abu kw07 2016

6
Das Werbemittel der Region Nr. 7 18. Februar 2016 Kirchliche Anzeigen DONNERSTAG, 18. FEBRUAR BIS DONNERSTAG, 25. FEBRUAR 2016 EVANGELISCH- REFORMIERTE KIRCHE ARCH UND LEUZIGEN Donnerstag, 18. Februar, 15.00 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» Arch, mit Pfr. Matthias Hochhuth. 18.00-19.30 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Wahr- nehmung + Wirklichkeit, Unterricht im Ge- meindezentrum Arch. Freitag, 19. Februar, 20.00 Uhr: Frauengruppe Arch-Leuzigen im Turm Leuzi- gen. Samstag, 20. Februar, 8.20-11.50 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Das Gebet, Unterricht im Ofenhaus Rüti. 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet. Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr: Familien-Gottesdienst in der Kirche Leuzigen. Gestaltung: KUW-3 Kinder, Pfr. Matthias Hoch- huth und Herta Jäggi (Orgel). Thema: «Der Krieg und sein Bruder». 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen, Besuch des Gottes- dienstes in der Kirche Leuzigen. Dienstag, 23. Februar, 20.00 Uhr: 5. Gesprächsabend zum Thema «Bibel und Koran» im Turm Leuzigen. Thema: «Gewalt in der Bibel und im Koran». Donnerstag, 25. Februar, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch, Mittagstisch im Ge- meindezentrum Arch. Anmeldung bis am Vor- abend an Frau J. Brun, Tel. 032 679 32 81 oder 079 396 01 82. 14.00-16.00 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen. 18.00-19.30 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Wahr- nehmung + Wirklichkeit, Unterricht im Ge- meindezentrum Arch. BÜREN AN DER AARE Donnerstag, 18. Februar, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeinde- haus. 19.30-21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kir- chenchors im Kirchgemeindehaus. Freitag, 19. Februar, 13.30-16.00 Uhr: KUW 2 im Kirchgemeindehaus. Pfrn. Sandra Begré, Tel. 032 351 19 70. Sonntag, 21. Februar, 17.00 Uhr: Ref. Kirche Büren a.A.: Wort & Musik – Liturgi- sche Abendfeier zur Passionszeit: Das Markus- evangelium. Ausschnitte aus dem Markusevan- gelium vorgetragen und dargestellt durch die Schauspielerin Dorothée Reize und begleitet durch Percussion. Wort und Szene: Dorothée Reize. Percussion: Rita Isaak. Leitung: Pfrn. Sandra Begré. Im Anschluss laden wir Sie ein zu einem einfachen Essen im Kirchgemeinde- haus (Unkostenbeitrag). Dienstag, 23. Februar: KUW 9 im Kirchgemeindehaus. Katechetin Ruth Genier, Tel. 076 469 78 98. Mittwoch, 24. Februar, 14.30 Uhr: Kirchgemeindehaus, Kontaktgruppe: «Glocken- aufzug Film» – Wir gehen zurück ins Jahr 1965. Wünschen Sie einen (gratis) Fahrdienst? Bitte melden Sie sich bei Gisela Meyer, Weyer- mattweg 29, Büren, Telefon 032 351 25 84/ 079 798 52 06. Auf Ihr Mitmachen freuen sich das Kontaktgruppenteam und Pfr. Daniel Wiederkehr. Donnerstag, 25. Februar, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemein- dehaus. Anmeldungen bis Dienstagabend an Franziska Hug, Tel. 032 351 12 66 oder per SMS 076 436 12 66. ÄRZTE Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist: Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach 0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) Arch, Leuzigen 0848 112 112 Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.) ZAHNÄRZTE Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811 Notrufnummer ganze Schweiz 112 Polizeinotruf 117 Feuerwehr 118 REGA 1414 Medizinische Notfallnummer 144 APOTHEKEN Notfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel. 0842 24 24 24 SPITEXORGANISATIONEN Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen) 032 353 10 50 Lengnau, Pieterlen 032 329 39 00 Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren 032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung) 031 879 05 67 Notfalldienste 19.30-21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kir- chenchors im Kirchgemeindehaus. Freitag, 26. Februar, 13.30-16.00 Uhr: KUW 2 im Kirchgemeindehaus. Pfrn. Sandra Begré, Telefon 032 351 19 70. Amtswoche der Pfarrer/innen: 22. bis 28. Februar Pfrn. Sandra Begré, Tele- fon 032 351 19 70. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch. KIRCHGEMEINDE DIESSBACH B. B. Freitag, 19. Februar, 9.00 Uhr: Diessbach: 1. Ökumenische Passionsandacht im Chor der Kirche. 10.15 Uhr, Dotzigen: Ökumenischer Gottes- dienst im Altersheim «Waldhof», Maire-Louise Beyeler, Pfarreileiterin in Büren. 12.15 Uhr, Busswil: Mittagstisch im Restaurant «Rössli». Samstag, 20. Februar, 9.30-12.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet – gleichzeitig «Kafitreff» Welt- laden. Sonntag, 21. Februar, 17.00 Uhr: Büren: «Wort und Musik» – Regionaler Gottes- dienst in der reformierten Kirche, Pfarrerin Sandra Begré. Freitag, 26. Februar, 9.00 Uhr: Diessbach: Ökumenische Passionsandacht im Chor der Kirche. 20.00 Uhr, Busswil: Meditationsabend im Kirchlichen Zentrum. Leitung: Franz Baumann. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch LENGNAU Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. H. Friedli. Mitwirkung des Männerchors CantaGaudio. Anschliessend Apéro. Donnerstag, 25. Februar, 14.30 Uhr: Kaffeenachmittag des Gemeinnützigen Frauen- vereins im Kirchensäli (Gast: Frau Elisabeth Zurbrügg). 19.00-21.30 Uhr: «Mühle-Kino» (für Erwach- sene) im Begegnungszentrum Mühle (Film: Dirty Gold War). Zuständig für Abdankungen Pfr. H. Friedli, Tel. 032 653 17 03. Spital Aarberg Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall. Zentrale 032 391 82 82 Rettungsdienst 144 Unsere Filiale in Ihrer Region Telefon 032 322 05 02 www.homecare.ch …alles aus einer Hand! 144-390263 PC 102189 Gesetzliches Publikationsmittel FÜR DIE GEMEINDEN ARCH BÜETIGEN BÜREN DIESSBACH DOTZIGEN LENGNAU LEUZIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERWIL PIETERLEN RÜTI P.P.A 3294 Büren an der Aare ZUSÄTZLICHES VERTEILGEBIET BIBERN BIEZWIL GÄCHLIWIL GOSSLIWIL LÜTERSWIL SCHNOTTWIL

Upload: evalet-jean-luc

Post on 25-Jul-2016

226 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Abu kw07 2016

TRANSCRIPT

Page 1: Abu kw07 2016

Das Werbemittel der Region

Nr. 718. Februar 2016

Kirchliche Anzeigen

DONNERSTAG, 18. FEbRuAR biS DONNERSTAG, 25. FEbRuAR 2016

EvAngElisch- rEformiErtE KirchE

ARch uND LEuziGEN

Donnerstag, 18. Februar, 15.00 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» Arch, mit Pfr. Matthias Hochhuth. 18.00-19.30 Uhr: KuW-9. Klasse, Thema: Wahr-nehmung + Wirklichkeit, Unterricht im Ge-meindezentrum Arch.

Freitag, 19. Februar, 20.00 Uhr: Frauengruppe Arch-Leuzigen im Turm Leuzi-gen.

Samstag, 20. Februar, 8.20-11.50 Uhr: KuW-9. Klasse, Thema: Das Gebet, Unterricht im Ofenhaus Rüti. 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet.

Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr: Familien-Gottesdienst in der Kirche Leuzigen. Gestaltung: KUW-3 Kinder, Pfr. Matthias Hoch-huth und Herta Jäggi (Orgel). Thema: «Der Krieg und sein Bruder». 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen, Besuch des Gottes-dienstes in der Kirche Leuzigen.

Dienstag, 23. Februar, 20.00 Uhr: 5. Gesprächsabend zum Thema «Bibel und Koran» im Turm Leuzigen. Thema: «Gewalt in der Bibel und im Koran».

Donnerstag, 25. Februar, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch, Mittagstisch im Ge-meindezentrum Arch. Anmeldung bis am Vor-abend an Frau J. Brun, Tel. 032 679 32 81 oder 079 396 01 82. 14.00-16.00 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen. 18.00-19.30 Uhr: KuW-9. Klasse, Thema: Wahr-nehmung + Wirklichkeit, Unterricht im Ge-meindezentrum Arch.

büREN AN DER AARE

Donnerstag, 18. Februar, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeinde-haus. 19.30-21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kir-chenchors im Kirchgemeindehaus.

Freitag, 19. Februar, 13.30-16.00 Uhr: KuW 2 im Kirchgemeindehaus. Pfrn. Sandra Begré, Tel. 032 351 19 70.

Sonntag, 21. Februar, 17.00 Uhr: Ref. Kirche Büren a.A.: Wort & Musik – Liturgi-sche Abendfeier zur Passionszeit: Das Markus-evangelium. Ausschnitte aus dem Markusevan-gelium vorgetragen und dargestellt durch die Schauspielerin Dorothée Reize und begleitet durch Percussion. Wort und Szene: Dorothée Reize. Percussion: Rita Isaak. Leitung: Pfrn. Sandra Begré. Im Anschluss laden wir Sie ein zu einem einfachen Essen im Kirchgemeinde-haus (Unkostenbeitrag).

Dienstag, 23. Februar: KuW 9 im Kirchgemeindehaus. Katechetin Ruth Genier, Tel. 076 469 78 98.

Mittwoch, 24. Februar, 14.30 Uhr: Kirchgemeindehaus, Kontaktgruppe: «Glocken-aufzug Film» – Wir gehen zurück ins Jahr 1965. Wünschen Sie einen (gratis) Fahrdienst? Bitte melden Sie sich bei Gisela Meyer, Weyer- mattweg 29, Büren, Telefon 032 351 25 84/ 079 798 52 06. Auf Ihr Mitmachen freuen sich das Kontaktgruppenteam und Pfr. Daniel Wiederkehr.

Donnerstag, 25. Februar, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemein-dehaus. Anmeldungen bis Dienstagabend an Franziska Hug, Tel. 032 351 12 66 oder per SMS 076 436 12 66.

ÄRZTE

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach 0900 144 111(kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar)

Arch, Leuzigen 0848 112 112

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

ZahnÄRZTEVersuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811

notrufnummer ganze Schweiz 112

Polizeinotruf 117

Feuerwehr 118

REGa 1414

Medizinische notfall nummer 144

aPoThEkEnNotfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel. 0842 24 24 24

SPiTExoRGaniSaTionEn Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen) 032 353 10 50

Lengnau, Pieterlen 032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren 032 332 97 97

Wengi (Schüpfen und Umgebung) 031 879 05 67

notfalldienste 19.30-21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kir-chenchors im Kirchgemeindehaus.

Freitag, 26. Februar, 13.30-16.00 Uhr: KuW 2 im Kirchgemeindehaus. Pfrn. Sandra Begré, Telefon 032 351 19 70.

Amtswoche der Pfarrer/innen: 22. bis 28. Februar Pfrn. Sandra Begré, Tele- fon 032 351 19 70.

unsere internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.

KiRchGEMEiNDE DiESSbAch b. b.

Freitag, 19. Februar, 9.00 Uhr: Diessbach: 1. Ökumenische Passionsandacht im Chor der Kirche. 10.15 Uhr, Dotzigen: Ökumenischer Gottes-dienst im Altersheim «Waldhof», Maire-Louise Beyeler, Pfarreileiterin in Büren. 12.15 Uhr, Busswil: Mittagstisch im Restaurant «Rössli».

Samstag, 20. Februar, 9.30-12.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet – gleichzeitig «Kafitreff» Welt- laden.

Sonntag, 21. Februar, 17.00 Uhr: Büren: «Wort und Musik» – Regionaler Gottes-dienst in der reformierten Kirche, Pfarrerin Sandra Begré.

Freitag, 26. Februar, 9.00 Uhr: Diessbach: Ökumenische Passionsandacht im Chor der Kirche. 20.00 Uhr, Busswil: Meditationsabend im Kirchlichen Zentrum. Leitung: Franz Baumann.

unsere internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

LENGNAu

Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. H. Friedli. Mitwirkung des Männerchors CantaGaudio. Anschliessend Apéro.

Donnerstag, 25. Februar, 14.30 Uhr: Kaffeenachmittag des Gemeinnützigen Frauen-vereins im Kirchensäli (Gast: Frau Elisabeth Zurbrügg). 19.00-21.30 Uhr: «Mühle-Kino» (für Erwach- sene) im Begegnungszentrum Mühle (Film: Dirty Gold War).

zuständig für Abdankungen Pfr. H. Friedli, Tel. 032 653 17 03.

Spital AarbergWir sind für Sie da –in jedem Fall fürjeden Fall.

Zentrale 032 391 82 82Rettungsdienst 144

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLex1dUyYJbkEQ_AxB8_-KgeOSM5drrVrC57Jux7pXgtMkOaAlV5qlQBnRk9MrFaGgzXAlmWG_X1AUg_4-QhVEh4tCculApPu8Ho4l25ByAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDAyMwYAXt4ofw8AAAA=</wm>

Unsere Filiale in Ihrer RegionTelefon 032 322 05 02www.homecare.ch

…alles aus einer Hand!

144-390263 PC 102189

Gesetzliches PublikationsmittelFüR DIE GEMEINDEN

ARCH BüEtIGEN BüREN DIESSBACH DOtzIGEN LENGNAuLEuzIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERwIL PIEtERLEN RütI

P.P.A 3294 Büren an der Aare

zuSätzLICHES VERtEILGEBIEt

BIBERN BIEzwIL GäCHLIwIL GOSSLIwIL LütERSwIL SCHNOttwIL

Page 2: Abu kw07 2016

ObERWiL bEi büREN

Samstag, 20. Februar, 9.00-11.00 Uhr: Pfarrhaus Oberwil: KUW 7. und 8. Klasse Ober-wil, Thema «Gottesdienst».

Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr: Kirche Oberwil: Jugend-Gottesdienst zum Thema «Wunder, Wunder passieren...». Pfr. Jan-Gabriel Katzmann und KUW 7. + 8. Klasse Oberwil mit Ursula Marti. Taufe von Jan Tritti-bach, Lüterswil und Leandro Tüscher, Oberwil. Orgel: Sally Jo Rüedi.

Donnerstag, 25. Februar, 14.00 Uhr: Gasthof Krone Schnottwil: Seniorennachmit-tag.

PiETERLEN uND MEiNiSbERG

Pieterlen

Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Andri Kober. Silvia Brenner, Orgel. 11.00 Uhr: Kirchenkonzert mit dem Oud- und Gitarrenspieler Mahmoud Turkmani – Brücken-bauer zwischen westlich-klassischer und ara-bisch-traditioneller Musik. Eintriff frei. Kol-lekte zu Gunsten des Musikers. 17.00 Uhr: Liturgische Abendfeier in der Kir-che Büren mit Pfrn. Sandr Begré. Das Markus-evangelium. Wort und Szene: Dorothée Reize, Percussion: Rita Isaak. Im Anschluss wird zu einem einfachen Essen im Kirchgemeindehaus geladen.

Donnerstag, 25. Februar, 9.45 Uhr: Schlössligottesdienst mit Pfrn Martina Wieder-kehr-Steffen. Béatrice Staubli, Klavier.

Freitag, 26. Februar, 12.00 Uhr: Offener Mittagstisch im Zentrum. 13.45-16.15 Uhr: Kinder-Nachmittag-Pieterlen «Ki-Na-Pi» im Zentrum. Für Kinder vom Kin-dergarten bis zur 6. Klasse, Geschichten hören, Lieder singen, basteln und malen. Jugendliche ab der 7. Klasse sind herzlich eingeladen mitzuhelfen.

Meinisberg

Sonntag, 21. Februar: siehe unter Pieterlen.

Mittwoch, 24. Februar, 13.30-16.00 Uhr: Spatzehöck im Kirchgemeindehaus.

Donnerstag, 25. Februar, 12.00 Uhr: Offener Mittagstisch. 14.00 Uhr: «Verdingkinder» mit Pfrn Christine Maurer. Das Vorbereitungsteam Marieann Bernhard, Katharina Schweizer und Ruth Stettler laden ein.

RüTi bEi büREN

Samstag, 20. Februar, 18.20-11.50 Uhr: KuW-9. Klasse, Thema: Das Gebet, Unterricht im Ofenhaus Rüti. 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet.

Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr: Gottesdienst. Predigt: Pfr. Jonas Lutzweiler, Orgel: Marianne Rutscho.

Dienstag, 23. Februar, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch in der Mehrzweckhalle. 19.00 Uhr: Abendandacht in der Kirche. Thema: Ballast abwerfen. 20.00 Uhr: 5. Gesprächsabend zum Thema «Bibel und Koran» im Turm Leuzigen. Thema: Gewalt im Koran.

Donnerstag, 25. Februar, 18.00-19.30 Uhr: KuW-9. Klasse, Thema: Wahrnehmung + Wirk-lichkeit, Unterricht im Gemeindezentrum Arch.

römisch-KAtholischE KirchE

büREN AN DER AARE Solothurnstrasse 40

Freitag 19. Februar, 9.00 Uhr: Ökumenische Passionsandacht in der ref. Kir-che Diessbach.

Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Krankensalbung.

Dienstag, 23. Februar, 11.40 Uhr: Gebet. 12.00 Uhr: Offener Mittagstisch. Anmeldun-gen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekreta-riat (Tel. 032 351 34 18).

unsere internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

PiETERLEN Kürzeweg 6

LENGNAu E. Schiblistrasse 3A

MEiNiSbERG Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7

Sonntag, 21. Februar, 9.30 Uhr: Kommunionfeier in Meinisberg (Luisa Heislbetz).

Montag, 22. Februar, 19.00 Uhr: Rosenkranzgebet in Pieterlen. 19.30 Uhr: Sitzung Kirchgemeinderat.

Mittwoch, 24. Februar, 13.30 Uhr: Spatzenhöck im Kirchgemeindehaus in Meinis-berg.

Donnerstag, 25. Februar, 12.00 Uhr: Mittagstisch in Meinisberg. 20.00 Uhr: Elternabend 2. Klasse in Lengnau.

Freitag, 26. Februar, 12.00 Uhr: Mittagstisch in Pieterlen.

EvAngElisch- mEthodistischE KirchE

Kapelle büren an der Aare, Aarbergstrasse 12

Sonntag, 21. Februar, 19.00 Uhr: 3-Eins-Gottesdienst.

Weitere infos unter: www.emk-bueren.ch

EvAngElischE täufEr- gEmEindE diEssbAch

Dorfstrasse 59

Sonntag, 21. Februar: Kein Gottesdienst.

Weitere infos unter: www.etg-diessbach.ch

EvAngElischEs gEmEinschAftswErK Egw

bleuenweg 1, 2542 Pieterlen www.egw-pieterlen.ch

Sonntag, 21. Februar, 10.00 Uhr: Vorbereitung auf Ostern.

Verwaltungskreis Seeland

Friedhof – Gemeindeverband Diessbach- büetigen-Dotzigen

Information Bauarbeiten Neue Urnenanlage

Neben der Aufbahrungshalle wird eine neue Urnenanlage erstellt. Die dafür nötigen Bau- arbeiten haben letzte Woche begonnen und werden voraussichtlich bis Ende April 2016 an-dauern.

Wir versuchen, die Lärmemissionen so gering wie möglich zu halten und bitten die Friedhof-besucher um Verständnis.

Vorstand des Friedhof – Gemeindeverbandes Diessbach- Büetigen-Dotzigen 102453

Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband (SWG) Worben

Aus dem Vorstand

Projektabrechnungen im Umfang von einer Million Franken

Der Vorstand hat an seiner Sitzung vom 09.02.2016 sechs Projektabrechnungen im Gesamtbetrag von Fr. 1`090`184.80 geprüft und genehmigt. Wegen erschwerten Bauver-hältnissen kam es in einem Projekt zu Mehr-kosten von rund 6%. Die restlichen Erneue-rungsprojekte konnten allesamt im Rahmen der bewilligten Kredite (mit Minderkosten von 4 bis 8%) abgeschlossen werden.

Vorstand der SWG 100565

Vorstand der SWG

Seeländische Wasserversorgung GemeindeverbandHauptstrasse 12, 3252 WorbenTel. 032 387 20 [email protected]

Dotzigen

Baupublikation

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Dotzigen und burgerge-meinde Dotzigen, vertreten durch die Einwoh-nergemeinde Dotzigen, Rigigässli 7, 3293 Dot-zigen

Projektverfasserin: H.R. Müller AG, Ingenieurbüro, Hangweg 23, 3047 Bremgarten b. Bern

Bauvorhaben: Erschliessungsanlagen für die überbauung am Lindenweg

Standort: Lindenweg, Parzellen Nrn. 50, 779, 852, 853, 854, 856, 858, 860, 862 und 864, Koordina- ten 592 305 / 218 460, UeO Nr. 6 «Allmetteile/Bahnhof», Gewerbebereich West und Strassen-bereich

Ausnahmen: Unterschreiten des Strassenabstandes (Art. 80 Strassengesetz, SG)

ImpressumgEsEtzlichEs PubliKAtionsmittEl dEr gEmEindEnArch 700 Leuzigen 550 Büetigen 355 Meienried 25 Büren 1837 Meinisberg 613 Diessbach 426 Oberwil 375 Dotzigen 637 Pieterlen 1893 Lengnau 2455 Rüti 400

zusätzlichEs vErtEilgEbiEtBibern 112 Gossliwil 84 Biezwil 142 Lüterswil 130 Gächliwil 28 Schnottwil 483

Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes: 100

ErschEint wöchEntlich

Auflage: 11278 Exemplare (wEMF beglaubigt)Preise: (exkl. MwSt) mm-GrundpreiseLokal s/w 36 Rp./mm Lokal 4-farbig 58 Rp./mm

Schweiz s/w 46 Rp./mm Schweiz 4-farbig 69 Rp./mm

1. Seite (10sp/100 mm) Fr. 450.–

Minimalbetrag Fr. 30.– Chiffregebühr Fr. 15.–

Abschlussrabatte Fr. 2000.– 2.0 % Fr. 3000.– 3.0 % Fr. 5000.– 5.0 % Fr. 7500.– 7.5 % Fr. 10000.– 10.0 %

Abonnemente jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

inserataufgabeInserateschluss jeweils Dienstag, 12 uhr

vorstufe/druck: w. Gassmann AG, Biel

AdresseAnzeiger Büren und umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: [email protected]

Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Dotzigen, 3293 Dotzigen

Auflagefrist: bis 21. März 2016

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatthalter-amt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenaus-gleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemel-det werden, verwirken (Art. 30 und 31 BauG).Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die Bodenmarkie-rungen verwiesen.

Aarberg, 12. Februar 2016 102434

Regierungsstatthalteramt Seeland

Pieterlen

Sanierung und Umnutzung Aula und Sekundarschulhaus an der Moosgasse – Öffentliche Veranstaltung

Der Gemeinderat möchte die interessierte Be-völkerung über das vorliegende Projekt infor-mieren und lädt zu folgender öffentlicher Ver-anstaltung vor Ort ein:

Mittwoch, 24. Februar, von 17.00 uhr bis 19.30 uhr

Die Gemeindeabstimmung über den Verpflich-tungskredit findet am Sonntag, 28. Februar statt.

Pieterlen, 12. Februar 2016 102433

Gemeindeverwaltung Büren an der Aare

Und immer sind da Spuren deines Lebens,Gedanken – Augenblicke und Momente.Sie werden uns immer an dich erinnern,uns glücklich und traurig machen,und dich nie vergessen lassen.

Traurig, doch voller Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer Mutter,Schwiegermutter, Oma und Schwester

Margrit Müller-Lüthi4. August 1931 bis 11. Februar 2016

Mit unvergleichlichem Lebenswillen, Mut und Würde hat sie bis zuletzt ihre Leiden undSchmerzen getragen. Ihre Kräfte waren am Ende, ruhig ist sie eingeschlafen.

Für die vielen schönen Stunden, die wir mit ihr erleben durften, sind wir dankbar.

Heidi Müller und Niklaus GeisshüslerKurt Müller und Astrid Auwärter mit Lisanne und ValentinErwin MüllerMartha Gerber-Lüthiund Anverwandte

Traueradresse: Erwin Müller, Hübeliweg 23, 3264 Diessbach b/Büren

Trauerfeier: Donnerstag, den 25. Februar in Diessbach. Urnenbeisetzung 14.00 Uhrauf dem Friedhof, anschliessend Trauerfeier in der Kirche.

Statt Blumen gedenke man Krajiška Suza – Betagtenbetreuung in Sankski Most, Bosnien,Postcheckkonto: FrauenKirche Zentralschweiz, Krajiška Suza, 6002 Luzern, PC: 60-30283-3

102454

Page 3: Abu kw07 2016

5-13

3609

PC

1023

23

Information zuBauarbeitenwährend der NachtSehr geehrte AnwohnerinnenSehr geehrte Anwohner

Auf den StreckenzwischenSolothurn – MoutierundMoutier - Lengnauwerden vonMontag, 22. Februar bisSamstag, 27. Februar 2016

Unterhaltsarbeitenam Gleis ausgeführtAus betrieblichen Gründen (dichterZugsverkehr) und aus Gründen derSicherheit können diese Arbeiten nurnachts, während eines Betriebs-unterbruchs, durchgeführt werden.Sie dauern jeweils von 20:00 Uhr bis06:00 Uhr.Für die Bauarbeiten werden auch diedazu notwendigen Arbeitsgeräteeingesetzt.Die BLS bittet die betroffene Be-völkerung um Entschuldigung für dieunumgänglichen Arbeiten und danktbestens für das Verständnis. DieBLS und die ausführende Bau-unternehmung sind bemüht, denLärm auf ein Minimum zubeschränken.Haben Sie Fragen?Der BLS-Kundendienst ist vonMontag bis Freitag zwischen 7.00und 19.00 Uhr für Sie da.Telefon 058 327 31 32Kontaktformular unterwww.bls.ch/kundendienstFreundliche Grüsse,BLS Netz AGBau & Unterhalt, Region Mittelland

Christkatholische Kirchgemeinde Biel

Ordentliche Kirchgemeinde- versammlungvom Montag, 21. März 2016, 19.30 Uhr, Christkatholische Kirch-gemeindehaus, Dufourstrasse 105, 2502 Biel.

Traktanden KGV1. Wahl der Stimmenzähler2. Protokoll der Kirchgemeinde-

versammlung vom 18. Novem-ber 2015

3. Jahresberichte 2015 3.1 des Präsidenten 3.2 des Pfarrers4. Finanzen 4.1 Jahresrechnung 2015 4.2 Bericht der Rechnungsprü-

fungskommission5. Orientierungen6. Pfarrwahl

(für die Zeit ab 1.1.2017)7. Verschiedenes

Anschliessend Apéro

Alle stimmberechtigten Mitglieder der Kirchgemeinde sind freundlich eingeladen, an der Versammlung teilzunehmen.

Im Namen des KirchgemeinderatesDer Präsident Peter Derendinger Der Pfarrer Hans Metzger

1024

52

R O M E G I A L L ITreuhand / FiduciaireBahnhofstrasse 30Rue de la Gare 302502 Biel/Bienne

Steuererklärungen/Déclarationd’impôtsTel. 032 323 69 [email protected]

www.romegialli.ch 6-686827 PC 102300

<wm>10CB3KMQ6AMAgF0BPRfLBQKqPpZhyMF6iazt5_0ji87a1raMJvadvR9mAARuYFGcGqqcLCvzDVAIsJ2GYWuFYBYvjVNZdBJ9Apf4uq3Ux5CKbivRdFeu7xAjg8TqJpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcwMQAA_YTi1w8AAAA=</wm>

Kaufe Autos und Lieferwagen

Sofortige gute Barzahlung

✆ 079 777 97 79 (auch Sa/So)

6-687040 PC 102384

<wm>10CB3DMQoDMQwEwBfJ7FqWrIvKcN1xRcgHYmzX-X8VyMBcV1rB__O83-crCcCEqkFLmpUDnp0laiRYvYL-IA3aaJqjf4a7dlnLh7SpU2JzyQiF7RaMg-U79w_KaqTCaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NrYwNAUAkkTUvw8AAAA=</wm>

Suche dringend

Briefmarken

Münzen

www.bella-helvetia.ch

078/641 14 14 5-133815 PC 102385

Reitverein Amt Büren

GeneralversammlungSamstag, 5. März 2016, 20.00 Uhr im Restaurant Bad, Oberwil

Der Vorstand lädt alle Mitglieder freundlich ein und hofft auf vollzähliges Erscheinen.

Der Vorstand102423

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7vXKUSpJXYMg-BqC5v-KgkNMdrKZ1koK-FjrdtS9EDSTmJMxlagIcay6B8-pQAkFp4WuM2A5_noZHwj0txGoEH2IUXTqpIf7vB7Q1Z3CcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDUxNAUALGFZ6g8AAAA=</wm>

www.durchsetzungs-initiative.chSVP Schweiz, Postfach, 3001 BernMit einer Spende auf PC 30-8828-5 unterstützen Sie unsere Arbeit. Herzlichen Dank.

Mehr Schutz fürunsere Frauenund Töchter!

Antwort

Wollen Sie die Volksinitiative «Zur

Durchsetzung der Ausschaffung

krimineller Ausländer (Durch-

setzungsinitiative)» annehmen?

Stimmzettel für die Volksabstimmung

vom 28. Februar 2016

Jetzt abstimmen!

144-

3954

15/R

K

Wir führen seit 1989 Menschen zusammen,

seriös, vertraulich, kompetent.Gehen Sie zu Zweit durchs neue Jahr!Kostenlose Partnervorschläge im Januar.

Persönliche Beratung. GrosserMitglieder-Pool tägl. 9 bis 21 Uhr auchSa./So., contacta.ch, 076 561 69 19

102435

**Gehen Sie zu Zweit durchs Leben!**Wir helfen Ihnen, seriös + kompetent!Partnervermittlung bis zum Erfolg

Für Senioren, 60-80J., Spezialrabatt!tägl. 9-21, contacta.ch, 079 444 79 52

5-134741 PC 102430

<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqqd3Pl4PjMysgMh8iWWc-6MkZgEFSnr7Xt5w99iex_YqBeCi3dK0Opc2epabNaYXqCQ0Vk24Roz484LgdzF_RkBRTk2Biee0wfY-rw-iYBoScgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjE3MQQASgtFUw8AAAA=</wm>

Riedernweg 1, 3273 KappelenTel.: 032 530 05 [email protected]

NachhaltigeWasseraufbereitungWeil jeder Tropfen zählt

Unser Auftraggeber, der Gemeindeverband ara Lyss / Limpachtal, welches täglichdie Abwasserreinigung von über 40 tausend Einwohner wahrnimmt, sucht zurVerstärkung seines Teams, eine selbständige Handwerker-Persönlichkeit als

Klärwerkfachmann / Klärwerkfachfrau 100%Ihr EinsatzgebietSie tragen dazu bei, einem reibungslosen Betrieb der Abwasserreinigungsanlagensowie der dazugehörenden Sonderbauwerke sicherzustellen.

Idealerweise erfüllen Sie folgendes Profil• Freude anWartung / Unterhalt von Anlageteilen, Maschinen und Laborarbeiten• Abgeschlossene Berufslehre im handwerklichen Bereich• Exakte und zuverlässige Arbeitsweise, teamfähig und doch gewohnt selbstän-

dig zu agieren• Deutsch in Wort und Schrift, PC Anwenderkenntnisse, Führerausweis Kat. B,

Idealalter 30 - 45 Jahre• Weiterbildung zum Klärwerkfachmann/Frau mit eidg. Fachausweis oder die

Bereitschaft diese zu absolvieren• Wohnhaft im Umkreis von 20 Min. Anfahrtsweg, um die nötigen Auflagen des

sporadischen Pikettdienstes zu erfüllen

Es erwartet Sieeine selbständige, abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit in einemaufgeschlossenen Team. Der Betrieb zeichnet sich durch eine flache Hierarchieund modernster Infrastruktur aus. Wir bieten Ihnen nebst einer gewissenhaftenEinarbeitung, fortschrittliche Anstellungsbedingungen in einem konjunkturunab-hängigen Umfeld, laufende individuelle Aus- undWeiterbildungsmöglichkeiten.

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann zögern Sie nicht uns Ihre vollständigenBewerbungsunterlagen zukommen zu lassen. Frau Nicole von Grünigen sichertIhnen eine professionelle Begleitung des Selektionsprozesses und umfassendeDiskretion zu. Nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir Bewerbungen per Post gernebearbeiten, diese jedoch aus administrativen Gründen nicht retournieren werden(Kontakt per E-Mail).

Noch keine Lehrstelle 2016?Drohender Lehrabbruch? Jetzt anrufen und Lehrvertrag sichern!Tel. 031 991 65 00 stiftung-fbj.ch

5-13

3405

/RK

Restaurant SoleilSeestrasse 22563 Ipsach

Tel. 032 365 50 06www.restaurant-soleil.ch

Montag Ruhetag

Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung eine

ServiceaushilfeSie haben Erfahrung in Ihrem Arbeitsbereich,

sind zuverlässig, kompetent und eine aufgestellte Persönlichkeit mit viel Power, dann freuen wir uns

auf Ihre Bewerbung.6-687285/RK

<wm>10CFXKoQ6EMBAE0C_aZma2LC0rLziCIPgagub_1eVwJ55725ZTweuz7ud6JEHNxjl6RMpbIbN6lNaYECUwFnqVwvm3rQEgMH7FIKMG3SoNPqL38lz3F4ao3EtwAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0N7M0MwMA7_sRKQ8AAAA=</wm>

Ihre Karriere bei der SIGNAL AG

��� ������ �� ��� ���������������� ��� ��� ����� ��������� ���������������� ��� ������������� ����������� ������������������������ ���������� �� ���������������� ������ �������� ��� �� ����������� �� ���������� ��� ��������������

��� ������� ��� ����­ �� ����� �� ���� ������ ��� ������

GELERNTEN METALLBAUER

���� ��������� ���  �� �­����� �������� ��� ��� ���� ����������� ��� �� ��������� ����� ������������������� ��������������� �� ������� ���� ��������� �� �����­��������������� ������� ���������������������� ����

��� �������� ���� ���� �������������� ����� ��� ������������� ����� �� ������ �� ����� ������� ����� ��� ��� ­����������� �� ��������� �� ������� ������ ����� ��������������� ������� ������ ��� ����� �� ��� ����� �� ��������

��� ������ ����� ���� ������������������� �� ������������������� ������� �� ����� �������� �� ���� ������� ��� �������� �� �� ���� ���� �������� ����������� �� ���������­��

��� ���� ��������� ����� ���� �� ���� �� ������ �������� ��� �� ��� ���� ��� ������ ���������� ��� ���� ���

������ ���������� ������ ����� ������­�� � ����� ������ ���������������� www.signal.ch

127-176966/RK

Werben Sie in Ihrer Region

Wir informierenüber die

aktuellsten Angebote

Page 4: Abu kw07 2016

Zu vermieten in Büren a. A. per 1. Mai 2016

• 3-Zi.-WhgFr. 775.– + NK

Tel. 032 675 17 13 *102367

Zu vermieten in Lengnau an zentra-ler Lage

• 31⁄2-Zi.-WhgEigentumswohnungFr. 1590.– + NKTel. 032 675 17 13 *

102368

<wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM5-jaxTdblig5RIC4QHKj3_hVoR3rVrGtowd932Y5lDwaLE3sVrcGqpcGCRYvxFO8zAduHgVnfWsglme6gfrpQNT2pW4LaAHrOlmaj_Mb9ANBY7LFqAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzEyNQEAau5uSg8AAAA=</wm>

LENGNAU An ruhiger und sonniger Lage am Si-mon-Gfellerweg per sofort oder nach Vereinbarung 2-ZIMMERWOHNUNG im 2. Stock Laminatböden, neue Küche mit Ge-schirrspüler, Balkon Miete Fr. 700.— + Nebenkosten TREUHAND GERBER + CO AG 3360 Herzogenbuchsee Tel. 062 956 66 16* www.treuhand-gerber.ch 127-174254 PC 102378

3257 Grossaffoltern, Ammerzwilstrasse2 ½- und 4 ½-Zimmer Eigentumswohnungen

Unverbaubare und aussichtsreiche Südlagemit grosszügigem Balkon bzw. Terrasseeigene Waschküche, Lift ab Einstellhalle

2 ½-Zimmer-Wohnung: ab Fr. 300'000.—4 ½-Zimmer-Wohnung: ab Fr. 650'000.—

Bezugstermin: Frühling 2017Auskunft + Verkauf: Löffel + Bänziger AG,

3250 Lyss T. 032 384 47 47

6-68

7306

PC

1024

24

6-687379 PC 102431

<wm>10CFWKsQ6AIAwFv6jktdBSZDRsxMG4sxhn_38S3RwuL_dyvVcN-FjbdrS9MgAj8xxzqawecpqDINEqhFXAtqBAGe75lxNMpmK8DUGIdWC-iaKOIhLu83oAToBY1XEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc2twQAw9FVhw8AAAA=</wm>

Orpund – Steinmattstrasse 3

Wir vermieten nach Vereinbarung ingepflegter Liegenschaft, schöne

2-Zimmer-DachwohnungMiete mtl. Fr. 750.– + NK

Grosse, ältere Küche mit Dachfenster,Bad mit Badewanne, Wohnzimmermit Sichtbalken, Schlafzimmer mitLaminat und Dachfenster, internerEstrich, Kellerabteil, ohne Balkon undohne Lift.

Tel. 032 324 42 81

Zu verkaufen41⁄2-Zimmer-Dachwohnung mit Balkon in Pieterlen•WohnzimmermitCheminée• 3grosseSchlafzimmermitLami-

natbodenbelägen•Wohnküche•BadmitBadewanneundWC•DuschemitWC•Keller-undEstrichabteil•LiftabEinstellhalleWohnung kann sofort übernom-menwerden.Kaufpreis inkl. EinstellhallenplatzCHF399‘000.–Besichtigung nach Vereinbarung:0798500502

102437

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7rV3pVSSOoIg-BqC5v-KgmOSzYidda0W8G1p29H2SgAuPuUUU6VZKPBhDclyhdIV9JlRJ5ai_PWC8Q762whU6J1RNAvZLTHc5_UA-9uLJnIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcxNgEA_37HmA8AAAA=</wm>

Wollen Sie den MarktwertIhrer Liegenschaft kennen?

Ich bewerte Ihre Liegenschaft zufairen Konditionen.

Oliver RyterRE/MAX Immobilien, Weyermattstrasse 4CH-2560 Nidau, T 079 504 53 94

remax.chImmobilien

6-687434 PC 102455

Arch, Römerstrasse West 45 + 47

Strada Romana: Tag der offenen Tür

Erstvermietung auf Anfrage

2½-; 3½- und 4½-Zimmer-Wohnungen sowie AttikawohnungenHochwertiger Ausbau mit Induktions-herd, Steamer und vielem mehrGrosse Balkone mit der besten AussichtNatürliches und ruhiges wohnenTag der offenen Tür am 25. 02.2016 von 16.30 - 18.00 UhrWir freuen uns auf Sie!

as immobilien ag 3203 Mühleberg 031 752 05 55www.as-immo.ch Code: 3676738

6-687210/RK

Auskunft und Besichtigung: h-plan immobilien ag Marktplatz 14 3250 Lyss Tel. 032 387 39 00 [email protected] www.h-plan.ch

Business Center Lyss ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Lyss Industriering, 3250 Lyss

Zu vermieten per 01.05.2016 oder

nach Vereinbarung

Lagerhalle 1‘818 m2

Im Erdgeschoss mit grossem Tor WC Sprinkleranlage Nähe Autobahnauffahrt Lyss Zuzüglich Heiz- und Nebenkosten Preis Fr. 90.00/m2/Jahr

6-687289/RK

Auskunft und Besichtigung: h-plan immobilien ag Marktplatz 14 3250 Lyss Tel. 032 387 39 00 [email protected] www.h-plan.ch

Business Center Studen ist ein Objekt der Intershop Holding AG

Business Center Studen Sägeweg 7, 2557 Studen

Zu vermieten per sofort oder nach

Vereinbarung

Büro- und Lagerfläche Bürofläche im 3. Obergeschoss 430 m2 Fr. 140.00/m2/Jahr mit Lagerfläche im Untergeschoss 149 m2 Fr. 110.00/m2/Jahr

Bürofläche im 1. Obergeschoss 63 m2 Fr. 135.00/m2/Jahr

Zuzüglich Heiz- und Nebenkosten Aussenparkplätze Fr. 60.00/Monat

6-687294/RK

Zu vermieten in 3294 Büren a/Aare in äl-terem MFH, an ruhiger, sonniger Lage, mo-dern ausgestattete

41⁄2-ZimmerwohnungKüche mit Glaskeramik, GS, teilw. Parkett-böden, Bad mit Badewanne, Balkon, Wand-schränke. Kellerabteil. Grosser Garten zur Mitbenützung. Unweit Schulen und öV. MZ ab Fr. 1200.–, HK/NK Fr. 240.–. Auskunft und Besichtigung: 031 311 66 50. 5-134681/RK

3.5-­‐   und  4.5-­‐Zimmer-­‐Eigentumswohnungen    

   

BERATUNG  UND  VERKAUF  GRIBI  Vermarktung  AG  [email protected]  Tel.  061  690  40  85  www.gribi.com  

 

 

   

 

144-394687/RK

In Überbauung 4 MFH A, B, C u. D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus C: 41⁄2-Zimmer-Wohnung im 2. OG Fr. 1560.– + NKHaus C: 31⁄2-Zi.-Dachwohnung mit Galerie Fr. 1250.– + NK

Zum Kaufen:Haus B: 61⁄2-Zi.-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr. 619 000.–

EH-Plätze à Fr. 25 000.– oder Miete Fr. 120.– + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar.

Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder [email protected]

Angaben/Fotos unter www.hibag.chHIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung 6-687130/RK

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4dO9kMq7CoYBoPqYr3_2jdWMFF98yZXvBvG_t7vJKgNmGr5i3pXh6INFgxtLxeKBhPeg29DG5eOgAC62cEFI1Fl2qifTm8fI7zC6YVDJVyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzE2NQcA59Wl0g8AAAA=</wm>

GeneralunternehmungT 032 312 80 [email protected]

Bezugsbereit nach Vereinbarung!Sonnenkollektoren zur Unter-stützung der Warmwasser-aufbereitung!Keine Baukreditzinsen!

2540 GrenchenÜberbauung MolerhofAn aussichtsreicher Südhanglage erstellen wir attraktive, lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und Doppel-Einfamilienhäuser

Verkaufspreise ab:3½- Zimmer ab Fr. 420 000.–4½- Zimmer ab Fr. 510 000.–5½- Zimmer Attika ab Fr. 810 000.–5½- Zi-Doppel-EFH ab Fr. 810 000.–

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung!

127-174357/RK

<wm>10CFXKqQ6AQAxF0S_q5L2WzkIlwREEwY8haP5fsTjETa44yxKe8DXN6z5vQVCLsPigLeieGnKoeaIFFKZgHgmvA3OtPy4VAIH-GoEKrBPiz6Nbaek6zhvSjrbecQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzUxsgQAxx-vxw8AAAA=</wm>

Hans Huberstrasse 314500 SolothurnDachwohnung mit Weit-sicht Nähe Aare und StadtIn einer gepflegten Wohnsiedlung ver-mieten wir per sofort oder nach Verein-barung eine 1.5-Zimmer-Wohnung im3. OG, 55 m2, monatlicher MietzinsCHF 1'040.- inklusive Nebenkosten.

Für Ihre Wohnqualität:− Küche mit Glaskeramikherd− Nasszelle mit Dusche/WC− Estrich- und Kellerabteil− Balkon− Einstellhallenplatz CHF 100.00/M.

Interessiert? Dann lohnt sich eine Be-sichtigung.

Regimo Bern AG, www.regimo.chCheryl Zanotti Tel. 031 350 50 [email protected] 127-175429/RK

a n z e i g e r @ a n z e i g e r b u e r e n . c h

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Büetigen

Diessbach b. Büren

Büren an der Aare

Oberwil b. Büren

Rüti b. Büren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil Lüte

rsw

il-G

ächl

iwil

Gossliwil

Bibern

Der Anzeiger Büren und Umgebung wird auch in sechs Gemeinden des benachbarten solothurnischen Bucheggbergs in alle Haushalte verteilt.

SchnottwilBiezwilLüterswilGächliwilGossliwilBibern

vert

eilu

ng

sgeb

iet

amtlicher Anzeigerzusätzliches Verteilgebiet

Lengnau

Pieterlen

Meinisberg

Meienried

Dotzigen

Büetigen

Diessbach b. Büren

Büren an der Aare

Oberwil b. Büren

Rüti b. Büren

Arch

Leuzigen

Schnottwil

Biezwil

Lüte

rsw

il-G

ächl

iwil

Gossliwil

Bibern

Page 5: Abu kw07 2016

Präsentiert durch ı présenté par

www.immobiel.ch

Miete /à louerBiel/Bienne & Region

PanoramaImmoBIlIen

de l’ImmoBIlIeR

Miete /à louer

<wm>10CFWKKw6AQAwFT9TN62NbCpUERxAEv4agub_i4xAjZjLLklbwMc3rPm-pAFw8enqXalYGeJJeqiWIINRHrZ0qCfx2iUee0N5HQEE0rcIQszYoynWcN7cYeVxxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcyMwYAq2NZfw8AAAA=</wm>

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

scheurenweg 43, biel/biennenach vereinbarung sucht diese4.5-zimmerwohnung im 1. stock mit107 m2 einen neuen mieter.� offene küche mit geschirrspüler� parkett- und plattenböden� dusche/wc und bad/wc� grosser keller� liftmietzins chf 1'840.- inkl. nk 6-687263/K

<wm>10CFWKoQ6AQAzFvmiXt7GNHZMERxAEf4ag-X_FgUNUtOm6phV8zMt2LHsyACePUVyTzUqFp4gXtYQgBOwTm_IQKsNvp-jSQ3sfghCisZGCTFtUKfd5PQp-1ExxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcyMwEACPY94Q8AAAA=</wm>

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

neumarktstrasse 33, biel/biennenach vereinbarung suchen diese 86m2

wohnfläche verteilt auf 3.5-zimmer im2. stock einen neuen mieter.� moderne, offene küche mit viel stauraum� parkett- und plattenböden� balkon mit 15m2 auf ruhigen innenhof� waschturm in separatem réduitmietzins chf 1'795.- inkl. nk

6-687264/K

<wm>10CFWKMQ6AMAwDX5TKNU0ayIjYEANi74KY-f9EYWOwdD7duoYmfJuX7Vj2yABMzCtNI6umERakpaIBwolsU_cdjPzl4v100d5GQIG3rKJVytCUnu7zegBUjvoXcQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcyMwUAnsY6lg8AAAA=</wm>

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

m. louise-bloeschweg 2, biel/biennenach vereinbarung sucht diese3.5-zimmerattikawohnung, 89m2

einen mieter.� erstvermietung / www.bloeschweg.ch� zwei terrassen� nasszelle mit waschturm� parkett- und plattenböden� minergie zertifiziertmietzins chf 1'925.- inkl. nk 6-687265/K

Orpund - Jurastrasse 6zu vermieten nach Vereinbarung, eine3-Zimmer-Wohnung mit Balkon2. OG. Nordost. Nur 3 Gehmin. bis zurAare, Nähe Läden und Bus. RenovierteKüche mit Glaskeramikherd und GS.Schöne Mosaikparkettböden. Keller,Veloraum. 1 Parkplatz: CHF 50.-/mtl.Miete: CHF 950.- + CHF 220.- NK

032 341 08 85 | [email protected]/K

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa7uWjUoyRxAEP0PQ_L9i4BAn7nLrGpbwsbTtaHswACcvk7IGm6UKDxFP2QKCKmCfWTNbcbbfTmXICP19CEKofdQMMutFNd3n9QAkW6yycQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc2NAYAW5_aMQ8AAAA=</wm>

Péry - Rue du Perset 11Zu vermieten n. Vereinbarung, geräumige3-Zimmer-Wohnung mit Balkon1. OG., WF: 55 m2. Renovierte Küche mitGS und Glaskeramikherd. Alles neugestrichen und neue Laminatböden. Kellerund Estrich vorhanden. 10 Autominutenvon Biel.MZ: CHF 770.- + CHF 270.- NK

032 341 08 85 | [email protected]

6-687313/K

<wm>10CFWKsQ6AIAxEvwhyrbQFOxo24mDcWYyz_z-JbA6X3L17rblEzGx1P-vhBECDZlvInERigTqzxiQORmGQriQYtyX76SGPMUD_nAAOKJ1kFu5ZOT7X_QKQtYPkcQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc2NAcAQlu3Ng8AAAA=</wm>

Magglingen - Burgerweg 11Zu vermieten, nach Vereinbarung, eineschöne, sehr ruhig gelegene1-Zimmer-Wohnung mit Balkon2. OG. Im Naherholungsgebiet. Offenerenovierte Küche mit Glaskeramikherd.Platten- und Laminatböden.Keller, Estrich und Veloraum.MZ: CHF 690.- + 170.- NK. Garage: 100.-

032 341 08 85 | [email protected]/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6tW0cNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGGCz9q3o-8BlKl4TYmhZtJQglRRMEA1QsuMlpFybgxWd1_-I-dz3S80aefNVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjYCAPEyz18NAAAA</wm>

Beundenring 29 in Nidau– ruhige Lage nahe Bielersee– Schwedenofen, Gartensitzplatz– Bad/WC und Dusche/WC– Platten- und Parkettböden– Parkplatz dazumietbar

41⁄2-Zi.-DuplexwohnungMiete: Fr. 1900.– + HK/NK 6-687332/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZrt1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPnmrqppsRgFPESaGJIRNwD4jCjRMSkptLZb_0Plc9wtWFCiRVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjYGAGcCyCgNAAAA</wm>

Laugnen 5 in Diessbach– grosszügige Duplexwohnung– ganze Wohnung mit Plattenböden– Wohnzimmer mit Schwedenofen– Küche mit GK und GS– Bad/WC und sep. Dusche/WC– Parkmöglichkeiten vorhanden

51⁄2-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1740.– + HK/NK 6-687333/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HZtt1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPnmrpWiyGQU8RZgYkhA2AfuMUKhqSEptgeU_dD7X_QL7EsqlVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjYBAMSXrLYNAAAA</wm>

Weissensteinweg 3 in Meinisberg– ruhige und grüne Lage, nahe Aare– gemeinschaftlicher Garten und Grillplatz– Platten- und Laminatböden– Dusche/WC, Wandschränke– Balkon mit Sicht ins Grüne

41⁄2-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1030.– + HK/NK 6-687334/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hb73UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGEHBZ-3b0fcAfPJaUmIoKQ0eZioKC5jSoD6jZeRGMqzUpst_5Hyu-wU6sm5TVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjYFAFKnq8ENAAAA</wm>

Radiusweg 4 in Biel– moderne Küche mit GS und GK– helle Zimmer, Bad/WC– Parkett- und Plattenböden– Balkon, Wandschränke– Parkmöglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1000.– + HK/NK 6-687335/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6t3UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGGCz9q3o-8B-OS1pFRCzaTBg1RRMEA1Qn1Gy7BszMFSG5f_yPlc9wuEjPWEVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjYHAH7GpS8NAAAA</wm>

Hauptstrasse 225 in Orpund– Balkon mit Alpensicht– grosses Wohnzimmer mit Fensterfront– geräumige Küche mit Glaskeramikherd– nahe öV und Einkaufsmöglichkeiten– Parkmöglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1150.– + HK/NK 6-687337/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZrt1JDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPnmrqi3ZjAKeIkwMSQibgH1GFFiU0JTaQpf_0Plc9wsyKwsnVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NrYAAO_bGr8NAAAA</wm>

Bartolomäusweg 11a in Biel– Grundriss von ca. 70 m2– halboffene und moderne Küche– Bad/WC, Parkettböden, Balkon– Einstellhallenplätze dazumietbar– ruhige Lage neben Waldrand

31⁄2-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1180.– + HK/NK 6-687338/K

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zC3NjE3NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMjawMjQ1MjA0MzKwNLE0MDE1MLoJS5haWJA0KPXnxBShoA1bQry1UAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NjEHALlQ5GANAAAA</wm>

Täuffelen – Bahnhofstrasse 3Wir vermieten direkt im Dorfkern nachVereinbarung31⁄2-Zimmer-Wohnung im 2. OG– Hell/sonnig– Ruhig– Plattenboden– Offene Küche mit viel Stauraum und GS– Bad/WC + Dusche/WC– Einbauschränke– BalkonMietzins CHF 1’175.– + HK/NK

Unsere Büros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeöffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3,Tel. 032 329 80 40 6-

6873

47/K

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbJdruVJDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe5rgs7btaHsCPnidxlJTzSTgSaoomKAaoT4jiiKMJTnVsOU_cj7X_QINrVTXVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NrEAAChNW_ANAAAA</wm>

Unsere Büros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeöffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3,Tel. 032 329 80 40 6-

6873

48/K

Biel – Dufour-strasse 68Wir vermietenNähe Stadtparkeine renovierte3-Zimmerwoh-nung im 5. OG– Offene Essküche– Parkett- undPlattenboden

– Balkon– Familienfreundlich– Strassenabgewandte Seite– EH-Plätze vorhandenMietzins CHF 1’240.– + HK/NK

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Ja2W6khWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bn7yWWSPZjAKeIkwMSQibgH1BKLOaaEqp4et_6Hyu-wULLHnzVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szA3NrEEAL59XIcNAAAA</wm>

Ipsach– Ipsach-strasse 7Wir vermieten

per 1.3.2016 oder nach Vereinbarung21⁄2-Zimmerwohnungen– Neubau, grosszügiger Grundriss– Waschturm in der Wohnung– Offene Küche mit GS / Glaskeramik– Familienfreundlich, Gartensitzplatz– Einstellhallenplatz / Bastelraum kanndazugemietet werden

– 5 Gehminuten vom BielerseeMietzins ab CHF 1’355.– + HK/NKerste 2 Monate Gratis!

Unsere Büros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeöffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3,Tel. 032 329 80 40 6-

6873

49/K

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b-h7UYlwS0Igp8haO6vCDjEc6_3tILPsm7HuidBDWF4hCXNSoOnKguhCSUV9JkwZ7SJvy8VAIHxHoEKOQgxE9SB8HKf1wPZE1tacgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzM3NwUAHradow8AAAA=</wm>

Badhausstrasse 32, 2503 BielTel. 032 329 38 40 / [email protected]

Immobilien & Verwaltungs AG

Grenzstrasse 10 - AegertenERSTVERMIETUNG in NEUBAU

2.5-ZimmerwohnungWir vermieten per 01.04.2016 in der Überbauung"Chürzi" die letzte verfügbare 2.5-Zimmerwohnung.Die Wohnung verfügt über einen Balkon sowie eineoffene Küche.Mietzins: CHF 1'350.- (inkl. Nebenkosten)

127-176775/K

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmZLty0rSV2DIPgagub_FQ-HuObm9O4p4Gtp6942J6hZmC0XOFMKFeaqDIQ6lFTQZhJgMYs_LwXPBsZrBCrkICRVYRzRpnAd5w3xu3VbcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzO3MAAAXl5vVA8AAAA=</wm>

Badhausstrasse 32, 2503 BielTel. 032 329 38 40 / [email protected]

Immobilien & Verwaltungs AG

Grenzstrasse 10 - AegertenERSTVERMIETUNG in NEUBAU

3.5-ZimmerwohnungWir vermieten per 01.04.2016 in der Überbauung"Chürzi" die letzte verfügbare 3.5-Zimmerwohnung.Die Wohnung verfügt über einen Gartensitzplatzsowie eine offene Küche.Mietzins: CHF 1'750.- (inkl. Heiz- & Nebenkosten)

127-176780/K

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9bu41KgiMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-87Idyx4EtQqr1-ZBs9ThocpEaEBJBX0iYeqt59-XBoDAeI9AhRykoIiVUXNO93k9hN6xCXIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzO3MAMAa_sMvQ8AAAA=</wm>

Badhausstrasse 32, 2503 BielTel. 032 329 38 40 / [email protected]

Immobilien & Verwaltungs AG

Ernst-Schülerstrasse 26 - 2503 Biel

3.5-Zimmer-AttikaWir vermieten per sofort eine charmante 3.5-Zim-mer-Attika-Wohnung mit 2 Terrassen. Die offeneKüche ist mit einem Geschirrspüler ausgestattet. Mitdem Lift hat man direkten Zugang in die Wohnung.Bruttomiete: CHF 1'700.-

127-176786/K

<wm>10CFXKoQ7CQBBF0S-azbvTnWmXkaSuQZD6NQ2a_1cEHOK4cxwVTT_3_XHuz0L4aqy5qRcRbSjLnYa85OAib7AkOTp_3zZJSPN7TG4wwZYw9Rka7X29PvvpbR5yAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0N7MwMAEAcleHkA8AAAA=</wm>

Badhausstrasse 32, 2503 BielTel. 032 329 38 40 / [email protected]

Immobilien & Verwaltungs AG

Fischerweg 5, Biel/Bienne

4.5-ZimmerwohnungAn wunderbarer Lage in der Nähe zum Bielersee ver-mieten wir eine schöne 4.5-Zimmer-Altbauwohnungmit sehr grosszügiger Terrasse. Die Wohnung wurde2008 komplett renoviert.Mietzins: CHF 1'960.- (inkl. Nebenkosten)

127-176804/K

<wm>10CFXKqw7DQAwEwC_yaXdd36OG1bEoIAo_UhX3_1GVsIJhs20ZBbfX3M95JEE1Y6tdnowoAzUlFkIJkQLrk67K0Tr-vnUABNZ1DDJy0U0Pi7G6e_m-Pz9gnyoHcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0N7MwMgYAU6DVPA8AAAA=</wm>

Badhausstrasse 32, 2503 BielTel. 032 329 38 40 / [email protected]

Immobilien & Verwaltungs AG

Krähenbergstrasse 8, Biel/Bienne

5.5-ZimmerwohnungWir vermieten eine grosszügige 5.5-Zimmerwoh-nung mit grossem Balkon. Die Wohnung verfügt überzwei Badezimmer, eine private Waschküche mitWaschmaschine und Tumbler sowie eine eigeneGarage. Mietzins: CHF 1'900.- (inkl. Nebenkosten)

127-176823/K

Machen Sie uns stark, umKinder und Jugendlicheim Kanton Bern zu stärken!www.projuventute-bern.ch | Spendenkonto 30-4148-0

Page 6: Abu kw07 2016

Bernisch kant. Meisterschaften, Luftgewehr und -pistole 1O m, Sporthalle Büren an der Aare Donnerstag,18.2.,18.00bis22.00Uhr Samstag,20.2.,8.00bis21.30Uhr Freitag, 19.2.,17.00bis22.00Uhr Sonntag, 21.2.,8.00bis16.00Uhr

DurchgehendFestwirtschaft,WettkämpfeaufGrossleinwand.MitdenbestenLuftgewehr-undPistolenschützen,u.a.SarahHornung,Bürena.A.,Junioren-Weltmeisterin

Herzlichladenein:SchützenvereinBüren,PistolenschützenBüren,SportschützenPieterlen102429

<wm>10CFWKsQ6AIAwFv6ikr1CgdjRsxMG4sxhn_38S3RwuL_dyvbsG_ljbdrTdwcyZci0QeBQNVpOnubDiDDFh5AVFTSGZfz3VKfMYb0MMEhsopJWijKga7vN6AM09379yAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc0MgQA2nl99w8AAAA=</wm>

Garage du Jura SAJohann-Renfer-Strasse 1, 2500 Biel 6, 032 346 19 19www.garagedujura.ch, [email protected]

5 Jahre Garantieund 3 Jahre

Wartungspaketauf allen

Lagerfahrzeugenim Februargeschenkt!

ford.ch

Die bringen Sie ans Ziel.Was auch immerSie sich vornehmen.

*Details zu 5 Jahre Ford Protect und Ford Service auf ford.ch oder garagedujura.ch. Angebote gültig bis 29.2.2016auf ausgewählten Lagerfahrzeugenbei GarageDu Jura SA. 6-

6871

21/R

K

<wm>10CFWKMQ6AMAwDX5TKTklTyIjYEANi74KY-f9EYUM6D2fduoYlfJuX7Vj2IAAT5pxZohLJMQbdkg81QDUFy0TnqFbsl0vt0o_2JgKKWqNLR4eWDek-rwcgVpxwcQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjY2NAMAyfqIKg8AAAA=</wm>

Auf dem gAnzen,bereits reduziertensortimentgültig ab sofort bis samstag, 27. februar 2016

Lyss industrie südGrenzstrasse 33

Öffnungszeiten:Mo–Fr 10.00 –18.00 UhrSa 10.00 –16.00 Uhr

5-133316/RK

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa7t2G5UERxAEP0PQ_L9i4EjuxCW3rmEJn_OyHcseDMCINRfPwWapwUPgqUkLCJuAfULVyiJNfz_BZST6-xCE2DoqaRn0Ypru83oAogs9-XIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjE3MwEAR50ZEQ8AAAA=</wm>

WWW.STOPPTIERVERSUCHEBERN.CHLuternauweg 8, 3006 Bern

Nein zum Ausbau von Tierversuchen

5-13

4764

PC

1024

32

5-13

4817

/RK

Der 29. Februar ist ein Lückenbüsser. Wir WoLLen nur Ganze sachen.

DeshaLb bLeiben Wir an Diesem montaG zu hause unD erhoLen uns.

am DienstaG sinD Wir WieDer Für sie Da.hunDertprozentiG unD treFFsicher.

102427

Kreuzgasse 8, 3294 Büren a.A.Telefon 032 351 60 66 / [email protected]

Kreuzgasse 8, 3294 Büren a.A.Telefon 032 351 60 66 / [email protected]

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stuW40olwREEwZ8haP6vCDjEuFnXHAo-87Idy54E3cXCRm-p1gqZ5q3UyoQiFKwTwnRwA39dGgAC_T0CFURHCEbR6GYs93k9xQK83nEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDY3sQAAUQiyzg8AAAA=</wm>

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

% Letzte Tage!ESSSSSSSSSSSA EEEEAAAAAA EEEEEEAAAAA EEAAAAA EEAALA%AAA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%A%S%S% L%LL%LL%LL%LL%LL%LL%LL%L% E%EEE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%E%

%

Elektro-haushalt-geräte

mit punktenmit punktenmit punktenmit punktenmit punktenmit punktenmit punktenmit punktenmit punktenmit punktenmit punktenmit punktenZahlenZahleZahleZahleZahleZahleZahlenn

JetZt

ZahleZahleZahleZahle

Gültig bis21.2.16

FreistehenderGeschirrspülerKGS 609 E• Ausgestattet mit6 Spülprogrammen• 30 MinutenKurzprogrammArt. Nr. 100201

nur

199.–Tiefpreisgarantie

FreistehenderGeschirrspülerSPS 40E42• 4 effiziente Spülpro-gramme für jedeSituation• Startzeitvorwahlbis 24 Std.Art. Nr. 133060

100.– Rabatt

nur

599.–statt 699.–

Einbau-GeschirrspülerGA 555 iF• 30 Minuten-Kurzpro-gramm • Höhenverstell-barer Oberkorb für langeGläser • Frontplatte gegenAufpreis Art. Nr. 159836

nur

1099.–Aktionspreis

Auch in Schwarzerhältlich

Exclusivité

144-

3937

48/R

K

SteuererklärungSie können mir Ihre Steuerformulare, Lohn-und Rentenausweise, Zinsbescheinigungenvon Guthaben und Schulden, Angaben überBerufsauslagen, Liegenschaftskosten etc.einfach und bequem per Post zustellen.

Nach wenigen Tagen erhalten Sie die ausge-füllten Formulare zurück. Kosten ab Fr. 90.--.

Buchhaltungen für Kleinbetriebe werdenebenfalls prompt erstellt. Fragen Sie mich!

Ryf Treuhand, 2542 PieterlenKänelmattenweg 5, Tel. 032 377 36 37 10

2417

a n z e i g e r @ a n z e i g e r b u e r e n . c h