Access

交通にかかる料金は変更される場合がありますのでお問い合わせ下さい。宮城蔵王・四季の詩

「エンドレスハート」は、大和ハウスグループの経営のシンボルであり、　日本およびその他の国における登録商標または商標です。

© Copyright 2016 DAIWA HOUSE INDUSTRY CO., LTD. All rights reserved.

宮城蔵王ロイヤルホテルオリジナルサイト右のQRコードに携帯電話でアクセスしていただきますと、宮城蔵王ロイヤルホテルの新着情報や観光情報など、楽しい情報をご覧いただけます。

宮城県・宮城蔵王

1́6.07現在（15）

TEL.0224-34-3600（大代表） FAX.0224-34-3177http://www.daiwaresort.jp/zaou/〒989-0916 宮城県刈田郡蔵王町遠刈田温泉字鬼石原1-1Address: 1-1 Aza-oni-ishihara, Togatta-onsen, Zao-cho, Katta-gun, Miyagi 989-0916Phone（0224）34-3600（reception desk） Fax（0224）34-3177For reservations, Please call（0224）34-3121

ご予約 TEL.0224-34-3121

■航空機を　ご利用の場合

仙台空港

仙台駅

宮城交通高速バス約1時間14分1,230円

仙台空港アクセス鉄道快速 約17分 650円普通 約25分 650円

■お車をご利用の場合

笹谷I.C.

浦和I.C. 青森I.C. 山形蔵王I.C.東北自動車道約3時間30分約295km

約35分約25km

村田I.C.国道286号線457号線

約30分約16km

白石I.C.約30分約17km

東北自動車道約4時間30分約368km

■列車をご利用の場合

東京駅 新青森駅

東北新幹線約1時間50分

東北新幹線約2時間

山形自動車道約11分約14km

■By air ■By car■By train

宮城蔵王ロイヤルホテル

MIYAGI ZAO ROYAL HOTEL

Sendai Airport

Sendai StationMiyagi TransportationExpress bus:1 hr. 14 min.¥1,230

Sendai AirportTransitRapid:About 17min.¥650Local:About 25min.¥650

Sasaya I.C.

Urawa I.C. Aomori I.C. Yamagata-Zao I.C.Tohoku Expressway: About 3 hr. 30 min.

（about 295 km）

Tohoku Expressway: About 4 hr. 30 min.

（about 368 km）

YamagataExpressway: About 11 min.

（about 14 km）

Route 286/Route 457About 35 min.

（about 25 km）

About 30 min.

（about 16 km）

Murata I.C.Shiroishi I.C.About 30 min.

（about 17 km）

Tokyo Station Shin-Aomori StationTohokuShinkansen:About 2 hr.

TohokuShinkansen:About 1 hr. 50 min.

国際観光ホテル 登録ホ第1440号

本社／〒135-0063 東京都江東区有明3-7-18 有明セントラルタワー8階Tel 03-6457-1551Ariake central tower 8F, 3-7-18, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063

3

仙台（定禅寺通り）平泉（中尊寺）山寺（立石寺）

樹氷 宮城蔵王カントリークラブ 蔵王エコーライン

気持ちがうれしくなる蔵王連峰のリゾート

松島写真 : 中尊寺所蔵写真 : 中尊寺所蔵 仙台（定禅寺通り）松島平泉（中尊寺）

樹氷 蔵王エコーライン

An uplifting resort in the Zao Mountains

※（表紙）小鳥写真提供／宮城県蔵王野鳥の森自然観察センター「ことりはうす」

宮城蔵王カントリークラブ

蔵王エコーライン（滝見台から見た三階滝）

山形自動車道

仙台松島道路

仙台北部

道路

仙台宮城

富谷JCT山形北

山寺

松島海岸

松島

平泉前沢

東北自動車道

蔵王エコーライン滝見台

みゆぎ蔵王こけし館

ことりはうす宮城蔵王カントリークラブ

ふれあい牧場ハートランド

えぼしスキー場

お釜

遠刈田温泉

村田I.C.白石I.C.

宮城蔵王ロイヤルホテル

平泉

仙台市街（定禅寺通り）

山寺

滝見台

ことりはうす宮城蔵王カントリークラブ

えぼしスキー場

お釜

遠刈田温泉

仙台市街（定禅寺通り）

ふれあい牧場 ハートランドふれあい牧場 ハートランド

ふれあい牧場ハートランド

みゆぎ蔵王こけし館

山寺（立石寺）

21

蔵王エコーライン（滝見台から見た三階滝）

③グランデツインルーム（中庭側）　Grande Twin Room(Courtyard side)

②和室　Japanese-style Room

④グランデスイートルーム　Grande Suite⑤洋室　Western-style Room⑥スイートルーム　Suite

①グランデツインルーム（蔵王側）　Grande Twin Room(Zao side)

お部屋のご案内

Guest Rooms

①

③

⑥⑤

②

Time �ows slowly by as silent nature at the foot of the mountain o�ers up its hospitality to all.

山麓の静寂な自然が皆様をおもてなしゆっくりとした時間が流れます

④

4

①バイキングレストラン②和食レストラン③中国料理レストラン「桃里」④味のれん

⑤メインバー「エコー」⑥カラオケバー「カナリヤ」

Buffet RestaurantJapanese RestaurantTori Chinese RestaurantAjinoren Japanese-style RestaurantEcho Main BarCanary Karaoke Bar

Restaurants

レストランのご案内

①

②

�e grand scenery of the Zao Mountain Range in the wind and the hotel’s cuisine add a spark to the conversation on your trip.

③

⑥⑤

蔵王連峰の風になびく景色とお料理が旅の会話を楽しく盛り上げていく

6※料理写真はイメージです。Actual dishes may differ from photographs.

④

①Open-air Hot Spring Bath　（for women） ②Open-air Hot Spring Bath　（for men）③Large Japanese Hot Spring Bath④Relaxation Salon

③温泉大浴場②露天温泉風呂（男湯）

④フットエステ

①露天温泉風呂（女湯）温泉のご案内

③

Relax and soothe your body in a hot spring that bubbles up from the mountainwhile enjoying the beauty of the four seasons.

四季を感じながら、山から湧き出る温泉でゆっくりと身体を癒す

Relaxation

② ④

①

87

■The hotel is located in a 12-story building and has 368 guest rooms.

エントランスホール・ロビー、フロント、ショッピングプラザ、スキー乾燥室、ゲームコーナー、パーティールーム「ルグラン」、ティーラウンジ「チェリー」、メインバー「エコー」、味のれん、中国料理レストラン「桃里」、カラオケバー「カナリヤ」、温泉大浴場（露天温泉風呂、サウナ付）、リラクゼーションサロン、和食レストラン

2F

1F

12F4～11F

3F

2F

1F

12F11～4F3F

■館内のご案内 〈地上12階・客室数368室〉

館外施設

Entrance Hall and Lobby, Front Desk, Shopping Plaza, Ski Lockers, Game Area, Le Grand Party Room, Cherry Tea Lounge, Echo Main Bar, Ajinoren Japanese Restaurant, Tori Chinese Restaurant, Canary Karaoke Bar, Large Japanese Hot Spring Bath （with Open-air Hot Spring Bath and Sauna）, Relaxation Salon, Japanese Restaurant

Viking Restaurant, Zao Japanese-style Banquet Halls （Katta, Goshiki, Kumano）, Japanese-style Banquet Halls （Byobu, Eboshi, Aoso, Roppo）

Royal Hall Western-style Banquet Halls （Sapphire, Emerald）, Western-style Banquet Halls （Abukuma, Natori, Kitakami, Mogami, Hirose, Naruse）, Koufukuden Japanese-style Wedding Hall, Photography Studio, Fitting Room, Waiting Room, Special Guest Rooms （Ruby, Pearl）

Mount View Sky RestaurantJapanese-style Banquet Halls （five halls）, Guest Rooms （Western-style Rooms,Japanese-style Rooms, Suites, and Royal Suites）, Daisangen Mahjong Room （4F）

Other Facilitiesいろり焼「松柏亭」、屋内プール、高原チャペル「ジョワピエール」、駐車場（乗用車275台）

バイキングレストラン、和風大宴会場「蔵王」（刈田、五色、熊野）、和風宴会場（屏風、烏帽子、青麻、六方）

ロイヤルホール（サファイア、エメラルド）、洋風宴会場（阿武隈、名取、北上、最上、広瀬、鳴瀬）、結婚式場「幸福殿」、写場、着付室、控室、ゲストルーム「ルビー・パール」

和風宴会場（5室）、客室（洋室、和室、スイート、ロイヤルスイート）、麻雀室「大三元」（4F）スカイレストラン「マウントビュー」

いろり焼「松柏亭」 ショッピングプラザティーラウンジ「チェリー」 「ハローキティ&フレンズサザンパラダイス」屋内プール（夏期限定〈7月・8月〉）

Shohakutei Iroriyaki Restaurant （Grilled over a Fire pit）, Indoor Swimming Pool, Joie Pierre Highland Chapel, Parking （for 275 cars）

©'76,'88,'89,'92,'96,'98,'99,'13 SANRIO APPROVAL No.SP541177

Resort We�ing MICE & Banquet高原の爽やかな風に包まれながら

109