 8I0FT14M. 300-1Соответствие стандарту EN 133200
Соединение с электросетью 8I0FT546. 300-1 8I0FT728. 300-1 8I0FT14M. 300-1Макс. номинальное напряжение 3x 480 В~ + 10 %Номинальный ток фильтра 546 A 728 A 1456 AМакс. ток модуля
при 200 ... 240 В~ -при 380 ... 480 В~ 500 мА 200 мА
Потери мощностипри 200 ... 240 В~ -при 380 ... 480 В~ 125 Вт 210 Вт 380 Вт
Условия эксплуатации 8I0FT546. 300-1 8I0FT728. 300-1 8I0FT14M. 300-1Защита EN 60529 IP00Макс. относительная влажность согласно IEC 60068-2-3
93%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды -10 ... 45°CМакс. высота установки 3000 м1)
Механические характеристики 8I0FT546. 300-1 8I0FT728. 300-1 8I0FT14M. 300-1Масса 25.0 кг 34.0 кгМонтаж Рядом с инвертором
1) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м, до 2000 м для распределительной сети с заземленной фазой.
Размеры
a a1 b b1 c G H8I0FT273.300-1 800 302 261 219 139 120 2358I0FT546.300-1 800 302 261 219 139 120 2358I0FT728.300-1 900 352 281 239 174 145 2558I0FT14M.300-1 1000 401 301 259 164 170 275
1876
Сетевые дроссели для ACOPOSinverter X64 и P84 - 8I0CS
ACOPOSinverter
8I0CS004.000-1, 8I0CS007.000-1, 8I0CS018.000-1
■ Улучшенная защита от пере-напряжения в электросети и уменьшение коэффициента искажений в электропитании, произведенном инвертором.
■ Ограничение тока сети. ■ Использование сетевых дрос-селей рекомендуется при на-личии следующих условий:
■ Несколько инверторов под-ключены параллельно с малым расстоянием меж-ду ними
■ Питание от электросе-ти с помехами от других устройств (помехи, броски напряжения)
■ Питающая сеть с асимме-трией напряжений между фазами >1.8% номиналь-ного напряжения
■ Инвертор питается от ли-нии с очень низким импе-дансом (в 10 раз выше, чем номинальное напряжение инвертора рядом с силовы-ми трансформаторами)
■ Подключение большого числа преобразователей частоты к одной линии
■ Уменьшение перегрузок на конденсаторах для коррек-ции косинуса ϕ, если си-стема имеет оборудование для компенсации коэффи-циента мощности
Общая информация 8I0CS004. 000-1 8I0CS007. 000-1 8I0CS018. 000-1Соответствие стандарту IEC 61800-5-1 (уровень защиты 1 относительно перенапряжений в сети питания соглас-
но VDE 0160)
Соединение с электросетью 8I0CS004. 000-1 8I0CS007. 000-1 8I0CS018. 000-1Потери мощности 17 Вт 20 Вт 30 ВтИндуктивность 10 мГ 5 мГ 2 мГНоминальный ток 4 A 7 A 18 AПадение напряжения От 3 до 5% номинального напряжения питания. Более высокие значения приводят к по-
тере момента.
Условия эксплуатации 8I0CS004. 000-1 8I0CS007. 000-1 8I0CS018. 000-1Тип защиты
Дроссель IP00Клеммы IP20
Макс. относительная влажность 95%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды 0 ... 45 °CМакс. температура окружающей среды До +55°C1)
Макс. высота установки 3000 м2)
Механические характеристики 8I0CS004. 000-1 8I0CS007. 000-1 8I0CS018. 000-1Масса 0.63 кг 0.88 кг 1.99 кг
1) Выше 45°C - с уменьшением номинального тока на 2% на каждый дополнительный °C2) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Размеры
a b c G H ⌀8I0CS004.000-1 60 100 80 50 44 4x98I0CS007.000-1 60 100 95 50 60 4x98I0CS018.000-1 85 120 105 70 70 5x11
1877ACOPOSinverter
8I0CS025.000-1, 8I0CS045.000-1Общая информация 8I0CS025. 000-1 8I0CS045. 000-1Соответствие стандарту IEC 61800-5-1 (уровень защиты 1 относительно перенапряжений в сети питания соглас-
но VDE 0160)
Соединение с электросетью 8I0CS025. 000-1 8I0CS045. 000-1Потери мощности 50 ВтИндуктивность 2 мГ 1 мГНоминальный ток 45 AПадение напряжения От 3 до 5% номинального напряжения питания. Более высокие значения приводят к по-
тере момента.
Условия эксплуатации 8I0CS025. 000-1 8I0CS045. 000-1Тип защиты
Дроссель IP00Клеммы IP20
Макс. относительная влажность 95%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды 0 ... 45 °CМакс. температура окружающей среды До +55°C1)
Макс. высота установки 3000 м2)
Механические характеристики 8I0CS025. 000-1 8I0CS045. 000-1Масса 3.5 кг
1) Выше 45°C - с уменьшением номинального тока на 2% на каждый дополнительный °C2) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Размеры
c H8I0CS025.000-1 95 658I0CS045.000-1 105 77
1878
Сетевые дроссели для ACOPOSinverter X64 и P84 - 8I0CS
ACOPOSinverter
8I0CT004.000-1, 8I0CT010.000-1, 8I0CT016.000-1Общая информация 8I0CT004. 000-1 8I0CT010. 000-1 8I0CT016. 000-1Соответствие стандарту IEC 61800-5-1 (уровень защиты 1 относительно перенапряжений в сети питания соглас-
но VDE 0160)
Соединение с электросетью 8I0CT004. 000-1 8I0CT010. 000-1 8I0CT016. 000-1Потери мощности 45 Вт 65 Вт 75 ВтИндуктивность 10 мГ 4 мГ 2 мГНоминальный ток 4 A1) 10 A1) 16 A1)
Падение напряжения От 3 до 5% номинального напряжения питания. Более высокие значения приводят к по-тере момента.
Ток насыщения -
Условия эксплуатации 8I0CT004. 000-1 8I0CT010. 000-1 8I0CT016. 000-1Тип защиты
Дроссель IP00Клеммы IP20
Макс. относительная влажность 95%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды 0 ... 45 °CМакс. температура окружающей среды До +55°C2)
Макс. высота установки 3000 м3)
Механические характеристики 8I0CT004. 000-1 8I0CT010. 000-1 8I0CT016. 000-1Масса 1.5 кг 3.0 кг 3.5 кг
1) Макс. ток = 1.65 x номинальный ток в течение 60 секунд2) Выше 45°C - с уменьшением номинального тока на 2% на каждый дополнительный °C3) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Размеры
a b c c1 G G1 H ⌀8I0CT004.000-1 100 135 55 60 40 60 42 6x98I0CT010.000-1 130 155 85 90 60 80.5 62 6x128I0CT016.000-1 130 155 85 90 60 80.5 62 6x12
1879ACOPOSinverter
8I0CT030.000-1, 8I0CT060.000-1, 8I0CT100.000-1Общая информация 8I0CT030. 000-1 8I0CT060. 000-1 8I0CT100. 000-1Соответствие стандарту IEC 61800-5-1 (уровень защиты 1 относительно перенапряжений в сети питания соглас-
но VDE 0160)
Соединение с электросетью 8I0CT030. 000-1 8I0CT060. 000-1 8I0CT100. 000-1Потери мощности 90 Вт 94 Вт 260 ВтИндуктивность 1 мГ 0.5 мГ 0.3 мГНоминальный ток 30 A1) 60 A1) 100 A1)
Падение напряжения От 3 до 5% номинального напряжения питания. Более высокие значения приводят к по-тере момента.
Ток насыщения -
Условия эксплуатации 8I0CT030. 000-1 8I0CT060. 000-1 8I0CT100. 000-1Тип защиты
Дроссель IP00Клеммы IP10 IP00
Макс. относительная влажность 95%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды 0 ... 45 °CМакс. температура окружающей среды До +55°C2)
Макс. высота установки 3000 м3)
Механические характеристики 8I0CT030. 000-1 8I0CT060. 000-1 8I0CT100. 000-1Масса 6.0 кг 11.0 кг 16.0 кг
1) Макс. ток = 1.65 x номинальный ток в течение 60 секунд2) Выше 45°C - с уменьшением номинального тока на 2% на каждый дополнительный °C3) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Размеры 8I0CT100.000-1
a b c c1 G G1 H ⌀8I0CT030.000-1 155 170 115 135 75 107 90 6x128I0CT060.000-1 180 210 125 165 85 122 105 6x12
⌀8I0CT100.000-1 11x22
1880
Сетевые дроссели для ACOPOSinverter P84 - 8I0CT
ACOPOSinverter
8I0CT184.000-1, 8I0CT222.000-1, 8I0CT230.000-1Общая информация 8I0CT184. 000-1 8I0CT222. 000-1 8I0CT230. 000-1Соответствие стандарту IEC 61800-5-1 (уровень защиты 1 относительно перенапряжений в сети питания соглас-
но VDE 0160)
Соединение с электросетью 8I0CT184. 000-1 8I0CT222. 000-1 8I0CT230. 000-1Потери мощности 220 Вт 278 Вт 400 ВтИндуктивность 0.155 мГ 0.12 мГ 0.15 мГНоминальный ток 184 A1) 222 A1) 230 A1)
Падение напряжения От 3 до 5% номинального напряжения питания. Более высокие значения приводят к по-тере момента.
Ток насыщения 370 A 346 A -
Условия эксплуатации 8I0CT184. 000-1 8I0CT222. 000-1 8I0CT230. 000-1Тип защиты
Дроссель IP00Клеммы IP00
Макс. относительная влажность 95%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды 0 ... 45 °CМакс. температура окружающей среды До +55°C2)
Макс. высота установки 3000 м3)
Механические характеристики 8I0CT184. 000-1 8I0CT222. 000-1 8I0CT230. 000-1Масса 31.0 кг 35.0 кг 45.0 кг
1) Макс. ток = 1.65 x номинальный ток в течение 60 секунд2) Выше 45°C - с уменьшением номинального тока на 2% на каждый дополнительный °C3) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Размеры 8I0CT230.000-1
a b b1 c c1 G G1 H ⌀ ⌀1 ⌀28I0CT184.000-1 280 305 240 210 200 200 125 275 9 9 98I0CT222.000-1 280 330 260 210 200 200 125 300 11 9 9
1881ACOPOSinverter
8I0CT264.000-1, 8I0CT344.000-1, 8I0CT450.000-1Общая информация 8I0CT264. 000-1 8I0CT344. 000-1 8I0CT450. 000-1Соответствие стандарту IEC 61800-5-1 (уровень защиты 1 относительно перенапряжений в сети питания соглас-
но VDE 0160)
Соединение с электросетью 8I0CT264. 000-1 8I0CT344. 000-1 8I0CT450. 000-1Потери мощности 245 Вт 258 Вт 335 ВтИндуктивность 0.098 мГ 0.066 мГ 0.060 мГНоминальный ток 264 A1) 344 A1) 450 A1)
Падение напряжения От 3 до 5% номинального напряжения питания. Более высокие значения приводят к по-тере момента.
Ток насыщения 530 A 685 A 574 A
Условия эксплуатации 8I0CT264. 000-1 8I0CT344. 000-1 8I0CT450. 000-1Тип защиты
Дроссель IP00Клеммы IP10 IP00
Макс. относительная влажность 95%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды 0 ... 45 °CМакс. температура окружающей среды До +55°C2)
Макс. высота установки 3000 м3)
Механические характеристики 8I0CT264. 000-1 8I0CT344. 000-1 8I0CT450. 000-1Масса 45.0 кг 47.0 кг 70.0 кг
1) Макс. ток = 1.65 x номинальный ток в течение 60 секунд2) Выше 45°C - с уменьшением номинального тока на 2% на каждый дополнительный °C3) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Размеры
a b b1 c c1 G G1 H ⌀ ⌀1 ⌀28I0CT264.000-1 320 380 300 210 200 255 150 350 11 9 98I0CT344.000-1 320 380 300 210 200 255 150 350 11 9 98I0CT450.000-1 320 380 300 250 230 225 150 350 13 11 11
2x
1882
Сетевые дроссели для ACOPOSinverter P84 - 8I0CT
ACOPOSinverter
8I0CT613.000-1, 8I0CT720.000-1Общая информация 8I0CT613. 000-1 8I0CT720. 000-1Соответствие стандарту IEC 61800-5-1 (уровень защиты 1 относительно перенапряжений в сети питания соглас-
но VDE 0160)
Соединение с электросетью 8I0CT613. 000-1 8I0CT720. 000-1Потери мощности 307 Вт 428 ВтИндуктивность 0.038 мГн 0.032 мГнНоминальный ток 613 A1) 720 A1)
Падение напряжения От 3 до 5% номинального напряжения питания. Более высокие значения приводят к по-тере момента.
Ток насыщения 1150 A 1352 A
Условия эксплуатации 8I0CT613. 000-1 8I0CT720. 000-1Тип защиты
Дроссель IP00Клеммы IP00
Макс. относительная влажность 95%, без конденсации без капель воды
Температура окружающей среды 0 ... 45 °CМакс. температура окружающей среды До +55°C2)
Макс. высота установки 3000 м3)
Механические характеристики 8I0CT613. 000-1 8I0CT720. 000-1Масса 73.0 кг 82.0 кг
1) Макс. ток = 1.65 x номинальный ток в течение 60 секунд2) Выше 45°C - с уменьшением номинального тока на 2% на каждый дополнительный °C3) От 1000 до 3000 м с уменьшением номинального тока на 1% на каждые дополнительные 100 м
Размеры
a b b1 c c1 G G1 H ⌀ ⌀1 ⌀28I0CT613.000-1 320 380 300 250 230 225 150 350 13 11 118I0CT720.000-1 385 440 340 275 250 300 125 400 13 13 13
2x
1883
Тормозные резисторы для ACOPOSinverter X64 и P84 - 8I0BR
ACOPOSinverter
8I0BR100.000-1, 8I0BR060.000-1, 8I0BR028.000-1
■ Тормозной резистор по-зволяет работать устрой-ству ACOPOSinverter, отводя энергию торможения при тор-можении до останова или за-медлении.
■ Он обеспечивает максималь-ный кратковременный тор-мозной момент.
■ Резисторы являются пред-назначены для установке вне корпуса, но, конечно, не должны отрицательно вли-ять на естественное охлаж-дение системы. Не разреша-ется блокировать поступаю-щий и уходящий воздух!
■ Воздух не должен содержать пыль, конденсат и коррозий-ные газы.
Условия эксплуатации 8I0BR100. 000-1 8I0BR060. 000-1 8I0BR028. 000-1Защита корпуса IP20Температура окружающей среды 0 ... 50 °C
Механические характеристики 8I0BR100. 000-1 8I0BR060. 000-1 8I0BR028. 000-1Масса 2 кг 2.4 кг 3.5 кг
Характеристики 8I0BR100. 000-1 8I0BR060. 000-1 8I0BR028. 000-1Значение сопротивления при 20°C 100 Ω 60 Ω 28 ΩСредняя располагаемая мощность при 50°C 0.05 кВт1) 0.1 кВт1) 0.2 кВт1)
Тепловая защита С использованием термовыключателей или сервоприводаТермовыключатель
Температура активации 120°CМакс. напряжение / Макс. ток 250 В~ / 1 AМин. напряжение / Мин. ток 24 В= / 0.1 AМакс. сопротивление контакта 60 мΩРекомендация по подключению Переключатель должен быть соединен последовательно (чтобы он мог использоваться
для сигнализации или для управления линейным контактором)
1) Нагрузочные факторы для резисторов: Значение средней мощности, которую может рассеять резистор в корпусе при 50°C, определяется для коэффициен-та нагрузки при торможении, соответствующего наиболее типичным приложениям. Для 8I0BR100.000-1 - 8I0BR003.000-1: - Торможение за 2 секунды с тормозным моментом 0.6 Tn в 40-секундном цикле - Торможение за 0.8 секунд с тормозным моментом 1.5 Tn в 40-секундном цикле Для 8I0BR003.001-1 - 8I0BR001.004-1: - Торможение за 10 секунд с тормозным моментом 2 Tn в 30-секундном цикле
Размеры Рекомендации по монтажу
a b c G H ⌀8I0BR100.000-1 95 293 95 70 275 6x128I0BR060.000-1 95 293 95 70 375 6x128I0BR028.000-1 140 393 120 120 375 6x12
1884
Тормозные резисторы для ACOPOSinverter P84 - 8I0BR
ACOPOSinverter
8I0BR015.000-1, 8I0BR010.000-1, 8I0BR008.000-1Условия эксплуатации 8I0BR015. 000-1 8I0BR010. 000-1 8I0BR008. 000-1Защита корпуса IP20Температура окружающей среды 0 ... 50 °C
Механические характеристики 8I0BR015. 000-1 8I0BR010. 000-1 8I0BR008. 000-1Масса 11 кг
Характеристики 8I0BR015. 000-1 8I0BR010. 000-1 8I0BR008. 000-1Значение сопротивления при 20°C 15 Ω 10 Ω 8 ΩСредняя располагаемая мощность при 50°C 1 кВт1)
Тепловая защита С использованием термовыключателей или сервоприводаТермовыключатель
Температура активации 120°CМакс. напряжение / Макс. ток 250 В~ / 1 AМин. напряжение / Мин. ток 24 В= / 0.1 AМакс. сопротивление контакта 60 мΩРекомендация по подключению Переключатель должен быть соединен последовательно (чтобы он мог использоваться
для сигнализации или для управления линейным контактором)
1) Нагрузочные факторы для резисторов: Значение средней мощности, которую может рассеять резистор в корпусе при 50°C, определяется для коэффициен-та нагрузки при торможении, соответствующего наиболее типичным приложениям. Для 8I0BR100.000-1 - 8I0BR003.000-1: - Торможение за 2 секунды с тормозным моментом 0.6 Tn в 40-секундном цикле - Торможение за 0.8 секунд с тормозным моментом 1.5 Tn в 40-секундном цикле Для 8I0BR003.001-1 - 8I0BR001.004-1: - Торможение за 10 секунд с тормозным моментом 2 Tn в 30-секундном цикле
Размеры Рекомендации по монтажу
1885ACOPOSinverter
8I0BR005.000-1, 8I0BR004.000-1, 8I0BR003.000-1Условия эксплуатации 8I0BR005. 000-1 8I0BR004. 000-1 8I0BR003. 000-1Защита корпуса IP20Температура окружающей среды 0 ... 50 °C
Механические характеристики 8I0BR005. 000-1 8I0BR004. 000-1 8I0BR003. 000-1Масса 11 кг
Характеристики 8I0BR005. 000-1 8I0BR004. 000-1 8I0BR003. 000-1Значение сопротивления при 20°C 5 Ω 4 Ω 2.5 ΩСредняя располагаемая мощность при 50°C 1.3 кВт1) 1 кВт1)
Тепловая защита С использованием термовыключателей или сервоприводаТермовыключатель
Температура активации 120°CМакс. напряжение / Макс. ток 250 В~ / 1 AМин. напряжение / Мин. ток 24 В= / 0.1 AМакс. сопротивление контакта 60 мΩРекомендация по подключению Переключатель должен быть соединен последовательно (чтобы он мог использоваться
для сигнализации или для управления линейным контактором)
1) Нагрузочные факторы для резисторов: Значение средней мощности, которую может рассеять резистор в корпусе при 50°C, определяется для коэффициен-та нагрузки при торможении, соответствующего наиболее типичным приложениям. Для 8I0BR100.000-1 - 8I0BR003.000-1: - Торможение за 2 секунды с тормозным моментом 0.6 Tn в 40-секундном цикле - Торможение за 0.8 секунд с тормозным моментом 1.5 Tn в 40-секундном цикле Для 8I0BR003.001-1 - 8I0BR001.004-1: - Торможение за 10 секунд с тормозным моментом 2 Tn в 30-секундном цикле
Размеры Рекомендации по монтажу
1886
Тормозные резисторы для ACOPOSinverter P84 - 8I0BR
ACOPOSinverter
8I0BR003.001-1, 8I0BR002.000-1, 8I0BR002.001-1Условия эксплуатации 8I0BR003. 001-1 8I0BR002. 000-1 8I0BR002. 001-1Защита корпуса IP23Температура окружающей среды 0 ... 50 °C
Механические характеристики 8I0BR003. 001-1 8I0BR002. 000-1 8I0BR002. 001-1Масса 80 кг 86 кг 104 кг
Характеристики 8I0BR003. 001-1 8I0BR002. 000-1 8I0BR002. 001-1Значение сопротивления при 20°C 2.75 Ω 2.1 ΩСредняя располагаемая мощность при 50°C 25 кВт1) 37 кВт1) 44 кВт1)
Тепловая защита С использованием теплового реле токовой защиты
1) Нагрузочные факторы для резисторов: Значение средней мощности, которую может рассеять резистор в корпусе при 50°C, определяется для коэффициен-та нагрузки при торможении, соответствующего наиболее типичным приложениям. Для 8I0BR100.000-1 - 8I0BR003.000-1: - Торможение за 2 секунды с тормозным моментом 0.6 Tn в 40-секундном цикле - Торможение за 0.8 секунд с тормозным моментом 1.5 Tn в 40-секундном цикле Для 8I0BR003.001-1 - 8I0BR001.004-1: - Торможение за 10 секунд с тормозным моментом 2 Tn в 30-секундном цикле
Размеры Рекомендации по монтажу
a a1 b c c1 G H8I0BR003.001-1 860 890 690 480 540 400 8328I0BR002.000-1 960 1140 1150 380 460 300 9328I0BR002.001-1 860 1040 1150 540 620 460 832
1887ACOPOSinverter
8I0BR001.001-1, 8I0BR001.002-1Условия эксплуатации 8I0BR001. 001-1 8I0BR001. 002-1Защита корпуса IP23Температура окружающей среды 0 ... 50 °C
Механические характеристики 8I0BR001. 001-1 8I0BR001. 002-1Масса 136 кг 172 кг
Характеристики 8I0BR001. 001-1 8I0BR001. 002-1Значение сопротивления при 20°C 1.05 ΩСредняя располагаемая мощность при 50°C 55 кВт1) 75 кВт1)
Тепловая защита С использованием теплового реле токовой защиты
1) Нагрузочные факторы для резисторов: Значение средней мощности, которую может рассеять резистор в корпусе при 50°C, определяется для коэффициен-та нагрузки при торможении, соответствующего наиболее типичным приложениям. Для 8I0BR100.000-1 - 8I0BR003.000-1: - Торможение за 2 секунды с тормозным моментом 0.6 Tn в 40-секундном цикле - Торможение за 0.8 секунд с тормозным моментом 1.5 Tn в 40-секундном цикле Для 8I0BR003.001-1 - 8I0BR001.004-1: - Торможение за 10 секунд с тормозным моментом 2 Tn в 30-секундном цикле
Размеры Рекомендации по монтажу
a a1 b c c1 G H8I0BR001.001-1 960 1140 1150 540 620 460 9328I0BR001.002-11) 960 1140 1150 740 820 660 932
1) Для последовательной или параллельной установки. Между резисторами должно оставаться свободное пространство не менее 300 мм.
1888
Тормозные резисторы для ACOPOSinverter P84 - 8I0BR
ACOPOSinverter
8I0BR001.003-1, 8I0BR001.004-1Условия эксплуатации 8I0BR001. 003-1 8I0BR001. 004-1Защита корпуса IP23Температура окружающей среды 0 ... 50 °C
Механические характеристики 8I0BR001. 003-1 8I0BR001. 004-1Масса 266 кг 350 кг
Характеристики 8I0BR001. 003-1 8I0BR001. 004-1Значение сопротивления при 20°C 0.7 ΩСредняя располагаемая мощность при 50°C 112 кВт1) 150 кВт1)
Тепловая защита С использованием теплового реле токовой защиты
1) Нагрузочные факторы для резисторов: Значение средней мощности, которую может рассеять резистор в корпусе при 50°C, определяется для коэффициен-та нагрузки при торможении, соответствующего наиболее типичным приложениям. Для 8I0BR100.000-1 - 8I0BR003.000-1: - Торможение за 2 секунды с тормозным моментом 0.6 Tn в 40-секундном цикле - Торможение за 0.8 секунд с тормозным моментом 1.5 Tn в 40-секундном цикле Для 8I0BR003.001-1 - 8I0BR001.004-1: - Торможение за 10 секунд с тормозным моментом 2 Tn в 30-секундном цикле
Размеры Рекомендации по монтажу
a a1 b c c1 G H8I0BR001.003-11) 2) 960 1140 1150 540 620 460 932
8I0BR001.004-11) 2) 960 1140 1150 740 820 660 932
1) Для последовательной или параллельной установки. Между резисторами должно оставаться свободное пространство не менее 300 мм.2) Размеры действительны для одного компонента. Номера моделей 8I0BR001.003-1 и 8I0BR001.004-1 состоят из двух компонентов; при определении полных размеров должны учитываться все компоненты. Между компонентами должно оставаться свободное пространство не менее 300 мм.
Характеристические кривые для тормозных резисторовПример использования характеристических кривых
1889
Тормозные резисторы для ACOPOSinverter X64 и P84 - 8I0BR
Тормозные резисторы для ACOPOSinverter X64 и P84 - 8I0BR
ACOPOSinverter
8I0BR003.001-1 (P постоянн. = 25 кВт) для 2.75 Ω при 20°C
Пример использования кривых:
Точка A Для 200-секундного цикла резистор 2.75 Ω может вы-держивать перегрузку 7 x 25 кВт (непрерывная мощ-ность) в течении 24 с, т.е. мощность торможения рав-ную 175 кВт каждые 200 с.
Точка B Для 120-секундного цикла резистор 2.75 Ω может вы-держивать перегрузку 5 x 25 кВт (непрерывная мощ-ность) в течении 20 с, т.е. мощность торможения рав-ную 125 кВт каждые 120 с.
Точка C Для 60-секундного цикла резистор 2.75 Ω может вы-держивать перегрузку 5 x 25 кВт (непрерывная мощ-ность) в течении 10 с, т.е. мощность торможения рав-ную 125 кВт каждые 60 с.
8I0BR100.000-1 (P постоянн. = 0.05 кВт) 8I0BR060.000-1 (P постоянн. = 0.1 кВт)
1890
8I0BR028.000-1 (P постоянн. = 0.2 кВт) 8I0BR015.000-1 (P постоянн. = 1 кВт) 8I0BR010.000-1 (P постоянн. = 1 кВт) 8I0BR008.000-1 (P постоянн. = 1 кВт)
c
Коэфф.P макс.P средн.
Коэфф.P макс.P средн.
Тормозные резисторы для ACOPOSinverter X64 и P84 - 8I0BR
ACOPOSinverter
8I0BR005.000-1 (P постоянн. = 1.3 кВт) 8I0BR004.000-1 (P постоянн. = 1 кВт) 8I0BR003.000-1 (P постоянн. = 1 кВт)
Коэфф.P макс.P средн.
P макс./P средн. (цикл 60 с)P макс./P средн. (цикл120 с)P макс./P средн. (цикл 200 с)
1891
8I0BR003.001-1 (P постоянн. = 25 кВт) 8I0BR002.000-1 (P постоянн. = 37 кВт)
Коэфф.P макс.P средн.
Коэфф.P макс.P средн.
ACOPOSinverter
8I0BR002.001-1 (P постоянн. = 44 кВт) 8I0BR001.001-1 (P постоянн. = 56 кВт)
Коэфф.P макс.P средн.
Коэфф.P макс.P средн.
P макс./P средн. (цикл 60 с)P макс./P средн. (цикл120 с)P макс./P средн. (цикл 200 с)
1892
8I0BR001.002-1 (P постоянн. = 75 кВт) 8I0BR001.003-1 (P постоянн. = 112 кВт)
Коэфф.P макс.P средн.
Коэфф.P макс.P средн.
Тормозные резисторы для ACOPOSinverter X64 и P84 - 8I0BR
ACOPOSinverter
8I0BR001.004-1 (P постоянн. = 150 кВт)
Коэфф.P макс.P средн.
P макс./P средн. (цикл 60 с)P макс./P средн. (цикл120 с)P макс./P средн. (цикл 200 с)
1893
Тормозной прерыватель для ACOPOSinverter P84 - 8I0BC
ACOPOSinverter
8I0BC200.300-1, 8I0BC400.300-1
■ Внешние тормозные преры-ватели для ACOPOSinverter P84 мощностью от 200 кВт до 500 кВт
Условия эксплуатации 8I0BC200. 300-1 8I0BC400. 300-1Защита корпуса IP20Макс. относительная влажность В разработкеТемпература окружающей среды -10 ... 50°C
Механические характеристики 8I0BC200. 300-1 8I0BC400. 300-1Размеры
Ширина 75 мм 310 ммВысота 950 мм 1150 ммГлубина 377 мм
Масса 20 кг 80 кг
Характеристики 8I0BC200. 300-1 8I0BC400. 300-1Тепловая защита Встроенный, с использованием термодатчиковМакс. постоянная мощность торможения 200 кВт 400 кВтПорог запуска 785 В= ±1%Макс. напряжение шины ПТ 850 В=Мин. значение сопротивления 1.05 Ω 0.7 ΩПотери мощности при номинальном токе 550 Вт 1050 Вт
1894
Комплекты для сквозного монтажа для ACOPOSinverter P84 - 8I0MF
Комплекты для сквозного монтажа для ACOPOSinverter P84 - 8I0MF
ACOPOSinverter
Номер модели Для ACOPOSinverter P84 c8I0MF001.300-1 8I84T200037.01P-1, 8I84T200075.01P-1, 8I84T200150.01P-1
8I84T400075.01P-1, 8I84T400150.01P-1, 8I84T400220.01P-160 мм
8I0MF002.300-1 8I84T200220.01P-1, 8I84T200300.01P-1, 8I84T200400.01P-1 8I84T400300.01P-1, 8I84T400400.01P-1
70 мм
8I0MF003.300-1 8I84T200550.01P-1, 8I84T400550.01P-1, 8I84T400750.01P-1 70 мм8I0MF004.300-1 8I84T200750.01P-1, 8I84T401100.01P-1 90 мм8I0MF005.300-1 8I84T201100.01P-1, 8I84T201500.01P-1, 8I84T401500.01P-1,
8I84T401850.01P-190 мм
8I0MF006.300-1 8I84T201850.01P-1, 8I84T202200.01P-1, 8I84T402200.01P-1 105 мм8I0MF007.300-1 8I84T403000.01P-1, 8I84T403700.01P-1 105 мм8I0MF008.300-1 8I84T203000.01P-1, 8I84T203700.01P-1, 8I84T204500.01P-1 105 мм8I0MF009.300-1 8I84T404500.01P-1, 8I84T405500.01P-1, 8I84T407500.01P-1 105 мм8I0MF010.300-1 8I84T409000.01P-1 150 мм8I0MF011.300-1 8I84T411000.01P-1 250 мм8I0MF012.300-1 8I84T413200.01P-1 250 мм8I0MF013.300-1 8I84T416000.01P-1 250 мм8I0MF014.300-1 1) 8I84T420000.01P-1, 8I84T425000.01P-1, 8I84T428000.01P-1 250 мм
8I0MF015.300-1 2) 8I84T420000.01P-1, 8I84T425000.01P-1, 8I84T428000.01P-1 250 мм
1) Для вышеупомянутого частотного инвертора без опционального тормозного прерывателя2) Для вышеупомянутого частотного инвертора с опциональным тормозным прерывателем
■ Комплект для сквозного монтажа ACOPOSinverter P84 в корпусе, защищен-ном от пыли и влаги
■ Этот комплект может использоваться для монтажа силового элемента инвертора вне корпуса (с защитой IP54), что уменьшает диссипацию энергии внутри шкафа управ-ления.
■ С этим видом монтажа максимальная тем-пература внутри корпуса может состав-лять 60°C без необходимости уменьше-ния выходного тока. При температурах от 50 до 60°C для следующих устройств ACOPOSinverter P84 следует использовать комплект вентиляторов для плат управле-ния: 3x 200-240 В, 18.5 - 45 кВт и 3x 380-480 В, 22 - 75 кВт.
Размеры8I0MF006.300-1
1895
Комплекты для сквозного монтажа для ACOPOSinverter P84 - 8I0MF
ACOPOSinverter
a a1 b b1 G G1 H H18I0MF001.300-1 222 170 397 351 205 17.5 127 158I0MF002.300-1 250 198 429.5 384.5 233 17.5 137.5 148I0MF003.300-1 267 215 465 419 250 17.5 149.5 14.58I0MF004.300-1 302 250 481.5 438 285 17.5 155 138I0MF005.300-1 324.5 270 584.5 537.5 305 17.5 189.5 15.5
1896
8I0MF007.300-1 8I0MF008.300-1
Комплекты для сквозного монтажа для ACOPOSinverter P84 - 8I0MF
ACOPOSinverter
8I0MF009.300-1
1897
8I0MF010.300-1 и 8I0MF011.300-1
ACOPOSinverter
a a1 a2 b b1 b2 G G18I0MF010.300-1 420 340 55 850 790 80 370 158I0MF011.300-1 440 360 45 885 845 66 396 18
G2 H H1 H2 H3 H4 H58I0MF010.300-1 30 260 120 80 100 15 358I0MF011.300-1 23 310 70 91.5 83.5 10 27.5
a3 a4 a5 b3 J8I0MF010.300-1 82.5 180 120 45 1508I0MF011.300-1 87.5 190 130 35 160
1898
8I0MF012.300-1 и 8I0MF013.300-1
Комплекты для сквозного монтажа для ACOPOSinverter P84 - 8I0MF
ACOPOSinverter
a a1 G8I0MF012.300-1 442 360 3908I0MF013.300-1 542 460 490
1899
8I0MF014.300-1 и 8I0MF015.300-1
ACOPOSinverter
a a1 a2 G G18I0MF014.300-1 697 610 90 645 2158I0MF015.300-1 772 685 165 720 240
1900
Комплект вентиляторов для плат управления для ACOPOSinverter P84 - 8I0XF
Комплект вентиляторов для плат управления для ACOPOSinverter P84 - 8I0XF
ACOPOSinverter
Номер модели Для ACOPOSinverter P848I0XF004.300-1 8I84T201850.01P-1, 8I84T202200.01P-1, 8I84T402200.01P-18I0XF005.300-1 8I84T403000.01P-1, 8I84T403700.01P-18I0XF006.300-1 8I84T203000.01P-1, 8I84T203700.01P-1, 8I84T204500.01P-18I0XF007.300-1 8I84T404500.01P-1, 8I84T405500.01P-1, 8I84T407500.01P-1
Рекомендации по монтажу
■ Этот комплект требуется для ACOPOSinverter P84 (3x 200-240 В, 18.5 - 45 кВт и 3x 380-480 В, 22 - 75 кВт) при работе при окружающих темпе-ратурах от 50 до 60°C.
1901
Графический дисплей для ACOPOSinverter P84 - 8I0XD
Графический дисплей для ACOPOSinverter P84 - 8I0XD
ACOPOSinverter
Номер модели Для ACOPOSinverter P848I0XD301.300-1 (1) Графический дисплей
8 строк, 240 х 160 пикселов Свободно назначаемые функциональные кнопки F1, F2, F3, F4 Кнопка "STOP/RESET": Локальный орган управления STOP/RESET при возникновении сбоя двигателя Кнопка "RUN": Локальный орган управления START "Кнопка "FWD/REV": Реверсирует направление вращения двигателя Навигационная кнопка "ESC" для навигации в меню инвертора Защита IP54
8I0XD302.300-1 (2) Комплект для отдельной установки Защита IP54
8I0XD303.300-1 (3) Передняя крышка Защита IP65
8I0XD304.301-1 (4) Кабель для внешнего дисплея 1 м8I0XD304.303-1 (4) Кабель для внешнего дисплея 3 м8I0XD304.305-1 (4) Кабель для внешнего дисплея 5 м8I0XD304.310-1 (4) Кабель для внешнего дисплея 10 м8I0XD305.300-1 (5) Адаптер RJ45
■ На передней панели сервопривода ACOPOSinverter P84 может располагаться опциональный графический дисплей.
■ Он позволяет выполнять следующие функ-ции:
■ Управление, настройка и конфигуриро-вание инвертора
■ Индикация текущих значений (двигате-ля, ввода/вывода, и т.д.)
■ Сохранение и загрузка конфигураций (можно сохранить 4 конфигурационных файла)
■ Имеются следующие принадлежности :
■ Комплект для отдельной установки для установки в дверь шкафа управления с защитой IP54
■ Прозрачная крышка, которая может быть прикреплена к механизму отдель-ной установки для защиты IP65
■ Кабель для подключения графического дисплея к устройству ACOPOSinverter P84.
■ Адаптер RJ45 для подключения терми-нала с графическим дисплеем к кабелю для внешнего дисплея
1902
Интерфейс инкрементального энкодера для ACOPOSinverter P84 - 8I0AC
ACOPOSinverter
8I0AC123.300-1, 8I0AC123.301-1
■ Платы интерфейса энкоде-ра используются для вектор-ного управления потоком с помощью энкодера (режим FVC) для асинхронных дви-гателей. Это улучшает произ-водительность привода неза-висимо от состояние нагрузки двигателя:
■ Момент в состоянии оста-нова (0 об/мин)
■ Точное управление скоро-стью
■ Точный момент ■ Более короткие време-на отклика при внезапном увеличении момента
■ Улучшенные динамиче-ские характеристики
■ Для асинхронных двигателей платы интерфейса энкодера, используемые в других режи-мах управления (управление вектором напряжения, отно-шение напряжение/частота - характеристическая кривая U/f) могут улучшить статиче-ская точность скорости.
■ В зависимости от технологии энкодера, имеются три типа плат, имеющих:
■ RS422-совместимые диф-ференциальные выходы
■ Выходы с открытым кол-лектором (NPN)
■ Двухтактные выходы
Общая информация 8I0AC123. 300-1 8I0AC123. 301-1Тип энкодера Интерфейсная карты энкодера с дифференциальными выходами, совместимыми
с RS422Тип модуля ACOPOSinverter, вставной модуль
Питание энкодера 8I0AC123. 300-1 8I0AC123. 301-1Защита от короткого замыкания и перегрузок ДаНапряжения питания 5 В= (мин. 5 В, макс. 5.5 В) 15 В= (мин. 15 В, макс. 16 В)Макс. ток 200 мА 175 мА
Инкрементальный энкодер 8I0AC123. 300-1 8I0AC123. 301-1Макс. входная частота 300 кГцВходные сигналы
Импеданс 440 ОмВходные сигналы A, A\, B, B\Количество импульсов на оборот энкодера Макс. 5000
Вход энкодера 8I0AC123. 300-1 8I0AC123. 301-1Подключение Клеммная колодкаМакс. длина кабеля энкодера 50 м 100 м
1903ACOPOSinverter
8I0AC123.302-1, 8I0AC123.303-1Общая информация 8I0AC123. 302-1 8I0AC123. 303-1Тип энкодера Интерфейсная карта энкодера с выходами с открытым коллекторамТип модуля ACOPOSinverter, вставной модуль
Питание энкодера 8I0AC123. 302-1 8I0AC123. 303-1Защита от короткого замыкания и перегрузок ДаНапряжения питания 12 В= (мин. 12 В, макс. 13 В) 15 В= (мин. 15 В, макс. 16 В)Макс. ток 175 мА
Инкрементальный энкодер 8I0AC123. 302-1 8I0AC123. 303-1Макс. входная частота 300 кГцВходные сигналы
Импеданс 1 ΩВходные сигналы A, A\, B, B\ / AB / AКоличество импульсов на оборот энкодера Макс. 5000
Вход энкодера 8I0AC123. 302-1 8I0AC123. 303-1Подключение Клеммная колодкаМакс. длина кабеля энкодера 500 м
1904
Интерфейс инкрементального энкодера для ACOPOSinverter P84 - 8I0AC
ACOPOSinverter
8I0AC123.304-1, 8I0AC123.305-1, 8I0AC123.306-1Общая информация 8I0AC123. 304-1 8I0AC123. 305-1 8I0AC123. 306-1Тип энкодера Интерфейсная карта энкодера с двухтактными выходамиТип модуля ACOPOSinverter, вставной модуль
Питание энкодера 8I0AC123. 304-1 8I0AC123. 305-1 8I0AC123. 306-1Защита от короткого замыкания и перегрузок ДаНапряжения питания 12 В= (мин. 12 В, макс. 13 В) 15 В= (мин. 15 В, макс. 16 В) 24 В= (мин. 20 В, макс. 30 В)Макс. ток 175 мА
Инкрементальный энкодер 8I0AC123. 304-1 8I0AC123. 305-1 8I0AC123. 306-1Макс. входная частота 300 кГцВходные сигналы
Импеданс 1 Ω 1.6 ОмСостояние 0 <1.5 ВСостояние 1 >7.7 В и <13 В >7.7 В и <16 В >11.5 В и <25 В
Входные сигналы A, A\, B, B\ / AB / AКоличество импульсов на оборот энкодера Макс. 5000
Вход энкодера 8I0AC123. 304-1 8I0AC123. 305-1 8I0AC123. 306-1Подключение Клеммная колодкаМакс. длина кабеля энкодера 500 м