abma journal volume 1 no. 10

Volume 1, No 9

21st June 2010

Volume 1, No 10

http://allburmamonksalliance.org http://allburmamonksalliance.com

ြမနမာ နငင ရးဟာ အလန အ ရးကးတ ကာလက ဝင ရာက လာ န ပလ ဒ အာငဆနးစကညက ယကညတ အ ကာငး မကာ သးခငက သန တခငရခတ အ မရကန နငငြခား ရး ဝနကးဌာန အ ရအာရ ဒသ တာဝနခ ကာတ ကမးဘလ Kurt

Campbell က ြပာပါတယ။

စာမကႏာ….၁၈ သ႔

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ ႔ႀကး)

မႀကဖးတာေတြ မၾကားဖးတာေတြ ျမငေနၾကားေနရသည။ ကားက သကသတလြတစားသညဟၾကားလကလငမ ဟတေကာငးရ႕လ႔ ထငမေပUးမည။ ဒါေတာငမ ေနျပညေတာ တရစၦာန ႐က ကားေတြ ပါမယ လ႔ေတာ မထငမပါဘး။ ဘာျဖစလ႔လဆေတာ ျမနမာျပညက လAခ႕ ဆငးရ လြနးလ႔ ဆနျပတေတာင နပမနေAာင မနက ႐နးကနေနရေၾကာငး ေဖာျပေနၾကတ မဒယာAခ႕က တကဖကဖ႔Aတြက Myanmar Interna-tional television ကေန ေနျပညေတာ တရစၦာန႐က ကားေတြက တေကာငက တေန႔ Aသားေလးပာႏႈနးန႔ ေကၽြးေမြးထားလ႔ ဝၿဖးေန ေၾကာငး ကမၻာက ထတလႊငတာ ေတြ႔လကရလ႔ပါ။

ေနာကၿပး ၂၀၁၀ေ႐ြးေကာကပြAတြက ႀကဖြ႕က ႏငငေရးပါတ Aျဖစ မတပတငတAခနကစၿပး ႀကဖြ႕ကဆနေတြေဝ၊ ေကာငးေတြမာ စာ A ပေတြေဝသတ။ ၂၀၀၈ ေမလက နာဂစ AကAညမားက ဒကၡသည မားလကမ ရကရကစကစက ေခါငးပျဖတစားခတာ သတ႔ေတြမ ဟတပါ ေလစ။ ေနာကတခါလာျပနသညက နAဖ က ရနကနၿမ႕ႀကးမာ မးေတြ မနမနျပနေပးေနသတ။ ေနကပ မးေတြပက ျပညသေတြ ေသာကေရ Aခကေတြ႕ေနစUကေတာ ေနျပညေတာAနးတဝက ကနးေခါငေခါင လသမရတေနရာေတြက Aစ ၂၄ နာရ ေရမး AျပညAစႏင ဇမခကာ လထAတြက ဘာတခမ ေဆာငရြကေပးျခငးမရ။ ျမနမာျပညက ဂကစ ေတြက A မနးျခငးႏငငမားက ေရာငးစားကာ မးထနထနလငးေစၿပး ရသညေငြေတြက လကနကဝယတ Aျပင ကမာၻဖက လကနက AစAမ မားAတြက သးခၾကသည။ ထထလေတြက ေမတာေစတနာထားကာ ျပညသေတြ မးလငးေစေရးေဆာငရြကေပးေနပက စကမႈဇက မးေတြAား လးျဖတ ရပကြကေတြ မးလငးေစသတ။ ဒေတာ ထတလပမႈစားရတေတြ တကလ႔ ကနေစးႏႈနးေတြတကတ Aခါ ခၾကရမာကေတာ ဒျပညသေတြပ။ စစAာဏာ႐းႀကးေတြ ေနျပညေတာ UယာUေတာႀကးမာ ေရပနးပေဒသာ ေတြန႔ စညးစမခေနၾကခနမာ ေနျပညေတာ တရစၦာနရႀကးထက ၂၄ နာရ မးေပး AေAးေပးထားရတ AေAးပငးေဒသက ပငဂြငးငကေတြဟာ ေပာျမးစြာ ေရကးကစားေနၾကတယ။ ေရခပငလယAတထက ပငဂြငးငက ေတြထက တေကာငဟာ သတ႔Aတြက Aထးစပါယရယ AစAစU န႔ ေန႔စU ရနကနၿမ႕က ပ႔ေပးေနတ ပငလယငါးေတြက ေနာကဆး လကစ သတ ကကဝါးလကၿပး တပတသးႀကမ Aသစလလယထားေပးတ ပင လယေရထက ေလာကန ဆငးသြားကာ ကးခတသြားေနသညႏင တခနထမာပ Aျခားတေနရာတြင ဆယႏစAရြယ ကေလးငယေလး တေယာကဟာ ေရနညးနညးကနေသးတ Aနမပငးခငထက ေရလက ကနေလးက ျခစျခတခတၿပးတ ေရပးက လကကဆြရငး ဒးတနတနန႔ Aျမငပငးက Aားခတကေနတယ။ A မမာ ထမငးခကဖ႔ ေစာငေနတ Aေမန႔ ထမငးဆာလ႔ ငေနတ ညေလးက ေစာငေနၾကတယေလ။ နာဂစ ေဒသက ျပညသေတြ ၊ ေရခကခတေနရာေတြ က ျပညသေတြကေတာ ေရေလးတပးရပါမယAေရး မငAေဝးႀကးက သြားခပေနရတယ။ မဆး ႏငတ လတနးႀကးေတြစၿပး ေစာငဆငးေနရတယ။ ေစတနာရငေတြထက လတ ေသာကေရ တပလငးႏစပလငးရဖ႔ တးေဝ႕ လယကေနရ တယ။ ဒလ ထးမျခားနားျဖစစUမားစြာက ေသြးေAးရကစကစြာ Uေပကၡာျပၿပး မေယာငရာ ဆလးေနသေတြက ျပညသလထေတြက တကယေစတနာ ထားတယဟဆလင လျပကမားပကသလ နငသနားတာ ငါသပါတယဟ ဆလကခငပါတယ။

Aခလမးေပးေတာလ မးလာသညေပါ။ စာA ပေတြ ပစၥညးေတြ ေဝလငလညး ယရေပါ။ ကမာၻ႕ဖလားေဘာလးပြၾကညရန တဗြႀကးမားက လမးဆလမးခြမားတြင ေထာငျပၿပး ေခၽြးသပေနေတာလ ၾကညရသညေပါ။ ဒါေတြAားလးသည ႏစ ႏစဆယေကာ ခးဝကထား Aျမတထတထားသည ျပညသ႔ဘ႑ာမား၏ Aပေထာငေသာငးပ တပပငမရ။ သ႔ရာတြင ထပား ရညစကမား ေAာကတြင ဖးကြယထားသည Aဆပဓါးသြားကေတာ သရ သတျပၾကရန လAပေပသည။ ထသကာဖး ေစတနာေတြAားလးသည လေတြ သေဘာတတ မတတ AတငးAတညျပထားေသာ ဆကလက ကၽြနျပေရး AေျခခUပေဒျဖင ေရြးေကာကပြဝငေရးAတြကသတ႔၏ ျပငဆင မႈမား ျဖစသညက သတရၾကရေပမည။

ဖြ႔ၿဖးဆ၊ဖြ႔ၿဖးၿပး ႏငငAသးသးမ ႏငငေခါငးေဆာငမားသည တငးျပညမာ သဘာဝ သယဇာတမား ရားပါးေပမယ မေနာ Uႏၷ မာတ မႏော=ျမငျမတေသာ ေလာက သဘာဝက ဖနတးႏငစြမးရ ၾကေသာေၾကာင မႏဟ ေခၚဆၾကသည လသား AရငးAျမစက တနဖး ထားကာ Aသပညာရင၊Aတတပညာရငမားက စနစတက ျပစပးေထာင ကာ တငးျပညႏငလမး ဖြ႔ၿဖးတးတကေAာင လပေဆာငေနၾကခနဝယ နAဖ Aာဏာ႐းႀကးမားက ေပါကြယလသည တငးျပညသယဇာတေတြက ႏြားသးမား လယကနသငး႐းက ခေသြးကာ ဖကဆးၾကသလ ကယကးန႔ စစလကနကAတြက တလြမာနကြ လလယေရာငးခဖကဆးၾက႐မက ျပညသလထမာလညး လသားတ႔၏ Aသဉာဏေတြ မးတနးေAာင စနစ တက ဖကဆးျခငးခေနၾကရသည။

မႏတဘာေဝါ ဒလေဘာ ဟ ဘရားရငေဟာၾကားခသည ရခ လေသာ လ႔ဘဝက ကေကာငးေထာကမ Eကနမခ ရထားၾကပါလက Aာ ဏာ႐းႀကးမား ကးကြယထားေသာ တငးတပါးက ပငလာခသည တရစၦာန ေတြေလာကမပင တနဖးထားျခငး မခၾကရသည ျပညသလထAေနန႔က “ေၾသာ...ေတာ႐ငးတရစၦာနဆတာ သတ႔က ဘယေလာကပ ေကၽြးေမြးထား တလသားျဖစပါေစ သတ႔န႔ Aမးဇာတတတ တရစၦာနေလာက တနဖးမ ထားတတၾကဘး” ဆတ တရစၦာန သဘာဝက သထားၾကလ႔ နားလညခြင လႊတထားႏငၾကေပမယ၊ေလာကနတ Aသဉာဏ ရၾကသည လသားပပ ျပညသလထသည Aဆပ၊ Aစြယန႔ Uးခရေသာ တရစၦာနေတြက ေဝးေဝး က ေရာငၾကၿပး လကနကကငၿပး Aသဉာဏမရတ လမကေတြကေတာ Aေဝးဆးေရာငကာ Aေသဝနာ စ ဗာလာန=လမကဆလင ေရာငေသြလႊြ လ႔ မမဝန႔ ကငးေAာငေန ေနၾကတ AခလAခနမာ-

လထက သတ႔Aား ေထာကခလာေစရန Aခမပင ေကာသပ ရငသပ ျပနလပျပေနျခငးသာျဖစသည။ ေထာကခေAာင ဆြေဆာငမည။ Aနညးဆေတာ မလာေပးရန ဆြေဆာငမည။ ညစနညးမးစသးၿပးေနာက မလမၿပး Aရကမရ Aႏငရၿပဟ ေၾကျငာမည ။ ေနာကတခါ ယခငကသ႔ပင ဆကလကဖႏပ ကၽြနျပေပUးမည။ ထကရြတကငးက မေလာကလပါက ေဖါကထြကၾကရသာရသည။ ျပညသလထမား AတကAခမား၊ တငးရငး သားမား Aမားစမေထာကေသာ ေရြးေကာကပြသည တရားဝငေလမည မဟတ။ တရားမဝငေသာ ေရြးေကာကပြ ရလဒသညလညး တရားဝငမည မဟတ။ ထ႔ေၾကာင မေယာငရာဆလးတတသမား၊ ျပညသလထက ဖႏပ ကာ စစကၽြနျပေနသမား၏ ဓါးသြားထကမ ပားရညစကမားက သတျပၾက ပါရန တငျပလကပါသည။

Volume 1, No 9

မဂၤလသတသညေလာကလသားတ႔Aတြက ႀကးပြားတးတကရာ

တးတကေၾကာငးတရားမားျဖစသညက Aမားသရၿပး ျဖစသည။

ေလာကႀကးမာ ဒစ႐ကကငးေဝး ႀကးပြားေရး နညးလမးမားႏင ပတသက၍ မဂၤလေကာလာဟလေတြ ျပန႔လြငေနသညမာ ဆယႏစ ႏစ ၾကာၿပးေနာကမ မထငမရား Aညတရနတသားတပါး၏ ေလာကAကး Aတြက ေတာငးပနခကေၾကာင ျမတစြာဘရားေဟာေဖာၾကားခပါသည။

ထမဂၤလသတေတာက ေဟာၾကားၿပး ေနာကတေန႔မာပင ေလာကလသားတ႔ရ႕ ဆတယတပကစးျခငးAေၾကာငးေတြက ဘာေတြပါလမ ဟ ႀကစညေတြးေတာႏးေႏာမၾကေသာ နတAေပါငးထမ Aညတရနတ သားတပါး၏ ေတာငးပနမႈေၾကာင ေဟာၾကားခေသာ ပရာဘဝသတန -တရားေတာက ယခတပတ တရားေတာက႑မာ ေဖာျပလကပါသည။

Aကြၽႏပသည ဤသ႔ ၾကားနာခရပါသည-Aခါတစပါး၌ ျမတစြာ ဘရားသည သာဝတျပည Aနာထပဏသေဌး၏ Aရျဖစေသာ ေဇတ ဝနေကာငး၌ သတငးသးေနေတာမ၏၊ ထAခါ နတသားတစေယာကသည ညUUးယ လြနၿပးေသာ သနးေခါငယAခါ၌ Aလြနႏစလဖြယေကာငးေသာ Aဆငးရသညျဖစ၍ ေဇတဝနတစေကာငးလးက ထြနးလငးေစလက ျမတ စြာဘရားထသ႔ ခUးကပၿပးလငျမတစြာဘရားက ရခးကာ တစခေသာေန ရာ၌ ရပတညၿပးေသာ ျမတစြာဘရားAား ဤဂါထာျဖငေလာက၏-

(၁)။ Aသငေဂါတမ ပကစးဆတယတေနေသာ ေယာကား A ေၾကာငးက Aကြၽႏပတ႔ေမးေလာကပါကန၏၊ Aသငဘရားကေမးေလာက ရန လာၾကပါကန၏၊ ပကစးဆတယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၂)။ ႀကးပြါးသကလညး သရန လြယကလေပ၏၊ ပကစးဆတ ယတသကလညး သရနလြယကလေပ၏၊ တရားက လလားေတာငတသ သည ႀကးပြါးရ၏၊ တရားက မလလား မေတာငတမနးထားသသည ပကစးရ၏။

(၃)။ထAေၾကာငးသည ပဌမျဖစေသာပကစးဆတယတေၾကာငး ဟ Aကြၽႏပတ႔ သရပါကန၏၊ ျမတစြာဘရား ဒတယျဖစေသာ ပကစးဆတ ယတေၾကာငးကေဟာေတာမပါ၊ဒတယျဖစေသာပကစးဆတယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၄)။ထသသညသေတာမဟတသယတမာတ႔ကခစခငျမတႏး၏၊ သေတာ ေကာငးတ႔က ခစခငျမတႏးမႈ မျပ၊ သယတမာတ႔၏ တရားက ႏစသကျမတႏး၏၊ ထသးမးသညပကစးဆတယတေၾကာငးေပတညး။

(၅)။ထAေၾကာငးသည ဒတယျဖစေသာ ပကစးဆတယတ-ေၾကာငးဟ Aကြၽႏပတ႔ သရပါကန၏၊ ျမတစြာဘရား တတယ ျဖစေသာ ပကစးဆတယတ ေၾကာငးက ေဟာေတာမပါ၊ တတယျဖစေသာ ပကစး ဆတယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၆)။ Aၾကငသသည A ပစကငကမUးေလရ၏၊ AေပါငးAေဖာ ၌ ေမြ႕ေလာ ေလ စကားေျပာမႈ၌ ေမြ႕ေလာေလရ၏၊ ႏးၾကားထကြမႈမရ ပငးရ၏၊ လငစြာ Aမကထြကေလရ၏၊ ထသ၏ထAေၾကာငးငါးမးသည ပကစးဆတယတ ေၾကာငးေပတညး။

(၇)။ ထAေၾကာငးသည တတယျဖစေသာ ပကစးဆတ ယတေၾကာငးဟ Aကြၽႏပတ႔ သရပါကန၏၊ ျမတစြာဘရား စတတျဖစေသာ ပကစးဆတယတ ေၾကာငးက ေဟာေတာမပါ၊ စတတျဖစေသာ ပကစး ဆတယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၈)။ Aၾကငသသည A မငး၍ ပစၧမAရြယသ႔ ေရာကၿပးေသာ Aမကလညးေကာငး၊ Aဖကလညးေကာငး ေကြၽးေမြးျပစႏငစြမးသ ျဖစ ပါလက မေကြၽးေမြး မျပစေပ၊ ထသ၏ မေကြၽးေမြးမျပစျခငးသည ပကစး ဆတယတေၾကာငးတညး။

(၉)။ ထAေၾကာငးသည စတတျဖစေသာ ပကစးဆတယတ-ေၾကာငးဟ Aကြၽႏပတ႔ သရပါကန၏၊ ျမတစြာဘရား ပၪၥမျဖစေသာ ပကစးဆတယတ ေၾကာငးက ေဟာေတာမပါ၊ ပၪၥမျဖစေသာ ပကစး ဆတယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၁ဝ)။ Aၾကငသသည ျဗာဟၼဏကလညးေကာငး၊ သမဏက လညးေကာငး၊ ထမတစပါးေသာ ဖနးေတာငးယာစကာကလညးေကာငး ပစၥညးေလးပါးျဖင ဖတ ၾကားၿပးျဖစလက မသားေျပာဆျခငးျဖငလညပတ ၏၊ ထသ၏ ထလညပတျခငးသည ပကစးဆတယတေၾကာငးတညး။

(၁၁)။ ထAေၾကာငးသည ပၪၥမ ျဖစေသာ ပကစးဆတ ယတေၾကာငးဟ Aကြၽႏပတ႔ သရပါကန၏၊ ျမတစြာဘရား ဆ႒ ျဖစေသာ ပကစးဆတယတ ေၾကာငးက ေဟာေတာမပါ၊ ဆ႒ျဖစေသာ ပကစးဆတ ယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၁၂)။ Aၾကငသသည မားေသာ စညးစမရသ Aသျပာရသ စား ဖြယႏင ျပညစသ ျဖစပါလကေကာငးျမတေသာ ေဘာဇUတ႔က တစေယာကတညး စားသး၏၊ ထသ၏ ထစားသးျခငးသည ပကစးဆတ ယတေၾကာငးတညး။

(၁၃)။ ထAေၾကာငးသည ဆ႒ ျဖစေသာ ပကစးဆတ ယတေၾကာငးဟ Aကြၽႏပတ႔ သရပါကန၏၊ ျမတစြာဘရား သတမျဖစေသာ ပကစးဆတယတ ေၾကာငးက ေဟာေတာမပါ၊ သတမျဖစေသာ ပကစး ဆတယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၁၄)။ Aၾကငသသည Aမး 'ဇာတ' မာန ခကထန၏၊ Uစၥာ 'ဓန' မာနခက ထန၏၊ Aႏြယ 'ေဂါတ' မာနခကထန၏၊ မမေဆြမးကလညး မထမျမင ျပ၏၊ ထသ၏ထAေၾကာငးေလးမးသည ပကစးဆတယတ-ေၾကာငးတညး။

Aႀကေပး Aဖြ ႕ U းပညာေဇာတ၊U းရာဇႏၵ၊U းUတမသရ

တာဝနခAယဒတာ U းနႏၵမာလာ

A ပ ခပေရးမး U းဇနက

ထတေဝသ ျမနမာႏ ငင လးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ ႕ႀကး

AယဒတာAဖြ ႕ ဓမၼေဃာသက၊ မငးသားႀကး(၈၈)၊ D-Wave

မငးသစ

ကြနျပတာ စာစ၊စာရ က

ABMA

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

ေမး= Aရငဘရားတ႔ဘရား တရားပြတခမာ ဆရာေတာက “ခငဗားတ႔ ယခဘဝ ခစားစစားေနၾကရတ ရာထး ဂဏသန စညးစမUစၥာ ဟသမဟာ Aတတဘဝကျပလပခတကေၾကာငပ၊Aခခငဗားတ႔လပေနတကေတြရ႕ A ကး က ေနာငဘဝမ ခစားၾကရမာ” လ႔ ေဟာခပါသညဘရား။ AဒAတငးဆရင Aခလကရ တပညေတာတ႔

ႏငငမာ ျပညသလထခစားေနၾကရတ ဆငးရဒကၡေတြက လြတေAာင ႀကးပမးလပကင ေနမေတြ Aတြက ဒဘဝမာ ဘာမAကးမခစားရေတာသ လျဖစေနေတာ တပညေတာတ႔စတထမာ လပကငႀကးစားခငစတ ေပာကခငသလ ျဖစေနပါ၍ တပညေတာတ႔Aား ရငးလငးေပးပါဘရား။

တရားနာခရေသာ ေတာလနေရးရေဘာတUး။

ေျဖ= ကဟမလ၊ သမၺဒၶတ႔၊ ေဟာျပသညမာ၊ Aရငးသာရင၊ Uစၥာေဘာဂ၊ ဇ၀တႏင၊ သခပြားရန၊ ဤလ႔ဌာန၌၊ ဉာဏ၀ရယ၊ ပေယာဂတည။ ကာလေဒသ၊ ပဂၢလက၊ ႏႈငးဆAပတ၊ ကကယ၍၊ မးပAတြငး၊ မဆငးထကစြာ၊ ကားရရာလညး၊ ၾကမၼာAေၾကာငး၊ မ႐းေကာငးရင၊ သေဟာငးေရးက၊ ဆကနၾက၏။လ႔လမထ၊ ဉာဏမကဘ၊ Aယတစေခာငး၊ ကတစေၾကာငးမ၊ မေကာငးလညးက၊ ေကာငးလညးကဟ၊ ကကခညးသာ၊ မ႐းရာဘး၊ ပညာဉာဏျဖင၊ သငမသငက၊ Aခြင႐ႈ၍၊ Aျပလ႔လ၊ ရAပစြာတည-ဟ မဃေဒဝလကၤာမာ မာနလညဆရာေတာဘရားႀကးေရးသားခသညက ဖတ႐ႈ ေလလာ ဆငျခငစUးစားျခငးျဖင AထကAေလာက သႏငပါလမမည။

သစပင Uပမာျဖင ၾကညၾကပါစ႔၊လကရရငသနၿပး AသးAပြင ေဝဆာေနသည သစပငသည-ယခဘဝ၊ထAပငက ေပါကေစခသည မးေစ သည-Aတတဘဝ၊ထAပငမ သးလာမည Aသးကေန ထပေပါကလာမည Aပငသည-Aနာဂတဘဝ လ႔ သေဘာထားလကပါက ယခဘဝန႔တတ သစပင ေပါကလာဖ႔Aတြက မးေစႏငတေသာ Aတတကျပခသညက(ဇနကက)လAပသလ၊မးေစကေန Aပငေပါကလာဖ႔Aတြက ေရ၊ေျမလAပသ လ ဇနကကေၾကာင ျဖစေပၚလာမည Aကးတရားတးပြားရနမာ မကေမာကဘဝ Uပတမ ၻကက ဆတ ေရေျမလAပပါတယ။

Aႏစခပ ေျဖရမယဆရင ယခဘဝ Aမဝမးမာ ပဋသေႏၶ စ ေနရျခငးသည Aတတကျပခသည က ဇနကကေၾကာင ျဖစပါသည၊ဆကလက ရငသန ႀကးပြားဖ႔ရနေထာကပေပးႏငသည UပတမၻကကသညမရမျဖစလAပပါသည၊ထUပတမၻကကေၾကာငပငလင A႐ြယေရာကသညAခါမာ Aကး တရား ကြျပား ျခားနားေနျခငးျဖစသည။ယခလကရဘဝ ျပလပႀကးပမးမႈမနသမ၏ ပထမေဇာ ေစတနာမားသည ယခဘဝAကးေပးမည ဒ႒ဓမၼေဝဒ နယကျဖစၿပး၊သတမေဇာ ေစတနာသည ေနာကဘဝ(ဒတယဘဝ)မာ Aကးေပးမည သမၸရာယကက ျဖစသည။ Aလယေဇာ ေစတနာ ငါးပါးသည တတယဘဝမ စ၍ နဗၺာနတင ေAာင Aကးေပးမည Aပရာပရယေဝဒနယကျဖစသည။

ထ႔ေၾကာင မးေစမနပါလက Aပငမသန ျဖစေနျခငးမာ ေရ၊ေျမ၊သဘာဝ ဟနမကမႈ၊မးေစလညးမန ေရေျမသဘာဝလညး ဟနပါလက Aပငမသန ျဖစေနရျခငးမာ ဉာဏ၊ဝရယ မရၾကသည စကပးသတ႔၏ စကပးစမ နညးမမန လမးမကမႈေၾကာငသာျဖစေလေတာ “ကဟမလ၊ သမၺဒၶတ႔၊ ေဟာျပသညမာ၊ Aရငးသာရင၊ Uစၥာေဘာဂ၊ ဇ၀တႏင၊ သခပြားရန၊ ဤလ႔ဌာန၌၊ ဉာဏ၀ရယ၊ ပေယာဂတည.....” ဟေသာ လကၤာ လကကငထားကာ ပနးတငAေရာက ဆတကထမးပး ႀကးစားၾကေစဖ႔ တကတြနးကာ ေျဖၾကားေပးလကပါသည။

(၁၅)။ ထAေၾကာငးသည သတမျဖစေသာ ပကစးဆတယတ-ေၾကာငးဟ Aကြၽႏပတ႔ သရပါကန၏၊ ျမတစြာဘရား A႒မျဖစေသာ ပကစးဆတယတ ေၾကာငးက ေဟာေတာမပါ၊ A႒မျဖစေသာ ပကစးဆတ ယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၁၆)။ Aၾကငသသည မနးမၾကး ေသေသာကၾကး ေလာငး ကစားၾကးသညျဖစ၍ ရတငးရတငးေသာ Uစၥာက ဖကဆး၏၊ ထသ၏ ထAေၾကာငးသးမးသည ပကစးဆတယတေၾကာငးတညး။

(၁၇)။ ထAေၾကာငးသည A႒မျဖစေသာ ပကစးဆတယတ ေၾကာငးဟ Aကြၽႏပတ႔ သရပါကန၏၊ ျမတစြာဘရား နဝမျဖစေသာ ပကစးဆတယတ ေၾကာငးက ေဟာေတာမပါ၊ နဝမျဖစေသာ ပကစးဆတ ယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၁၈)။ Aၾကငသသည မမမယားျဖင မေရာငရဘ ျပညတနဆာမ တ႔၌ ျပစမား၏၊ သတစပါးမယားတ႔၌ ျပစမား၏၊ ထသ၏ ထAေၾကာငးႏစ မးသည ပကစးဆတယတေၾကာငးတညး။

(၁၉)။ ထAေၾကာငးသည နဝမျဖစေသာ ပကစးဆတယတ-ေၾကာငးဟ Aကြၽႏပတ႔ သရပါကန၏၊ ျမတစြာဘရား ဒသမျဖစေသာ ပကစးဆတယတ ေၾကာငးက ေဟာေတာမပါ၊ ဒသမျဖစေသာ ပကစး ဆတယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၂ဝ)။ Aရြယလြနၿပးေသာ ေယာကားသည တညသးသဖြယ ငယေသာ သား ျမတရေသာ မနးမငယက သမးျမနးေဆာငယ A မသ ျပ လပ၏၊ ထမနးမငယAား (ေယာကားတစပါးAတြက) စတမခရေသာ-

ေၾကာင မA ပႏင၊ ထမA ပႏငျခငးသည ပကစးျခငး၏ Aေၾကာငးတညး။

(၂၁)။ ထAေၾကာငးသည ဒသမျဖစေသာ ပကစးဆတယတ-ေၾကာငးဟ Aကြၽႏပတ႔ သရပါကန၏၊ ျမတစြာဘရား Eကာဒသမျဖစေသာ ပကစးဆတယတ ေၾကာငးက ေဟာေတာမပါ၊ Eကာဒသမျဖစေသာ ပကစး ဆတယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၂၂)။ Aၾကငသသည ငါး Aမစေသာ AစားAစာတ႔၌ မကေမာ-ေသာ သေဘာရေသာ (Uစၥာက) စညးကမးမ ဖ႐ဖရျပတတေသာ မနးမက-ေသာလညးေကာငး ထသ႔ သေဘာရေသာ ေယာကားကေသာလညး-ေကာငး A မေထာငထနး Aရာ၌ ထား၏၊ ထသ၏ ထAေၾကာငးသည ပကစးဆတယတေၾကာငးတညး။

(၂၃)။ ထAေၾကာငးသည Eကာဒသမျဖစေသာ ပကစးဆတ ယတေၾကာငးဟ Aကြၽႏပတ႔သရပါကန၏၊ ျမတစြာဘရား ဒြါဒသမျဖစေသာ ပကစးဆတယတ ေၾကာငးက ေဟာေတာမပါ၊ ဒြါဒသမျဖစေသာ ပကစး ဆတယတေၾကာငးကား Aဘယပါနညး။

(၂၄)။ Aၾကငသသည Uစၥာနညး၍ စညးစမUစၥာတ႔၌ တပမကမႈ ႀကးမား၏၊ မငးမး၌လညး ျဖစ၏၊ ထသသညကား မငးAျဖစက ေတာငတ ၏၊ ထသ၏ ထ Aေၾကာငးသညပကစးဆတယတေၾကာငးတညး။

၁၁၅။ ေလာက၌ ျဖစင ေကာငးျမတ၍ ဉာဏAျမငႏငျပည စေသာ ပညာရသညဤပကစးဆတယတေၾကာငးတ႔က ေကာငးစြာ ၾကည ႐ႈဆငျခင၍ ေရာငရားႏငေသာေၾကာင ခမးေျမ႕ေAးျမေသာ နတျပည ေလာ ကသ႔ ခUးကပရ၏''ဟ (မန႔ေတာမ၏)။

CompaQ

Stamp

CompaQ

Stamp

Volume 1, No 9

(၁၈၈၅) ခႏစ၊ Eၿပလ(၂၈)ရကတြင (သဟဠကၽြနး) သရလကၤာႏငငတြင က

ဆနလျပည (ဗဒၶေန႔) က ခမးနားႀကးကယစြာ ကငးပရန AထးAစAစUရေနသည ဗဒၶေန႔ AထမးAမတ ပြေတာႀကးႏင Aျခား ဘာသာေရး ပြေတာမားတြငပါ သာသနာ႔Aလေတာက Aမတ တရAျဖစလႊငထရနစUးစားခၾကသည။

ထ႕ေၾကာင ဗဒၶ ဘာသာ၀ငၿဖစေသာ ကလဘ ၿမ႕သၿမ႕သားတ႕သည မရးဖလာ ကးကြယမႈ A ထမးAမတAျဖစ ဗဒၶAလေတာ တစခက တ ထြငျပလပရနAတြက ႀကးပမးခ႔ၾက၏။

ထAလေတာက (၁၈၈၅) ခႏစတြင ျပလပခ ေသာလညး ဗဒၶAလေတာက ကမာၻAရပရပက AသAမတ ျပလာၾကသညမာ ႏစေပါငး ၁၀၀ ေကာခန႕မသာ ရေပေသးသည။ ကမာၻ႕ ဗဒၶ သာသနာ AလေတာAျဖစ (၁၉၅၁) ခႏစသ႔ ေရာကေသာAခါမသာ ကမာၻတစ၀နးလးတြင ရ ေသာ ဗဒၶဘာသာ၀ငႏငငမားမ လကခလာျခငး ျဖစသည။

တထြငသ Aစစ

(သာသနာAလက ကနဦး တထြငေသာသ သည ဟငနရ စတးလ A ေကာ ( Henry Steele Olcott ) ဟ ထငေနၾကၿပး Aမနတကယမာ စ ပ ဂဏ၀ၯန ေခၚ ကာရလစ ပဂသ ဂဏ၀ၯန (Carollis Pujitha Gune Wardene) ျဖစသည။)

ဟငနရစတးAေကာ ( H.S. Olcott )

ဟငနရစတးA းေကာ သည Aေမရကန ႏငငသား Aၿငမးစားဗလမးၾကး တစဦးျဖစသည။ ေAာလ ေကာက ၁၈၃၂ခႏစ၊ Oဂတလ ၂ရက

ေန႔တြင နယးဂာစျပညနယ၊ Orange ျမ.၌ ပရ တင စတင ခရစယန မဘႏစပါးမ ေမြးဖြားခသည။ Aသက (၂၉) ႏစတြင Aေမရကန ျပညတြငးစစ Aတြငး တပမေတာသ႕ ၀ငေရာကAမႈထမးခၿပး ဗလမးၾကးAျဖစ Aျငမးစား ယခသည။

AေတြးAေခၚသမငးႏင ႏငငေရးနယပယမာ ထငရားသ ျဖစၿပး သA ဆဖပညာမားက ေလလာ လကစား၍ တစစတစစ ဗဒၶ၀ါဒမားက လကစား ရငးမ ဗဒၶဘာသာ၀ငတစဦး ျဖစလာခသပင။

၁၈၆၁ခႏစ Aေမရကန ျပညတြငးစစတြင ေငြ၀ယကၽြနစနစက တကဖကလေသာ တပမ ေတာမ ပါ၀ငတကခကခသည။ ေAာလေကာ သရလကၤာႏငငတြင ေရာကရေနစUAခနက ဗဒၶ ဘာသာႏင ခရစယနဘာသာတ႔ စကားရညလ ပြႀကး ကငးပေနသညAခန ျဖစသည။ ဗဒၶ ဘာသာဘကမ Aရငဂဏာနႏၵ ဆရာေတာႏင ခရစယနဘကမ ဓမၼဆရာမား ၁၈၇၃ခႏစတြင ပနာဒရျမ.၌ ယUၿပငျခငးျဖစသည။ Aကျဖတ မတတမးမားAရ Aရငဂဏနႏၵက AကးAကား ခငလၿပး AရညAေသြးသာေၾကာငး သရသည။ ဤပြ ျဖစပြားၿပးေနာက ဗလမႈးႀကးေAာလေကာ သည သရလကၤာ၊ ေဂါေလ (Galle) ၌ တရား၀င ဗဒၶဘာသာAျဖစ ေၾကျငာခသည။ ၁၈၉၁ခႏစ တြင မႏေလးသ႔ လာေရာကၿပး သဃာေတာမား က လာေရာကဖးေျမာေသးသည။

စပဂဏ၀ၯန(C.P. Gune Wardene)

စပဂဏ၀ၯန သည ၁၈၅၄-ခႏစ၊ ေဖေဖာ၀ါရလ (၁၆)ရကေန႔တြင ဖြားျမငသျဖစသည။ ထAခန ကာလက သဟဠတြင ခရစယာနသာသနာ လႊမး မးေနခနျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင ဗဒၶဘာသာ ျပန လညထြနးကားေရးႏင ဗဒၶဘာသာ၀ငတ႔ ဆး႐ႈး ေနေသာ AခြငAေရးမား ျပနရေရးAတြက “ဗဒၶ သာသနာ ကာကြယေရး ေကာမတ” က ၁၈၈၄-

ခႏစ ဇနန၀ါရ(၂၇)ရကေန႔တြင ထေထာငခ သည။ ထAသငးတြင ဟငနရစတးA းေကာ က စပဂဏ၀ၯနက Aကးေတာေဆာင Aျဖစ ခန႔ Aပသည။ စပဂဏ၀ၯနသည ဗဒၶသာသနာ ျပန လည ထြနးကားေရးAတြက ႏစေပါငး (၄၀)ခန႔ AငတကAားတက ေဆာငရြကခေလသည။

စပဂဏ၀ၯန က “ခရစယာနဘာသာ၀ငမား Aတြက ၾကကေျခန AထမးAမတ ရသကသ႔ ကမာၻ႔ဗဒၶ သာသနာ၀င Aားလး Aသးၿပႏငရန Aလေတာက ဗဒၶႏင သကဆငသည ေရာငျခည ေတာ ေျခာကပါးပါေသာ Aေရာငတ႔က Aသးျပ ရန” Aၾကေပးတငျပခ႔သည။ ၎Aၾကေပး တင ျပေသာ ဗဒၶသာသနာ Aလက ၁၈၈၅-ခႏစ ကဆနလျပည(ဗဒၶေန႔)၌ တငရန ေကာမတ၀င Aားလးက လကခခ႔ႀကသည။ ၎Aလပစက သရသ၀ သႏၵေရသ ( Sarasavi Sandaresa ) စာေစာငတြင Aခပပထည၍ ၁၈၈၅-ခႏစ၊ Eၿပလ (၁၇)ရကတြင ေဖာျပခသည။ သ႔ေသာ ထစUက Aလပစ တထြငသ၏ Aမညက မေဖာျပခေခ။ သ႔ေသာ စပဂဏ၀ၯန ကြယလြနၿပးေနာက ႏစႏစAၾကာ ၁၉၂၈-ခႏစ၊ ေမလ(၁)ရကေန႔ ထတ သဒနမန စာေစာငႏင ကလဘ ဗဒၶသာသ နာ သA ဆဖ Aသငး ရာျပညစာေစာငတြင ဗဒၶ သာသနာ Aလ တထြငေရးဆြသမာ စပဂဏ၀ၯန ျဖစေၾကာငး ေဖာျပခသည။

ထ႔ျပင ဟငနရစတးA းေကာ ကယတငက လညး သ၏မတတမးေဟာငး စာမကႏာ( ၄၆၉ ) ၌ “ဗဒၶသာသနာ Aလ တထြငေရးဆြသမာ သမ ဟတေၾကာငး” ထတေဖာ ၀နခထားခ႔သည။ A လလႊင႔တငရာ (ဗဒၶေန႔)တြင A းေကာမာ A ႏၵယ ႏငငသ႔ ေရာကေနခ႔ၿပး ၁၈၈၆-ခႏစ၊ ဇနန၀ါရလ (၂၈)ရကတြင သဟဠသ႔ ျပနလညေရာကမ သာသနာ Aလက ဦးစြာျမငဖးျခငး ျဖစသည။ သ႔ ေသာ Aလမာ Aနညးငယ ရညလားေနသျဖင Aမးသား Aလမားကသ႔ AခးAစားကေAာင ေဆာငရြကရန Aၾကေပးခသညသာရ၏။


ျမနမာႏငင ႏင သာသနာAလ

သာသနာAလေတာက သဟဠ ဂဏးခပ ဆ ရာေတာ Aရငသရ သမဂၤလာေထရသည ၁၉၅၀ ျပညႏစတြင သဟဠႏငငလးဆငရာ ဗဒၶသာသနာ ကြနဂရက Aဖြ႕ႀကး၏ Uကဌ ေဒါကတာဂပမာ လာေဆေထရ ၏ ဆႏၵAရ ကမာၻလးဆငရာ ဗဒၶ သာသနာကြနဂရကAစညးAေ၀းႀကးက ဖတေခၚ ၍ AစညးAေ၀းျပလပခသည။ ျမနမာႏငငတြင (၁၉၅၆) ခႏစ ဆဌသဂၤါယနာ တငသညေန႕မစ၍ Aထကပါ ကမာၻ႕ ဗဒၶသာသနာAလေတာ က သာသနာ Aလေတာၾကး Aျဖစ ေAာငျမငစြာ A တညျပလႊငထႏငခေလသည။ ၁၉၈၀ျပညႏစတြင ကငးပသည သာသနာေတာ သန႕႐ငးတညတ ျပန႕ပြားေရး ဂဏးေပါငးစ သဃAစညးAေ၀းမ လညး ဗဒၶသာသနာ Aလေတာႏင ပတသက၍ AညAၫြတဆးျဖတၿပး သဃနာယက လကစြ ကမးတြင ျပ႒ာနးခသည။

Aလေတာ Aဓပၸါယ

သာသနာAလေတာႀကးသည ျငမးခမးသာယာ ျခငး၊ သညးချခငး၊ စတထားျဖစငျခငးတ႕၏ A ထမး AမတAၿဖစ သရပေဖာထားၿပး ဗဒၶဘာသာ ၀ငတ႕သည ဘရားရငAား Aထးၾကညညၾကသ ျဖင ဘရားရင၏ ေရာငျခညေတာ ေျခာကသြယ ကြန႔ျမးကာ တရားေတာမား ေဟာၾကားေနေတာ မခ႔သညက ရညညြနးႀကၿခငးၿဖစ၏။ ထ႔ေၾကာင ေရာငျခညေတာ ေျခာကသြယ Aေရာငက Aသး ျပရန ဆးၿဖတခ႔ၿခငး ၿဖစပါသည။

AရြယAစား/Aေရာင

• Aႀကး = Aလား - ၉ေပ x Aန - ၅ေပ

• Aလတ = Aလား - ၄ေပ ၆လကမ x Aန - ၂ေပ ၆လကမ

• Aလတ = Aလား - ၂ေပ ၃လကမ x Aန - ၁ေပ ၃လကမ

• Aေသး = Aလား - ၉လကမ x Aန - ၅လကမ ဟ၍ ေလးမး သတမတထားသည။

ေရာငျခညေတာ ေျခာကသြယ သတမတျပ ႒ာနး ထားသညAတငး Aလေတာတငဘကမ စတင၍ သတမတရသညရေသာ

1. နလ = Aျပာရငေရာင

2. ပတ = A၀ါရငေရာင

3. ေလာဟတ = Aနေရာင

4. ၾသဒါတ = Aျဖေရာင

5. မUၨ႒ = ပနးႏေရာင ထAေရာင(၅)မးက ေဒါငလကထားရၿပးလင-

6. ပဘရ = ၿပးၿပးျပကျပက တစခနက ထြကေနေသာ Aေရာင Aျဖစ Aလေတာ၏ AစြနAဖား(Aထက)Aေပၚဘကမ ေန၍ Aျပာ၊ A၀ါ၊ Aန၊ Aျဖ၊ ပနးႏေရာင တ႔ကပင AစU Aတငး ေAာကဖကသ႔ ထားရခပလပရမည။

Aသးျပပ

ျမနမာႏငငရ ႏငငေတာသဃ မဟာနာယက Aဖြ႕သည Aလေတာက သဃနာယက လကစြ၊ Aပဒ(၅)၊ Aခနး(၂၉) ၌ သာသနာAလေတာ Aခနး Aပဒ (၃၅၅)၌ Aသးျပရမညေန႕ရကမား သတမတထားသညမာ-

(က)Aခါႀကး ရကႀကးမား

1. ကဆနလျပည (ဗဒၶေန႔)

2. နယနလျပည (မဟာသမယေန႔)

3. ၀ါဆလျပည (ဓမၼစၾကာေန႔)

4. ၀ါေခါငလျပည (ေမတာ Aခါေတာေန႔)

5. ေတာသလငးလျပည (ဂရဓမၼ Aခါေတာေန႔)

6. သတငးကၽြတလျပည (Aဘဓမၼာ Aခါေတာ ေန႔)

7. တနေဆာငမနးလျပည (သာမညဖလ Aခါ ေတာေန႔ )

8. တပ႔တြလျပည (ၾသ၀ါဒ ပါတေမာက Aခါေတာ ေန႔)

(ခ)ပြေတာႏင AခမးAနားမား

1. ၀ါဆပြေတာ AခမးAနား

2. AဘဓမၼာAခါေတာေန႔

3. ကထနပြေတာ

4. ရဟနးခရငျပပြ

5. ဆြမးႀကးေလာငးလပြ

6. စာျပနပြ ႏင ဘြ႕ႏငးသဘင

7. နကာယစာေမးပြ၊ တပဋကစာေမးပြႏင ပေဇာပြ

8. ခြငျပခကရ႐ၿပးသည တရားပြမား

9. ဘရားထးတငပြ

10. ဗဒၶပဇနယပြေတာ

11. Aသမစ ပ႒ာနးရြတဖတ ပေဇာပြ

12. သဃာAစညးAေ၀း

13. သဃ၀နစၦယAဖြ႕ စစေဆး ဆးျဖတရာဌာန

14. ဘာသာေရး၊ သာသနာေရးႏင စပဆငေသာ သငတနးမားတ႔ တြင Aသးၿပနငသည။

(ဂ)လႊငထ Aသးျပနညး၊ Aပဒ(၃၅၈)

AထမးAမတ AလAားလး၏ Aလယတြင ျဖစေစရမည။ လကယာAစြနးမ Aေရာငငါးမး ေရာယက ေရာငတြင Aျပာရင ေရာငသည Aေပၚတြင လကာဘက႐ေနေစရ မည။ ေမာေတာယာUတြင စကထပါက ကားႀကး မား၏ AမးAေ႐႕ပငးတြင ျဖစရမည။ ကားငယ မားတြင လကယာဘက Aေ႐႕ပငးတြင ျဖစရ မည။ သဃာမားက ႀကဆသညAခါ သဃာပါ လာသည Aခါတြငသာ တပဆငရမညဟ၍ ေဖာ ျပထားသကသ႕...

(ဃ)ေရာငၾကUရမညAခကမား၊ Aပဒ(၃၉၅)

1. ရဟနးသဃာပါသညျဖစေစ၊ မပါသညျဖစေစ မညသညဘရားဖးယာUတြငမ မသးစြရ။

2. လမးေဘး၊ လမးခြ၊ ယာUဆပ၊ သေဘၤာဆပ မားတြင မသးရ။

စးရေသာ စတကးUာဏ ရခ႔ေသာ စ ပ ဂဏ၀ၯန ( ေခၚ ) ကာရလစ ပဂသ ဂဏ၀ၯန (Carollis Pujitha Gune Wardene) Aား ဗဒၶ ဘာသာ၀ငAားလးတ႔၏ ကယစား ေလးစားသမႈ ျပAပပါသည။

Aရငစေႏၵာဘာသ (ေရႊဘ)

ေရးသားေသာ........

`သာသနာAလေတာ´စာAပနင႔ http://www.buddhistchannel.tv/index.php?i

d=43,4030,0,0,1,0

ဝကဆကမ မၿငမး ေရးသားပါသည။

CompaQ

Stamp

Volume 1, No 9

၂၀၀၉ ခႏစ ေAာကတဘာလ ၂၆ရက ေန႔က ဆရာဝနႀကး တUးရ႕ မားယြငး

ေသာ ခြစတကသမႈေၾကာင ေကာငးသေလး ခငရႊနးလရည ေသဆးခရၿပး ေနာကပငးတြင ဆရာဝနႀကးမား၏ AမားAယြငးေၾကာင ေနာက ထပ ေသဆးခရမႈမားက ေဖၚထတလာမႈမား ျပနလည တငျပမႈမားက Aငတာနက စာမကႏာ မားမာ ေတြ႕ခရပါတယ။

ဘယလမ မAားလပႏငေသးတ AေျခAေန ေၾကာငစာေလးတပဒေလာကေတာငမ ကၽြနေတာ မေရးႏငခပါဘး။ သတငးစကားန႔ေျပာရငေတာ Aပဒတမျဖစေတာတ ကစၥက Aခမ ေရးျပ သလျဖစေနေပမယ ယခAထ AဒလAေျခA ေနေတြAတြက လေလာကတ Aေျဖထတခက မရေသးပါဘး။ ဒေန႔ပ ကၽြနေတာAငတာနက သ တငးေတြ ဖတမတAခနမာ လလျခငးခြျခား ဆကဆေနတAထမာ ဆရာဝနေတြ လပါေန တယဆတ သတငးေလး ဖတလကရတယ။

ဘယႏငငက ဆရာဝနပျဖစျဖစ ဆရာဝနျဖစ ေတာမယဆရင ေဆးပညာ၏ မလAစ Aေလး Aနကျပရေသာေရးေဟာငးသမားေတာႀကး ဟစ ပ ကေရးတးက တငတညကာ ကမးကနခၾကရ သည။

ဒလကမးကနထားတ သစၥာတရားေတြက ေမာက မားေစတာ ၊ ခးေဖါကေစတာ ဘယလ Aရာပါ ေတြလ။ AမားAယြငးေတြ ျဖစေစတာ ဘယလAရာပါလ ဆတာ စာဖတသမား သရေAာငတငျပေပးခငစတ ျဖစလာပါတယ။

ေယဘယAားျဖင ၾကညရငေတာ ကသမႈမားရင ကသတ ဆရာဝနႀကးေတြရ႕ AမားAယြငးလ႔ပ ေျပာရမာျဖစပါတယ။ တကယျပနဆနးစစရင ျမန မာႏငငလ ႏငငမးမာ ဆရာဝနႀကး တေယာက၊ နာမညႀကး သမားေတာႀကး တေယာက ျဖစလာ ဖ႔ဆတာ Aခနန႔ Aေတြ႕Aႀကေတြ Aမားႀကး ရငးႏးရယခ ၾကရတာပါ။ ဒလဆရာဝနၾကးေတြက ဘာလ႔ သာမန ဂပ ဆရာဝန တေယာကေတာင လြယလြယသႏငတ Aခကမးက မားယြငးရတာ လ ဆတ Aခကဟာ ေတာေတာ Aေရးႀကး

တယ လ႔ ယဆပါတယ ။ ဒါေၾကာင ကၽြနေတာ ၁၅ႏစေလာက ကငလညခဘးတ ေဆးခနးေလာ က ထက Aေတြ႔ Aႀကတခ႕က စာဖတသမား သရသးသပ ေလလာႏငဖ႔ ေဝမေပးလကပါ တယ။

ဟစပကေရးတး၏ မလကမးစာ

ဆရာဝနႀကးမားေလာ ေဆးကသေပး ေနသည စကယႏယားႀကးမားေလာ

စာဖတသAေနန႔ ရနကန၊ မႏေလးန႔ ဘယၿမ႕ ႀကးေတြရ႕ ျပငပ Aထးကေဆးခနး န႔ ျပငပေဆး ရႀကးေတြ ေရ႕မဆ သြားၾကညလကရင ေဆးခနး မာထငတ ဆရာဝနႀကးမားရ႕ စာရငးက ဘြ႕ဒ ကရေတြ ေျမာကမားစြာန႔ Aရငဆး ေတြ႔ရမာျဖစ ပါတယ။ ထးျခားတာက နမညႀကး ဆရာဝနႀကး Aနညးငယရ႕ ဆငးဘတေတြကေတာ ေဆးခနး ႀကးေတြတငးမာ ရေနတာ ေတြ႕ပါလမမယ။ သတ႔ ဘယလေဆးခနးထငေနပါသလ။

Aြနေကာ (ON CALL) စနစ

ထစနစAတြက ဆရာဝနႀကးတေယာကတြင ကယပင ဟနးဖနးတလးႏင ကားတစးသာ ရရန လAပပါသည။ မမတာဝနကရာ ေဆးရကေန လ နာရလ႔ ဖနးေခၚတ ဘယေဆးခနး က မဆ ကားေလးန႔ AျပးAလႊားသြားၾကညရပါပ ။ Aၿငမး စား တခ႕မလြ၍ ဆရာဝနႀကး AမားAျပားဟာ သတ႔တာဝနကတ ေဆးရခနမာ ဒနညးန႔ပ ေဆး ခနး ထငၾကပါတယ။ တကယေတာ လကရ ေဆးရမာ လပေနတ ဆရာဝနႀကးမလ ေစးေခၚ ေကာငးပါတယ။

ေဆးခနးေျပာငးစနစ

ဒါကေတာ ညေန၄နာရ ေနာကပငး ေဆးရ ခနၿပးေနာက ထငတစနစပါ။ ၄နာရကစလ႔ ထငဖ႔ လကခထားသမ ေဆးခနးႀကးေတြ တခနးၿပး တခနးက ဒစနစန႔ ဆကတက သြားလကတာ တခ႕ ဆရာဝနႀကးေတြဟာ ည၁၀နာရေကာ A ထ ေဆးခနးေတြ လကထငၾကတာ ေတြ႕ဖးပါ တယ။

ဒါAျပင Aတြငးလနာ တကေရာကႏငေသာ ျပင ပ ေဆးရမားမာ ဆရင တငထားတ သ႔တ႔ လနာ ေတြက ေရာငး (ROUND) တ Aလပကပါ လပပါေသးတယ။ ခြစတ ဆရာဝနႀကး ေတြကလ A ဒ Aခနမာ ခြစရာရ ခြပါတယ။

ခႏငရညAားန႔ စြမးေဆာငရည

ဒထကမကပ တခ႕ဆရာဝနႀကးေတြဟာ န နက ေစာေစာပငး ေဆးရမသြားခငမာ သတ႔ရ႕ OWN GP လ႔ ေခၚတ Aမေဆးခနးမာလ

လငးၿဖးေAာင


လနာၾကညေပး ၾကပါေသးတယ။ စေန တနဂၤေႏြ လ ေဆးရမသြားရတ ရကေတြမာ မးလငးက မး စနးစနးခပတAထ ေဆးခနးထငၾကတာ ေတြ႕ ဘးပါတယ။

ႏငငတကာ စခနစညႊနးမားAရ လသား တ ေယာကရ႕ တေန႔တာ Aလပလပခနဟာ ၈နာ ရလ႔ သတမတထားပါတယ။ ဒလလ႔Aသကက ကသ ကယတငေပးေနရတ Aထးက ဆရာ ဝနႀကးေတြရ႕ တေန႔ Aလပခနဟာ ပမး မ ၁၂ နာရAထ ရပါတယ။ ဒႀကားထမာ လနာ ၾကည ေနတနး တျခား ေဆးခနးတခက Aေရး ေပၚ လနာ ေရာကေနလ႔ ဖနးတေၾကာေၾကာေခၚေန တာမး၊ ေန႔ခငးထမငးစားခန ေဆးခနးထြက ထငေနတနး မမေဆးရက လႀကးလာမယ ဆ လ႔ လနာတနးလနးက ထေျပးရတာမးေတြန႔ ဆ ေတာ ဘယမာ စတတညၿငမမႈ ရပါေတာ မလ ။

“မမားေသာေရ႕ေန မေသေသာ ေဆးသမား” “လဆတာ Aမားန႔ မကငးဘး” ဆတ စ ကားေတြ ရေနေပမယ ကၽြနေတာ နားလညယ ၾကညထားတာက လဆတာ သတဝါAားလးမာ AသUာဏ Aျမငမားဆးမ႔ သလကန႔ မားတ Aမားမးေတြ မကးလြနရပါဘး။ လ႔A သက ေတြန႔ဆငတ ေဆးကသမႈ Aလပကလပေနၾက တ ဒလ ဆရာဝနႀကး ေတြရ႕ Aမားတစခဟာ Aသကတေခာငးန႔ ညပါတယ။ ေဆးကသမႈ ေလာကန႔ ပါတသကေနတ သေတြ Aားလးလ သတထားစရာ ျဖစပါတယ။ ဒလ မမားသငတ Aမားမးေတြ ျဖစလာရတ AေျခAေနAထ တညၿငမမနကနတ ဆးျဖတခက ေတြ မခ ႏငေAာင ဆရာဝနႀကးေတြ ပငပနးႀကးစြာန႔ ေဆးခနးေတြ ဆကတက လကထင ေနရတ ေစေဆာမႈေတြက ဘာေတြပါလ။

AေျပးAလႊား ဆရာဝနႀကးမား

ဒေခတမာေလာက ဆရာဝနႀကးေတြ A သညးAသနေျပးလႊား ေဆးခနးေပါငးေျမာက မားစြာ လကထငေနၾကရတာ မေတြ႕ဖးပါဘး။ ဘယလAခကေတြ ေၾကာငပါလ။

ဝနထမးလစာေတြတစႀကမစတးၿပး ေနာက ပငးမာ ဆရာဝနႀကးတေယာကက ကၽြနေတာ

က “ငါတ႔ လစာတးရေနတယ ဆေပမယ ငါတ႔ ရတ႔ လစာက ငါေန႔တငး စးေနရတ ကားရ႕ ဓါတဆဖး ေလာကေတာငမရဘး” လ႔ေျပာဘး ပါတယ။ ဒါေၾကာင သရ႕ သားေကၽြးမႈ မယား ေကၽြးမႈ သရ႕ AဆငAတနးန႔ ညမစြာေနထင ႏငဖ႔AတြကAျပငဝငေငြကရာရ ပါေတာတယ။

ေနာကတခက Aျမတခြနကစၥပါ။ ျပညတြငး ကနေစးႏႈနးေတြ တကေနရတ Aဓက တရား ခ ေတြထမာ AျမတခြနUးစးဌာနန႔ စညပငသာယာ တ႔လ ပါပါတယ။ သတ႔ရ႕ ႏစစU ေကာကခမႈ ႏႈနးေတြဟာ ဘယနယပယမာမဆ ႏစတငး ဆ တး စနစန႔ ေကာကသြား တာပါ။ သတ႔ရ႕ ေကာကခမႈေတြ တကလာေလ လနာေတြ ေပးရ မယ စမးသပခေတြ တးလာေလပါပ။ Uပမာ ၁၉၉၅ ခႏစေလာကက Aျမနခြန ၅၀၀၀ ကပန႔ ၁၀၀၀၀ကပၾကားေပးေဆာငခရတ ဆရာဝနႀကး တေယာကဟာ မႏစကဆရင Aျမတခြန ၁၅ သနးAထ ေပးေဆာငရပါတယ။ သတ႔မာ ဒလ မ ေငြမရာရင မျဖစေတာတ AေျခAေနက ေရာကေနတာပါ။

ေနာကတခက ေနရာၿမေAာင၊ ေနရာ မ ေျပာငးရေAာင၊ ရာထးတကေAာင လကရ A ပခပေနတ ေဘာငးဘဝတေတြက လဒA မးမးထးရတ ကစၥေတြပါပ။ AဒAတြက သနး ႏငခတ ပမာဏAထက ေပါကေစးရပါတယ။ ဒါတငမက ႏာေစးလ႔ ေခာငးဆးလ႔ဆၿပး ဖနး ဆကေခၚလကရင “ဟတက Aဘ Aခလာပါၿပ Aဘ”.. ဆၿပး.. ကယေဆး ေလး န႔ကယ တ ျပားမမရပ သြားကေပးရသလ ၊ Aဒ စစဗလ ခပေတြန႔ သကဆငတ Aမးေတြ သတ႔ထင တ ေဆးခနးက လာရငလ FOC (Free of Charge) လပေပးရပါတယ။ မေတာတငလက လ႔ ၿငျငငသြားရင ျပနာရပါတယ။

ေနာကေငြေရးေၾကးေရးန႔ မဆငတ Aျခား တခကက Aထးကေဆးရႀကးေတြ ေဆးခနး ေတြ Aလြနမားျပားလာတာပါ။

ေဆးခနးလပငနးဟာ ေAာငျမငသြားရင ေငြရာရ Aလြနလြယတယလ႔ ေျပာၾကပါတယ။ ဒလေငြရာရလြယတ ေလာကထက တးဝငလာ

ၾကတာကေငြေၾကးတတႏငတဆရာဝနတခ႕န႔ ၊ Aမားစက ငါးပြကရာမနသမ ငါးစာခႏငတ နAဖ စစA ပစန႔ ပါတသကတ AသငးAဝငး ေတြပါပ။ ေဆးရ ေဆးခနးႀကးတခ ေထာငဖ႔ဆ တာ ေငြAရငးAႏးAရ မလြယသလ ခြငျပ ခကေတြရဖ႔ကလ သတ႔ကလြရင သာမန လ ေတြ မတတႏငပါဘး။

ေဆးေလာက AသငးAဝငးက လေတြက ရငးႏးမႈန႔ Aတငးေဆးခနးထငေပးဖ႔ ေတာငး ဆတယ။ ဟ AသငးAဝငးက လေတြက A ေပၚကဖAားန႔ Aတငးထငခငးတယ။ ေဆး ေလာကက လေတြက Aေၾကာငးျပ ျငငးလ႔ ရခငရေပမယ Aေပၚက လာတ လေတြက ေတာ ဟတကပါပ။ မရ ရတAခနထက ရ ေAာင ဖထင ေပးရျပနပါတယ။

ထAေျခAေနေတြေၾကာင AေျပးAလႊား AသညးAသန ေဆးခနးေတြ ကးေနၾကရၿပး ခႏငဝနထက ေကာလြနတAခါ ကသမႈ ဆငရာ ဆးျဖတခကေတြမာ AမားAယြငးေတြ ျဖစလာ ရပါေတာတယ။ ၁၉၈၈ ခႏစ မတင ခငက ဆရာဝနႀကး တေယာကရ႕ စမးသပခ ဟာ ၅၀ကပ ဝနးကငျဖစၿပး ေဆးခနး တခ ေလာကမာသာ Aနညးဆး တစေန႔ ႏစနာရ ေလာက Aခနယၿပး ေAးေAး ေဆးေဆး ထင တာမ႔ စတခရတ ကသဝနေဆာငမက လနာ ေတြရခၾကပါတယ။

ဒေန႔မာေတာ ဆရာဝနႀကး တေယာကရ႕ စမးသပခဟာ ၁၀၀၀၀ ကပ Aထ ျဖစလာၿပး ဒၾကားထမာ AေျပးAလႊား ေဆးခနးေတြ ကး ေနရတAတြက ခႏငစြမးရညထက ေကာလြန လပေဆာငေနၾကရာမAမားAယြငးေတြေၾကာင လနာေတြမာ AသကေပးရတAထ ျဖစလာရ ပါတယ။

ဆရာဝနႀကးေတြAားလး ဒလ လပေနၾက တာေတာ မဟတပါဘး။ Aခ႕ဟာ Aခ Aခန Aထ ဂဏသကၡာရစြာ ရပတညေနဆပါ။ ဒါေပ မယ ရနကနလ ၿမ႕ႀကးေတြမာ Aလ ေဆးခနး ထငေနၾကတာ ဆရာဝနႀကးေတြရ႕ ၇၅ ရာခင ႏႈနးေလာကပါ။ ဒါဟာ AမားAယြငးေတြ ျဖစ လာရတ ယေန႔ ေဆးေလာကရ႕ Aေၾကာငးရငး ျမစေတြထက Aခ႕သာ ျဖစပါတယ။ Aခြင သငရင ေဆးခနးေတြကေကာ ဘာလ႔ ေငြ A သညးAသန ရာေနရသလ ဆတ Aေၾကာငးန႔ ယချဖစရတ AမားAယြငးေတြမာ ေဆးခနး ေတြန႔ေကာ ဘယလ ဆကစပသလဆတ A ေၾကာငးက ဆကေရးပါUးမယ။

လငးၿဖးေAာင

၆။ ကြႏပသည ဂလာနပဂၢလမားAား ကသေနစU ေတြ႕ျမငၾကားသရသည လ႕၀ကAပေသာAတြငးေရးကစၥမားက ဖြငဆAပသည တ႕မလြ၍ မညသညAခါတြငမဆ ဖြငဟျခငးမ ေရာငၾကU ပါA။

၇။ ကြႏပသည လသားတ႕Aား ေဘးUပါဒျဖစေစတတေသာေဆး၊ ေသေစတတသည ေဆးမားကကယတငေပးျခငးမ ေသာလညး ေကာငး၊ သတစပါးAား ေပးေစျခငးမေသာလညးေကာငးAခါခပသမး ေရာငၾကU ပါA။

၈။ ကြႏပသည တရားမ၀ငေသာ ကသျခငးတ႔မ Aၿမတေစ ေရာငၾကU ပါA။

၉။ ကြႏပသည ဆညးပးတတေျမာကထားေသာေဆးပညာျဖင လသားတ႕၏ ဘ၀ႏငAသကကတနဖးထား ေလးစားစြာကာကြယေစာင ေရာကပါA။

ယခ ကတသစၥာျပသညAတငးေဆာငရြကပါေသာAကြ ႏပသည ေကာငးကးမဂၤလာAျဖာျဖာႏငျပညစပါေစသား။

ဟစပကေရးတး၏ သစၥာ Aဓၶဌာနပါ ေကာကႏႈတခက တခ႕

CompaQ

Stamp

Volume 1, No 9

ကေနာတ႕ျမနမာေတြ မႀကာခဏ ကးကား Aသးျပေလရတ “ေခြးရးေကာငး

စားတမြနးတည” ဆတ ဆရးစကားေလး တခရ တာ Aားလးသႀကပါတယ။ ဒါေပမယ တခ႕ ဆရးစကားေတြက တးတး ခါးခါးမနေနႀကျပး တခ႕ ဆရးစကားေတြကလညး တးတးခါးခါး မားေနႀကျပနရ႕ ဆျပး ကေနာရ႕ ကဗာတစပဒ ထမာ တခါက ေရးခဖးသလပါပ ကေနာတ႕ ျမနမာနငငက AဓမၼလယA ပစးေနႀကတ စစAာ ဏာရငAစးရရ႕ တမြနးတညကေတာ ရာစႏစ ၀ကနးပါးႀကာတAထက ေကာငးစားေနႀကတာ ေတြ႕ေနရဆပါပ။ ဒါေပမယ “တ႕လညး ဒ ေလာကထ ေကာငးစားေနျပပေလ တငးသျပည သား မရဆငးရသားေတြ တးတက ေကာငးစားႀက ပါေစေတာ” ဆျပး စတေစတနာ ေကာငးေလးမား တခကတေလ၀ငလာ သတသေ၀ဂ ရလာေလ မလားဆျပး ေမာလငမရငေတာ AႀကးAကယ မားသြားမာ AေသAခာပါပ။

ကေနာတ႕တငးျပညက Aခ မတရား Aာဏာ သမးယA ပခပေနတ စစAစးရဟာ ေပါေသးေသး မဟတပါဘး။ ဆးသြမးမကမ ရမက ေကာကကစစUးလ ရကစကယတမာတ Aရာမာ တႏငးမ ျဖစတယဆတာကေတာ ကေနာတ႕ ျမနမာနငငက Aေျခခ ျပညသ လထႀကးတခလးက တညတညြတတညး လကခ ထားချပးျဖစပါတယ။ ဟတခါက Aသးမားခတ စကားလးန႕ ဆရငေတာ “ျပျပငလ႕မရေAာင ကမးကနေနသ မား” လ႕ ဆရမယထငပါတယ။ A ဒလ ကေနာေျပာတာဟာ မလြနေလာက ပါဘးလ႕ ကေနာယ ႀကညပါတယ။ ကေနာတ႕ ျမနမာနငငက စစAစးရ ကးလြနခတ လသတမ ညငးပမးႏပစကမ လယကမ မဒနးမ ရြာမးရ႕မ ခးမေတြကစလ႕ ရာဇ၀တမႀကး ရာဇ၀တမငယ ေပါငးမားစြာ မကျမငသကေသ AေထာကA ထားသကေသ ခငခင လလရခသလ စစရာဇ ၀တမႀကးေတြ လသားမးႏြယက ဆန႕ကင ကးလြနတ ရာဇ၀တမႀကးေတြ ကးလြနခတာ ေတြကလညး ျမနမာနငငျပညသ လထတရပလး ေတြ႕ျမငသရျပးျဖစသလ နငင တကာကလညး ေတြ႕ျမငသရချပးျဖစပါတယ။ ၆၂ ခႏစကစလ႕ခ ၂၀၁၀Aထ ၄၈ ႏစႀကာ ကာလAတြငး ကး လြနခႀကတာပါ။

A ဒါေတြကေတာ ျမနမာနငငျပညသလထ တရပ လးေရာ Aျပညျပညဆငရာကပါ သရခႀကျပးျဖစ လ႕Aထးတလညျပနျပး မေျပာခငေတာပါဘး။

ကေနာAထကမာတငျပခသလ ဒမာတင ရပမ သြားေသးပါဘး သတ႕စစA ပစ မသားစေတြ ေနာငလာေနာကသား စစမးဆကေတြAထ တငးျပညက ကၽြနျပA ပခပဖ႕ စစAေျခခUပေဒ က AတငးAကပ ေရးဆြျပဌာနးျပး တရား၀င စစAာဏာရငAစးရ ျဖစေရး ဖဖစးစး ႀကးစား Aားထတေနႀကတာကလညး Aားလးသျမင သ ေဘာေပါကျပးျဖစပါလမမယ။ျပညသလထႀကးတရပလး ၈၈ လထဒမကေရစAေရးေတာပႀကး တနးကလ A ႀကြဆန႕ကငလာရင နငနငနငးနငး ေျခမနးရငးလငးပစနငဖ႕ စစတပက လသ Aင Aား လကနကAငAား AစUတစက တးခ႕ လာခတာကလညး Aမားျမငသာထငရား ရချပး ျဖစပါတယ။ ျပညသလထရ႕ စးပြားေရး၊ ကနးမာ ေရး၊ ပညာေရး၊ လမေရး၊ ယUေကးမ ဖြျဖးတး တကေရးထက စစလကနကပစၥညး တးခ႕၀ယယ

ျဖည႕ဆညးေရးAတြကကပ တငးျပညရ႕ Aဖး တန သယဇာတပစၥညးေတြေရာ ၀ငေငြေတြကပါ ပေAာသးစြခလ႕ တငးျပညဟာ Aေရ႕ေတာင Aာရရ႕ ခမးသာႀကြယ၀တနငင တနငငAျဖစ ကေန ကမၻာ Aဆငးရဆး နငငတနငင ျဖစလာ ခတာကလညး Aထးသကေသျပေနစရာ လမယ မဟတပါဘး။

ဒါတငပလား ဆရငလညး မဟတေသးပါဘး ေနာက တခါလာျပနေခေသးလ႕ ဆရမယ Aခ နငငတကာAႏျမစြမးAင Aဖြ႕ႀကးရ႕ ေရ႕ ေမာကက ဖြငခခလကရတ ျမနမာနငင စစ AာဏာရငAစးရရ႕ ဆနေကာေလာကမ ေဇာက မနကတ ႏကလယာ လကနကပငဆငေရး

စစဆငေရး၊ ထမးခပကြပကေရး၊ ကာကြယေရး ေျမေAာကလငေခါငးန႕ ဗးဒဏခေျမေAာက ခ ကတတမား တးေဖာေဆာကလပေရး စမခက ႀကးဟာ ကေနာတ႕တငးျပညက လကနကမ ျပညသလထႀကးက ထာ၀ရကၽြနျပ A ပခပေရး သာမဟတေတာဘ A မနးခငးနငငေတြန႕ ေဒသ တြငးနငငေတြက ျခမးေျခာက ခန႔ျငားလာရ ေAာငလပဖ႕ ထပါးAနငကငဖ႕Aထ ေကာလြန လြနကးလာတ လပရပျဖစပါတယ။ ဒါက Aခန မ ျမနမာနငငက ျပညသလထန႕နငငတကာ Aဖြ႕Aစညးေတြ ျပညသလထေတြ သေAာင ဖြငခေဖာထတေပးလကတ ဗလမးစငးသနး၀ငး က Aထးေကးဇးတငႀကရမာျဖစပါတယ။ သဟာ Aခနကာလတခထ စစAာဏာရငေတြက A လပ Aေႀကြးျပခတ စစသားတေယာကျဖစခ ေပမယ ပညာတတတစေယာက Aမားန႕ Aမန က ခြျခားသျမငလာျပး Aမနတရားဘကက ကး ေျပာငးရပတညလာရတ သတေယာကျဖစတ A တြက သ႕ရ႕သညးခခြငလႊတနငစရာ Aမားေတြ က ခြငလႊတျပး ျပညသ႕ဘကေတာသား ဒမက ေရစ ဘကေတာသားတUးAျဖစကေနာတ႕ ခး ကး ဂဏျပႀကရမာ ျဖစပါတယ။

ကေနာတ႕တငးျပညက စစAစးရရ႕ Aေတြး Aေခၚန႕ လပရပကႀကညရင Aာဏာငနးဖမးျပး သ႕Aာဏာတညတန႕ခငၿမေရး သတ႕Aကး စးပြားစညးစမUစၥာက မထပါးေရးAတြက ဆရင ဘာပ လပရလပရ လပမယသေတြျဖစတယ။ Aာဏာန႕ စညးစမUစၥာAတြကဆရင ဘယနငင ကထပါးရထပါးရ ေစာကားရပါေစ ဘယေလာက ဆငျခငတတရား ကငးလြတရးသြတတ Aေတြး စတကးျဖစပါေစ ရေAာငAေကာငAထည ေဖာ ေဆာငရြကမယသေတြ ျဖစတယဆတာက ျပသ ေနပါတယ။ Aာဏာ စညးစမUစၥာက ယစမးျပး ကယ႕လမးမ ကယ႕လမး တျခားသေတြဟာ

စးေနလငး

ျမနမာနငငက စစAစးရ ကးလြနခတ လသတမ ညငးပမးႏပစကမ လယကမ မဒနးမ ရြာမးရ႕မ ခးမေတြကစလ႕ ရာဇ၀တမႀကး ရာဇ၀တမငယ ေပါငးမားစြာ မကျမငသကေသ

AေထာကAထားသကေသ ခငခငလလရခသလ စစရာဇ၀တမ ႀကးေတြ လသားမးႏြယက ဆန႕ကငကးလြနတ...


ကယေလာက မျမငျမတဘး တနးမတဘးဆတ AေတြးAေခၚမးဟာ Aလြန ေႀကာကစရာေကာငးတယဆတာ သမငးစာမကႏာေတြေပၚမာ AထငAရား စြနးထငး ကနရေနေသးပါတယ။ ဆလခငတာကေတာ ျမနမာနငငက ျပညသ လထAေနန႕ ကယ႕က မတရားA ပခပ ႏပစကညငးပမးေနတ စစAစးက တေန႕ေနာငတရလာလမမယ ေျပာငးလလာလမမယလ႕ ေလာမတြကႀကဖ႕ပါ။ Aခ စစဗလခပဆသေတြ ငရကသြားတ Aခနမာ ေနာကငရသားေလာငး ငေစြေတြ ၀ငး၀ငးလည ေနတယဆတာက သတခပေစခငပါတယ။

Aမနးခငး နငငေတြန႕ ေဒသတြငးနငငေတြ AပါA၀င နငငတကာ ျပညသ လထေတြ နငငတကာ ကယစားျပ Aဖြ႕Aစညးေတြ Aေနန႕လညး ျမနမာ စစAာဏာရငAစးရက Aထငေသးရင Aမားႀကးမားသြားနငပါတယ။ ေဒသဆင ရာ စစပြေတြကေန ကမၻာစစAထ ျဖစေပၚလာတAထ မကတြငးနကႀကမယ လမကႀကးေတြဆတာက သတထားသငပါတယ။ ေျမြေပြးဟာ Aေကာင ေပါက Aေကာငငယေလးျဖစေပမယ Aဆပျပငးပါတယ။ ကကရငေသနငပါတယ။ ေျမြေပြးက ခါးပကပကရင မားသြားမယဆတာ ကေနာတ႕Aားလး သတရရပါ လမမယ။

Aကကလညး ခဖးခႀကပါျပ။ ေသသေတြလညး ေသခႀကပါျပ။ Aဆပတက ေနတ သေတြလညး တကေနႀကဆ ျဖစပါတယ။ တကယေတာ ၄၈ ႏစတာ ႀကာတAထ ကေနာတ႕ေတြ ေျမြေပြးက ခါးပကပကလာခႀကတာပါ။

ဘယသကရသတ၀ါ ကမဆ Aဆပသငေစ ေသဆးေစနငတ ေျမြေပြးက ကေနာတ႕ေတြ ေကၽြးေမြးႀကးျပငးေAာင ေမြးျမလာခႀကတာျဖစတယလ႕ ေျပာရင မားမယမဟတပါဘး။ ကနတသကရသတ၀ါေတြ AသကေဘးAႏရယ လျခ ကငးရငးေရးAတြက ကေနာတ႕ ေျမြေပြးက သတသင ရငးလငးပစႀကရပါ လမမယ။ ေျမြမေသဒတမကးလပႀကရမယ Aခနမဟတေတာပါဘး။

ကေနာတ႕ရ႕ဒမကေရစ ေခါငးေဆာင လထေခါငးေဆာင ေဒၚေAာငဆနးစ ႀကညကေတာ လထတရားပြတခမာ “Uးေန၀ငးရ႕ မ.ဆ.လ ပါတ က ကမတ႕ ျမနမာျပညက ၂၆ ႏစေတာငႀကာေAာင ဘာလပA ပခပသြားနငရတာလ။ ကမ တ႕ ျပညသလထက လကခခလ႕ပါ။ ကမတ႕ျပညသလထက လကမခရင A ပခပလ႕မရပါဘး”လ႕ ျပညသလထက ေျပာသြားခဖးတာက ႏစေပါငးA ေတာႀကာခေပမယ ကေနာတ႕ျပနျပးAမတရ သတျပသငႀကပါတယ ။ ။

စးေနလငး

Aမနးခငး နငငေတြန႕ ေဒသတြငးနငငေတြ AပါA၀င နငငတကာ ျပညသလထေတြ နငင

တကာ ကယစားျပ Aဖြ႕Aစညးေတြ Aေနန႕ လညး ျမနမာ စစAာဏာရငAစးရက Aထငေသးရင Aမားႀကးမားသြားနငပါတယ။ ေဒသဆငရာ စစ ပြေတြကေန ကမၻာစစAထ ျဖစေပၚလာတAထ

မကတြငးနကႀကမယ လမကႀကးေတြဆတာက...

ဝပေလြတစA ပ

ေခြးAတစA ပ

ေျမေခြးတစA ပ

မဟာမတလပ စေဝးလကတAခါ

Aားလးကဒကၡေပးမယ

ေခြးAသငးAဖြ႕ႀကး

ဆငးဘတေတြ ဟး လ႔....ဟး လ႔ ....။

ေခြးတစA ပရ႕ေခါငခပ

ျခေသၤ ငတတပ Aလ တလလ

ေနရာတငး လကUးမႈယၾက

ျပညသေတြရ႕ ေငြေတြန႔

ေဝင ေပးကမး ေခးငား

သႀကးဘရား ရြာသားေကာငးမႈေပါ

လမးခငး ေကာငးေဆာက ေဆးက

Aၿပးတေတြန႔ ေျပးလႊားစညးရး

ေခြးေလ ေခြးလြငေတြ တရနးရနး....။

“ လသည ေခြးထကပမက၏....”ဆပ

ဟ ေရးက စကားရညလပြမာ

ေခြးဝစားလ သနးကတျပသတ

ေလးဖကေထာက A ျပသတ

ေခြးေတြ ေခြးဇာတ ခငးခတာ

ၾကာပ ၾကာလေပါ

ဒတခါလညး

ေခြးဇာတပ လာေတာမယပ

ဇာတရ Aသင

တးဝငး Aသင

ဤသ႔ျဖင....

ဤသ႔ျဖင......။ ။

ခြနစငး

CompaQ

Stamp

CompaQ

Stamp

Volume 1, No 9

မၾကာေသးမ လမားက ထငးႏငင ဘနေကာကၿမ႕ရ႕ ၿမ႕ လယေခါငမာ AနေရာငA ပစေတြက Aၾကမးဖကမႈေတြ တက ခကမႈေတြန႔ ေတာငးဆမႈမား ျပလပၿပး Aစးရက ျဖတခဖ႔ရန ႀကးပမးမႈမားက လကရAာဏာရ Aစးရကေန Aၾကမးနညး ျဖငပင ျပနလညတကခက ေခမႈနးရမာ ေသသေသ ဒဏရာရသရႏင ေနာကဆး Aန ေရာငAဖြ႔သားမား လကေျမာက Aရႈးေပး Aည ခၿပး တကပြက ရပတန႔လကရပါသည။ ဘာပေျပာေျပာ လတငး ရ႕Aခြငေရးႏင လပပငခြငမားက ကယရ႕A မနးနားခငး ထငး ႏငငသားတ႔ လပေဆာငသြားၾကတာက ျမနမာျပညက စစAာဏာရး မား၏ လပေဆာငပမားႏင ႏႈငးယU ၾကညလကတAခါမာ ဆႏင ေရလ Aေတာေလးက ကြာျခားေနတာက ျမငေတြ႔ခရပါသည။

စတငျဖစကထက Aာဏာပငမားဟာ ဆႏၵျပသမားက ၎တ႔ ၏ သေဘာထားမားက ထတေဖာေျပာဆခြငမား ေပးထားခ ၿပး ေနာက A ပခပသ ဝနႀကးခပကယတင သြားေရာကေတြ႔ဆခါ AေၾကAလည ညႏႈငးေဆြးေႏြးခတာေတြကလ တဗြကေန တက ရကထတလႊငျပသကာ ျပညသAားလးက သေစခသလ၊ သေဘာ ထားခငး မတကဆငလ႔ AလြနAကၽြAၾကမး ဖကၿပး ဆႏၵျပလာ မႈမားက AတငးAတာတခAထ ခြငျပေနခတာေတြ၊ ကယဆႏၵ သေဘာထားေတြက ျပညသမားႏင ကမာၻကသရေAာင ေျပာဆ ခြငေပးခတာေတြ စသညတ႔ဟာ လတငးရ႕ AခြငAေရးက Aျပည Aဝ မဟတေတာငမ ရတနသေလာက ရရေနၾကတယဆတာက ျပသလကတာပါပ။ Aာဏာပငေတြက ၿဖခြငးတAခါေတြ၊ လႊတ ေတာထမာ AေျခAတင ေျပာဆ ျငငးခေနၾကတာေတြကလ ျမနမာ ျပညက စစAာဏာရင Aာဏာရးေတြရ႕ သခးကင သခးႀကန႔ ကေလကေခ ေတေလဂပးမားဆနဆန ခးေၾကာငခးဝက လပသလ မးမဟတပ သတငးသမား Aားလးက ဓာတပရကခြင သတငးယ ခြငေတြ ေပးထားခသလ ဆႏၵျပသမား လပသမ၊ ခရသမAားလးႏင Aာဏာပငမား၏ လပေဆာငသမAားလးကလ သတငးစာမား တဗြ မား ၿဂလတစေလာငးမားမ ေန႔စU တကရကသတငးထတလႊင ျပသၿပး တငျပေနခသညမာ ေAာ လြတလပမႈဆတာ ဒါမးေလးပါ လား ဆတာ နားလညခရသည။ ဒ႔တငးျပညမာ Aဒေလာကေလး သာ လပခြင ထတျပနခြင ရလကခရငဆတ Aေတြးမားလ ဝငလာ ခပါသည။

ျပညသမားAေနန႔လ စေလာငးေတြကတဆင ျမငၾကရမာပါ။ လAခြငAေရးဆတာ Aဒါပါပ။ ဒါAျပညAဝ မဟတေသးပါဘး။ ကယA မးနးနားခငးက လေတြ ရၾကတ Aခြငေရးေလးတခပါ။ ဒမကေရစ AျပညဝAဝရတ ႏငငႀကးေတြမာဆရင ဒထကမားစြာ

ျမတႏး (BSRO)

AခြငAေရးေတြ ရေနၾကသလ ဒေလာကေတာင ၾကမးစရာမလသလပ။ သတ႔ ဆက လႀကးေတြက ျပညသမားAေပၚ မဟတတာ မလပၾကသလ လပခမလ႔ ျပညသကလ မႀကကဘး၊ တငးျပညကလ တးတကေAာင မလပႏငဘးဆရင ဘာျပနာမ မျဖစေစပ AသာAယာပ ေနရာက ေAးေAးေဆးေဆး ဖယေပး လကၾကတာဟာ ဒမကေရစပ ျဖစပါတယ။ ဒါေတာင လကရ ထငးႏငငရ႕ Uပေဒဟာ လြတလပမႈAျပညAဝရတ Uပေဒမဟတေသးဘးလ႔ ဆၾကပါတယ။ Aခထငးႏငငက AျဖစAပကကေလးန႔ ကယႏငငမာ A ပစးေနတ စစAာဏာ ရငေတြရ႕ လပရပမားက ျပညသမား Aေနန႔ ႏႈငးယUၿပး ၾကည မပါရ႕လား။

ဒလေျပာလကလ႔ သတ႔လ မထးပါဘး ဆတ Aေတြးေတြ စကားလးေတြ ေပၚထြကလာမယဆတာလ သေနပါတယ။ ဒါေပမ သတ႔က သတ႔ ျပညသ ေတြက ကယႏငငက ျပညသေတြထက သာေAာင လပေပးထားႏငတယ။ ကယထကသာေAာင လပထားႏငခလ႔ ကယႏငငသားေတြ သတ႔ဆမာ သြားၿပး ေAာကကခေနရတယ။ မခ ေနရ တယဆတာကလ ေမမထားသင ပါ ဘး၊ ျငငးလ႔လ မရပါဘး။ သတ႔ ထတတ ပစၥညးေတြကAစ သးစြ ေန ၾကရတာပါ။ ဆလတာက ျမန မာျပညက A ပခပသေတြန႔ ထငး က A ပခပသေတြရ႕ ကယ ျပည သမား Aေပၚမာ ထားရၾကတ ေစတနာခငးက ႏႈငးယUၾကညေစ ခင တာပါ။

ဒေနရာမာ လမးစUေတြ၊ မဝါ ဒေတြ၊ Uပေဒေတြကမ မတၾကတာ ပလ႔ေတာ လာမေျပာပါန႔။ နညးUပ ေဒေတြ မေတြ လမးစUေတြ ဆတာ ဟာ လကခမတတာပါ။ လက စတ ထားေကာငးရင စတထားမနရင စညးကမးUပေဒေတြ မဝါဒေတြ လမးစUေတြလ ေကာငးမာပ မန လာမာပ မဟတလား။ Aခ ျမနမာ ျပညမာ A ပခပခသ A ပခပ ေန သ Aားလးဟာ ေကာငးမြနတ လမးစUေတြ Uပေဒ စညးကမးေတြက ဖကပစခါ မေကာငးတ စတထားရသေတြ ျဖစတAတြက မေကာငးတ Uပေဒေတြ စညးကမးေတြက Aစားထးသတမတၿပး မတရားတာေတြကသာ လပလာ ခၾကလ႔ တငးျပညကလ တစႏစထကတစႏစ ပမ ဆငးရၾကပတညး လာတယ ဆတာက ေစတနာမနန႔ ျမငေAာငၾကည ေစခင တာပါ။ ဒလျမငမလ ဒ႔လ ခငတာ လAပေနတာ ဘာလ ? ဒ႔ဘာလပသငသလ ဆတ စတဓာတေတြ ဝင လာမာျဖစပါတယ။

Aခ ထငးမာ လပျပသလမး ျမနမာျပညမာလ AေရးAခငးမားစြာ ျဖစခ တာပါပ။ Aခ လမး ျပညသမားေရာ ႏငငတကာကပါ သရ ေAာငဆၿပး Aျဖစ မနက တငျပတာ ဖြငျပတာမး ဘယတနးက ရခဖးသလ? ျဖစလာသမက လ ေတြ သမာစးတAတြက ဖးလကဖလက ေဖာကလကရတာ ျပညသေတြက သတၿပး လကစ ေဖာကလကရတာ သတ႔မာ Aေမာပါပ။ ထးစ လ ျဖစေနတ တခခ လပခငလာၿပဆရင- Uပမာ..သတ႔ဘာသာ ဗးေတြက ဟေနရာမာ ခြ ဒေန ရာခြလပတယ။ ၿပးေတာ ဟAဖြ႔စြပစြ ဒAဖြ႔ စြပစြန႔လပတယ။ ေနာက ဘာသက ေသ တရားခမလ ေဖာမထတႏငဘး။ သတငးစာ ရငးလငးပြဆၿပး မဟတမ ဟတ ေပါကကရ Aေရမရ Aဖတမရ Aရကမရေျပာဆ သတငးထတျပနၿပး ေတြ႔ကရာလေတြက တရားခAျဖစ Aဓမၼစာရငး ျပခတယေလ။ မဟတတာ မမနတာ Aကနလပၿပး လသမာစးတ ကေလကေျခ ေတေလဂပး နAဖ စစA ပ စန႔ ထငးAစးရတ႔ဟာ လပပျခငး စတဓာတျခငး ေစတနာထားပျခငး ကြာျခား လက ပမားကေတာ ဆားန႔ သၾကားလကြာျခားလြနးလ ပါတယ။ Aေျခခ စတ ဓာတေကာငးတ သေတြ ဆတာဟာ ငါတ႔ ဒါေတြလပတယဆတာ လပရသလ ေပၚေပၚတငတင ခြငျပၿပး ျပညသမားကလ သေစရၾကတယ။ လတငး Aမားမ

သတ႔ဘာသာ ဗးေတြက ဟေနရာမာခြ ဒေနရာခြလပတယ။ ၿပးေတာ

ဟAဖြ႔စြပစြ ဒAဖြ႔စြပစြန႔ လပတယ။ ေနာက ဘာသကေသ တရားခမလ ေဖာမထတႏငဘး။ သတငးစာ ရငးလငးပြဆၿပး မဟတမဟတ ေပါကကရ Aေရမရ Aဖတမရ

Aရကမရ ေျပာဆ သတငးထတျပနၿပး ေတြ႔ကရာလေတြက တရားခAျဖစ

Aဓမၼ စာရငးျပခတယေလ။


ကငးၾကလ႔ မားတာေတြလ လပမၾကမာပ။ မား တာက ျပငရတသတ ဝနခရတသတ ေဖာျပရတ သတ ရၾကတယ။ Aဒါက သေတာေကာငး စတဓာတ သရေကာငးစတဓာတလ႔ ဒ႔ဗဒၶဘရား ကလ ေျပာခဘးတယ။ Aလပလပတသဟာ မား ၾကမာပါပ။ ဘာမ မလပတသမားသာ Aမားကငး ႏငမာပါ။ မားေနရင ျပငတတဖ႔ သာ Aဓကပျဖစ ပါတယ။ ဒါ လတငးသၿပးသားေတြပါ။

ျမနမာျပညက လကရ ထငးႏငင ေလာက ေလးသာ ဖြ႔ၿဖးတးတကေAာင လပေပးထားမယ ဆရင ျမနမာ ျပညသေတြဟာ ေAးေAးေဆး ေဆးန႔ ကယထမငးကယစား၊ ကယလပငနး ကယလပၿပး Aာဏာလတာမးေတြက Aေသ ခၿပး လပေနၾကမာ မဟတပါဘး။ ဒါေပမ Aခ ထငးႏငငရ႕လႊတေတာAစညးAေဝးမာ ေျပာဆ ေနၾကတာက တဗြမားက တကရကလႊငျပေန သ လမး၊ ေနာကဆး AတကAခ ေခါငးေဆာင ေတာင မဟတေသးဘး။ ဆႏၵျပတ ေခါငးေဆာင ကေတာင လႊတေတာထမာ ပါဝငေဆြးေႏြးေစ တာမးလ ျပညသမားန႔ သကဆငတ ကစၥရပ မနသမက ျပညသက ပြငပြငလငးလငးန႔ Aသ ေပးႏငတ ျပညသကလ ျပနလညတငျပႏငတ Uပေဒမားကေတာ ရေနရမာျဖစပါတယ။

Aခေတာ နAဖစစA ပစဟာ တငးျပညက တးတကေAာငလ ဘာမ လပမေပးတAျပင၊ မမနတ လမးစUေတြ Uပေဒေတြ က ဆတကင ထားၿပး မဟတတာ မမနတာေတြ Aမားေတြ ကသာ ဆကတကကးလြနေနတယ။ ဒါေပမ ျပငဆငဖ႔ ညႏႈငး ေဆြးေႏြး တငပငဖ႔ၾကျပနေတာ စတကးထေတာင တခါမ မထညၾကဘး။ ျမနမာ ျပညက AာဏာပငAဆငဆငန႔ လကနက ကင Aဆငဆငဟာ ၾကာေလေလ ရငးစငးယတမာ ေလေလ ျဖစလာေနတယ။ ထငးႏငငမာက ေAာကေျခAာဏာပငေတြ ကAစ ျပညသေတြ က AဆငေျပေAာင၊ ျမနမာႏငငသားမား Aပါ Aဝင Aျခားႏငငသားမားကလ ေနရာတငးမာ AဆငေျပေAာင ညႏငး ေဆြးေႏြးတငပငၿပး ေျပလညေAာင ေဆာငရြကေပးၾကတယ။ ျငင ျငငသာသာ ေျပာဆဆကဆေလ ရၾကတယ။

ျမနမာႏငငက Aာဏာပငေတြလ ဘလးသရ မကႏာမး ေလသမးန႔ သတ႔ရ႕လထက ဆကဆ တာAေတာေလးရား တယ။ Aျခားႏငငသား ေတြက ဆကဆရာမာလ ျမနမာျပညက ေAာက ေျခ Aာဏာပငေတြေလာကက ရငးစငးယတမာ တာမး မရၾကဘး။ ဒါဟာ လထAေပၚမာ ထားၾက တ သတ႔ရ႕ ေစတနာမနပါပ။

ျမနမာျပညကAာဏာပငAဆငဆငလယတ မာေကာကကစတ သေတြမား ေလာကမာ ရာလ႔ ေတြ႔ႏငပါမလားလ႔ေတာင ထငရပါတယ။ ၿပးခတ နာဂစကစၥမးေတြမာဆရင စစAာဏာပင ေတြရ႕ လစတမရၾကပ၊ ယတမာ ေကာကကစပမားက လ ဒကၡသည ျပညသေတြရ႕ ပါးစပနားက သမား ေတြ ေပးထားတ AစားAစာေတြက ေတာငမ သတ႔Aေနန႔ ေပးေဖာေၾကြးေဖာ မရပ လယက ခး ဝကၿပး စားခ၊ မခ၊ ေခါငးပျဖတခတ လပရပမး ေတြန႔ သတ႔ကယတင လစတမရဘး ဆတာ သကေသျပခၿပးၾကပါၿပ။ ထငးႏငငန႔ လမး ခငး ေပးထားတာခငးပ ယUယU၊ တတားေဆာက ထားတာခငးပ ယUယU၊ ခရးသြားလာေရး A တြက လပေပးထားတာခငးပ ယUယU၊ေနထင ေရးန႔ ေရမးမား လပေဆာငေပးထားတာခငးပ ယUယU၊ စတဓာတခငးပ ယUယU လးဝက AသးမကၾကတAတြက နAဖA ပစတ႔ ဘာမ မမၾကပါဘး။

ထငးAစးရက သတ႔ ႏငငသားေတြ ခရးသြား လာေရးမား လြယကေခာေမြ႔ AဆငေျပေAာင ေခာငႀကေခာငၾကားေတာငတက လမးမား၊ နယ စြန နယဖားမားက လမးေတြေတာငမ ရနကနၿမ႕ လယေခါငက လမးေတြထက သာလြနေကာငးမြန ေAာင လပေပးထားၾကတာပါ။ မးန႔ေရဆတာ ေတာ မနစပငးေလာကကလြၿပး ပကတယဆတာ မရသေလာကပါပ။ ျမနမာျပညက စတယတမာ စစAာဏာရငေတြလ Aၿမတမးလလ ျပညသမား က Aေမာငထမာ ခမထားၾကပါဘး။ ျမနမာျပည က Aစးရက ခငးေပးထားတ လမးေတြဆတာလ ျပညသေတြ ကယရ႕ ရတာေလးစၿပး ခငးထားတ လမးေတြေလာကေတာငမ မေကာငးဘးဆတာ AားလးAသပါပ။ ျပညသက ဘယလ ႏပကြပရ မလဆတာပ ေတြးေနၾကၿပး တငးျပညက ထြကရ သမ သယဇာတေတြကလ လသတလကနက ေတြန႔ သတ႔ရ႕ သားစUေျမးဆက ခမးသာဖ႔ A တြကပ Aသးခေနခၾကတာပါ။ Aဒလ စတ ဓာတခငးက ကြားျခားလပါတယ။

ကမၻာမာ ၾကမးတမးတ Aာဏာရငေတြ ရၾကပါတယ။ ဒါေပမ နAဖစစAာဏာရင A ပစ ေတြလ ေၾကာငသေတာ ၾကြကသခး ပစမးန႔ ကယျပညသ ကယဘာသာတရား ကယလမးက သတျဖတႏပစကေနၿပး ေျဗာငလမ ေျဗာငစား၊

ဒကၡသညျပညသမားရ႕ စားခြကထကေတာင လ စားၿပး ကမၻာက လမညာေတာငးစားရတ ေခါငး ေဆာငမးကေတာ ကမၻာမာ ျမနမာပရလမမယ လ႔ ထငမတယ။ တခါတေလလ စာေရးသAေနန႔ ဟAရငထက စUးစားမခတယ။ ကမၻာမာ ျမနမာ ေတြေလာက ရငးစငးတာ ယတမာတာ စတပတာ ေကာကကစတာေတြ ညစပတတာေတြဟာ ဘယႏငငမာမ မရႏငဘးလ႔ ေတြးမခတယ။ Aမားစေပါဗာ။ ကယAခငးခငးလ ကလမက ညစပတတေနရာမာ ႏစေယာကမရဘး။ ယU ေကးလပါတယဆတ ေရႊျမနမာဆတာ Aတတ မာပ ကနခၿပလ႔ထငမတယ။ ယUေကးသမေမြ႔တ သေတြဆတာကေတာ ရေတာရတယ ရားတယ ျဖစေနၿပေပါဗာ။ စညးလးညညြတမႈဆတာလ ေရ စနေျမာေနပါၿပ။ Aရငတနးက Aာရရ႕ စပါး ကလ႔ ေျပာခတာေတြလ ပျပငေတြျဖစသြားပါၿပ။ လယသမားေတြမာ ကယစကတ စပါးေတာင ကယဝေAာင AရညေသြးမေAာင မစားၾကရ ေတာဘး။ သမားႏငငက ဝကစာထကေတာင ဆးတ ဆနၾကမးေတြပ စားေနၾကရပါၿပ။ ေလာ ေလာဆယ ေရေတာငမ ဝ ေAာငမေသာကၾကရ တ Aျဖစဆးေတြန႔ ႀကေနၾကရတာပါ။ တငးျပည ရ႕ သကရသကမ Aားလးက Aာဏာပငေတြက ဖကဆးပစေနတာပါ။

သခးဂပးလေတြလ စတပတ စတယတ စတ ကနးလ စတဓာတAျပညAဝန႔ ျပညသေတြက ရငးစငးေAာင၊ ယတမာ ေကာကကစတတ ေAာင လပေနတာဟာလ ဒနAဖ စစAာဏာရင ေတြပါပ။ ဆးရႈးမႈ၊ ဆးသြမးမကမမႈ၊ ဆတယတမႈ၊ ေနရာ တကာမာ Aေမာငကေနမႈ၊ ေAာကက ေနာကက ျဖစေနမႈ Aားလးရ႕ Aဓကတရားခ ဟာ မဆလ နဝတ နAဖ စစAာဏာ ရငေတြ ေၾကာင ျဖစေပၚလာရတာပါပ။ တငးျပညက ဓားမ ေနာကပတေခြးျဖစၿပး မြေတေAာင လပေနၾက တာ၊ ျမနမာျပညသေတြ ရငးစငးေနၾကတာ ေကာကကစတ စတဓာတေတြ ေပါကဖြားေနၾက တာဟာလ စစAာဏာရငေတြက လပထားခၾက လ႔ပ ျဖစပါတယ။ ဘယေလာကAထ ရငးစငး ေနသလဆရင ကယထက ခမးသာတ ႏငငေတြ က ေရာကေနတာ၊ ေရာကဖးေနတာေတာငမ ကယႏငငရ႕ဇာတမန Aျဖစမနက AမနAတငး ႏငးယUၿပး မၾကညႏင မသႏင မျမငႏင မေျပာ ႏငၾကပ ဘဝ ေမေနေလာကေAာငက ဘဝငျမင ၿပး Aာဏာရငေတြ လပသမက Aဟတမတ Aေကာငးျမငေနဆျဖစၾကၿပး သတ႔ႏငငက ျပည သေတြက ဘာျဖစလ႔ ဒလ ခမးသာေAာင လပ ေပးထားႏငသလ ဆတာေလးေလာကကေတာင မစUးစားမေလာကေAာငက Aသဉာဏေတြ မ ကနၾကတယ။

စာေရးသ ဆခငတာက ျမနမာႏငငက

ျပညသက ဘယလ ႏပကြပရ မလဆတာပ ေတြးေနၾကၿပး တငးျပညက ထြကရ သမ သယဇာတေတြကလ

လသတလကနက ေတြန႔ သတ႔ရ႕ သားစUေျမးဆက ခမးသာဖ႔ A တြကပ

Aသးခေနခၾကတာပါ။ Aဒလ စတ ဓာတခငးက ကြားျခားလပါတယ။

Volume 1, No 9

ေAာကေျခ ေကးရြာ၊ ရပကြက၊ ၿမ႕နယ၊ ခရင၊ တငး၊ ဗဟAဆငAထ သာသနာ ေရးကAစ ဌာနဆငရာ Aသးသးမာ ရာထးေလး Aာဏာေလး တခခ ရလာၿပ ဆရင ေAာကက ျပညသမားက ကနးမာ ေရး ပညာေရးစတ လပငနးမားမာ တး တကၿပး သကသာေခာငခေAာင ဘယလ လပ ေပးႏငမလဆတာ မစUးစားပ ဘယ လ ႏပကြပရမလဆတာပ Aရငဆး ေတြး ေနၾကတ Aာဏာပင Aဖြ႔၊ လကနကကင Aဖြ႔မားန႔ Aာဏာပငမားန႔ နးစပတ လပ ငနးရငမားကပါ လထAေပၚ စာနာ စတ မရပ ေကာကကစရငးစငးမႈမားက သျမင ႏႈငးယU ေစခငတာျဖစတယ။ ဒါေၾကာင စကၤာပ၊ မေလးရား၊ျမနမာ၊ထငး ဘယသ ေတြပရငးသလဆတာ ျမငေစခငတာ ျဖစ တယ။ ကယရပကြကေကးရြာထက Aျခား ရြာ၊ ရပကြကက လတေယာကလာၿပး လ တြငကယလပတာ၊ ေကာတာေတာင မခ ခငၾကတ ကယေရႊျမနမာတ႔က ကယက သမားရ ႏငငမာ သြားေနၿပး သ႔ႏငင သားAခ႕က ရငးျပတာေလးေတြကေတာ စာနာမလမမယလ႔ထငတယ။

ျပညသေတြမာ Aဖႏပခရလြနးလ႔ A ႏပစကခရလြနးလ႔ ဒလ နAဖ စစယတ မာမားရ႕ စတဓာတAမနကလ သျမငႏင ၾကလမမယလ႔ ထငမပါတယ။ ဒလ သလ႔ရ ရငျဖင ဒေလာကမေကာငးတ စတဓာတ ေတြ ျပညႏကေနတ နAဖရ႕ေနာက လက ေတြ Aလေတာရေတြက မဆြယ တငး မကလးေပး Aႀကကေဆာငတငး Aဟတ မတ ထငကာ ထပၿပး ေရြးခယလက ၾက တငေျမာက လကၾကလကUးမယ ဆရင ေတာ ရငႀကးကားထကဆးတ Aျဖစမး၊ ေျမြေပြးခါးပကပကမသလမးေတြ၊ ဒထက ၾကပတညး မြေတတ Aေျခေနမးေတြန႔ A နာဂတဘဝေတြမာ ရငဆင ႀကေတြ႔ေနၾက ရUးမယဆတာကလ ႀကတင ေတြးထား သငၾကပါတယ။

စာေရးသ Aရငေဆာငးပါးေတြမာ ေရး

ခဖးတ ေျမြေပြးဟာ Aေရခြလ လကေသာ လ ဘယေတာမ ေရေျမြ ျဖစမလာႏငပါ ဘးဆတ စကားAတငးပါပ။ Aခ သတ႔ စစA ပစေတြ ေနာကလကေတြမာလ ပင က ေရခ ေျမခ ျဖစတ စတဓာတေတြကလ မေကာငး၊ သတ႔ရ႕ ဆကေလာကၾကမယ AေျခခUပေဒ Aဆငဆငေတြကလ ငါတ႔ပ ထငသလလပမယဆတ သေဘာက ထာဝ ရကငစြၿပး ေရးထားတာျဖစေနတာေၾကာင ဘယAဖြ႕ဘယၿပငဘကပ တကလာလာ သတ႔ ခငးတာပ လပရမယဆ တာက ႀက တင ဖနတး လပေဆာငထားၿပး ျဖစေနတ Aတြက Aကာပေျပာငးတာ Aႏစေတြက ဒAပတေတြပ ရေနA းမာ။ Aေရာငပ ေျပာငးတာ Aထက ဒAပတေတြပ ျဖစေန A းမာ။ Aဆငးပ ေျပာငးၿပး Aခငး (AရညAခငး) ကေတာ ဒရငးဒရငး ပ လာၾကA းမာ ဆတာကေတာ သတခပၿပး ေနာကထပ ဆယႏစထကမနညး စစဖနပ ေတြ ေAာကမာ ျပားျပားေမာကရUး မယ ေရြးေကာကပြက ေသခာ ဆးျဖတကာ A ဆးသတ ေပးႏငၾကဖ႔ စUးစားသငၾကပါ တယ။

ေၾကာကလ႔ သတ႔ ထညခငးတာပ ေရြး ခယထညလကရတယဆတ စကားလး ေလးန႔ပ ဆငေျခေပးေနUး မယဆရင ကယ သားသမးေျမးျမစမား စနစဆး သ မငးေAာကမာ Aျဖစဆးေတြန႔ လးလည လကၿပး ကနရစခၾကရUးမယ ဆတာကလ သတရၾကေစခငပါတယ။ ေၾကာကခလ႔ ႏစ ခါမက Aခါခါ ေသခၾကရသလ ထပမၿပး ဆယႏစေလာက ထပေသရမယ Aျဖစမး က ေရြးခယလကမရငေတာ ျပညသတ႔ေရ ဒထကဆးတ Aျဖစဆးမားန႔ ထပမ ရင ဆငၾကရလမUးမယဆတာ Aသကပလ႔ သတခပကာ ေရြးေကာကပြကသြား ၾကပါ လ႔သာ။

(သတန႔ယUၿပး Aသန႔ႏငႏငၾကေစရန)

ျမတႏး (BSRO)

ေၾကာကလ႔ သတ႔ ထညခငးတာပ ေရြး ခယထညလကရတယဆတ စကားလး ေလးန႔ပ ဆငေျခေပးေနUး မယဆရင ကယ သားသမးေျမးျမစမား

စနစဆး သ မငးေAာကမာ Aျဖစဆးေတြန႔ လးလည လကၿပး ကနရစခၾကရUးမယ ဆတာကလ

သတရၾကေစခငပါတယ

တခါတရ computer က mouseက Aေၾကာငး Aမးမးေၾကာင Aသးျပလ႔မရတAခါ ဆကလက Aလပ လပႏငဖ႔ shortcut ေတြ႐ပါတယ။A ဒ shortcut ေလးေတြက ေတာ......... F1 = Help.မမသးေနတ window န႔ ပကသကၿပး မသတာၾကညရန။ F10 = menu bar Aား activate လပရန။ shift+F10 = right click ႏင Aတတပါပ။ clrl+ESC = start menu ကဖြငဖ႔ပါ။ၿပးရင arrow key ေတြမားျဖင item ေတြက ေ႐ြးလ႔ ရပါတယ။Alt+down ar-row = web page တစခမာ drop-down list box ပါလာရင ေ႐ြးခယရန။ Alt+Tab = တစခထက ပဖြငထားတ program ေတြထမ လခငသညက ေ႐ြးရန။ Alt+ F4 = Active ျဖစေနတ window က ပတဖ႕ပါ။ shift + delete = Recycle bin ထမာေတာငမကနေတာေA ာင ဖကရနပါ၊ ဖကလေသာ file က ေ႐ြးၿပးႏပပါ။ ctrl+A = select all ctrl+ c = copy ctrl+x = cut ctrl+v =paste ctrl+z= ေနာကဆးေ႐ြးခယမက ျပနထားရန။ shift + right click = alternative commands ေတြက သးရန။ ဒ blog ေပၚမာပ စမးၾကညပါ။ ႐း႐း r-click ႏငမတပါ။ တၿပငတညးျဖစေA ာင ႏပရပါမည။ Alt + double click = file တစခက select လပၿပးႏပပါ။ သ႔ရ႕ properties ေပၚလာပါလမမည။ =( r-click ---------> properties) Alt+ spacebar = active ျဖစေနေသာ window A တြကသးရန။ ယခႏပၾကညပါ။ blog A ား restore, move, resize, minimize, maximize, ႏင close တ႔ လပႏငပါမည။ F2 = file ကနာမည ေျပာငးရန။ ေျပာငးလေသာ file က se-lect လပၿပး F2 ႏပပါ။ F3 = လခငေသာ file က ႐ာရန။ desktop ေပၚတြငႏပၾကညပါ။ F4 = window explorer မာ မမလခငေသာ address/ differ-ent folder မားသ႔သြားရန။ F5 = desktop ေပၚတြငႏပပါ။ refresh လပရန.= ( r-click------>refresh )။ Arrow keys = ေပၚ၊ ေA ာက၊ ေဘးဘယညာ ေ႐ႊ႕ ရန။ ယခ up and down ႏပၾကညပါ။ window logo = A ဒါက ctrl န႔ Alt key ေတြၾကားထက ပေလးန႔ key ေလးပါ။ window logo + R = Run dialog box. window logo + M = A ားလးက minimize လပရန။ window logo + break = my computer ေပၚတြင r-click ----> properties ႏင A တတပါ။

CompaQ

Stamp

CompaQ

Stamp

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ A ဖြ႔ႀကး)

CompaQ

Stamp

Volume 1, No 9

ဆြမးဒကာမႀကးသညဆြမးေလာငး ၿပးေနာက သတငးစာက ကပရငးန႔

“Uးဇငးေရ.. ဒမာ မေန႔က သားႀကးန႔ Uးဇငးတ႔ ေျပာၾကတ Aေၾကာငးပါ တယ ၊Uးဇငးတ႔ေျပာတ ဗလမးဆ တာေလ၊ Aဒါ မဟတဘး၊ သက လမေျပာတာ၊ သ႔ကယသ ဗလမး ဆၿပးေတာ တ”

“ဟတလား”

“ဟတတယဘရား”

“ေနာကၿပးေတာ သက တပထကေန ထြကေျပးတ တပေျပးတေယာက တ”

“ဟတလား”

“ဟတတယဘရား၊A ဒါ Aဒသတငး စာထမာ ပါတယ၊”

“A ဒါေပါဘရား၊ ကယက ဘာမမသ ပန႔ သ႔ကယသ ဗလမးမဟတပန႔ ဗလမးလ႔ လမေျပာတ သရ႕ စကား ေတြက ဘယလလပယရမလဘရား”

ဆြမးခUးဇငးလ ဆြမးဒကာမႀကး ေျပာတစကားက နားေထာငရငး သတငးစာနန ၾကညလကၿပးေတာ

“Aငး၊ဟတတယ ဒကာမႀကး”

“A ဒစငးသနးဝငးဆတသက Uးဇငး

တ႔ သလမသ၊တခါမလညး မၾကားဖး ဘး”Aခမ..၊ဟေန႔ကမ ဒကာမႀကး သား ေျပာလ႔ Uးဇငးလ ၾကညျဖစ တာ ၾကညၿပးေတာလညး သေဖာျပခ တ နAဖရ႕ ႏကလးယားန႔ ပတ သကတAစAစUေတြ၊ရည႐ြယခကေတြန႔ ပတသကၿပးေတာပ စUးစားမ တယ၊ Aဒဒကာရ႕ နာမည၊ ရာထးန႔ ပတသကၿပး၊သပမစUးစားမဘး”

“Aငးေလ၊Uးဇငးတ႔က ဘယသမနး မသပန႔ သ႔ကသဗလမးဆၿပး ေျပာ တသ စကားက လကစUးစားေနၾက

တာကး၊ Aခေတာ Aစးရက သ တငးစာထမာက ဓာတပန႔ပါထညၿပး ဗလႀကးဘဝန႔ တပကထြကေျပးၿပး ဗလမးဆၿပး လကလမေနတ လ လမ တပေျပးဆၿပး” ေဖာလကၿပ ေလ။ Aဒါပ သားႀကးကလ ေျပာရ တယ၊ ျပညပ Aသလႊငဌာနေတြက လႊငတာေတြ ခးၾကည၊ နားေထာငၿပး လတကာက လကမေျပာပါန႔လ႔ ၾကည၊ AခAစးရက Aမနေဖာ ထတလကေတာ ဘယေလာက ရကဖ႔ေကာငးလ၊ ကယလက ေျပာ ထားတာ”

ဆြမးခUးဇငးေလးသည ဆြမးဒကာမ ႀကး စကားကၾကားေတာ Aေတာ ေလး A ၾသ မငသကေနမေလသည၊ ေနာကမ ခါတငးလ သ႔သားန႔ ေျပာ ရင သ႔သားကဆသလန႔ ေျပာတာ ေတြက Aမတရေတာမ ဒဒကာမ ႀကးက နAဖ သတငးစာ တဗြေတြ က ေျပာတာေတြက Aမနလ႔သတ မတ ယဆထားတာကးလ႔ စUးစားမ ၿပးေတာမ၊ သတငးစာက ၾကညရငး င႔နားေထာငေနရာကေန ဆြမးဒကာ မႀကး မကႏာကၾကညၿပး “ဒကာမ ႀကး”လ႔ ေခၚလကရငး....

“Aခ ဒသတငးစာမာ သတ႔ေရးထား တာေတြက မနတယလ႔ထငေနလား၊ ခနက ဒကာမႀကး ေျပာသလ Uးဇငး တ႔ ဒကာမႀကးတ႔ ဘာမမသတလ၊ သက သ႔ကယသ ဗလမးလ႔ ေျပာ တယ၊ သတငးစာမာက မဟတဘး လ႔ ေျပာတယ၊ Aဒေတာ Uးဇငးတ႔ ဒကာမႀကးတ႔ Aေနန႔ ဘယဟာ မန လဆတာ AတAက မသဘးေနာ၊ A ဒလ Uးဇငးတ႔ ဒကာမႀကးတ႔ A ေနန႔ AတAက မသတ လ Aေၾကာငး သတငးစာမာေရးတာ မနလား၊ မမနဘးလားဆတာ ထား

လက၊Uးဇငးတ႔ ဒကာမႀကးတ႔Aေနန႔

AတAက သတသ Aေၾကာငး သတငးစာမာ ပါခတနးက ဘယလ ေရး ျပ ခသလ၊ AမနAတငး ေရးၿပး ေဖာျပခတာလား၊ မဟတမမနေရး ၿပး ေဖာျပခတာလား ဆတာက ျပနစUးစားၾကညေနာ… ဒကာမႀကး တ႔ ၾကညညၿပး ကးကြယေနတ Uး ဇငးတ႔ စာခဘနးႀကးေတြန႔ ဆရာ ေတာက နAဖက ဖမးသြားတနး က သတငးစာမာ ဘယလေရးခလ၊ Aဒါ ဒကာမႀကး ကယတင သတကစၥ၊ ေသေသခာခာ ျပနစUးစားၾကည၊ Uးဇငးလ ေနာကကေနၿပ၊ ျပနကြ လကUးမယ” ဆၿပး ေျပာေျပာဆန႔ ျပနကြသြားေတာမ...

“Aငး..၊ဟတသားပ” လ႔ ေျပာရငး

“မနပါဘရား၊ မနပါဘရား” လ႔ ကမနးကတမး ေလာကထားလကၿပး ေတာ ေခါငးရငးဘက ဘရားေကာငး ေဆာင ေဘးက ဆရာေတာရ႕ ဓာတ ပက ၾကညရငး....

ေၾသာ…….ဆရာေတာဘရား၊ ကယ မကစေရ႕မာ ဝနညးေတာန႔ Aည ေနထင၊ တပညေတြကဆးမ စာသင စာခ ေနခသညမာ ႏစေပါငးေလး ဆယေကာခတ ဆရာေတာ၊ ဝနညး န႔ မညရင ဘယဒကာဘာေျပာေျပာ ဂ႐မစကခတဆရာေတာန႔ သ႔တပည စာခဘနးႀကးေတြက…ဘနးႀကးတ…သကၤနးဝတ….. သာသနာေတာ ၫႇး ႏြမးေAာငလပေဆာငေနသမား…စတ AမးေပါငးစေAာင တငးသ၊ ျပညသ၊ကမၻာသေAာင စြပစြခတာ ဒ လယတမာေတြရ႕ သတငးစာေတြ ပါပလားဟ ျပနေျပာငးေတြးေတာ ရငး လကA ပခကာ မကရညျဖာေန ၾကသည ဒကာ၊ ဒကာမေတြ ဘယ ေလာက မားေနၿပလ?........။

ဒြဇ

ဒြဇ

သ႕ေနရာသျပနသြား

"ေဟာဒ ခြကထက ေကာကခေလး ေတြဘယေရာကကနၿပလ" "ဪ..... Aဒ ေကာကတးေလး ေတြလား၊ ကြၽနေတာက ေသာကရ မယ ေဆးမတလ႔ ခနကပေသာက လကမ ၿပဆရာမ"

"ေဟာေတာ ဒကၡပါပ။ Aဒါ ရငသတ ရလာရင ျပဖ႔ထားထားတာ။ Aဒါ ရငဆးA မထက ခြထတထားတ ဟာ ေတြရင "

စနစတကAသးျပနညး

"မနကက၀ယသြားတ ယပေတာငက တစခါႏစခါပ ခတရေသးတယ စတ သြားၿပ ၊ ဘယလျဖစတာရတာလ"

"Aသးျပပမားလ႔ျဖစပါလမမယ၊ကြၽန ေတာတ႔ေရာငးတ ယပေတာငဟာ လကန႔ၿငမၿငမေလး ကငထားၿပး ခပ ေစခငတ Aရာ၀တက ယပေတာင ေရ႕မာ ဟဖကဒဖက ခပျမနျမန လညေပးရပါတယခငဗား "

နားေလးသမ႔ပါ

"ခနက စတတရႈးေပၚမာ Aသၿပႀကး န႔ ဟဗးသခငး ဆသြားတာ ခငဗား မဟတလား" "ဟတပါတယ၊ ကြၽနေတာက တက သစစ ဟဗးAဆေတာပါ"

"ဒါဆ တစဆတ ကညစမးပါ ။ ပြခငး ထမာ ကပမနးမန႔ လခငး ကြသြား လ႔ ခပကယကယ ေAာေပးစမးပါ။ သက နားနညးနညး ေလးတယ "

@hp

CompaQ

Stamp

CompaQ

Stamp


ကနလညး ေမာငျမငေျပာသညစကား မားက နားေထာငရငး Uပေဒဆသညက သတန သေလာကသခရသည။ သ႔ေသာ Aကနလးေတာ နားမလညႏငေသး။ ေမာငျမငကေတာ ေျပာလက စ စကားက Aရနမသတႏင။ ဆကျပနသည။ Aခနကလညးမနေတာ။ ညေနေစာငးေခၿပ။

“ က ငါတ႔ Aခ ဖြ႔စညးAပခပပ AေျခခUပေဒ Aေၾကာငးကဆကၾကတာေပါကြာ”

“ ဟတကဆရာ”

“ ဒေနရာမာ ငါAရငဆးစေျပာခငတ Aခကက ၁၉၄၇ ခႏစ ဖြ႔စညးA ပခပပ Aေျခခ Uပေဒ နဒါနး က Aရငဆး ဖတျပခငတယ”

ေမာငျမငသည ထသ႔ေျပာကာ သ၏ ေရ႕စာပြခေပၚတြငAသငခထားသည ၁၉၄၇ ခႏစ ဖြ႔စညးA ပခပပAေျခခUပေဒစာA ပက ယ၍ စာ သးေလးမကႏာကလနလကသည။ ထ႔ေနာက AသေနAသထားမနမန၊ တညၾကညေလးနက ေသာAသျဖင -

“နယစပေဒသမားနင ကရငနနယမား A၀ငAပါ ျမနမာႏငငေတာ၏ ႏငငသားမားျဖစ ၾကေသာ ကၽြႏပတ႔သည AခပAျခာ Aာဏာ ပငလြတလပေသာ ျမနမာႏငငက AခငAခ AညAညြတတညေထာငရန သႏၷဌာနခ၍၄ငး ။ တရားမတျခငး၊ လြတလပျခငး၊ ညမျခငးတညး ဟေသာ ေလာကပါလ တရားမားက Aေျချပကာ လသတ၀ါခပသမးတ႔၏ ၿငမးခမးသာယာေရးက ခငၿမတညတေAာင ထနးသမးရန သႏၷဌာနခ၍ ၄ငး။လမႈဆကဆေရးတရားမတမႈ၊ စးပြားေရး တ ရားမတမႈ၊ ႏငငေရးတရားမတမႈ၊ လြတလပစြာ ေတြးႀကႏငမႈ၊ လြတလပစြာ ဖြငဟေရးသားေဖၚ ျပႏငမႈ၊ လြတလပစြာ ယၾကည ႏငမႈ၊ လြတလပစြာ ကးကြယႏငမႈ၊ လြတလပစြာဘရားေကာငးကနစ သညတ႔သ႔ သြားလာ၀တျပႏငမႈ၊ လြတလပစြာ ပရေယသနရာမးႏငမႈ၊ လြတလပစြာစညးရးႏငမႈ လြတလပစြာျပမေဆာငရြကႏငမႈ၊ AဆငAတနး ညမမႈ၊ AခြငAလမးည မမႈ၊ တရားUပေဒAရာ တြင ညမမႈတ႔က ႏငငသားAားလးတ႔ရခစားႏင ေစျခငးငာ၊ AခငAမာခ၀နသႏၷဌာနခ၍၄ငး၊ ျမနမာ သကရာဇ ၁၃၀၉ ခႏစ၊ သတငးကၽြတ လဆနး ဆယရကေန႔ ( ခရဇေတာသကရာဇ ၁၉၄၇ ခႏစ စကတငဘာလ ဆယေလး ရကေန႔) တြင ဤဖြ႔စညးA ပခပပAေျခခUပေဒက ကၽြႏပ တ႔၏ တငးျပညျပလႊတေတာ၌ ကၽြႏပတ႔သည လကခ၍ Uပေဒ Aျဖစ Aတညျပၿပးလင၊ ကၽြႏပတ႔Aား ႏငးAပလကသည။ -

ဒလေဖၚျပထားတာေတြ႔ရတယကြ။ ငါက Aဒ ၁၉၄၇ ခႏစ ဖြ႔စညးA ပခပပAေျခခ Uပေဒနဒါနးထက စကားရပ ေတြက ႀကကလ႔ Aရငဆးမငးတ႔ကဖတျပတာပါ။”


“ Aမနတကယေတာ ဖြ႔စညးA ပခပပ AေျခခUပေဒဆတာ ႏငငတႏငငAတြက Aေျခ ခAကဆးUပေဒ တစရပ ျဖစသလ၊AေရးAႀကး ဆးUပေဒတစရပလညးျဖစတယ။ ႏငငတစႏငင-ဟာ မမႏငငမာ ဘယလမးနငငေရးစနစကကင သး မယ။ ဘယလမး စမခန႔ခြA ပခပၾကမယ။ ဘယလမး နယေျမေတြ ပငးျခားသတမတၾက မယ။ ႏငငျခားေရးမ၀ါဒေတြ ဘယလ ထားရမယ။ ႏငငသားေတြရAခြငAေရးေတြက ဘယလ ကာ ကြယေပးမယ။ ပညာေရး၊ စးပြားေရး၊ ကနးမာေရး၊ လမႈေရး၊ စတ ကစၥA၀၀ေတြက ဘယလ လပ ကငေဆာငရြကၾကမယ။ စသညAားျဖင ႏငင၏ ရညရြယခက ႏင Aေျခခသေဘာ မားက ျပဌာနး ထားတာျဖစတယ။ ဒါAျပင ႏငငတႏငငမာ Uပေဒျပဌာနးေတာမယဆရင ဖြ႔စညးA ပခပပ AေျခခUပေဒန႔ ဆန႔ကငကြလြမႈမရဘ ကကညရ မာျဖစတယ။ ”


ေမာငျမငေျပာဆေနသညမားက ကန နားမလညေတာ။ Aထးသျဖင ဖြ႔စညးA ပခပပ AေျခခUပေဒAေၾကာငး သခငေသာ ကန၊ Aခ ေမာငျမငက ဖြ႔စညးA ပခပပ AေျခခUပေဒ A ေၾကာငးေျပာေသာAခါတြင လး၀က နားမလည ႏင ျဖစေနရေလသည။ ထ႔ေၾကာင -

“ ငါ မရငးလ႔ ကြာ။ မငးေျပာတAထ မာ ဖြ႔စညးA ပခပပAေျခခUပေဒဆတာ ႏငငတ ႏငငAတြက AေျခခAကဆးUပေဒ တစရပျဖစ သလ၊ AေရးAႀကးဆး Uပေဒတစရပလညး ျဖစ တယဆတာ ငါသပနားမလညဘးကြ။ နနျပနၿပး ရငးျပေပးပါလား”

“Aငးဒလကြ ေမာငနရ။ ႏငငတႏငငAတြက AေျခခAကဆးန႔ AေရးAႀကးဆး Uပေဒျဖစ တယလ႔ ေျပာရျခငးAေၾကာငးAရငးက ဖြ႔စညး A ပခပပAေျခခUပေဒဆတာ Uပမာ ငါတ႔ ျမနမာ ႏငငAတြကဆပါေတာကြာ။ ၁၉၄၇ ခႏစဖြ႔စညး A ပခပပAေျခခUပေဒ က ဖတၾကညမယဆရင Aခနး - ၁။ ႏငငဖြ႔စညးပ က ျပဌာနးထားတယ။ ရမးျပညနယ၊ ကခငျပညနယ၊ ကရငနျပညနယ၊ ကရငျပညနယ။ စသညAားျဖင နယေျမေတြခြေ၀ ပငးျခားထားတ နငငဖြ႔Aစညးပက ျပဌာနးထား တယ။

“Aဒါေၾကာင ျပညနယေတြ ခြေ၀ပငးျခား ထားတာဟာဆရငဖြ႔စညးA ပခပပAေျခခUပေဒ

မာ ျပဌာနးထားတAတငး ပငးျခားထား ျခငးျဖစ တယ။ ေနာက Aခနး - ၂ မာဆရင မလAခြင Aေရးမား ဆတAခနးကျပဌာနးထားတယ။ Aဒ မလAခြငAေရးမားဆတ Aခနးမာဆရင ႏငင သားေတြမာ ဘယလAခြငAေရးေတြ ခစားခြငရ တယဆတာကျပဌာနးထားတယ။ ဇာတမေရြး၊ကး ကြယရာဘာသာမေရြး၊ ေယာကၤားမနးမ မေရြး၊ လမးမေရြး၊ ႏငငသားဟသမသည ႏငငေတာ၏ တရားUပေဒAရာတြင AညAမ သာျဖစသည။ ဆလရငးမာ ႏငငသားတUးႏငတUးက သ႔တညး မဟတ ႏငငသားလတနးစားတစားႏငတစားက တဖကသတ သေဘာ Aတငးခြျခားျခငးမျပရ။ ဆတျပဌာနးခကမးေပါကြာ”

“ေနာကတစခါ လြတလပမႈAခြငAေရး ေတြAေနန႔ဆလ႔ရရင၊တရားUပေဒAရမဟတ လင မညသညႏငငသားမ မမ၏လြတလပမႈက ရပသမးျခငးမခေစရ ဆတျပဌာနးခကမးေပါ ဆ လတာက ဘယသမ Uပေဒမဖမးဆးခပေႏာင ျခငးမခၾကရေစရ ဆၿပးျပဌာနးထားတာပကြ။

မငးတ႔ငါတ႔ၾကားေနၾကAတငး Uးေလး၊ ခနေလာကလကခပါ။ စစေဆးေမးျမနးစရာေလးရ လ႔ ခနေလာကလကခပါ။ လ႔ေျပာၿပးဖမးမယဆ ရင ဖမးလ႔မရဘးဆတသေဘာေပါကြာ။ လတစ ေယာကကဖမးမယဆရင ဘာAေၾကာငးေၾကာင ဖမးတာလ။ ဘာကစၥန႔စစေဆးေမးျမနးမာလ စတ ခငလတကတAေၾကာငးျပခကေတြ ေပးၿပးဖမး ရမယ။ တကယလ႔ ဖမးတ ရကယ၌က ဘာA ေၾကာငးမ မေျပာရငေတာငမ Aဖမးခရတသ ဘကက။ ဘာAတြကဖမးတာလ။ ဘာAေၾကာငး ျပခကန႔ ဖမးတာလဆတာက ေမးရမယ။

ေနာကတစခကက တရားUပေဒAရမ ဟတလငမမေနA ပAတြငးသ႔A၀ငခရျခငး၊ ပစၥညးAသမးခရျခငးမရေစရ။ ဆတျပဌာနးခက မးေတြေပါကြာ၊ Aဒ AေျခခAကဆးAခကေတြ ကထညသြငးျပဌာနးထားတ Aတြက ေနာကၿပး ေတာ—-”

ေမာငျမငသည ထသ႔ေျပာေနရငး မတတပ ထရပလကၿပး သ၏ စာA ပစငရရာသ႔ ေလာက သြားေလသည။ ထ႔ေနာကစာA ပစငAေပၚဆး ထပရ စာA ပမားထမ ဟရာ၊ ဒရာလပ၍ စာA ပ တစA ပက ဆြထတယ၍ ထငခရရာသ႔ျပနလာ ေလသည။

ဆကရန

ေစာေကာေကာမငး

၁၉.၆.၂၀၁၀

CompaQ

Stamp

Volume 1, No 9

ပငးတယၿမ Aနး ရရားမာေတာင မသးေတာသည MI 1 ရဟတယာU ပက က၍ ဗဟာမးးတစUးAပါA၀င AရာရေလးUးေသဆး

June 17, 2010 Freedom News Group

ျမနမာေလတပမ လကရ Aသးျပေနဆ Mi-1 t AမးAစား ရဟတယာU

ျမနမာေလတပမ ဆဗယက (ရရား)ႏငငလပ Mi-1 AမးAစား ရဟတ ယာU တစစးသည ယမနေန႔ညေန သးနာရခန႔က ရမးျပညနယ ပငးတယ ၿမ႕Aနးတြင ပကကသြားခသညဟ သတငးရရသည ။ ထရဟတ ယာU ပကကမႈသည ဆးရြားသည ရာသUတ ေၾကာငျဖစေၾကာငး ရနကန (မဂၤလာဒ ေလတပ) Aရာရမားက သးသပေျပာၾကားသည။

ရဟတယာUပကကမႈတြင ရဟတယာUေမာငးသည AရာရတစUး Aပါ A၀င ေလးUးေသဆးၿပး Aျခားေလတပ Aရာရတစေယာကမာမ ဒဏရာ ျပငးထနစြာရရေၾကာငး သရသည။ေသဆးသမားတြငAေရ ပငးတငး စစဌာ နခပမ ဗလမႈးႀကး Aဆငရ ဗဟာမႈးတစUး လညးပါ၀ငသည ဟ သရ သည။

ႏဘယလၿငမးခမးေရးဆရင၏ (၆၅) ႏစျပည ေမြးေန႔ပြစညကား

စးမး / ေခတၿပင ၁၉ ဇြန ၂၀၁၀ ။

ေနA မAကယခပ ကခေနရသည ႏဘယလ ၿငမးခမးေရးဆရင ေဒၚ ေAာငဆနးစၾကည၏ ယေန႔ က ေရာကသည (၆၅) ႏစ ေျမာက

ေမြးေန႔ပြ AခမးAနားက ရနကနၿမ႕ေတာတြင ကငးပသည။

AခမးAနားသ႔ AမးသားဒမကေရစAဖြ႔ခပ၀ငမား၊ ျပညသ႔လႊတေတာ ကယစားျပေကာမတ (စAာပပ) Aဖြ႔၀ငမား၊ ၀ါရငႏငငေရးသမားႀကးမား AပါA၀င AကUးက ႏငငေရးသမားမား၏ မသားစမား တကေရာကၾက သည။

မရမးကနးၿမ႕နယရ AနAယလဒ မးကတၿမ႕နယ ျပညသ႔လႊတေတာ ကယစားလယ၏ေနA မတြင ယေန႔ နနက (၄) နာရ၌ ေဒၚေAာငဆနးစ ၾကည၏ ေမြးေန႔AလႉAျဖစ သဃာေတာမားAား Aာ႐ဏဆြမးကပလႈၿပး ေန႔လယပငးတြင စာကေလး (၆၅) ေကာင လႊတျခငး၊ ဖေယာငးတင ထြနး ညႇ ဆေတာငးျခငးမား ျပလပၾကသည။

“ေမြးေန႔မာ လငယေတြက Aနတရ႕ မန႔ခြနးေတြက ရြတဖတၾကတာ ပါတယ။ ေနာက ကဗာရြတတာပါတယ။ ကဗာဆရာေတြက ကဗာရြတ တယ။ Aဘ Uး၀ငးတင Uးေဆာငၿပးေတာေပါေနာ။ Aဘက Aနတ လြတ ေျမာကပါေစ ဆၿပးေတာ A ဒါေလးက Aားလးက ဖေယာငးတငေလးေတြ ကငတယ၊ ေနာက ႏငးဆပနး A၀ါေလးေတြ ကငတယ၊ Aားလး ဆ ေတာငးၾကတယ” ဟ AနAယလဒ ဗဟUးစးေကာမတ၀င ေဒၚျဖျဖ သငးက ေျပာၾကားသည။

ႏငငေရးAကUးသားမသားစမား၏ သားသမးမားက ပညာသင ေထာကပ ေၾကးမားလညး ေမြးေန႔AလႉAျဖစ ေပးAပေၾကာငး AနAယလဒ ဗဟ AလပAမႈေဆာငAဖြ႔၀င ေဒါကတာ ေဒၚေမ၀ငးျမငက ေျပာၾကားသည။

“ေဒၚစန႔ ႏငငေရးAကUးသားAားလး လြတေျမာကပါေစလ႔ ဆေတာငး

ခငပါတယ” ဟ ေဒါကတာ ေဒၚေမ၀ငးျမငက ေမြးေန႔ဆေတာငးAျဖစ ေျပာၾကားသည။

“Aနတက ေခါငးေဆာငဆတာထက မခငတေယာကလ ခစားမပါတယ။ ဘာေၾကာငလညးဆေတာ မခငတေယာကက သားသမးမားAတြက ဘ၀ ကစြန႔လႊတတသပါ။ Aနတဟာလညး တငးျပညAေပၚ ျပညသ ေတြAေပၚမာ စြန႔လႊတAနစနာခခတာ Aႏစ (၂၀) ေကာ သကေသပါပ” ဟ AနAယလဒ မဂၤလာဒၿမ႕နယ လငယတာ၀နခ မခငျမတသက ေျပာ ၾကားသည။

၎က “AေမAတြက စကားလကေဆာငေလးေျပာခငပါတယ။ Aေမျပန ေရာကလာမယေန႔က သမးတ႔ေတြ ေစာငစားရငးန႔ Aေမရ႕ လမးၫႊန ခကေတြAတငး Aလပလပေနပါတယ။ လပေဆာငခကေတြက ကနး ကနးမာမာန႔ မၾကာခငမာ ျပနေရာကလာမယဆတာက ယၾကညေနပါတယ လ႔၊ ေနာကၿပး Aေမေရ.... Aေမေနာကမာ သမးတ႔တေတြ Aၿမရေနမယ လ႔ ေျပာခငပါတယ” ဟ ဆသည။

ယေန႔ကေရာကသည ျမနမာဒမကေရစေခါငးေဆာင ေဒၚေAာငဆနးစ ၾကည၏ Aသက (၆၅) ႏစ ေျမာကေမြးေန႔ပြက ေမြးေန႔ရင မတက ေရာကႏငေသာလညး AမးသားဒမကေရစAဖြ႔ခပ Aဖြ႔၀ငမားက ျမနမာ တႏငငလးႏင သမက ခစခငေလးစားသမားက ကမာၻတလႊားရ ႏငငAသးသးတြင စညကားသကၿမကစြာ ကငးပၾကသည။

ေဒၚေAာငဆနးစၾကည၏ ေမြးေန႔တြင ရနကနၿမ႕ Aဓကေနရာ မားျဖစသည ကမာၻေAးဘရားလမး၊ တကသလရပသာလမး၊ Aငးစန လမးမ၊ ျပညလမးမႏင ၿမ႕တြငး ဆးေလဘရား၀နးကငတြင လၿခေရးမား တငးကပထားသည။

တကသလရပသာလမးတြင ကြပကေရးကားမားလညး ပါ၀ငေၾကာငး၊ ေဒၚစ ေနA မႏင Aေမရကနသ႐းေရ႕တ႔တြငလညး လၿခေရး တာ၀နကရမားက ေနရာAႏ႔ထားရေၾကာငး ရနကနၿမ႕ခတ႔က ေျပာသည။

ေရႊတဂဘရားတြငလညး ယေန႔နနက လၿခေရးခထားေၾကာငး ရနကနမ လာေသာ သတငးမားAရ သရသည။

ကာတြနးဆရာၾကးUးေဖသနးကြယလြနျခငးတစနစျပညAခမးAနား

၁၉.၆.၂၀၁၀ေန႔တြငကေရာကေသာျမနမာနငငစာနယဇငးကာတြနးဆရာၾကးU းေဖသနးကြယလြနျခငးတစနစျပညAခမးAနားက ဆရာ ၾကးေနထငခရာ၆မငျပညလမးလႈငျမ႕နယဓမၼာရလမးေနAမ၌ယေန႔နနကကကငးပခသည။ AမတတရAခမးနားသ႔ဆရာၾကး၏တပညမားစာနယဇငးကာတြနးဆရာမား။ပနးခဆရာမားတကေရာကဂါရ၀ျပခၾကသည။ ကာတြနးဆရာၾကးU းေဖသနးသည ယခငမ.ဆ.လAပခပေရးစနစ Aားကာတြနးရပေျပာငမားျဖငေလာငေျပာငသေရာချပး ၁၉၈၈ ဒမ ကေရစAေရးေတာပၾကးတြင ဆရာUး၀ငးတင၊ U းေသာက၊ U း၀ငး ခကတ႔နင AတစာေပနငAနပညာရငမားသမဂၢ၌ တကၾကြစြာU း ေဆာငခသည။ န.၀.တAာဏာသမးAစးရလကထကတြငဆရာၾကးကာတြနးေရးဆြခြင။ကာတြနးစာAပထကေ၀ခြငနစAတနၾကာပကပငခခရသည။ ဆရာၾကးU းေဖသနးသည(ယငးပတပငခကာလမ)ေသဆးသညထကာတြနးေရးဆြျခငးကသပတေမာကေနထငခသညဒမကေရစဘကေတာသား ကာတြနးဆရာႀကးျဖစေပသည။ ။


ေဒၚေAာငဆနးစၾကညက Aျမနဆးလႊတရန ကမာၻ႔ေခါငးေဆာငမား

ေတာငးဆ

ခကထန Friday, June 18, 2010

စစAစးရႏင AတကAခမား၊ တငးရငး သား A ပစမား၊ ဘာသာေရး Aဖြ႔ A စညး မား Aၾကား ရငၾကားေစေရး Aတြက ကလ သမဂၢ၏ ေဆာငရြကေနမႈက Aာဆယႏင ႏငငတကာက AသငးAဝငးက ပပး ကည ၾကပါရန ေဒၚေAာငဆနးစၾကည၏ ၆၅ ႏစ ေျမာကေမြးေန႔ AထမးAမတAျဖစ ကမာၻ႔ ေခါငးေဆာငေဟာငးမား Aဖြ႔ (The Elders) က တကတြနးေၾကာငး သရ သည။

“တUးန႔ တUးAၾကား ေဆြးေႏြးမႈန႔ ရငၾကားေစေရး မလပဘ ၿငမး ခမးေရးန႔ ရသင ရထကတ သာယာဝေျပာမႈက ဘယေတာမ ရႏငမာ မဟတပါ ဘး” ဟ The Elders Aဖြ႔ Uက႒ ဒကစမြန တးတးက ေျပာ ေၾကာငး Aဆပါ Aဖြ႔၏ ထတျပန ေၾကညာခကတြင ေဖာျပထားသည။

ယမနေန႔က ေတာငAာဖရက ႏငင၊ ဂဟန နကစဘတ၌ ျပလပေသာ AစညးAေဝးတြင The Elders Aဖြ႔သားမား ျဖစသည ကလသမဂၢ Aေထြေထြ Aတြငးေရးမႉးေဟာငး ကဖAာနန၊ Aေမရကန သမၼတ ေဟာငး ဂငမကာတာ၊ Aာဖရကန ဘနးေတာႀကး ဒကစမြန တတး စသတ႔ တကေရာကၾကသည။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညAတြက ထငခေနရာက လညး ျပငဆငထားၿပး ထေနရာမာ လစလပေနသည။

The Elders Aဖြ႔က ေတာငAာဖရက သမၼတေဟာငး နယလဆင မငဒလားက ၂၀၀၇ တြင စတင တညေထာငခၿပး ၾသဇာ တကမရေသာ ကမာၻ႔ေခါငးေဆာငေဟာငးမား ပါဝငသည။

ကလသမဂၢ လ႔AခြငAေရး Aထးကယစားလယ မစၥတာA ေဟး ကင တားနား ကလညး ေၾကညာခကတေစာငထတျပန၍ ေဒၚေAာငဆနး စၾကညက Aျမနဆး လႊတေပးရန ေတာငးဆလကသည။

ေဒၚေAာငဆနးစၾကညက Aျမနဆး လႊတေပးရန ကလသမဂၢမ လြတ လပေသာ လ႔AခြငAေရး Aဖြ႔Aေနျဖင ျမနမာ Aစးရက တက တြနးလေၾကာငး၊ Aားလး ပါဝငႏငသည ေရြးေကာကပြ ျဖစရန ယၾကည ခကေၾကာင AကUးကေနသည ႏငငေရး AကUးသားမားက လႊတေပး ေစလေၾကာငး ကငတားနား၏ ေၾကညာခကတြင ေဖာျပထားသည။

ကငတားနား၏ တကတြနးခကက ၿဗတန ႏငငျခားေရး ဝနႀကးက ႀက ဆလကၿပး ႏငငေရး AကUးသား ၂၁၀၀ ေကာက ႁခြငးခက မရ လႊတ ေပးရန ထပမ တကတြနးထားသည။

ၿဗတန ႏငငျခားေရး ဝနႀကးဌာနက လမႈကြနရက Face Book စာမကႏာ (http://www.facebook.com/fcoburma) တြင ေဒၚေAာငဆနးစၾကည ေမြးေန႔ AမတတရAတြက စကားလကေဆာင လာေရာက ေရးသားၾက ပါရနလညး ဖတေခၚထားသည။

ျမနမာဒမကေရစ ေခါငးေဆာင ေဒၚေAာငဆနး စၾကည၏ ဇြနလ ၁၉ ရက ေန႔တြင ကေရာကမည ေမြးေန႔ပြ ဆငရာ Aခမး Aနားက ျပညပAေျခစက ဒမကေရစ တပေပါငးစ ၁၀ စတ႔မ Uးေဆာငၿပး ထငးႏငင ဘနေကာက ၿမ႕တြင ယမနေန႔က ကငးပခေၾကာငး သရရသည။

ဂဟနနကစဘတတြင ျပလပသည A စညး Aေဝးၿပးေနာက ေဒၚေAာငဆနး စၾကည Aတြက ျပငဆငထားေသာ လစလပေနေသာ ခေနရာႏင The Elders Aဖြ႔ဝငမား (ဓာတပ - theeld-ers.org)

အ ရး ကးချန ရာက န ပလ ဒ စ ြပာ

ြမနမာ နငင ရးဟာ အလန အ ရး ကးတ ကာလက ဝင ရာက လာ နပလ ဒ အာငဆနးစကညက ယကညတ အ ကာငး မကာ သး ခငက သန တခငရခတ အ မရကန နငငြခား ရး ဝန ကးဌာန အ ရအာရ ဒသ တာဝနခ ကာတ ကမးဘလ

Kurt Campbell က ြပာပါတယ။

ဒ အာငဆနးစကညက သန စစအစးရကား တဆ စ ကား ြပာဆ မ တက စတပျက ကာငး စတပျက နနငတယလလညး သက ြပာပါ သးတယ။

ခလာမယ ၂၀၁၀ ရး ကာကပက မဝငဖ NLD အမျးသား ဒမက ရစ အဖ ချပက ဆးြဖတတာ ကလညး အ မရကန အစးရက လးစား အသအမတ ြပတယလ မစစတာ ကမးဘလက ြပာပါတယ။ ဒါအြပင အ မရကနဟာ လနခတ နစ ၂၀ ကျာကတညးက NLD က ထာကခ အား ပး လာတာမ နာကပငး ြမနမာ နငင ရးမာ NLD ရ အခနး က ဘယလပ ရရ ဒအတငး ဆက ထာကခ သားမယလ မစစတာ ကမးဘလက ဘဘစက ြပာပါတယ။

အနာဂတ ြမနမာ နငင ရးမာ စစတပရ အခနး က ရသငတယ ဆတာကလညး ဒ အာငဆနးစကညက အသအမတြပတယလ သက ဆပါတယ။ နအမ အကျယချပ ဘဝမာ အချနအကာကး နရ ပမ ဒ အာင ဆနးစကညဟာ ကမဘာမျက မာက ရးရာ တန အဆက မြပတဘ ဘဘစ ရဒယ အစအစဉ တက တစ န ြခာကနာရ နား ထာငတယလလညး ကာတ ကမးဘလက ြပာ ပါတယ။

ျပညပေရာက AမးသားေကာငးသားAဖြ ေဒၚစေမြးေန စညကား သကျမကစြာကငးပ

ဇြန ၁၉

ဘနေကာကျမ႕Aေျခစက ျပညပေရာက Aမး သား ေကာငးသားAဖြ ONSOB က Uးေဆာင၍ ျမနမာဒမကေရစေရး လႈပရားမႈ ေခါငးေဆာငေဒၚေAာငဆနးစၾကည၏ ၆၅ ႏစ ေျမာက ေမြးေန မဂၤလာAား စညကားသကျမကစြာကငးပခသည။

AခမးAနားတြင ျပညသမားသ႔ ပနၾကားခကတစေစာငAား ကငးပသညAဖြ ကထတျပနခသည။ နAဖစစAစးရ၏ ရးမကAတငး တဖကသတသြားေနသည မတရားAတညျပထားထညနာဂစဖြ စညးပAားAသကသြငးမည Aလေတာရ မား Aနငရမည ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြAားဆန ကငၾကရန ျမနမာျပညသမား Aား ျပညပေရာကAမးသားေကာငးသားAဖြ ကတကတြနးထားသည။

ဘနေကာကျမ Aနးထဘရရ ျမနမာႏင ေလာ

ေရႊ႕ေျပာငးAလပသမား ၁၅၄Uး ဖမးဆျပ

ဇြန ၁၉။ ေဒလနယးသတငးစာ။ ထငးဘာသာျပန (ကတး=ရခင တခြနဂာနယ)

ဘနေကာကျမ႕Aနး ထဘရ နယေျမAမတ(၈)Aတြငးရ ျမနမာႏင ေလာ နငင သား ၁၅၄Uးတ႔Aားယမနေန႔ညေနက ဖမးဆးလကေၾကာငး သတငးစာတြင ေရးသားထားသည။

ျပးခသည၁၆ရကေနတရားမ၀ငေရြ႕ေျပာငးAလပသမားမားAားဖမးဆးရနေကာမတဖြ႕မညဟ ထငးဒ၀နၾကးခပ ကလႊတေတာတြင လကမတေရးထး ထတျပန ေၾကညာျပးေနာက ယမနေန ကစတငဖမးဆးျခငးျဖစသည။Aဆပါဖမးဆးမႈတြင မးယစေဆး၀ါးလပကငသညထငးလမး၄Uးလညးသးျခားပါ၀ငသည။

CompaQ

Stamp

Volume 1, No 9

Aဂၤလန Aသငး၏ နညးျပခပ ေဖဘယ ကာပယလက ၎တ႔ Aသငးသည Aယလဂးရးယားႏင ပြတြင ကစားပ ဆးရြားလြနး သျဖင မမ၏ Aသငးဟေတာင မမတမ ေတာဟ ဆသည။

"ဒAသငးဟာ ကၽြနေတာ ေလကငေရး ဆငးေပးခတ၊ ကမာၻ႕ဖလား ေျခစစပြ ေAာငခတ Aဂၤလန Aသငးလ႔ေတာင မမတမ ေလာကေAာင ပါပ။ ကၽြနေတာတ႔ Aသငး ေဘာလး ေပးတာေတြ Aမားႀကး မားခသလ ေဘာလး ဆးရႈးမႈ AေျမာကAျမား ျဖစခတယ။ ဒါဟာ ပြေကာငးတစပြ မဟတပါဘး။ ကၽြနေတာတ႔ ဒထကပၿပး ရလဒေကာငးေAာင လပရပါမယ။ ကၽြနေတာတ႔ ေနာကထပ တစပြ ကစားဖ႔ ကနပါေသးတယ။ Aဒပြဟာ ကမာၻ႕ဖလား ၿပငပြႀကး ဆကယU ၿပငခြင ရဖ႔Aတြက ေနာကဆး AခြငAေရး ပါပ။ သတ႔ ဘာလပရမယ ဆတာ ကစားသမားေတြ သပါတယ" ဟ ကာပယလက ေျပာၾကား သြားခသည။ Aဆပါ ပြစUတြင Aဂၤလန Aသငးသည Aယလဂးရးယားႏင (၀-၀)ဂး သေရကချခငး ျဖစသည။ Aဂၤလန Aသငးသည ယခၿပငပြတြင ၁၉၆၆ ေနာကပငး ကမာၻ႕ဖလား ခနပယ ျဖစမည AသငးAျဖစ Aဂၤလန ျပညသမားက ေမာလငေနေသာ Aသငး ျဖစသည။ သ႔ေသာ ယငးAခကပင ၎တ႔ AသငးAတြက ဖAားျဖစ ေစသညဟ ကာပယလက ဆသည။ Aဂၤလန Aသငးသည ရႈးထြက ၁၆သငး Aဆငသ႔ တကႏငေရး Aတြက Aပစ ေနာကဆး

ပြစU ဆလေဗးနးယားႏင ပြAားAႏင ကစားႏငရန လAပေနသည။ယငးပြႏင ပတသက၍ Aဂၤလန Aသငးေခါငးေဆာင ဂရတက " ဒပြ ရလဒေၾကာင ကၽြနေတာ မေပာရႊငပါဘး။ ကၽြနေတာတ႔ ၿပငပြမာ ဆကေနခင ေသးတယဆရင ေနာကပြမာ ဒထကပ ေကာငးေAာင ႀကးစားရမယ။ ကၽြနေတာတ႔ တတယ Aႀကမ ဗလလပြ ေရာကဖ႔ လေလာကတ လAငAား မရဘး။ ေနာကဆးပြမာ Aႏငရဖ႔ ဆတာ ကၽြနေတာတ႔ Aတြက မျဖစမေန လပကလပရမာ ျဖစလ႔ ဖAားမား ပါတယ။ ဒေန႔မာ ကၽြနေတာ Aသငးဟာ ရသင ရထကတ AဆငAတနးမာ ရမေနၾကဘး" ဟ ေျပာၾကားသြား ခသည။ ယငးပြ Aၿပး၌ Aဂၤလန တကစစမး ရြနေနကလညး ရပသ ကငမရာဘကသ႔ လညကာ "ကယပရသတေတြ ကယက ျပနၿပး ေလာငေျပာင ေနၾကတာ ၾကညလ႔ ေကာငးပါတယ" ဟ Aရြ႕တက၍ ေျပာၾကားသြား သညကလညး ေတြ႕ရသည။

ေတာငAာဖရကမာ ကငးပေနတ ၂၀၁၀ ကမၻာဖလား ၿပငပြဟာ ပါ၀င ယUၿပငတ ႏငငလကေ႐ြးစင ၃၂ Aသငး Aတြကေတာ ပစာၦဆနတ တကပြ တစခပါပ။ ဘာေၾကာငလဆရင ကငးပၿပး သမ Aပစ ပြစUေတြက ျပနၾကညရင

မထငထားတ ရလဒေတြ ထြကေပၚေနလ႔ပ ျဖစပါတယ။ Aဒလ ရလဒေတြေၾကာင Aထနာခရတ Aသငးေတြ ကေတာ တစျခား မဟတပါဘး။ ဒႏစမာ ခနပယျဖစမယလ႔ တစေပးျခငး ခေနရတ ျပငသစ၊ Aဂၤလန၊ ဂာမန၊ စပန၊ ဘရာဇး စတ Aသငးေတြပျဖစပါတယ။ Aဒထမာ ရတ Aသငးေတြ Aနက ျပငသစ Aသငးကေတာ Aဆးဆး ျဖစေနပါၿပ။ ျပငသစ Aသငးဟာ Aပစ (က) မာ ပါ၀ငေနၿပး Aဖြငပြမာ U႐ေဂြးက ဂးမရသေရကခကာ ဒတယပြမာ မကဆကက ၂း၀ န႔ ႐ႈးခပါတယ။ ဒါေၾကာင သတ႔ဟာ Aပစ (က) မာ ရမတ ၁ မတန႔ တတယေနရာမာ ရပတညေနၿပး ဖAားေတြန႔ ရငဆငေနရပါၿပ။ Aပစ (က) ရ႕ ပထမ၊ ဒတယေနရာေတြမာ U႐ေဂြး၊ မကဆကတ႔ ရေနပါတယ။ တကယလ႔မား လာမယ Aပစ ေနာကဆးပြမာ မကဆကက U႐ေဂြးက သေရကစားလကမယဆရင ျပငသစAသငးဟာ ေတာငAာဖရကန႔ေတာင ကစားဖ႔ မလပန႔ ဒႏစ ကမၻာဖလားက ႏႈတဆကရေတာမာပါ။ AဂၤလနAသငးဟာ Aပစ (ဂ) မာ ဆလေဗးနးယား၊ Aေမရကန၊ AယလဂးရးယားAသငးန႔Aတ ရေနပါတယ။ ကမၻာပရသတေတြ Aႀကကပရးမးယားလဂ ကစားသမားေတြန႔ ဖြ႔စညးထားခလ႔ သတ႔ဟာလညး ဒႏစ ကမၻာဖလားမာ ဗလစြမယလ႔ ေရပနးစားေနတာပါ။ ဒါေပမယ တကယတမး ကစားတAခါ Aဂၤလနဟာ Aဖြငပြမာ Aေမရကနက တစဂးစ သေရAျပင ဒတယပြမာလညး Aယလဂးရးယားက ဂးမရ သေရကခလ႔ Aခဆရင ရမတ ၂

မတတညးန႔ Aပစ တတယေနရာမာ ရေနရပါၿပ။ Aပစ (ဂ)မာ ဆလေဗးနးယားက ရမတ ၄ မတန႔ ပထမ၊ Aေမရကနက ရမတ ၂ မတန႔ ဒတယရပတညေနပါတယ။ Aဂၤလန Aေနန႔ လာမယ Aပစေနာကဆး ပြစUမာ ဆလေဗးနးယား ကAႏငကစားဖ႔လလာၿပး တစဘကမာလညး Aယလဂးရးယား - AေမရကနပြစU AေျဖAေပၚမာ ေနာကတစဆငတက ... မတကၾကည ရေတာမာပါ။ ဂာမန Aသငးဟာ Aပစ (ဃ) မာ ဂါနာ၊ ဆားဘးယား၊ ၾသစေၾတးလက ၄း၀န႔ Aႏငယ ခေပမယ မေန႔ကမာေတာ ဆားဘးယားလ Aသငးမးက Aေရးနမခပါၿပ။ ဒါေပမယ ဂာမန Aတြကကေတာ ေမာလငခကရေနပါေသးတယ။ Aပစ (ဃ)မာဆရင ဂာမနက ရမတ ၃ မတန႔ ပထမ၊ ဂါနာက ရမတ ၃ မတန႔ ဒတယ၊ ဆားဘးယားက ရမတ ၃ မတန႔ တတယ၊ ၾသစေၾတးလကေတာ Aမတဗလာန႔ စတတ ေနရာမာ ရေနပါတယ။ ယ႐ ၂၀၀၈ ခနပယ စပန Aသငးဟာ Aပစ (ဇ) မာ ဆြစဇာလန၊ ခလ၊ ဟြနဒးရပစ Aသငးေတြန႔ Aတရ ေနတာပါ။ ဒါေပမယ သတ႔ဟာ Aဖြငပြမာ ဆြစဇာလနက ႐ႈးခလ႔ Aပစ (ဇ)ရ႕ ေAာကဆး ေနရာက ေရာကေနပါၿပ။ A ပစ (ဇ)မာ ခလက ရမတ ၃ မတန႔ ပထမ၊ ဆြစဇာလနက ရမတ (၃) မတန႔ ဒတယAျပင ဟြနဒးရပစန႔ စပနတ႔က Aမတဗလာန႔ တတယ၊ စတတေနရာေတြမာ ရေနပါတယ။ ဒႏစရ႕ ကမၻာဖလား ၿပငပြမာဆရင ဘယသမ မထငထားတ Aသငးေတြဟာ Aရငႏစေတြက ထကပၿပး ေျခစြမးထကလာလ႔ Aခဆရင ခနပယ ျဖစမယလ႔ ေရပနးစားေနတ Aသငးႀကးေတြ ေတာင သပမေခာငေတာပါဘး။ ဒါေၾကာင ၿပငပြရ႕ AေနAထားဟာ လာမယရကေတြမာ ပၿပး ၾကည လ႔ ေကာငးမယလ႔ ယဆမပါတယ။


Written by Admin Team

Saturday, 19 June 2010 10:50

Aဂၤလန ေဘာလး Aဖြ႕ခပ (FA) သညကမာၻ႕ဖလားတြင ပါ ၀င ယUၿပငေနေသာ Aဂၤလန Aသငး၏ A၀တလခနး ေဘး Aႏရာယ လျခမႈမရသျဖင ဖဖာ ထ တငၾကားခေၾကာငး သရ သည။

ၿပးခသည ညက Aဂၤလန ပရသတ တစUးသည Aသငး၏ A၀တလခနး Aတြငးသ႔ ခးဖက ၀ငေရာကလာကာ Aဂၤလန နညးျပ Aဖြ႕၀င ေဒးဗစဘကခမက ေဒါသတႀကး ေ၀ဖန ျပစတငမႈ ျပလပခေၾကာငး သရသည။ Aဆပါ ျဖစရပသည သေရပြ Aျဖစ ၿပးဆးခေသာ Aဂၤလန - Aယလဂးရးယား ပြစU Aၿပးတြင ျဖစပြာချခငး ျဖစၿပး Aဂၤလန Aသငးသည ယငးရလဒေၾကာင ေနာကတစဆင တကရန မေသခာသည AေျခAေန ျဖစသြားသျဖင ပရသတမား ေဒါသထြက ေနျခငး ျဖစသည။

ပမနAားျဖင Aသငး၏ A၀တလခနး မားသည လျခေရးမား တငးၾကပစြာ ခထားရေသာ ေနရာမား ျဖစေသာလညး ယခကသ႔ ျဖစပြားခရျခငး Aတြက ေဒါသထြက ေနသည FA သည ဖဖာ၏ ေျဖရငးခကက ေတာငးခလက ရေနေၾကာငး သရသည။ Aဂၤလန Aသငး၏ A၀တလခနးသည ၿဗတန ေတာ၀င မငးသားမား ျဖစၾကသည ဟယရႏင ၀လတ႔ပင ၀ငေရာက၍ ကစားသမား မားႏင ေတြ႕ဆေလ ရေသာ ေနရာ ျဖစသညAတြက လျခေရး AစAစU ေပါေလာျခငး Aေပၚ ပမေဒါသ ထြကေနျခငး ျဖစသည။

"ပရသတ တစေယာကဟာ ဖဖာရ႕ လျခေရး AစAစU ေတြက ေကာျဖတေရာကရ လာပါတယ။ ကၽြနေတာတ႔ ေဘာလး Aဖြ႕ခပ Aေနန႔ ဒကစၥAေပၚ လပထးလပနညး Aရ တငၾကားမႈ ျပလပထားၿပး Aေသးစတ ထပမ တငျပUးမာ ျဖစပါတယ။ ဒါဟာ လကခႏငစရာ ကစၥမး မဟတဘ ကေကာငး လ႔သာ ဘယသ တစUးတစေယာကမ ထခက နာကငမႈ

၂၀၁၀ ကမၻာဖလားႏင ျပနာမား ၂၀၁၀ ေတာငAာဖရက ကမာၻ႕ဖလား ကေတာ ျပနာေတြ၊ ေ၀ဖနမႈေတြ AမားAျပား န႔ ရငဆင ေနရပါတယ၊ ဗးေလးရာ ဖရဆင ဆတ စကားလ ျပနာ တစခ ေျဖရငးလ႔ မၿပးေသးဘး ေနာကထပ ျပနာေတြက ဇယဆကသလ ဆကေနေလေတာ

ဖဖာက တာ၀နရ သေတြလညး ေခါငးခ ေနၿပေပါ။ Aမနေတာ ဖဖာက သ႔ဒကၡ သရာတာပဗ၊ တကယေတာ ကမာၻဖလား Aမရင ေရြးကတညးက ေတာင Aာဖရကမာ လပရင ဒလ ျပနာေတြ ႀကရမယမနး ဖဖာ ေကာငးေကာငးႀကး သၿပးသား၊ ဒါေပမ ဖဖာက ေရ႕ဆက တးခတယ။ ဒေတာ... လယက Aၾကမးဖကမႈေတြ... ဗဗဇလာသေတြ... ေျမာကကန ေတာငေရာက ဂာဘလာန ေဘာလး... န႔ Aလပသမား ဆႏၵျပမႈေတြက ဖဖာ ဘယလ ႐ငးမလ?

(၁) ၂၀၁၀ ကမာၻ႔ဖလားန႔ Aၾကမးဖကမႈ ျပနာ

(၄) ၂၀၁၀ ကမာၻ႕ဖလား Aလပသမား Aကြမႈ

ၿပငပြဝငAသငးတ႔၏ လကရ ရပတညမႈ AေျခAေန

CompaQ

Stamp

Volume 1, No 9

In the Quiet Land, no one can tell if there's someone who's listening for secrets they can sell. The informers are paid in the blood of the land and no one dares speak what the tyrants won't stand. In the quiet land of Burma, no one laughs and no one thinks out loud. In the quiet land of Burma, you can hear it in the silence of the crowd In the Quiet Land, no one can say when the soldiers are coming to carry them away. The Chinese want a road; the French want the oil; the Thais take the timber; and SLORC takes the spoils... In the Quiet Land.... In the Quiet Land, no one can hear what is silenced by murder and covered up with fear. But, despite what is forced, freedom's a sound that liars can't fake and no shouting can drown. SLORC = General Saw Maung staged a coup d'état and formed the State Law and Order Restoration Council (SLORC) in 1988.

Aသတတ တငးျပညထမာ

ေAာငဆနးစၾကည

Aသတတ တငးျပညထမာ

တUးတေယာကကမား ေခာငးနားေထာငေနရငဘ

ဆကမေျပာရၾကေတာဘးေလ။

သတငးေပးဆသေတြက လ႕ဝကခကေတြက ေရာငးစားၾကတယေလ။

ျပညသေတြရ႕ Aသကေသြးေတြက

ေဖာကေသာကေနၾကတာေလ။

မငးဆးမငးယတေတြ မၾကကတာဆ ဘယသကမ မေျပာရၾကဘးေလ။

Aသတတ ဗမာျပညထမာ

ရယေမာေနသေတြ လညးမရၾကဘး၊ ထတေျပာေနသေတြ လညးမရၾကဘး။

Aသတတ ဗမာျပညထမာ

လထေတြရ႕ တတဆတမႈေတြၾကား A ဒ Aမနတရား က ၾကားသႏငတယေလ။

Aသတတ တငးျပညထမာ မတရားဖမးဆးဖ႔ လာေနတ

စစသားေတြ ကျမငေနတာေတာင ဘယသကမ မေျပာရၾကဘးေလ။

တရတေတြက လမးမၾကးက

လခငေနၾကတယ။ ျပငသစေတြက ေရနက လခငေနၾကတယ။ ထငးေတြက သစက လခငေနၾကတယ။

နဝတ ကေတာ Aရာရာကဖကစးေနၾကတယ။

Aသတတ တငးျပညထမာ ဘာသမၾကားရမယ မဟတဘး

လသတသမားေတြက ႏႈတပတထားလ႔ေလ။ Aေၾကာကတရားေတြက ဖးပတထားလ႔ေလ။

AငAားသးျပး ဖႏပထားပါေစ၊ မသားဝါဒေတြ မတပႏငတ၊ ေဖာကဖက ဖးဖမထားႏငတ

Aသတသ ကေတာရငသနေနမာ

“လြတလပျခငး” တ။ ။

ဘာသာျပန ။ဘေလာခဂါ Aလငးဆက

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး) All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

Volume 1, No 9

ေဒၚေAာငဆနးစၾကညသညေၾကာကရြ႕ျခငးကငး ၍ ကယကငသကၡာႏငျပညစသည ကမၻာေခါငးေဆာငမား Aလယတြင မဟာလသားAျဖစ စတငထကသည ပဂၢလ ျဖစပါသည။ သမ၏ ရပပငး၊ စတပငး လြတလပမႈ Aခြင Aေရးမားက ေပးဆပလက၊ ျမနမာႏငငလြတလပေရး၊ ဒမ ကေရစ ရရေရးတ႔Aတြက သမ၏ ဘ၀တစခလးက ရငးႏး ျမႇပႏထားသျဖစပါသည။ န.A.ဖ စစAစးရ၏ ေနA မAကယခပျဖင ထနးသမးခထားရျခငးေၾကာင လြနခေသာ ေမြးေန႔Aခါ သမယ မားကသ႔ပင လြတလပျခငးကငးစြာ၊ သားသမး တ႔ႏငေ၀းကြာစြာျဖင ကငးပရလမမည ေဒၚေAာငဆနးစၾကည၏ ေျခာက ဆယငါးႏစျပည ေမြးေန႔Aခါသမယက ကၽြႏပတ႔ Aသမတျပၾကရပါမည။ ဗလခပသနးေရႊေခါငးေဆာငသည စစAာဏာရငမားသည ေဒၚေAာငဆနးစၾကည၏ ျမနမာျပညသ Aေပါငးတ႔ရ႕ မမတ႔ဘ၀ မမတ႔ ကယတင ျပဌာနးႏငေရးဆသည ျမနမာျပညလြတေျမာကေရး ႏင ဒမကေရစေရး တ႔Aတြက သမ၏ UးေဆာငUးရြကျပ လႈပရားမႈမားက ေၾကာက ရြ႕ၾကပါသည။ သမကေၾကာကရြ႕ေသာေၾကာင သမ၏ ျပညသလထAေပၚ ႏငငေရးၾသဇာလႊမးမးမႈက ပကျပယေစရနႏင ႏငငတကာAလယတြင သမ၏ ဂဏသတငးေကာၾကားမႈက တျဖညးျဖညးယတေလာလာေစရန ရညရြယလက ေနA မAကယခပျဖငထနး သမးထားျခငးျဖစပါသည။ သ႔ေသာလညး သတ႔ျဖစေစခငသညAကးဆကႏင ဆန႔ကငဘကတ႔ျဖစေပၚခပါသည။ ယေန႔ကာလတြငန.A.ဖ၏ ဖႏပခပျခယ မႈမားေၾကာငေဒၚေAာငဆနးစၾကညသည ျမနမာျပညသလထ၏ ပမခစခငေလးစားမႈကခခရသည Aျပင ကမၻာတလႊားရ မဟာသရေကာငးမားထမ တစေယာကAျဖစ ေလးစားAသAမတျပျခငးကခခရပါသည။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကည၏ ဒမကေရစAေရးႏင လ႔AခြငAေရးမားရရေရးတ႔Aတြက ကယကးစြန႔ Aနစနာခ ေဆာငရြကမႈမားသည သမ၏ ကေရးကယတာနငမသားစAေရးတ႔တြက လြနစြာႀကးမားသည ေပးဆပမႈပငျဖစပါသည။ ထ႔ျပင သမသည ၿငမးခမးေရးႏဗယဆ၊ AေတြးAေခၚ လြတလပမႈAတြက ေပးAပ ေသာ Sakharov Prize ႏင US Congressional Gold Medal စသညAားျဖင ဆတဆပေပါငးမားစြာ Aပႏငး ျခငးခထား ရသျဖစပါသည။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကည၏ သတဗတစြမးAားသည ဖႏပခပျခယခ၊ ဖမးဆးခေနၾကရသည ေျမာက မားစြာေသာ တဘကျပညသမား၏ ေမာလငခကႏငေတြးေခၚေျမာျမငမႈတ႔Aတြက Uးေဆာငလမးျပျဖစေစ ပါသည။ ကၽြႏပတ႔Aားလး သမျပနလညလြတေျမာကေရးကေမာလငပါသည။ သမကေမာလငေစာငစားေန ခၾကေသာ ျပညသလထႏင Aတ သမ၏ မသားစႏငAတ ျပနလညေတြ႔ဆႏငေစေရးAတြက ကၽြႏပတ႔ ေမာလင ပါသည။ ေထာငေပါငးမားစြာေသာ ျမနမာျပညသတ႔ဆႏၵျပ ေတာငး ဆခၾကသည ျမနမာျပညလြတေျမာက ေရး၊ ဒမကေရစေတာလနေရးႀကး ျဖစသည စကတငဘာေရႊ၀ါေရာငလႈပရားမႈႀကးက ျပနေျပာငးေAာကေမ ၾကလမမညဟ ကၽြႏပတ႔ေမာလငမပါသည။


ဇြနလ ၁၉ရကေန႔တြင ကေရာကသည တUးတညးေသာ AကUးခခ ကမၻာၿငမး ခမးေရး ႏဘယဆရင ေဒၚေAာငဆနး စၾကည၏ (၆၅)ႏစျပည ေမြးေန႔မဂၤလာ A ခါသမယတြင ကၽြႏပAေနျဖင ဆေတာငး ေမတာ သဝဏလႊာ ပ႔သလကပါသည။

ဗမာျပည လ႔AခြငAေရးAတြက မမ ရ႕ဘဝက စြန႔လႊတAနစနာခၿပး ဆးျဖတ ခက ခငမာစြာ သတရရ ေဆာင႐ြကေနတ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညက လြတလပျခငး ႏင တရားမတမႈက ေလးစားယၾကညၾက ေသာ ကၽြႏပတ႔Aားလးက ဂဏယ ခး ကးၾကပါသည။

ေဒၚေAာငဆနးစၾကညန႔ ႏငငေရး AကUး သားေတြ Aားလးက ႁခြငးခကမရ ခကခငး လႊတေပးဖ႔ကၽြႏပAေနန႔ ျမနမာ Aစးရက ေနာက တႀကမ ထပမေတာငးဆ ပါတယ၊ထ႔Aျပင ႏငငသားAားလး၏ ကယပငAခြငAေရးမားက

ေလးစားေသာAားျဖင ေဒၚေAာငဆနးစၾကညန႔ ႏငငေရး AကUးသားAားလးက ႁခြငးခကမရ လႊတေပးၿပး ပမတညၿငမကာသာယာဝေျပာေသာ ႏငငေတာ တညေဆာကေရးမာ Aားလးပါဝငခြင ေပးရနန႔ ျမနမာ ႏငငေရးမာ ပါဝငသAားလးႏင

ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးကာ Aမးသားျပနလညသငျမတ ေရးက ျမနမာျပည ျပျပငေျပာငးလေရး Aတြက မရမျဖစ လပေဆာငၾကရန တကတြနးရငး နဂး ခပAပပါသည။

လြနခတ Aႏစ ၂၀ က ေတာငAာဖရကေခါငးေဆာင

နယဆငမနဒလား AကUးေထာငက လြတေျမာကလာသလ၊ ခခနမာ ေတာငAာဖရကႏငငဟာ ကမၻာဖလားေဘာလးပြေတြ

ေAာငေAာငျမငျမငန႔ လကခကငးပႏငတ တးတကေနတ ႏငငတခ ျဖစလာသလမး ျမနမာႏငငမာလ Aမနးတရားေတြမပါတ ပမေကာငးမြနတ Aနာဂတတခ ဖနတးႏငဖ႔၊ ေAာငျမငတ

ျပျပငေျပာငးလမႈေတြ လပႏငဖ႔ စစAစးရAတြက Aေကာငးဆး ပးေပါငး လပေဆာငသငတ သဟာ ေဒၚေAာငဆနစၾကညပ

ျဖစပါတယ။

(ဘနေကာကၿမ႕ Aေမရကနသရး သAမတ George Kent)

ျမနမာဒမကေရစေရးAတြက Aားလးန႔Aတ ပးေပါငးေဆာငရြကမႈေတြ ေရ႕ဆကလပေဆာငသြားဖ႔ ကေနာတ႔ရ႕ ဆးျဖတခကက ဒကေန႔မာ ထပၿပးေတာ AခငAမာေျပာလပါတယ။ ကေနဒါAစးရAေနန႔ Aေျပာန႔AလပညေAာင လပသြားပါမယ။ ကေနဒါႏငငဟာ ျမနမာစစAစးရAေပၚမာ Aျပငးထနဆး ဒဏခတပတဆ႔မႈေတြ လပေနတာပါ။ ဆကၿပေတာလ လပသြားမာျဖစပါတယ။

(ထငးႏငငဆငရာ ကေနဒါ သAမတႀကး Ron Hoffman)

ဒကေန႔ေၾကညာခကထတ ျပနရတာကေတာ ေဒၚေAာင ဆနးစၾကည ေမြးေန႔က ဂဏ ျပဖ႔Aတြကန႔ Uေရာပ ပါလ မန Aမတေတြ Aေနန႔ ျမန မာစစAစးရ ကငးပဖ႔စစUေန တ ေရြးေကာကပြန႔ ဒေရြး ေကာကပြUပေဒေတြက လက မခတAေၾကာငး ျမနမာစစ Aစးရကလ သေစခငလ႔ပါ။

ျမနမာႏငငမာ ေဒၚေAာင ဆနးစၾကည AပါA၀င ႏငင ေရးAကUးသားေတြ Aားလး ျပနလႊတေပးဖ႔၊ Aဖြ႔Aစညး ေပါငးစ ပါ၀ငတ စစမနတ ႏငငေရး ေဆြးေႏြးမႈေတြ လပ ဖ႔န႔ တငးျပည ဖြ႔ၿဖးတးတက ေAာင ေဆာငရြကဖ႔ေတြက လ Uေရာပါ ပါလမန Aမတ ေတြက ျမနမာစစAစးရက ဒ ေၾကညာခကထမာထညသြငး ေတာငးဆထားပါတယ။

(Uေရာပ ပါလမန AမတမားAဖြ႔က ေျပာခြငရသ

Kristina Prunerova)

ဆစဒနၿမ႕က Labor Council AေဆာကAUးမာ ၾသစေၾတးလAေျခစက ျမနမာAေရး လႈပရားမႈAဖြ႔ Burma Campaign Australia ကUးစးၿပးေတာ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညေမြးေန႔ AထနးAမတ ဂဏျပတAခမးAနား တရပကလညး ကငးပခပါေသးတယ။ ဒပြက

ၾသစေၾတးလ ႏငငက ထငရားတ Aမးသမး ေခါငးေဆာင လႊတေတာAမတေတြ၊ Aလပသမား သမဂၢ ေခါငးေဆာငေတြ၊ ဘာသာေရးေခါငးေဆာင AမးသမးေတြAျပင AနဂA Aဖြ႔ေတြက ကယစားလယေတြန႔ ျမနမာAေရး စတ၀ငစားၾကသ လပဂၢလ ၇၀ ေလာက တကေရာကခၾကတယလ႔ Burma Campaign Australia Aဖြ႔ ေျပာခြငရသ ေဒါကတာ ျမငခက Aခလ ေျပာျပပါတယ။

“ဒAခမးAနားမာ ထးျခားတာက ကေနာတ႔ ၾသစေၾတးလရ႕ ႏငငေရးမာ ပါတေပါငးစက လႊတေတာAမတေတြ လာၿပးေတာ ကယတငကယကလ တကေရာကတယ။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကည န႔ပတသကၿပးေတာလ ခးကးစကားေတြ ေျပာၾကတယ။ AဒAထမာလ လကရ ၾသစေၾတးလရ႕ Aမးသမးေရးရာ ၀နႀကးျဖစတ တနညာ ပလဘာဆက (Tanya Plibersek) ဆရင ေဒၚေAာငဆနးစၾကညAတြကက

သ၀ဏလႊာ ေပးပ႔တယ။ ေနာကၿပးေတာ လကရ ၾသစေၾတးလ AတကAခ ပါတရ႕ AတကAခေခါငးေဆာငျဖစတ ႏငငျခားေရး တာ၀နခလျဖစတ ဂလ ဘးေရာပ (Julie Bishop) လႊတေတာAမတ Aမးသမး တUးကလ

ကယတငကယကလာၿပးေတာ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညန႔ ပတသကၿပးေတာ သ ၁၉၉၅ ခႏစတနးက ကယတငကယက ေဒၚစန႔ေတြ႔ခတ Aေၾကာငးေတြ၊ သ ေလးစားခတAေၾကာငးေတြ၊ ေဒၚစက Aၿမတမး ေထာကခေနမယဆတAေၾကာငးန႔ ဘယေတာမ

မေမဘးဆတAေၾကာငးေတြက သက ကေနာတ႔ Aားလးေရ႕မာ သက မန႔ခြနးေျပာတAခနမာ တငျပတယ။”

Aခလ ေဒၚေAာငဆနးစၾကည ေမြးေန႔ AထနးAမတ ကငးပတ AခမးAနားမာပ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညရ႕ ကယစား ျမနမာAေရးက ၾသစေၾတးလႏငငမာ ပၿပးေတာလေတြ သလာေAာင စညးရးလႈ႔ေဆာမႈေတြ လပသြားဖ႔ ေဒၚေAာငဆနးစၾကည Aတြက သAမတAျဖစ

တာ၀နထမးဖ႔Aတြက Aမးသမးေခါငးေဆာငေတြက ထတျပန ေၾကညာခၾကပါတယ။

Volume 1, No 9

ေဒၚေAာငဆနးစၾကညကေတာ ကေနာတ႔ရ႕ ျမနမာႏငငမာရတ ျပညသလထ တငးရငးသားAားလးတ႔ရ႕ ဒမကေရစ၊ လ႔AခြငA ေရး၊ လြတလပေရး၊ ၿငမးခမးေရး၊ တငးရငးသား ေသြးစညးညညြတေရး AားလးAတြက မး႐းတနေဆာငAေနန႔ ေရ႕ေဆာငလမး ျပ ေခါငးေဆာငလ႔ ကေနာက ဒလပသတမတထားတယ။ ဒလပ ဂဏျပခငတယ။ ဒါတငမကေသးဘး၊ ႏငငတကာမာလညးပ ဒမကေရစAငAားစေတြ လAဖြ႔AစညးAငAားစေတြAားလးရ႕

မး႐းတနေဆာငလ ျဖစေနတယဆတာကလညးပ AသAမတျပ ခေနရတAတြက ဂဏယတယေပါ။ ႏငငေတာAတြက ေပၚေပါကလာတ ျမနမာဂဏရညကေဆာငတ ႏငငရ႕ မး႐းတနေဆာငလ႔ပ ဂဏျပခငပါတယ။

ေဒၚေAာငဆနးစၾကညရ႕ (၆၅) ႏစေျမာကေမြးေန႔ေပါဗာ။ ဒေမြးေန႔န႔ပတသကၿပးေတာ တျပညလး တကမာၻလးက ၀မးေျမာက၀မးသာ ဂဏျပေန ၾကတ ေန႔ျဖစပါတယ။ ေဒၚစကလညး Aလ ဂဏျပျခငးက ခယထကတ ပဂၢလျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာင ကေနာက Aမားႀကးျဖညစြကၿပးလညး ေျပာစရာမလပါဘး။ ကေနာကယတငလညး ၀မးေျမာက၀မးသာ ဂဏျပခငသေတြထမာ တUးAပါ A၀င ျဖစပါတယလ႔ ကေနာေျပာခငပါတယ။ Aမနတငးေျပာရရင ကေနာက ေဒၚစန႔ သပၿပး ရငးရငးႏးႏးသသ မဟတဘးခငဗ။ ၁၉၈၈ ခ AေရးေတာပကာလAတြငးမာ ကေနာက စာနယဇငးသမဂၢေခါငးေဆာငတUးန႔ ေဒၚစက စေတြ႔ပါတယ။ ေနာကက ကေနာလညး Aေၾကာငးေၾကာငးေၾကာင Aန Aယလဒပါတ စတငတညေထာငတAထမာ ပါသြားပါတယ။ ေနာက AနAယလဒေခါငးေဆာငတေယာကAေနန႔ ေဒၚစန႔တြၿပး ႏငငေရးလပတာ (၈) လ (၉) လေလာကၾကာပါတယ။ Aဒါၿပးေတာ ၈၉ ခနစ ဇလင (၄) ရကေန႔မာ ကေနာ ေထာငထေရာက သြားတာ Aခ ကေနာAျပငေရာကတထ ဒေန႔ထပ ေဒၚစန႔ ကေနာန႔ မေတြ႔ေတာဘးဗ။ ေဒၚစန႔ကေနာန႔ မေတြ႔တာ ေရ႕လဆ ႏစေပါငး (၂၁) ေလာကျဖစသြားၿပဗ။ ဒါေၾကာင ကေနာက ေဒၚစက ပဂၢလAရ ဘာမ ထးထးျခားျခားႀကး သၿပး ေျပာစရာရတသ မဟတပါဘး။

ကေနာေျပာခငတာေလးတခကေတာ ေဒၚစရ႕ ေခါငးေဆာငမႈစြမးရည၊ ေဒၚစရ႕ ရစြမးသတ၊ ေဒၚစရ႕ ပဂၢလေရးစြမးရည Aဒလဟာ ေတြန႔ ပတသကလ႔ေတာ ကေနာ Aမားျပညသမား ခစားရသလ ကေနာလညး ခစားၾကညမၿပးေတာ နားလညတလတေယာကလ႔ ကေနာေျပာလ႔ရပါတယ။ Aဒထက ထးထးျခားျခားေလး ကေနာေျပာခငတAခကက လြနခတ (၁၀) ႏစေကာေကာေလာကက ေနၿပးေတာ ကေနာကဗာတပဒေရးဖးပါတယ။ Aဒကဗာေလးက ကေနာ နညးနညးရငးျပခငပါတယ။ Aဒကဗာက ဘာလဆ ေတာ… “ရ … ဇြ … ဉာဏ … စညး …တာ၊ မေၾကာကတရား ေတးကဗာ … မးလထက ၾကာ” ဆၿပးေတာ ကေနာေရးပါတယ။ ေထာငထမာဆေတာ ဒလ Aတေလးေရးမသာ ေနာကပငးလညး မတမတယ၊ တေယာကန႔ တ ေယာက ေျပာဆတာလညး လြယတယဆၿပးေတာ တတေလးပ ေရးပါတယ။ ဒကဗာထမာပါတ Aခ႕Aခကေတြဟာ ေဒၚေAာင ဆနးစၾကညရ႕ ဂဏရညေတြက ထညသြငးၿပးေတာ ေရးတာျဖစပါတယ။ ဒကဗာက နညးနညးေလး ရငးျပပါရေစ။ “ရ” ဆတာက ေဒၚေAာငဆနးစၾကညဟာ ရရငတယ၊ ရစြမးသတရတယ၊ ဒါက ကေနာဆလျခငးျဖစပါတယ။ ရ ဆတေနရာမာ ဗဒၶဘာသာကမးဂနမားန႔Aည ေျပာရမယဆရင ၀ရယရျခငးကလညး ရ ဆတAထမာ ထညခငပါတယ။ ၀ရယရျခငးဆတာ ရစြမး သတရျခငး၊ ႏးၾကားထကြျခငးဆတာေတြ Aကနလးက Aကး၀ငေနပါတယ။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညဟာ ဘာလပလပ Aငမတန ရရငတ ဆးျဖတခကေတြက ဆးျဖတႏငတယ။ Aလားတ A ဒရရငတဆးျဖတခကေတြက AေကာငAထညေဖာဖ႔Aတြက Aလြန က ႀကးမားတ လလ၀ရယလညး ရတပဂၢလျဖစတယလ႔ ေျပာခငပါတယ။ ေနာကတခ “ဇြ” ဆတာကေတာ လတငးသေနၾကတ ဇြႀကးျခငး၊ မာနႀကးျခငးေပါဗာ။ သ႔ေသာ တဘကကေနေျပာရင ဇြ ဆတာ စြၿမျခငးကဆလတာ ျဖစပါတယ။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညဟာ လြနခတ နစေပါငး (၂၀) ေကာကတညးကေနၿပးေတာ ျမနမာျပညမာ ဒမကေရစႏငငတညေဆာကမယ၊ ဒမကေရစAခြငAေရးေတြက ေဖာထတမယ၊ လ႔AခြငAေရးေတြက ကာကြယမယဆတ၊ ျပည ေထာငစသစႀကးက တညေဆာကမယ၊ တငးရငးသားေတြန႔ ေသြးစညးညၫြတေရး၊ ျပနလညရငၾကားေစေရး ဆတာမးက ထ ေထာငမယဆတ ရညရြယခက၊ ေနာကAာဏာရငစနစဆးက ၿဖဖကမယဆတ Uးတညခကန႔ Aလပလပလာခတ သရ႕ႏငငေရး


ရညမနးခကေတြက ဒေန႔Aထလညး စြစြၿမၿမ ကငေဆာငတနးပါ။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညဟာ လြနခတ ႏစေပါငး (၂၀) ေကာ ကာလAတြငးမာ AကUးကခရတာ (၁၄) ႏစေကာသြားၿပ။ သ႔ေသာ Aာဏာရငေတြဆမာ ဒးေထာကျခငး၊ Aညချခငး၊ Aာဏာ ရငေတြရ႕ မကႏာခေသြးျခငး၊ လရာသြငးျခငးက မခဘန႔ ကယယၾကညခကန႔ကယ စြစြၿမၿမလပတာက ခပၿပးေတာ ကေနာက “ဇြ” ဆတစကားလးက သးတာပါ။ ေနာက “ဉာဏ” ဆတာကေတာ သၾကတAတငးပ။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညဟာ Aလြနထးခၽြနတ AေတြးAေခၚAယAဆေတြ၊ ဉာဏပညာေတြ AေျမာAျမငေတြ ရတပဂၢလျဖစပါတယ။ ဒါဟာ ႏငငေရးတခတညးတင မဟတပါဘး။ လမႈေရးကစၥေတြ၊ Aမးသ မးေတြ၊ လငယေတြန႔ပတသကလ႔၊ တငးျပညရ႕စးပြားေရးန႔ ပတသကလ႔၊ တငးျပညရ႕ပညာေရးန႔ပတသကလ႔၊ တငးျပညရ႕စညးလး ညၫြတေရးန႔ ပတသကလ႔ဆတ ကစၥေတြမာ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညရ႕ ဉာဏAေျမာAျမငဟာ Aလြနႀကးမားတယလ႔ ေျပာခငပါ တယ။ ေနာက “စညး” ဆတာက ေျပာခငပါတယ။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညဟာ စညးကမးႀကးျခငး၊ စညးကမးသျခငး၊ စညးကမးက လကနာျခငး၊ စညးကမးက ၫႊနျပျခငးဆတ ပဂၢလထမာ ပါတယလ႔ ကေနာေျပာခငပါတယ။ ၁၉၈၈ ၾသဂတလ (၂၄) ရကေန႔ တနးက ေဒၚေAာငဆနးစၾကညဟာ ပထမဆးAႀကမ ျပညသလထန႔ တက႐ကထေတြ႔ပါတယ။ A ဒါက ရနကနေဆး႐ႀကးAတြငး မာ ထေထာငထားတ စာေပသမဂၢစငျမငေပၚမာ ေဒၚေAာငဆနးစၾကည စကားေျပာတာ ျဖစပါတယ။ Aဒမန႔ခြနးထမာ ေဒၚေAာင ဆနးစၾကညက ဒမကေရစလခငရင စညးကမးရၾကပါ ဆတစကားက ေျပာပါတယ။ A ဒါဘာလဆေတာ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညဟာ ဒမကေရစဆတစကားက Aခမ ေျပာျခငးမဟတဘး။ ဆလတာက ဒမကေရစဆတာဟာ လခငရင စညးကမးျပည၀ျခငးန႔သာ တညေဆာကလ႔ရမယ ဆတာက ေျပာျခငးျဖစပါတယ။ စစAာဏာရငေတြ ရညရြယသလ တငးျပညလထက ဖႏပခပခယဖ႔၊ စညး ကမးန႔Aကပကငဖ႔ဆတ Aႀကဆးေတြန႔ ေျပာတစကားမဟတဘး။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညရ႕ စညးကမးဆတာဟာ လ႔ဘ၀၊ လ႔ ေလာက၊ လ႔Aဖြ႔Aစညး တညၿငမဖ႔ဆတရညရြယခကေတြန႔ ကငစြေရး႐ႈတ စညးကမးျဖစပါတယ။ ေနာကဆးစကားလး “တာ” ဆတာကေတာ တာ၀နပါ။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညဟာ စညးကမးရ႐တငမကဘး။ တာ၀နသတယ၊ တာ၀နလညးယတယ၊ တာ၀နကခတယ။ AခစစAစးရဆရင သက စညးကမးရဖ႔ပေျပာတယ။ လေတြက ႀကမေဆာခငတ သေဘာ ထားသာ ရပါတယ။ ျပညသလထက ဖႏပခပခယဖ႔ စညးကမးေတြခဖ႔သာ ရညရြယၿပး စညးကမးရတ ဒမကေရစဆၿပး ေကြး ေၾကာေနတာ။ တာ၀နယမႈ၊ တာ၀နသမႈ၊ တာ၀နခမႈဆတာေတြကေတာ ဘာမမရလ႔ တငးသျပညသားေတြဟာ ဒေန႔ေAာေနရပါ တယ၊ တငးသျပညသားတခလးဟာ ငျမညးေနရပါတယ၊ တငးသျပညသားAားလးဟာ တးေAာကက ဖားလ ျပားျပား၀ပေနရပါ တယ ဆတာက ကေနာေျပာခငပါတယ။ Aဒါေၾကာင ေဒၚေAာငဆနးစၾကညရ႕ “ရ … ဇြ … ဉာဏ … စညး …တာ” ဆတ

ေဒၚေAာငဆနးစၾကညရ႕ႏငငေရး AရညAခငး၊ AယAဆ၊ AေတြးAေခၚ၊ AကငAႀက A ဒါေတြသာမကဘန႔ သရ႕ပဂၢလေရး AေတြးAေခၚ AယAဆ AကငAႀကေတြလညး Aကး၀ငပါတယလ႔ ကေနာေျပာခငပါတယ။ ကနတ ကဗာထမာပါတ “မေၾကာကတရား ေတးကဗာ” ဆတာကေတာ AားလးသၾကတAတငး သက မေၾကာကတရားက

ေဟာပါတယ။ လေတြက မေၾကာကၾကန႔၊ လAခငးခငးလညး မေၾကာကၾကန႔၊ စနစဆးေတြကလညး မေၾကာကၾကန႔၊ ေထာငလ လေတြက ညႇUးပနးခပခယတ ဖႏပတ Aရာ၀တကလညး မေၾကာကၾကန႔လ႔ မေၾကာကတရားက ေဟာပါတယ။ Aဒ မ ေၾကာကတရားဟာဆရင ယေန႔ ျမနမာျပညမာ ပ႕လြငေနတ ျမနမာျပညသေတြAားလး သကးၾကမယ ေတးကဗာျဖစတယလ႔ ကေနာတငစားၿပး ေျပာခငပါတယ။ ေနာကဆးAခကကေတာ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညဟာ “မးလထက ၾကာ” လ႔ ကေနာေျပာတAေၾကာငးက ေဒၚေAာငဆနးစ ၾကညဟာ လြနခတႏစေပါငး (၂၀) ေကာAတြငးမာ (၁၄) ႏစေလာက ေထာငထမာ AကUးကခေနရတယ။ Aဒလၾကားထမာ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညက ဒေန႔ထလညး ဒမကေရစေAာငလက လႊငထၿမျဖစပါတယ။ ဒမကေရစပနးတငဆလညး ေရး႐ႈခတက ၿမျဖစပါတယ။ ေနာက ျပညသလထန႔Aတလညး တသားတညး ေနၿမေနေနတ Aခနျဖစပါတယ။ ၂၀၀၈ AေျခခUပေဒဆတ စစ ကၽြနဘ၀က သကဆးရညေစမယ စစAာဏာရငစနစက တရား၀ငျပလပမယ Uပေဒလဟာမးက လေတြေတာေတာမားမားဟာ ဆန႔ကငဖ႔Aတြက ပကကြကေနၾကတယ။ ေနာကတခါ AဒAေျခခUပေဒက ေပၚေပါကေစမယ ေရြးေကာကပြက ႀကးစားေနၾက တယ။ Aဒေရြးေကာကပြ ၀ငႏငေAာင ကယပါတAဖြ႔Aစညးက မတပတငေနၾကတယ။ ပါတAဖြ႔AစညးAသစေတြ ထေထာငၿပေတာ မတပတငေနၾကတယဆတ AခနAခါမးမာ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညက ဒလမတရား တ Uပေဒေတြက ျငငးပယတယဆတာက AတAလငး တငးသျပညသ ေၾကညာၿပးျဖစပါတယ။ ေနာကတခက ေရြးေကာကပြ Uပေဒဟာ တရားမတျခငးမရဘး မတရားတUပေဒျဖစတယ။ ဒါေၾကာင ပါတက ဘယေတာမ မတပမတငဘးဆတစကားမးေတြ ထတေဖာေၾကညာၿပးျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာင ေဒၚေAာငဆနးစၾကညရ႕ AေနAထားဟာ တကယမးပထမာ ၾကာပြငသလ ပြငေနတ AေနAထားမး ျဖစပါတယ။ တကယေတာ ဒေန႔တငးျပညတျပညလးဟာ မးလထမာ ကေရာကေနသလ ျဖစပါတယ။ သ႔ေသာ Aလ မးလထမာေတာ တပြငေသာၾကာဟာ ပြငေနပါတယ။ Aဒါဟာျဖင ေဒၚေAာငဆနးစၾကညပါပလ႔ ကေနာေျပာခငပါတယ။ ။ ။။

(၆၅) ႏစဆတာ မငယပါဘး။ သ႔ေသာ (၆၅) ႏစကာလ ေရာကတတငေAာင ဇြ၊ သတ၊ ပညာန႔ Uးေဆာငေနတ ကေနာတ႔ရ႕ ေခါငးေဆာငႀကး Aသကရာေကာရညဖ႔ ဆေတာငးလကပါတယ။ ။ ။။

CompaQ

Stamp

abma journal volume 1 no. 10

Documents