abc revista julio 2013

SA

LTA

/ A

ÑO

8 N

º 10

0 /

$ 18

.00

/ JU

LIO

201

3

ALL INCLUSIVE- Pasajes aéreos- Traslados- Hotel dentro de Disney - Comidas y bebidas- Entradas a: Disney, Universal, Busch Gardens y Wet’n Wild- Hard Rock Cafe y NBA Café abierto exclusivamente para el grupo- 4 días de Crucero Royal Caribbean por Bahamas

Facil de pagar

Hasta en 36 cuotas a tasa fija

y en pesos

D.N.S.T. Leg. 085 - Res. N° 719/73

INSCRIBITE YA!y llevate una

tablet o una gift card de regalo

!

Buenos Aires 82 / Tel: (0387) 421 3333 / Salta

- Fiesta de 15 con Mickey y Minnie con cotillon, DJ exclusivo y fuegos artificiales- Fiesta de Blanco en Planet Hollywood- Fiesta de disfraces- Fotos y filmación de todo el viaje- Seguimiento diario por internet - Acompañadas desde Salta por TEA Turismo- Todos los impuestos: DNT - IVA - Tasas - Imp. hoteleros - Propinas

Financiación:

El viaje mas divertido

Disney 2014

14 EDITORIAL

Mandá tus comentarios y sugerencias a [email protected], a través de la página www.abcrevista.com o vía Facebook, para participar de los sorteos mensuales de abc REVISTA.

¡REGALOS PARA VOS!

Directora Rosario DuboisResponsable EditorialTeresa MolinasAsistente de Dirección Sara Alicia CaroEjecutivos de cuentasDorita IsasmendiEduardo GómezCoordinación GeneralRosario DuboisArte y DiseñoJosé R. CruzGabriel RipaltaNotasCintia CarreraFotos SocialesSalta: Mercedes y José RuizTucumán: Paula Carlino

es una publicación mensual de Editorial ABC S.R.L.Dirección postal: Buenos Aires 82Tel.: 54-387-4315700Salta, [email protected] de Propiedad Intelectual Nº 505345Impresión:

Corrección: Mariana IbarraFotografía: José Luis Madrid, Mario Bignon, Juan ArandaTucumán: Paula Carlino y Lucas Fermoselle Maquillaje: Vanina Villar by Mabby Pro Make Up - Mabby School & Agency.Gourmet: Martín Caso Jovanovics

Colaboraron en este númeroMario BenedettiDra. Raquel Barón de NeiburgIncanto ModelosMicaela CornejoXimena UsandivarasChino CejasVanina VillarNatalí GerardiPablo Kosiner

ComercializaciónSalta: Cintia [email protected]: (0387) 4315700

Distribución:Salta y Tucumán: Rómulo Guzmán S.A.Buenos Aires 578Jujuy: Distribuidora Benicio, Salta 1272Buenos Aires: Revistería de Callao y Santa Fe, sobre Callao

Para que salgas de la rutina y lo compartas con quien más quieras, Don Sanca y ABC Revista te regalan una tarde de té para vos y 3 amigas/os. ¡No te lo podés perder! Participá vía facebook o enviándonos un correo a [email protected].

Baby & Kids y ABC Revista te regalan un voucher por $100 para que compres algo lindo para tu hijo/a. ¡Participá a través de facebook y ganalo!

Ponete 10 puntos cuando vos quieras. Claudia Vera y ABC Revista te regalan estas sesiones de electrodos para que te veas diosa. No dejés de participar por facebook o enviándonos un correo a [email protected].

Nonino y ABC Revista te invitan a almorzar alguna de las exquisiteces de este restaurante. Comentá en facebook este regalo y ¡puede ser tuyo!*No incluye bebidas

Té para 4 personasVoucher por $100

Almuerzo para dos*

12 sesiones de electrodos

16 CONTENIDO

18 VARIEDADESAgenda, Música, Libros, Dvd, Cine, Arte

34 AQUÍ Y ALLÁ

44 DE TODO UN POCO

56 FLASH SALTABaile de Jovencitas / Se casaron: Isasmendi - Cabrera

74 FLASH TUCUMÁNSe casaron: Courel - Sierra / Villafuente - Ostengo / Corbalán - Frías

92 SIEMPRE LINDALo mejor para vos / Maquillaje y lentes de contacto / Canela para bajar de peso / Ponele color a tu vida: realzá tu belleza

96

56

Julio 2013#100

BAILE DE JOVENCITASLas mejores fotos de una noche inolvidable.

CANELA PARA BAJAR DE PESOLos secretos de este ingrediente para mejorar tu imagen.

18 CONTENIDO

100 TU ESPACIORompé las reglas y animate a más / Despertar de los sentidos / Objetos de deseo

112 PROTAGONISTAS Los sentimientos: el “Fracaso” y el “Éxito”. Criterios de éxito profesional / Amigas ... / Comunicación gestual y comunicación verbal / Ley de fertilidad asistida: todas las voces

136 ABC MODASignificados de los colores en la vestimenta / Cada cual con su juego / Pequeños grandes modelos / Invierno salvaje / La maison de la elegancia / Para soñar mejor / Renovate y marcá tendencia / ¡Cambio de look!

186 DESTINOSTea Turismo te invita a conocer ... “Los 10 lugares más románticos del mundo”

196 GOURMET¡Platos para eventos!, por Martín Caso

202 ELLAArgentinas que enamoraron famosos

208 ENTREVISTAAdrián Valenzuela

214 TE SORPRENDIMOS

238 HORÓSCOPO

NUESTRA TAPAModelo: Lucía UraniFotografía: Juan ArandaMaquillaje: Vanina VillarPeinó: Chino Cejas para Club Glam

¡CAMBIO DE LOOK!Transformamos a la ganadora del sorteo de pies a cabeza.

¡PLATOS PARA EVENTOS!Ideas para agasajar a tus invitados de una manera rápida, fácil y económica.

196

170

20 VARIEDADES

Agenda

TOM Y JERRY EN VIVO 2Luego de más de 70 años en pantalla vuelven, pero esta vez, en carne y hueso en el teatro. “Tom y Jerry en vivo 2” se presentarán el sábado 20 las 17 hs. en el Teatro Provincial de Salta. Acompañados por Spike y tres personajes de lo más desopilantes, ¡te llevarán a un mundo de golpes, puños y estampidas! Lleno de gags, emoción, acción y diversión. ¡Un show para toda la familia!

EL SAPO PEPEEl miércoles 17 de julio a las 17:00 hs. en el Teatro del Huerto disfrutá del show más divertido para los más chiquitos de la familia, con juegos y música en vivo. Se debe abonar entrada a partir de 1 año de edad.

EXPO ANTIQUEExpo Antique es la primera feria de Anticuarios y Coleccionistas que se organiza en Salta en la que se podrá ver, vender y comprar antigüedades, participar de charlas sobre restauración, conservación, tasación de objetos y hasta de cómo reconocer un estilo.Se culminará con una feria al aire libre y al cierre con una gran subasta. Se realizará en el Centro Cultural América, Mitre 23, del 1 al 4 de agosto.

ROCK BONES EN SALTAROCK BONES se presentará en Salta el miércoles 17 de Julio, a las 17hs., en el Teatro Provincial.La banda de Peter Punk comenzará su gira nacional para presentar su segundo álbum “Pasó el Tiempo”. El repertorio del espectáculo incluirá los temas de su nuevo trabajo discográfico, así como sus hits de siempre: “Mi verdad” y “Familia Punk”.Entradas en venta en la boletería del Teatro Provincial (Zuviría 70), Alto Noa Shopping y autoentrada.com.

22 VARIEDADES

Música

Stars danceSELENA GÓMEZ

XCHRIS BROWN

“Me puse a trabajar con varios productores, pero yo también he aportado en la creación de las canciones y las melodías. He trabajado muy

duro por este álbum, sin duda es el trabajo más difícil que he hecho por un disco, por eso estoy muy emocionada”, dijo Selena.Su nuevo material tiene algo de español en sus canciones. “Stars Dance” tendrá doce temas en los que seguro que podemos encontrar algún que otro recadito para Justin Bieber.

Chris Brown dijo: “He querido mencionar musicalmente a Michael Jackson, Stevie Wonder y Sam

Cooke, mezclando sus influencias con lo nuevo”. Éste nuevo disco sería un homenaje a los grandes de la música. En el álbum X, Brown vuelve a trabajar con Diplo (Usher, Britney Spears) y en su producción también incluye a Timbaland (David Guetta, Katy Perry, Black Eyed Peas) y Danja (Mary J. Blige, P!nk).

SE RETIRA DE LA MÚSICASelena Gómez ha decidido tomarse un receso en la música para dedicarse de lleno a la actuación. Reveló que su principal prioridad en estos momentos es ponerse en forma para ser capaz de afrontar las complicadas coreografías de su gira mundial:“Esta es mi primera gira mundial así que tengo que ponerme en forma (...) En esta gira bailo mucho más que en la anterior y el vestuario es mucho más elaborado. En resumidas cuentas, voy a interpretar mi último disco al completo”, reveló. Una gran presentación de su último álbum y una gran despedida también.

24 VARIEDADES

Libros

Clarín el gran diario argentino. Una historiaMARTÍN SIVAK La revolución del 55

ISIDORO J. RUIZ MORENOM

artín Sivak, sociólogo, periodista y autor de “Clarín, el gran

diario argentino. Una historia”. Habla de los inicios de su investigación, de los cambios ideológicos de Roberto Noble, de la búsqueda de la verdad en medio de dos posiciones antagónicas y de la actualidad y el futuro de un medio en abierta confrontación con un gobierno. Sobre este último aspecto, Sivak aportó: “Clarín nunca tuvo tal nivel de agresión hacia ningún gobierno, pero tampoco nunca ningún gobierno tuvo tal nivel de agresión hacia Clarín”. Y analizó: “En el país se armaron dos relatos muy sesgados, totalmente imposibles de sostener si uno se dedica a trabajar el tema Clarín. El libro no intenta ser neutral, tampoco estar más allá del conflicto. Hubo muchos errores de las dos partes”.

“La revolución de 1955 fue un importante acontecimiento de la vida argentina, que tuvo larga repercusión en la política nacional.”

Casi cuarenta años más tarde, Isidoro J. Ruiz Moreno arroja nueva luz sobre personajes, actitudes y sucesos de aquel episodio histórico, recogiendo numerosos testimonios inéditos que corrían el riesgo de perderse definitivamente.Las características del gobierno peronista, el tenso ambiente de la época -la agitación estudiantil, el conflicto con la Iglesia-, los pormenores íntimos de las conspiraciones opositoras, el desarrollo de la lucha entre leales y rebeldes -visto desde ambos bandos-, todo es narrado en detalle, con ritmo ágil y atrapante.Este primer volumen describe los hechos que culminaron en el frustrado intento del 16 de junio. Un segundo tomo, trata el alzamiento triunfante tres meses después.

La vida que pensamos. Cuentos de fútbol.EDUARDO SACHERI

“Me gusta contar historias de personas comunes y corrientes. Personas como yo mismo. Personas como las que han poblado siempre

mi vida. Ni siquiera sé por qué son esas las historias que me nace contar. Tal vez, porque me seduce y me emociona lo que hay de excepcional y de sublime en nuestras existencias ordinarias y anónimas. En esas vidas habita con frecuencia el fútbol. Porque lo jugamos desde chicos. Porque amamos a un club y a su camiseta. Porque es una de esas experiencias básicas en las que se funda nuestra niñez y, por lo tanto, lo que somos y seremos.(...) El fútbol, como parte de esa vida que tenemos, es una puerta de entrada a esos mundos íntimos en los que se juegan asuntos mucho más definitivos. Un escenario, o un telón de fondo, de las cosas esenciales que señalan y definen todas las vidas.”

26 VARIEDADES

Libros

InfernoDAN BROWN

AmorISABEL ALLENDE

En sus bestsellers internacionales El código Da Vinci, Ángeles y demonios y El símbolo perdido,

Dan Brown aunó con maestría historia, arte, códigos y símbolos. En su fascinante nuevo thriller,Brown recupera su esencia con su novela más ambiciosa hasta la fecha. En el corazón de Italia, el catedrático de Simbología de Harvard Robert Langdon se ve arrastrado a un mundo terrorífico centrado en una de las obras maestras de la Literatura más imperecederas y misteriosas de la Historia: el Infierno de Dante. Con este telón de fondo, Langdon se enfrenta a un adversario escalofriante y lidia con un acertijoingenioso en un escenario de arte clásico, pasadizos secretos y ciencia futurista. Apoyándose en el oscuro poema épico de Dante, Langdon, en una carrera contrarreloj, busca respuestas y personas de confianza antes de que el mundo cambie irrevocablemente.

Este nuevo libro reúne muchas de las escenas que ha narrado a lo largo de su carrera, con el romance y el erotismo

en el centro de la escena.“En general, procuro no ser explícita en los detalles. Prefiero crear una atmósfera de sensualidad, erotismo, enamoramiento, incluso obsesión. Me gusta cuando mis lectores aportan su imaginación y su experiencia al texto, así cada uno encuentra algo diferente y muy personal en la escena”.Este nuevo libro es una recopilación de escenas de amor, seleccionadas de entre sus libros, son una invitación a sumergirse en la lectura, soñar y sonreír.

Memorias de un sinvergüenza de 7 suelasÁNGELA BECERRA

Es una novela llena de erotismo y sensualidad cargada del realismo mágico tan habitual en esta gran narradora.

La novela recrea la vida de un casanova contemporáneo que muere de forma repentina. Durante su funeral, su esposa y su amante (quien es, además, su cuñada) irán contando su peculiar vida. Lo que no saben es que el muerto también las está escuchando y que tendrá mucha voz en ese entierro. Ambientada en Sevilla, el protagonista participa de todas las ceremonias tradicionales de la ciudad. La obra refleja con acierto la hipocresía social y sus estúpidas leyes basadas en la apariencia.

Vicente López 385 | Salta | A4400AWJ | tel. (0387) 4228329www.dramarielanazar.com.ar | [email protected]

28 VARIEDADES

Dvd

OZ: UN MUNDO DE FANTASÍATítulo Original: Oz: The Great and PowerfulOrigen: EE.UU.Reparto: Mila Kunis, James Franco, Rachel Weisz, Abigail Spencer, Michelle Williams, Joey KingDirección: Sam Raimi

WOLVERINE INMORTALTítulo Original: The WolverineOrigen: EE.UU.Reparto: Hugh Jackman, Famke Janssen, Brian Tee, Will Yun LeeHiroyuki SanadaDirección: James Mangold

Oz, un mundo de fantasía recrea los orígenes del Mago de Oz. Oscar Diggs, un mago de circo

de poca monta y de dudosa reputación es arrojado desde la polvorienta Kansas al reluciente País de Oz. Está convencido de que le ha tocado el premio gordo y que la fama y la fortuna están a su alcance. Pero las cosas cambian cuando conoce a tres brujas: Theodora, Evanora y Glinda, que no están nada convencidas de que Oscar sea el gran mago que todo el mundo estaba esperando. Oscar no sólo se transformará en el grande y poderoso Mago de Oz sino también en un hombre mejor.

“Wolverine: Inmortal (The Wolverine)” lleva a Wolverine hasta Japón. En un mundo desconocido para él, se enfrentará a su peor

enemigo en una lucha a vida o muerte que lo cambiará para siempre. Vulnerable por primera vez y desafiando sus límites físicos y emocionales, no sólo se enfrenta al letal acero samurai, sino también a una lucha interna contra su propia inmortalidad que le volverá más fuerte de lo que jamás se lo vio.

CLOUD ATLASTítulo Original: Cloud AtlasOrigen: EE.UU.Reparto: Tom Hanks, Hugo Weaving, Susan Sarandon, Halle Berry, Hugh Grant Dirección: Tom Tykwer, Los Wachowski

Una exploración de cómo las acciones individuales de las personas afectan la vida de otros en el

pasado, presente y futuro. Cómo un alma que pasa de ser un asesino a un héroe y un simple acto de bondad inspira a lo largo de los años una revolución.

30 VARIEDADES

Cine

EL LLANERO SOLITARIOTítulo Original: The Lone RangerOrigen: EE.UU.Reparto: Armie Hammer, Johnny Depp, Helena Bonham CarterDirección: Gore Verbinski

El llanero solitario es una emocionante aventura, llena de acción y humor, en la que el famoso héroe

enmascarado vuelve a cobrar vida a partir de una nueva mirada. En el film, el nativo americano y guerrero espiritual Toro narra las historias que transformaron a John Reid, un hombre de ley, en toda una leyenda de la justicia. Así, la audiencia es transportada a un épico viaje con sorpresas e ironías, mientras los dos inverosímiles héroes aprenden a trabajar juntos y a luchar contra la codicia y la corrupción.

AUDIOLOGÍA

tel. (0387) 4213189

Inauguramos un espacio único en Salta para su atención audiológica.

OPTICA SALAS - WIDEX

Especialistas en audiología digital

[email protected]

La Optica Salas

J.M. LEGUIZAMON 561

REALICE UNA PRUEBA SIN CARGO, Y EXPERIMENTE EL PLACER DE VOLVER A ESCUCHAR

Consulte a su ORL

32 VARIEDADES

Cine

TITANES DEL PACÍFICOTítulo Original: Pacific Rim Origen: EE.UU.Reparto: Charlie Hunnam, Idris Elba, Ron PerlmanDirección: Guillermo del Toro

MI VILLANO FAVORITO 2Título Original: Despicable Me 2 Origen: EE.UU.Reparto: Steve Carell, Kristen Wiig, Ken Jeong, Russell Brand, Benjamin Bratt, Steve Coogan, Moises AriasDirección: Pierre Coffin, Chris Renaud

Una vez que Gru abandona definitivamente el mundo del crimen para dedicarse

a la crianza de Margo, Edith y Agnes, él y los minions se encuentran con más tiempo libre. Sin embargo, mientras Gru se acostumbra a su nuevo rol como hombre de familia, una organización súper secreta destinada a combatir el crimen en el mundo solicita su ayuda. Gru y su nueva compañera Lucy (Kristen Wiig), deberán averiguar quién es el responsable detrás de una ola de espectaculares crímenes. En definitiva, se necesita al ex-villano más grande del mundo para atrapar al que desea ocupar su lugar.

Cuando legiones de criaturas monstruosas, conocidas como Kaiju, comenzaron

a elevarse desde el océano, se inició una guerra que se cobraría millones de vidas y que consumiría los recursos de la humanidad durante años. Para combatir al Kaiju gigante, se crea un arma especial: robots enormes, llamados Jaegers, que son controlados simultáneamente por dos pilotos cuyas mentes se encuentran encerradas en un puente neural. Pero frente al implacable Kaiju, incluso los Jaegers parecen casi indefensos. Al borde de la derrota, las fuerzas defensoras de la humanidad no tienen más opción que recurrir a dos insólitos héroes: un ex piloto fracasado y un aprendíz sin experiencia, que son convocados para manejar un legendario pero aparentemente obsoleto Jaeger del pasado.

EL INFILTRADOTítulo Original: Snitch Origen: EE.UU.Reparto: Susan Sarandon, Benjamin Bratt, Dwayne JohnsonDirección:

Un padre debe participar encubierto en una misión del DEA para liberar a su hijo luego de que haya

sido encarcelado por una trampa tendida durante un negocio de drogas. Para intentar que se reduzca su condena, el hombre intenta dar con el paradero de un importante traficante.

Depilación definitiva LaserEficaz, Rápido e Indoloro.

· 100% Definitivo· Para Todo Tipo de Piel· y en Pocas Sesiones

Rejuvenecimiento(Lifting Sin Cirugía

con Soprano XL 36)· Tensado de la Piel· Reducción de Celulitis y Circunferencias· Estrias

Av. Hipolito Yrigoyen 251 casa 54400 Salta, Argentina | Tel.: +54 [email protected] | www.celsalta.com.ar

Horarios de atención: Lunes a Viernes 9:30 hs. a 12:30 hs. y 15:00 hs. a 21:00 hs. / Sábado 9:30 hs. a 12:30 hs.

34 VARIEDADES

VARIEDADES 35

Estudié diseño de modas y trabajé dos años de vestuarista en Bs. As., vistiendo modelos y armando el vestuario de dos obras de teatro muy conocidas.A la par iba al taller de Cecilia Ibarguren

a pintar, ¡me encantaba! Hasta que a fines del año pasado me di cuenta que me gustaba más el arte que la moda. Dejé todos mis trabajos y me puse a hacer cursos de dibujo, de pátinas, de pintura. Hace un mes me hice una página de Facebook (S Montes Casas) con fotos de mis cosas para tener llegada a la gente, en noviembre expongo en una galería en Bs. As. en Palermo y en diciembre voy a hacer una muestra en Salta con los cuadros y las cosas de pátinas. Las técnicas que uso son muy variadas, pasé por todas y usé millones de materiales diferentes. Ahora mis cuadros son acuarteles y materiales al agua. En los objetos me encanta jugar y ponerles piedras, flores artificiales, plumas, botones, etc.Mis dos grandes inspiraciones son Herni Matisse y mi abuela, que era la mejor artista, Frances Sinnes de Casas.

SOFÍA MONTES CASAS

36 AQUÍ Y ALLÁ

EL AUTO MÁS CARO DEL MUNDOHoracio Pagani, el diseñador argentino de autos de alta gama, volvió a sorprender al mundo automotor al presentar su nueva joya: el Huayra, que supera los 350 KM/h y que cuesta más de un millón de euros. El Pagani Huayra, elegante y musculoso, es una muestra de cómo el arte puede trasladarse al concepto de un automóvil. El diseño fue perfeccionado por el propio creativo durante cinco años y en el fruto de ese trabajo, se puede apreciar que cada línea inicia y termina en la parte posterior. El Huayra se nutre de un motor Mercedes- AMG, un biturbo de 12 cilindros a V a 60° de 5980 cm3 de cilindrada.

Invasión de insectosPaul McCartney fue sorprendido por una invasión de insectos en un concierto en Brasil. El músico de 70 años se vio forzado a sonreir y a completar su presentación de tres horas mientras una enorme nube de saltamontes zumbaba a su alrededor. Los 47.000 espectadores, mientras tanto, estaban fascinados con los bichos... y parece que McCartney también, ya que bautizó al grillo en su hombro como Harold. Harold no se movió de su lugar privilegiado, y cuando el Beatle empezó a cantar Hey Jude le dedicó la canción.

EL FASHIONISTA MÁS PEQUEÑOInternet se está volviendo loco por un nuevo Style Icon: se trata de Alonso Mateo, un niño de 5 años de Monterrey, México. Con una base de fans en Facebook y seguidores en Instagram que supera las 100 mil personas, el pequeño Alonso ha tenido menciones en los sitios de moda más importantes a nivel internacional. En sus fotos Alfonso desborda estilo, en parte gracias a marcas como Gucci, All Saints, Moncler y H&M; y también a que su madre, Luisa Fernanda Espinoza, es colaboradora de modas para la

edición mexicana de Harper’s Bazaar. Mateo, esté o no esté consciente del estilo que derrocha, es el fashion blogger más pequeño del mundo.

38 AQUÍ Y ALLÁ

LA PULGA A LA GRAN PANTALLALa productora Epic Pictures Group compró los derechos de la biografía de Messi para llevarla al cine. Será una película al estilo Rocky y se estrenaría durante el Mundial de Brasil 2014.Bajo el título, “Messi: La historia del chico que se convirtió en leyenda”, se contará la vida del rosarino, su proceso de superación y cómo un joven humilde deja atrás sus limitaciones físicas, hasta llegar a convertirse en un crack del fútbol mundial.Uno de los líderes del proyecto anticipó que “el objetivo es hacer una película potente y positiva que inspire al público para luchar por sus sueños por imposibles que parezcan”.

NOVEDADES EN LA SALUDLa Dra. Lis Bonari Banzer, odontóloga, graduada en la Universidad Maimonides, asistió al último congreso que se dictó en la ciudad de Filadelfia, organizado por la American Association of Orthodontists. El evento de excelencia académica se trataron temas de actualidad, como los nuevos materiales en ortodoncia, los avances en la tecnología, entre otros. Finalmente, vamos sumando profesionales más capacitados a Salta. ¡Felicidades!

Cuantificando la magia del cineEn una nueva investigación realizada por Google se determinó una manera de predecir el éxito de taquilla de las películas y conocer los resultados hasta 4 semanas antes de que su estreno. El grado de precisión es de un 94% y se mide a través de las búsquedas de los usuarios en el portal. Con este informe, la compañía pretende ayudar a los productores de cine y darles referencias para mercadear mejor sus films. Es decir, no planea vender esta información sino compartirla con sus clientes.

NUEVO PRODUCTOLlega al mercado Fuze Tea, una innovadora bebida que combina lo bueno del té con el riquísimo sabor a frutas. Desarrollada bajo el concepto “fusionando cosas buenas surgen resultados únicos”, la nueva bebida de Coca-Cola se presenta en dos sabores: té con sabor a limón y té con sabor a durazno. Con extracto de té negro y sin conservantes, propone una experiencia de degustación totalmente diferencial. Ideal para tomar en cualquier momento y lugar, camino al trabajo, en la oficina o en casa.

Centro de estética facial y corporal

Los Mistoles 186 | Tres Cerritos | (0387) 4980857

[email protected] | cel: (0387) 154 037333 - 154 699406

• Maquillaje social, novias, madrinas y quinceañeras | • Manicuria (uñas de gel y uñas de acrilico)• Depilación sistema español y sistema descartable | • Exfoliación y Nutrición Corporal

• Masajes reductores (manuales) y Relax | • Sol Pleno | • Tratamientos Faciales | • Pestañas permanente, extensiones y tintura| • Podoestética

Plataforma devibración oscilatoria

Cavitador

RadiofrecuenciaBotas de presoterapia

Ultrasonido H3 30Alta Frecuencia

Ondas Rusas (electrodos)Teens y Tahilandesa

Cámara de ozono

PomoAparatos

$60012 SESIONES

40 AQUÍ Y ALLÁ

El “candigato”, se convirtió en un fenómeno electoral para las próximas elecciones de algunos estados en México. Se trata de la invención de dos jóvenes cansados de la política tradicional y resultó tener más seguidores que algunos candidatos humanos. “Ante la cantidad de ratas que acechan esos puestos, sólo un gato podrá poner orden”, dicen los jóvenes y promueven al candigato sin ninguna promesa, sólo hará lo mismo que los demás candidatos: “Descansar y retozar”, dice el

PRIMER GATO CANDIDATO

Aún es un misterio cómo se expandió la pegadiza melodía del “Cumpleaños feliz” cantado por millones de personas que cumplen años todos los días y en innumerables idiomas. Las hermanas Patty y Mildred Hill, solían cantarla a sus alumnos en 1890. Una de sus versiones llegó a oídos de Jessica Hill, hermana menor de Patty y Mildred, que la reconoció, recurrió a los tribunales y obtuvo los derechos. Desde entonces, cada vez que suena se generan regalías, no sólo en el cine y la televisión: hay relojes, tarjetas, velas y hasta calzones musicales. Los derechos de publicación de la canción fueron comprados por Warner & Chapel. Ahora, una compañía productora presentó una demanda afirmando que la canción pertenece al público y la gente debería estar en libertad de usarla sin que genere ganancia para nadie.

LA CANCIÓN NÚMERO UNO

CASA RODANTEEsta singular vivienda es la casa que rueda por todo el Reino Unido, mostrando el show en vivo de dos acróbatas que son sus habitantes. Como cualquier casa cuenta con estanterías con ropa, ollas, sarténes y otros artículos del hogar. Estos artistas van presentando su espectáculo circense de teatro en la calle, en su propio hogar, mientras ésta rueda y rueda por las arterias de la ciudad. Una forma muy original de vivir... y de ganarse la vida.

eslógan. Así que sus promotores instan a los votantes a escribir su nombre en la boleta electoral, en vez de marcar una de las opciones oficiales que no les satisfaga.

42 AQUÍ Y ALLÁ

En 1932, el empresario británico Max Wiseman importó desde Alemania a Reino Unido toda la maquinaria y el personal necesario para desarrollar una fábrica de monturas para lentes, que se mantiene en pie hasta el día de hoy.Algha Works nació en el este de Londres y tiene fama mundial por elaborar las monturas redondas, que dicen, nunca pasan de moda.Las máquinas originales aún son utilizadas para fabricar las monturas que han sido usadas en las películas sobre el mago Harry Potter, el cantante John Lennon y los actores Denzel Washington y Johnny Depp.

La fábrica de los lentes de Harry Potter

Es pequeña, verde, no tiene apuro y tiene dos cabezas. Thelma y Louise, la llamaron los cuidadores del zooloógico de Texas, por hacer referencia a la película interpretada por Susan Sarandon y Geena Davis. El extraño ejemplar salió de su huevo la semana pasada y fue puesto a la vista del público. Lo curioso es que al parecer, con las dos cabezas le vino también una especie de doble personalidad. Con una cabeza mira y con la otra intenta morder. ¡A no acercarse demasiado!

La tortuga con dos cabezasPANIC ATTACK

A días de celebrarse el bicentenario del Himno Nacional Argentino escrito por Vicente López y Planes, Elisa López de Bullrich habló sobre los recuerdos familiares de su tatarabuelo. Con su pecho inflado de orgullo, cuando le preguntaron sobre las

diferentes versiones contó que “la de Charly García, la primera vez

que la escuché, casi me da un ataque (...) Me dio

una pataleta, escribí una carta furiosa, para decir que si hacían eso con el Himno por

qué no le agregaban a la bandera unos

voladitos (...)”.

CÓDIGO SECRETOLa famosa Mona Lisa de Leonardo Da Vinci esconde en su pupila izquierda la clave de la identidad de la modelo en la que el pintor se inspiró. De acuerdo con el historiador italiano Silvano Vinceti,“en el ojo derecho aparecen las letras LV, que podrían ser las iniciales de Leonardo Da Vinci, y en el izquierdo también hay símbolos”, explica. Vinceti sostiene que en ese ojo se disciernen las letras “B” o “S” o posiblemente las iniciales “CE”. ¿Quién será la misteriosa dama?

44 AQUÍ Y ALLÁ

La pareja del momento, que prometió no casarse hasta que todos los estadounidenses pudiesen legalmente hacerlo, podría haber fijado una fecha para su enlace después de que la Corte Suprema aprobara el matrimonio entre personas del mismo sexo. Sin duda será un casamiento muy bien recibido en la casa de los Jolie-Pitt ya que desde hace meses Brad venía comentando cómo sus seis hijos les habían pedido que pasaran por el altar. Brad también confesó que proponerle matrimonio a Angelina en abril de 2012 le hizo creer más que nunca en que todo el mundo tiene derecho a casarse.

MATRIMONIO A LA VISTA

¿MAL ALIENTO?Una empresa japonesa creó dos modelos de robot: uno con forma de cabeza de mujer y otro de perro, para avisar en casos de mal olor de pies y aliento.Cuando se activan, ambos robots son capaces de reconocer, catalogar los olores con un sensor y reaccionar de manera exagerada con la intención de que el usuario tome medidas para solucionarlo.Así, Kaori variará su frase desde el positivo “Huele a cítrico”, a otros cada vez peores como “Tenés mal aliento”, “No puedo soportarlo” o el extremo “Emergencia!”. El perro Shuntaro no habla, pero agita la cabeza si el olor es normal, ladra y gruñe si es malo y se desmaya en el caso de que se trate de un olor muy fuerte. ¡Chicos y chicas a cuidarse!

ANIVERSARIO 50Una caravana de 350 Lamborghini super deportivos salieron de Milán como la reunión más grande de autos jamás realizada en conmemoración al 50 aniversario de Lamborghini. El Tour pasó por los mejores paisajes: Lombardía, Toscana, Lazio, Roma, y muchos lugares más. La caravana tuvo unos 4.5 km de largo: una verdadera exhibición al aire libre de todos los modelos que escribieron la historia de esta marca desde el primer auto producido en 1963.

46 DE TODO UN POCO

La grandeza del géneroQue tu imaginación vuele tranqui porque tela para cortar hay, ¿Dónde? La Toile - De Levie en Ameghino 507, te ofrece una gran variedad de géneros para tapicería y cortinas para que elijas lo que desees. Además podés ver los diseños en almohadones, cubrecamas y detalles coloridos para tu casa. Descuentos para arquitectos y diseñadores. Tel.: (0387) 4316683. Visitá la web: www.latoilesalta.com.ar

Reina Batata¿Te gusta lo original y especial? Entonces Reina Batata es el lugar para vos. Encontrá en este espacio chic las cosas más divertidas para tu casa: vajilla, teléfonos, latas, bandejas, portarretratos y mil y un objetos más, con diseños únicos. Vale la pena pasar a chusmear. Este mes, ¡regalos especiales para ese amigo especial! ¿Dónde? En Portal Salta Shopping. Tel: (0387) 4217893.

SÓLO PARA VOSPorque querés sentirte divina siempre, Feel tiene para vos todo lo que necesitás: prendas de puro algodón y encajes, pijamas y camisones, sales de baño, velas aromáticas y jabones. Para que te sientas diosa por dentro y por fuera. Conseguí esto y mucho más en Feel: Av. del Bicentenario de la Batalla de Salta (ex Virrey Toledo) 878. Fb: Feel Salta.

48 DE TODO UN POCO

FASHIONISTASPARA

Con su propuesta para otoño-invierno “Materia” rinde homenaje a su larga trayectoria en ropa

casual que tributa el glamour y sensualidad en estado puro. El Portal Shopping Salta (Avenida Sarmiento y Arenales). Teléfono: (0387) 4212362

www.materia.com.arCorreo elctrónico: [email protected]

Espacio únicoLlegó el invierno y hay un lugar que te espera para deleitarte son sus delicias. Bonafide te ofrece un espacio único para entrar en calor con un rico café o disfrutar de exquisitos chocolates. Como siempre en Peatonal Alberdi 18. Abierto de lunes a sábado y feriados. Por cualquier consulta comunicate al teléfono 421488.

INVITACIÓN ESPECIAL

Podés encontrar una amplia variedad de productos innovadores, originales y sobre todo accesibles para tu evento. Ofrecen tarjetería, souvenirs, centros de mesa,

adornos, calcos, etiquetas, banderines, calendarios, imantados y mucho más...

Para casamientos, bautismos, quince años, comuniones, baby showers, etc. Encontrá

Menta Peperina en facebook o dejá tu consulta en [email protected]

Desayuno y Merienda para los niños vecinos del Barrio Villa Asunción.

CPN Matías Huergo Cornejo, Presidente de FILAH

Capacitación gratuita en oficios para vecinos desempleados o

subempleados

50 DE TODO UN POCO

VAN InmobiliariaViviana Aguilar Norry

Martillero PúblicoCorredor Inmobiliario

M.P. 091

Leguizamón 445, Oficina 9.Tel. (0387) 4316685 - Cel: 156 [email protected]

www.vaninmobiliaria.com.ar

Alquiler y Venta de Propiedades - M.P. 117Leguizamón 445 Oficina 16 - Salta

Tel. 0387 154-434-430

José Antonio RAmíRez AlemánMartillero y Corredor Público

Diplomado en Gestión Inmobiliaria - [email protected]

ALTA DECO¿Querés hacer un regalo, redecorar tu casa o darle un nuevo look a algún espacio? No busques más, Alta Deco es el lugar ideal para vos. En Alvear 222 (casi esq. Belgrano) vas a encontrar de todo: géneros, almohadones, lámparas, muebles, objetos de decoración y mucho más. Si no sabés cómo, el local cuenta con asesoramiento personalizado de mano de diseñadoras de interiores. Además, hacen cosas por encargo y a medida. Date una vuelta por el local o chusmeá su facebook: Alta Deco Salta Multiespacio.

SayaShowroom:

Buenos Aires 251 PBHorario de invierno:

Lunes a Viernes 17.30 a 20.30 hs. y Sábados 10

a 13 hs.Otros horarios: (0387)

155 885 242facebook.com/sayaind.

saltaAlejandra Latre Diseñadora de

indumentaria y textil. UPalermo

Diseñode autor

Realiza tu Evento Social en el hotel. Cumpleaños, Aniversarios, reuniones

de amigos.

Lugar ideal para realizar Eventos Empresariales de

primera categoría. Almuerzos ejecutivos, reuniones,

conferencias y capacitaciones

Noches de boda, tarifas especiales para invitados

a casamientos.

Consultar por precios [email protected] | tel 0387-4315111 | www.solardelaplaza.com.ar

Eventos sociales hasta 200 personas. Casamientos, reuniones,

vajes de amigos Eventos empresariales rodeados del mejor entorno.

Viajes de relax y spa, lunas de miel, escapadas de fines de semana.

Consultar por precios [email protected] | tel 03868-490060

www.lamerceddelalto.com

52 DE TODO UN POCO

ADAMÁAdamá se caracteriza por sus productos de vanguardia: botas, zapatos, carteras y cintos con un diseño único. Encontrá en Belgrano 1025 lo último en moda. Para las que les gusta estar siempre divinas y con estilo. Chusmeá todos los productos en facebook: Adamá Zapatos Salta o date una vuelta por el local.

Chic se mudó a un nuevo local pero conserva la estética casual, joven y divertida a la que estás acostumbrada. Ahora en Deán Funes 931 a sólo una cuadra de su anterior ubicación. Pasá a conocerlo y chusmeá lo mejor de esta nueva temporada. Tel. (0387) 4218167. Fb: Chic Salta.

SE RENUEVA PARA VOS Mujeresapasionadas

VER tiene todo lo que una mujer necesita: no importa si sos clásica

o super top. En cualquiera de los dos locales podrás encontrar prendas en cuero, piel, sacones, camisas, pantalones y todos los

accesorios prácticos para escapar del frío. Pasá por Caseros 775 o

Portal Shopping Salta y comprá lo mejor para mujeres apasionadas como vos. También encontrá VER

en Fb: Ver- Salta.

54 DE TODO UN POCO

Las RozasSi sos de las que tiene mucha personalidad a la hora de vestirse y disfrutan de un outfit único,

Las Rozas es el lugar indicado para vos. Con una colección completa con ropa canchera y para

fiestas, el local te abre sus puertas en Deán Funes 568, tel.: (0387) 4218803. Si querés conocer un

poco más de lo que te ofrece, entrá en Facebook a encantadassalta.

Te presentamos un nuevo producto para el cuidado de tus labios. Ahora podrás aumentar su volumen, mantenerlos hidratados y decirle chau al envejecimiento con el nuevo ingrediente, hialuronico labios ¡Ideal para estar sexy y saludable! Conseguí este producto en Farmacia Andina, Leguizamón 521. Teléfono: (0387) 4319552.

Sexy Lips

SALÓN EXCLUSIVO

Zuviría 612 Tel: 387 4214414Atención: Lunes 16:30 a 21 hs. de Martes a Sábados de 8:30 a 21 hs.

56 DE TODO UN POCO

Ya sea para darte un gusto o hacer un regalo único, nada se compara a las joyas de plata y piedras semipreciosas únicas que te ofrece Antonieta Barreiro. Encontrá rosarios, denarios, pulseras y demás accesorios para hombre y mujer. Llamala al (0387) 4362691 o al (0387) 156 056 069, mandale un mail a [email protected] o chusmeá sus productos en www.antonietabarreiro.com.ar. Ahora también podés pagar con tarjeta de crédito.

Detalle con encanto

Si creés que un buen par de zapatos o una cartera con un diseño único son tan importantes como el resto de tu outfit, XL te ofrece las más variadas opciones para que encuentres lo que necesitás. Además de las clásicas carteras, calzados y billeteras, encontrá camperas, tapados y valijas, con nuevos diseños y la estética de siempre. Todo esto encontrálo en el nuevo local de Portal Salta (además del ya tradicional en Alto Noa Shopping).

PENSADO PARA VOS

58 FLASH SALTA

Baile de JovencitasComo todos los años, las quinceañeras se vistieron de blanco y disfrutaron, con sus amigos y familiares, de una noche única en el Club 20 de Febrero.

Fotos: José Luis Madrid

Josefina Pérez Vidal, Catalina Huidobro, Teresa Díaz Patrón, Felicitas Klix, Mari San Román, Felicitas Saravia, Mercedes Escudero, Belén

Frías, María Ponce, Inés Bellagamba y Sofía Martorell

FLASH SALTA 59

Valentina Seval, Paulina Massariol, Julieta Diez, Candelaria Sánchez, Carolina San Miguel, Milagros Ruiz de los Llanos,

Josefina Torino, Trinidad Sánchez de Bustamante y Pilar Traversi

Sofía Clement, María Ponce, Belén Frías y Josefina Torino

Inés Bellagamba, Teresa Díaz Patrón, Belén Frías, María Ponce y Sofía Martorell

Belén Frías, María Ponce y Josefina Torino

60 FLASH SALTA

Manuela Guido, Pilar Chehadi, Belén Sanz y Lourdes López Figueroa

Mercedes Zenteno, Tali Anderson, Clarita Juncosa, Pachu Caldelas y Valentina Seval

Lucía Zenteno, Ángeles Sylvester, Micaela Cornejo, Sofía Martorell, Teresa Díaz Patrón, Felicitas Klix, María Merello, Josefina Pérez Vidal

e Inés Bellagamba

Candelaria Sánchez de Bustamante, Carolina San Miguel

y Julieta Diez

Belén Sanz, Pilar Chehadi, Pilar Traversi y Josefina Leach

FLASH SALTA 61

María Merello, Catalina Huidobro y Sofía Martorell

Mercedes Escudero, Julieta Diez, Candelaria Sánchez de Bustamante, Milagros Ruiz de los Llanos, Trinidad Sánchez de

Bustamante y Trinidad Cornejo

Agustina Guerrero, Trinidad Alurralde, Magdalena López, Sofía Zenteno y Milagros Ritzer

Mercedes Cabanillas, Renata Campis, Agustina Guerineau y Belén Norte

Felicitas Saravia, Mariana De los Ríos, Rosario Loutayf y Adriana López Mirau

62 FLASH SALTA

Ángeles Sylvester, Lucía Zenteno y Catalina Huidobro

Adriana López Mirau, Milagros Tonini y Agustina Rodríguez

Mari San Román, Mercedes Escudero, Trinidad Sánchez de Bustamanate, Milagros Ruiz de los Llanos, Candelaria Sánchez de

Bustamante, Carolina San Miguel y Julieta Diez

Magdalena López, Catalina Huidobro, Milagro Solá, Trinidad Alurralde, Sofía Zenteno, Milagros Ritzer y Mercedes Montoya

Sebastián Fleming, Juan Matías Gallardo, Victoria Briones, Trinidad Cornejo, Pepe Solá, Simón Leoni y Facundo Patrón

FLASH SALTA 63

Magdalena Briones, Paula Teruelo, María Ponce, Lumena Fernández, Candelaria Pérez, Rosario Martínez, Josefina Torino, Dolores Saa y Sofía Clement

Valentina Seval, Lucía Zenteno, Catalina Huidobro, Micaela Cornejo, Josefina Pérez Vidal, Micaela Rodríguez, María Merello, Sofía Martorell y Clarita Juncosa

Marcos Pérez, Dolores Saa, Alfonso Torino, María Ponce, Alejandro Cornejo, Candelaria Pérez, Manuel Caso, Manuela Klix, Sofía Clement y Manuel Vidal

64 FLASH SALTA

Pilar Chehadi, Belén Sanz y Delfina Mendilaharzu

Mercedes Cabanillas, Agustina Guerineau, Renata Campis, y Belén Norte

Trinidad Sánchez de Bustamante, Manuela André y

Mercedes Escudero

Micaela Cornejo y Milagros Ruiz de los Llanos

Alfonso Torino, Bernardo Leoni, Manuel Caso, Santiago Qüerio, Manuel Lupión y Belisario Dávalos

FLASH SALTA 65

Carlitos Baldi, Alejandro Becker, Santiago Silva, Juan Manuel Baldi, Daniel Vázquez, Pato Tedín, Segundo Frías, Gerónimo Frías, Gerónimo Cornejo, Tomás Cánepa, Lucas Vidal, Facundo Patrón, Joaquín Goytia,

Agustín Salinas y Gastón Aguirre

Pancho Pissani, Santiago Qüerio, Bernardo Leoni, Carlos Baldi, Manuel Vidal, Valentina Medrano, Micaela Rodríguez, Felicitas Klix,

Valentina Seval, Manuel Lupión, Pachu Caldelas, Micaela Cornejo y Clarita Juncosa

Gerónimo Frías, Segundo Frías, Daniel Vázquez, Manuel Lupión y

Manuel Aguirre

Martín Aramayo, Lucas Traversi, Joaquín Toledo, Julio Thenon, Felicitas Saravia, Mariana De los Ríos,

Milagros Tonini, Adriana López Mirau y Agustina Rodríguez

Francisco Pérez, Gustavo Saravia, José Agüero, Enrique Prémoli, Bernardo Leoni, Martón Macedo,

Santiago Qüerio, Manuel Vidal, Maximiliano Holmquist, Nicolás Pereyra, Lucas Plaza, Alfonso Torino, Marcos Pérez, Juan Martín López, Manuel

Caso, Alejandro Cornejo, Belisario Dávalos, Antonio Arias, Manuel Lupión

66 FLASH SALTA

Eleonora Vidal, Trinidad Cornejo y Carlos Cornejo Costas

Hernán Mendilaharzu, Virginia Quevedo, Delfina Mendilaharzu, Lourdes López Figueroa, María Rocca e Ignacio López Figueroa

Mariela Liquin, Agustina Zavalía y Eduardo Zavalía

Victoria Cornejo, Inés Bellagamba y Martín Bellagamba

Milagros Ritzer y su familia

FLASH SALTA 67

Trinidad Alurralde y Magdalena López con sus padres

Marcos Briones, Victoria Briones, Magdalena Briones y Dolores Zenteno

Mercedes Zenteno, Chivo Zenteno, Lucía Zenteno, Matías Zenteno, Sofia Zenteno y Federico Zenteno

Juan Anderson, Tali Anderson y Teresa Juncosa

Adolfo Torino, Josefina Torino y Magdalena Figueroa

68 FLASH SALTA

María José González López, Manuela André y Gustavo André

Amparo Casabella y Milagros Ruiz de los Llanos con sus padres

Ignacio Frías, Belén Frías y Paula Frías Silva

Oscar Saravia, Felicitas Saravia y Matilde Benítez

FLASH SALTA 69

Adriana López Mirau, Guillermo López Mirau, Adriana Rodríguez y Agustina Rodríguez

Catalina Huidobro y familia

Carolina San Miguel y su familia

Isabel Abraham, Julieta Nallar y Daniel Nallar

Agustina Guerrero con sus padres

70 FLASH SALTA

Gastón Aguirre, Pato Tedín, Facundo Patrón, Alejandro Becker y Joaquín Goytia

Mariano Calvo, Marcelo Medrano, Lucas Vidal, Carlos Lenes, Sebastián Fleming y Juan Matías Gallardo

Candelaria Sánchez de Bustamante, Paulina Massariol, Pachu Caldelas, Sofía Martorell, Dolores Saa, Sofía Clement, María Ponce, Agustina

Guerineau, Florencia Fernández, Belén Frías, Magdalena Briones, Catalina Huidobro, Josefina Torino, Manuela Klix y Denisse Eraçarret

Julio Torino, María Ponce, Alfonso Torino y Lula Cornejo

FLASH SALTA 71

Solana Alderete, Belén Frías, Magdalena Briones, Sofía Clement, Dolores Saa, María Ponce, Josefina Torino, Agustina Guerineau y Catalina Huidobro

72 FLASH SALTA

Isasmendi - Cabrera

FLASH SALTA 73

Novios: Milagro Isasmendi y Eduardo CabreraCeremonia: (civil) Salta Polo Club

Recepción: Salta Polo ClubFotos: José Luis Madrid

74 FLASH SALTA

FLASH SALTA 75

Isasmendi - Cabrera

76 FLASH TUCUMÁN

Courel - Sierra

FLASH TUCUMÁN 77

Novios: Sofía Courel y Rodolfo SierraPadrinos: Susana Lix Klett y Manuel Courel - Josefina Guerineau y Rodolfo Sierra

Ceremonia: Nuestra Señora del Valle de Yerba BuenaRecepción: Terrazas de San JoséFotos: Paula Carlino

78 FLASH TUCUMÁN

FLASH TUCUMÁN 79

Courel - Sierra

80 FLASH TUCUMÁN

Villafuente - Ostengo

FLASH TUCUMÁN 81

Novios: Celeste Villafuente y Federico OstengoPadrinos: Silvia Mercedes Rivas y Ricardo juan Villafuerte - María Rosa Norton y Héctor Carlos Ostengo

Ceremonia: Iglesia San Antonio de PaduaRecepción: FlorentinaFotos: Nano de la Riva by Estudio Fermoselle

82 FLASH TUCUMÁN

FLASH TUCUMÁN 83

Villafuente - Ostengo

84 FLASH TUCUMÁN

Corbalán- Frías

FLASH TUCUMÁN 85

Novios: Cecilia Corbalán y Ricardo FríasPadrinos: Ana Isabel Cámara y Ricardo Frías - Analía Mignone y Héctor Corbalán

Ceremonia: San Antonio de PaduaRecepción: La ForestaFotos: Paula Carlino

86 FLASH TUCUMÁN

Corbalán - Frías

FLASH TUCUMÁN 87

88 FLASH TUCUMÁN

1| Miguel Marengo, Mora Furtado, Carmen Yazalde y Fernando de la Orden.2| Paola Teufel de Paz, Lara Bernasconi, Luz Michel, Carmen Yazalde, Nery de Garcia Biagosch, Gaby De Paz Posse, Silvina de Rodríguez Villeco y Anita Gareca de Falzaressi.3| Alejandra Benaderet, Lilian Ramón Michel, Paola Teufel, María Susana Ocampo y Pato Gallo.4| Adriana Vincent de Calveyra, Débora Vacaflor de Fernández, Pupi Colombaroni de Siciliani, Norita Rodríguez, Raquel Gómez de Soria, Elena Gordillo, Silvina de Rodríguez Villeco, Gabriela Villa Zerda, Nike Filipovich de De Quintana, Nery de Garcia Biagosch, Cecilia Anan y Luz Michel.

PASARELA TOPLa solidaridad se vistió de gala y glamour, esta vez a beneficio del Hospital Avellaneda. Con un té en el Sheraton, las señoras de la sociedad tucumana dijeron presente, muy paquetas, como suelen ser. Disfrutaron de un desfile de Los Plátanos organizado por Martita García Biagosh, y que tuvo como invitadas a Mora Fourtado, Carmen Yazalde y Lara Bernasconi. Con una pasarela digna de tales modelos, vieron los atuendos de la temporada y disfrutaron de grandes charlas con amigas. El frío no pudo opacar el glamour del evento. ¡Divertidísimo!

Fotos: Lourdes Bruhn Marchand

1

2 3

4

FLASH TUCUMÁN 89

IGUAL Q´ AYERBurro Casanova, el reconocido Dj, Tato Paz Posse y Penry Fernández Bravo organizaron la fiesta del año con la temática “Igual que ayer”. Hubo tacos, empanadas y pizzas; comida para todos los gustos, y por supuesto, tragos de todas las variedades. Tocó “la banda de tu Hermana”, hubo bailarines lookeados onda 70´s y DJ Pelao pasó la mejor música. ¡Un hit total! Todos quedaron encantados y se divirtieron a lo grande, disfrutando de cada momento de la fiesta, de esos que no se quieren olvidar jamás.

Fotos: Luis Tejeda1 2

3

4

1| Burro Casanova y Carolina Arcuri.2| Pablo Fernández, Candela Peñalba Salazar, Paola Anzolini y Natalia Gutiérrez.3| Juan Fagalde, Pato García Pinto, Ana Inés Figueroa, Cecilia Casanova, Eloisa Frías Silva, María Elena García Pinto, Achi Ledesma, Pablo Cuello, Magdalena Casanova, Florencia Katz, Emiliano Fernández Bravo.4| Tato Casanova, Agustín Nougués, Luis García, Adriana Palacio, María Antonia Zamorano, Nacho Terán, Florencia Frank de Nougués, Andrea De Tomaso, Exequiel Paz y Fernanda Lizarraga.

90 FLASH TUCUMÁN

COCKTAIL A BENEFICIOLa cadena mascotera de Tucumán organizó el segundo cocktail y subasta a beneficio. ¿Las novedades? Ya cuenta con sede propia y clínica para los animalitos. Se subastaron obras de reconocidos artistas tucumanos. Los amantes del arte dijeron presente, y de más está decir los amantes de los animales. Todos apoyaron la causa de manera incondicional. El éxito fue rotundo. ¡Sigan así!

Fotos: Paula Carlino

FLASH TUCUMÁN 91

FOOTGOLFSebastián Cossio, Félix Schujman y Juan Manuel Rouges organizaron, como todos los domingos, una práctica de footgolf. Este nuevo deporte que se practica sólo en las canchas de golf de las yungas de Tucumán, llama la atención de más y más gente, que divertidísimos con la novedad, no dejan de concurrir a disfrutar de los días al aire libre y de las tardes entre amigos.

Fotos: Luis Tejeda

1

2

3 4

1| Franco Favilene, Gonzalo Peña, Agustín Salas y Nicolás Molina.2| Mariano Merlo, Francisco Martínez, Facundo García Pinto y Raul Gramajo.3| Luis Pérez Rollate, Germán Gómez Lasalle y Matías Gómez Lasalle.4| Marcelo Ríos, Luis Carrizo, Máximo Frías, Eduardo Deheza.

92 FLASH TUCUMÁN

POR LA FUNDACIÓN FLEXERComo todos los años, se realizó la comida anual a beneficio de la Fundación Flexer Tucumán en la Sociedad Rural. Con Martiniano Molina y Caro Glasberg de conductores, geniales en todo momento, hubo show y mucho más. El dúo de magia Germanó sorprendió a todos con los trucos, y los tenores Fernando de la Orden y Miguel Marengo tuvieron una performance increíble. Fue una noche muy emotiva y concurrida, llena de sorpresas, premios, sorteos, espectáculos... de todo para agradecer a la gente que colabora con la fundación, que tanto bien hace por los chicos con cáncer y sus familias.

Fotos: Paula Carlino1

2

1| Jimena Estéves y Maximiliano Sheriff.2| Los voluntarios de la Fundación3| Tere Alurralde, Daniela Briz Tomas, Andrea Deblinger y Eugenia Nieva.4| Martiniano Molina junto al Dúo Germanó: Constanza Magni y Nicolás Germanó.5| Martiniano Molina junto a Carina Ibáñez y Gaby Bonnano.6| Bárbara y Gea Tarcic.7| Edith Grynszpancholc y Liliana Ramponi.

FLASH TUCUMÁN 93

3

6

75

4

94 SIEMPRE LINDA

lo mejorpara vos

Uñas TopSi te gusta estar a la moda y lucir unas manos perfectas, aquí te contamos lo que se viene:- Colores oscuros: los clásicos tonos invernales como el borgoña, el negro, el café chocolate no pasarán de moda. Además, el azul marino y berenjena son los tonos que se vienen con tutti.- Metálicos: el plateado, dorado y azul metalizado.- Glitter: brillitos que pueden usarse solos o acompañados de un color. Además, todo lo que sea texturas. - Uñas pálidas: el blanco, el rosa pálido y el gris muy tenue marcarán esta temporada. La manicure francesa está de vuelta en gloria y majestad.

Labios más carnososSi envidiás a las actrices de la talla de Angelina Jolie o Scarlett Johansson, y querés conseguir unos labios voluminosos y carnosos como los de estas celebrities, este remedio casero te ayudará a darle algo de grosor a tu boca en cualquier momento. La fórmula es rápida y sencilla, sólo vas a necesitar un cubito de hielo.

¿Qué tenés que hacer?1- Antes de empezar a maquillarte, pasá un cubito de hielo por tus labios.2- Verás cómo al tensar los tejidos de la boca, en tan sólo unos segundos, ésta pasará de ser fina a contar con unos labios voluminosos y aparentemente más voluptuosos.3- Después, maquíllalos utilizando tus labiales favoritos y presumí tu boca.

SIEMPRE LINDA 95

Albahaca mágica¿Dientes más blancos y una sonrisa de cine? Tranqui, no será necesario que recurras a los tratamientos dentales más caros y sofisticados del mercado, sino que este remedio casero te ayudará a tener una dentadura mucho más radiante y linda.¿Qué necesitás?Solamente una hoja de albahaca.Pasos a seguir:1- Antes de irte a dormir, frota tus dientes con la hoja.2- Repetí este proceso todas las noches para blanquear más tu dentadura día tras día.3- Además de acabar con las manchitas odiosas, la albahaca también te ayudará a proteger y a cuidar las encías.

MASTER CREAMFarmacia Sudamericana te ofrece la línea completa de André Latour. Esta vez quiere acercarte la nueva “Master Cream” con Acido Hialurónico, Algisium y Aquaxyl, componentes antiedad. Tiene una acción ultra hidratante, restablece el volumen y la hidratación de la piel, reduciendo la profundidad de surcos y arrugas desde el interior.Ayuda a restaurar la tonicidad, juventud y luminosidad de la piel. Encontrá esto y mil productos más en Alberdi 102, tel.: (0387) 4213100.

96 DE TODO UN POCO

Maquillajelentes de contacto

y SI SOS USUARIA DE LENTES DE CONTACTO, NO TENÉS POR QUÉ RENUNCIAR A LUCIR UNA MIRADA RADIANTE… ¡Y SIN RIESGOS!

Máscaras, sombras, lápices... Se estima que cerca del 70% de las mujeres utilizan productos cosméticos para la zona del ojo, especialmente aplicados sobre párpados y pestañas.

INFLUENCIA DE LOS COSMÉTICOS EN LA SALUD OCULAR La exposición de los ojos a la máscara de pestañas, las sombras, los coloretes, bases de maquillaje, desmaquilladores y hasta los sprays para el pelo pueden influir de forma directa en la contaminación ocular. Los efectos nocivos son múltiples, desde la sequedad ocular, la inestabilidad del lagrimal, la disfunción de las glándulas lacrimales, las alergias y las infecciones hasta la dermatitis, la hipersensibilidad o la intolerancia a la lente de contacto, por ejemplo. Un asunto que hay que tener en cuenta cuando gran parte de las mujeres en la actualidad necesita de lentes.

DE TODO UN POCO 97

TOMÁ NOTA

1. Es imprescindible evitar el uso de las muestras de producto de locales comerciales y se aconseja no compartir tampoco los

cosméticos propios con otras personas. El uso repetido de máscara por múltiples mujeres puede contaminar el producto e inferir en posibles infecciones oculares.

2. La máscara de pestañas debe ser cambiada con frecuencia (no más de seis meses), tanto si se utilizan lentes de contacto como si no, con

el fin de evitar cualquier infección asociada con la contaminación del producto.

3. Tras sufrir una infección oftalmológica, es imprescindible reemplazar los antiguos cosméticos para esta zona del rostro (máscara,

eye liner, corrector, etc.) por otros nuevos.

4. No se debe utilizar un antiguo aplicador con un nuevo contenedor de producto. Por ejemplo: utilizar el cepillo de una máscara

antigua con el producto de una nueva supondría un uso incorrecto del mismo.

5. Ante el dilema sobre aplicar el maquillaje antes o después de los lentes de contacto, los expertos recomiendan ponérselas previamente

a la aplicación de los productos.

6. Entre los usuarios de lentes de contacto, también se recomienda lavarse las manos siempre antes de mantener contacto directo

con los mismos, así como utilizar los productos de limpieza diaria para eliminar cualquier agente contaminante procedente del maquillaje.

98 SIEMPRE LINDA

Por si no sabías, también es muy útil para bajar de peso, y por si fuera poco, tiene otras

beneficiosas propiedades como la reducción del colesterol, es rica en minerales y antioxidantes, es relajante y hasta previene las úlceras de estómago. ¿Qué más se le puede pedir?

La propiedad de la canela para reducir peso corporal se debe a un compuesto que detiene el proceso de acumulación de grasa en el cuerpo sin necesidad de cambios hormonales y otros efectos secundarios. De esta forma, quienes buscan perder peso, se aseguran perder grasas y no masa muscular.

Al mismo tiempo, equilibra y reduce hasta un 29% la cantidad de azúcar en sangre, lo cual genera sensación de saciedad

durante más tiempo. Incluso regula la cantidad de insulina, y por esta razón muchos diabéticos suelen consumirla.

Esta especia crea una reacción química en el estómago para digerirla que acelera el metabolismo para compensar el exceso de calor que se genera. Si el metabolismo está acelerado, se queman más calorías.

La canela es una de las especias más utilizadas en la cocina. Pero ¡enterate! No sólo sirve para cocinar...

pesoCanela

para bajar deNota: Cintia Carrera

SIEMPRE LINDA 99

La canela puede consumirse de forma natural o también en suplementos alimenticios. Según algunas dietas para reducir grasas, deben consumirse 500 mg. en el desayuno y la comida, 1000 mg. en el almuerzo si se utilizan pastillas y una cucharadita al día si la canela es en polvo.

Diversos estudios han demostrado que aquellas personas que tenían una

alimentación balanceada y consumían canela todos

los días, lograron reducir su peso un 500% más que quienes no la comían.

Para combinar la canela podemos comprar alimentos sanos como las manzanas, el chocolate caliente, el yogur o las batatas, entre otros.

Remedio natural de canela para adelgazarEste rico preparado con canela nos permitirá bajar de peso si acompañamos su consumo con ejercicio físico y una alimentación saludable. ¿Cómo se prepara? Es muy simple y sólo requiere tres ingredientes. Anotá:

* ½ cucharadita de canela* 1 cucharadita de miel* 200 ml. de agua

Mezclá la miel con la canela y hervirlas en los 200 ml. de agua. Una vez lista la preparación, consumí 100 ml. en la mañana y 100 ml. antes de irte a dormir.

Ahora ya sabemos que la canela es buena para eliminar los kilitos de más, así que manos a la obra chicas, a sumar la canela a nuestra dieta diaria para obtener mejores resultados.

100 SIEMPRE LINDA

Ponele colora tu vida:

rasgosrealzá tusNota: Cintia Carrera

No sólo el maquillaje y las cremas para cuidar la piel son importantes. También el pelo necesita atención, cuidado y sobre todo, cambios.

SIEMPRE LINDA 101

El pelo tendrá colores profundos y reflejos iluminando mechas escondidas. Presentará asimetría y

desconexión. La calidad va a estar en el detalle, en la elección de la tonalidad, en el cuidado mismo.

La coloración aumentará su fuerza creando claros oscuros, realzando el brillo profundo de los marrones como base, alternando mechas o efecto de claridad entre los perlas y los beige. Para aquellas mujeres más audaces, las tonalidades blancas o ligeramente liláceas serán las protagonistas, siempre de la mano de la creatividad del estilista.

También habrá lugar para los

marrones cobrizos, resaltando la luminosidad, mechas que van desde lo profundo destacando las distintas asimetrías. Los marrones serán los rubios de este invierno. Marrón glacé y sutiles filamentos miel serán los destacados de la temporada, impactando en cortes medios y semi cortos con sólo algunos rasguños insinuando un delicado desmechado.

Por otro lado, el rubio no quedará

La llegada del invierno trae colores diferentes.

fuera de los destacados, pero ya no más el rubio único, sino que se le agregan pequeños reflejos cálidos, para realzar siempre la belleza femenina y darle otra profundidad. El objetivo será buscar un color diferente a lo que estamos acostumbrados.

En lo que respecta a los cortes, serán más bien “desordenados”, asimétricos, con mechas largas sobre cortos marcados. Aún se sigue usando el pelo tanto largo como corto, pero sea uno u otro, debe ser verdadero, bien marcado.

¿Cuál es su elección para este invierno? Comentanos tu elección en facebook o enviándonos un mail a [email protected]

102 TU ESPACIO

¿Cómo surge la idea de realizar camas rebatibles?La idea original surge luego de detectar en el mercado inmobiliario una tendencia muy marcada hacia la construcción de espacios reducidos, principalmente monoambientes y oficinas o departamentos de uno y dos ambientes. Como consecuencia de eso vemos que los muebles que están disponibles en el mercado no se adaptan a espacios chicos… ahí es donde entramos nosotros.Existe una industria muy grande en países más desarrollados que trata de solucionar estos problemas con muebles funcionales que tienden a optimizar el espacio. Para

basarme en lo que hago y empezar, observé los diseños de Estados Unidos y, sobre todo, de empresas españolas.

Fue todo un desafío…Así es, fue todo un desafío ya que debíamos adaptar esos diseños a las posibilidades tecnológicas del país. Hay tecnologías que nosotros no manejamos, sobre todo acá en el norte, quizás en el sur haya un poco más.El desafío fue hacer una cama de alta calidad con la capacidad de ser utilizada todos los días, con el colchón que el cliente prefiera, utilizando los recursos disponibles acá en Salta. Por suerte hemos logrado un equilibrio muy bueno.

ROMPÉ LAS REGLAS Y ANIMATE A MÁSNota: Cintia Carrera

En tiempos en donde la mayoría de las personas se niega a invertir en nuestro país y piensa en la posibilidad de radicarse en el extranjero, el ingeniero industrial Daniel Villa junto a su novia, la contadora María Inés del Barco se decidieron por apostar a nuestra ciudad. Un negocio peculiar y prometedor que iniciaron hace poco más de un año. ¿De qué se trata? De construir camas rebatibles con el objetivo de brindar a las familias un hogar más confortable optimizando el espacio. Continuá leyendo y conocé más de esta increíble propuesta.

¿Hace cuánto que comenzaron con este emprendimiento y cómo captó esto la gente?Hace poco más de un año que empezamos y en un comienzo costó un poco porque el mercado del norte del país es muy reticente a los productos innovadores. Nuestras camas imponen un cambio cultural porque la gente no está acostumbrada a ver las camas en forma vertical. En este sentido, se puede decir que hemos tenido que superar una barrera cultural.

TU ESPACIO 103

SI BIEN LAS CAMAS SON MÁS

COSTOSAS, EL CLIENTE AHORRA

MUCHO EN METROS CUADRADOS, YA SEA EN SU

MONOAMBIENTE O EN SU PEQUEÑA

HABITACIÓN.

LA EMPRESA SURgE COMO RESPUESTA A LA NECESIDAD

DE OPTIMIzAR LOS ESPACIOS, DE HACER QUE EL HOgAR SEA

MÁS CONfORTABLE.

Sabías qué...- Las camas pueden ser con o sin estantes, depende del espacio disponible. - Van fijadas al piso ya que son más sólidos que las paredes.- Si están en un monoambiente la ropa de cama no toma olor. - Pueden realizarse diversos muebles rebatibles, como por ejemplo mesas.- Cuentan con un sistema de seguridad que no permiten que la cama se baje por sí sola, sino mediante el impulso que ejerza una persona sobre ella.

104 TU ESPACIO

OBTENé UN 10% DE DESCUENTO EN PAgO DE CONTADO LLEVANDO TU ABC.

fINANCIACIÓN PROPIA Y CON TARjETA DE CRéDITO.

TRASLADO E INSTALACIÓN A CARgO DE LA EMPRESA. gARANTíA DE 6 MESES.

DANIEL Y MARíA INéS NO SÓLO SE ANIMARON A LANzAR EL PRODUCTO EN SALTA SINO TAMBIéN EN jUjUY Y TUCUMÁN.

DE TODO UN POCO 105

¿Se acrecentó la demanda desde sus inicios hasta el día de hoy?Sí, se acrecentó mucho gracias a la inversión que se hizo en publicidad y en marketing, eso fue fundamental. Agradecemos siempre a los primeros clientes que apostaron a adquirir el producto, los cuales hoy por hoy están súper satisfechos.

POR QUÉ CONVIENE TENER UNA CAMA REBATIBLE:• Permiten ahorrar espacio.• Permiten utilizarse todos los días, no sólo cuando se reciben invitados. La durabilidad es garantizada.• Se pueden usar el colchón que el cliente prefiera. No necesita un colchón en particular.• Son muy resistentes. Soportan hasta 200 kilos.• Permiten que los departamentos que las poseen se coticen aún más ya que se brinda un lugar con mayor espacio.

¿Dónde las fabrican?Acá en Salta tenemos dos talleres donde ensamblamos las partes que se realizan en otros talleres especializados. Estilo VH tuvo que capacitarse para poder cumplir con los requisitos de calidad que pretendía. Nosotros las diseñamos y las fabricamos en un cien por ciento.

Si querés saber más de esta prometedora propuesta ingresá en www.estilovh.com.ar, visitalos en el showroom de Jujuy 542 (K´irana) o bien comunicate al 4712012. 20 DE FEBRERO 492

Tel. (0387) 421-1507Salta Capital

COCINAS DE HIERRO · SALAMANDRASOLLAS Y CACEROLAS DE HIERRO · ASADORES

Y como siempre la línea de electrobombas para agua y motores eléctricos.

COLECCIÓN LAFONT:Cacerolas de hierro

fundido porcelanizado

BOMBAS Y MOTORESS.R.L.

106 TU ESPACIO

Despertar de los

sentidos

En la esquina de Vicente López y Paseo Güemes de la ciudad de Salta se ubica una nueva versión de uno de los

más reconocidos y prestigiosos restaurantes de nuestra provincia: El Café del Tiempo.

El edificio, con un alto valor patrimonial, denota en su existencia el devenir de los años y los diferentes usos y usuarios. Fue reconstruido casi en su totalidad y reciclado con la impronta que

TU ESPACIO 107

caracteriza al tradicional café de Paseo Balcarce.

La fachada es el primer aporte que este “nuevo” inmueble hace a la ciudad. Se reconstruyeron todos los elementos ornamentales propios del estilo arquitectonico y se propuso trasladar el ingreso a la esquina contribuyendo a jerarquizarla. Para ello se diseñó una monumental puerta coronada con una delicada marquesina que aporta más detalle y distinción a su fachada.

108 TU ESPACIO

FICHA TECNICAProyecto y dirección técnica: -Estudio ARMO-Arq. Salvador PepiMP. 946 MM. 2205-Arq. Celeste MirandaMP. 1148 MM. 2416Cel. 0387-154098182 [email protected]

Año de ejecución: 2012.Sup. Intervenida: 248 m2

TU ESPACIO 109

Al ingresar el punto focal es el patio, corazón de la propiedad y restaurante. Para reforzar tal idea se construyó un techo vidriado que permite el ingreso de luz natural bañando este gran espacio central. Es allí donde se ubica la barra con un imponente mueble que lo escolta y abastece, con el concepto de un viejo almacén. Este salón además de captar todas las miradas, busca ser informal, descontracturado y el nexo articulador de los demás salones del café; entre los que se destaca el salón vip con un particular tratamiento en sus pisos, iluminación en armonía con los muebles de estilo y la delicadeza en el armado de sus mesas.

Este café además de la alta cocina que lo caracteriza, persigue con la decoración de objetos deliciozamente seleccionados, sumergirnos en una atmósfera que nos hace perder en el tiempo y despertar cada uno de los sentidos.

112 TU ESPACIO

¿DÓNDE COMPRAR?Alta Deco: Alvear 222 (casi esq. Belgrano), fb: Alta Deco Salta MultiespacioBombas y Motores: 20 de Febrero 492 - Tel./Fax: (0387) 4211507 - email: [email protected] La Toile: Ameghino 507. Tel.: (0387) 4316683Menta Peperina: [email protected] - Fb: Menta PeperinaReina Batata: Portal Salta - Tel. (0387) 4217893. [email protected]. Fb: Reina Batata SaltaRosario Dubois: Uruguay 401, tel.: (0387) 154 820 623, fb: Rosario Dubois Diseño

8

9

10

56

3

4

1

2

|1 Bombas y Motores |2 La Toile |3 Reina Batata |4 Rosario Dubois |5 Alta Deco |6 Bombas y Motores |7 Reina Batata |8 La Toile |9 Rosario Dubois |10 La Toile

7

114 PROTAGONISTAS

LOS SENTIMIENTOS

El «Fracaso» y el «Éxito» (2/4)

CRITERIOS DE ÉXITO PROFESIONALPor José María Rueda Alcántara, S.J.

¿Cómo se sabe que alguien ha conseguido un éxito?Cuando psicólogos y sociólogos pretenden hacer un estudio serio de cómo y quiénes son los que logran éxito en la vida en cuanto profesionales, buscan primero ponerse de acuerdo (estos estudios suelen ser hechos por un equipo donde hay unanimidad de procedimientos en la investigación) sobre los criterios que les servirán de baremo. Para conocer quiénes han logrado o

lograrán pronto el triunfo forman parte de esos criterios la relación entre la inteligencia, la habilidad y el éxito, los ingresos, el número y tipo de organizaciones y sociedades a que pertenecen, signos aparentes de riqueza, la marca y el modelo del coche, etc. A veces entra también en el índice los honores con que se ha premiado ya al interesado que se estudia, pues la sociedad parece no tener más que dos medios para recompensar la calidad: dinero y honores.

Pero no acaban ahí los criterios para conocer la altura del éxito obtenido. Los ingresos y el rendimiento constituyeron el más primitivo fundamento de toda estimación de los logros profesionales. Pero cronómetro en mano, calendario a la vista y presencia en el taller o despacho, se llega a hablar del índice de éxito en un banco por el número de entradas registradas por hora, en una fábrica por el número de unidades montadas por jornada. Con el historial de cada uno,

PROTAGONISTAS 115

en primer lugar, también tiene en cuenta la satisfacción. En este planteamiento, no sólo cuenta el rendimiento, sino también la impresión del trabajador respecto a su trabajo, con lo que entra un elemento afable en el éxito. De ahí que el éxito no es simplemente algo objetivo de carácter social, sino también un asunto eminentemente subjetivo y personal. Al entrar el afecto para calificar el éxito ya ha entrado la personal escala de valores. Lo que a los propios ojos del triunfante y a los de muchas otras personas eran seres afortunados, con éxito, para otros, indudablemente, eran vulgares personas, aunque gozasen de fama universal. En una palabra, los valores individuales y, en consecuencia, las opiniones difieren a este respecto.

Al tomar como criterios de éxito el status o el rendimiento, se está recurriendo a un marco de referencia externo. Pero también se emplean marcos de referencia internos, como el criterio de satisfacción, relacionado con las actitudes que el trabajador manifiesta respecto a su situación laboral, a la naturaleza del trabajo que ejecuta, al papel que desempeña en el trabajo y a su nivel de vida. La satisfacción suele venir determinada por el gusto por el trabajo mismo, gusto por la colocación actual y ajuste general.

El criterio óptimo para saber quién logró el éxito«Dada la variedad de criterios existente, cabe preguntarse qué criterio se debe seguir1 para elegir el criterio adecuado. ¿Cómo se puede definir el éxito profesional en una situación determinada? La respuesta es que el criterio o definición del éxito profesional varía según el propósito del estudio. • Si lo que se pretende es seleccionar trabajadores productivos, se deberá adoptar un criterio de rendimiento, p. ej., número de piezas aprovechables producidas en un tiempo determinado.

comparado con sus colegas, se llega a conocer el éxito o fracaso del individuo en la empresa o en su ocupación. También se mira el organigrama para ver si ha subido y, si se puede, se investiga si llegó a cumplirse el Principio de Peter alcanzando su propio nivel de incompetencia. La estabilidad ocupacional es importante, pues se considera generalmente como criterio de éxito. Se parte de la idea de que si un hombre permanece en un puesto de trabajo determinado durante equis años es porque tiene competencia para ello... A veces no se piensa que precisamente por ser extraordinariamente competente no tiene tanta estabilidad pues por ellos lo quieren los de la competencia.

Y de la satisfacción, ¿qué?…y porque está satisfecho. Con ello, se introduce en el criterio del éxito otro elemento, porque aunque menciona la competencia

116 PROTAGONISTAS

• Si el adiestramiento de los trabajadores principiantes resulta costoso, se añadirá un criterio de estabilidad, como el tiempo que ha permanecido en el trabajo, o alcanzar cierto grado de competencia en el oficio, que representa para la empresa una compensación del dinero invertido en adiestramiento del personal. • Si se pretende seleccionar unos empleados que den buena reputación a la compañía, el criterio podía ser, p. ej., el índice de ventas, o el índice de satisfacción respecto a los servicios del establecimiento o empresa, obtenido por encuesta directa al cliente. • Si se quiere valorar la posición que un individuo ha conseguido

para sí en el mundo será preciso recurrir a un índice de posición o status, pero definiendo previamente el tipo de posición a que se refiere (en el grupo de trabajo, en la ocupación o en la colectividad, en general). • Si se trata de formar a la gente para que sepan encontrar la felicidad, adoptaremos un índice de satisfacción. • Si el objetivo es el éxito en general, global, se tendrán que combinar varios criterios, porque cada uno por separado resulta demasiado específico y limitado».

A pesar de la mayor claridad pretendida en la cita del especialista, tengamos presente que para seleccionar y combinar

criterios es inevitable recurrir a un juicio de valor.

Lo que la gente necesita.• Atendiendo principalmente a las necesidades de la sociedad, se valorará por encima de todo el rendimiento, concediendo escaso valor a la satisfacción. Lo que la gente aprecia.• No faltará quien insistirá en la posición social, desatendiendo el rendimiento, por su propia necesidad de status. Lo que a la gente le llena. •Y también hay quien, por último, debido a sus ideas individualistas y altruistas pondrá todo el énfasis sobre la satisfacción.

Tampoco se puede negar que frecuentemente las diversas motivaciones van unidas.

Los efectos del éxitoA pesar de ser algo universalmente apetecido, a pesar de su rico sabor a miel, es bueno que quien pretende el éxito vaya con cuidado. Y digo esto por tres razones principales.

1ª razón.- Ansiedad. «El fracaso puede aplastar a un hombre; y el éxito puede hacerlo aún más rápidamente. La primera vez que oí la frase americana “el éxito es el camino más rápido hacia el fracaso”, no la entendí. Sólo logré entenderla años más tarde. Cuando empecé mi carrera de escritor en lengua gujarati,

PROTAGONISTAS 117

mis primeros libros fueron un éxito instantáneo. Disfruté con elogios, recensiones halagadoras, cartas de admiradores, invitaciones, visitas, popularidad. Todo era fácil y parecía un camino de rosas. Pero pronto hizo su aparición la ansiedad. Mi último libro ha sido un éxito: ¿qué suerte correrá el siguiente? La espiral de la ansiedad subía con cada libro y hacía más difícil escribir el siguiente. Hacerlo bien una vez, sólo traía la necesidad de hacerlo mejor la siguiente. Llegué a ver cómo un buen resultado podía ser una mala noticia, y cómo el éxito podía acarrear el fracaso» .

2ª razón.- Proximidad del fracaso. Hay éxitos que los otorga el público con su aplauso; pero a veces tiene uno la impresión de que ese mismo público, que aplaude puesto de pie y ovaciona, goza mucho silbando y pateando a quien antes encumbró con aclamaciones. Si un atleta logra saltar batiendo el récord mundial merece el aplauso del público que llena el estadio y periódicos, revistas, radios y televisión lo publicitarán en todos los idiomas. Lo consiguen muy pocos. Ha llegado a la altura que hasta ahora nadie consiguió. Pero la próxima vez que no logre saltar la misma

1. DONALD E. SUPER, Psicología de la vida profesional, Ed. Rialp, S.A., Madrid, 1962.

o mayor altura habrá caído en desgracia del público que lo encumbró. El fracaso está tan cerca del éxito…

3ª.- Envidia. No es tan fácil que cada hombre acepte totalmente su propia capacidad, conozca sus límites y esté contento con rendir al máximo en la vida sin quejarse ni pretender mayor rendimiento del que humanamente le es posible. Cuando esto no se acepta y ve el éxito de otros se puede despertar el demonio de la envidia y aquel que consiguió el éxito por su capacidad y esfuerzo tenga que sufrir comentarios medio oscuros sobre sus logros, sospechas infundadas sobre el posible dopaje, haber sido beneficiado por algún método deshonesto como soborno o maridaje…

4ª.- Y total…En los momentos de soledad, cuando se cierra la puerta de la habitación por dentro y se queda uno consigo mismo, puede surgir la pregunta: ¿Y esto es todo…?

Como un huracán pregonero de fe llegaba a cada clase de Teología. Los que fuimos sus alumnos le rendimos hoy nuestro homenaje con orgullo de haber recibido la Palabra del Señor a través de la suya. José María Rueda eligió libremente comunicarla: “Mi vida va hacia afuera, sin el estampido de la explosión que también va al exterior, sino con la lenta serenidad de quien da lo que tiene porque está tan lleno de años y de vida que no quiere, no soporta tener más (...) Todo el mundo me dio mucho y cuando yo lo di, me llené de mucho más.” “Mi cuerpo, Señor”, decía, “era tan pequeño para contener tanta gracia tuya, y Tú pusiste tanto en él, que se rompió, estalló y ya te acercas Tú a recoger lo que queda de la oveja perdida”. Todos seguimos siendo sus alumnos. Hoy nos llegan sus palabras por medio de los artículos publicados en ABC, sus libros, y hasta hace poco, sus mails. Nosotros, sus discípulos, debemos seguir siéndolos, prometiendo seguir sus enseñanzas y sus ejemplos de trabajo y de fe; buscando a Cristo como él lo predicó, a través del prójimo: de los niños, los jóvenes y los viejos.

Por: Amalia Ugarte

José María Rueda1928 - 2013

118 PROTAGONISTAS

Las amigas, seres maravillosos si los hay, son esas hermanas que Dios nos pone en el camino o simplemente

tropezamos con ellas.Existen tantos tipos de amigas, como discursos en cadena nacional…pero hoy me detengo a escribir sobre algunas de “ellas”. Esas amigas pintorescas que hacen más divertida la vida.Sin quererlo o queriendo nos encontramos con estos especímenes en el camino.Está “La Celosa” la que te quiere sólo para ella, te aisla del resto. En su retorcida mente tenés que ser sólo su amiga, su única amiga; se convierte en tu sombra, te sigue a todos lados, si vas al cine o a bailar con alguien que no sea ella, te hace una escena de celos digna de Atracción Fatal. No sabes en qué momento aparecerá con un cuchillo…¡espeluznante! Ella logrará toda tu atención, por miedo a encontrar a tu mascota en la olla de presión.Tenemos a “La Ombligo del mundo”, tooodo le pasa a ella, debe ser siempre el centro de atención. Si a vos te asaltan, a ella no sólo la asaltan, también la secuestran en una salidera bancaria; si a vos te deja un novio, a ella se le muere en una situación

Por Claudia IturreAmigas...

confusa por lo cual la DEA, el FBI, la Interpol y la SIDE participarán de la investigación y para rematarla, ella será la única sospechosa…esa amiga jamás va a escucharte por más que lo intentes.¿Quién no se topó con “La Veloci – raptor”? Peligrosa, letal, no deja títere con cabeza, nunca pero nunca dejes a tu hombre cerca de sus garras, porque de seguro no lo volves a ver. En lo posible huye lejos de ella, porque cuando reacciones se habrá apoderado de tu chico, tu casa, tus amigos, tus padres y por si fuera poco también de tu perro.“La Depre” esa mujer que nos acompaña como una sombra gris,

a su lado el ambiente se vuelve denso e irrespirable, las flores se marchitan en su presencia; si el sol está a pleno y el día es maravilloso, para ella siempre habrá algún defectillo, siempre pero siempre te hará sentir culpable por estar feliz.“La Fiestera” chica divertida, se sube a cualquier colectivo porque todos le vienen bien, no hay fiesta a la que falte, tiene tarjeta VIP en cuanto antro esté habilitado por la municipalidad. Su concepto de diversión radica en ganar un concurso de camisetas mojadas y tomar hasta caer en un coma

PROTAGONISTAS 119

alcohólico. No pretendas que te acompañe a un velorio, pero a su favor podemos decir que seguro te organiza la mejor despedida de solteras de tu vida!!!“La Monja” para ella todo es pecaminoso, entrar a un Pub es el equivalente a entrar al segundo círculo del infierno del Dante, si le decís que vas a presentarle un chico, antes te reza un rosario completo con todos los misterios incluidos. Olvidate de contarle sobre tu primera vez, es capaz de llamar al Vaticano y pedir que te excomulguen.“La Psicóloga”, esa amiga que a donde va lleva un libro de Freud con interpretación de sueños incluido, puede olvidarse la cartera

amiga a la que le presentas un chico y a los cinco minutos le hizo la carta astral.Y mi favorita de todas…la amiga “4x4” la todo terreno, esa que te acompaña en las buenas y en las malas, la que te conoce mejor que nadie. Esa compañera de ruta que te entiende las señas cual jugador de truco, esa amiga capaz de decirte sin moquearse con una honestidad brutal y sin anestesia lo horrible que te queda ese vestido que vos consideras ¡di - vi - no! y por el cual ahorraste hasta la ultima moneda para comprarlo. Es el tipo de amiga con la que juras tener una conexión telepática, ella te lee la mente, termina tus frases y te llama cuando estás mal aunque nadie lo sepa. Es esa amiga que deja todo y corre a tu lado sólo para llevarte pañuelos descartables, rimel, el brillo, ponerte diosa y después consolarte...primero muerta qué sencilla!!! La que es capaz de planear la mejor forma de vengarse de tu ex y asegurarse de que todo parezca un accidente.Tenemos amigas para todos los gustos, variadas y zurtiditas pero todas ellas tienen algo en común, son las personas que elegimos para transitar esta vida, ellas hacen que nuestra existencia trascienda el infinito. ¡Feliz dia amigas queridas…mi vida no sería la misma sin ustedes!!!

pero jamás su libro. Si le pedís un consejo te instala en su casa y te tiene toda una tarde acostada en el sofá recitándote frases hechas de los maestros de la Psicologia, cuando terminas de hablar con ella no sabes si todos tus problemas comenzaron cuando naciste o porque no superaste la fase anal o bien porque no aceptas el Edipo de tu novio.“La Botinera” ¡qué amiga! Ella te mantiene informada de cómo va el campeonato, quien desciende a la B y te explica que es el OFF SIDE, lo que para muchas es el equivalente a la Teoría de la Relatividad ella te lo ilustra en dos segundos. La Botinera te presenta los amigos más lindos, obvio todos futbolistas con ansias de jugar en Europa, muchachos de buen lomo a fuerza de entrenamiento, no serán muy ilustrados, pero ¡seamos honestas!, a quién le importa la cultura, si pueden facturar en Euros.La amiga “Esotérica” para ella todo es cuestión de cómo se alinearon los planetas, de cual es tu signo y de la hora en la que naciste. Puede predecirte el futuro con sólo ver el iris de tus ojos, ella te va a decir lo que te depara el futuro con la seguridad de que el sol sale al amanecer. Decide qué ropa ponerse de acuerdo al color del aura que la rodea…¡no le gusta desentonar! Es la típica

120 PROTAGONISTAS

Enuncio en este título una diferencia pocas veces observada por la mayoría de las personas, acostumbradas

predominantemente en nuestra cultura a interpretar con más facilidad el lenguaje verbal (significado del discurso) que la observación mucho más compleja y con inmenso significado del lenguaje gestual que en realidad transmite más contundentemente el real significado que oculta, por lo general, la persona que transmite un mensaje o un estado profundo de conflictos y de estados de ánimo.

Dra. Raquel Barón de NeiburgY COMUNICACIÓN VERBALCOMUNICACIÓN GESTUALSi observamos atentamente a las personas advertimos que en muchas ocasiones hay una dicotomía, a veces seriamente, entre el discurso verbal y lo que representa la mirada, las gesticulaciones corporales, la totalidad de posiciones corporales, el cambio ansioso o angustiado de la voz, lo que transmite mensajes profundos e incontrolables por la persona que a medida que desarrolla el discurso verbal expresa con el cuerpo un significado más auténtico e incontrolable de lo que pretende ir transmitiendo con la palabra.

DE TODO UN POCO 121

Todo idioma verbal no es abarcativo, no alcanza a exteriorizar la totalidad de los afectos ni la verdadera profundidad de los conflictos, a lo que se agrega de por sí mismo, el uso muy pobre y restringido del lenguaje, ya sea por falta de cultura, inhibiciones o modismos que se utilizan con frecuencia para dar significado claro a la comunicación o dejar flotando varios significados a una sola y misma expresión, lo que hace, muchas veces, imposible entender el mensaje. Pero por más que se utilicen estas limitaciones del lenguaje hablado, el cuerpo en su conjunto sigue transmitiendo lo que la palabra no puede o no desea transmitir.

Lo más interesante en señalar, es que en general, todos los elementos que componen la naturaleza poseen en formas diferentes comunicación gestual: las plantas que giran hacia el lado en que reciben la luz que las alimenta; los animales que se comunican con gestos, movimientos, lugares determinados y hasta ceremonias de apareamientos y de gestaciones y crianza de sus cachorros, bebés que desde el mismo momento de nacer, expresan malestar, angustias y hasta bienestar y alegría mediante distintos gestos o sonidos no verbales.

Restaurante - Confitería - Casa de té

Juan Carlos Dávalos 1450Tel. (0387) 4921580 . San Lorenzo . Salta

MENU EJECUTIVO:-Entrada-Plato principal-Postrecon una rica limonada

$6500

de martes a viernes

Cocina abierta todo el dia

Consulta por facebook sobre las tardes de charla y te

Don Sanca Salta

122 PROTAGONISTAS

La persona que ya posee lenguaje verbal, sigue con la totalidad del cuerpo expresando sus estados de ánimo, sus tristezas, sus angustias, sus dolores y sus alegrías, mediante la mirada, las gesticulaciones musculares de la cara y de todo el cuerpo, su arreglo personal, el tono de voz, el contacto corporal consigo mismo y con los otros.

Si el contenido interno real está bloqueado, por más esfuerzo que haga la persona, esto se traduce, para el observador, como mucho más importante que cualquier forma verbal que posea el discurso, y lo importante es que la observación más seria se dirija hacia gestos, movimientos corporales (ojos, voz, posiciones cambiantes del cuerpo en sus movimientos, formas de caminar, de sentarse, de pararse, rictus de mejillas, frente, labios, formas de tocarse el pelo, movimientos de manos, del tronco, de las piernas). Cada parte que detallo tiene un contenido de mensaje que puede ser más importante y significativo que la propia palabra del discurso que trasmita.

Este artículo, que por supuesto, no expresa el enorme campo del lenguaje gesticular, se debe solamente a que yo misma esté transcurriendo un momento de

de la expresión de la cara, fundamentalmente la voz y la mirada, temores múltiples que es casi imposible expresar en palabras).

Aunque éste es un caso particular, me atrevo a generalizarlo en todas las personas, ya que desgraciadamente para que los demás comprendan, haría falta un lenguaje verbal más amplio, más rico, que permita por lo menos acercarse con el mismo a las profundidades inconmensurables de la interioridad real y verdadera a todo ser humano.

mi vida un poco difícil por un serio accidente que sufrí hace pocos días, y del que lentamente me voy recuperando, en que estoy segura que me comunico con mucho lenguaje gesticular, más que verbal, ya que por propia experiencia, es muy difícil encontrar en la lengua hablada lo que se manifiesta en la angustia, el dolor, la sorpresa muy traumática que se vive en situaciones tan invalidantes e incontrolables tanto por la vía racional como por el del lenguaje verbal. No hay palabras para expresar la sorpresa traumática profunda, no hay palabras para exteriorizar la gravedad de la angustia, tanto por lo que está sucediendo como por lo que vendrá. Por lo tanto, aunque estas situaciones casi extremas surgen a borbotones el lenguaje gestual (movimientos descontrolados para aliviar el dolor del trauma, angustia, desorientación témporo-espacial, cambios profundos

124 PROTAGONISTAS

M e pidieron que escribiera algo para este mes porque es la revista número cien. Cuesta un poco sentirlo

como una fecha especial porque cada edición es ¡tan movilizadora! que considerar la número cien como “el número” me obliga a pensar especialmente en el tema. Así es que decidí ponerlos al tanto de nuestra vida interior en la editorial que transcurre con varios ingredientes: esfuerzo, coraje, horas de trabajo, honradez, prudencia... todo adobado con buena onda. Mantener esos “básicos” nos saca “canas verdes” ya que para cumplirlos hay que corretear todos los días y llegar a tiempo con el material que elegimos permanentemente. Hay que tener las fotos, realizar las producciones, entrevistas, solicitar los artículos a los profesionales entendidos en cada tema, buscar

historias interesantes, además de no olvidar días importantísimos para los salteños como El Milagro, Güemes y fechas patrias tratando de no ser reiterativos ya que todos los años hay que presentarlo de manera distinta. Por todo esto, nosotros les sacamos “canas verdes” a los otros pidiéndoles los artículos a tiempo y jorobando a medio mundo. Gracias a Dios las situaciones del día a día nos arrancan risas; por ejemplo, aquí tenemos una personita que se llama Eduardo a quien le gusta el folcklore. Ya sabemos que durante la Serenata a Cafayate él desaparece de la oficina y, en cuanto puede, pone a todo volumen a Los Chalchaleros o a Los Nocheros u otros por ese rubro y nos deja a todos de una pieza cuando comienza a cantar a grito pelado como si los demás no existiéramos. Su papá, “el Eduardo grande”, lo festeja porque

La número Por Teresa Molinas

PROTAGONISTAS 125

está ancho por las preferencias musicales de su hijo. También tenemos al “otro Eduardo”… Que en realidad trabaja como guía en TEA Turismo y nosotros lo asumimos como transferista de revistas también. Así es que él sabe a que hora de la madrugada debe entregar las revistas en el distribuidor e “ipso facto” llevarle más revistas a “Alba”, quien se encarga de las suscripciones y varias cosas más, Ella tiene la responsabilidad de hacer llegar a los suscriptos los sobres ¡bien escritos! Como le recomendamos cada mes. Por eso, si el sobre con la revista les llega tarde o no les llega, es culpa de Alba. Es como una imagen grabada en todos verla escribiendo lentamente y con suma prolijidad cada envío. Mientras ella hace eso, nosotros, todos, estamos con la cara metida en la nueva

edición y haciendo comentarios que nada tienen que ver con la página que el otro está mirando en ese momento, lo que se transforma en un conjunto de murmullos sin sentido que inundan la oficina. Son solo exclamaciones sobre lo que cada uno está mirando. Ay Ay Ay, son momentos increíbles. Sabemos que ustedes están mirando lo que nosotros hicimos y sentimos que la revista ya no es nuestra sino de ustedes.

No falta el error garrafal entre las letras y nos acordamos de “Mariana la correctora” y de todos sus parientes. Pobre, su tarea es tremenda porque lee tantas veces y repasa y vuelve a repasar errores que a veces pasan inadvertidos. Hasta pienso que se saben esconder para que no los encontremos. Amén de que somos de los que metemos mano

100 abc REVISTA salió a la venta en Salta, Jujuy y Tucumán los primeros días del mes de abril de 2005. Se edita

mensualemnte con 240 páginas a full color.

Los anunciantes y sponsors son una parte muy pero

muy importante en nuestra editorial y queremos que todas las empresas se luzcan con sus productos

entre nuestras páginas. Por eso llegamos cada vez a más personas y cuidamos mucho el

diseño y la presentación.

Porque las primeras letras del abecedario y en minúscula pueden crecer, no marcan un final sino un comienzo. Además porque

significa el quid de la cuestión.

después que ella ha corregido y entonces tiene que volver a empezar. Ahora nos deja unos carteles tremendos con la palabra “No tocar. Este texto está corregido”.

Es muy común que comience a sonar el teléfono para avisarnos de tal o cual infortunio. Fulano que se llamaba José y le pusimos Pedro, la señora que está en ese momento haciendo una receta y entre los ingredientes ¡no dice cuantos huevos lleva! Los lectores nos hacen notar todas nuestras metidas de pata y, la verdad es, que nos encanta que así lo hagan porque entonces nos tienen en cuenta. Aunque sea para retarnos.

El que atiende el teléfono generalmente es “José, el diseñador”, porque lo tiene al lado y no le queda otra, aunque en realidad su tarea es la de dirigir el departamento de diseño y el que menos entiende de los errores que los demás cometemos, pero, cuando escuchamos que dice un .. disculpe, disculpe, lo tendremos

en cuenta, ya le averiguo o cosas similares, se produce un silencio en la editorial para ir adivinando, por sus breves respuestas de perdones, en qué metimos la pata esta vez. Ese minuto de silencio es delicioso porque va acompañado de caras atentas con la mirada puesta en José y generalmente acompañada de gestos, como el dedo sobre los labios indicando silencio porque alguien está reclamando algo. Cuando José corta la llamada, todos de cabezas vamos a buscar la página indicada para ver cuán tremendo fue lo ocurrido. José es el responsable del diseño y por lo tanto el que recibe todas las presiones de tantas mujeres que le rondamos. Él nunca está sin hacer nada. Él siempre soluciona todo. Él es el genio creativo que se tiene que acordar de lo que queremos resaltar, letra gorda, título amarillo, cajita de color, puntitas para adentro, foto para afuera, en fin… ¿Qué sería de nosotros sin José? También es el responsable de “abc arte”, la empresa de

¿Porqué el nombre abc?

126 PROTAGONISTAS

diseño, marketing, webs y publicidades. Así que no resulta raro que su pantalla tenga diez ventanas abiertas entre el libro que está diseñando para alguna imprenta, las páginas de abc, los logos de alguna empresa, las tarjetas personales para fulano o la gráfica para una publicidad poniéndole su toque genial a las páginas webs, los folletos, los mapas… digamos que todo pasa por sus manos y lo que no pasa, se nota.

No para de crecer. José tiene un ayudante, Gaby, que trabaja para que las fotos luzcan bien. Apenas si le conocemos la voz porque él está con los auriculares en las orejas y mira la computadora todo el tiempo. Come bastante también.Con la revista “en la calle” comenzamos a trabajar para la próxima que en veinte días estará lista. Así que, destacaré a “Rosario, la directora”, que camina y camina de un teléfono a otro; ella pide cosas, pide ropa, pide regalos, organiza horarios, producciones, coordina make up, peluquería,

zapatos, anteojos, ropa, cortaditos… durante los veinte días ella habla de eso. Cuando no está con el teléfono está pasando páginas de la revista, salta de una sección a otra y pide de nuevo.. ¿La nota de tal cosa? ¿La entrevista pactada? ¡¡¡Ya, ya , hay que subirla a la revista ya!!! Rosario tiene la cabeza para cien cosas a la vez y sabe tomar decisiones. También, organiza su casamiento para fin de año.

Ella no es el único romance en la oficina. Hace unos meses se casó Mili con Fede. Ellos se conocieron aquí. Ella estaba en redacción y él era el chico que arreglaba las computadoras. José también se puso de novio con “la otra Mily” que conoció aquí también. Por esos acontecimientos aquí se brinda seguido; porque hay casamientos, cumpleaños, nacen bebés, “brotan”, como dice Sarita Caro y también hay divorcios, despedidas de personas queridas que siguen otros rumbos o que se fueron al cielo.

PROTAGONISTAS 127

128 PROTAGONISTAS

O sea que aquí sentimos muchas cosas y somos como un grupo que se relaciona y sabemos de sus hijos, de sus maridos, de sus novios, de sus viajes, se mezclan nuestras vidas y, digamos, que en 8 años esa interrelación es vasta, enriquecedora y definitivamente importante.

Sarita Caro y Dorita Isasmendi, además de compartir el contrato societario de la Editorial, para mi sobre todo, comparten mi corazón en forma particular desde hace ¿cuántos años? ¿22 ó 23 años? Sarita seguro recuerda mejor que yo. Nada de lo que ellas hacen aquí es más fuerte que lo que nos unirá siempre afectivamente. Nosotras tres somos de las que nos miramos y nos entendemos. Sabemos hasta donde podemos tirar la cuerda de la otra. Sabemos donde parar. Yo las quiero muchísimo.

La “periodista” de la revista es Cintia que llegó para ocupar tímidamente el lugar del querido Ale Abraham. Ella no tardó en anidarse aquí y hace unos días exclamó en medio del fragor del trabajo: ¡me encanta trabajar aquí! Y todos nos caímos “patas antarca”. ¡Que lindo! Y a pesar de que trabaja en otro lado se las ingenia para pasar siempre a dejar sus notas y a trasmitirnos su alegría y su hambre. Ver su escritorio es ver la computadora rodeada de tazas de cafés, tortillas, bizcochitos y jugo de naranja, ella come a cuatro carrillos con Gaby. No se como no están “redondos”. Es cuestión de tiempo. Están también los fotógrafos a quienes volvemos locos con horarios, lugares y entregas: José Luis Madrid, Mario

Bignón, Juan Aranda, Antonio Tita, Ramón Troichuque, Paula Calino y Lucas Fermoselle de Tucumán. Dicen los chef, antes Javier Juárez y ahora Martín Caso, que “el gordo se come todos los platos” porque ellos cocinan especialmente para la sección gourmet y parece que José Luis Madrid saca las fotos de los platos y luego, se los come. ¿Será verdad?

Hablando de make up no puedo pasar por alto a Cuco Diez, Anita Campbell, Marianela Cancino, Vanina Villar y Ana Anzorena en Tucumán, que se turnan para maquillar a las modelos. Qué divertidas esas juntadas en lugares insólitos, a veces cómodos y otras de terror. Tantas chicas que sin ser modelos se sobrepusieron a la vergüenza y se dejaron “hacer la croquiñol” para ser fotografiadas. Gracias a todas ellas y ¡las chicas de tapa! gente normal, común, que nos prestaron sus lindas facciones para tener una portada mejor que la otra. Gracias a todas ellas también.

Aunque no lo crean hay buenas personas que nos prestan sus casas para hacer las producciones de moda. Ellos se arrepienten en cuanto ven llegar al malón de seres de todo tipo con equipos rarísimos, comida, cajas de ropa, pelucas y hasta música. Después dejamos todo como lo encontramos pero ¡qué paciencia nos tienen!Como verán nosotros nos pasamos molestando a la gente. Son muchos los que nos abren las puertas para hacer las producciones de fotos o para la sección tu espacio y también nos hablan para contarnos que sus jardines están soñados así que

PROTAGONISTAS 129

130 PROTAGONISTAS

podemos sacarle fotos. Aquí me viene a la memoria Cecilia Barrantes con sus jardines soñados. ¿Cuántos años estuviste Cecilia? Creo que fueron seis. ¿Te acordás las cartas y llamados de lectoras que nos decían que compraban la revista por la sección jardines? Al principio trató de coordinar su vida con los fotógrafos y después se hartó; así que se compró una máquina de fotos y nos traía el material para publicar editado por ella misma. Tenés que volver. Nunca olvidaremos cuando tuvimos que grabar el DVD para el lanzamiento de la revista y el camarógrafo grabó diez mil veces a Cecilia porque no podía hablar frente a la cámara. Finalmente el periodista ya vencido le dijo: “Señora, usted vaya caminando entre sus plantas y yo la filmo, luego lea lo que tiene que decir por otro lado y yo lo edito”. ¡Qué risa! Cómo nos reímos en el jardín de tu casa. Una amistad para siempre.

Raquel Neiburg, una mujer con un curriculum increíble que aceptó escribir para abc. Un orgullo enorme porque creyó en nuestro proyecto, adaptó sus artículos de psicología a nuestros lectores y tocó temas durísimos. Ella y el padre José María Rueda son las dos personas que, teniendo editados muchísimos libros y portando títulos de reconocimiento académicos importantísimos, aceptaron comunicarse con ustedes porque valoraron la importancia de llegar a la mayor cantidad de personas con sus mensajes y coinciden con los objetivos de

PROTAGONISTAS 131

la Editorial. Adriana Ceballos, que no para de colaborar con artículos …Gracias a ellos por su ayuda incondicional.

Podríamos recordar el número uno de abc, eso estaría bueno, porque eso fue una experiencia aterradora. Mariano Sepúlveda, un caso. Cuando lo llamé para que me ayude con la sección tu espacio ya estaba medio enfermo pero ni dudó en acompañarme a diferentes casas e indicarme desde donde sacar la foto, me enseñó que las fotos deben mostrar algo especial para que la gente quiera estar sentada en el lugar que estoy mostrando. Cada salida con él en busca de fotos era para morir de risa. Le encantaba la revista y las tenía escondidas en su cuarto porque las visitas se la robaban; entre risas me decía: “Teresa, tu revista es motivo de robo… ya no sé en que último cajón esconderlas porque alguien se la lleva”. Seguramente los que lo conocieron escucharon estos comentarios. Conversábamos largo y se sorprendía por el lenguaje simple, cotidiano y hasta cómico de la revista, muy de magazine, comentaba, porque venís con una descripción seria de un vestido, me decía, y de golpe salís con alguna palabra loca como … “La siempre bien vestida fulana”… o un “quedaron con los ojos bizcos”. “Fijate vos que ese señor casi ni me saluda cuando pasa de traje y corbata por la calle y me lo encuentro en la revista con ¡una banana enorme en a cabeza del cotillón del casamiento de su hija!, decia. Se divertía muchísimo. Que bueno fue conocerte.

En aquellos años y por bastantes, Mariana Gasparotto corregía la revista y lo hacía muy bien porque nos solucionó el gran problema que teníamos con los horrores ortográficos que cometíamos. Luego llegó Lucía Cornejo con un trabajo impecable de corrección y se le complicó la vida con sus exámenes, bebé recién nacido y se fue. La extrañamos. Ahora estamos con Mariana Ibarra que está tratando de ponerse a tono con este grupo loco que le cambia las cosas a cada rato. Por otra parte, la primera e inexperta vendedora de publicidad fue Valeria Boden que, dicho sea de paso, lo hacía maravillosamente bien. Ella aprendía a vender publicidad y yo a hacer una revista. Siempre estás en mi corazón.

Marcela García Veinovich también entró en los primeros tiempos y no se fue más. Aún hoy estás presente en mil cosas. Ella es rapidísima para todo, una organizadora nata, llenaba de alegría el ambiente con sus frases, sus gritos, sus clientes, ella siempre tenía la solución y con ella todo aparecía como por arte de magia. Su huella fue profunda entre nosotros y sólo nos trae buenos recuerdos.

Pasaron por aquí Carolina Falbo, que se fue a Australia y todavía la estamos esperando, Vicky Viviani, Belén LLacer Moreno, Nati Page, María José Pérez de Arenaza, Lucía Acuña, Luli Murillo, Sol Figueroa, María Rodriguez, May Maninoli, Sofía Barrantes, Hugo Estrada, Martín Costilla, Lucía Blanco, Eliana López,

132 PROTAGONISTAS

Aquí siempre se brinda por algo, sobran los motivos, por suerte, y este mes clebramos

la edición número 100.

PROTAGONISTAS 133

Guadalupe López, Cecilia Heredia, Germana Durrieu, Noelia Pandolfi, Exequiel Tuyá, Elisea Mendoza y me detengo en Agustina Merello porque quiero que sepa lo importante que fue su paso por la editorial con su brillante creatividad e inteligencia para acompañarnos en el paso al formato Pocket. La revista cambiaba su diseño y ella fue la artífice, junto a José, de ese cambio. Una maravillosa mujer que me apoyó sin dudas en la idea de renovar la revista y le puso la impronta a esa transformación.

En estos ocho años y pico fueron muchos los que entraron y salieron de esta oficina pero todos dejaron algo. Y yo he aprendido mucho.

En este tema de editar una revista mensual hay abundancia de elecciones ¿Qué le encaja más a mi lector? Siempre surge el “quiero lo mejor”.

Pero, lo mejor para mí tiene mucho que ver con aquello que los demás valoran o desean. Entonces estoy aprendiendo a conformarme con “querer algo lo suficientemente bueno”, es decir, algo que satisfaga concretamente ya que elegir siempre lo mejor no es posible. ¿Cómo sé cuánto es suficiente para mi? Encontré algunas técnicas: entreno a la optimizadora que hay en mí y “Rosario, la directora” me ayuda mucho en eso recordándome a cada momento que estamos eligiendo lo suficiente. Practico algo sencillo y poderoso: renuncié a probar todo yo misma, confiando en personas sensatas que ya tomaron buenas decisiones. Me centro en las buenas personas que tengo cerca y en lo positivo. A esta altura del partido sé que la clave no es tener lo mejor sino sentir que tengo lo suficiente.

134 PROTAGONISTAS

LEY DEFERTILIDAD ASISTIDA:todas las vocesNota: Cintia Carrera

La discutida ley de Fertilidad ya es un hecho. Muchos la festejan pero otros aseguran que la mejor opción, de no poder tener hijos, es adoptar...

Todo es importante, una cosa no debe superponerse a la otra y es por eso que la ley avanza para

permitir brindarnos un abanico de soluciones. Hoy es ésta ley, mañana puede ser otra que, por ejemplo, permita que la adopción no sea un dolor de cabeza por la burocracia que conlleva.Nos enfonquemos ahora en conocer más a fondo la ley de reproducción médicamente asistida y para lograrlo hemos dialogado en primera instancia con el diputado nacional Pablo Kosiner, quien nos habló de lo legal. ¡A prestar atención!

¿Qué regula esta ley?Esta ley regula el acceso, de manera integral e igualitaria, a los procedimientos y técnicas de fertilización asistida.

FUE UN DEBATE QUE SE VENÍA DANDO DESDE HACE TIEMPO EN LA CÁMARA DE DIPUTADOS Y SENADORES YA QUE SE DEBÍA LEGISLARLO DE TAL MANERA QUE SE CONTEMPLEN TODAS LAS SITUACIONES,

TANTO LAS TÉCNICAS COMO LAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO.

¿Qué va a garantizar?Esta ley lo que va garantizar es la incorporación a las prestaciones médicas obligatorias (PMO), que son aquellas que tienen la obligatoriedad de ser incluidas por la obras sociales y que, por otro lado, también el Estado debe garantizar el acceso a las personas carentes de recursos, o bien a aquellas personas que van

PROTAGONISTAS 135

a tener tratamiento dentro de lo que es el sector público.En este sentido se deberá abrir un registro de cuales son los establecimientos autorizados para realizar las prácticas, tanto del sector público como del privado. Además, se deberán realizar tareas de información ya que la ley también establece que el Estado, a través del Ministerio de Salud Pública, tiene que promover a la formación.

¿Será condición para las parejas estar casadas?No, la particularidad de la ley es que no distingue la situación de las parejas, es decir, que estas pueden estar casadas o ser convivientes, ni de género. Es cuestión de que se produzca el diagnóstico correspondiente para que deba dársele la posibilidad a aquella persona, que no puede concebir un hijo, de hacerlo a través de la fertilización asistida.

ESTO GENERA UNA SITUACIÓN DE EQUIDAD EN CUANTO A QUE LAS TÉCNICAS DE FERTILIZACIÓN ASISTIDA NO SEAN SOLAMENTE POSIBLES DE ACCEDER POR PARTE DE AQUELLAS PERSONAS QUE TIENEN DINERO PARA PAGAR, SINO TAMBIÉN AQUELLAS PERSONAS QUE PUEDEN SER ATENDIDAS DENTRO DEL SECTOR PÚBLICO, SIN QUE ESTO GENERE LA JUDUCIALIZACIÓN DE LAS PRÁCTICAS.

Respecto a las obras sociales, ¿todas deberán incorporar las técnicas?Así es. Las obras sociales deberán adecuar sus prestaciones para incorporar estos procedimientos. Es sabido que la evolución de la medicina ha generado que muchas prácticas que antes no estaban incorporadas hoy se incorporen, como por ejemplo las altas complejidades. Igualmente parece contradictorio que haya obras sociales que ofrezcan entre sus prestaciones las cirugías estéticas y no la fertilización asistida. Entonces creemos que esta ley es un posicionamiento frente a un problema de muchas parejas.

¿Se podrá acceder acceder a la totalidad de técnicas posibles?La ley claramente determina en su artículo segundo la definición de la ley, que dice: “Se entiende por reproducción médicamente asistida a los procedimientos y técnicas realizados con asistencia médica para la consecución de un embarazo. Quedan comprendidas las técnicas de alta y baja complejidad, que incluyan o no, la donación de gametos y/o embriones”. Además en este artículo se deja abierta la definición para que se puedan incluir nuevos procedimientos y técnicas desarrolladas mediante el avance científico.

136 PROTAGONISTAS

SE HA TRATADO DE HACER UNA LEY NO MUY LARGA, BASTANTE ESPECÍFICA, QUE ESTABLECE QUE EL MINISTERIO DE SALUD, PARA EL SECTOR PÚBLICO, DEBE ESTABLECER EN SU PRESUPUESTO ANUAL LA CANTIDAD DE DINERO QUE VA A AFECTAR A ESTE TIPO DE PROGRAMAS. TAMBIÉN DEJA ABIERTO UN ÍTEM PARA QUE LAS PROVINCIAS DICTEN SUS PROPIAS NORMAS REGLAMENTARIAS.

¿Cuándo se podrá comenzar a acceder a este beneficio?Primero la ley tiene que ser promulgada por el Poder Ejecutivo Nacional y luego de allí, después de ser publicada en el Boletín Oficial. Dentro de noventa días debe ser reglamentada para que se pueda comenzar a acceder a ella.Además tiene que haber un proceso de implementación porque hay que abrir un registro único de establecimientos, tanto públicos como privados, que estén habilitados para realizar los tratamientos.

Es de público conocimiento la postura de la Iglesia Católica. ¿Qué piensa al respecto?Particularmente tengo la visión de que debemos legislar para todos y de allí cada uno, desde el punto de vista de sus convicciones, ideales, valores o creencias, decide o no usar esta herramienta. Desde mi concepción creo que todo lo

que se refiere a dar vida no está en contraposición con principios que tienen que ver con la solidaridad, el amor o con el desarrollo integral de las personas. Justamente esta ley trata el hecho de favorecer a la vida y dar la posibilidad de generar vida (valga la redundancia) en condiciones de equidad e igualdad. Hoy estas técnicas se hacen pero solamente pueden acceder quienes tienen más recursos. En este sentido no se trata de una discusión de valores sino de recursos.

Muchos dijeron que hubiese sido mejor que se hiciera una ley que regule la posibilidad de adoptar...En eso se está trabajando, pero son dos cosas distintas. El tema de la adopción está dentro de la reforma del Código Civil, la cual está en discusión en este momento. Hay una comisión bicameral, en la Cámara de Diputados y Cámara Senadores que está

analizando un anteproyecto la reforma del Código y la unificación del Código Civil y el Código de Comercio. Uno de los aspectos que se vincula a esa reforma es la modificación a la reglamentación sobre la adopción. Coincido en que hay que agilizarla y hacerla lo menos burocrática posible, lo cual no implica que no haya rigurosidad en los controles y diligencias.No resulta contradictorio la adopción con la fertilización, hay sectores que lo platean así pero la realidad es que existen parejas que desean adoptar a un niño, mientras que hay otras que prefieren intentar mediante un sistema de fertilización concebir un hijo.

La postura de la IglesiaRespecto a este tema, la Iglesia Católica consideró que el hecho de garantizar el acceso a todo tipo de tratamientos de reproducción asistida, es una “legalización de nuevas formas de manipulación de vidas

PROTAGONISTAS 137

Chef EMILIO BERTERO 0387-155015766

www.elbraserocatering.com.ar

Co�e Breaks Casamientos Cenas y AlmuerzosEventos Sociales y Empresariales

humanas en etapa embrionaria”.De esta forma, la Comisión Ejecutiva de la Conferencia Episcopal expresó su preocupación ante la nueva norma, aprobada por el Parlamento el pasado 5 de junio.En un documento difundido a mediados del mes de junio la cúpula episcopal reafirmó que “no todo lo técnicamente posible es ética y jurídicamente aceptable”. Sostuvo que la trasmisión de la vida humana goza de tal dignidad que “no puede estar sometida a parámetros técnicos” y advirtió que entre los bienes afectados se encuentra el derecho a la identidad de los niños concebidos.

ESTA LEY ES DE ORDEN PÚBLICO, ES DECIR QUE ES OBLIGATORIA PARA TODO EL PAÍS, NO NECESITA ADHESIÓN DE LAS PROVINCIAS.

aprobada, “para limitar daños y contribuir al bien común, es necesaria una expresa prohibición de cualquier forma de destrucción de embriones humanos, o de su utilización para fines comerciales, industriales o de experimentación”.“Nuestro país tiene una sabia y humanista tradición jurídica de protección de la vida humana desde la fecundación. Esta protección, lejos de ser expresión de una visión religiosa, es manifestación del respeto que merece cada vida humana y que está en la base del funcionamiento del sistema de derechos humanos”, sostuvieron los obispos.

“La ley, en su artículo 2, dispone que estas técnicas se apliquen para conseguir un embarazo. Más allá de las consideraciones bioéticas de fondo, entendemos que ello refleja una finalidad claramente reproductiva en el espíritu de la ley que excluiría cualquier posibilidad de destruir embriones”, expresaron los obispos.El documento señala en este sentido que, ya con esta ley

ABC MODA 145

Adamá: Belgrano 1025Antonieta Barreiro: tel.: (0387) 156 056 069, email: [email protected]: Deán Funes 395El Zaguán: Leguizamón 445 - Local 1. Tel.: (0387) 4313543Feel: Av. del Bicentenario (ex Virrey Toledo) 878Las Rozas: Deán Funes 568 - Tel.: (0387) 4218803 - Fb: encantadasaltaLos Corrales: Mitre 418 - Tel.: (0387) 4223322Materia: El Portal, Arenales y Sarmiento, tel.: (0387) 4212362Matilda: Deán Funes 320 - Fb.: Matilda Zapatos SaltaÓptica Salas: Balcarce 55 y Leguizamón 561, tel.: (0387) 4213189Ruhl: Leguizamón 683Saya: Buenos Aires 251 PB / (0387) 155 885 242TAUPE: Pueyrredón 956, tel.: (0387) 4215109Try Me: Av. Belgrano 436Vanidades: Deán Funes 388Ver: Caseros 775 y Portal Salta Shopping, Arenales y SarmientoViamo: Alto Noa Shopping y Balcarce 82XL: Alto Noa Shopping y Portal Salta Shopping.

¿DÓNDE COMPRAR?CON

ENCANTOTachas y estampas en todas tus prendas

9

5

3

41

2

|1 Try Me |2 El Zaguán |3 Ruhl |4 XL |5 Óptica Salas |6 Óptica Salas |7 Try Me |8 Vanidades |9 Try Me |10 Viamo

10

7

6

8

ABC MODA 147

¿DÓNDE COMPRAR?Baby & Kids Company: Santiago del Estero 848, tel.: (0387) 4715062Coffee Baby & Kids: Mitre 37, Gal. El Palacio - Loc. 27, tel: (0387) 432188Dream Home: Mitre 699 (esquina Entre Ríos) - tel.: (0387) 4214084 7Lo de Trini: Balcarce 630, tel.: (0387) 4218232, [email protected]: Alto Noa Shopping y Balcarce 82

PEQUEÑOSFASHIONISTAS

Los más chicos visten con mucha onda.

Colores y estampas para combinar

1

5

6

7

8

9 10

11

3

2

4

|1 Coffee |2 Viamo |3 Coffee |4 Dream Home |5 Lo de Trini |6 Lo de Trini |7 Dream Home |8 Dream Home |9 Lo de Trini |10 Baby & Kids |11 Lo de Trini

150 ABC MODA

SIGNIFICADO DE LOS COLORES EN LA VESTIMENTANota: Cintia Carrera

Los colores en la ropa que usamos son muy importantes. Siempre están los que por alguna razón nos atraen más que otros, son nuestros favoritos. ¿Por qué en determinadas ocasiones preferimos usar algunos y nunca se nos ocurriría usar otros? Enterate por qué, implícitamente, descartás siempre los mismos colores.

ABC MODA 151

El Feng Shui clasifica a los colores dentro de cinco categorías básicas según los Cinco Elementos (Fuego,

Tierra, Metal, Agua y Madera). Cada uno de ellos expresa una energía particular que irradia hacia los demás y hacia nosotras mismos, favoreciendo determinadas actitudes y debilitando otras. Todo es cuestión de encontrar el momento adecuado para cada “Elemento”.

ROJOS Y NARANJAS: EL ELEMENTO FUEGO Las culturas que se desarrollan en climas fríos tienden a usar el rojo (Ej.:los monjes que habitan en el Himalaya) por su connotación de calidez y vitalidad. La energía del fuego es expansiva: desmaterializa y expande. Por eso, cuando usamos el rojo, nuestra presencia se “agranda”. Es un tono que exalta y atrae la atención hacia nosotros. Por lo tanto, el uso de este color transmite poder e inspira confianza en quien lo porte: se dice que J. Kennedy siempre lo usaba en su corbata.En el ámbito laboral se lo suele usar en pequeñas dosis. El rojo induce a los demás a tomar decisiones rápidas e intuitivas, incluso agresivas; por lo tanto hay que evitarlo cuando necesites que los otros sean pacientes y detallistas vos.

SI al rojoPara convertirse en el “alma” de la fiesta...

Para atraer las miradas...Para que “él” se decida...Para exaltar la competencia...

NO al rojoPara enfrentar una situación conflictiva...Para el primer día en tu nuevo trabajo...Para juntarse a estudiar...

VERDE: EL ELEMENTO MADERAEl verde en la moda es siempre un color transicional. Se tiende a usarlo pocov porque es difícil conseguir el tono de verde adecuado que complemente con nuestra piel para que no resulte amarillenta.En la Edad Media, las novias se vestían de verde para expresar su fertilidad, los ejércitos comenzaron a usarlo en sus uniformes en la época expansionista. Sugiere crecimiento, ideas nuevas y originalidad, por eso es recomendable utilizarlo en los ámbitos en donde estas cualidades sean valoradas. En cambio, hay que evitarlo allí donde necesites proyectar una imagen de solidez, de estabilidad, de madurez y de confianza.

SI al verdePara futuras mamás...Para maestras jardineras...Para diseñadoras y artistas...Para reunirse con amigas...

NO al verdePara visitar enfermos...Para asesorar...Para firmar un contrato...

152 ABC MODA

PLATEADO / BLANCO: EL ELEMENTO METALCuando necesitamos agregar peso o representar el valor intrínseco de alguna cosa, como la moneda, generalmente recurrimos a los metales: representan un estado de máxima densidad de la materia.La cultura tecno, por ejemplo, que privilegia el uso de metales y superficies metalizadas, expresa el valor de lo material. En la moda, el exponente más característico es Paco Rabanne: usa telas metálicas, simulando monedas, los hilos son alambres, los casquetes hacen juego.También puede aparecer en nuestro vestuario en forma de blanco o de objetos brillantes: cuando predomina en tu vestimenta proyecta una imagen limpia, induce en los demás un comportamiento cuidadoso, educado, protocolar y reflexivo.

SI al blancoPara una reunión muy formal...Para una entrevista de trabajo...Para un examen (como alumna o como profesora).

NO al blancoPara divertirse y pasarla bien...Para ir a bailar...Para estar con niños...

ABC MODA 153

NO al negroPara una entrevista laboral...Para vender un servicio intangible...Para presentar un proyecto nuevo y audaz...Para convencer a un auditorio...

AMARILLO / NATURALES: EL ELEMENTO TIERRALos colores amarillos, ocres y naturales suelen usarse en los climas fríos para transmitir calidez y bienestar. Son colores tranquilizadores que expresan permanencia, estabilidad, solidez y apego a lo tradicional. Son los más adecuados para proyectar una imagen conservadora y familiar. Hay que evitarlos cuando necesites lucir dinámico e innovador.

SI a los colores de TierraCuando “él” o “ella” nos presenta a su familia...Para recibir pagos e inversiones...Para vender seguros...Para firmar contratos...Para visitar enfermos.

NO a los colores de TierraPara salir de la rutina...Para ser el primero en presentar una idea o proyecto...Para competir y sobresalir...

NEGRO / AZUL OSCURO: EL ELEMENTO AGUAEl agua se adapta al recipiente que la contiene, complementa a los demás, pero también los modifica de manera sutil y persistente. El negro en la moda es el color comodín, va con todo, se ve bien, siempre luce fino aún cuando la tela no lo sea tanto. Visualmente estiliza y oculta las imperfecciones.Por lo tanto, el negro expresa que deseamos que el otro se acerque, se exponga y “descubra” nuestro

mundo interno y el suyo propio. Es un color que lo absorbe todo, es misterioso e induce a los demás a explorarnos, a abrirse, a mostrarse, a confiarnos secretos. Hay que evitarlo allí donde necesitemos generar un nivel de comunicación dinámico, franco y abierto.

SI al negroPara una primera cita...Para analistas...Para una conversación íntima...Para seducir...

154 ABC MODA

MILAMORES SE RENUEVA OTRA TEMPORADA CON LAS PRENDAS MÁS CANCHERAS

Y ORIGINALES. ARMÁ TU OUTFIT ACORDE A TU

PERSONALIDAD ÚNICA

Lucía: vestido Verlín plushGuadalupe: pollera akuma con aplique de cuero y top vuelo Mia

ABC MODA 155

156 ABC MODA

Lucía: campera St. Tro. negro / oro, camisa Fields y short

Magestic

ABC MODA 157

Vistió:Milamores: Leguizamón 776, tel.: (0387) 4312110Zapatos:Matilda: Deán Funes 320 - Fb: Matilda Zapatos Salta

Fotos: Juan ArandaLocación: Don Sanca: Juan Carlos Dávalos 1450, San lorenzo. Tel.: (0387) 4921580Modelos: Lucía Forani y Guadalupe MontiveroMake up: Gabriela BulacioPeinado: Chino Cejas para Club GlamProducción: Incanto

Guadalupe: falda Chilli rojo batic, remera lady y saco de piel natural

158 ABC MODA

�ara soñar mejor Sabemos que te gusta lucirte en toda ocasión y mucho más en la intimidad. Por eso te presentamos algunas de las opciones que tiene Feel para que hasta a la hora de dormir te sientas una diosa.

ABC MODA 159

�ara soñar mejor

160 ABC MODA

ABC MODA 161

Vistió:Feel: Av. del Bicentenario de la Batalla de Salta (ex Virrey Toledo) 878 - Fb: Feel Lencería

162 ABC MODA

La maison de la elegancia

Dolina tiene mil y un opciones para vos: no importa si sos clásica o fashionista. Vestidos para fiestas y los mejores atuendos para vos que te gusta estar impecable siempre.

ABC MODA 163

Sexy y romántica para ese evento único.

164 ABC MODA

Las estampas y texturas se llevan en todo momento.

Animate a llevarlas en cualquier prenda,

¡y combinalas!

ABC MODA 165

Recogé suspiros con aires de reina.

Vistió:Dolina: Santiago del Estero 357, tel.: (0387) 4217590Zapatos:Matilda: Deán Funes 320 - Fb: Matilda Zapatos Salta

Fotos: Juan ArandaLocación: Don Sanca: Juan Carlos Dávalos 1450, San Lorenzo. Tel.: (0387) 4921580Modelos: Lucía Forani y Guadalupe MontiveroMake up: Gabriela BulacioPeinado: Chino Cejas para Club GlamProducción: Incanto

166 ABC MODA

Renovate y marcá tendenciaDeco, moda y accesorios se fusionan en un sólo lugar. Dpiscazzi Carteras, M & M calzados y Terra Decoraciones te presentan sus nuevas colecciones de invierno.

ABC MODA 167

En los días de frío podés verte

diosa igual

168 ABC MODA

Realzá tu vestuario con un touch de color

ABC MODA 169

En las noches hacé que tus accesorios se

destaquen

170 ABC MODA

Siempre dispuesta a impactar

ABC MODA 171

Modelos: María Emilia Nadef, Andrea Gonda, Luján Terán, Lola San MillánProducción General: Ximena Usandivaras - XIMUFotos: Ramiro BulzoniMake Up: Ximena Usandivaras - XIMUPeinó: Daiana Silvana

CARTERAS: Dpiscazzi Carteras - cel.: (0381) 155 672 428 - Fb: Dpiscazzi CarterasCALZADOS: M & M calzados - cel.: (0387) 155 744 397 - Fb: Mym CalzadosREGALERÍA Y DECORACIÓN: Terra Decoraciones - cel.: (0381) 154 492 224 - Fb: Terra DecoracionesACCESORIOS: Ximena Usandivaras, XIMU - cel.: (0381)155 479 180 - (0387) 154 746 547 - Fb: ximu Diseño de Bijouterie

172 ABC MODA

¡Cambio de look!ABC Revista sorteó un divertido cambio de look del cual participaron muchísimas lectoras, pero sólo una resultó ganadora para que un equipo de profesionales

la conviertan en una chica top y regrese a casa renovada y llena de regalos.

¡antes!El equipo

Natalí Gerardi fue asesorada por Micaela Cornejo, quien le dio todos los tips para que a la hora de comprar ropa elija aquello que destaque su figura. Por su parte, la maquilladora Vanina Villar hizo brillar su rostro y le regaló un curso de automaquillaje, ¡algo que todas quisiéramos!Su pelo quedó lleno de luz y vitalidad gracias al trabajo que realizó el Chino Cejas, de Club Glam. Un nuevo color, corte y shock de titanio completaron el cambio de look.¿Cuáles fueron los otros regalos? Ropa de Las Rozas, Try Me, Ver, unos zapatos divinos de Viamo y Make up de Laca.

¿Vos también queres ganarte un cambio de look? No te pierdas mes a mes ABC Revista porque en cualquier momento realizamos otro sorteo.

ABC MODA 173

Pelo clásico, vaporoso y un poco deshidratado, lo que no permite usarlo suelto.

Para revertir eso: shock de titanio, para contrarrestar el frizz y el volumen descontrolado.

Corte: se aprovecha la ondulación y se corta para dar volumen sin perder el largo, remarcando sus facciones (cara afinada).

PELO

Color: tonos caramelo y miel para aportar calidez a su rostro, muy blanco. Se trabajó en mechas para no tener que retocar raíces.

Peinado: rulos y mucho movimiento porque le favorece por su cara alargada

174 ABC MODA

Se preparó la piel, se la humectó y se aplicó un producto para minimizar los poros previo a la base

Base: dos tonos y con diferentes texturas para dar un efecto de luces y sombras que iluminen su rostro

Smoky ayes: se destacaron los ojos con el look de la temporada en tonos fríos: azules y morados para resaltar su piel clara.Máscara de pestañas: dos tonos para iluminar más su mirada

Pómulos: rubor violet

Labios: sexy apricot

MAKE UP

ABC MODA 175

¡No te lo pongas!

Asesora de Imagen

El tipo de silueta de Natali es triángulo, es decir que el ancho de su cadera es levemente superior al ancho de su espalda. Para este tipo de cuerpo se recomienda llevar el foco de atención a la parte superior, poniendo vuelos, colores llamativos y estampados arriba y colores neutros y pantalones o faldas rectas o con poco movimiento abajo. Su tamaño es petit o pequeño, por eso sus accesorios deben ser pequeños al igual que el estampado en sus prendas.

176 ABC MODA

Siempre topEl saco colorado y el pañuelo llevan el foco de atención a la parte superior. Un pantalón negro recto o en su caso chupín, estiliza sus caderas. Para hacer que sus piernas parezcan más largas le elegí un color de zapato igual al del pantalón, así el efecto visual hace que parezcan más largas.

Look 1 de Ver; zapatos de Viamo.

ABC MODA 177

Casual lookPara una ocasión informal o casual, como el fin de semana, elegí estas calzas lisas con una camisa estampada y campera de jean. El estampado es pequeño, ideal para su contextura física.Las botas tienen taco chino, cómodas para usar todo el día, con unas cadenitas en el tobillo, que le dan un toque más canchero.

Look 2 de Ver; zapatos de Viamo.

178 ABC MODA

Con aire urbanoEn este conjunto las rayas horizontales del saco dan sensación de amplitud en la espalda y así equilibra su silueta. Los detalles de la camisa llevan el foco de atención a la misma. Las botas tienen tachas en los tobillos, un must del momento.

Look 3 de Try Me; zapatos de Viamo.

ABC MODA 179

Noche con amigosPara una salida de noche un pantalón animal print es ideal y lo acompaña con una remera a tono y un toque canchero con la camisa de jean. De nuevo el foco de atención está en la parte superior con el detalle de brillos en la remera. Las botas texanas coloradas cortan con la monocromía del outfit.

Look 4 de Try Me; zapatos de Viamo.

180 ABC MODA

Sexy nightEn este conjunto para salir, le propuse a Natalí que use calzas. A ella le quedan bien porque tiene piernas flacas. Arriba se puso una camisa de gasa negra con detalles de colores en sus hombros y eso hace que su espalda parezca más ancha de lo que es, equilibrando así su silueta.Elegí unas botas tipo botinetas, muy cancheras, ideales para este look.

Look 5 de Las Rozas; zapatos

de Viamo.

ABC MODA 181

Vistió:Las Rozas: Deán Funes 568, tel.: (0387) 4218803, Fb: encantadassaltaTry Me: Av. Belgrano 436Ver: Caseros 775 y Portal Salta Shopping, Arenales y SarmientoViamo (zapatos): Alto Noa Shopping y Balcarce 82LACA, cosmética profesional: distribuidora exclusiva en Salta en Hipólito Yrigoyen 3. Tel.: (0387) 4322010

Make up: Vanina VillarPeinado: Chino Cejas para Club GlamAsesoramiento: Micaela Cornejo. (0387) 155319998

Ocasión especialEn este look más sexy para una noche especial, el color del vestido resalta su tono de piel y el detalle de puntillas en un lateral acentúa más la cintura. El saquito de piel es el toque que le da onda a este conjunto. Los zapatos son unos clásicos stilettos negros.

Look 6 de Las Rozas; zapatos

de Viamo.

182 ABC MODA

Juan: conjunto de campera con

capucha y pantalón polar antipeeling

Cada cual con su juego...¡Todos a jugar! El invierno no los detiene y Baby & Kids te ofrece mil y un atuendos para los peques de la familia.

ABC MODA 183

Benja: conjunto micropolar

combinando rombo con rayas

Pato: chomba rayada con aplique y jean denim ancho

Ema: campera micropolar floreada,

jean chupin con cintura regulable

184 ABC MODA

Martina: polera básica de algodón, pollera de lanilla en capas, fuso térmico

y tapado friza

Benja: jean denim desgastado, buzo

en peluche con manchas

ABC MODA 185

VISTIÓ:Baby & Kids Company: Santiago del Estero 848, tel.: (0387) 4715062Fotos: José Luis Madrid

Sofía: polera básica de algodón,

jardinero floreado de corderoy, cárdigan

de hilo con lana

Sofía: polera básica frizada, tapado de paño entallado con

tablas traseras y delanteras, cancán

frizado rayado

186 ABC MODA

PEQUEÑOS GRANDES MODELOS

ABC MODA 187

Sr. Mon nació pensado como un lugar exclusivo para los hombres de todas las edades, un lugar ideal para ellos. Primero con ropa underwear y homewear, luego incorporó los atuendos más cancheros para los niños, adolescentes y grandes.En esta producción te presenta jeans, remeras, camperas, cardigan sweters y accesorios para que elijas y pases unas vacaciones de invierno a la moda y muy cómodo.

VISTIÓ:Sr. Mon: Sarmiento 684, Rosario de la FronteraFb: Sr. Mon

Fotos: Ramón Troichuque

188 DESTINOS

Por: Sara Alicia Caro

TEA TURISMO TE INVITA A CONOCER

LOS 10 LUGARES MÁS ROMÁNTICOS

DEL MUNDO

DESTINOS 189

NAMIBIAEn el sudoeste de África y ¡llena de contrastes! Se

dice que su desierto es de los más antiguos del mundo y sin dudas uno de los más lindos. Allí habitan las milenarias tribus de los bosquimanos y los himba, gente asombrosa que convierte a este lugar en un destino especial. El país se divide en cuatro zonas y en cada una de ellas, aparece un lugar diferente: las cataratas de Epupa, el Parque Natural de Etosha, el desierto del Namib y las playas espectaculares... El safari de lujo en avioneta es una excursión a vuelo de pájaro que te dará una idea de la inmensidad del desierto. Hay hoteles y lodges en medio del desierto que harán de tu estadía una experiencia única.

190 DESTINOS

AUSTRALIAEl color anaranjado de su desierto, contrasta

con el azul más intenso de sus costas. En su territorio se encuentra la ruta más larga del mundo y la cultura aborigen impregna de magia sus rincones. Si querés pasar unos días de relax y playa, nada como disfrutar una temporada en la barrera de coral para bucear uno de los fondos marinos más espectaculares del mundo. Si querés conocer la Australia más romántica, sólo deberías ver la película que Nicole Kidman y Hugh Jackman mostraron en la gran pantalla siguiendo la ruta de este país.

BELICEEste país de Centroamérica, colinda

al norte con México y al oeste con Guatemala. Presume de tener la barrera de coral más extensa de todo el hemisferio occidental. La presencia maya, siglos atrás, dejó testimonio en esas tierras y vale la pena visitar esas ruinas que contrastan con las iglesias de piedra que dejaron los españoles durante su ocupación. Sin duda, una de sus maravillas son sus playas. Absolutamente paradisíacas y perfectas para entregarse a unos días de relax, sol y buceo.

DESTINOS 191

CROACIAEl país croata se ha convertido en pocos

años en uno de los destinos favoritos. Sus playas, sus ciudades con historia y su naturaleza exuberante, la convierten en un lugar súper interesante: la ciudad de Drubovnik conocida como la perla del Adriático, Kvarner y tierras altas, el río Krka y el Parque Nacional de Kornati con el archipiélago más grande del Mediterráneo de 140 islas y peñascos deshabitados. En verano hay que bucear porque sus fondos marinos son dignos de ver y algunas excursiones incluyen visitas por restos de barcos hundidos. Muchos de sus faros han sido reconvertidos en hoteles así que tu estadía estará llena de sorpresas.

192 DESTINOS

CURAÇAOÉsta es una de las islas más grandes de las Antillas

holandesas situada en el mar Caribe, muy cerca de Venezuela. Sus playas son de aguas cálidas y cristalinas y sus ciudades ricas en contrastes y cultura. En la arquitectura de las poblaciones se puede adivinar la influencia holandesa ya que durante muchos años fue gobernada por ese país en época colonial. En el otro extremo, la herencia africana que dejaron la infinidad de esclavos que habitaron la isla. De esta

manera, la combinación entre las dos culturas, da como resultado un país exótico y cuajado de contrastes. Willemstad, su capital, destaca por sus casas multicolores que pintan el azul del mar. Tiene 750 edificios históricos y una ciudad única que deslumbra por su colorido. Como sacado de un cuento. ¡Ni qué decir de sus playas! aguas tranquilas, cristalinas y arena blanca. Te conquistarán al instante.

DESTINOS 193

GRECIAImaginate escaparte al Mar Mediterráneo ¡las

islas griegas! Sus pueblos, construidos en lo alto, permiten mirar el horizonte y entregarse al disfrute de los sentidos. Te encantará el contraste entre el azul intenso del mar y el blanco de las casas y callejuelas típicas de sus poblaciones. Es muy divertido alquilar una moto para moverse por la isla y una goleta para visitar las islas desde el mar. La travesía en barco es deliciosa y súper relajante. Para dormir... todas las islas tienen maravillosos resorts de vistas espectaculares y villas de lujo privadas, con pileta propia, cuyos límites se funden con el horizonte del Mar Mediterráneo.

MALDIVASSituadas en el Océano Índico, estas islas han

sido acondicionadas para uso y disfrute del turista. La mayoría de los resorts están ubicados en playas desiertas, habilitadas únicamente para este fin. Tendrás intimidad y lujo asegurados. Desde tu cabaña, situada en pleno océano, tendrás de unas vistas espectaculares: playas de arena blanca, palmeras que tocan el mar, aguas cristalinas, azul turquesa y, si se te ocurre sumergirte en el mar, peces, tortugas... Este lugar es único para los amantes del buceo. Sus arrecifes de coral y la riqueza de su vida marina es impresionante. Podés combinar tu viaje con una parada en países que te ofrezcan visitas de tipo cultural como India, Vietnam, Myanmar o Nepal.

194 DESTINOS

TAILANDIADe norte a sur, este país es uno de los

más fascinantes para visitar. La vibrante Bangkok, con sus fuertes contrastes entre rascacielos y residencias tradicionales. Combina sus impresionantes monumentos como el buda de esmeralda o el Palacio real, y sus mercadillos. Un destino que no te defraudará, tanto por su gente, amables en extremo, como por sus paisajes y su cultura. Te recomendamos... alternar un poco de todo: visitar la capital, la zona del norte, con la famosa tribu de las mujeres-jirafa y, of course, reservar unos cuantos días para relajarse en las playas de alguna de sus islas como Samui o Pukhet. En Samui se camina por la playa de noche y se come en uno de los restaurantes situados en la misma arena de la playa. ¡Guau!

PARÍSCómo no!. En una lista como esta, no

podía faltar la ciudad de los enamorados por excelencia. La capital francesa es sin duda, una de las ciudades con más charme del globo. ¿Qué ver? La torre Eiffel, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, Mont Matre, el bullicioso Moulin Rouge, el centro Pompidou, Notre Damme, el paseo por el Trocadero... No dejés de reservar una cena a la luz de las velas en uno de los bateau mouches que recorre todo el Sena. Verás la ciudad desde una perspectiva única. ¿Donde alojarse? sin duda entre la Plaza de la Concorde y el Louvre. Al lado de los jardines de Las Tullerías, de la Plaza Vendome con sus fabulosas joyerías y a tiro de piedra de tiendas como Chanel o Hermés.

DESTINOS 195

VIETNAMEn este país todo se desarrolla

a otro ritmo. Descubrilo a bordo de uno de los barcos tradicionales, recorriendo la Bahía de Halong. Más de 3000 islotes conforman este insólito paisaje. Su nombre, que significa “donde el dragón descendió del mar”, se debe a la leyenda que cuenta que esta formación se debe al coletazo de un dragón. En cada islote encontrarás playas paradisíacas y solitarias. Sus ciudades, llenas de movimiento y bullicio, contrastan con la paz de los arrozales y la zona del Delta del Mekong. Descubrir este impresionante país, la amabilidad y generosidad de sus gentes y lo exótico de sus costumbres, será una experiencia que te marcará desde el mismo momento en el que pises Vietnam. Para visitar... templos milenarios, pagodas, ciudades especiales como Hanoi y Ho Chi Min, playas de aguas cristalinas...

196 DESTINOS

• Asistencia al viajero• 1 Excursión visita de Ciudad• 1 Excursión a Praia do Forte

Tarifa por pasajero en habitación singles:**No incluye percepción Afip 3450

“SINGLES DE VIAJES”SOLOS Y SOLASJULIO EN BRASILSalidas: 21/7 y 28/7

Incluye:• Aéreos con Andes desde Buenos Aires.- Salvador-Bs.As-Salvador• Traslados• 7 noches de alojamiento con pensión completa. Gran Hotel Stella Maris Resort & Convention

U$ 2545

Tarifa por pasajero en cabina doble

*venta anticipada hasta Agosto inclusive**Consultar salidas para carnavales

ARRAIAL DO CABOSalida programada sólo para mujeres!!!!!!!!Salida el 10/09

Incluye:• Aéreo Córdoba / Rio de Janeiro / Córdoba• Traslados en destino• 7 noches de

alojamiento en Arraial do Cabo• Asistencia al viajeroHotel Varandas ao Mar 4* con media pensión. Tarifa por pasajero en habitación doble:

VARADEROSalidas desde Buenos Aires el 27/07

Incluye:• Aéreos con Lan• Traslados• 9 noches de alojamiento all inclusive• Asistencia al viajero

Hotel Melia 5* habitación doble. Precio por pasajero

U$ 1975

VOLÁ CON AEROLINEAS ARGENTINAS A PRECIOS PROMOCIONALES

• Miami: Mínimo 3 días, Máximo 3 meses:U$ 1202

• Madrid: Mínimo 5 días-Máximo 3 meses: U$ 1289

• Roma: mínimo 5 días-Máximo 3 meses:U$ 1289

• Belo Horizonte: U$ 361

• Bogota: U$ 648

**Tarifas sujetas a espacio. Incluyen impuesto resolución 3450.

U$ 2570

U$ 1359

SOL Y PLAYA EN BRASIL 10 DÍAS/ 9 NOCHESCrucero PullmanturSalidas 17 y 26 de diciembre

Recorre:• Buenos Aires.• Montevideo.• Porto Belo.• Ilhabela.• Rio de Janeiro.• Angra dos Reis.• Buenos Aires.

DESTINOS 197

BARILOCHE DESDE CÓRDOBASalida el 12/7

Incluye:• Aéreo Córdoba / Bariloche / Córdoba con Aerolíneas Argentinas• 6 Noches de alojamiento en Hotel seleccionado• Traslados en destino• Excursiones: Circuito Chico y Cerro Catedral sin ascenso.Hotel Rochester Bariloche 4* con desayuno. Tarifa por pasajero en habitación doble:

Incluye:. Vuelo a Miami ida y vuelta. Traslados en destino en bus privado. 2 noches en Miami Beach en hotel 4 estrellas frente al mar con pensión completa (desayuno buffet, almuerzo y cena) con bebidas gaseosas incluidas.. City tour en Miami con visita a Shopping Bayside y Hard Rock Café.. 10 noches de alojamiento en el complejo dentro de Disney con régimen de pensión completa (desayuno, al-muerzo y cena) con bebidas gaseosas incluidas. Incluye jarra de uso permanente para bebidas ilimitada.. Pases para divertirse en los Parques Disney: Magic Kingdom – Epcot – Disney’s Hollywood Studios – Animal Kingdom – Blizzard Beach – Typhoon Lagoon – Disney Quest Downtown Disney: Disney Markplace – West Side – East Side y entradas para los parques de Universal Stu-dios incluyendo visitando la NBA.. Todo el día Bush Garden.. Todo el día en Wet’n Wild.. Tiendas/Shopping de Mega Marcas y Mega-Store de perfumes y cosméticos.. Almuerzo o Cena en Hard Rock Café Orlando. Cena en Planet Hollywood. Almuerzo en Nascar Cafè. Cena y Fiesta Los Conquistadores en Miami: evento ex-

clusivo con Dj. , efectos especiales y muchas sorpresas.. Fiesta privada con personajes disney música y torta de cumpleaños. . Asistencia Médica Integral a nivel internacional.. Set de viaje: compuesto por remeras, mochila, marbetes, porta documentos, CD de fotos de los mejores momentos del viaje.. Seguimiento diario del viaje vía Web. . Confección de toda la documentación migratoria realizada por personal de la empresa.. Organización de trámite de Visa EEUU grupal.. Un coordinador cada 15 pasajeros en todo el programa con el staff compuesto por gerentes, personal operativo, coordinadores, médicos, directivos, operadores locales, guías receptivos y un staff de recreación. Todo esto hace que tu viaje tenga diversión, contención y la seguridad necesaria para vos y tu familia.. Todos los impuestos: DNT, IVA, tasas de aeropuertos, Impuestos hoteleros y propinas.

Tarifa por persona en habitaciones cuádruples

No incluye el costo del viaje para el trámite de visa

¡LOS CONQUISTADORES!SÓLO PARA VARONES A DISNEYSaliendo en enero-febrero y Julio de 2014

Consultá éste y otros programas en

TEA Turismo & excursiones andinas

Buenos Aires 82 . Salta . Argentina

[email protected]

54 387 4213333

U$ 6045

$ 9768

198 GOURMET

¡Platos para eventos! Chef: Marín Caso | Fotos: José Luis Madrid

Siempre invitamos amigos a comer y nunca sabemos qué cocinar, cómo y cuánto nos puede costar. Acá 3 opciones fáciles, ricas y baratas, ideales para lucirse en casa. Esta vez toca pollo, rico, liviano y versátil, y un postre especial para golosos.

GOURMET 199

Ingredientes:-Pollo 1-Morrón 1-Panceta ahumada 250 gr.-Aceite de oliva c/n-Polenta 100 gr.-Leche 150 CC-Queso rallado 50 gr.-Cebolla 1-Pimiento 1-Arvejas 50 gr.-Manteca 50 gr.-Vino blanco c/n-Puerro 1-Mostaza 50 gr.-Crema de leche 150 gr.-Maicena c/n

Preparación:Deshuesar el pollo, la parte de la pechuga y abrirlas bien finas como para preparar milanesas. Salpimentar y rellenar con el morrón previamente asado en el fuego directo. Envolver la panceta ahumada al relleno con el mismo pollo, y a este

enfilmarlo bien para cocinar. Colocar en el horno con una bandeja con agua, por 40 min. Una vez listo enfriar sacándolo del film y cortar una vez frío.

Para la polenta grille:Preparar una polenta siguiendo los pasos que indica el paquete. Una vez lista poner en una bandeja y dejarla en la heladera por ½ día para que esté bien fría y se pueda cortar pareja. Para dorarla calentar una sartén con aceite de oliva y dorarla bien de cada lado. Finalmente agregar el queso rallado por arriba y las verduras salteadas en manteca.

Para la salsaSaltear puerro y arvejas en aceite de oliva. Luego agregar un toque de vino blanco y terminar con crema de leche y mostaza a gusto, si hace falta espesar.

Pollo relleno con morrón asado y panceta ahumada, acompañado de polenta grille con salsa de puerro y mostaza

200 GOURMET

Ingredientes:-Pollo 1-Queso de cabra 200 gr.-Jamón 10 fetas-Vino blanco torrontés de Cafayate-Cebolla 2-Morrón 2-Perejil 1-Tomate 2-Aceite de oliva-Papas grandes 2 Kg.-Panceta salada 200 gr.-Maicena c/n-Miel de caña c/n-Ajo 1-Limón 2-Azúcar 100 gr.

Preparación:Deshuesar el pollo y rellenar con queso de cabra y el jamón cocido, seguir los pasos de la anterior receta, cocinar y dejarlo enfriar para cortarlo bien parejo. Para las

papas, lavarlas bien porque van con cáscara, precalentar el horno y ponerlas con aceite a dorar. Dejar que se doren bien de todas partes, una vez listas envolverlas en panceta salada y dorarlas 5 min. más, polvorear romero picado arriba de éstas.

Para la ensalada criollaPicar el ajo, las cebollas, los morrones, los tomates, y el perejil. Mezclar todo en un bowl y condimentar con aceite de oliva, sal y limón.

Para la salsa de torrontésPoner a reducir un litro de vino torrontés con el azúcar. Una vez que se haya evaporado todo el alcohol, agregar un poco de miel de caña y dejar reducir por ½ hora, si hace falta espesar con maicena.

Pollo relleno con queso de cabra y jamón con salsa de vino torrontés, acompañado de ensalada criolla y papas rústicas al romero

GOURMET 201

202 GOURMET

GOURMET 203

Para contactartecon nuestro Chef

Martín CasoCasa Grande Catering

(0387) [email protected]

Ingredientes:-Galletas oreo 1 paquete-Manteca 150 gr.-Dulce de leche 100 gr.-Queso crema 200 gr.-Crema de leche 100 gr.-Gelatina sin sabor 7 gr.-Azúcar 100 gr.-Pomelo 1 u-Manzana 1 u-Limón 1

Preparación para la minitorta:Procesar las galletas junto con la manteca y el dulce de leche. Forrar un molde y mandarlo a la

heladera por 1 hora.Mezclar el queso crema con gelatina sin sabor, hidratada y activada. Incorporar la crema de leche batida a medio punto y un poco de ralladura de limón. Llenar el molde con la preparación y enfriar por 2 hs. antes de comer.

Para el coulis de manzana y pomeloRallar la manzana verde y poner a cocinar en una sartén con un poco de azúcar. Agregar el jugo de 1 pomelo y cocinar por 3 minutos, servir frío.

Minitorta de galletas oreo y queso crema con coulis de pomelo y manzana

204 ELLA

ARGENTINAS QUE ENAMORARON

FAMOSOSNota: Cintia Carrera

ELLA 205

Luisana Lopilato y Michael BubléLuisana Lopilato es una de ellas. La actriz, bellísima por cierto, conquistó al canadiense Michael Bublé, uno de los cantantes más exitosos de los últimos tiempos. El flechazo fue tal que decidieron casarse dos veces: una aquí y otra en Canadá.

Luciana Barroso y Matt DamonLuciana Barroso era una de las tantas personas que fue a probar suerte a los Estados Unidos. Consiguió trabajo como camarera hasta que un día llegó un cliente muy especial: Matt Damon. La morocha lo encantó con su belleza autóctona y hoy no sólo están casados sino que tienen cuatro hijos (la primera, fruto de una pareja anterior de Luciana, pero adoptada por Damon). Ya llevan 7 años de casados, convirtiéndose además en una de las parejas más sólidas de Hollywood.

ARGENTINAS QUE ENAMORARON

FAMOSOS

Muchas son las mujeres que conquistaron hombres famosos, sobre todo de Hollywood, pero muchas más son las que tuvieron affaire con ellos. Conozcamos en esta nota a aquellas que aún hoy enamoran el corazón de los más codiciados y a quienes “murieron en el intento”.

206 ELLA

Lucila Polak y Al PacinoAl Pacino, uno de los mejores actores de todos los tiempos, también se dejó flechar por una mujer de estas tierras. Lucila Polak la modelo y actriz porteña (hija del ex vocero de Alfonsín Federico Polak que hace diez años vive en Estados Unidos) enamoró a Al, la leyenda de “El Padrino”.¿El detalle? Él le lleva casi 40 años, sin embargo el romance va viento en popa. Una curiosidad: además de la vida, comparten cumpleaños, ya que ambos nacieron, bajo el signo de Capricornio, un 5 de enero.

Dolores Fonzi y Gael García BernalNo nos podemos olvidar de la bella Dolores Fonzi, quien cosquitó con sus encantos a Gael García Bernal, quien estaba de novio con Natalie Portman, pero

ELLA 207

no pudo resistirse a los encantos de la argentina y se decidió por ella. Hoy tienen dos hijos y a pesar de que las revistas del corazón los separaron una y mil veces, siguen juntos.

Luciana Pedraza y Roberto DuvallLuciana Pedraza es la salteña que encantó a otro actor con mayúsculas: Robert Duvall. Él sólo tiene ojos para ella. Juntos comparten la pasión por el tango y el polo.

Máxima ZorreguietaNo podía faltar Máxima, quien llegó a la nobleza europea, conquistó el corazón del ahora Rey Holanda, Guillermo de Orange. Hace 11 años que están juntos y fruto de ese amor son sus tres hijas: ¿Alguien podrá superar este logro de Máxima?

al club son Michael Bublé, el cantante de jazz canadiense que ganó un Grammy y ahora está casado con Luisana Lopilato, y Mark Sanford, el gobernador republicano de Carolina del Sur, que desató un vendaval en su país tras confesar que tenía una amante argentina, María Belén Chapur.

John Gray, autor del fenomenal best seller Los hombres son de Marte y las mujeres de Venus, dijo: “Lo que sucede es interesante. Debería escribir un nuevo libro que se llame ‘Los hombres son de Marte, las mujeres, de Venus, y las mujeres sexies de verdad son de Argentina”.

208 ELLA

Supuestos romancesCuando el actor Owen Wilson intentó suicidarse después de cortar con la actriz Kate Hudson, la que lo sacó de una terrible depresión fue una ex novia argentina con la que salió dos años, la bailarina de salsa Carolina Cerisola. También hubo rumores de que el galán británico Jude Law, protagonista de la película Alfie, estuvo cautivado un tiempo por una argentina.

Para el psicólogo Guillermo Vilaseca, director del sitio Varones.com.ar, el fenómeno tiene una explicación. “El crisol de razas en la Argentina generó un estilo de mujer que cumple con muchos de los parámetros de lo que se considera belleza. Encima es muy coqueta y eso a los varones les llama mucho la atención –dice Vilaseca–. Otro aspecto es que son compañeras y divertidas. Eso tiene que ver con cómo se cultiva la amistad en el país”.

No sólo los actores anglosajones mueren por las argentinas. Ya vimos el caso del mexicano Gael García Bernal, el más popular de los actores latinoamericanos, quien fue flechado por la actriz Dolores Fonzi. Por si no fuera suficiente, a fines del año pasado se conoció que el genial Matt Groening, creador de Los Simpson, sale con la artista plástica argentina Agustina Picasso, del grupo de arte Mondongo.

“La mujer argentina es distinta. Es una mezcla única entre la europea y la latina. A los hombres les gusta que sea tan coqueta y que tenga cosas de mujer tradicional pero también de mujer liberal”, dice el diseñador Benito Fernández. El bailarín flamenco Joaquín Cortés está de novio con la modelo entrerriana Carla Pereyra. El filósofo eslovaco Slavoj Zizek está casado con la Analía Housie, ex de Calamaro. Del príncipe William de Inglaterra se dijo que tuvo un amorío con Paulina Trotz, hija de la Trilliza de Oro, María Laura. El presidente de Perú, Alan García, está casado con Pilar Nores, también argentina. Los últimos dos en sumarse

Mark Sanford y María Belén ChapurOwen Wilson y Carolina Cerisola

William de Inglaterra y Paulina Trotz

210 ENTREVISTA

Adrián Valenzuela“Desde niño supe que

quería dedicarme al periodismo”

¿Quién es?

Nota: Cintia Carrera

Adrián Valenzuela tiene 36 años. Fue productor general en AM 840 con apenas transitaba los 20. Trabajó como pasante en Radio Mitre, Canal 11, Cable Express y se desempeñó como redactor en varias revistas. Fue jefe de prensa del Concejo Deliberante de Salta y estuvo al frente de la producción y conducción del programa “Sentido Común”, nominado a los Martín Fierro del interior. Además trabajó como asesor de varios políticos salteños y obtuvo varios premios y reconocimientos a lo largo de su carrera. Hoy en día continúa desplegando su labor periodística en Canal 11 y es el propietario de Radio Vos, 90.1 Mhz.

ENTREVISTA 211

¿Cómo fueron tus primero años de trabajo?Comencé siendo productor general en AM 840, tenía a mi cargo ocho programas. Uno de ellos era para chicos discapacitados y allí conozco a la actual funcionaria Analía Parodi quien me dice que en Canal 11 necesitaban gente para hacer las pegatinas de ‘La Sole’, de la cual la radio era sponsor. Al otro día me presento y pido hablar con el señor Jorge Solís por este tema. En aquel entonces yo tenía cabello largo y usaba un arito. Cuando el señor Solís me recibe me mira de arriba a abajo y me dice: ‘¿Vos vas a ser el periodista?’. Yo asombrado le respondo que estaba allí por las pegatinas, a lo que él me pregunta si era periodista y respondo que sí. Luego me pide que lo aguarde unos minutos. Al regresar me indica que afuera me esperaba un auto que me llevaría hasta el shopping. Subo al auto y le

Adrián Valenzuela“Desde niño supe que

quería dedicarme al periodismo”

El joven periodista y empresario que la peleó desde abajo para conseguir lo que siempre añoró nos cuenta cómo, a su corta edad, logró ser propietario de una de las emisoras más escuchadas de la ciudad. Relajate unos minutos y conocé al “chico malo” de la radiofonía salteña.

pregunto al chofer si íbamos a hacer una nota y me responde que no, que nos dirigíamos a la peluquería para que me cortaran el cabello. Hicieron eso y además me compraron una camisa. Al día siguiente debía presentarme de traje en el canal pero, como no tenía, tuve que pedir un adelanto en mi otro trabajo para poder comprarme uno.

Aún conservo el traje con el que arranqué en Canal 11. En aquel entonces había cambiado mi sueldo, que era de $300, para comprarme ese traje; por eso lo quiero poner en un cuadro para que cada vez que lo mire recuerde cómo lo conseguí…

Un largo recorrido y un estilo muy marcado desde sus inicios, tanto en radio como en televisión. Fue apodado “el pibe”, cuando

arrancó en Canal 11, por usar anteojos negros y traje negro al mejor estilo CQC. En el año 2006 conoció al periodista Mario Ernesto Peña, a quién le comenta sus deseos de hacer radio, de tener su programa. Luego de grabar un demo, lo aprueban y le dan la posibilidad de salir al aire los sábados por la mañana. Tras dos meses de comenzar le proponen conducir un programa de lunes a viernes, también por la mañana, desafío que acepta gustoso.

En este sentido recordó: “Luego de un año de estar al frente de este programa Mario (Peña) me dice iba a seguir con la conducción pero desde Japón. Esa experiencia fue hermosa… pese a que de todo el grupo de trabajo que viajó sólo uno hablaba inglés, el resto nada. Ese viaje fue único, me cambió la manera de pensar, de ver el mundo”.

212 ENTREVISTA

En Fm Aries rompí el estilo. Comencé a poner cumbia y rock pesado, algo que hasta entonces no podía hacerse. Willy Campero me grabó un jingle con ritmo de cumbia y reaggeton.

Finaliza una etapa y comienza otraSe aproximaba el mundial de Sudáfrica, el mismo equipo que había viajado a Japón iría a un nuevo destino. Pero las cosas cambiaron y ‘El chico malo’ se quedaría en Salta. “Me hicieron una entrevista para evaluar mi nivel de inglés y luego me dijeron que no viajaría porque el mismo era muy bajo”, recordó. Tristeza y desilusión son los sentimientos que comienzan a invadirlo pero, “gracias a Dios” contó con el apoyo de su mujer, quien lo contiene y “mantiene con los pies sobre la tierra” siempre.Fue así como comenzó a pensar seriamente algo que unos amigos le habían comentado: levantar su propia radio. “Lo pensé mucho”, aseguró y luego

Marcando la diferenciaCuando hablo de lo mal que está el transporte urbano, sé a qué me refiero porque viajo todos los días en él. Cuando hablo de las problemáticas de los remiseros o tacheros también sé lo que es. Antes de comenzar a leer mis monólogos siempre digo: “Pisamos realidad”, porque de eso se trata, es la realidad que yo vivo y que la gente vive. Por eso los oyentes se sienten identificados conmigo, porque les hablo de igual a igual.

agregó: “comencé a averiguar y todo se fue dando. Vendí lo que tenía y obtuve mi radio. La compré sobrevaluada, con una consola y una computadora que apenas si funcionaba y hoy por hoy cuesta 350 mil gracias a la inversión que hice en ella.

Radio Vos. Reflejo de vos, reflejo de gente ¿Por qué ese nombre y ese slogan?Porque siempre quise hacer un periodismo frontal y hablar como habla el común de la gente. Por eso elegimos ese nombre y ese slogan. Además la idea era que fuera la radio más transparente que hay, por eso jugamos con la vidriera. Queríamos que la gente viera que nada se oculta. De lunes a jueves hablo de política dura y frontal; y los viernes devuelvo lo que la vida me da con regalos hacia la gente y con reflexiones espirituales. El primer año, por ejemplo, regalamos una moto, por la cual participaron más de cuatro mil cupones y la ganadora resultó ser una ordenanza.

ENTREVISTA 213

Aprendiendo a vivirEl flamante comunicador aseguró que nada le fue fácil en la vida. De chico tuvo un buen pasar con su familia y gracias al trabajo que tenía su padre pudo recorrer el país, pero cuando tenía 9 años él los abandonó; a su madre y a cuatro hermanos. “Dormimos en calle”, rememoró. Esto no le impidiò salir adelante, desde aquel tiempo aprendió a ser muy laburador y para ayudar a su madre y hermanos.

214 ENTREVISTA

Daniel Meaglia, ex personal trainner de celebritis como Susana Giménez y Hernán Piquín, dueño del centro para adelgazar PROMMESA en Bs. As., eligieron la radio de “el chico malo” para difundir la apertura de su Hotel- Wellness Spa en nuestra ciudad al mes de haber inaugurado.

¿Considerás que tuviste suerte en la vida?No creo en la suerte, creo que todo sucede con bien. Por este motivo tengo tatuado en mi brazo la frase: “Cada uno tiene lo que se merece”. Si a vos te va bien la gente te va decir ‘que bueno mirá tiene lo que se merece’ pero si te va mal… la cosa cambia. Hay que ver los dos lados.

¿Cómo hacés para ser padre, esposo y ser el periodista que sos hoy?No sé separar eso. Soy periodista las 24 horas. Con mi hijo mayor (de 9 años) hablamos de todo, de los secuestros sucedidos en Buenos Aires o del INDEC; él con

Sus referentesA nivel provincial, a Mario Peña, por ejemplo, siempre lo admiré. Y a nivel nacional me gustaba mucho Jorge Lanata. También crecí escuchando a Magdalena Ruiz Giñazú.

la edad que tiene todos los días agarra un diario y lo lee. Por su parte la más chica, a pesar de no saber leer ni escribir, anda con una libreta y lápiz haciéndose de anotar todo. Juego a ser periodista, esposo periodista porque con mi mujer también hablo de eso. Donde vaya soy periodista.

¿Tenés algún proyecto nuevo en mente?Sí, hay varios. Tengo todo el material para siete documentales, está pre-editado, pre-producido… está todo escrito, sólo faltan algunos detalles. Después hay otros proyectos pero no tienen nada que ver con los medios de comunicación.

Su otra mitadMi señora es mi otra mitad. Marianela me enseña a respirar, me pone los pies sobre la tierra. Es mi mejor detractora.

ENTREVISTA 215

Hoy por tíHace más de un año que Adrián Valenzuela, junto a su mujer y gracias a la ayuda de la comunidad, apadrina un comedor comunitario en el Barrio Primera Junta, al sudeste de la Ciudad. En el mismo se atiende a más de 40 niños y niñas, los cuales no sólo reciben comida sino también contención psicológica.

COMIDAS CASERAS

Necochea 362Horario de atención de 10 a 15 hs

Tel.: 4980736 - 4714507Consultar por servicios de catering

Tortas por encargo

próximamente desayunos

EL ARTE DE HACER RICO Y ÚNICOPastas, Carnes, Verduras,

Tartas, Souflés, Platos Regionales, Pasteles, Guisos,

Cazuela y Postres.

COMIDAS PARA LLEVAR

¿Periodista se hace o se nace?Se nace. Siempre supe que quería hacer esto. Siempre supe que si laburaba gratis algún día me llegaría mi recompensa. Ahora, después de tres años de haber abierto la radio estoy tranquilo.

Este es el periodista que está haciendo historia en nuestra sociedad, marcando un estilo propio que da qué hablar. Es uno de los tantos que asegura que se debe devolver lo que la vida nos da, pero devolverlo de corazón. Adrián Valenzuela viene pisando fuerte y promete morir detrás de los micrófonos.

216 TE SORPRENDIMOS

UNO MÁSSandra Kulesza festejó su cumple a lo grande en su casa “La Soñada” en Rosario de la Frontera. Ésta vez el cumple fue doble, su hermano Marcelo se sumó al festejo. Con dos cumpleañeros como estos, la casa explotó de gente amiga, que se divirtió a lo grande. Vale destacar la facha de Sandra, ¡una diosa! La camisa semi transarente y la mini de lentejuelas causaron furor. Hubo comida, música y ¡hasta cotillón! ¡Divertidísimo!


1

2

3

1| Abby García, Sandra y Maximiliano Anuch.2| Pablo Anuch, Sandra y Maximiliano Anuch3| Carolina Singh, Anita Fradejas, Sandra y Alejandra Sarmiento.

TE SORPRENDIMOS 217

SOPLÓ VELITASSolana Medina cumplió un año más y sus papás le organizaron una fiestita en su casa. Ella estaba divina, de punta en blanco. El cumple fue completo: hubo pelotero, pinturas y mil juegos para que todos los chicos se diviertan. Y efectivamente así lo hicieron... ¡nadie se quería ir! Solana irradió felicidad, pero el mejor momento fue cuando le regalaron un caniche toy, que venía pidiendo desde hace tiempo. Sin pensarlo dos veces, la llamó “Mora”, y fue junto con Solana el centro de atención de la fiesta. ¡Divino todo!


1 2

1| Miguel Medina, Sofía Medina, Valeria Borgatello, Agustín Medina y Solana.2| Solana, Celeste Medina y Francisco.

218 TE SORPRENDIMOS

DÍA DEL ESCRITOREn conmemoración por el día del escritor, se realizó un homenaje a todos los que se dedican a esta apasionante actividad, con una ceremonia en la que se entregó la Pluma de Plata al escritor médico del año Dr. Federico Ruiz de los Llanos, por su libro “Memorias de un pintor” a Jorge Cornejo Albrech. También Edmundo del Cerro presentó su libro “El Gobernador”. Amigos y familiares estuvieron muy orgullosos, y aplaudieron con fuerza a la mención del nombre familiar. ¡Felicidades!

1

2

3 4

1| María Emilia del Cerro, Daniel Nuñez y sus hijos Matilde, Segundo y Germán.2| Sergio Rodríguez, Liliana Bellone, Antonio Gutiérrez, Edmundo del Cerro y Antonio Cornejo.3| Lucía Alascio, Federico Ruiz delos Llanos y Alicia Ruiz de los Llanos.4| Federico Ruiz de los Llanos, Edmundo del Cerro y Jorge Cornejo Albrech.5| Hernán del Cerro, Edmundo del Cerro y Pedro Soler.6| Cecilia Medina, Fernanda Figueroa, Virginia Montaldi, Federico Ruiz de los Llanos y Javier Ruiz de los Llanos.7| Maria Emilia, Elisea, Edmundo y Hernán del Cerro.8| Sergio Beretta, Susana Fernández de Ulivarri, Jorge Coronel y Juan Loutayf.

TE SORPRENDIMOS 219

6

7

8

5

220 TE SORPRENDIMOS

CUMPLE FELIZDespués de un tiempo de ausencia, Gabriela Singh decidió venirse de Barcelona a su tierra natal en Rosario de la Frontera a festejar su cumple. Como era de esperarse, reunió a todos sus amigos y familiares en su casa y los agasajó con un té espectacular. Su hermana Carolina fue su mano derecha y organizó todo para malcriar a su hermana y que ella sólo disfrute de su día. El momento más emocionante llegó con las velitas, que Gaby sopló con lágrimas de emoción por estar finalmente rodeada de gente tan querida.


1

2

TE SORPRENDIMOS 221

3

4

1| Carolina, Guillermo, Gabriela y Chicho Sinch y Fernanda Iriarte.2| Yudith Sing, Esperanza Aredez, Mariana Medina, Silvia Singh, Gabriela, Marta Elena Cajal, Candela Saglimbeni, María Eugenia Varela, Carla Peralta y Carolina Singh3| María Inés Romero, Yudith Singh, Marta Elena Cajal, Silvia Singh, Juan Manuel Requejo, Gabriela, Ana Verónica Requejo, Carla Peralta y Carolina Singh4| Guillermo Singh, Carolina Singh, Guille Singh, María Inés Romero, Gabriela, Martina y Ernestina Fernández y Chicho Singh

222 TE SORPRENDIMOS

CUMPLE FELIZZulma Torres festejó su cumple de la manera más original posible: con una mateada. Tan amiguera es que las puertas de su casa no pararon de abrirse para recibir gente, ¡y de todas las edades! Como sabía que iban a ir de visita, se pasó toda la mañana cocinando exquisiteces para agasajar a sus amigas que, aunque parezca imposible, se terminaron todo lo que Zulma había preparado. La tarde fue muy amena, todo Rosario de la Frontera pasó por lo de Zulma, y por supuesto, estuvo espectacular.


1

2

3

1| Nilda Hernández, Zulma, Ale Sarmiento, Susana Frandsen de Calderón, Cocó Olmedo, Lucía León, Marilyn Annez, Marcela Moroní y Silvia Gamietea.2| Josefina Luque, Cocó Olmedo, Juanita Bernacki, Vale Moroni, Zulma, Sandrita Medina y Copito Iriarte.3| Carolina Singh, Marcela Moroni, María de los Ángeles Gómez, Cecilia Solís, Gabi Arroyo, Nilda Hernández, Carolina Vicente, Mariela Fradejas, Zulma, Alejandra Sarmiento, Sonia López, Juanita Bernacki, Alejandra Mántaras y Amparito Prado.

TE SORPRENDIMOS 223

FERIA DE FIN DE SEMANAPía Saravia Toledo organizó una feria divina en su casa en la que estuvo ella con su marca de zapatos, Olivia Toledo byst, y varios diseñadores y vendedores independientes. Muchas fueron las que pasaron a chusmear y a disfrutar de un té exquisito, servido en el jardín. ¿El día? No parecía otoño de lo lindo que fue, así que todas la pasaron doblemente bien. Las más chiquitas armaron también su stand y vendieron más que nadie sus pulceras y collares. ¡Genial!

1 2

3

4

1| Pipi Goytia y Olivia Saravia Toledo.2| Paz Stamboni Day y Milagro Pérez Vuksanovic.3| Las más chicas.Lucía Dubois y Ana Arias Evans.

224 TE SORPRENDIMOS

ELECTROMODAIncanto Modelos organizó una movida increíble para presentar lo que se viene esta temporada en moda. Convocó a todas las fashion victims a Mint a disfrutar de un lugar con la mejor onda, buena música y lo más fashion del momento. Las modelos pasaron las prendas más top, mientras el resto disfrutaba de tragos y manjares del local. Fue una noche espectacular, muy divertida, que encima contó con descuentos en compras de la ropa que se mostró. ¡Felicidades a Incanto por el despliegue!

1

2

3

1| Marta Gallo y Ana Lía Jiménez.2| Jimena López Domínguez y Guadalupe Jándula.3| Paola Romano, Gisela Centeno, Sol Estofan y Sole Marozzi.4| Carolina Quinteros, Carlos Taboada y Antonella Marconi5| Luis Zalazar, Sebastián Stone y Fer Vaz.6| Salette Cava, Mae Strelkov y Luciana Robles.

TE SORPRENDIMOS 225

6

5

4

Acolchados, Sábanas, Toallas, Manteles, Cortinas de baño,

Aromatizantes

Mitre 699 esq. Entre Rios (0387) 4214084 | Salta

Exclusivo

de Beatriz Ovejero

226 TE SORPRENDIMOS

EXPEDITION 4X4 TOYOTAToyota presentó la nueva versión de su camioneta. Invitó a todos los interesados a una charla en Espacio Portezuelo a cargo de los más expertos en el tema, seguida por una experiencia inigualable: todos fueron al autódromo a manejar la nueva Toyota, con pruebas y demostraciones increíbles. La Expedition finalizó con un almuerzo en el hotel, donde todos aprovecharon para chusmear las novedades y ventajas de la nueva Hilux. Todos quieren una ¡Ya!

1 2

3

1| Emanuel Elías2| Flor Paz Costa3| Alejandro Fana, Mariano Rullo, Fernando Porras, Arnaldo Hubaide y Alejandro Waldhorn.4| Arnaldo Hubaide, Daniel D´Auria y Federico Schlee.5| Guillermo Nin.6| Matías Allegretta y Diego Barale.

TE SORPRENDIMOS 227

6

5

4

228 TE SORPRENDIMOS

MUESTRA EN EL MAC“Relatos latinoamericanos” es la primera exposición itinerante de la colección de Malba por importantes museos. La muestra reúne 53 obras representativas del período, que va desde las primeras vanguardias del siglo XX hasta los años 2000. Muchos fueron a disfrutar de esta historia latinoamericana reflejada en el arte, mientras disfrutaron de una cerveza helada y charlaron sobre los favoritos de cada uno.

1 2

54

3

1| Miguel Hadad y Loly Rodríguez2| Juliana García y Julien Guinet.3| María Eugenia Ramos y Efraín Lema.4| Gastón Car y Belén Dakak.5| Beatriz Loliscio y Claudia Lamas.6| Soledad Machargo y Mano Ponce.7| Carlos Marquez Zavalía y Lucrecia Escudero.8| Inés Carballo y Emilia Benítez.9| Elisea Quintana, Sandra Nieva y Marcela Maury.10| Antonia Ruiz, María del Carmen Ruiz, Maria Inés Zoricich y Cecilia Pérez.

TE SORPRENDIMOS 229

6 7 8

9 10

Medicina EstéticaMesoterapia

Tratamiento Capilar / Luz Pulsada (depilación progresiva)

Tratamientos Corporales

Rejuvenecimiento Facial

154 892207 / 4211362

230 TE SORPRENDIMOS

TORNEO DE TENISHombres y mujeres tenistas se dieron cita en el Sporting Club en el torneo por el Día de la Bandera. Compitieron deportistas de todas las categorías, quienes pasaron unos días divinos de sol, tenis y tardes con amigos. Muchos fueron a chusmear y a apoyar a sus familiares, que ganadores o perdedores, disfrutaron a lo grande. ¡Divino y que se repita!

1

2

1| Socorro Cabanillas, Carolina Isasmendi, María Jesús Cabanillas y Cecilia Skinner.2| Ángeles Alvarado, Cucha Diez Sierra, Carolina Cabanillas y Prince D´Andrea.3| Nicolás Cabanillas y Julián Alvarado.

TE SORPRENDIMOS 231

3

232 TE SORPRENDIMOS

EXPO EN FAUNAFauna ya es conocida por la calidad de sus cosas y el talento de los que allí trabajan. Esta vez abrieron sus puertas para recibir a Inés Patrón Costas, que expuso sus acuarelas por todo el lugar, con ayuda de Pro Cultura Salta. La muestra fue divina, mucho color y talento. Hubo brindis por la pintora y por supuesto no faltó el copetín. Hombres no faltaron, pero fueron más mujeres las que dijeron presente, encantadas por el programa y aprovecharon para chusmear las novedades en deco y moda que ofrece Fauna. ¡Divertidísimo!

1

2

3

1| Gloria Cabanillas, Inés Patrón Costas, Alejandro Patrón Costas, María Mercedes Luque, Patricia Amado de Fazio.2| Mercedes Benegas, Teresa Cornejo, Irene Figallo, Inés Patrón Costas, Isabel Abraham y María Eugenia Fleming .3| María Diez Sierra, Enrique Gómez Álzaga, Maines Gómez Álzaga, Inés Patrón Costas, Ana Cornejo y Ana López Fleming.4| Irene Figallo, Alejandro Patrón Costas, Mercedes Luque y María Poodts.5| Inés Patrón Costas, Agustín Usandivaras y Luz Patrón.6| Rodrigo Ravera.7| Sandra Casas y Sofía Montes Casas.

TE SORPRENDIMOS 233

6

75

4

234 TE SORPRENDIMOS

1| María Vélez, Josefina Solá Torino y Matilde Solá Musseli.2| Luisa Musseli de Díaz Puertas y Luisa María.3| Ricardo Mena, Enzo Mendilaharzu y Nita Saravia.4| Diego Larrán Solá y Flia.5| Nico Demitropulos y Cristina Macchi.6| Fernando Robles Almirón.7| Lucía San Millán, Marilu Musseli y María San Millán.8| Cecilia Revol, Blanca Montellano, Viví Meyer Torino y Fany Montellano.9| Cristina Del Milagro Becker, Carla D´Onofrio de Coll y Patricia Solá de Yessa.

MUESTRA DE PINTURALa artista salteña Josefina Solá Torino expuso sus obras en Pro Cultura Salta. Fue una muestra “del corazón”, en la que se pudo ver aquello que esta talentosa pintora más quiere: pinturas de paisajes del norte, lugares históricos y retratos familiares. Estuvo acompañada en todo momento por su profesor Fernando Robles Almirón y por su numerosa familia que disfrutó de una cálida noche, además de sus infaltables amistades.

1

2 3

654

TE SORPRENDIMOS 235

7

8 9

236 TE SORPRENDIMOS

1

2

3

4

1| Inés soplando la velita con sus amigas.2| Marta Echenique de Sierra, Alicia Castellanos de Cornejo, Inés, Inés Figueroa, María Teresa Ducó, Hevecha Usandivaras y Graciela Lazcano.3| Marta Güemes, Clarita Dávalos, María Luisa del Campo, Inés y Adriana Genoudet de Figueroa.4| Eleonora Etchevere, Miriam Fleming, Inés, Mara Cornejo de Ortiz, Lucrecia Uriburu, Silvia Cornejo y Geysa Ruiz de los Llanos.5| Cuqui Usandivaras Saravia, Licha M. Figueroa de Urtubey, Inés Gayán y Silvia Patrón Costas de Leoni.6| Betty S. de Arias, Inés, Naná de Saravia Toledo, Inés Figueroa de Durand, Graciela Lazcano, Betty de San Miguel y Rubia Escudero.

Fotos: José Luis Madrid

SOPLÓ VELITASInés Gayán de Cornejo cumplió años y lo festejó con un mega té en el Hotel Almería. Con mesas enormes desplegadas por todo el salón, agasajó a sus amigas con mil y un manjares. Hubo brindis y torta con velita, por supuesto, que la cumpleañera no tardó en soplar. Fue una tarde divertidísima, con un ambiente muy íntimo que se armó por la amistad y cariño de las mujeres que fueron (y sí, eran puras mujeres). Inés pasó por todas las mesas, posando y tomando un jugo por aquí, comiendo un bocadito por allá. ¡Muy lindo, felicidades!

TE SORPRENDIMOS 237

6

5

238 TE SORPRENDIMOS

CUMPLE CENTENARIOEl hogar San Vicente de Padua estuvo de fiesta y esta vez por una ocasión muy especial: Berta Cruz cumplió 103 años, motivos suficiente para ¡festejarlo a lo grande! Los chicos del colegio Santa Teresa de Jesús fueron a acompañarla y a celebrar con ella, que estaba alada con tanta alegría y muestras de afecto. Estuvo divertidísimo y hasta uno de los chicos se disfrazó del Sapo Pepe. ¡Felicidades Berta!

1

2

1| María José Dávalos, Agustina Valenti, Emilia Altao y Lumena Fernández.2| Gabriela Arias, María Quipildor, Lisandro Do Campo, Franco Villalba, Catalina Huergo, Victoria Gamba, Paula Guiñadol y Paula Teruelo.3| Luciana Valenti, Matías Michelena y Nuchi Rima.4| Luciano Chavarria, Emilio Ledesma y Berta Cruz.5| César Gaibisso, Paula Jarsun, Milagros Macedo yBeatriz Guerra.6| Franco Villalba, Lisandro do Campo, Catalina Huergo, Paula Teruelo, Berta Cruz, Constanza López Portal, Franco Villalba, Baltazar Villagrán y Candelaria San Millán.7| Franco Villalba, Candelaria San Millán, Constanza López Portal, Berta Cruz, Paula Teruelo, Catalina Huergo, Tomás Troyano, Lisandro do Campo, Franco Villalba, Laura Pintos de Laconi y César Gaibisso8| Milagros Macedo, Matías Michelena, Victoria Gamba, Lumena Fernández y Luciana Valenti.

TE SORPRENDIMOS 239

5

6

7

8

4

3

240 HORÓSCOPO

LEOCÁNCER

ARIES TAURO GEMINIS

VIRGO

Julio

Hay que abrirse cuando la me-lancolía nos invade, porque es-conder el sufrimiento atrae más dolor. Tienes la oportunidad de un gran cambio en tu vida, pero si te ocultas tras las apariencias, será tiempo pérdido. Si hay cosas que te molestan de los demás y de vos mismo es hora de poner las cartas sobre la mesa. Es probable que hayas atravesados épocas difíciles en tu relación de pareja y es proba-ble que ahora puedas hacer algún avance para revertir esa situación, pero mucho dependerá de vos y de lo que estés dispuesto a dar y a recibir. Los solos pueden tener un encuentro que los movilizará pro-fundamente. Tratá de no idealizar.

Ampliá los espacios para disfrutar de las cosas simples de la vida de-jando por un momento, el lado ma-terialista. Poné especial énfasis en la amistad y podrás apreciar el ver-dadero significado de lo que ahora te acontece. No te compliques la vida concediéndole demasiada importancia a los contratiempos cotidianos. No se prevén modifi-caciones en el estatus de muchas parejas, todo estará tranquilo y sin mayores complicaciones. Si eres un corazón solitario es probable que tu mente cabalgue por los cie-los y pienses en tropezar con las persona de tus sueños, pero las estrellas sólo pueden ofrecerte un amor sencillo.

Si las cosas no te salen como lo has previsto, es probable que de-bas revisar tus planes y no pensar que es cuestión de mala suerte. Tratá de no dejar rumiando tu eno-jo. Si tenes temas sin resolver de tu pasado es hora de enfrentarlos. Se viene un clima especial para mu-chas parejas y podrán gozar de un gran bienestar que les proporcio-nará paz interior y armonía. Si eres soltera puedes complicarte la vida con relaciones difíciles y tormento-sas. Tu corazón puede hacer erup-ción como un volcán, de acuerdo a como manejes tus pasiones será como te sientas. Algunos casados tendrán conflictos con los hijos y habrá que poner equilibrio.

El clima estelar te acompaña y beneficia. Ahora podes iniciar pro-yectos y alcanzar metas. Se abren muchas puertas, pero debes sacar provecho de las buenas oportuni-dades. Algunas disonancias as-trales, pueden hacer que tu humor cambie de un momento para otro, pero trata de manejarlo para que no te superen algunas situaciones. La influencia benéfica de Venus enciende ahora tu corazón; tus deseos de amor y felicidad son ur-gentes. Es probable que tanto sol-teros como casados quieran vivir aventuras y despertarán los instin-tos en el sexo opuesto. Cuidado.

Te costará mucho mantener bue-nas relaciones con tus seres que-ridos ya que priorizaste otros as-pectos de tu vida y el diálogo no será tu fuerte; es probable que sólo quieras imponer tu autoridad.Sos indulgente con ideas de otros, pero si se trata de tu familia sos muy estricta. Suavizate.¡Queridos leoninos! ahora podrán disfrutar de un período de amor, cariño y comprensión, las diferen-cias desparecerán y lograrás res-taurar la armonía y el equilibrio en tus intercambios. Los solos se sen-tirán súmamente felices porque las posibilidades son excelentes.

Estas muy sensible ahora y cual-quier situación puede traerte mu-cha preocupación y nervios. Si deseas conservar tu salud mental y física, no tomes dramáticamen-te lo que te acontece ahora. Si te sientes frustrada intentá ver lo po-sitivo de tu vida ya que te ayudará a entender muchas cosas. Bus-carás un amor y es probable que encuentres lo que tanto deseas. Ponete en movimiento y observá las oportunidades que ahora te brindan las estrellas. No se ven cambios en tu vida matrimonial, pero es probable que te sientas más feliz que en otros tiempos.

Dale un sentido a tu regalo

Cada cosa que comprás en el bazar

Allegra ayuda a un niño

Blanquería . Cristalería . Porcelana . Decoración | Entre Ríos 315 | 4216329 | [email protected]

242 HORÓSCOPO

ESCORPIO SAGITARIOLIBRA

CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS

Julio

Es probable que desde hace tiem-po vengas cargando con muchas decepciones y ahora hay un vuel-co importante, todo será más fácil si sos capaz de alinear tu cuerpo, mente y espíritu, ya que esto te aportará una energía maravillosa que puede obrar milagros en tu vida. Te encontrás con más aper-tura que lo habitual, te desprendes del pasado y miras el futuro que con más optimismo. Mejorá la si-tuación para las parejas que han pasado por grandes turbulencias. Si sos un alma solitaria estarás encantadora, seductora y harás vibrar a muchos corazones.

Tienes guardado en tu corazón mu-chos secretos, pero estos pueden volverse tóxicos si no lo compartes con alguien. Si abres tu corazón a personas de confianza, sentirás un gran alivio y paz interior. Es un tiempo de muchas sorpresas, al-gunas agradables y otras no tan-to, pero evitá entristecerte porque las alegrías y los dolores son parte de la vida. Estás preparada para las alegrías del corazón y de esta manera atraerás felicidad a tu vida, seas soltero o casado. Si tenes pa-reja practicá la virtud de la equidad y sé generosa con tu compañero, dale amor, afecto. Sentimientos encontrados.

La naturaleza esta en movimiento continuo y todo es energía en ella, observá y aprendé, no te quedes prisionera de situaciones que te acontecen. Utilizá tu libertad para vivir inténsamente disfrutando de lo bello de la vida y todo lo que te rodea. El clima afectivo y amoroso es maravilloso, ya que Júpiter trae suerte y expande las buenas vibra-ciones. Puede ser necesario cui-darse de intervenciones externas que puedan alterar este clima. Los corazones tienen el apoyo de las estrellas para encontrar un amor que satisfaga todas sus expectati-vas. Situaciones fantásticas en los caminos del amor.

Ahora estas muy sensible a las ex-presiones de afecto de amigos y tu grupo de trabajo. Buen momento para intercambiar ideas y llegar a acuerdos. Tratá de no comportar-te teatralmente y brinda tu apoyo al que lo necesite. Es un tiempo excelente para revivir viejos pro-yectos con tu pareja y esto puede atraerte prosperidad. Quieres un alto grado de independencia para poder moverte, pero antes debes dialogar expresando tus deseos y verás que todo marchará sobre rieles. Si estás solo y quieres en-contrar a alguien especial para compartir tu vida es probable que tu deseo se haga realidad.

La influencia de la Luna pone tu emoción sobre tu mente así que tratá de ser objetivo para medir las consecuencias de sus actos. Es un tiempo de optimismo que puede ayudarte a avanzar en tu carrera, pero moderá tu entusiasmo para no cometer errores. Si tenes una relación ahora querrás formalizar ya que necesitas seguridad en tu vida sentimental. Los casados ten-drán experiencias felices, habrá renovación de la pasión y el amor florecerá nuevamente. Las almas solitarias descubrirán que su ideal en el amor es un poco elevado así que sintonizarán para encontrar a alguien que los enamore.

Las emociones estarán estimula-das por nuevos amigos pero las verdaderas amistades apenas se cuentan con los dedos de una mano, así que no te alteres si tie-nes decepciones. A veces el do-lor que sentimos en un momento, luego resulta una ganancia por-que aprendemos a reconocer un amigo. En este tiempo los nativos están deseosos de la novedad, el cambio y las cosas fuertes. Si eres casado puedes querer imponer a tu pareja tus necesidades y produ-cirse conflictos. Los solitarios vivi-rán muchas historias de amor ya que están dispuestos a encontrar un compañero de vida.

abc revista julio 2013

Documents