aastha office word document

7/28/2019 Aastha Office Word Document

1/16

Sarvamangala Mangalye - in sanskrit withmeaning - Stotra from Devi Mahatmyam (Chandi)

Sarvamangala Mangalye

Devi Durga

Devi Prapanna-[A]arti-Hare PrasiidaPrasiida Maatar-Jagato-[A]khilasya |Prasiida Vishve[a-Ii]shvari Paahi VishvamTvam-Iishvarii Devi Caraa-Carasya ||1||

Meaning:

1.1: (Salutations to the Divine Mother) O Devi, You Remove the Distressofthose who Approach You and take Refuge in You; Please be Gracious,

1.2:Please be Gracious, O Mother of the Entire Universe,1.3:Please be Gracious, O Goddess of the World, and Protect the World,

1.4: O Devi, You are the Goddess of all the Moving and Non-MovingBeings.


2/16

Aadhaara-Bhuutaa Jagatas-Tvam-Ekaa

Mahii-Svaruupenna Yatah Sthitaasi |Apaam Svaruupa-Sthitayaa Tvayai[a-e]tad-AapyaayateKrtsnam-Alangghya-Viirye ||2||

Meaning:2.1: (Salutations to the Divine Mother) You Alone Support All the Beingsof

the World ...2.2: ...by Standing Firm like the Form of the Great Earth,

2.3: By being Established like the Form ofWater You Overflow This ...2.4:... Entire World with Your Inviolable Power.


3/16


4/16

Sarva-Bhuutaa Yadaa Devii Bhukti-Mukti-Pradaayinii |

Tvam Stutaa Stutaye Kaa Vaa Bhavantu Paramo[a-U]ktayah ||5||

Meaning:5.1: (Salutations to the Divine Mother) O Devi, When (You are Praised as

being) Present in All Beings and Granting Worldly Prosperity andLiberation ...5.2:You are Praised thus, What Better Expression can there Be for Praising

You?

Sarvasya Buddhi-Ruupenna Janasya Hrdi Samsthite |Svargaapavarga-De Devi Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||6||

Meaning:

6.1: (Salutations to You O Narayani) Who Abide in the Heart ofAll Beingsinthe Form ofIntelligence ...

6.2: And Grants Enjoyment and Liberation; O Devi; Salutations to You


5/16

ONarayani.

Kalaa-Kaassttha-[A]adi-Ruupenna Parinnaama-Pradaayini |Vishvasyo[a-U]paratau Shakte Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||7||

Meaning:

7.1: (Salutations to You O Narayani) Who Brings About Transformation inthis Universe from moment to moment in the Form ofDivisions of Time like

Kala, Kastha etc,

7.2: And Who has the Power to Withdraw the Entire Universe (which wasprojected from Her Maya Shakti); Salutations to You O Narayani.

Sarva-Manggala-Maanggalye Shive Sarvaartha-Saadhike |Sharannye Trya[i-A]mbake Gauri Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||8||

Meaning:

8.1: (Salutations to You O Narayani) Who is


6/16

the Auspiciousness in All theAuspicious, Auspiciousness Herself

and Complete with All the Auspicious Attributes,8.2: The Giver of Refuge, With Three Eyes and a Shining Face; Salutationsto

You O Narayani.

Srsstti-Sthiti-Vinaashaanaam Shakti-Bhuute Sanaatani |

Gunna-[A]ashraye Gunnamaye Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||9||

Meaning:

9.1: (Salutations to You O Narayani) In Whomis Present the Power ofCreation, Maintenance and Dissolution and Who

is Eternal,

9.2: Who is the Support of the Gunas and the Embodiment ofthe Gunas;Salutations to You O Narayani.

Sharannaagata-Diina-[A]arta-Paritraanna-Paraayanne |

Sarvasya-[A]arti-Hare Devi Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||10||


7/16

Meaning:10.1: (Salutations to You O Narayani) Who is Intent Upon

Rescuing theDistressed and the Oppressed who Take Her Refuge,10.2: And Remove All their Sufferings; O Devi; Salutations to You

ONarayani.

Hamsa-Yukta-Vimaana-Sthe Brahmaannii-Ruupa-Dhaarinni |

Kaushaambhah-Kssarike Devi Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||11||

Meaning:

11.1: (Salutations to You O Narayani) Who Assumes the Form ofDevi

Brahmani and Ride the Celestial Chariot Yoked with Swans,11.2: And Sprinkle Water with Kusa Grass; O Devi; Salutations to YouONarayani.


8/16

Trishuula-Candra-Ahi-Dhare Mahaa-Vrssabha-Vaahini |Maaheshvarii-Svaruupenna Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||12||

Meaning:12.1: (Salutations to You O Narayani) Who Bear the Trident, Moon and

the Snake, and Ride the Great Bull ...12.2: In the Form ofDevi Maheswari; Salutations to You O Narayani.

Mayuura-Kuukkutta-Vrte Mahaa-Shakti-Dhare-Anaghe |

Kaumaarii-Ruupa-Samsthaane Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||13||

Meaning:13.1: (Salutations to You O Narayani) Who

is Surrounded by Peacocks andCocks and Bear the Great Spear, Who isthe Sinless One ...

13.2: And Assume the Form ofDevi Kaumari; Salutations to You ONarayani.


9/16

Shangkha-Cakra-Gadaa-Shaarngga-Grhiita-Paramaa-Yudhe |Prasiida Vaissnnavii-Ruupe Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||14||

Meaning:

14.1: (Salutations to You O Narayani) Who Hold the Most Excellent

Weapons consisting ofConch, Discus, Mace and Bow ...14.2: And Assume the Form ofDevi Vaishnavi; Please be Gracious toUs;Salutations to You O Narayani.

Grhiito[a-U]gra-Mahaa-Caktre Damssttro[a-U]ddhrta-Vasundhare |Varaaha-Ruupinni Shive Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||15||

Meaning:15.1: (Salutations to You O Narayani) Who Assuming

a Ferocious FormHolding a Great Discus, Rescued the Mother Earth withHer Tusk ...

15.2: In the Form ofDevi Varahi, the Auspicious One; Salutations to You


10/16

O Narayani.

Nrsimha-Ruupenno[a-U]grenna Hantum Daityaan Krto[a-U]dyame |Trailokya-Traanna-Sahite Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||16||

Meaning:

16.1: (Salutations to You O Narayani) Who in the Form ofNrisinghi(Woman-Lion), in Fierce Rage, Undertook to Kill the Demons,

16.2: Who Bear the Task ofProtecting the Three Worlds; Salutations to You

O Narayani.


11/16

Kiriittini Mahaa-Vajra Sahasra-Nayano[a-U]jjvale |

Vrtra-Praanna-Hare Ca-[A]indri Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||17||

Meaning:17.1: (Salutations to You O Narayani) Who, Decorated with a Diadem and

Holding the Great Thunderbolt is Blazing with the Brilliance of a ThousandEyes ...

17.2:And Who Took Away the Life ofDemon Vritra in the Form ofDeviAindri; Salutations to You O Narayani.

Shivaduutii-Svaruupenna Hata-Daitya-Mahaa-Bale |Ghora-Ruupe Mahaa-Raave Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||18||

Meaning:

18.1: (Salutations to You O Narayani) Who Assuming the Form ofDeviShivaduti Killed the Demons with Great Strength,18.2: Who has a Terrific Form and a Loud Roar; Salutations to You

ONarayani.


12/16

Damssttraa-Karaala-Vadane Shiro-Maalaa-Vibhuussanne |Caamunndde Munndda-Mathane Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||19||

Meaning:

19.1: (Salutations to You O Narayani) Who has a Dreadful Face withFangs,

and Who is Adorned with a Garland ofSevered Heads,19.2: Who in the Form ofDevi Chamunda Destroyed the Demons (Chandaand ) Munda; Salutations to You O Narayani.

Lakssmi Lajje Mahaa-Vidye Shraddhe Pusstti Svadhe Dhruve |

Mahaa-Raatri Mahaa-Maaye Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||20||

Meaning:

20.1: (Salutations to You O Narayani) Who is Devi Lakshmi in Modesty,

inGreat Knowledge and in Faith; Who is the Essence ( Nourishment )

ofSacrificial Offerings and (Essence) ofEternal Life,20.2: Who is the 'Darkness of the Great Night' (Most Secret and

Unfathomable) in the Great Maya (Illusion); Salutations to You ONarayani.


13/16

Meghe Sarasvati Vare Bhuuti Baabhravi Taamasi |

Niyate Tvam Prasiide[a-Ii]she Naaraayanni Namo[ah-A]stu Te ||21||

Meaning:21.1: (Salutations to You O Narayani) Who is Devi Saraswati inIntelligence,Devi Lakshmi ( Prosperity ) in Boon Giving and Devi Kali (Devi Durga in

Her Dark Form) ...21.2: In Restraining the Evil Forces; Please be Gracious,

O Goddess;Salutations to You O Narayani.

Sarva-Svaruupe Sarve[a-Ii]she Sarva-Shakti-Samanvite |Bhayebhyas-Traahi No Devi Durge Devi Namo[ah-A]stu Te ||22||

Meaning:

22.1: (Salutations to You O Devi Durga) You Exist in All Forms ofAllGodsand are Endowed with All the Powers,


14/16

22.2: Please Protect Us from Fear, O Devi; Salutations to You O Devi Durga.

Etatte Vadanam Saumyam Locana-Traya-Bhuussitam |

Paatu Nah Sarva-Bhuutebhyah Kaatyaayani Namo[ah-A]stu Te ||23||

Meaning:23.1: (Salutations to You O Devi Katyayani) This Gentle Face ofYours

Adorned with Three Eyes ...

23.2: May That Save Us From All Evil; Salutations to You O Devi Katyayani.

Jvaalaa-Karaalam-Atyu[i-U]gram-Ashessa-[A]asura-Suudanam |


15/16

Trishuulam Paatu No Bhiiter-Bhadrakaali Namo[ah-A]stu Te ||24||

Meaning:

24.1: (Salutations to You O Devi Bhadrakali)The Blazing, Dreadful,Exceedingly Sharp, Which

does not get Consumed, Destroyer ofDemons...24.2: May That Trident of Yours Protect Us From Danger; Salutations to You

O Devi Bhadrakali.


16/16

Open UniversitiesSr.

No.

State Institute Name Links

1 AndhraPradesh

Dr. B.R.Ambedkar Open University,Hyderabad

www.braou.ac.in

2 Bihar Naland Open University, Patna www.nalandaopenuniversity.com

3 Nagaland K.K.Handique State Open University www.kkhsou.org

4 Nagaland The Global Open University, Wokha-

797111www.tgouwp.edu

5 New Delhi Indian Gandhi National Open University www.ignou.ac.in

6 Rajasthan Vardhaman Mahaveer Open University,Kota

www.rmou.ac.in

7 TamilNadu

Tamil Nadu Open University, Chennai www.tnuniv.ac.in

8 Tamil

Nadu

Madurai Kamaraj University, Madurai http://www.mkuniversity.org/

9 UttarPradesh

Uttar Pradesh Rajarshi Tandon OpenUniversity, Allahabad

www.uprtou.org.in

10 Uttarakhan

dUttaranchal Open University www.uou.org.in

11 West

BengalNetaji Subhas Open University, Kolkata www.wbnsou.com

12 Bihar Nalanda Open University, Patna http://www.nalandaopenuniv

ersity.com/

13 AndhraPradesh

Dr. B. R. Ambedkar Open University,Hyderabad

http://www.braou.ac.in/

14

Chhattisgarh Pandit Sundarlal Sharma OpenUniversity, Bilaspur http://www.pssou.ac.in/

15 Gujarat Dr. B R Ambedkar OpenUniversity, Ahmedabad

http://www.baou.org/

16 Karnataka Karnataka State Open University,

Mysore

http://www.ksoumysore.com/

17 Madhya

PradeshMadhya Pradesh Bhoj Open University,

Bhopal

http://www.bhojvirtualuniversity.com/

18 Maharashtra

Yashwantrao Chavan Maharashtra OpenUniversity, Nasik

http://ycmou.com/

19 Rajasthan Vardhaman Mahaveer Open University,

Kota

http://www.vmou.ac.in/
http://www.braou.ac.in/http://www.nalandaopenuniversity.com/http://www.nalandaopenuniversity.com/http://www.kkhsou.org/http://www.kkhsou.org/http://www.tgouwp.edu/http://www.tgouwp.edu/http://www.ignou.ac.in/http://www.rmou.ac.in/http://www.rmou.ac.in/http://www.tnuniv.ac.in/http://www.uprtou.org.in/http://www.uou.org.in/http://www.wbnsou.com/http://www.braou.ac.in/http://www.braou.ac.in/http://www.pssou.ac.in/http://www.pssou.ac.in/http://www.ksoumysore.com/http://www.ksoumysore.com/http://www.bhojvirtualuniversity.com/http://www.bhojvirtualuniversity.com/http://www.bhojvirtualuniversity.com/http://www.ycmou.com/http://www.ycmou.com/http://www.vmou.ac.in/http://www.vmou.ac.in/http://www.vmou.ac.in/http://www.ycmou.com/http://www.bhojvirtualuniversity.com/http://www.bhojvirtualuniversity.com/http://www.ksoumysore.com/http://www.pssou.ac.in/http://www.braou.ac.in/http://www.wbnsou.com/http://www.uou.org.in/http://www.uprtou.org.in/http://www.tnuniv.ac.in/http://www.rmou.ac.in/http://www.ignou.ac.in/http://www.tgouwp.edu/http://www.kkhsou.org/http://www.nalandaopenuniversity.com/http://www.nalandaopenuniversity.com/http://www.braou.ac.in/

aastha office word document

Documents