abengoa water informe anual 2014 · water informe anual 2014. abengoa water informe anual 2014 |...

Soluciones tecnológicas innovadoras para el desarrollo sostenible

ABENGOAWATER Informe Anual 2014

ABENGOAWATER Informe Anual 2014 | Índice p. 2

01 Mensaje del Presidente

02 Perfil de empresa

03 Principales magnitudes

04 Proyectos

05 Hitos relevantes del 2014

p. 3

p. 6

p. 11

p. 14

p. 18

Índice

Mensaje del Presidente

ABENGOAWATER Informe Anual 2014 | 01 Mensaje del Presidente p. 3

01


Este ha sido un año muy importante para Abengoa Water. Tras los numerosos éxitos y reconocimientos que la compañía consiguió en 2013, teníamos por delante la difícil tarea de demostrar a nuestros clientes y al sector del agua en su conjunto que Abengoa Water podía no solo cumplir las expectativas, sino que podíamos superarlas y conseguir sorprender a todos con audaces iniciativas e innovadores proyectos.

Actualmente, el sector del agua se enfrenta a numerosos retos y oportunidades. La escasez de agua se está convirtiendo en una prioridad, causada en gran medida por el incremento de eventos extremos debido al cambio climático, mientras que la contaminación y el crecimiento de la población ponen más estrés sobre unos recursos decrecientes. Esto hace que asegurar los recursos hídricos sea una de las principales preocupaciones de la industria en el corto plazo, y son necesarias

soluciones tecnológicas que puedan adaptarse a diferentes tipos de entornos y circunstancias. Además, también estamos presenciando cómo el actual estado de la economía hace que los proyectos de infraestructura encuentren mayores dificultades a la hora de financiarse, lo que limita el desarrollo de nuevos proyectos, muy necesarios en casi todos los casos. Esto, unido a la caída en inversión y la planificación inadecuada, está contribuyendo al problema de envejecimiento de las infraestructuras existentes.

Abengoa Water está perfectamente capacitada para combatir estos retos gracias a los años de experiencia en construcción y financiación de infraestructura que posee. Nuestro profundo conocimiento de los aspectos técnicos y financieros del sector del agua nos permiten ofrecer soluciones personalizadas que se ajustan a las necesidades de nuestros clientes. Tenemos en cuenta todos los aspectos posibles de un proyecto para implementar una solución integrada. Esto ha permitido a Abengoa Water en 2014 unas ventas de 72 millones de euros y un EBITDA de 30 millones de euros alcanzando así los resultados presupuestados y reafirmando el rol de Abengoa Water como empresa líder en el sector del agua. 2014 ha sido además el año en el cual Abengoa Water ha materializado finalmente el proyecto de tratamiento y conducción de agua de Vista Ridge, un proyecto de transmisión que

Carlos Cosín, Presidente y Director General de Abengoa Water

llevaba gestándose varios años. Este proyecto abastecerá de agua a la ciudad de San Antonio, Texas, ayudándola así a combatir las severas sequías que frecuentemente padece la región, y que están originando problemas para sus ciudadanos y el medio ambiente. Y esto ha sido posible buscando la participación y el consenso de las partes interesadas.

Este acuerdo es un ejemplo ideal del tipo de colaboración público-privada en el sector del agua que Abengoa es capaz de implementar, ofreciendo al cliente la mejor solución posible a sus necesidades y usando el modelo de PPP para garantizar la opción más económica y eficiente.

«Actualmente, el sector del agua se enfrenta a numerosos retos y oportunidades

Abengoa Water mantiene su compromiso de ser un líder del sector del agua gracias a la vocación de ser los mejores en lo que hacemos. Nuestro equipo continuará trabajando con entusiasmo sabiendo que lo que hacemos ayuda a las regiones que se enfrentan a problemas de agua a conseguir su máximo potencial, contribuyendo a su vez a un futuro sostenible. Para lograr esto, Abengoa puede presumir de un impresionante equipo compuesto por los expertos más sobresalientes en sus respectivos campos para incorporar sus conocimientos a cada parte de los proyectos que acometemos, asegurando su éxito.

Este esfuerzo y compromiso constante se han visto recompensados con el galardón Compañía de Agua del Año de Global Water Intelligence, por la magnífica trayectoria de Abengoa durante el pasado año en el sector del agua. Es por tanto un honor para mí presentaros el Informe Anual de 2014.

Carlos CosínPresidente y Director General

Abengoa Water


Mientras tanto, en el sector de la desalación, Abengoa Water ha materializado la firma de varios proyectos, como el de la planta desaladora de Agadir, en Marruecos, y la de Dalian, en China. Así mismo ha finalizado la fase de construcción de la planta desaladora de Accra y ha comenzado la operación comercial de la planta desaladora de Ténès, en Argelia. Además, a finales de año se llevó a cabo la rotación de Qingdao, hito que supuso todo un éxito para Abengoa Water. Abengoa alcanza así una capacidad de más de 1,5 millones de metros cúbicos diarios en desalación, con una producción anual de 118 millones de m3, que equivaldría al suministro diario para una población de 7 millones de personas.

Ha habido avances también en el sector de la reutilización y el tratamiento de aguas residuales, con la adquisición estratégica del 25 % de la empresa Greentech, una de las empresas líderes en el mercado de los sistemas de membranas en China (con más de 2 Mm3/d en referencias). Además, en el sector del agua industrial, Abengoa ha comenzado la construcción de una planta desaladora capaz de abastecer con agua de proceso a la planta de energía en Angamos, Chile. Así mismo hemos firmado dos proyectos en Estados Unidos, para la construcción de la planta de tratamiento de agua para una planta de ciclo combinado en Oregón y una planta piloto para el tratamiento de agua proveniente de una explotación de shale gas (gas pizarra) en Texas.

Por supuesto, este año la innovación ha continuado siendo parte fundamental de nuestra compañía. Así, Abengoa está actualmente desarrollando junto a la empresa de energías renovables Masdar un proyecto piloto de desalación en Abu Dhabi con el objetivo de implementar y mejorar las actuales tecnologías de desalación y avanzar hacia un futuro de desalación basada en la energía solar. Además, Abengoa sigue invirtiendo en I+D, con un total de 8,3 millones de euros dedicados a proyectos de I+D+i en 2014.

«Abengoa Water mantiene su compromiso de ser un líder del sector del agua gracias a la vocación de ser los mejores en lo que hacemos

ABENGOAWATER Informe Anual 2014 | 02 Perfil de empresa p. 6

Perfil de empresa

02


Mercados y soluciones

Desalación

Potabilización

Depuración

Reutilización

Agua municipal

Energía

Refinería

Minería

Petróleo y gas

Agua industrial

El agua es un recurso natural esencial, necesario para la vida y para nuestro sustento: agua potable para beber, agua para nuestra higiene y para obtener nuestros alimentos; así como agua apta para producir la energía que utilizamos y para llevar a cabo nuestras actividades económicas.

Comprender el significado del ciclo del agua nos hace ser conscientes de que para solucionar los problemas existentes en la gestión del agua, además de producir agua potable a partir de recursos naturales, debemos ser capaces de gestionar estos recursos de forma eficiente y de depurar o regenerar las aguas residuales que produce la actividad humana, para que las mismas puedan reintegrarse de manera segura y sostenible a este ciclo, ya sea por la vía de su vertido responsable o mediante su regeneración para otros usos de interés económico. Abengoa, consciente de esta necesidad, quiere reforzar su mensaje como empresa comprometida con el desarrollo sostenible, resaltando su saber hacer en las áreas de gestión de recursos hídricos, depuración, y regeneración de aguas residuales (urbanas e industriales), además de su reconocida reputación como referente en la potabilización y desalación de agua.

Abengoa Water es una compañía global de agua de base tecnológica que provee soluciones integrales para clientes municipales e industriales:

• Diseño, construcción, operación y financiación de plantas de tratamiento de aguas

• Proyectos llave en mano

• Operación y mantenimiento y servicios de alto valor añadido

• Tecnología de proceso

• Servicios de gestión de infraestructuras y de gestión hídrica

Desalación


Actividad

I+D+i Desarrollo Financiación Diseño Compra Construcción O&MConsultoría Técnica

Abengoa Water en el mundo

Abengoa Water es una empresa global que cuenta con una amplia presencia internacional. En cada una de las geografías donde tenemos proyectos existe un gran equipo multidisciplinar compuesto por expatriados y personal local. En el siguiente mapa mostramos aquellos lugares donde Abengoa Water tiene presencia:

Oficina

Proyectosmunicipal/industrial


Premios y reconocimientos

Compañía Desaladora del Año

Compañía Desaladora del Año

Mención de Honor Compañía de Agua del Año

Mención de Honor Proyecto de Desalación del Año: Tlemcen Honaine, Argelia

Promotor de Proyectos de Agua del Año

Proyecto de Desalación del Año: Beni Saf, Argelia

Mención de Honor Compañía Desaladora del Año

2014

2009

2013

2007

2012

2008

Proyecto Estratégico del Año: Vista Ridge, EEUU

2006

Tecnología e innovación

Con el objetivo de consolidar nuestro liderazgo en desalación y mantener nuestra competitividad en el tratamiento de agua en los mercados municipal e industrial, Abengoa Water desarrolla un ambicioso programa de I+D+i y ha invertido en el desarrollo tecnológico en el sector del agua desde hace más de diez años.

Los principales objetivos son mejorar la tecnología existente en el mercado del agua y desarrollar innovadoras soluciones para resolver de manera sostenible los desafíos del sector del agua.

Para el desarrollo de este plan estratégico de I+D+i, Abengoa se apoya principalmente en cuatro palancas:

1. Los recursos propios, con un equipo de más de 40 personas con los medios e infraestructuras necesarios en el Centro de I+D+i de Abengoa Water.

2. La inversión propia de fondos dedicados al desarrollo tecnológico así como en ayudas y subvenciones a la I+D de diferentes organismos.

3. Acuerdos con universidades y centros tecnológicos.

4. Acuerdos tecnológicos estratégicos con empresas del sector.

En 2014 invertimos 8,3 millones de euros a través de los programas de I+D+i: Desalación, Tratamiento de aguas y reutilización, Membranas (Microfiltración y Ultrafiltración) y Nanotecnología, mediante los cuales ya se han conseguido grandes logros.

8,3 millones de euros en I+D+i en 2014


Auditoría externa

Siguiendo nuestro compromiso con la transparencia y el rigor, el Informe Anual de Abengoa Water incorpora cuatro informes de verificación independiente sobre las siguientes áreas: - Cuentas Anuales.- Sistema del control interno SOX (Sarbanes Oxley).- Informe de Responsabilidad Social Corporativa.- Diseño y aplicación del Sistema de Gestión de Riesgos de la compañía conforme a las especificaciones de la ISO 31000.

Adicionalmente, en 2014 se ha incorporado al Informe Anual de Abengoa un informe de verificación del diseño e implementación del sistema de cumplimiento en materia anticorrupción en todo el Grupo.

Responsabilidad Social Corporativa

En materia de Responsabilidad Social Corporativa (RSC), uno de los pilares de la estrategia de Abengoa Water, en 2014 se ha implantado y sometido a seguimiento el Plan Estratégico en base a las pautas marcadas por Abengoa en la materia.

Asimismo, desde el Comité de RSC y Sostenibilidad se vela cada año por identificar y conocer los asuntos relevantes para la organización, con un proceso participativo de valoración interna y externa en base a los grupos de interés de la compañía. Y además se mantiene el compromiso con la mitigación del cambio climático, se gestionan las emisiones de gases efecto invernadero (GEI), midiendo y auditando anualmente tanto las emisiones propias como las de los proveedores, planificando acciones para su reducción. La Huella de Carbono de Abengoa Water se ha mantenido en una tendencia a la baja de forma sostenida en los últimos tres años.

Por último, en este 2014 se ha renovado la Certificación integrada en Gestión de Calidad, Medio Ambiente y Prevención (ISO 9001, ISO 14001 y OSHAS 18001).

Principales magnitudes

ABENGOAWATER Informe Anual 2014 | 03 Principales magnitudes p. 11

03


Ventas

EBITDA

Ventas por área geográfica

Activos fijos

50,6 M€

2014

2013

2012

546,3M€

7,9 M€

13,1 M€

0,6 M€

22,4 M€28,0 M€

EMEA (*) Resto de paísesEspaña EEUUAsia(*) Europa, Oriente Medio y África, excluyendo España

72 M€

72 M€

11,7 M€

2012 2013

37,2 M€

2014

30 M€

620,2M€

603,2M€2014

2013

2012

* Reducción en cuenta de resultados respecto a 2013 con motivo de la rotación de la planta desaladora de Qingdao.

*

*


Número de empleados Inversión en I+D+i

20142013

2012

398391

369

8,3M€

2014

5,6M€

2013

5,9M€

2012

Capacidad instalada de desalación Producción desalación

291.600m3/d

236.000m3/d

700.000 m3/d

Concesión

Construcción y O&M

Construcción

Total: 1.227.600 m3/d

98,8 Mm32012

102,2 Mm32013

118 Mm32014

ABENGOAWATER Informe Anual 2014 | 04 Proyectos p. 14

Proyectos04


Municipal

Desalación en concesión

Capacidad instalada:Capacidad instalada:

Skikda ArgeliaCliente: Sonatrach y Algérienne des Eaux

En operación desde marzo 2009

DBOOT 25 años

Filtros a presión + ósmosis inversa

100.000 m3/d

34 Mm3Producción en 2014

Honaine ArgeliaCliente: Sonatrach y Algérienne des Eaux

En operación desde septiembre 2011

DBOOT 25 años

200.000 m3/dCapacidad instalada:


38,6 Mm3Producción en 2014

Chennai IndiaCliente: Chennai Metropolitan Water Supply and Sewerage Board

En operación desde julio 2010



33,5 Mm3Producción en 2014

DBOOT 25 años

Accra GhanaCliente: Ghana Water Company Ltd.

En operación desde febrero 2015

DBOOT 25 años

Ultrafiltración + ósmosis inversa


Ténès ArgeliaCliente: Sonatrach y Algérienne des Eaux

En operación desde noviembre 2014

DBOOT 25 años



Qingdao ChinaCliente: Qingdao Municipal Engineering and Public Utility Bureau and Qingdao Water Group

En operación desde enero 2013

DBOOT 25 añosUltrafiltración + ósmosis inversa + remineralización


En diciembre de 2014 tuvo lugar el cierre de la operación de venta de la planta

2 Mm3Producción en 2014

Capacidad instalada:


Agadir MarruecosCliente: Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable (ONEE)

En construcción

DBOOT 20 años

Ultrafiltración + ósmosis inversa


Potabilización y conducción en concesión

Carri

zo A

quife

rBastrop

Bexar

Burleson

CaCaldwellComal

Guadauadalupe

Hays

Lee

MMilam

Travis

Jackson

Williamson

Water Well Field

Vista Ridge Estados UnidosCliente: San Antonio Water System

Adjudicado

DBOOT 30 años

168.970 m3/d

Enfriamiento + desinfección + estabilización

225 km

Desalación a terceros en O&M

Almería España

Cliente: Ayuntamiento de Almería


O&M 15 años

Ósmosis inversa


Producción en 20144,9 Mm3

Cartagena EspañaCliente: Ministerio de Medioambiente de España


O&M 15 años



Tablada EspañaCliente: Empresa Municipal de Abastecimiento y Saneamiento de Aguas de Sevilla, S.A. (Emasesa)

En operación de 2008 a 2014

O&M 6 añosTratamiento de fangos activos


Tratamiento de aguas 2014

Tratamiento a terceros en O&M

Producción en 20145 Mm3

5,9 Mm3


Solana Estados UnidosCliente: Abengoa Solar

Asistencia técnica

Angamos ChileCliente: AES Gener

En construcción

Llave en mano

Ultrafiltración + ósmosis inversa + electrodeionización

Carty Estados UnidosCliente: Abeinsa / PGE

En construcción

EP

490 m3/d

Ultrafiltración + ósmosis inversa + electrodeionización

Agua de proceso



I+D+i

Masdar EAUCliente: Masdar Institute y Abu Dhabi Future Energy Company (Masdar)

1.000 m3/d

I+D+i proyecto de desalación


Texas Estados UnidosProyecto propio de I+D+i

I+D+i proyecto de pretratamiento fisico-químico

120 m3/dCapacidad instalada:

Babilafuente EspañaCliente: Abengoa Bioenergía

I+D+i proyecto multimembrana


1.000 m3/d

Antofagasta Chile

Proyecto propio de I+D+i

I+D+i proyecto multimembrana

336 m3/dCapacidad instalada:

Industrial


Ablandamiento + ósmosis inversa + lechos mixtos

19.430 m3/d

Plantas piloto

Planta de demostración para aguas congénitas

Energía

Energía

Energía

Petróleo y gas

Refinería

Minería

Municipal

Agua de mar

Agua de superficie

Agua salobre subterránea

Hitos relevantes del 2014

ABENGOAWATER Informe Anual 2014 | 05 Hitos relevantes del 2014 p. 18

05

ABENGOAWATER Informe Anual 2014 | 05 Hitos relevantes del 2014 p. 19

4.4.44.4.4 8080808080808800000000mmmmmm333/d/d/d/

(Fas(Fas(Fas(Fas(Fas(Fas(Fas(F e IIe IIe IIe IIe IIe IIe IIII: 19: 19: 19: 19: 1: 1: 1: .200.200200200200200 mmmmmmmm33333/d)/d)/d)/d)/d)/d)

200.0.0.000000000000000mmmmmm3333333/d/d/d/ddd/d//d

49494949949494949994900000000000mmmmmmm3333333/d/d/d/d/d/d/dd

6060606060606060606 .0.0.0.00.0.0.0.0000000000000000000 mmmmmmmmmm3333333333/d/d/d/d/d/dddd

Adjudicación e inicio de la construcción de la planta piloto de desalación de Masdar, EAU

La planta, con sistema de destilación por membranas, permitirá optimizar el proceso de ósmosis inversa haciéndolo más sostenible y eficiente.

Adquisición del 25 % de GreenTechGreenTech, empresa líder en tratamiento de aguas residuales y reúso, cuenta con más de 40 plantas con una capacidad combinada total de 2,1 Mm3 diarios.

Firma del proyecto de desalación de Dalián, China

Abengoa Water desarrollará un nuevo proyecto en China que abastecerá al parque petroquímico industrial de Dalian Changxing Island.

Inicio de la operación comercial de la planta desaladora de Ténès, Argelia

La planta comenzó su operación comercial en noviembre de 2014.

Finalización de la planta desaladora de Accra, Ghana

La planta finalizó su fase de construcción a finales del 2014. Este proyecto es el primero de este tipo en el oeste de África.

Adjudicación e inicio de la construcción de la planta de agua de proceso de Carty, EEUU

La planta, con una capacidad de 490 m3/día, servirá a la central de ciclo combinado de Carty en Oregón.

Venta de la planta desaladora de Qingdao, ChinaA finales de 2014 se llevó a cabo la rotación de la planta desaladora de Qingdao.

2014

Adjudicación y cierre financiero de la planta desaladora de Agadir, Marruecos

La planta desaladora, bajo el modelo DBOOT, producirá agua potable para la población de Agadir.

La planta producirá agua para la generación de energía de la central térmica, así como para otros clientes.

Adjudicación e inicio de la construcción de la planta desaladora de Angamos, Chile

1010000.0.000.00 00000000000000mmm33/d/d/d/d

1101010101 0.0.0 00000000000000 00 mmmm33////d/d/d/d/d/d/d//dd

50505050.00. 0000000000000 mm333/d/d/ddddd/d

111.1.1.1.11.000000000000000000000000 0 0 00 000 mmmmmmmmmmm33333/d/d/d/dd/d/d/dddd

Adjudicación del proyecto de abastecimiento de Vista Ridge, EEUU El proyecto suministrará agua a la población de San Antonio (Texas) a través de una tubería de 225 km.

2014

1616688.888.97999797979 00 000 0mm333//d/dd/d//

ABENGOAWATER

Informe Anual 2014

ABENGOAWATERwww.abengoawater.com

abengoa water informe anual 2014 · water informe anual 2014. abengoa water informe anual 2014 |...

Documents