ABENGOA

ABEINSA ABENGOA

Abeinsa T&I

ABENGOA

Nuestra compañía Abengoa (MCE: ABG.B/P SM /NASDAQ: ABGB), aplica soluciones tecnológicas innovadoras para el desarrollo sostenible en los sectores de energía y medioambiente, generando electricidad a partir de recursos renovables, transformando biomasa en biocombustibles o produciendo agua potable a partir del agua del mar. Abeinsa, el grupo de negocio de ingeniería y construcción de Abengoa, es una empresa de base tecnológica que ofrece soluciones integradas en energía, agua, medioambiente, infraestructuras y servicios.

Infraestructuras para un mundo sostenible

Áreas de negocio Abeinsa, empresa referente en ingeniería y construcción con más de 70 años de experiencia en el mercado, estructura sus actividades según cuatro verticales: Energy & Environment: plantas solares (de

torre, CCP, híbridas solar-gas y FV), otras plantas renovables (eólica, biomasa, WtE), generación convencional, biocombustibles, plantas de desalación, tratamiento y reúso, transporte y distribución de agua.

Transmission & Infrastructure: grandes sistemas de transmisión (tanto en AC como en DC), edificación singular, transporte ferroviario y plantas industriales.

Services: ingeniería, fabricación, logística y suministros, operación y mantenimiento.

Asset Management: gestión de activos concesionales (líneas de transmisión, plantas de energía y agua, edificios singulares, etc.).

*CCP: Colectores Cilindroparabólicos; FV: Fotovoltaica; AC: Corriente Alterna; DC: Corriente Continua; WtE: “Waste to Energy”

Actividades y reconocimiento

ABEINSA

Reconocimiento La calidad con la que Abeinsa ejecuta sus proyectos, unida a la gran experiencia internacional de la compañía, la han llevado a convertirse en un líder internacional en sus sectores de actividad. Este liderazgo se ve reconocido año tras año con los galardones otorgados por la prestigiosa revista de ingeniería ENR (Engineering News Record). Según la última publicación del ranking ENR, Abeinsa ha sido reconocida como: 1er constructor internacional en transmisión

eléctrica (“T&D”). 1er constructor internacional en

infraestructuras eléctricas (“power”). 1er constructor internacional de energía

solar. 4º contratista internacional en cogeneración. 8 º contratista internacional en agua.

Además de estos reconocimientos del ENR, Abeinsa también es el 12º contratista a nivel mundial en plantas de desalación según el IDA Desalination Yearbook 2012-2013.

Actividades Abeinsa estructura sus operaciones en tres segmentos diferenciados: Ingeniería y construcción: ingeniería,

construcción y mantenimiento de plantas de generación de energía, infraestructuras hidráulicas y medioambientales, así como de infraestructuras eléctricas, mecánicas y de instrumentación para los sectores de energía, medioambiente, equipamientos, transporte y servicios.

Concesiones: en el sector de la energía, tanto de transmisión eléctrica como de generación, en agua, edificación singular, ferroviaria y otras.

Nuevas tecnologías: almacenamiento de energía, energías del mar, eficiencia energética, electromovilidad y captura valorización de CO2.

Promoción Financiación Ingeniería Fabricación y Compras

Construcción O&M

Integración

Gestión de riesgos

Cadena de valor Abeinsa cuenta con un modelo de negocio integrado que constituye una ventaja competitiva, ya que cubre toda la cadena de valor de los proyectos (EPC+O&M).

Presencia internacional

Abeinsa cuenta con un plantilla de más de 21.000 personas*. Desarrolla sus actividades en más de 40 países, con presencia en cinco continentes, operando en entornos sociales, culturales y económicos muy diversos. En este sentido, aplica estándares, políticas y prácticas globales, pero sin dejar de lado la sensibilidad local, lo que permite entender y responder a las necesidades específicas de las diferentes comunidades con las que se relaciona en las distintas fases de su negocio. Abeinsa cuenta con una extensa red de filiales y establecimientos permanentes.

Países con presencia permanente.

4 ABENGOA

* Plantilla a julio 2014.

Transmisión y distribución (T&D) Abeinsa es el primer contratista internacional de T&D según la revista ENR. Cuenta con operaciones en los cinco continentes y 5.000 empleados dedicados a esta actividad. En la última década, la empresa se ha adjudicado cerca de 25.000 km de nuevas líneas de transmisión (tanto en AC como en DC). Sus capacidades cubren toda la cadena de valor de la actividad de T&D, desde la ingeniería hasta la operación y el mantenimiento, incluyendo la fabricación de las torres. Instalaciones de energía renovable En este campo, Abeinsa ofrece soluciones integrales, tanto para plantas fotovoltaicas como para parques eólicos. Cuenta con experiencia en instalaciones que van desde baja potencia hasta cientos de MW, situadas en Europa, Asia y América.

Vertical de T&I

5

Infraestructura ferroviaria Abeinsa es un referente en diversas actividades del sector ferroviario – líneas aéreas de contacto, subestaciones eléctricas, sistemas de telecomunicación y otros sistemas auxiliares –, las cuales desarrolla para ferrocarriles convencionales y de alta velocidad, así como metros y tranvías. Plantas industriales Abeinsa ejecuta proyectos llave en mano de plantas industriales en diversos sectores de actividad: minería, cementeras, oil & gas y petroquímica. Edificios singulares El área de edificación de Abeinsa construye, opera y mantiene diferentes tipos de edificios, entre los que se encuentran: edificios administrativos (juzgados, centros culturales, etc.), centros de salud y centros penitenciarios.

ABEINSA

El área de transmisión e infraestructura de Abeinsa posee una gran experiencia en:

Experiencia y reconocimiento La actividad de Abeinsa en el área de T&D comienza en el año 1944, con la instalación de una línea de 15 kV y un centro de transformación en España. Veintidós años más tarde, Abeinsa desarrollaba su primera línea de transmisión en el exterior. En concreto, una línea de 500 kV en Argentina. A día de hoy, la empresa ha desarrollado proyectos de líneas de transmisión y subestaciones eléctricas en más de 30 países en todo el mundo. El éxito de Abeinsa en el sector la ha llevado a convertirse en el primer contratista internacional de T&D, según la publicación ENR (Engineering News Record). Teniendo en cuenta exclusivamente la última década, la empresa se ha adjudicado casi 25.000 km de nuevas líneas de transmisión y más de 270 subestaciones eléctricas. Soluciones El abanico de soluciones técnicas que Abeinsa ofrece en este sector incluye líneas y subestaciones con diferentes características: Corriente alterna y corriente continua. Todos los niveles de tensión (baja, media,

alta y muy alta). Líneas aéreas, subterráneas y submarinas. Subestaciones con aislamiento en aire,

aceite, gas (GIS) e híbridas. Repotenciaciones.

6

Transmisión y distribución Capacidades

ABENGOA

Capacidades La actividad de Abeinsa en este área cubre toda la cadena de valor de los proyectos de T&D, desde la ingeniería hasta la operación y mantenimiento, incluyendo la fabricación de estructuras metálicas.. La empresa cuenta con experiencia y capacidades únicas en: Construcción de grandes líneas de

transmisión y subestaciones eléctricas. • Actividades en los cinco continentes. • Alrededor de 5.000 empleados dedicados

a esta actividad. • Capacidades únicas en corriente

continua: con varios proyectos HVDC en diferentes geografías y la operación del mayor sistema HVDC del mundo.

Operación y mantenimiento de líneas de transmisión y subestación eléctricas, tanto en AC como en DC. • Verificación y puesta en marcha de las

instalaciones. • Monitorización, supervisión y control de

instalaciones 24/7. • Mantenimiento de líneas y subestaciones,

así como todos sus componentes. • Planificación de ingeniería del

mantenimiento. • Trabajos a potencial. • Centros de control propios.

Fabricación de estructuras metálicas.

ABEINSA

Proyectos emblemáticos

HVDC Porto Velho – Araraquara, la línea de transmisión en DC más larga del mundo

Cliente Aneel Localización Rio Grande do Sul, Brasil Voltaje / Longitud 600 kV DC / 2.412 km Modalidad del contrato Concesión

Chilca – Marcona – Ocoña – Montalvo, la línea de transmisión más larga de Perú

Cliente Proinversión Localización Perú Voltaje / Longitud 500 kV AC / 872 km Modalidad del contrato Concesión

Línea de extra alta tensión Bipole Biswanath Chariyali-Agra

Cliente Power Grid Corporation of India Ltd. Localización India Voltaje / Longitud 800 kV DC / 400 km Modalidad del contrato EPC

8

Instalaciones de energía renovable Capacidades

ABENGOA

Fotovoltaica Abeinsa inició su actividad fotovoltaica en el año 1992 en España, mediante la construcción de la planta “Toledo PV”, de 1 MW de potencia pico. Esta planta, fue la primera planta comercial del país y la mayor de todo Europa hasta 1995. Desde entonces, Abeinsa se ha consolidado en el sector con plantas fotovoltaicas de diferentes tipos construidas en diferentes países (España, Japón, EE.UU, etc.). Abeinsa aplica la solución tecnológica más adecuada en cada uno de los proyectos que desarrolla: Instalaciones fijas o con seguimiento (a uno

o dos ejes). Módulos de silicio policristalino,

monocristalino o “thin film”. Módulos de alta concentración. BIPV (“Building Integrated Photovoltaics”). Entre las capacidades con que cuenta la empresa en este sector destacan: Promoción. Ingeniería (conceptual, básica y de detalle). Fabricación y suministro de componentes

(estructuras, inversores, etc.). Construcción (instalación eléctrica, obra civil,

etc.). Operación y mantenimiento.

Eólica La actividad de Abeinsa en el sector eólico se remonta al año 1985, cuando firmo el acuerdo para la construcción de su primer parque eólico en España. Desde entonces, Abeinsa ha participado en la construcción de parques eólicos en diferentes geografías. En la actualidad, la compañía cuenta con parques eólicos con una capacidad de 170 MW en construcción y operación en América Latina. Entre las capacidades con que cuenta la empresa en este sector destacan: Promoción. Desarrollo: diseño de parque eólicos,

evaluación de emplazamientos, recurso eólico e impacto ambiental, permisología, acuerdos con propietarios, análisis de producción energética y compra de aerogeneradores.

Construcción: gestión y supervisión de los trabajos de obra civil, eléctrica, así como instalación y puesta en marcha de las turbinas eólicas.

Operación y mantenimiento: comercialización de la energía producida y mantenimiento de las instalaciones.

9 ABEINSA

Proyectos emblemáticos

Planta FV Mount Signal

Cliente AES Solar Localización California, Estados Unidos Características técnicas Potencia: 265 MWp / 206 MWac. Tipo de módulos: “thin film”. Seguimiento a un eje.

Parque eólico Campo Palomas (Nicefield)

Cliente Usinas y Transmisiones Eléctricas Localización Uruguay Características técnicas Potencia: 70 MW. Configuración: 35 turbinas x 2 MW. Energía generada: 264 GWh / año. Alcance de los trabajos: EPC + O&M.

Parque eólico Peralta I (Palmatir)

Cliente Usinas y Transmisiones Eléctricas Localización Uruguay Características técnicas Potencia: 50 MW. Configuración: 25 turbinas x 2 MW. Energía generada: 178 GWh / año. Alcance de los trabajos: EPC + O&M.

Actividades y capacidades En el sector ferroviario, Abeinsa es referente internacional en las actividades de catenaria, subestaciones de tracción, comunicaciones e instalaciones auxiliares: alta tensión (AT), baja tensión (BT), iluminación y ventilación. Abeinsa desarrolla proyectos llave en mano en Europa, Asia y América, que incluyen desde el diseño, suministro, montaje y puesta en servicio hasta el mantenimiento de instalaciones de electrificación asociadas tanto a ferrocarriles de uso convencional como de alta velocidad (AV), mercancías, metro, tranvía y monorraíl. Cuenta con uno de los parques de maquinaria ferroviaria más avanzados del sector, altamente sofisticado y con la mayor funcionalidad, así como con un equipo de profesionales altamente cualificado con una larga experiencia en el sector. Abeinsa dispone de tecnología propia de catenaria: Catenaria CAVE: Diseño para velocidades de

hasta 350 km/h. Catenaria TkMx: Diseño para velocidad hasta

160 km/h. Además, Abeinsa también dispone de un área I+D centrada en: Detección de carril roto. Desarrollo de software. Subestaciones bidireccionales. Sistemas de almacenamiento energético.

10

Infraestructura ferroviaria Capacidades

ABENGOA

Soluciones Catenaria En AC para velocidades de hasta 160 km/h, y

350 km/h a 25 kV AC. En DC para velocidades de hasta 160 y 220

km/h. Infraestructuras para metros y tranvías:

catenaria rígida y catenaria tranviaria. Renovación y adaptación de tensiones.

Comunicaciones Suministro e instalación de infraestructura

GSM-R. Sistemas de comunicaciones y control para

metros, tranvías y cercanías (CCTV, megafonía, interfonía, telefonía IP, control de accesos, redes LAN, etc.).

Subestaciones (SSEE) SSEE de tracción (25 kV AC para líneas AV, 3,3

kV DC, para metro, tranvía, trolebuses y especiales).

Centros de autotransformación (25 kV AC). Sistema de tracción para Automated People

Mover (APM).

Mantenimiento Catenaria AV y convencional. SSEE y centros de autotransformación. Catenaria rígida y catenaria tranviaria.

Otras actividades Fabricación y pruebas de componentes

auxiliares. Instalaciones auxiliares (AT, BT, iluminación y

ventilación). Instalaciones en edificación.

ABEINSA

Proyectos emblemáticos

Tren de alta velocidad La Meca - Medina

Cliente Saudi Railways Organization Localización Arabia Saudí Descripción Electrificación de 900 km de vía simple (2x25 kV AC) y construcción de seis SSEE (400/2x25 kV) para el tren de alta velocidad (AV) La Meca – Medina, el primer tren de alta velocidad que cruza el desierto.

Metro de Santiago de Chile

Cliente Metro de Santiago Localización Chile Descripción Electrificación de 74 km de vía simple, correspondientes a las líneas 3 y 6 del metro de Santiago de Chile, así como la construcción y O&M de las SSEE asociadas a dichas líneas.

Líneas Ferroviarias en el Reino Unido

Cliente Network Rail Localización Reino Unido Descripción Electrificación, mediante catenarias a 25 kV AC, de 250 km de líneas ferroviarias en la región sur del Reino Unido.

Sectores de actividad Abeinsa cuenta con décadas de experiencia en este área y en la actualidad está desarrollando proyectos de gran relevancia en los sectores de la minería, el cemento y el Oil&Gas en diversas geografías. Dentro de este área, Abeinsa se centra fundamentalmente en los siguientes sectores: Minería

• Instalaciones de extracción, manejo y transporte de material.

• Instalaciones molienda y trituración. • Otros.

Cementeras • Instalaciones de transporte y distribución. • Instalaciones de cribado y molienda. • Instalaciones de almacenamiento. • Otros.

Oil&Gas • Plantas de tratamiento (separación,

eliminación de contaminantes, deshidratación, etc.).

• Sistemas de transporte y distribución. • Refinerías. • Otros.

Petroquímica • Instalaciones de craqueo. • Plantas de polimerización. • Plantas de aromáticos y derivados. • Plantas de PET y PTA. • Plantas de fertilizantes.

12

Plantas industriales Capacidades

ABENGOA

Productos y servicios En función del cliente y del tipo de planta a desarrollar, Abeinsa puede acometer los trabajos siguiendo un esquema de EPC o un modelo concesional (bajo diferentes modalidades posibles). A su vez y, en el caso de actuar como constructora “llave en mano”, Abeinsa puede realizar el EPC completo de la planta o, en su defecto, únicamente algunos de los trabajos o instalaciones particulares, como por ejemplo: Diseño / ingeniería. Obra civil. Sistemas de conexión a red (líneas y

subestaciones). Infraestructura hidráulica. Montajes eléctricos y mecánicos. Automatización e instrumentación. Sistemas de protección contra incendios. Sistemas de comunicaciones. Sistemas de ventilación y aire acondicionado. Sistemas de iluminación. Plantas de energía (cogeneraciones).

Por último, además de la parte de construcción, Abeinsa posee capacidades únicas que le permiten realizar la operación y mantenimiento de toda la planta o cualquiera de los sistemas que la componen.

ABEINSA

Proyectos emblemáticos

Planta cementera para Ancap

Cliente Ancap Localización Minas, Uruguay Alcance de los trabajos Montaje de una línea nueva de producción de clinker (semiseco) y sustitución de la trituradora secundaria incluyendo: obra civil, estructuras metálicas, silos, edificios, sala de compresores, subestación eléctrica y otros.

Refinería Cartagena de Indias

Cliente Ecopetrol Localización Cartagena, Colombia Alcance de los trabajos Ingeniería, diseño, suministro de materiales, construcción, pruebas y puesta en marcha del sistema de compresión y secado de la refinería.

Minera Shougang

Cliente Shougang Hierro Perú Localización San Juan de Marcona, Perú Alcance de los trabajos Construcción de una planta de chancado secundario y stock de mineral primario, así como la implementación de fajas transportadoras de bajada, principales y secundarias.

Modalidad de contratación La actividad de Abeinsa en este sector se inició hace más de 70 años. Hoy en día, contamos con numerosos proyectos en el sector localizados, principalmente, en el continente europeo y en el americano. La participación de Abeinsa en el sector se articula, de forma general, tanto en proyectos EPC como en torno a acuerdos de participación con el sector público (PPPs o Public Private Partnerships). El modelo de contratación bajo PPP ofrece grandes beneficios para ambas partes. Por un lado, el sector público puede beneficiarse del conocimiento y capacidades del sector privado. Por otro, el sector privado consigue una fuente de ingresos recurrente de bajo riesgo y a largo plazo.

14

Edificios singulares Capacidades

ABENGOA

Actividades y áreas de actuación Las actividades que Abeinsa desarrolla en este sector abarcan, en proyectos EPC, tanto el diseño como la construcción de los edificios. El abanico de servicios prestados incluye tanto la parte de construcción civil como las instalaciones eléctricas y mecánicas. En proyectos PPP, de forma adicional a todo lo incluido en los EPC, Abeinsa también se encarga de la promoción y financiación, así como de la operación y mantenimiento. En ambos casos incluye la gestión integral de los edificios, tanto en la obra civil, como en las instalaciones. Actualmente, Abeinsa participa en los siguientes subsectores de actividad: Edificios administrativos

• Juzgados. • Centros culturales. • Palacios de congresos. • Otros.

Centros hospitalarios. Centros educativos. Centros penitenciarios. Otros.

15 ABEINSA

Proyectos emblemáticos

Centro cultural mexiquense

Cliente Instituto Mexiquense de Cultura Localización Texcoco, México Alcance de los trabajos Construcción, operación y mantenimiento de las instalaciones del centro que cuenta con más de 40.000 m2, repartidos en 28 espacios y con capacidad para más de 4.000 personas.

Hospital zona norte Manaus

Cliente Gobierno del Estado de Amazonas Localización Manaus, Brasil Alcance de los trabajos Desarrollado mediante un acuerdo tipo PPP, el proyecto incluye la construcción, operación y mantenimiento de las instalaciones del hospital, de más de 30.000 m2 y 300 camas.

Hospital Campus de la Salud

Cliente Servicio Andaluz de Salud Localización Granada, España Alcance de los trabajos Construcción de un nuevo complejo hospitalario con una superficie total de 136.000 m2 y capacidad para 659 camas.

ABEINSA

Energía Solar, 1 Palmas Altas 41014, Sevilla, España Tel. +34 954 937 000 www.abeinsa.com

ABENGOA