abb fieldbusplug · 30 abb 1/2002 &' * &' & &' * &' *...
TRANSCRIPT
30 ABB�� 1/2002
��� !!"#$%�
�� !�� !"#�� !"
�� !"#$%&'()*�
�� !"#$%&'(��
�� �!�� !"#$%&
�� !"#$%&'()*+
�� !"#$% &'()*
�� �� �� !"#$%
�� !"#$%&'()*+
�� �� !"#$%&'(
�� !"#$%&'DeviceNet(
�� 300�� !"#$%&
�� DeviceNet�� !") �
Foundation�� ! H1���
�� ���� !"#$%&
�� !"#$%& '()*+,-./0&12�� !"#$%&'()*+���� !"#$%&'(��� !"#$%&'()*�� !"#$%&'()*��
�� !"#$%��� !"#$%&''()*+,�
�� !"�� !"#$%&'()*+,-�� !"!#$�� !"#$%&'()(
�� !��� �� !"#$%$&'()$*+,-�./�� !"#$�%&'(�
ABB �� !"#$%&�FieldBusPlug�FBP)�� !"#$%&'()�� !"#
�� !"#$%&'()*+,-��� !"#$%&'()*!ABB �� !"#$
���� !"#$%&'()#�*+,-./012�
��DeviceNet�� !"#$%
�� !�� !"#$%&'(
Foundation�� !H1�� !
�� !"#$%&'�� !
�� Profibus�� !"#$%
�� !��� !"#$%&
�� !�� �� !"#$%
�� !"#$%&'��
Profibus DP�� !"#$%&
�� !�� �� !"#$%
CAN�� !"#$%&��
���� !"#�� !"#$
�� !"�#$ %
�� !"#$%&'(
�� !"�� !"#$%&
�� !"#$�� !"#$
�� !"#$%&'(!)*
�� !"#$�� !"#$
�� !"#$%&'()(*
���� !"#$%&'()
�� !"�� !"#$��
�� !"#� $%&'()
�� �!"#$%&'(")
��
�� �� !"#$%&
�� !"#$�� !"#$
�� �� !"#$%&'(
��
^__��� FieldBusPlug�
�� �� !"#$%
���� �� !"��
��
�� !"#$%&'()
�� !"#$%&�'()�
�� !"#$%&'()*+
�� �� !"#$%&'(
�� !"#$%&'&()�
�� !"#$%&'()
�� !"#$%&'$(
�� !"
c_mE�� !"#F��
== ABB �� FBP�FieldBus-
Plug��� !"#$%&'(
�� !"#$%&ABB��
�� !"#$%&'(�()
�� !"�� !�� !��
���� !"#�� !"#$
�� !"#$%&'()*+
�� !"#$%&'()*+,
�� !"�#$%&'(�)
�� !"#$" FBP���
�� !"#$%&�� !"
�� !"#$%&'()*+
�� !" #$%&'()*
�� !"#$%��&'
FBP�� !"#$%&'(
��� !"# $%&�� !
�� !"#$%&'()*+,
�� !"#$%&'()*+,-
FBP�� !"#$%&'
����AS-I�DeviceNet���
�� �!"#$%&�� !
�� !"#$%!&'()*
�� !"
�� !"#$%&'()*
ABB�� !"#$%&'(�
�� !"#$%&'()*+
�� !"#�� �� !"#
�� !"#��FBP�� !"
�� !"#$%PLC�� ��
�� !"#$%&'�� !
�� �� !"#$PLC�ABB�
�� !Allen Bradly��� ABB
�� !"#$%&'()*+
�� !"#$%&'�� !"�#$%&
����������
��
��
�� !"
�� !
=��
��
=��
��
�� !"
�� !"
�� !"#
31ABB�� 1/2002
32 ABB�� 1/2002
�� FBP��� ����
�� !"#$%&'()*+,
�� !�� !"#$#%&
���� !"#$�� !"#
�� !"#$%&'()*+�
�� !"#$%&'()*+
�� !"#$%&'%(
�� !"#$%&'()
�� !�� !"#$%&��
�� !"#$%&'()*�
�� !"#$�� !"#$%
�� !"#$%&'(��
�� !"#$%&'()*+
�� !"#�� !"#$%
�� !"#$�� !"#$
�� !"#�� !"#$%
�� �� !"#$%&'(�
�� !"#$%&�� !"
�� !"#$%&'()��
�� !"#FBP�� IP65�
�� !"#$%&'�� !
�� !"#$% &'()
�� !"#$%&'
�� �� !"#$%&
�� !"#$%&'()*+
�� !"�� !"#$��
�� !"#$%�� !"#
�� !"#$%&'()*�
���� !"#$�� !"#
�� !"#�� !OEM��
�� !"#$%AS-i�� !
�� �� !"#DeviceNet
�� !"#$
�� !"#$%&'(
�� !"#$%&'()
�� !"#$%&'()*�
�� !"#$%&'()*�
�� !"#$%&�� ��
�� !"#$%&'()*
ABB�� !"#$%&'
�� !"�#�� !"#
IP65�� !"#$%�� !
�� !"#$%&'�� !
�� !�� !""#
�� !"#$ABB��
�� !"#$ %&'()*
�� !"#$%&'()��
�� !"#$%&�� !"#
�� !"#$%&'(�� !"�� !"#$%&'() !*
�� !"#$%&'()*+
��
fåíÉêÄìë=p
�� !"#$%&'()*+
��� !"#$%&'()
�� !"����� !"
�� !"#$%&'()*+,
�� !"#$%�� !"#$
�� !"#$%&'()*+,
FBP�� !"#$%&'
�� !"#ABB�� !"#
�� !"#$%&'()!*
�� !"#$%&'
�� !"#$%&'
ABB�� !"FBP�� !
�� !"#$%&'()*+(,
�� MSD11-FBP����
�� �� !"#$%&'FBP
�� �� !"#$%&'(
�� !"#$%&�� !"
�� !"#$%&'() ��
�� !"#$%&'(%)*
�� !"#MSD11-FBP���
�� !"#$%&'() FBP
�� !"#$
�� �� ��� ��
��AS-i��DeviceNet�� !
��A B B �� !"!#$
Profibus-DP��� !"#$
�� !"#$%&CAN-Open
�� !"#$%
�� !"#$%
�� !"#$%&'&(
���� !"#$%&'()
�� !"#$%&'()*+
ABB�� !"#$%&'()
�� !"#$%&'()*+
��FBP�� !"#$%&'(
�� !"#$%&�� FBP�
�� !"ABB�� !"#$
�� �� !"#$%&'(
�� !�� !"#$%&'
�� !"#$%&!'()*
�� !FBP�� !�� ��
�� !�� !"#$%&'
���� !"#$%&'()
�� !"#$%&'
====��� ! cáÉäÇ_ìëmäìÖ=�^__�� !jpaNNJc_m�� !"#jpoOOJc_m�� !"
�� !�� !"jpNNS�rj`OOJc_m�� !"#$%�jcNONJc_m�� �� c_m��
�� !"#$%& jpPOR�� !�� ! c_m�� !"#
��jcNONJc_m��� c_m�� �� !"#$
��c_m�^p�� !�"#$
33ABB�� 1/2002
34 ABB�� 1/2002
�� !"#$%&'()*+,-.��
�� !�� !"#�� !"#$%&'()*
�� !"#$%&�� !"#$%&'()*
���� !"#$%&'()*+,-.�� !
��� !����� !�� !"#$%���
�� !�� !"#$% !&'()*+,��
�� !"#$%&'()#*+,-.�� !
�� !"#$%&'()*+,-./012$3
�� !"#$%&'()*+,-.,/0
�� �� !"�� !"PLC�� !"#$
�� !"#$%&'()*%+,)*-.(/
�� !"#$%&
�� !"#$%&'()*+,-.��
�� !"#$%&'()*+,-�� !"��
�� !" AS- i�� !"��� ��� !
Bitbus��Seriplex��� !"#$%&'(��
�� !"#$%&'()*+AS-i �� !"#$
�� !"#$!%&'(�Seriplex�� !"#
�� AS-i��� !"#$%&'�� !"�
�� !"#$%&'
�� !"#$%&'()*+,Profibus��
�� !"#$PLC�� !"#$�� !"#
�� !"#$%&'�� !"#$%&'()
���� !"#$ 12�� /���� !"
��RS485�� �� !"#$%&'()*+
��Interbus�� !�� !"#$%&'()*
�� !"#$%&'()*+
�� !"#�� !"#�� !"#�� !"#�� !"#�����CAN������� !"#$%&'(
�� !"#$%&�� !"# 1Mb/s��� 40
�� !�� Bosch�� !"#$%�� !
�� �� !"#$%&'(�� !"#$%
�� !"#�� !"#$%&'()*+,-.
�� !"#$%&'()*+,-./�� �
�� !"#$%&'()*+� DeviceNet
�Allen-Bradley�� !"#$�� !"#SDS
��
�� !"#$�� !�� ��
ControlNet��� !"#$%&'()*+,
��LONWorks�� !"#$%&'(��
�� !"#$%�� !"#$%"&'()
��Profibus PA�Profibus�� !"#��
�� !"#$%&'()HART�� !"#
�� !"#$%&'�(
Foundation Fieldbus�� !"#$%&
���� !"#$�� !"#$%&'()
�� !"#$%&'()*+',-./01
�� �� !"#$%&'()*+,-��
�� 100%�� !�� !"�� !"#
�� !"#
�� !"#$%&'()�� !"#$
�� !"#$%&�� !20�� !"#$
�� !"#$%&'()*+,�� !"#
�� !"#$85%�� !��"#$%&
���� !"#$%&'()*+,�� !
�� !"�� !"#$%&'()*+,-
�� !"#$%&"'()*+,�� !"
�� !"#$%&'()*+,-�� !"
�� !"#$%&'
�� �� !"#$%& '(#TCP/IP
�� !"#$%&'()*+,-./012 �
�� !"#$%�&'(�)*+*,&���
�� !"#$%&'()*+,�� !
�� !"DeviceNet� Profibus�� !"#$
�� !�� !"#$%&'�()*+,-
��� !
�� !"#$%&'()