absolute duo volumen 01

5/19/2018 Absolute Duo Volumen 01

1/153

Volumen I

Jke Translations 1

JkeTranslations

Volumen I


2/153

Volumen I

Jke Translations 2


3/153

Volumen I

Jke Translations 3


4/153

Volumen I

Jke Translations 4


5/153

Volumen I

Jke Translations 5

PrologoAbsolute Duo

Nunca tuve tiempo para preguntar por el significado de estaspalabras.

Ku!!

La marca llamada Astar apareci en mi pecho y emiti unfuerte calor.

El calor se propago a travs de todo mi cuerpoinstantneamente y se me hizo difcil respirar.

Ese fuego infernar estaba rasgndome.

A pesar de eso, este era elRitual.

Un poder que sobrepasaba a los humanos El proceso de

Sublimacin al tomar a Lucifer dentro de tu cuerpo.

Ugh Ah Ahhhhhgggh!

Grite con agona, expresando el sentimiento al tener mi sangre,carne y huesos siendo quemados.

Poco despus, mi cuerpo fue rodeado por Flamas.

El fuego del infierno, el cual desbordaba de Astar, era salvajecomo si intentara reducirme a cenizas.

Pero no poda rendirme.

Eso es porque no podra ser capaz de obtener lo que deseo almenos que obtenga esta Flama

Ooooooh!

Grit con toda mi energa. Entonces levante mi puo y agarremi Flama

Blaze*!

(*Blaze: Llama)

Ella respondi a la Palabra que cargaba la fuerza, la Flamainundo mi cuerpo entero, quemndome salvajemente como siintentara incinerarme, enredndose alrededor de mi brazo comouna serpiente, irradiando una brillante luz.

Ku!

Como era muy brillante, no fui capaz de mantener mis ojosabiertos y

Eventualmente, la luz desapareci. Mov mi mirada a mi brazoy me sorprend por lo que vi.

Mi Flama se haba convertido en un Escudo

Este es mi Blaze?

Irregular. As es como puedo describirlo.

La persona que haba estado mirndome en silencio desde unlado finalmente habl.

Diablica yominosa.

Aquellas palabras vinieron a mi mente cuando mire a lapequea chica con un vestido gtico.


6/153

Volumen I

Jke Translations 6

Irregular Haba una sola razn por la que esa chica dijo

eso.

Normalmente los Blaze que son usados para definir el

Alma se manifiestan en un arma.

Sin embargo, lo que se materializo en mi brazo, sin ningunaduda, tena la forma de un escudo.

La masa de metal era gruesa, fuerte y dura, dando la impresinque definitivamente no sera rota o traspasada.

(Que irona)

Para m, una persona que no fue capaz de proteger, recibir unEscudo, un smbolo de proteccin.

A pesar de que no puedo regresar a mis memorias del

pasado

La chica en el vestido negro termin mi prueba.

Ahora, vamos. El camino por el que este Escudo va allevarte Realmente estoy esperando por l.

Mientras dejaba una risa, la chica en el vestido negrodesapareci dentro de la oscuridad.

Lo nico que dej fue silencio.

Ese fue el comienzo de todo La historia de Tooru Kokonoe.


7/153

Volumen I

Jke Translations 7

Captulo 1Con este EscudoParte 1

En el momento la chica de cabello plateado se mostr a smisma, todos los sonidos desaparecieron del auditorio. Erasimilar al momento en el que las olas del mar se levantan antesde caer.

De igual forma, al momento en el que la vi, respire hondo yquede mudo por un momento.

Definitivamente no podra olvidarla despus de haberla visto.Una chica con una hermosa apariencia estaba de pie en la

entrada de la sala de ceremonias de la academia Kouryou.Su cabello rubio-plateado caa hasta la cintura. Su piel, tanblanca como la nieve, era plida, y sus ojos rub hacan obviode un solo vistazo que era extranjera.

(Bsicamente era como una mueca...)

La razn porque me senta as sobre ella no era solo por suapariencia, que daba la sensacin de que era una ilusin.

Era ms bien porque a pesar de mirarla varias veces, no pude

encontrar una sola expresin en su rostro ligeramente infantil.Cada movimiento suyo atraa la atencin *Ring*. Camin

hacia adelante cuando la campana son.

*Paso*.... *paso*.... Mientras el ruido de sus zapatos haca ecoen toda la sala, todo el mundo miraba hacia ella, sus acciones ycomportamiento te hacan sentir como si fuera la escena de unapelcula. La chica contino caminando hacia adelante


8/153

Volumen I

Jke Translations 8

ignorando las innumerables miradas, fijas en cada movimientoque haca

En el momento en que pas a mi lado y se sent a tres filas

delante de m, el silencio se rompi finamente. Murmullospodan escucharse, mezclados con algunos suspiros de alivio.

Haa supongo que eso es lo que llamaras una chicahermosa

Una chica con cola de caballo sentada junto a m, habl con unsuspiro

Hey, Podras al menos responderme?

Mientras tocaba mi hombro con sus dedos, encar a la chica.

Estabas hablando conmigo?

Acaso hay alguien ms?

Mientras miraba alrededor, vi que la silla que estaba endiagonal frente a m y la silla de atrs, estaban vacas. Habauna chica leyendo el panfleto de ingreso de la escueladiagonalmente detrs de m.

Lo siento, no me di cuenta.Mientras me disculpaba, la chica sonri.

Fufu, parece que eres el tipo de persona que puede hablarcon normalidad.

Huh?

Tenas el ceo fruncido todo el tiempo, as que yo, que estoysentada al tu lado, quera hacer algo sobre esta atmosferaincomoda.

Ahme disculpo una vez ms. Estaba preocupado por algo.

Quieres decir que tus preocupaciones no son nadacomparadas con esa chica extranjera?

Haha, eso parece.

Termin haciendo una sonrisa amarga a su comentario, el cualhizo mientras haca una sonrisa sarcstica.

Ahaha, puedo entender ese sentimiento a pesar de ser una

chica. Es muy hermosa, as que sera natural que tus ojos fueranrobados por ella Pero me pregunto, Por qu vino desdetan lejos a una escuela como esta?

Una escuela como estaHay un motivo por el cual esta chicalo dijo de esa forma.

La Academia Kouryou, la escuela a la que estar asistiendodesde hoy en adelante, a diferencia de una escuela promedio, esconocida por ser una escuela de entrenamiento de tcnicas

especiales.Las tcnicas especiales que aprenderemos en esta escuela son

tcnicas de batalla.

Para el armonioso Japn, es una escuela extremadamenteespecial que ensea tcnicas que no son necesarias en nuestravida diaria.


9/153

Volumen I

Jke Translations 9

Debe tener sus propios motivos.

Vino del extranjero para aprender tcnicas de batalla, as quedebe tener sus propios motivos.

Tambin est la posibilidad de que haya estado viviendoen Japn desde el comienzo.

Ahaha, ciertamente esta pero en verdad que es una linda yhermosa chica. Vaya, vaya, estoy celosa de ella.

Estoy de acuerdo contigo, pero creo que eres bastantehermosa tambin.

Lo soy? Fufu, gracias espera, Qu?! P-P-Por qu

dices algo tan vergonzoso de repente?!

Solo dije lo que pienso

La chica a mi lado tena un cabello color claro atado en unacola de caballo, as que tuve la impresin de que era alguienalegre. Su rostro era tanto hermoso como lindo, y posea laatmosfera de una chica floreciendo en una mujer. Pude darmecuenta de que era sociable debido a que inicio la conversacin,y juzgando por su habilidad de discutir casualmente asuntos

difciles sin hacerme sentir mal, quizs haba sido populardurante sus aos de secundaria.

N-Normalmente las personas no dicen eso incluso si lopiensan!

Es as?

Por supuesto que es as

Lo siento pero, Puedes calmarte un poco?

Una voz fra vino desde detrs de nosotros, perteneca a lachica leyendo un panfleto.

Ah L-Lo siento mucho!

Disclpanos por hacer escndalo.

Est bien si van a quedarse callados, entonces no dir nadams.

La chica con la cola de caballo y yo miramos hacia adelantedespus de disculparnos.

*Coff*, D-De cualquier forma no digas algo como eso tanrepentinamente otra vez. Dependiendo de la persona, puedehacerse una idea equivocada

S-S, entiendo

Aun as, asent

(A qu se refiere con una idea equivocada?)

Un gran smbolo de interrogacin apareci en mi cabeza.

La chica con la cola de caballo coloc una mano en su pechopara calmarse, y habl despus de tomar aire.

Umm, parece que se ha vuelto una situacin algo incmoda,pero comencemos presentndonos. Soy Imari Nakagura,llevmonos bien.

Soy Tooru Kokonoe. Encantado de conocerte, Nakagura.


10/153

Volumen I

Jke Translations 10

Llmame Imari, Tooru.

Imari gui un ojo con una sonrisa.

Despus de presentarnos, Imari reanudo la conversacinponiendo como tema el que deba ser el asunto ms discutidodentro del auditorio.

Hey, Tooru, Cmo fue para ti cuando te sublimaste conLucifer?

Pens que iba a quemarme hasta la muerte.

Pufahahahaha.

Imari se rio al escuchar mi respuesta *Coff*

Debido al estornudo de la chica detrs nuestro, Imari tapo suboca con una mano inmediatamente, y baj su voz.

Sent lo mismo, pens que iba a quemarme hasta la muerte.

Imari asinti mientras se rea.

Aunque nos lo explicaron de antemano, estaba realmente

impresionada. Pero con eso nosotros somos no, todos en esteauditorio no pueden seguir siendo considerados humanosnormales.

S aunque dije eso, aun no siento que hayamos cambiado.

Te refieres a habernos convertido en Exceed?

S

Exceed

Se refiere a aquellos que fueron mejorados biolgicamente connano mquinas llamadas Lucifer las cuales fueron hechas

por elInstituto Dawnmuchos aos atrs.

Al inyectrselo a aquellos que poseen Adapt (una de cadamil personas), seran capaces de conseguir un cuerpo quesobrepasa el lmite humano, y adems, debido a su mentemejorada, tambin conseguiran la habilidad de manifestar suAlma en un arma llamada Blaze.

Sin embargo, eso nos fue dicho por primera vez cuandorecibimos a Lucifer hoy, ese es el motivo por el cual le

respond de esa forma a Imari. A pesar de ver el Blaze conmis propios ojos, todava no tengo la sensacin de habermeconvertido en un Exceed.

(Aunque me percatara de ello cuando moviera mi cuerpo)

Quizs me hubiera percatado de ello si hubiera probado micuerpo justo despus de que l Lucifer me fuera dado, perodebido a la apata que sent por la sensacin de estarmequemando, an tena dudas sobre mi Alma manifestndose

en un Escudo. Aun as, no tengo ganas de moverme mucho.

Mientras discuta con Imari, escuch el sonido de un altavozsiendo encendido.

Ah, parece que la ceremonia de apertura va a comenzar.


11/153

Volumen I

Jke Translations 11

Poco despus, un sonido de [Ah probando, probando] hizoeco a travs del auditorio.

[Todos, hagan silencio. Empezaremos la ceremonia de apertura

dentro de poco. Yo, Mikuni, estar a cargo de la ceremonia.]

[Silencio]Un hombre al final de sus 20, quien asumo es unprofesor, dijo de nuevo mientras se levantaba en el escenario yel ruido dentro del auditorio se calmaba.

[La ceremonia de ingreso de la preparatoria de la AcademiaKouryou comenzar ahora. Primero, la directora de nuestraacademia tiene unas palabras para ustedes, los nuevosestudiantes.]

Al momento siguiente de haber comenzado la ceremonia deingreso, quede pasmado.

Eso fue porque vi a una persona familiar vistiendo un vestidogtico caminando hacia el escenario.

(! Es la chica de antes?!)

Sin ninguna duda, la persona en el escenario era la chica queme haba dado l Lucifer.

[Bienvenidos a la Academia Kouryou, soy la directora, SakuyaTsukumo.]

Directora, esta chica no tiene una apariencia de directora. Lachica, que tal vez an no ha alcanzado los diez, comenz sudiscurso magnficamente. Su cabello, tan negro como elabismo, estaba recogido en dos, y su figura envuelta en un

vestido negro me hizo experimentar lo mismo que sent ennuestro primer encuentro, tanto diablica como ominosa, comosi estuviera ocultando algo.

(Ya estaba impresionado cuando me dio el Lucifer)

Incluso en ese entonces, me pregunte porque haba una chicacomo ella en un lugar como ese luego me dio el Lucifer ymientras estaba aturdido y en pnico despus de haber recibidol Blaze desapareci.

(Nunca esper que fuera la directora de esta academia pero,

Por qu una persona en esa posicin pasara por el problemade entregrmelo?)

Era seguro que ella no me estaba ayudando.

Debe haber alguna razn detrs de ello, pero no poda pensar enuna.

Estaba impresionado y asombrado por su apariencia, as que nofui capaz de escuchar su discurso.

Parece que ests impresionado.

S-S. Por supuesto que lo estoy. Es tan pequea y aun as

Haba una foto y un perfil sobre ella en el panfleto, No loleste?

La cuota de esta escuela es gratuita y utiliza un sistema deinternado. Adems de incluir tres comidas, tambien le quepagaran los gastos diarios.


12/153

Volumen I

Jke Translations 12

Aparte de eso?

Desvi mi mirada silenciosamente.

Lelos apropiadamente Estoy de acuerdo con esa mujer. Geez, Por qu siempre

eres as?

La persona que entro a la conversacin mientras suspiraba erael chico que estaba durmiendo frente a m.

! Tora?! Por qu ests aqu?!

[T, el que est sentado por all. Por favor abstente de hablar.]

Accidentalmente grit debido a ver ese rostro familiar,haciendo que me dieran una advertencia por altavoz.

A pesar de cerrar mi boca inmediatamente, pude escuchar risasalrededor mo.

(Ugh, destaqu de mala forma)

Cuando mir hacia abajo con mi rostro rojo, Imari me pregunt.

Es tu amigo?

S.

El chico que habl un poco antes era mi amigo, Tora.

Incluso si la escuela a la que ingresamos era diferente, loconoc cuando los dojos a los que asistimos se afiliaron para losentrenamientos. Adems, ya que tenamos la misma edad,tuvimos muchos combates de prctica desde la escuela

primaria. Ya que era un chico pequeo con gafas, poda parecertranquilo, pero la verdad es que tena una actitud prepotente ytambin una mala lengua. Pero haba una parte de l la cual era

buena con los dems, y era alguien que poda caerte bien(Pero nunca esper encontrarlo aqu)

No lo vea despus de la segunda mitad de la escuelasecundaria debido a mis propios motivos, y ya que nunca tuvela oportunidad de saber a qu escuela ira, encontrarlo aqu fuetotalmente inesperado.

A quin ests llamando tu amigo? Lo nico que sucede esque nos conocemos, y que antes nos encontrbamos a menudo.

Qu no es eso lo que llamas amigo?

C-Cllate. Para comenzar, t siempre

Entonces, escuch un estornudo detrs de m. Vena de la chicade antes.

! De cualquier forma Al menos lee el panfleto, idiota!

Tora mir hacia adelante luego de gritar en voz baja. (Su auto-importante manera de hablar no ha cambiado.)Al mismotiempo, sent nostalgia por su manera de hablar, tambin mesent un poco aliviado de que haba alguien aqu que conoca.

Oh lo siento. Contina desde donde quedaste, Imari.

Est bien Bueno, la directora Tsukumo pertenecaoriginalmente al Instituto Dawn, la organizacin que construy


13/153

Volumen I

Jke Translations 13

la Academia Kouryou, y escuch que estaba involucrada en unainvestigacin como cientfica gentica.

Es asombroso que sea cientfica a pesar de ser tan pequea

Ah, s es una cientfica gentica, entonces, Est involucradacon Lucifer?

No estoy segura. No s mucho sobre eso

Hmph, lo ms seguro es que lo est. Las mejoras conLucifer son debido a la alteracin gentica despus de todo.

Quien respondi en vez de Imari qu inclin su cabeza en duda,fue Tora quien supuestamente haba estado mirando hacia elfrente.

La academia Kouryou es un instituto investigativo que fuehecho nicamente para ella, y los conejillos de indias quefueron reunidos para experimentar somos nosotros.

Ughlo dices de una forma bastante perturbadora

A las palabras de Tora, que se uni a nuestra conversacin,Imari puso un rostro sombro.

(Conejillo de indias, uh)

Si la hiptesis de Tora era cierta, entonces esta escuela deentrenamiento de tcnicas especiales era un pequeo jardnirregular, no solo tena la existencia de Exceeds y Blazes,sino que la razn por la cual se haba construido este lugartampoco era normal. (Bueno, siempre que pueda cumplir miobjetivo, no me importa qu clase de lugar sea este.) Cuando

pienso sobre eso de esa forma, naturalmente aprieto mis manoscon fuerza.

Por el otro lado, parece que el discurso de la directora estaba a

punto de terminar.

La directora, cuya magnfica actuacin estaba lejos de la edadque aparenta, estaba por finalizar la ceremonia con una voz quedaba escalofros.

[Todos ustedes adquirirn deferentes clases de tcnicas yconocimiento dentro de la Academia Kouryou. Pero por favorrecuerden que todo esto es para conseguir que ustedes lleguenms alto. Eso servir como poltica escolar, la cual ser

absoluta Por ltimo, terminar esta ceremonia dicindolesesta oracin a todos.]

La directora detuvo su discurso, y mir de un lado a otro a losestudiantes nuevos

Y luego dijo estas palabras otra vez.

[Rezo para que se conviertan en el Absolute Duo algn da.]

Huh?

Qu sucede Tooru?

No, es solo que la directora justo ahora

Ya que la ceremonia haba terminado, ella debera retirarse delescenario, pero la directora permaneci en el lugar.


14/153

Volumen I

Jke Translations 14

Como si estuviera respondiendo mis sospechas, la directorahabl una vez ms

[Ahora, los nuevos estudiantes comenzaran con el evento

tradicional de nuestra escuela, la Ceremonia deClasificacin.]

Evento tradicional?

No hay nada escrito sobre eso en el panfleto

Mirando el horario que haba sido puesto en la pared, el eventoque segua despus de las palabras de la directora debera ser laclida bienvenida del representante estudiantil de losestudiantes actuales

[Antes de comenzar la Ceremonia de Clasificacin, hay algoque deben hacer. Por favor verifiquen a la persona sentada a sulado. La persona a su lado ser su compaero durante laceremonia en la cual participaran.]

Mir a Imari, e Imari me mir a m.

As que, Qu vamos a hacer con nuestro compaero?

Obviamente inclin mi cabeza en duda, pero obtuve la

respuesta para ella inmediatamente por las palabras que ladirectora dijo a continuacin.

[Desde este momento, tendrn una batalla con su compaero.]

Qu?!

En el momento en el que nos dijeron del evento, yo no, no

solo yo, sino que haban muchos gritos en varias partes delauditorio.

[El evento tradicional, Ceremonia de Clasificacin que est apunto de comenzar ser su examen de ingreso para entrar a laAcademia Kouryou. Al ganador le ser permitido ingresar a laescuela, mientras que al perdedor se le pedir irseinmediatamente despus de recuperar de su cuerpo elLucifer.]

A diferencia de nosotros que estbamos pasmados, la directoradijo algo terrible con un rostro tranquilo.

Despus de sus palabras, el auditorio qued en silencioEventualmente, cuando comenzaron a entender el significadode sus palabras, los estudiantes nuevos comenzaron a entrar enpnico.

(Un examen de ingreso durante la ceremonia de ingreso?!)

Al igual que yo, Imari no fue capaz de esconder su impresinsobre esto, y comenz a murmurar mientras miraba a ladirectora con duda.

Ests bromeando, No es as? Incluso si esta es unaescuela de entrenamiento de tcnicas especiales, no puedenhacernos esto en nuestro primer da A-Adems, Ququieres decir con examen de ingreso?! Qu no poda entrarcualquiera a esta escuela mientras tuviera Adapt?!


15/153

Volumen I

Jke Translations15

Estoy curioso sobre eso tambin, as que quiero unarespuesta. Adems, si hubiera eventos tradicionales como este,No sera raro que no hubiramos escuchado sobre eso de

aquellos que fallaron?!Tora lanz esa pregunta al escenario mientras colocaba unaactitud spera que te hara pensar que su relacin no era deprofesor y estudiante.

Pero quien respondi no fue la directora, sino el hombrellamado Mikuni.

[No recuerdo haber dicho que no hubiera ningn examen deadmisin. Aunque es cierto que dije que tenan el derecho de

inscribirse en la escuela si tenan Adapt. Y hay un motivosencillo por el cual no haba ninguna informacin filtrada conrespecto a este examen de ingreso. En trminos de lo quesucede dentro de esta escuela, hemos restringido la informacinsobre nosotros de diferentes formas.]

Con la sonrisa superficial de Mikuni, me percat de que lo quenos dijo era verdad. El auditorio se volvi ruidoso por elpnico.

[Ya que todos ustedes han entendido eso, proseguir con laexplicacin.]

La chica en el vestido negro no pareca estar preocupada, ycomenz a explicar las reglas sin dudar.

[Bsicamente son libres de hacer lo que quieran en esta batalla,en otras palabras no hay restricciones en el uso de armas. Por

supuesto, les permitiremos utilizar Blaze. La batalla sedecidir cuando alguno se rinda, o si determinamos que ya noson capaces de continuar. Adems, si el resultado no es

determinado dentro de diez minutos, reprobaremos a ambosestudiantes]

P-Por favor esper!

[Qu sucede?]

Incluso si su explicacin fue interrumpida, la directora mirhacia la chica que dijo eso. Sin cambiar su expresin.

Qu no es demasiado exagerado de su parte expulsarnossolo porque perdimos un encuentro?!

S-S, ella tiene razn!!

Tomando las palabras de la chica como inicio, varios gritos seescucharon desde distintas partes del auditorio.

Qu suceder con aquellos que pierdan?!

No bromeen con nosotros!!

Tomarn responsabilidad por esto?!

Sin embargo

[ Esto es solo un examen de ingreso como los que hay encualquier lado. Sobrevivir al derrotar a otros, una regla sencillaque obedece a la competicin por la supervivencia, esta es solouna simple guerra para inscribirse. Aunque el tiempo y losdetalles son diferentes.]


16/153

Volumen I

Jke Translations 16

La directora no se acobardo por los gritos, su atmosfera fra ysus palabras duras causaron que los estudiantes se callaran.

(Competencia por sobrevivir, uh)

Para sobrevivir, debes robar el futuro de aquellos que enfrentas.

Incluso si no estaba relacionado con nuestra vida, aun astendras tu camino cerrado si perdas, as que no haba ningnerror en lo que la directora haba dicho.

P-Pero Por qu debe ser una pelea?! No podemos tenerun examen normal?

Una de las personas que no poda estar de acuerdo, Imari,

pregunt.

Podras decir que esa era la justificacin de la mayora deaquellos en el auditorio. Yo tambin estaba de acuerdo con ella.

[Definitivamente llegar el da cuando deban pelear. Luego deque sean enviados al escuadrn de seguridad y mantenimientode la organizacin Dawn como Exceed, habr momentosdonde se vern involucrados en batallas donde tendrn quearriesgar su vida, seguramente Pero un momento como ese

no se detendr solo porque as lo quieren Deberan saberloahora despus de haber escuchado tanto.]

As que el Examen de Clasificacin es la primeraprueba que la academia nos hace, huh.

[Exactamente, es correcto.]

La directora sonri a mi comentario.

[Si no estn de acuerdo con la forma en la que esta academiahace las cosas, entonces son libres de abandonar este auditorio.Solo que, en ese caso, obviamente llegaremos a la

determinacin de que se han rendido en inscribirse en laAcademia Kouryou.]

La atmosfera dentro del auditorio se congel.

Por supuesto. Repentinamente nos fue dicho sobre este examende ingreso sacado de la nada, y luego nos dicen que peleemos,as que no haba manera de que asintiramos y dijramos Si.

Y si no haba restricciones para esta batalla en lo que tena quever con utilizar armas, no solo tendras el miedo de ser herido,

sino que tambin tendras el miedo de herir a tu oponente. Silas cosas tomaban mal camino, exista la oportunidad de queesto no permaneciera en solo ser herido, as que no habamanera en la que pudieras decidir sobre esto tan fcilmente.

Sin embargo, hacernos hacer eso mientras intentbamosentender que estaba ocurriendo en nuestra mente, era lo quellamaran el susurro del demonio.

[Ahora, antes de que comiencen, hay una pieza de informacin

extra con respecto al Blaze que explicar con el fin de hacerque peleen ms fcilmente. Blaze es un arma que fue creadaal manifestar su Alma debido al poder de voluntad mejorado,y tambin por ese motivo tiene la caracterstica de ser capaz dedaar solo l Alma. As que esto quiere decir que solodesgastarn el espritu del oponente que hayan atacado, y porello no hieren fsicamente y no toman la vida de otros, as quees un arma especial que es utilizada para abrumar.]


17/153

Volumen I

Jke Translations 17

Me preguntaba qu tanto sus palabras haban hecho que losestudiantes nuevos aqu presentes se sintieran aliviados ydeshicieran sus dudas.

Poda decir solo con mirar que haba una conmocin.

Uno por uno, estaban aquellos que haban aclarado sus mentes.

(De seguro se ha vuelto problemtico)

Mi decisin no era sobre si estaba de acuerdo o no con esteexamen, y tampoco era sobre pelear, herir, o ser herido.

Era sobre el hecho de que tena que derrotar a Imari si elexamen iba a comenzar. Era alguien que acababa de conocer

esta maana.

Habamos hablado por menos de una hora.

Disculpe, Puedo preguntarle algo?

[Qu sucede?]

Nuestros compaeros, Es posible cambiar el oponente quetenemos que enfrentar?

Aunque le pregunte mientras tena una leve esperanza

[Eres capaz de decirle a tu examinador que te califique eningls, en lo cual eres bueno, ya que eres malo en matemticas,durante un examen? Crees que tal deseo puede ser permitido?]

Eso es

Ante las despiadadas palabras que me fueron devueltas, no fuicapaz de continuar hablando. Lo ms probable es que debihaber alguien en el pasado que hizo la misma pregunta.

Tooru, est bien. Tus sentimientos son suficientes para m.

Imari sonri tristemente.

Ku!

(Solo tengo la opcin de aceptar tan estpido examen?!)

Aunque apret mis dientes duramente, no pude pensar en unmtodo para evadir esto. Incluso sent que tena que retrocederdiciendo que no poda hacer frente a tal basura. Pero no poda

hacer eso.

Vine a la Academia Kouryou ansiando una existencia queestaba fuera de los lmites normales.

Para obtener el Poder con el fin de cumplir mi deseo.

(Maldicin!)

Incluso as, tengo dudas.

Ni siquiera debera estar pensando en esto.

Pero, para conseguir eso, debo derrotar a Imari.

Imari

Dije el nombre de Imari. Solo eso.

No poda decir la siguiente palabra. Saba que tena que deciralgo.


18/153

Volumen I

Jke Translations 18

Pero qu?

No lo saba.

Mientras estaba perdido buscando las palabras correctas, justoantes de que pudiera encontrar algo que decir

La directora continu sin ninguna piedad.

[Peleen, semillas!! Y afrrense a su futuro con sus propiasmanos!!]

Sus palabras fueron afiladas. Al mismo tiempo, el sonido deuna campana reson a travs de no solo el auditorio, sino detoda la escuela.

Despus de una pausa

Uwaaaaaaaah!

El grito de alguien se convirti en la seal para comenzar conesto.

Despus de percatarse de la situacin en la que se encontraban,muchos de ellos corrieron hacia la salida mientras gritaban.

Tambin estaban aquellos que permanecan de pie ya que anno se daban cuenta de ello.

Y aquellos que estaban dispuestos a pelear, que habanaceptado este examen y esta batalla, gritaron la Palabra quetrae fuerza, liberando Llamas desde varios lugares.

Espadas, lanzas, arcos, y muchas ms armas haban aparecidoante mi vista. Cuando tomaron las armas en sus manos y lasabalanzaron hacia sus oponentes.

El sonido de la batalla y las armas colisionando hicieron eco enel auditorio.

En esta situacin, nosotros ramos los nicos que estaban depie, en silencio mientras nos mirbamos el uno al otro.

Y quin finalmente habl fue Imari.

No me gusta la frase No puede evitarse Pero hay algo quedebo lograr. Con el fin de alcanzar ese objetivo, quieroinscribirme en esta academia a toda costa. As que

Imari mir directa y afiladamente a mis ojos, y luego grit.

No puedo abandonar este camino!

Ella coloco una mano en su pecho, y Astar apareci junto ala Palabra que trae la fuerza.

La Llama blanco/azulada, era el Alma de Imari y suVoluntad para pelear. Imari la tom sin dudar.

La Llama se transform en algo como un bastn largo, yluego, justo despus de brillar con fuerza, una Espadacurvada de forma hermosa, apareci en la mano de Imari.

Tooru, saca tu Blaze tambin!

Imari tom su decisin. Pero yo


19/153

Volumen I

Jke Translations 19

No hay tiempo Si no tienes deseos de pelear, entoncesterminar con esto!! Iaaaaaaaaaaaaaahh!!

En el momento en que grito enrgicamente para darse nimos,

Imari salt hacia m.

(Uh! Que rpida!!)

Gracias al poder explosivo mejorado por Lucifer, la distanciade unos cuantos metros desapareci en un instante.

Kuh!

Cuando repentinamente retroced para esquivarla, la Espadaque fue movida hacia abajo, roz mi ropa y cort el suelo.

(Esto es un Exceed! La charla sobre superar los lmiteshumanos no fue exagerada en lo absoluto.)

Tienes un buen cuerpo. Practicas algo?

Un poco de artes marciales.

S. Para m es Kendo.

No es de extraar que fuera tan buen golpe.

Le devolv una pequea sonrisa a Imari quien estaba haciendouna postura con su espada.

Fufu, gracias. Aunque es ofensivo decir eso despus deesquivarlopero no fallare la prxima vez.

Los ojos de Imari se volvieron serios nuevamente.

Tooru, dir esto una vez ms. Saca tu Blaze!

Imari

Todava estaba dudoso.

Sin embargo, saba que no haba nada que pudiera hacery lanica opcin que tena era aceptar el examen.

Pero incluso si manifestaba mi herramienta, Cmo deberapelear? Mi Blaze es un Escudo, una herramientadefensiva.

En vez de derrotar, fue algo hecho para proteger.

Es por ello que con el fin de derrotar a Imari, necesito hacer unataque directo

Utilizar mi puo era mi nica opcin, pero la posibilidad deherirla era mayor si lo haca.

(Quiero evitar eso. Entonces)

Estoy bien con esto.

Uh?

Estoy diciendo que no utilizar mi Blaze

Uh! Qu quieres decir con eso Tooru?!Lo manifestar si lo necesito pero no lo utilizare por ahora.

N-No seas estpido!! Puedo tener esta apariencia pero soyuna de las mejores clasificadas en las competencias nacionalesde kendo!!

No soy estpido. Estoy siendo serio sobre esto.


20/153

Volumen I

Jke Translations 20

. Uh! No te arrepientas de esto!! Seyaaaaaaaaaa!!

Imari grit y dio un paso adelante.

El flujo no paraba incluso aunque yo la esquivara.Inmediatamente, el segundo y tercer corte fueron liberados

Pero, evad todos los ataques.

Kuh! Parece que eres bueno esquivando!

Voy a mostrarle la diferencia en nuestra habilidad y hacer quese rinda. Esa fue la pelea que escog.

Es cierto que el Lucifer convierte humanos en Exceed.

Sin embargo, soy igual cuando se trata de tener poder fsicodebido a la sublimacin.

Si ese era el caso, entonces mis habilidades originales,destrezas y experiencia se haban incrementado tambin.

La destreza de Imari con la espada era impresionante.

Sin embargo, no era distinta a lo que se vea en los duelos.

Pero soy diferente.

Desde ese da, he caminado todos los das para volverme msfuerte.

El camino que caminamos fue diferentey eso result en estaabrumadora diferencia de habilidad.

P-Por qu?


21/153

Volumen I

Jke Translations 21

La Espada continu cortando el aire interminablemente.

La diferencia de poder no sera equiparada, sin importar cuentoespritu tuviera. En el momento en que se percat de ello, Imari

comenz a mostrar impaciencia en sus ojos.

No puedo perder! YoYo tengo un objetivo!

Apret los dientes y expres su determinacin de no rendirse,antes de mover su Espada.

Esquive su ataque por un margen igual al ancho de una hoja depapel, y aproveche la oportunidad para sostener su mueca.

Ya deberas saber esto Imari, no puedes ganarme, continuar

es intil.Uh!

As que por favor rndete. Quiero que admitas la derrotaNo quiero lastimarte.

No haba nada ms duro que la oracin que haba puesto en miboca.

Le estoy diciendo que admita la diferencia abrumadora en

habilidad y que admita la derrota. Y en el momento queaceptara eso, Imari tendra que dejar la Academia Kouryou.

Para no herir a Imari, tuve que lastimar su corazn y esolastim el mo tambin. Al igual que Imari, tambin tengo unobjetivo.

Tengo que cumplir mi objetivo.

Pero incluso as, mov mi puo para evitar herir a esta chicaaImari.

Por ello haba planeado aplastar la determinacin de Imari y

confundir su corazn para terminar con eso pero

No bromees! No admitir la derrota de esta forma.Nunca!

Imari estaba enfurecida.

Ms que nada, No hay forma de que levante la banderablanca sabiendo que fui derrotada tan fcilmente!

Imari

Cuando la llam, Imari relaj su expresin con un *Fuu* e hizouna sonrisa.

Si quieres que admita la derrota, entonces debes pelear comoes debido Tooru. As es como debe hacerse.

Estaba convencido despus de que vi esa sonrisa, y esos ojosllenos de una fuerte determinacin.

Justo como ella deca, nunca admitira la derrota por su cuenta.

Realmente soy un idiota.No haba forma de que pudiera romper el corazn de unoponente que tena tal determinacin.

Entonces, Qu deba hacer?

Eso era obvio.


22/153

Volumen I

Jke Translations 22

Haba solo una habilidad que poda responder a ladeterminacin de Imari.

Lo siento.

Me disculp y solt las manos de Imari antes de dar unos pasoshacia atrs para crear algo de distancia.

No haba necesidad de usarlo, juzgando por la diferencia dehabilidad. Pero Imari deseaba que fuera con todo.

Y tena que responder a ese deseo.

Por eso fue que grit, la Palabra que trae la fuerza.

Blaze!!

Una Llama fluy desde mi pecho

Al mismo tiempo que la tom, se enred en mi brazo y destell.

Tooru, ese es tu

Haba sido llamado Irregular. Este Blaze era el nico detipo defensivo en el mundo Imari no pudo esconder susorpresa al ver el Escudo.

Justo lo que puedes ver. Lo siento mucho pero, utilizar aeste chico para ganar.

Apret mi puo fuertemente para mostrrselo a Imari.

Hal ese puo hacia atrs como si fuera a disparar un arco ehice una postura.

Ven hacia m con toda tu fuerza! Detendr el ataque de tuBlaze y ganar!

Parece que ahora te ests poniendo serioPero no importa

cun absoluta sea la diferencia, no voy a rendirme!

Imari grit e hizo una postura.

Pareca que estaba planeando desafiarme en un encuentro finalcon esa tcnica de alto poder ofensivo la cual se vea muydifcil de esquivar.

Esto es lamentable realmente quera hablar ms conTooru, Pero no hay tiempo para eso! Como espadachn,utilizar esta Espada para!

Dile eso a este Escudo!!

Respondiendo a mis palabras, Imari hizo un fuerte y poderosogrito.

Seyaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!!

Perforando a travs del aire, la punta de la espada se aproximhacia m.

Ooooooooooo!!Rug y despus de un instante.

*GaKiiiiiiin*! El Escudo detuvo la hoja y la Espadarebot fuera de las manos de Imari debido a que fue incapaz desoportar la presin del impacto.

Esefue un buen ataque.


23/153

Volumen I

Jke Translations 23

Decir eso no lo har genial ya que fue bloqueado pero teagradezco por ahora.

Imari hizo una pequea sonrisa, y yo

Este es el fin.

Relaj mi puo.

Justo como si disparara una flecha, liber el poder acumulado.

Y justo como haba dicho fue el ltimo ataque de esteencuentro.

Ests bien, Imari? No te golpee, as que creo que no tendrsheridas

Me acerqu a Imari que an estaba en el suelo, arrodillada.

S-S. Creo que no estoy herida Pero, Qu fue eso deahora?

Una onda de impacto.

Era una tcnica que puede romper fcilmente uno o dos huesos

si te golpea pero, el poder no era tan pequeo ahora que habaobtenido a Lucifer.

Ese es el motivo por el cual al detenerme inmediatamente,terminara con una presin de viento que era solo losuficientemente fuerte para hacer tambalear a alguien pero,nunca haba pensado que su poder incrementara tanto comopara ser algo que podra hacer volar a alguien.

Pero incluso as, ella no estaba herida, as que suspir aliviado.

En serio, tienes algo as de asombroso Haaa, perdcompletamente

Lo siento

Extend mi mano y ayud a Imari a levantarse.

Est bien. Incluso si no puedo convertirme en un Exceed,no es como si todos los caminos se hubieran cerrado. Solotengo que encontrar otro camino as que deja de hacer esacara.

Imari *pan*, golpe mi trasero para decirme que colocara algo

de espritu.Felicitaciones por la inscripcin, Tooru.

Gracias, Imari.

Aunque sent lastima por ella, hice una sonrisa, y ella hizo lomismo, pero en ese momento

*Chirin*.

Dentro del auditorio lleno con mucho ruido, el sonido claro de

unas campanas roz mis odos. Cuando mir hacia ese sonido,all estaba

Ah

La chica de cabello plateado estaba all.

Estaba mirando hacia nosotrosno, hacia m.


24/153

Volumen I

Jke Translations 24

Sus ojos rub, llenos con una fuerte determinacin, claramenteme estaban mirando.

Pero eso solo ocurri por un instante.

Un tipo vino por detrs y la ataco, la chica

Uh!

En el momento en que movi su espada, el chico estabaconvencido de su victoria.

Pero su ataque cort el aire.

Eso fue debido a que la chica que se supona deba estar all, noestaba en ese sitio.

Qu?! D-Desapareci?

No era extrao que el tipo abriera sus ojos ampliamente por lasorpresa. En un instante, la chica estaba bailando en el cielo.

Ante todo, los humanos son dbiles al mover sus ojos haciaarriba y abajo.

Ella salt en el momento en que el ataque estaba a punto dealcanzar su vista y fue hecho a una muy corta distancia. Si

hubiera estado en el lugar de ese chico, quiz hubiera perdido,as de rpida era.

Linda

Mirando a la chica en medio del aire, Imari murmur.

La chica, sosteniendo una espada doble de color negro en cadamano, pareca como si tuviera alas negras. Nuestros corazonesfueran robados por esa escena.

Despus de sentir por un momento que el tiempo se detena

El ngel sosteniendo esas alas de color oscuro, cruz susespadas antes de aterrizar en el suelo.

*Chirin*, recuperamos nuestra compostura cuando escuchamosese sonido mientras mirbamos lo que suceda.

Impresionante

Aah

La forma como movi su cuerpo, y su manejo de la espada noera algo que se aprenda en un da, eran movimientos obtenidosa travs de un continuo entrenamiento.

(Quien es esa chica)

En serio, ya sea Tooru o esa chica, solo personas increblesse renen aqu, sheesh

Imari hizo una sonrisa torcida mientras me miraba.

Bueno entonces, tendr remordimientos si me quedo de estaforma, as que es momento de que me vaya.

No haba nada que pudiera hacer sobre el dolor en mi pechocuando escuche eso.

Trabajemos duro, Tooru. Es una promesa.


25/153

Volumen I

Jke Translations 25

Aah, lo prometo.

Imari asinti satisfecha y estaba por irse del auditorio peroantes Ella mir hacia atrs.

Ah, tengo una ltima cosa que quiero preguntarte. Hace unmomento dijiste No te golpe No es as? Eso quiere decirque podras haberme golpeado si queras, pero ya que nosucedi, entonces, Significa que te estabas conteniendo?

Uh. E-Eso es

Imari infl sus mejillas un poco.

Estoy avergonzado

Bueno, est bien. Lo dejaremos como una deuda.

Deuda?

S, una deuda. Si hay una ocasin en la que nos volvamos aencontrar despus de esto Entonces veamos, tendrs queinvitarme a comer pastel.

Aah, entiendo Las cosas se pudieron algo molestas porcontenerme.

Fufu, obtienes lo que te mereces

Asent y sonre a las palabras de Imari mientras ella haca unguio.

Bueno entoncesChato, Tooru.

Las palabras de Imari estaban llenas con varios sentimientosmientras abandonaba el auditorio.

(Me volver ms fuerte)

Mientras miraba su espalda, hice ese juramento nuevamente.Sin embargo, eso no fue todo.

Ese juramento era algo que haca cuando determinaba misobjetivos.

Poder era necesario con el fin de cumplir mi objetivo.

Buscar Poder es mi camino, y mi nica opcin.

(Solo tengo que encontrar otro camino, huh)

Imari dijo eso.

Pero, esas son palabras que solo los vivos pueden decir.

Record ese da.

El da que hizo que comenzara a buscar Poder.

Encontrar otro camino

Es imposible para los muertos.

No haba otro camino. No poda darme el lujo de encontrar unnuevo camino.

Otoha

Murmur el nombre de mi hermana.


26/153

Volumen I

Jke Translations 26

El nombre de mi difunta hermana que haba fallado enproteger.

Por qu tuviste que morir

Quiero saber por qu mi hermana menor tuvo que perder suvida. S, estoy viviendo por alguien muerto.

Parte 2

La chica de cabello plateado abri sus ojos ampliamentecuando vio cmo la batalla de cierto grupo conclua.

Aunque no golpe, ella saba que ese primer golpe tena unpoder tremendo.

En el momento en el que estaba analizando sobre esa tcnica deimpacto, su oponente, que solo tena fuerza fsica en su mente,vino por detrs y la atac.

Pero eso tambin termin inmediatamente.

Ella evadi fcilmente los ataques de su oponente y gan confacilidad. Entonces, mir hacia ese grupoel grupo de Tooru.Ellos estaban hablando pacficamente.

Ese grupono se vea como los oponentes que haban estadopeleando hace unos instantes, sino que se vean como amigoscercanos ya que todos aparte de Tooru e Imari se habandespedido, la chica estaba interesada en l y la tcnica de haceun momento.

Bueno entoncesChaito, Tooru.

Entonces, despus sonrer e intercambiar despedidas, Imaridej el auditorio. Quedndose all, Tooru baj su mirada alpuo que haba terminado el encuentro, mientras pensaba enalgo.

Mirando su espalda, la chica de cabello plateado levant suscejas levemente y murmur.

Tooru


27/153

Volumen I

Jke Translations 27

Captulo 2Estoy interesada en ti

Parte 1

Academia Kouryou

En la parte norte de la baha de Tokio, hay una isla a la que solose puede acceder a travs de un monorriel colgante.

Hay paredes gigantes rodendola con una sola puerta y unatorre del reloj gigante puede ser vista desde el exterior.

La estructura interior del edificio de la escuela y losdormitorios tienen un estilo occidental poco familiar, por lo quese siente un poco extrao llamarlo escuela. Tora y yo nosdirigamos al saln de clases a travs del pasillo de estilooccidental cuando

Guh!

Qu pasa?

Dej salir un pequeo gemido debido al dolor en mi cuerpo;Tora no lo pas por alto y mir hacia m en duda.

Me esforc un poco hace un rato.

La causa fue la habilidad que utilic en Imari.

Esa era originalmente una habilidad que utilizaba todos losmsculos, pero usarla imprudentemente causaba una carga muypesada, aunque fuera un solo golpe. Esta habilidad era un armade doble filo; por un lado tiene un poder destructor absoluto,

pero por otro lado no sera capaz de moverme con normalidadsi la uso dos veces. Cuando le expliqu eso...

Ya veo. Eso significa que aun eres un novato Uh?

Estoy asombrado...

No tienes una forma ms amable de decirlo...

Ninguna.

Fue una respuesta inmediata.

Fuun. Hay una pregunta que quiero hacerte sobre esa tcnica;Por qu no la usaste nunca cuando entrenabas conmigo?.Haa! No me digas que estabas contenindote cuando era tuoponente?!

Tora presion con preguntas por lo que agite la cabeza enpnico.

No me regaes simplemente porque no ests seguro. Fuealgo que aprend hace poco Eso significa que fue algo queaprend despus de que me separe de Tora.

Ya veo. Es verdad que no eres un tonto mezquino...

Aunque eres un idiota.Tora hizo una sonrisa, esa ltima parte no era de suincumbencia.

(Bueno, solo estar de acuerdo por el momento...)

Olvdate de eso, ha pasado mucho tiempo, Tora. No cre quefuramos a reunirnos en un lugar como este.


28/153

Volumen I

Jke Translations 28

Fuun, esa es mi lnea.

En lo que respecta a Lucifer, la oportunidad de ser unAdapt era de una entre ms de mil personas, me entere de

eso despus de inscribirme.

Por eso no cre que furamos a reunirnos aqu, en la academiaKouryou.

Sin embargo tal como pens en el auditorio, era tranquilizadorsaber que haba alguien que conoca aqu.

Tooru. Hace un rato durante el examen de ingreso

Oh, parece que este es el saln de clases.

Terminamos caminando por un largo pasillo, y llegamos a laclase de primer ao.

Oh, lo siento. Qu estabas tratando de decirme?

Tu, el de all

Hn?

Alguien nos interrumpi cuando le pregunte a Tora.

Cuando mir hacia all, haba una hermosa chica de cabellolargo mirando directamente hacia m.

(Esa chica... Dnde la he?)

Adems de su bello rostro, tena un excelente estilo y parecaun adulto a pesar de tener la misma edad que yo. Sin embargo,lo ms caracterstico de ella era su atmsfera. Su figura estaba

rodeada de un aire digno que hacia hincapi en su propiaexistencia.

Uh! Si no me equivoco, estabas sentada detrs de

nosotros durante la ceremonia de apertura...

S, la chica que estaba hablndome era la misma que nos pidique guardramos silencio durante la ceremonia apertura.

Pasa algo?

Cuando le pregunt, la chica hizo una expresin un pococomplicada.

... Nadie hubiera esperado que hubiera una ceremonia tan

tradicional aqu. Es por eso que no debes sentirte mal, ydirigirte hacia adelante en esta academia. Creo que esa es lanica forma de mirarla directamente cuando llegue elmomento.

Errr Uh...?

Pues bien, voy a excusarme.

A pesar de que no entend el significado de esas palabras, sedio la vuelta y entr al saln de clases.

Qu fue eso de?

Tooru. Tu oponente en el examenSi no me equivoco,se llamaba Imari. Ella dijo que si te sentas mal por derrotarla,trabajaras duro por ella

Ya veo, as que eso era lo que quera decir...


29/153

Volumen I

Jke Translations 29

Tal vez porque estaba sentada detrs de nosotros,probablemente nos vio a Imari y a mi hablar de forma amistosa.

Es por eso que probablemente se preocup por si estaba

deprimido.

Est bien, eso fue lo que le promet a Imari. Gracias portenerlo en cuenta, Tora.

Por qu me dices eso? Dselo a esa chica.

Tienes razn. Por cierto Tora, Qu era lo que querasdecirme hace un momento?

... No lo s. De todas formas vamos a entrar... Casi todo lo

que quera decir ya fue dicho, Cmo podra decirlo ahora,idiota?

Uhh...

Segu a Tora que se haba puesto malhumorado por algunarazn y entre al saln de clases.

Cuando entr, los pupitres en la habitacin no eran lostradicionales pupitres de tabla individuales usados en primariay secundaria, sino que eran ms anchos para que los utilizaran

dos personas.

Elegimos asientos vacos al azar cerca de la entrada Pensque sentarme al lado suyo era extrao as que simplementedecid sentarme en la parte de atrs y esperar a que la clasecomenzara.

No todos los nuevos estudiantes haban llegado al saln aun.Pareca que una parte de los estudiantes resultaron heridosfsicamente durante el examen de admisin y se encontraban enla enfermera, por lo que todava haba tiempo hasta que laclase comenzara.

Los otros hicieron lo mismo que nosotros y se sentaron enalgn lugar al azar, haba algunas chicas hablando o chicosdurmiendo, todos estaban haciendo lo que queran mientrasesperaban que la clase comenzara.

Pero, cuando una persona apareci en el saln de clases, seprodujo una conmocin y...

Todos perdieron sus palabras.Qu pas?

Ante una situacin similar a la de antes de la ceremonia deapertura, miramos hacia la chica de pie en la entrada

Esa chica

Inmediatamente entendimos.

La persona que llam la atencin de todos fue la chica con el

cabello plateado.

La conoces?

No, no es que la conozca, pero...

Ahora que lo pienso, Tora estaba durmiendo cuando la chicaapareci en el auditorio.


30/153

Volumen I

Jke Translations 30

Vi sus movimientos durante el examen. La forma en la quese mova y su tcnica con la espada eran bastante buenascreo

Hou... Es una chica interesante.

Hizo una sonrisa sin miedo como si fuera a desafiarla.

(Sigue siendo el mismo tipo de sangre caliente...)

Despus de pensar en eso, dirig de nuevo mi mirada a la chicade cabello plateado.

Tal como lo hizo en el auditorio, no se preocup por ningunode los espectadores que la rodeaba mientras miraba alrededor

del saln Sus ojos rub se detuvieron en un lugardeterminado.

En m.

(Eh...?)

Nuestros ojos se encontraron.

(Es slo una coincidencia Cierto?)

En el momento en que pens eso, La chica de cabello plateado

movi ligeramente sus cejas

Tooru.

... Ella lo dijo. Ese era mi nombre. Sin ninguna duda era minombre.

(Por qu sabe mi nombre...?)

Esa fue la primera pregunta que apareci en mi mente.

Naturalmente, no tena recuerdos de conocer a algn extranjero.

(... Espera un segundo! Creo que ella estaba mirando hacianosotros en el examen de admisin...)

No haba hablado con ella antes, as que no tena idea deporque estaba mirando hacia m en el examen de admisin.

La chica de cabello plateado comenz a caminar hacia mmientras muchos signos de interrogacin aparecan en micabeza.

*Shirint* junto al sonido de una campana, su cabello plateado

se balance en sus caderas mientras se mantena inexpresiva.Era una reproduccin exacta de lo que sucedi en el auditorio,excepto por la ltima escena.

...

La chica de cabello plateado camin hacia m y me mir ensilencio, antes de inclinar la cabeza y sentarse.

En la silla a mi lado.

A pesar de que haba muchos asientos vacos, deliberadamenteescogi uno a mi lado.

Adems de eso

*Mirar**Mirar*


31/153

Volumen I

Jke Translations 31

Ella me miraba de reojo por alguna razn. Probablementeplaneaba mirarme en secreto, pero era completamente obvia.

... Oye, La conoces?

Esa es mi lnea!!

Lo siento, es una situacin confusa...

Un da, una extranjera que nunca he conocido o visto antes (Ynaturalmente su nombre es desconocido para m) menciona minombre de repente y se sienta junto a m, adems, me mira dereojo Si hay alguien que no se confunda en este tipo desituacin, quiero que me presenten a ese tipo...

Sin embargo, se senta incmodo que me siguiera mirando sinque comprendiera bien la situacin.

Uh,oye, Puedes darme un momento?

Uh!

*Chirin* En el momento en que decid hablar con ella, la chicase dio la vuelta a una velocidad tremenda.

...

La chica qued en silencio. Pareca que no tena la intencin dehablar sobre eso.

(No hay otra opcin. Encontrare un buen momento para hablarcon ella ms tarde...)

Suspire levemente, y hable con Tora sobre varios temasaburridos.

La mayora de la conmocin en el saln de clases tambienregreso a la normalidad cuando nos vieron

...

*Mirar**Mirar*

Despus de un rato, la chica estaba mirndome de reojo otravez.

(En serio Que est pasando?)

Mientras me senta incmodo debido a eso, los estudiantes a losque les estaban tratando sus heridas, comenzaron a entrar unotras otro.

Pronto, despus de que casi todos los nuevos estudiantes sehaban reunido

Hola Hola Buen trabajo en el examen Felicitaciones por inscribirse en esta escuela!

Repentinamente, el tono alto de una risa *Kara Kara* seescuch en el saln mientras una chica entraba por la ventana.

El saln qued en silencio mientras la chica se colocaba en la

plataforma del profesor y hacia una pose.Encantada de conocerlos, soy Tsukimi Rito Ser lamaestra de todos, As que por favor trtenme bien por unao! Dejemos las formalidades, llmenme Usa-sensei,Okey?


32/153

Volumen I

Jke Translation

s 32

Nadie en la clase tena una respuesta. Ms bien, no tenan ideade cmo responder.

... Aryaryan, Qu pasa?

La maestra autoproclamada mir alrededor del saln con unaexpresin de desconcierto

Ella atraa un tipo diferente de atencin en comparacin con lachica de cabello plateado. Era muy joven para ser maestra S,la mayora de nosotros estara de acuerdo si nos dijeran que erade nuestra edad o generacin si se pusiera un uniforme.

Lo ms importante, su atuendo era an ms increble parallamarse una maestra. Sin importar como se viera, llevaba un

uniforme de Maid aadindole unas orejas de conejo a la bandade su cabello.

Ha?! Quedaron todos fascinados por mi ternura? Iyaaapens que estaba bastante acostumbrada a estas cosas, pero sitodos los nuevos quedan encantados, voy a avergonzarme comoesperaba

La maestra autoproclamada coloco sus manos en sus mejillas ybalanceo su cabeza avergonzada pero

No, slo estbamos sorprendidos...

Oh, ya veo. Solo estaban sorprendidos Esperen,Eeeeeehhhh!! No estaban todos ustedes fascinados?!

Escuchando mi murmullo, grito sorprendida.

Sin importar como lo veas, no parece como si alguienhubiera quedado fascinado...

Es porque todo el mundo me miraba en silencio

(Esta realmente bien que esta persona sea nuestra maestra?)

Sin ningn error, todos en la clase estaban pensando eso en estemomento.

Tsukimi-sensei, por favor, no incomodes a los nuevosestudiantes

Quien habl por nosotros fue un hombre de mediana edad queentro por la puertaEra un maestro llamado Mikuni, quien fue

el presentador en la ceremonia de apertura. En cuanto a sualtura y rasgos faciales bien ordenados, Hou... Hubieronsuspiros desde algunas alumnas (Al menos los hombres no lohicieron).

Aree? Mikuni-sensei, Por qu ests aqu?

Soy el supervisor de los maestros de los nuevos estudiantes.Si haces algo tonto, entonces voy a reemplazarte

Esta bieeeen. Tengo la intencin de controlar este barco, as

que djemelo a m

Lo hundiras.

Bien, entonces, vamos a reforzar nuestros lazos y apresentarnos entre nosotros

...


33/153

Volumen I

Jke Translations 33

Tsukimi ignor completamente la reaparicin de Mikuni, ycomenz a hablar.

Con eso dicho, hola hola soy Tsukimi Rito-chan. Soy una

joven que acaba de graduarse de la academia esta primavera;Creo que soy muy inexperta pero, tengo la intencin de hacermi mejor esfuerzo por conocerlos a todos

(18 aos uh.No es de extraar que se vea tan jovenespera,Qu hay de sus estudios para ser maestra...?)

Pensando eso, note que pedir sentido comn en una escuela sinsentido comn era algo intil.

Tsukimi-sensei tuvo excelentes calificaciones entre los

graduados el ao pasado, por lo que ha sido especialmenteseleccionada para ser una maestro este ao. Dejando a un ladosu personalidad, no hay inconvenientes con sus capacidades ohabilidades.

Escuchando eso de Mikuni-sensei, hubo suspiros de aliviodesde muchas partes...

Por tal motivoDe alguna forma, haba algunas cosas muyextraas all, pero a nadie le importo por lo que todo continu

normalmente Como este es el primer da, solo habr unaexplicacin rpida de lo que se ver durante el ao

Antes de eso, djenme hacerles una advertencia respecto alos Blaze.

Oh cierto cierto . Ninguno puede manifestar su Blaze sinpermiso de la escuela De acuerdo? Voy a estar muy enojada si

lo hacen sin permiso. Eso es todoBueno entonces, vamosa comenzar con las auto presentaciones

Gracias a Mikuni-sensei, el primer da de clases contino contranquilidad

Aunque an haba otro problema.

En lugar de llamarlo un problema, debera llamarlo curiosidad.

Era la chica de cabello plateado...

La chica a mi lado estaba mirando de forma misteriosa haciam, por lo que se convirti en un problema.

*Mirar*...*Mirar*

Si las miradas mataran, ya habra muerto fcilmente unas milveces hasta ahora.

Los estudiantes a mi alrededor estaban concentrados en la clasemientras ella era la nica que me miraba. Estaba mirandodirectamente hacia m, observndome continuamente.

Probablemente pensaba que no lo haba notado todava, pero

casi poda sentir los pensamientos en su mente.

En cualquier caso, no tena idea de porque estaba tanconcentrada en m.

(Me habr confundido con otra persona...?)

Uh.


34/153

Volumen I

Jke Translations 34

(Pero Qu pasa con el nombre? Por qu sabe mi nombre?)

tu, Ming*.

(*Famosa dinasta china)

(No entiendo!)

T, El que est soando en la tercera fila desde delante! Uh,T, el de atrs del enano!

Quin es enano!!

Hn?

Gracias al grito de Tora, note que estaba siendo llamado.

Cuando mire a la maestra en la plataforma, Tsukimi-senseiinflo sus mejillas y me mir.

HnmmFinalmente los notaste? Es tu turno.

Mi qu?

Tu auto presentacin.

Ah...

Pude escuchar risas desde algunos lugares del saln de clases.

Mis mejillas se colocaron calientes cuando lo note mientras melevantaba.

Kokonoe Tooru, encantado de conocerlos.

Kokonoe? Aah, Eres el chico de los rumores!

Rumores?

Hay un rumor en la sala de profesores. Que hay unIrregular entre los alumnos nuevos de primer ao

Irregular* A pesar de que era una palabra desconocida,por lo menos poda notar que era algo especial.

(*Tooru es malo con el ingls, por lo que no conoce el significado de esta palabra)

Hubo una conmocin en la clase debido a esas palabras y meconvert en el centro de atencin una vez ms.

En medio de la conmocin sin resolverse, fue el turno para queotra persona causara una.

Bueno, entonces, junto a l. La Cabello-plateado-chan queadems destaca mucho.

S

La chica asinti con su cabello plateado e hizo su autopresentacin.

Julie=Sigtuna. Todos, encantada de conocerlos.

Una vez ms, el saln se llen con una conmocin Sin

embargo, la razn era muy diferente de la ma.

Naturalmente, mi trato era como el de un animal raro, mientrasque con la chica de cabello plateadoJulie, a diferencia de suaspecto extranjero, el fluido Japons que sali de su boca fueimpactante.


35/153

Volumen I

Jke Translations 35

Sin embargo, como de costumbre no se preocup por suentorno y se sent.

Y una vez ms mir hacia m

Uh!

Nuestras miradas se encontraron y En el momento en quepens eso, ella apart la mirada.

Pero despus de que pasara un tiempo, empez a mirarme dereojo a escondidas nuevamente

El manual estudiantil, carne de estudiante y otros implementos,fueron entregados una vez que las presentaciones terminaron.

Todo esto es distribuido a los estudiantes uh? Cada uno, porfavor lea los reglamentos de la escuela y los dormitorioscuando tengan tiempo ms tarde. Si no lo hacen, entonces losregaare , el carne estudiantil tambien funciona como tarjetade crdito, as que tengan cuidado de no perderla

Hee, as que podemos comprar con ellas

Al parecer, era para gastos de manutencin.El lmite de crdito por mes era de 10000 yenes. Muchos chicosse emocionaron despus de escuchar eso.

Okey, okey. Entiendo sus sentimientos, pero tranquilcense.Por ltimo, voy a explicar sobre el sistema especial de estaescuela y el tema de habitaciones compartidas antes de terminar

por hoy, si quieren hacer ruido, hganlo despus de eso. Enprimer lugar, quiero hablar sobre el sistema especial, sinembargo, es muy importante que escuchen correctamente

*Panpan* Tsukimi-sensei hizo un aplauso y comenz a hablarsobre el sistema especial de la escuela.

En nuestra escuela existe un socio llamado Duo. Todosdeberan de entenderlo con la palabra socio. Dos personas seagrupan y toman lecciones juntas.

( Duo? Creo que escuche esa palabra antes)

Mientras buscaba entre mis recuerdos, una pregunta Que esesoSali de otro estudiante, por lo que mis pensamientos se

detuvieron cuando Tsukimi-sensei comenz a explicar.

Al graduarse de aqu, todos saben acerca del hecho de quesern aadidos al equipo de seguridad de la organizacinDawn. Ustedes ejecutaran misiones normalmente en clulas dedos personas, o en grupos con ms personas que eso.

... Sin embargo, probablemente ser imposibleacostumbrarnos a ellos inmediatamente despus de lagraduacin, por lo que debemos Acostumbrarnos mientras

estamos en la escuela, Es eso lo que est insinuando?

Es exactamente correcto. En verdad entendiste, Tachibana-san

La chica que me habl justo antes de entrar a clases le contestoa Tsukimi-sensei con una voz digna.


36/153

Volumen I

Jke Translations 36

Entonces, con respecto al Duo, como dije hace un rato,ambos estarn tomando diferentes tipos de lecciones juntos. Asque, con respecto a esa relacin, lo siento por apresurarlos, perodeben elegir a su pareja oficial antes del fin de semana, por loque a partir de maana, buena suerte para encontrar a su pareja.Peleeeeen ... Ah, por casualidad, si no son capaces de elegiruno, entonces vamos a elegir a uno por ustedes, as que no sesientan tan mal si no lo hacen

(Sistema Duo Uh... Creo que voy a hacer equipo con Tora.)

As que, la parte importante comienza aqu. En realidad,despus de que el Duo sea decidido, tendrn que conocerseprofundamente y pasar tiempo juntos para fortalecer sus lazos.

Bueno lo que quiero decir es... se les har compartirhabitaciones

Es verdad. La confianza probablemente se profundizar sipasamos tiempo juntos.

A pesar de que hay muchas oportunidades para que aparezcandiferencias entre las personalidades, para esta escueladesprovista de sentido comn, tiene algo de sentido hacer esto.

(Hn, espera un segundo...)Una pregunta apareci en mi mente despus de esa explicacin.

Err, tengo una pregunta.

S, s, Irregular Kokonoe-kun, Qu pasa?

Me gustara que dejaras de llamarme as.

Dijo que el Duo deba ser decidido para este fin desemana, pero

Fufu, buena pregunta. Sensei est feliz de que lo hayas

notado Debo darte una palmadita en la cabeza? Me niego

Puu ~ eso es lamentable... Bien entonces bien entonces,respondiendo la pregunta de Kokonoe-kun, voy a hablar sobrecomo estarn ubicados en los dormitorios

*Escalofro*. Al instante en que Tsukimi-sensei sonri, un malpresentimiento recorri mi espina dorsal.

Era la premonicin de que algo problemtico se acercaba.Esta premonicin es solo una casualidad Cierto?

Tsukimi-sensei apunto con sus dedos hacia nosotros y dijo algoincreble.

Hasta el fin de semana, van a tener que vivir con la personaque este sentada junto a ustedes

Hah?

Eso significa que esa persona ser su Duo temporal. Esuna regla de la escuela, por lo que negarse es intil, y no, no nono est permitido Okey?Neee, Mikuni-sensei

Mikuni-sensei asinti en silencio mientras suspiraba haciaTsukimi-sensei que hacia una Seal de X con los dedosfrente a su pecho.


37/153

Volumen I

Jke Translations 37

Eso Esosignifica...

Bien por ti, Kokonoe-kun

Tsukimi-sensei hizo una seal de Buen trabajo hacia m.

Al principio, no entend sus palabras, pero lo supuse por esasimple frase.

Convivir hasta el fin de semana con el compaero sentado a milado significara

S . Tu compaera de cuarto es la belleza de cabelloplateado Julie-chan. Hombres 37, mujeres, 15. Ese es elnmero de nuevos estudiantes, pero t eres el nico que

convive junto a una chica. Kyaaa Suertudo ... ah, s, s.Sern expulsados de la escuela si tienen relaciones sexualesilcitas as que tengan cuidado. Ponindolo en palabras mssencillas, si hacen algo que no se puede mencionar aqu en elsaln de clase y una tercera persona se entera

Porque demonios hara eso!!

Olvidando el respeto hacia mi maestra, grite con fuerza y melevante

Inmediatamente despus, los compaeros en mi clase hicieronun alboroto al escuchar eso.

En serio?! Con esa chica uh, eso es bueno... Kyaavivir juntos, vivir juntos

Wa, Espera un segundo! No importa si es una regla de laescuela, hay muchos problemas con el sentido comn si hacenalgo como eso!

Dentro del alboroto de alumnos diciendo lo que queran, entreen pnico y grit pero

Acaso piensas que una escuela que tiene unexamen deingreso durante la ceremonia de apertura, y que adems este esuna batalla tiene algo de sentido comn?

...

La respuesta que recib, caus que me sintiera mareado.

Colocando mis manos sobre el pupitre, mire a mi compaera decuarto hasta el fin de semanaMis ojos se encontraron con susojos rub una vez ms.

Pero esta vez, ella no movi sus ojos lejos

Mirando hacia m, baj la cabeza un poco.

Encantada de conocerte.

Encantado de conocerte...

Ese fue el inicio de la convivencia entre la chica de cabelloplateado y yo.

(Alguien slveme...)


38/153

Volumen I

Jke Translations 38

La razn por la que quera eso era simple y clara. Era porque setrataba de un problema complicado y sin embargo, ineludible.

Unas pocas horas haban pasado despus del alboroto en el

saln.Despus de que nos dijeran las reglas del dormitorio (Toque dequeda y horario de las comidas), fuimos a la cafetera paratomar rpidamente nuestra cena, antes de dirigirnos a nuestrosdormitorios, pero entonces

Dentro de la habitacin asignada, estaba de pie mirando a lachica de cabello plateado.

Silencio.

(Por favor. Alguien slveme...)

A pesar de que hubiera querido eso, un hroe no aparecerapara arreglar esta situacin.

Me pregunto si Tora, que fue asignado a la habitacin de al

lado vendr a jugar

... Sin embargo, mientras mantena una leve esperanza, escucheun grito procedente de la habitacin del otro lado de la gruesa

pared.

(Parece que no se est llevando bien con su compaero dehabitacin)

Sin embargo, en este momento, tengo una situacin demasiadoproblemtica como para preocuparme por la habitacin del allado.

*Mirar*

(Esto es un problema...)

No haramos ningn progreso si continubamos en silenciopensando que hacer, por lo que suspir y mire a Julie.

(Ahora que la mir bien, parece una mueca.)

Con una estructura corporal delicada, rostro bienproporcionado, piel plida como la nieve blanca, ojos rub, y loms caracterstico de todo, cabello plateado

Todo ello estaba perfectamente armonizado como para serllamado bello.

La palabra hermosa probablemente fue creada para ser utilizadaen ella.

Pero eso no era todo.

Un ngel de alas negras

Por la forma en la que usa esas dos pequeas espadas y muevesu cuerpo, ella no era una chica normal.

(De dnde sac una habilidad como? Espera, este no es el

momento de pensar en eso.)

En primer lugar, debo hacer algo acerca de este silencio , pero

Si hiciera un auto anlisis, creo que mis habilidades decomunicacin son bastante buenas debido a que estoyacostumbrado a hablar con personas que van y vienen. Tenamuchos amigos hombres en la escuela primaria y secundaria.


39/153

Volumen I

Jke Translations 39

Pero no tengo idea de cmo tratar a la chica que acabo deconocer hoyadems de eso, es una extranjera, incluso ms,voy a estar durmiendo de ahora en adelante en la mismahabitacin junto con ella hasta el fin de semana (Hoy eslunes), adems de que no puedo saber lo que est pensando(Eso es lo ms importante) ya que es inexpresiva, estoy delantede alguien que unilateralmente me conoce y se me acerca, porlo que no tengo idea de que es lo que debera hablar con ella.

(Otoha es la nica experiencia que tengo respecto a hablar conuna chica de mi edad)

Pienso que una hermana no cuenta como experiencia en

primer lugar...

(Vamos a ir a lo seguro...)

Err, bueno Vamosa estar viviendo en la misma habitacinhasta el fin de semana as que, Por qu no nos sentamos porahora?

Ja (Si)

Despus de asentir a mi propuesta, la chica inclin la cabeza yse sent en un seiza

(Oh, est bien educada... haba escuchado que los extranjerosson malos con los seiza pero No es as?)

?

Ah, lo siento.

Julie inclino su pequea cabeza debido a que continuaba de piea pesar de que fui el que dijo que nos sentramos.

Disculpndome, me sent rpidamente frente a ella.

Es una habitacin bastante agradable.

El dormitorio era inesperadamente grande y hermoso. Habauna alfombra en el centro y tena un televisor y una cocina. Talvez porque estaba destinado para dos personas, haba dos cajaspara ropa, y una cama de dos pisos.

Oh s.

Errr... vamos a presentarnos de nuevo.

Ja

Pues bien, yo comenzare debido a que fui el que lopropuso Soy

Tooru.

Ahhh...

Antes de que pudiera nombrarme, ella menciono mi nombre.

Tena un poco de curiosidad debido a que su acento era algoextrao, pero ya que era una extranjera, no se poda evitar.

Ya sea Kokonoe o Tooru, llmame de la forma en que te seams fcil

Entiendo. Entonces te llamar Tooru.

Eres Julie, Cierto?


40/153

Volumen I

Jke Translations 40

Ja... Julie=Sigtuna. Por favor, llmame Julie.

Entiendo...

Al igual que en el saln, qued desconcertado despus de querespondi con un Japons fluido.

(Es mejor que si no pudiramos comunicarnos)

Por favor, cuida de m hasta el fin de semana, Julie.

Ja

La hora de las auto presentaciones termin.

Y una vez ms, todo qued en silencio.

(Uh, espera, No es malo que lo dejemos hasta aqu?)

Vamos a hablar un poco ms del otro De acuerdo?

Ja

Errr, Nac en la prefectura de Kanagawa en la ciudad deFujisawa... Espera, Sabes dnde est Fujisawa?

Nai. Tampoco conozco sobre KanagawaJulie movi su cabeza un poco preocupada.

Debido a que hablaba japons con fluidez, pens que haba sidoeducada en Japn, pero probablemente no fue as ya que nosaba dnde quedaba Kanagawa.

Err, Fujisawa es una ciudad al sureste de la franja costera deaqu Es demasiado vago uh. De dnde eres Julie?

De un pas llamado Gimle al norte de Europa.

Eres extranjera como supuse Pero aun as, tu japons esbueno.

Muchas gracias. Mi madre me ense correctamente.

Tu madre...?

Trabaja en una empresa Japonesa o algo as?

Tambien podra ser que sea una amante de Japn, como losninjas o el anime tambienexiste esa posibilidad.

O un poco ms extrao, podra ser una mestiza.

No parece tener sangre oriental mezclada, pero en realidad, sunombre Julie podra estar escrito en kanji como Julie () oJulie () o Julie () o Julie () en vez de Julie

()

Mama lo aprendi en su trabajo.

Era una... respuesta normal.

En las escuelas de all, japons no estaba entre lasmaterias

Hee, Entonces decidiste estudiar en Japn desde lasecundaria?

Ja... Me entere de esta academia y decid venir


41/153

Volumen I

Jke Translations 41

Ya veo...

Por qu querras asistir a una escuela de batalla? Era loque quera preguntar, pero podra estar yendo demasiado lejos

as que me contuve.Ya veo. Por un instante, pens que eras una mestiza.

?

Ya que en Japn tambien est el nombre de Julie, pens quepodra ser el caso.

Ya veo. Pero si hablamos de nombres, el nombre de Toorutambien existe en GImle.

Es as?

JaEs uno de los nombres que tiene el dios del trueno msfuerte que aparece en las leyendas del norte de Europa.

El dios del Trueno Thor...

La razn por la que el acento era diferente era porqueconfunda mi nombre con ese dios.

Sin embargo

(Mas fuerte Uh? Serabueno si ese fuera el caso pero)

Al or esa palabra, record mi pasado e inconscientementeapret mi puo.

Tooru?

Ah...! Errr no, es genial que Julie pueda hablar tambienJapons. Yo solo puedo hablar japons.

No aprenden lenguas extranjeras en el primer ciclo de la

escuela secundaria en Japn?Uh...! Ingls Ensean ingls, aunque

Hay muchas personas que no pueden entenderlo incluso si se loensean.

Yo soy una de esas muchas.

Lo siento.

...

Ella pens que deba disculparse por hacerme sentir de algunaforma Miserable.

N-No, estoy realmente agradecido de que puedasentenderme. Si Julie no hablara japons, tendramos problemastratando de entendernos el uno al otro, por lo que en seriopienso que es genial.

Ja... De nada.

Julie asinti.

(Cualquier otro tema... Espera, Oh s!)

Por cierto, vi tu pelea en el examen de ingreso. La forma enla que movas tu cuerpo y tu manejo de la espada es increble.Asististe a un dojo en Gimle?


42/153

Volumen I

Jke Translations 42

... Nai. Ese es mi propio estilo.

Tienes esos movimientos a pesar de ser autodidacta...? Esincreble...

En el momento en que me sorprend por su talento con laespada oculto en el interior de su pequeo cuerpo

Quiero tener un encuentro con ella, tarde o temprano eso fuelo que pens.

Ah, Tooru. Quiero cambiar de tema pero

Hn?

Estara bien si tomo un bao primero?

Uh? Aaah. No me importa.

Muchas gracias. Todava quiero hablar, pero siento muchosueo debido a la diferencia horaria Lo siento, pero despusde que me limpie el sudor, voy a dormir.

La diferencia horaria debe ser dura. Adems de eso, estuvoese Examen de ingreso de hoy. Es normal que ests sudando.

En el momento en que dije eso, Julie movi su cabeza en duda.

Nai. No es debido al examen de ingreso. Solo tengo calor.

Uh? Es verdad que hoy hizo un poco de calor, pero noestaba muy caliente que digamos

El invierno termin hace poco y apenas es primavera, todavahace frio debido a que es de noche.

A pesar de que el dormitorio era clido gracias a la calefaccin,todava estaba muy lejos de ser llamado caliente.

Este calor es igual al verano en mi pas.

E-Eso es... Entonces, Dejo la calefaccin apagada?

Eso sera bueno.

(Si para ella la temporada actual es caliente, Qu va a pasarcuando estemos a mediados de verano?)

Mirando su pequea espalda mientras preparaba su ropa, esapregunta surgi en mi mente.

Ah, ah, s. Para evitar un extrao problema, Podras

cambiarte en el vestuario?

Debido a que vivimos juntos a pesar de nuestros sexosopuestos, hice un plan para evitar el que probablemente sera elmayor problema.

Ja... Entiendo. Entonces, voy a usar la ducha primero.

Julie hizo una reverencia despus de aceptar mi idea y entro alvestuario.

Mi yo restante, record la conversacin que tuvimos hace unmomento mientras pensaba sobre algo.

Pens en eso desde que estbamos en el saln no, desde elmomento en el que la vi en la ceremonia de apertura.

(Ella no sonre...)


43/153

Volumen I

Jke Translations 43

No eran muchas, pero haba mostrados algunas expresiones.

Gracias a eso, era difcil leer sus emociones, por lo que eradifcil quitarme la idea de que era una exquisita mueca.

En realidad, saba que no era cierto a juzgar por su iniciativapara iniciar una conversacin en lugar de solo responder mispreguntas.

En ese momento, pens en algo

Pens que, ella se vera ms linda si sonriera.

Bueno, entonces... Voy a arreglar mi equipaje, supongo.

Murmurando para m mismo, decid comenzara arreglar mi

equipaje que fue enviado a la residencia desde antes.

(Este equipaje habra sido devuelto si hubiera fallado el examende ingreso)

Examen de ingreso Uh?

Me acorde de la chica a la que derrot.

(Si me encuentro con ella algn da, voy a tener que cumplir mipromesa)

Ah

Mientras pensaba en lo que pas en el examen de ingreso,record las cosas que haban sucedido.

(Si hubiera hablado con ella durante el examen de ingreso pudehaberle preguntado porque estaba mirndome. O pude haber

sabido porque saba mi nombre o me estaba mirando en elsaln)

Probablemente estaba nervioso por lo que olvide eso y no lo

note.(Le preguntare despus de que termine su bao.)

Bao

Solo con esa palabra poda imaginarme

La escena de Julie limpindose en el bao .

Uh!!

A pesar de que suprim mis pensamientos apresuradamente,comenc a sentirme consiente del hecho de que estaba viviendojunto a una chica.

Y ms que eso, desgraciadamente, el sonido de la ducha hacaeco a travs de la pared causando que imaginara de nuevo

Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!

Rpidamente agarre el control de televisin con mi mano.

A pesar de que era solo hasta el fin de semana, era suficientepara hacerme sentir consiente de que seran das preocupantes.

Fuwaa...


44/153

Volumen I

Jke Translations 44

Mientras ordenaba mi equipaje encend el televisor, losbostezos de Julie podan escucharse desde atrs. Pareca tenersueo debido a la diferencia horaria.

Julie. Tengo una pregunta, pero Bfuu?!En el momento en el que quera aclarar las cosas antes dedormirCuando di la vuelta, pude ver los ojos soolientos deJulie.

Sin embargo, esa no fue la razn por la que me sorprend.

Sus piernas blancas, muslos y pantorrillas expuestas entraron ami vista...

Una pijama fina se pegaba a su piel despus de su bao por loque de un solo vistazo poda verse la delicada lnea de sucuerpo y el pequeo bulto en su pecho (que era bastantemoderado), adems de eso, tal vez porque tena sueo, losbotones estaban mal colocados, dejando a la vista un hueco, porlo que no saba dnde colocar mis ojos.

Que est mal?

N-No, es que...

A pesar de estar avergonzado, trate de hablar, pero mis ojosfueron atrados hacia sus muslos en los bordes de su pijama.

?

Hay una preguntar que quiero hacer!


45/153

Volumen I

Jke Translations 45

Hacia Julie que me miraba con duda, utilizando un tono fuertede voz para engaarme a m mismo, decid preguntarle acercade las cosas que me molestaban.

Julie, Me conoces? Estabas mirando hacia nosotros duranteel examen de admisin y dijiste mi nombre cuando entraste alsaln de clasesAdems, parecas un poco curiosa despus deeso.

Su expresin no cambi. Pero al momento en que le pregunte,sent como si el ambiente hubiera cambiado.

Escuche tu nombredurante el examen.

Significa que escuch la conversacin entre Imari y yo.

Pero, Por qu yo?

Yo

Un leve silencio apareci en ella mientras abra lentamente suboca confundida.

Estoy interesada en ti.

Eh?!

Cuando mire hacia Julie en estado de shock, sus ojos rubmiraban directamente haca m.

Tooru. Estoy interesada en ti

Julie coloco una frase muy devastadora en su boca y se acerclentamente.

En cuanto a m, retroced golpeando inmediatamente la pared.

La distancia entre nosotros lleg a ser tan pequea que siestiraba mi mano podra tocarla. La respiracin de Juliegolpeaba contra mi pecho.

Es por eso que por favor Ensame

J-Julie...?

Debido a que acababa de salir del bao, su piel blanca como lanieve estaba colorada debido a la sangre.

El color de la sangre extendindose a travs de ella, me hacasentir que era humana en vez de una mueca. Y an msimportante, me haca ser consciente de que era una chica.

Podra ser esto quizs

(Es esto lo que llaman amor a primera vista?!)

Creo que no fue un pensamiento inteligente, pero ya que habadicho que estaba interesada en m y osadamente se me estabaacercando, no poda evitar saltar a esa conclusin.

(E-Esta chica linda en m?! Es un sueo?! No, se siente elolor agradable de su bao. Uwah, su cabello es muy fino Q-Que debo haceeeeeeeer?!)

El interior de mi cabeza estaba completamente en pnico, eseera mi yo actual


46/153

Volumen I

Jke Translations 46

Por favor, Tooru.

*Zui* Julie se acerc a mi rostro.

Su cabello plateado era extraamente seductor, y suscautivantes labios teidos de rojo causaron que mi coraznlatiera con fuerza

Cuando mir sus pequeos ojos que se estrechabanligeramente, ella hizo una pose como si fuera a disparar unarco

Uh?

Ella lanz su puo, acercndose a mi estmago.

Por favor, ensame esto.

E-Esto es...

Es la tcnica que Tooru utiliz en el examen. Estoy muyinteresada en ella, as que si est bien para Tooru, Podrasensermela?

(As que eso es lo que quera decir!!)

Al mismo tiempo en que mis pensamientos internos estallaron,

me agradec a m mismo por no tomar acciones extraas alescuchar esas palabras que podran causar un enormemalentendido.

Tooru?

Ah... errr Lo siento, no puedo ensertelo. La carga queesa tcnica le causa al cuerpo no es normal. Con el pequeocuerpo de Julie, simplemente se romper. Es por eso que...

Eso es decepcionante.Sent pena por ella al verla bajar las cejas con una expresindecepcionada.

Muy decepcionante...

Julie murmur eso una vez ms y

J-Julie?!

Se derrumb, aferrndose a m.

Uwaaah?!

Incluso despus de apresurarme y detenerla mientras caa haciam, me sorprend por su cuerpo esbelto; Me sorprend porsegunda vez al notar que era delgado y suave, y me sorprendpor tercera vez al sentir el agradable olor que tena despus delbao.

@/&%$/?!

(Q-Q-Qu pas?! Me abrazo? Este agradable olor?Ehhhhhh!!)

J-J-J-Julie?! Espe, repentinamente, no, no, no, esto esEspera Uh?

Kuh


47/153

Volumen I

Jke Translations 47

En el momento en que note su respiracin calmada mientrasdorma, me recupere de mi agitacin.

Al parecer, lleg a su lmite y se qued dormida.

La razn por la que estrechaba sus ojos era simplemente porquequera dormir.

Mirando su rostro, di un suspiro mezclado con cansancio yalivio en l.

(Voy a dejarla dormir en la cama por ahora...)

Es muy ligera

Ya que nada iba a suceder como esperaba, y no quera

despertarla, cargu a Julie mientras me sorprenda por lo ligeraque era.

Pareca como si fuera a romper su delicado cuerpo si la sostenamuy fuerte.

Su cabello sedoso, labios pequeos, y ligero olor Almirarlaas, pareca una mueca, pero el calor transmitindose hacia micuerpo me haca sentir consiente de que era real.

Y en ese momento.

Hn?

Julie rodo su cuerpo mientras la sostena, acercndose an ms.Entonces, agarr mi camisa con fuerza como si quisiera sermimada.

Pero estaba equivocado. No era como si quisiera sermimada.

Pap

Junto a un suave murmullo, una lgrima apareci en el borde desus parpados cerrados.

En el momento en que cay, note mi falta de sensibilidad hastaahora.

(Tal como pens, esta solitaria)

No s qu razones tiene para estudiar en el extranjero, pero nohay forma de que una chica no se sienta ansiosa al estar sola

lejos de su pas y su familia.Me sent triste al no notar algo tan obvio ya que ella era capazde hablar japons con fluidez y no dejaba ver sus emociones.

Ahora que haba descubierto sus verdaderos sentimientos, nopoda fingir no haberlo visto. Es por eso que prometconvertirme en el poder de Julie para evitar que derramara otralgrima.

El cielo se extenda a lo lejos.

En este cielo infinito, haba un sol abrasador brillando haciaabajo.

Pero todo haba perdido su color, y como una vieja pelcula,solo el blanco y el negro haban quedado.


48/153

Volumen I

Jke Translations 48

Es un sueo. Ahora mismo, estaba viendo un sueo.

Lo haba visto muchas veces. Eran las memorias malditas queno quera volver a recordar.

(Basta! No sigan!)

Pero incluso si quera que se detuvieran, no lo hacan

En este pasado, sin importar cuantas veces hubiera sucedido;Estaba caminando hacia el mismo dojo.

?

A mitad de camino, detuve mis piernas.

Un olor apestoso, un viento oliendo a hierro oxidado, pas porel lugar.

Incluso cuando me di la vuelta para ver qu era lo que apestaba,no vi nada all.

Pero

Eh!!

Un escalofri me invadi, por lo que comenc a correr deinmediato como si me repugnara.

Corr hacia el dojo mientras gritaba el nombre de mihermana Entonces lo vi.

El nico color dentro de este mundo gris El rojo.

Las llamas carmes ardan, ahogando el dojo con el que estabafamiliarizado.

Frente a este paisaje realista, estaba de pie estupefacto.

Oto-ha... Otohaa..........!!

Mi hermana pas por mi mente. En el momento en que meconvenc a m mismo, me lanc a las llamas.

El interior era como el infierno.

El polvo de las cenizas se elevaba, y el sonido de explosioneslastimaba mis odos.

Un rugido atronador invadi el lugar, y trozo de madera tapo lanica ruta de acceso.

Pero aun as, me dirig al fondo. Las llamas lamian mis mejillas

y el calor quemaba mis pulmones.

Todo a m alrededor estaba teido de rojo. En el interior dondeabr los ojos, grit varias veces el nombre de Otoha

Entonces, llegu hasta ella.

En la parte ms profunda de este infierno de fuego ardiente.

AllOtoha estaba all.

Junto con esa persona.

En el interior de este mar de fuego, Otoha estaba sentadainexpresiva, y esa persona estaba sosteniendo una espada, consu espalda apuntando hacia m.

Sombras negras se esparcan en los alrededores, sealando a losque alguna vez fueron mis compaeros y familiares.


49/153

Volumen I

Jke Translations 49

La hoja de la espada baada en sangre, destacaba an ms porlas llamas. En el interior de este hedor nauseabundo a carne ygrasa quemada, me olvide de la situacin y grit.

Qu? Oi!! Que pas!! Qu diablos es esto?!Onii-chan...

Y entonces, esa persona se dio la vuelta poco a poco.

Nunca olvidare los ojos de esa persona en ese momento

Profundos, tranquilos, oscuros Ojos de un negro puro.

Con su ojo derecho frente a m, esa persona se acerc.

Estoy preguntndote que pas!! Respndeme!!Qu...? Oh, veamos

En respuesta a mi pregunta, esa persona respondi

absolute duo volumen 01

Documents