acción b4. protocolo de uso de las nuevas...
TRANSCRIPT
LIFE11 ENV/ES/000569
Acción B4.
Protocolo de uso de las nuevas formulaciones
Protocol for using formulations developed
LIFE+ MINAQUA
Proyecto de demostración de ahorro de agua en instalaciones de lavado
de vehículos mediante el uso de detergentes innovadores y tratamiento
natural de las aguas residuales
Demonstration project for water in car wash premises using innovative
detergents and soft treatment systems
Diciembre 2014
Versión revisada julio 2016
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 3 de 28
ÍNDICE DE CONTENIDOS
1. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................ 5
2. PREPARACIÓN DEL PRODUCTO ................................................................................ 6
3. PROTOCOLO APLICACIÓN NUEVOS PRODUCTOS ..................................................... 9
4. PROTOCOLO APLICACIÓN MICROORGANISMO ..................................................... 17
5. BILBIOGRAFÍA ......................................................................................................... 18
6. ANEXO I. Tablas para dilución de las formulaciones .............................................. 19
7. ANEXO II. Etiquetaje del producto ......................................................................... 23
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1. Formulación desarrollada ................................................................................... 6
Tabla 2. Formulación desarrollada ................................................................................... 7
Tabla 3. Aplicación de productos en el túnel o tren de lavado de Montfullà según Fases de aplicación ................................................................................................................... 11
Tabla 4. Aplicación de productos en el túnel o tren de lavado de Miramón según Fases de aplicación ................................................................................................................... 13
Tabla A. Preparación de los productos diluidos partiendo de la nueva formulación concentrada. GARRAFA 25 ............................................................................................. 21
Tabla B. Preparación de los productos diluidos partiendo de la nueva formulación concentrada. GARRAFA 20 ............................................................................................. 22
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1. Parámetros que influyen en la limpieza (Altmajer, 2004) ................................ 5
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 5 de 28
1. INTRODUCCIÓN
El objetivo de la limpieza es eliminar de manera completa y permanente la suciedad de
las superficies a limpiar. Los parámetros que influyen en el proceso de limpieza pueden
esquematizarse tal y como se muestra en la Figura 1 (Altmajer, 2004). Todas las
circunstancias que participan en el proceso de limpieza influyen en el mismo y como
consecuencia en sus resultados. Por ello, la naturaleza y el estado de la suciedad así
como la superficie a limpiar son responsables forzosamente del éxito de la limpieza. En
este sentido, para que una formulación detergente sea eficaz, debe ser diseñada de
forma específica para la suciedad y material que pretende limpiarse.
Figura 1. Parámetros que influyen en la limpieza (Altmajer, 2004)
En el contexto del proyecto Life MinAqua todos estos parámetros se tuvieron en cuenta
en acciones previas. En este informe se tendrán en cuenta tanto los resultados de las
pruebas en el laboratorio (formulación nuevo detergente, cera y mezcla
microorganismo, respectivamente B1, B2 y B3 – que se realizaron partiendo de la acción
A2 de caracterización de la suciedad) como los resultados de la acción A3 (característica,
uso y modo de aplicación de los productos de lavado). Después de haber realizado todos
estos estudios se puede proceder ya a la producción del detergente y a realizar las
pruebas a escala real.
SUSTANCIA LIMPIADORA
RESULTADO DE LIMPIEZA
TECNOLOGÍA
SUCIEDAD SUPERFICIE
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 6 de 28
2. PREPARACIÓN DEL PRODUCTO
En los laboratorios de IQS se prepara el producto concentrado que se suministra a los
operarios del lavado de vehículos. Ellos preparan los productos diluidos para utilizar en
la maquinaria del túnel de lavado de coches.
Protocolo de preparación del producto concentrado:
En el presente proyecto se ha desarrollado una formulación para el detergente que
contiene los ingredientes descritos en la Tabla 1. La mezcla se realiza en el orden que se
establece en la tabla, con agitación moderadamente intensa hasta la total incorporación
de todos los ingredientes.
Tabla 1. Formulación desarrollada
INGREDIENTES PROPORCIÓN (%)
APG (Glucopon 215) 9%
Alquil sulfonato lineal 0,4%
Ácido glutámico (como agente modulador de la dureza del agua)
2%
Brij (como coadyuvante y estabilizador de la fórmula) 3%
Glicerina 1%
NaOH (40%) 1,6%
Agua Hasta 100%
La formulación del producto se ha realizando minimizando la presencia de aquellos
productos que pueden suponer una contrariedad durante el posterior tratamiento de
las aguas residuales desarrollado en otras acciones del presente proyecto.
En un escalado de fabricación la producción es podría hacer perfectamente en un
reactor de 100 litros con agitador de hélice. No necesitaría camisa de calentamiento.
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 7 de 28
Para la preparación de la cera (producto de acabado) se ha desarrollado la formulación
que se presenta en la Tabla 2.
Tabla 2. Formulación desarrollada
INGREDIENTES PROPORCIÓN (%)
Goma guar 0,3
Àcido Esteárico 0,5
Cera de Carnauba (40%) 3
Polietilenglicol (PEG) 6000 1
Agua 95,2
En la producción de este tipo de productos es necesario seguir un protocolo de mezcla
bien definido para conseguir una buena incorporación de los diferentes ingredientes. La
producción de las formulaciones concentradas en el laboratorio se ha realizado
siguiendo la metodología descrita a continuación:
1. Mezcla de todos los ingredientes de la formulación excepto el ácido esteárico.
2. Calentar la mezcla a 85ºC y agitar moderadamente.
3. Añadir el ácido esteárico a una temperatura de 50ºC para aumentar su fluidez
4. Mantener agitación y temperatura hasta conseguir una mezcla completamente
homogénea.
La formulación resultante se presenta estable a lo largo del tiempo sin presentar ningún
tipo de sedimento en reposo.
En un escalado de fabricación la producción es podría hacer perfectamente en un
reactor de 50 litros con agitador de hélice. En este caso se necesitaría una camisa de
calentamiento.
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 8 de 28
Protocolo de preparación del producto diluido:
Se mezclará una cantidad determinada de producto concentrado con agua de red para
producir garrafas de 20 o 25 L (la mayoría de las disponibles en la instalación son de 25L,
sin embargo algunas de las compradas para realizar las pruebas son de 20). Para cada
arco de lavado se ha definido una concentración a utilizar. Con la finalidad de facilitar el
trabajo se ha elaborado una tabla de diluciones a aplicar en cada caso (ver Tabla A y B
anexadas al final del informe – Anexo I). De este modo, si se quiere preparar por
ejemplo, una garrafa de 25 Kg de detergente o cera al 30%, nos vamos a la Tabla A,
miramos la fila del 30% y vemos que necesitamos 7,50 L de producto concentrado y
17,50 L de agua. Se procederá del siguiente modo:
MATERIAL NECESARIO: embudo, probeta (1L), vara de agitación (min. 50 cm), producto
concentrado, garrafa de 20 o 25 L vacía.
1. Se añade la cantidad de agua deseada
2. Se añade la cantidad de producto correspondiente, mediante un embudo y de
forma lenta y los más cercana posible a la pared del recipiente para evitar que se
cree espuma dentro del recipiente.
3. Se mezcla lentamente con la vara limpia.
4. Etiquetaje del producto (ver Anexo II)
5. Listo para aplicar (colocar al dosificador correspondiente)
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 9 de 28
3. PROTOCOLO APLICACIÓN NUEVOS PRODUCTOS
En la aplicación de los productos se ha respetado al máximo las dosificaciones y modos
utilizado en la instalación. Hay que tener en cuenta que las instalaciones siguen las
recomendaciones de la mayoría de proveedores de maquinaria de vehículos y
productos, que consisten en mantener todos los elementos a las especificaciones
originales o mejoradas para la conservación del recurso agua.
Las pruebas a escala real en la maquinaria del lavado de vehículos se realizaron en tres
fases:
FASE PREVIA: se pensó esta fase como paso intermedio entre las pruebas en el
laboratorio y las pruebas a escala real con la finalidad de acabar de ajustar las
concentraciones del producto y comprobar el buen funcionamiento con superficies de
vehículo reales. Se utilizaron planchas de vehículos (aletas delanteras) de distintos
colores (blanco, oro, azul oscuro).
Cada plancha se dividió en tres zonas (Z1 a Z3, de izquierda a derecha respectivamente).
Cada zona recibió un tratamiento de lavado, intentando emular al máximo el proceso
de lavado que se da en las instalaciones:
1º Se limpian con agua y cepillo
2º Se aplica el jabón a Z2 y Z3 junto con cepillado (según informe B1, se utiliza F8,
inicialmente a dilución 1:10)
3º Se aplica la cera a la Z3, sin cepillar (según informe B2, se utiliza inicialmente dilución
1:10).
Las distintas pruebas con planchas así como los resultados se recogen en el informe B5.
FASE I. Consistió en la aplicación de las nuevas formulaciones a una muestra reducida
(n=10) de vehículos.
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 10 de 28
FASE II. Consistió en la aplicación de las nuevas formulaciones durante un tiempo más
prolongado (t=2 meses)
Los principales parámetros a tener en cuenta en la aplicación son:
Tiempo de aplicación: este viene marcado por la programación de la maquinaria
Temperatura: se trabaja a temperatura ambiental (minimizar el consumo
energético)
Dosificación de productos: según cada fase del proceso de lavado
En la Tabla 3 presentamos el protocolo de aplicación en la instalación de lavado de
coches de Montfullà de los productos en las Fase I y II de pruebas realizadas a escala real
y en comparación con el protocolo habitual (ver informe A3 proyecto Life MinAqua). De
la misma forma, en la Tabla 4 presentamos el protocolo de aplicación para el túnel de
lavado de coches de la estación de servicio de Miramón (San Sebastián). En Miramón la
aplicación consistió en replicar la Fase I y hacer modificaciones a dicha fase en cuanto a
concentración y dilución de los productos, en lugar de repetir la Fase II, más prolongada.
Se describen los detalles de la aplicación en ambos lugares en el informe de la acción
B5.
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 11 de 28
Tabla 3. Aplicación de productos en el túnel o tren de lavado de Montfullà según Fases de aplicación
ACTUALES NUEVOS (Proyecto Life MinAqua)
PRODUCTO MODO DE APLICACIÓN PRODUCTO
MODO APLICACIÓN y Observaciones
Fase I (inicio: 10/05/2015) Fase II (inicio: 25/05/2015)
PRE-LAVADO
Lanzas Champions
Aplicación con lanza manual, dosificación con bomba de membrana electromagnética al 100% (al inicio del proyecto, la dosificación era 65% - ver informe A3).
Detergente (APG) Ídem: Aplicación con lanza manual, dosificación con bomba de membrana electromagnética *Concentración: 10% *Dosificación: 100%
25/05/2015 se inicia ya con el doble de concentración, al 20%. 11/06/2015 se cambia la bomba dosificadora manteniendo la dosificación 12/06/2015 se reduce la dosificación del 100 al 60%. 16/06/2015 se reduce la dosificación del 60% al 20%. *Concentración: 20% *Dosificación: 20%
Lanzas (alta presión)
- Aplicación de agua con lanza manual a alta presión.
Agua de red Aplicación de agua con lanza manual a alta presión.
Aplicación de agua con lanza manual a alta presión.
Difusor manual Lega concentrado
Aplicación a través del dosificador del envase. No se diluye más de lo que ya viene el producto. Etiqueta del producto indica que es una dilución 1:4.
Detergente (APG) Aplicación a través de dosificador manual (espray). *Concentración: 10% *Dosificación: espray manual
No se aplica producto de llantas con la nueva tarifa (reducida) a menos que el cliente lo pida. Nuevo dosificador manual más eficiente en la pulverización. En caso de aplicar producto para llantas se aplicaría al doble de la concentración de la fase I. *Concentración: 20% *Dosificación: espray manual (nuevo)
LAVADO
arco champú Super Polish Precera Schiuma
Primer arco del túnel, difusores interiores; dosificado con bomba al 10,75%.
- Con el programa utilizado actualmente (programa estrella) estos difusores no están en uso. Si se volvieran a activar se
Ídem Fase I
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 12 de 28
utilizaría detergente (APG) al 2,5% con la misma dosificación. *Concentración: 2,5% *Dosificación: 10,75%
arco espuma activa
Precera Extra
Primer arco del túnel, difusores exteriores; dosificado con bomba al 20%.
Detergente APG + agua de red
*Concentración: 2,5% *Dosificación: 20%
Se empieza la fase II con la misma garrafa usada en Fase I. No hace espuma. 08/06/2015 se incrementa la concentración al 5% 17/03/2015 se añade 230 mL de glicerina (aprox. 1,25% en glicerina) *Concentración: 5% (+ agente espumante glicerina) *Dosificación: 20%
arco cepillos Super Polish Precera Schiuma
Se aplica abundante agua reciclada con champú
Detergente APG + agua reciclada
*Concentración: 2,5% *Dosificación: 15-16%
Se mantiene el mismo tipo de detergente al 2,5% 17/03/2015 se añade 200 mL de glicerina (aprox. 1,25% en glicerina) *Concentración: 2,5% *Dosificación: 15-16%
ACABADO
arco aclarado - Agua través de los difusores del arco de aclarado.
Agua de red Agua través de los difusores del arco de aclarado.
Agua través de los difusores del arco de aclarado.
arco cera abrillantadora (secante)
Quick Wax Eco
Segundo arco del túnel, difusores interiores; dosificación al 20%.
Cera (carnauba) + agua red
*Concentración: 5% *Dosificación: 20%
Se inicia Fase II con el bidón de Fase I Se forma una especie de costa en la superficie, provoca algunas obturaciones *Concentración: 5% *Dosificación: 20%
arco cera protectora (abrillantadora)
Quick Wax Plus
Segundo arco del túnel, difusores exteriores; dosificación al 15%.
Cera (carnauba) + agua red
*Concentración: 5% *Dosificación: 15%
*Concentración: 5% *Dosificación: 15%
NOTA: dosificaciones revisadas respecto informe A3
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 13 de 28
Tabla 4. Aplicación de productos en el túnel o tren de lavado de Miramón según Fases de aplicación
ACTUALES NUEVOS (Proyecto Life MinAqua)
PRODUCTO MODO DE APLICACIÓN
PRODUCTO MODO APLICACIÓN MODO APLICACIÓN MODO APLICACIÓN
Prueba 06/11/2015 Prueba 15/01/2016 (1) Prueba 15/01/2016 (2)
PRE-LAVADO
Difusor manual Champú mosquitos Ene-13: dilución al 50 % (1:2) del producto. Aplicación manual a través de un pulverizador. Oct-15: en el pre-lavado no se utiliza ningún producto, si bien se ha instalado una lanza de agua a presión.
Detergente (APG)
En caso que se aplicara un desincrustante para llantas o partes más incrustadas: *Concentración: 20% *Dosificación: difusor manual
En caso que se aplicara un desincrustante para llantas o partes más incrustadas: *Concentración: 20% *Dosificación: difusor manual
En caso que se aplicara un desincrustante para llantas o partes más incrustadas: *Concentración: 20% *Dosificación: difusor manual
Lanzas (alta presión) - Aplicación de agua con lanza manual a alta presión
Agua de red Aplicación de agua con lanza manual a alta presión
Aplicación de agua con lanza manual a alta presión
Aplicación de agua con lanza manual a alta presión
LAVADO
Arco 1 (espuma activa)
Espuma activa blanca* 5-15% tensioactivo aniónico 1-5% tensioactivo no iónico 1-5% butoxietanol
Ene-13: aplicación a través de bomba dosificadora al 20 % Oct-15: aplicación a través de bomba dosificadora al 40% pero con previa dilución del producto a la mitad (si bien no saben del cierto la dilución porqué depende de la persona que haya se acuerda o no o lo hace de un
Detergente (APG) + agua de red
Aplicación a través de bomba dosificadora. *Concentración: 5% *Dosificación: 20%
Aplicación a través de bomba dosificadora. *Concentración: 5% *Dosificación: 40%
Aplicación a través de bomba dosificadora. *Concentración: 15% (15 es la [máx.] del detergente actual) *Dosificación: 20%
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 14 de 28
modo u otro pero ‘la teoría’ es a la mitad, 50-50)
Arco 2 (químico) Champú prelavado 1-5%: tensioactivo no iónico 1-5%: tensioactivo catiónico 1-5%: hidróxido sódico 1-5%: 2-Butoxietanol 1-5%: 2-(2-Butoxi)etanol
Ene-13: Aplicación a través de bomba dosificadora** Oct-15: actualmente el programa de químico no se está utilizando porqué daba malos resultados (al no utilizar cepillos los vehículos no salían limpios del todo)
Detergente (APG) + agua de red
En caso de volverse a utilizar se aplicaría con *Concentración: 5% *Dosificación: 20%
En caso de volverse a utilizar se aplicaría con *Concentración: 5% *Dosificación: 20%
En caso de volverse a utilizar se aplicaría con *Concentración: 5% *Dosificación: 20%
Arco 3 (químico llantas)
Champú prelavado Ene-13: Aplicación a través de bomba dosificadora** Oct-15: ídem arcos químico
Detergente (APG) + agua de red
En caso de volverse a utilizar se aplicaría con *Concentración: 5% *Dosificación: 20%
En caso de volverse a utilizar se aplicaría con *Concentración: 5% *Dosificación: 20%
En caso de volverse a utilizar se aplicaría con *Concentración: 5% *Dosificación: 20%
Arco 4 (alta presión) - Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales inferiores del arco.
Agua de red Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales inferiores del arco.
Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales inferiores del arco.
Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales inferiores del arco.
Arco 5 (alta presión) - Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales y superiores del arco.
Agua de red Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales y superiores del arco.
Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales y superiores del arco.
Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales y superiores del arco.
Arco 6 (cepillos verticales)
Champú lavado cepillo 1-5%: tensioactivo aniónico 1-5%: 2-butoxietanol 0-1%: hidróxido sódico
Ene-13: Aplicación del producto a través de bomba dosificadora al 30 % Oct-15: aplicación de producto ‘espuma activa blanca’ al 40% con previa dilución
Detergente (APG) + agua
Aplicación producto a través de bomba dosificadora *Concentración: 2,5% *Dosificación: 20%
Aplicación producto a través de bomba dosificadora *Concentración: 2,5% *Dosificación: 20%
Aplicación producto a través de bomba dosificadora *Concentración: 2,5% *Dosificación: 20%
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 15 de 28
Arco 7 (químico) Champú prelavado Ene-13: Aplicación a través de bomba dosificadora** Oct-15: ídem arcos químico
Detergente (APG) + agua de red
En caso de volverse a utilizar se aplicaría con *Concentración: 5% *Dosificación: 20%
En caso de volverse a utilizar se aplicaría con *Concentración: 5% *Dosificación: 20%
En caso de volverse a utilizar se aplicaría con *Concentración: 5% *Dosificación: 20%
Arco 8 (cepillos verticales)
Champú lavado cepillo
Ene-13: Aplicación del producto a través de bomba dosificadora al 30 % Oct-15: aplicación de producto ‘espuma activa blanca’ al 40% con previa dilución
Detergente (APG) + agua
*Concentración: 2,5% *Dosificación: 20%
*Concentración: 2,5% *Dosificación: 20%
*Concentración: 2,5% *Dosificación: 20%
Arco 9 (cepillo horizontal)
Champú lavado cepillo
Ene-13: Aplicación del producto a través de bomba dosificadora al 30 % Oct-15: aplicación de producto ‘espuma activa blanca’ al 40% con previa dilución
Detergente (APG) + agua
*Concentración: 2,5% *Dosificación: 20%
*Concentración: 2,5% *Dosificación
*Concentración: 2,5% *Dosificación
ACABADO
Arco 10 (aclarado) - Aplicación de agua a través de los difusores del arco
Agua de red Aplicación de agua a través de los difusores del arco
Aplicación de agua a través de los difusores del arco
Aplicación de agua a través de los difusores del arco
Arco 11 (alta presión)
- Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales y superiores del arco
Agua de red Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales y superiores del arco
Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales y superiores del arco
Aplicación de agua a presión a través de los difusores laterales y superiores del arco
Arco 12 (súper-encerado)
Cera superencerada 5-15% tensioactivo catiónico 0-1%: 2-butoxietanol
Ene-13: Aplicación a través de bomba dosificadora al 30-35 % Oct-15: aplicación a través de bomba dosificadora al 35% (sin ninguna dilución previa del producto)
Cera (carnauba) + agua de red
*Concentración: 5% *Dosificación: 35% (para compensar el hecho que en Montfullà se aplicaban dos capas de producto al 5% y al 20% de
*Concentración: 5% *Dosificación: 50%
*Concentración: 10% *Dosificación: 35%
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 16 de 28
*La previsión era sustituir este producto por el Champú lavado cepillo de la misma composición (concentración distinta). Sin embargo ha sido al revés, se ha quedado este producto como el único detergente, sustituyendo el que había en los arcos de cepillos. **Una vez en marcha la campaña de consumo de agua (contadores) se conocerá el agua suministrada en dichos arcos, y conociendo la cantidad de producto gastado, se podrá aproximar el porcentaje de producto dosificado (ya que el tipo de bomba dosificadora no indica la dosificación).
NOTA: dosificaciones revisadas respecto informe A3 (ene-13); formulaciones revisadas y mejoradas respecto las pruebas en Montfullà. Ver etiquetas del producto
Detergente: ajuste de producto espumante.
Cera: ajuste de la cantidad de goma guar, componente de más difícil solubilización en la formulación de la cera.
dosificación. Aquí dejamos tal cual están aplicando ellos)
Arco 13 (aclarado final)
- Aplicación de agua a través de los difusores del arco
Agua de red
Aplicación de agua a través de los difusores del arco
Aplicación de agua a través de los difusores del arco
Aplicación de agua a través de los difusores del arco
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 17 de 28
4. PROTOCOLO APLICACIÓN MICROORGANISMO
Se parte de dos cepas de lactobacillus, Lactobacillus Rhamnosus (A) y Lactobacillus
Helveticus (B) tal como se ha descrito en el anexo del entregable B3. La proporción
entre ellas es 75% A y 25% B. Se diluyen en agua fría en una concentración del 4%, y
se dejan reposar durante 12 horas a 4ºC.
Para su aplicación en la instalación, se añaden 50 mL de la suspensión por cada 10
litros del agua residual. Se mezclan mecánicamente y se deja actuar a los
microorganismos durante dos semanas. Después de dos semanas se vuelve a aplicar
el tratamiento.
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 18 de 28
5. BILBIOGRAFÍA
Altmajer D. (2004). Formulaciones Detergentes Biodegradables: Ensayos de Lavado. Tesis
Doctoral, Departamenteo de Ingeniería, Facultad de Ciencias, Universidad de Granada.
Se han considerado también los manuales y especificaciones técnicas de las instalaciones de
Washtec y las bombas dosificadoras de producto:
ECOLAB Engineering GmbH (proveedores de Washtec): http://www.ecolab-
engineering.de/autowaschanlagen.html?&L=1
Washtec (tecnología para lavado de vehículos): www.washtec.es
Istobal (tecnología para lavado de vehículos): www.istobal.com
Proveedor de productos FRA-BER: http://www.fra-ber.it/
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 19 de 28
6. ANEXO I. Tablas para dilución de las formulaciones
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 20 de 28
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 21 de 28
Tabla A. Preparación de los productos diluidos partiendo de la nueva formulación concentrada. GARRAFA 25
%
CANTIDAD
PRODUCTO
CONCENTRADO
(L)
CANTIDAD
AGUA (L)%
CANTIDAD
PRODUCTO
CONCENTRADO
(L)
CANTIDAD
AGUA (L)%
CANTIDAD
PRODUCTO
CONCENTRADO
(L)
CANTIDAD
AGUA (L)%
CANTIDAD
PRODUCTO
CONCENTRADO
(L)
CANTIDAD
AGUA (L)
0,5 0,13 24,88 25,5 6,4 18,6 50,5 12,6 12,4 75,5 18,9 6,1
1,0 0,25 24,75 26,0 6,5 18,5 51,0 12,8 12,3 76,0 19,0 6,0
1,5 0,38 24,63 26,5 6,6 18,4 51,5 12,9 12,1 76,5 19,1 5,9
2,0 0,50 24,50 27,0 6,8 18,3 52,0 13,0 12,0 77,0 19,3 5,8
2,5 0,63 24,38 27,5 6,9 18,1 52,5 13,1 11,9 77,5 19,4 5,6
3,0 0,75 24,25 28,0 7,0 18,0 53,0 13,3 11,8 78,0 19,5 5,5
3,5 0,88 24,13 28,5 7,1 17,9 53,5 13,4 11,6 78,5 19,6 5,4
4,0 1,00 24,00 29,0 7,3 17,8 54,0 13,5 11,5 79,0 19,8 5,3
4,5 1,13 23,88 29,5 7,4 17,6 54,5 13,6 11,4 79,5 19,9 5,1
5,0 1,25 23,75 30,0 7,5 17,5 55,0 13,8 11,3 80,0 20,0 5,0
5,5 1,38 23,63 30,5 7,6 17,4 55,5 13,9 11,1 80,5 20,1 4,9
6,0 1,50 23,50 31,0 7,8 17,3 56,0 14,0 11,0 81,0 20,3 4,8
6,5 1,63 23,38 31,5 7,9 17,1 56,5 14,1 10,9 81,5 20,4 4,6
7,0 1,75 23,25 32,0 8,0 17,0 57,0 14,3 10,8 82,0 20,5 4,5
7,5 1,88 23,13 32,5 8,1 16,9 57,5 14,4 10,6 82,5 20,6 4,4
8,0 2,00 23,00 33,0 8,3 16,8 58,0 14,5 10,5 83,0 20,8 4,3
8,5 2,13 22,88 33,5 8,4 16,6 58,5 14,6 10,4 83,5 20,9 4,1
9,0 2,25 22,75 34,0 8,5 16,5 59,0 14,8 10,3 84,0 21,0 4,0
9,5 2,38 22,63 34,5 8,6 16,4 59,5 14,9 10,1 84,5 21,1 3,9
10,0 2,50 22,50 35,0 8,8 16,3 60,0 15,0 10,0 85,0 21,3 3,8
10,5 2,63 22,38 35,5 8,9 16,1 60,5 15,1 9,9 85,5 21,4 3,6
11,0 2,75 22,25 36,0 9,0 16,0 61,0 15,3 9,8 86,0 21,5 3,5
11,5 2,88 22,13 36,5 9,1 15,9 61,5 15,4 9,6 86,5 21,6 3,4
12,0 3,00 22,00 37,0 9,3 15,8 62,0 15,5 9,5 87,0 21,8 3,3
12,5 3,13 21,88 37,5 9,4 15,6 62,5 15,6 9,4 87,5 21,9 3,1
13,0 3,25 21,75 38,0 9,5 15,5 63,0 15,8 9,3 88,0 22,0 3,0
13,5 3,38 21,63 38,5 9,6 15,4 63,5 15,9 9,1 88,5 22,1 2,9
14,0 3,50 21,50 39,0 9,8 15,3 64,0 16,0 9,0 89,0 22,3 2,8
14,5 3,63 21,38 39,5 9,9 15,1 64,5 16,1 8,9 89,5 22,4 2,6
15,0 3,75 21,25 40,0 10,0 15,0 65,0 16,3 8,8 90,0 22,5 2,5
15,5 3,88 21,13 40,5 10,1 14,9 65,5 16,4 8,6 90,5 22,6 2,4
16,0 4,00 21,00 41,0 10,3 14,8 66,0 16,5 8,5 91,0 22,8 2,3
16,5 4,13 20,88 41,5 10,4 14,6 66,5 16,6 8,4 91,5 22,9 2,1
17,0 4,25 20,75 42,0 10,5 14,5 67,0 16,8 8,3 92,0 23,0 2,0
17,5 4,38 20,63 42,5 10,6 14,4 67,5 16,9 8,1 92,5 23,1 1,9
18,0 4,50 20,50 43,0 10,8 14,3 68,0 17,0 8,0 93,0 23,3 1,8
18,5 4,63 20,38 43,5 10,9 14,1 68,5 17,1 7,9 93,5 23,4 1,6
19,0 4,75 20,25 44,0 11,0 14,0 69,0 17,3 7,8 94,0 23,5 1,5
19,5 4,88 20,13 44,5 11,1 13,9 69,5 17,4 7,6 94,5 23,6 1,4
20,0 5,00 20,00 45,0 11,3 13,8 70,0 17,5 7,5 95,0 23,8 1,3
20,5 5,13 19,88 45,5 11,4 13,6 70,5 17,6 7,4 95,5 23,9 1,1
21,0 5,25 19,75 46,0 11,5 13,5 71,0 17,8 7,3 96,0 24,0 1,0
21,5 5,38 19,63 46,5 11,6 13,4 71,5 17,9 7,1 96,5 24,1 0,9
22,0 5,50 19,50 47,0 11,8 13,3 72,0 18,0 7,0 97,0 24,3 0,8
22,5 5,63 19,38 47,5 11,9 13,1 72,5 18,1 6,9 97,5 24,4 0,6
23,0 5,75 19,25 48,0 12,0 13,0 73,0 18,3 6,8 98,0 24,5 0,5
23,5 5,88 19,13 48,5 12,1 12,9 73,5 18,4 6,6 98,5 24,6 0,4
24,0 6,00 19,00 49,0 12,3 12,8 74,0 18,5 6,5 99,0 24,8 0,3
24,5 6,13 18,88 49,5 12,4 12,6 74,5 18,6 6,4 99,5 24,9 0,1
25,0 6,25 18,75 50,0 12,5 12,5 75,0 18,8 6,3 100,0 25,0 0,0
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 22 de 28
Tabla B. Preparación de los productos diluidos partiendo de la nueva formulación concentrada. GARRAFA 20
%
CANTIDAD
PRODUCTO
CONCENTRADO
(L)
CANTIDAD
AGUA (L)%
CANTIDAD
PRODUCTO
CONCENTRADO
(L)
CANTIDAD
AGUA (L)%
CANTIDAD
PRODUCTO
CONCENTRADO
(L)
CANTIDAD
AGUA (L)%
CANTIDAD
PRODUCTO
CONCENTRADO
(L)
CANTIDAD
AGUA (L)
0,5 0,10 19,90 25,5 5,10 14,90 50,5 10,10 9,90 75,5 15,10 4,90
1,0 0,20 19,80 26,0 5,20 14,80 51,0 10,20 9,80 76,0 15,20 4,80
1,5 0,30 19,70 26,5 5,30 14,70 51,5 10,30 9,70 76,5 15,30 4,70
2,0 0,40 19,60 27,0 5,40 14,60 52,0 10,40 9,60 77,0 15,40 4,60
2,5 0,50 19,50 27,5 5,50 14,50 52,5 10,50 9,50 77,5 15,50 4,50
3,0 0,60 19,40 28,0 5,60 14,40 53,0 10,60 9,40 78,0 15,60 4,40
3,5 0,70 19,30 28,5 5,70 14,30 53,5 10,70 9,30 78,5 15,70 4,30
4,0 0,80 19,20 29,0 5,80 14,20 54,0 10,80 9,20 79,0 15,80 4,20
4,5 0,90 19,10 29,5 5,90 14,10 54,5 10,90 9,10 79,5 15,90 4,10
5,0 1,00 19,00 30,0 6,00 14,00 55,0 11,00 9,00 80,0 16,00 4,00
5,5 1,10 18,90 30,5 6,10 13,90 55,5 11,10 8,90 80,5 16,10 3,90
6,0 1,20 18,80 31,0 6,20 13,80 56,0 11,20 8,80 81,0 16,20 3,80
6,5 1,30 18,70 31,5 6,30 13,70 56,5 11,30 8,70 81,5 16,30 3,70
7,0 1,40 18,60 32,0 6,40 13,60 57,0 11,40 8,60 82,0 16,40 3,60
7,5 1,50 18,50 32,5 6,50 13,50 57,5 11,50 8,50 82,5 16,50 3,50
8,0 1,60 18,40 33,0 6,60 13,40 58,0 11,60 8,40 83,0 16,60 3,40
8,5 1,70 18,30 33,5 6,70 13,30 58,5 11,70 8,30 83,5 16,70 3,30
9,0 1,80 18,20 34,0 6,80 13,20 59,0 11,80 8,20 84,0 16,80 3,20
9,5 1,90 18,10 34,5 6,90 13,10 59,5 11,90 8,10 84,5 16,90 3,10
10,0 2,00 18,00 35,0 7,00 13,00 60,0 12,00 8,00 85,0 17,00 3,00
10,5 2,10 17,90 35,5 7,10 12,90 60,5 12,10 7,90 85,5 17,10 2,90
11,0 2,20 17,80 36,0 7,20 12,80 61,0 12,20 7,80 86,0 17,20 2,80
11,5 2,30 17,70 36,5 7,30 12,70 61,5 12,30 7,70 86,5 17,30 2,70
12,0 2,40 17,60 37,0 7,40 12,60 62,0 12,40 7,60 87,0 17,40 2,60
12,5 2,50 17,50 37,5 7,50 12,50 62,5 12,50 7,50 87,5 17,50 2,50
13,0 2,60 17,40 38,0 7,60 12,40 63,0 12,60 7,40 88,0 17,60 2,40
13,5 2,70 17,30 38,5 7,70 12,30 63,5 12,70 7,30 88,5 17,70 2,30
14,0 2,80 17,20 39,0 7,80 12,20 64,0 12,80 7,20 89,0 17,80 2,20
14,5 2,90 17,10 39,5 7,90 12,10 64,5 12,90 7,10 89,5 17,90 2,10
15,0 3,00 17,00 40,0 8,00 12,00 65,0 13,00 7,00 90,0 18,00 2,00
15,5 3,10 16,90 40,5 8,10 11,90 65,5 13,10 6,90 90,5 18,10 1,90
16,0 3,20 16,80 41,0 8,20 11,80 66,0 13,20 6,80 91,0 18,20 1,80
16,5 3,30 16,70 41,5 8,30 11,70 66,5 13,30 6,70 91,5 18,30 1,70
17,0 3,40 16,60 42,0 8,40 11,60 67,0 13,40 6,60 92,0 18,40 1,60
17,5 3,50 16,50 42,5 8,50 11,50 67,5 13,50 6,50 92,5 18,50 1,50
18,0 3,60 16,40 43,0 8,60 11,40 68,0 13,60 6,40 93,0 18,60 1,40
18,5 3,70 16,30 43,5 8,70 11,30 68,5 13,70 6,30 93,5 18,70 1,30
19,0 3,80 16,20 44,0 8,80 11,20 69,0 13,80 6,20 94,0 18,80 1,20
19,5 3,90 16,10 44,5 8,90 11,10 69,5 13,90 6,10 94,5 18,90 1,10
20,0 4,00 16,00 45,0 9,00 11,00 70,0 14,00 6,00 95,0 19,00 1,00
20,5 4,10 15,90 45,5 9,10 10,90 70,5 14,10 5,90 95,5 19,10 0,90
21,0 4,20 15,80 46,0 9,20 10,80 71,0 14,20 5,80 96,0 19,20 0,80
21,5 4,30 15,70 46,5 9,30 10,70 71,5 14,30 5,70 96,5 19,30 0,70
22,0 4,40 15,60 47,0 9,40 10,60 72,0 14,40 5,60 97,0 19,40 0,60
22,5 4,50 15,50 47,5 9,50 10,50 72,5 14,50 5,50 97,5 19,50 0,50
23,0 4,60 15,40 48,0 9,60 10,40 73,0 14,60 5,40 98,0 19,60 0,40
23,5 4,70 15,30 48,5 9,70 10,30 73,5 14,70 5,30 98,5 19,70 0,30
24,0 4,80 15,20 49,0 9,80 10,20 74,0 14,80 5,20 99,0 19,80 0,20
24,5 4,90 15,10 49,5 9,90 10,10 74,5 14,90 5,10 99,5 19,90 0,10
25,0 5,00 15,00 50,0 10,00 10,00 75,0 15,00 5,00 100,0 20,00 0,00
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 23 de 28
7. ANEXO II. Etiquetaje del producto
LIFE 11 ENV 569 MINAQUA
Acción B4. Protocolo formulaciones Página 24 de 28
DETERGENTE (APG) MINAQUA
Detergente biodegradable para túneles de lavado de coches
Detergente para arco de espuma activa y para usar en cepillos de todo tipo. Está
formulado a base de APG (Glucopon 215, 9%), LAS (Alquil sulfonato 0,4%), ácido
glutámico (como agente modulador de la dureza del agua, 2%), Brij (como coadyuvante
y estabilizador de la fórmula, 3%) e hidróxido de sodio al 40% (1,6%). Dilución: 5%
DETERGENTE (APG) MINAQUA
Detergente biodegradable desincrustante
Detergente para utilizar como desincrustante y apto para llantas. Está formulado a base
de APG (Glucopon 215, 9%), LAS (Alquil sulfonato 0,4%), ácido glutámico (como agente
modulador de la dureza del agua, 2%), Brij (como coadyuvante y estabilizador de la
fórmula, 3%) e hidróxido de sodio al 40% (1,6%). Dilución: 20%
ENVASE DE 20 KG
www.minaqua.org
ENVASE DE 20 KG
www.minaqua.org
CERA (carnauba) MINAQUA
Cera biodegradable para túneles de lavado de coches
Cera para túneles de lavado con función abrillantadora y protectora. Está formulado a
base de Goma Guar (0,3%), ácido esteárico (0,5%), cera de carnauba al 40% (3%) y
PEG 6000 (polietinglicol, 1%). Dilución: 5%
DETERGENTE (APG) MINAQUA
Detergente biodegradable para túneles de lavado de coches
Detergente para arco de espuma activa y para usar en cepillos de todo tipo. Está
formulado a base de APG (Glucopon 215, 9%), LAS (Alquil sulfonato 0,4%), ácido
glutámico (como agente modulador de la dureza del agua, 2%), Brij (como coadyuvante
y estabilizador de la fórmula, 3%) e hidróxido de sodio al 40% (1,6%). Dilución: 2,5%
ENVASE DE 20 KG
www.minaqua.org
ENVASE DE 20 KG
www.minaqua.org
DETERGENTE (APG) MINAQUA
Detergente biodegradable para túneles de lavado de coches
Detergente para arco de espuma activa y para usar en cepillos de todo tipo. Está formulado a
base de APG (Glucopon 215, 9%), LAS (Alquil sulfonato 0,4%), ácido glutámico (como agente
modulador de la dureza del agua, 0,5%), Brij (como coadyuvante y estabilizador de la fórmula,
3%), hidróxido de sodio al 40% (1,6%), Glicerina (2,5%) y Oramix-NS10 (Decil glucosida,
2,5%). Dilución: 5%
DETERGENTE (APG) MINAQUA
Detergente biodegradable desincrustante
Detergente para arco de espuma activa y para usar en cepillos de todo tipo. Está formulado a
base de APG (Glucopon 215, 9%), LAS (Alquil sulfonato 0,4%), ácido glutámico (como agente
modulador de la dureza del agua, 0,5%), Brij (como coadyuvante y estabilizador de la fórmula,
3%), hidróxido de sodio al 40% (1,6%), Glicerina (2,5%) y Oramix-NS10 (Decil glucosida,
2,5%). Dilución: 20%
ENVASE DE 20 KG
www.minaqua.org
ENVASE DE 20 KG
www.minaqua.org
Incluye modificaciones de mejora del detergente para las pruebas en la Estación de Servicio de Miramón
CERA (carnauba) MINAQUA
Cera biodegradable para túneles de lavado de coches
Cera para túneles de lavado con función abrillantadora y protectora. Está formulado a
base de Goma Guar (0,3%), ácido esteárico (0,5%), cera de carnauba al 40% (3%) y
PEG 6000 (polietinglicol, 1%). Dilución: 5%
DETERGENTE (APG) MINAQUA
Detergente biodegradable para túneles de lavado de coches
Detergente para arco de espuma activa y para usar en cepillos de todo tipo. Está formulado a
base de APG (Glucopon 215, 9%), LAS (Alquil sulfonato 0,4%), ácido glutámico (como agente
modulador de la dureza del agua, 0,5%), Brij (como coadyuvante y estabilizador de la fórmula,
3%), hidróxido de sodio al 40% (1,6%), Glicerina (2,5%) y Oramix-NS10 (Decil glucosida,
2,5%). Dilución: 2,5%
ENVASE DE 20 KG
www.minaqua.org
ENVASE DE 20 KG
www.minaqua.org