eiffiinuuilnton?1il

d':umu

d at oqt

alrouiu'umurlnna drrinr.rivr:vri'nurn:rrquti Ir:. 80350, 80147 lil:a'l:. 80159o 17 s 6 iud As qrLnrfiud zsol

treHO{ t0a?1t.]0utn51v14l, ni?0601j10u a n r : r6 uu r {rJ sir.l : v ru n'u a.lq n a r n :tua-l n-n

r6au nrur6/{iirurunr:

J..-Jnrufrur,trivorduldoonl:snrfloNrarn:nirrarivrurdu riar uro:nr:florri'unt:utri:vu'rsl

tolldol:n covtD-19 ariufi zo rlrnrr{uri zsoa rdolviiuvr:ruuav6orJfrri6nr!rl:cnr6auiufIourndrnfo a-uufio.lurorn :rngdouiori.l'jrnr:uri:vurotairdolsn covlD-1s urrfioduoEjr.l

oiordol !:snou n-r n:vv:araror:rua,urJ:vnrntfiTrn CovtD-19 rtJul:n6orio5'un:r u urarivuta-ur ) -! -l r

9l:J Unn.i0uu:luuavn?1 tauu.luau1.1:1u[lt.tv]0't0nvtflnlJu n1[uu9]o.tt ulJ19lln1:u0lnun1iu1ll

:ruro,torr{ol:nn-lnrirr rf,ofihirindrruan:vvuqiounarn:ro.ruvrimura-uoraaoouqnnalun:ounir

uava'rnr fu

02 u t14gto{ na't?1 1{0u x'rivru''rdud.rton?1x ou [n:1v14 [ua?u{'tufl'ttuu n1:0:?n a 0!daua nr:r6uyrril!rirr :crflnrawnarn:'[ua-rn-o,tioryiru dfinr:r6uyrrtrj :vrunraSortnnr:r.Jnn:o.l)) , - ls -_ Jafi rf; urrionr:6orfiolin COVID-19:urd.rnr:rduurlfrInr:urvilru (Transit) n{rrJ:v rvnvio nn nt:rJnn:ormurj:snroo'lndrr tudr.l:vuvrrar#r*ri':iud rs rrn:1nrr 2563 firfloolTu r,r'rn:nidtdiu

01irJ014l0aufu 10 t14[ouvlri t14 tlj'u0119r'11u n: fu [o51J 01..1]rer14:o ot{ru 1fl Lyaln 0a?u9r?/a 1 narouJ - Y 4f "9,,"- - i-,tYl0tfiuyl'lil,llu''l{lJ5vtmfi 5?t.lyl.lfl5 vluna'tn:tJuu[otouyt'l{[!a?u9r?y] n0.i n'15!o01ixn

1o u,uonrun:rurn:on:ruav 16 uod'lnr:rrronar:d rrurrr,',d (nrrdluaouru{oflronar:lddhftns/

^ /vw h rm.chu la.ac.th/ne!vhrm,/)

ua cro1fiIil:ndrdrdo:La nra nr:n:ro aoun'rnrirabilr.rriuu rdulou rirdannrtrluiud10 fiurar 2563 drhu!3yr:.1lu!nna eirrinliur:yinurn:luuri m'ldtduouralru}i nrueuora uav

qrudSlru lilu il:va1un1u lili. 80350,80351 e-mait: nutthaphon.p@chuta-ac.th

{ t: uul..l't [Y{all:ofi rr:rurrirriunr:riolidru o-ntornruOra

(nran:ror:d o:.rrgltu afi na"uho::r): a{ a 5fl 1:1r fl

A)

:I

:

t:s5')

N.,qeFrF-f

2EclF

6rC)rG=c(-GGanFEFta

?(--6-)(-Fe(G(_cGe2@rar

EIE-7a5-r5-7"IE=7

Fi.

EC

-l! 6

7cF..

G

ou_S

'E

F

=):t

=65

!-p7cEIFs=)CTil--l{l:.E

)t?,2

AF-7-

t.t=at

a!#a2-

c.9c..,oF-pICE?

tq

?-IE

=

F-5

5fa,.,

t

ffi

I

III u

l\=_-.r

rJrvnrRot{rau:oiunriuara-aa - -' . i<t:o{ ll1n1fl 1?ua{flun1:u1{::3u'tot o.i[tB !f,R covlE)-19

nrudlyT inardutfrosnrJ:cnrnd:cn')fln!t'ra{n:sirl4riyura'u riol urn:nr:florfilnr:ufld:gurnro':rdol:n COvtlts ariud oa rl!r1r{-rd todbg| hJudrril rJ:rnndorfiooi.l'jr nr:ulri:ruloro{r{o1rn covl}19 s'rn{rfinduodrrriardor r.l:vnorn-rn:cr:r.:(ror:rudr icnrnlfi:n covl}19

d , e J ^t . a y ,lLUUltRnUO00U9l:1U LJv12vra16Un:uUUnnnOtn:',tUUaun',l1!tadu'luou1.li'tuu:nytolntnn{u d1tllufl0.!t1{I

lnrnllto{n-1rn1:und:curotolrdol:n6'.rnritldr:hl6n rCofihirfinairaran:rnrrioqtnrritolfnriuu i?nuavqRa'rn:ro{!14riruta-unaonoulRBaluR:ounl-'rn0{fi uruuavd-rnu

olduo?'ru'rnn'un?'ululln:'r mb :J191:1 sisi uasu'rni1 db ?::Rao{ uil.u:v:rtrTrgrgt

1ffa.!nrrfituriyruta-o l.n. beco rJ:vnoun't{a od'r:5flaru ulil:crfiuuiiru"nurun:"oauni 'jrn'ra nr:arto{{r:rtnr: .fl. t aac uac{o oo ur,i.r:vrtuuovtrarn:nitLrarirura'u 'ird:a nr:artoufn{ru! ri ula"g

-J1I.?1. bdblo AllrUallnl:L?l91tIUn1:Fl.iU

-J{o o. tiunrdn{:gn'rflll,!'r6.:n:rulx1?yrdlau r:o{ urn:nr:rloln-unr:uyri:curnto.ir{o

T:n COVlDlg aliud oc qlnrrduri uatc,{1

10 b. t!01!cr14:oBwulgtLxun t:uu uan uto!Ra1n:a.[1{0 touvl'l{ LUU{14t0[']c 1u

Ctnnsit) rJ:cryrnrisnornr:rlnn:o.ln'tdfigianr:6otdoI:n coVID-19 srrilri'lyrirura-uil:cn1flri'llrufl d{fi, -J a-)

nluuonl:lflllvl1.!:vv?'l{lIvl lob flllnlv{Ud 1l.fl. lodbm iun{luyl od t J]J'lUl] 1l.fi. bdbm

a)tO sr, l14UntAnn'l:0IUrlU:A0W!l'lslll4unl:UU U?l9l 14:OUnaln:A1l 0LAUyl'1.: LUU{U:ctylft

.l .l , - J< __--_ _-*v- -.Ia. l)d"1,:ot1jnn1:!fln:0{ytau{nonltfrfllt0 L:n covlD-19 y Ln:1jour.if,nou']uT rJ:vn'Ilu {.i:ln11,l n't:tn1tfl't.i

nrurir'urJ:vnrndou6riud oa uuluu bdbsn uactirfirirl{drudtfr:norpifiliudr16oduriouiurl:cnrad

}iarur:n rt nrir urir1{sir un1 nritl6'nrudrir artrJ.

rlo < hiu-n ri uu fi i er raEorl nar n:r,t in G ulnr:rfi uvrr rJ u"{dr r :c wrs ua cbi{ n nr:r6urr'r

hJri.rrl:clvny6ownnr:rJna:oldrdarsionr:6nr{al:n covl}19 rCori':urlo':n'unr:uni:yurato.rrdol:n

COVIDl g ttas[ao.rn21rJdlfiniufi ntouriofluu hlouddud od L:r1r18u bdbm

..1{o <. ulnriar ii?or uiarlnarn:fitiuyr{ u".rraiouru.iru Ctnnsit) rl:cryrr Sorlnnr:rJnn:o.ldrda.lsianr:finrdol:n COVID-19 uacna'ulr6.nJ:crvrnlnum8luriu?i od ur1r1rr1.r yr.n. bcum lri'ir

d. d*eu ! d u *,!t3tuufl:tullI9ElrB\uo :B0w!'tntuln!v1{ tuununnluu:0rfl1Jvl''l{o'ttin1:flnd?uo'l lrvu'tyt[u:!n1:n:?t

n'on:or uautf,r:cr-r rdol:n covtDlg rdal6'u ru qudrinr:qtnrn uvi.rlwra.:n:airrarin urdu uiol.lr,-)-

dn'tullU11J1BolJytr.lI1n:!',tlJ l!n',Dn:?inon:o{uavt-r:3?.:rvtuuLvrl fl'1u l1rff1l!2ulrlJun?uflna!:J1n.i

rJ:cryralyrs !rA'r:1a,i'r! an1rn:'rofl-rn.jrreior,r'rufrd:r:':ruuio:aroGnlruo'driln"Lin'rrilAi6uu/rirrirquad '..,Ju6'rurin:fi nluuurili!'hfi ilxlivura"u :cnrarirrugr

le

n:6dinr:o:rouu,fofinrrcLdurdrcfiflr{al:n covuts tirirmirdru.rruraio:o{aBn'r:ud)" - .n.es 1vtnlnun't:uaun{1uln1fl!quB ua?Ltnn: u0'l:tu1!:cn0u lu:ulo{urvlud! t14unt:uu u6n x:o1na1n:! .A - - .l - a. , - . J r I vuu{nHlr{ul,tuuffi0 qorNalni1lr r arufll::nEltun?1fl3l41tjUrJuufln ffiotlr0rti1qo'ln'ri t!ul,la1 od lu- -) - au!n'ln'tufl fl auuln{ul3tylfi lylu

Jop r ! -n']la{ !14{Or1',]{UtfuU14t0Uq0rJ1uA!n.!',rUgt11r?5iAa0{ 0! LlrulJruu'lualrovr'luln n:fu*u- e.J.-E ^ - ,L dA.e-afiLiiroqffirfrriuur{rJrfiorJflttsmultiurilrlrrinurd'uMrriu drun:rii6u hirinGau i?n ',aEorlnarn:ardrav:oa'] fl ou u61unfilfu

a.l " o -.lic-- -1,?vu1a2u.i11l1r:o:o{06n1:u0vln1nun1:!!un.!'tuln1n!8lia tta2unnl rdnLuun$d1]o - ! - t A u .us!i3n rlaarn:nula.rnrdrduriuuuiolrqail'rUAtA'iru rf;orfl1Eo1n'r:oM::fi6ar o'rnuou14u'ro.l1ul,li{rlu

r i o I at-urun lul!ln1.iYr14qou1Ealn1:urn tn

biinr*r{oqardur{aln-unr:n::onnn:0.:u6vn'r:rf,1:c':-rrdol:n covt}19 io{flnriuuuan u:BUna1fl :Lltuun?'t au

t)io u. hfunuiordoum:rirg!nnaalnsirrrlicrvailrirufisn::!n1:riuunr:aou n'r: :uq!

r .J.t I .-)n'l:A!Uu11450n1:9illI!n1:tA'l ?ltng?1O{nUIU12UU1aU 1iU[nlUU:vn']tllliun.!2UYl od t!B'lUU 1I.6.

\s- *r. v - J , - ), 1..bdbcn 0OflLtJfl0U Uac0'11,t''lfltlfl'l linlUVltn OqlJO L?tla2lnOtUnAlJ?UllU:cn1f,! luAM:OlUfl0'lU

),n1 lnt']Bnnnal: tan'Mfl u0:.!

,cd. vio or. lfir,t-rvrjrziru.:'l!r5oio{o6n1:rldfrrirri'unr:rJfirih{'ru/ti'rn"!qun f,or:rur.lnr,tioJ - r .l< 4 . t , r e J

tti0ufinn::!145on1:6'ltuufl'l:to1 ?l1l16nal11:? lUu{1lJ?U 1n00n t!0110.111lvl od unfla1.J bdlog|

. Jr "i< Ato d. n1:t!uaunnrr!:cn1fiu/EoR1a{lfldt0ua?unamlul0ntunnuufllt'ln'uu:cn1fiu

I -^atuunl1IlHfl?1.,1tj14:01uu:'tutt:.! ua2Bnn:{u :?,lyl{n?1!:1l 0t0u1l'l{naurnu

vr{u 9{uflunutuunll!u

) -.u:vn1fl fu aufr bb nrir1l{uri 1t.fl. bdbo

-- t(fl'rdn:1n1:g fl:.ururn rd001n: )

anfil:uo

-. t,',.;=,?'*,-,: f,f' i r#rll

'l-"'E--- 6'

:cn'lgofi ra.:n:oiuvriTUra-s) . J di , - ssrEo.r druun:raia :cr?lR EattnnrflJnntanrtda{oion1tmnlto[50 CoVID-19

arn'ao:ruronr n:raluuror:r mb ulirvr:v:rtrirgrg'hg.lra.ln:ai:u,rrivurdu fl.fl. loddo :cno!

rYu{o t . rau]:snrnlurarn:airrarivrurdu dol ttn:nr:ioldunr:uui:vtrorto.ltd'al:n covlDlg d0- ) . .tet J , r,J + ,iufr lob nunlruii bdb$ uyliytu'tdun{fl'tvun LuuSstYIfl0{:J:1ut0mo [!u Llluu:utvlrifi5oL1nfl15ufln:0{

d#soeianr:anrdol:a covlDl g

(o) aror:ruigrnt,ld Gata6ld)

(u) aror:ruigrl:wrtu6u

(.n) nrnuivT :fi rm*dornr ur,ilaror:rui3dft {1{u611

(<) urcn rSrar:fi rnr*ur fir urilaror:ruiqrJ :utrtu6u

(d dqu(b) tnulr(cr):Jrtatdu

(d) a161rfu:!a{n uu t'luou1ll

(c) aror:ruig?lnhl5

(oo) arm:ruig6nr6

(oo) aror:u:h6aatL6uiru

) -t:sn16 flJ xu, bb n!n1v{u5 Ti.fl. bdbm

-.,c(fi ran:ror:u or.frufr q tdaarn:ru)

00n15!f]

j-,....+' ..r.." i.i6.

-l--?:-r_t_-'".

rJ:cnrnoNra{n:oiuu1efl u16'sd .-.grEor uurrJfiiilun't:rr,ratinn:o{uacdh:lilriial:a covtD-l9

o1frr,rilu'lon'turt'11rhrnn:1 crb uriln:v:rtrirgr!fi1Nra.:n:oilrariruldu .ft. bddorJ:cnoun"u{o b. ito{{:unlnltam{n:nilr4riru,]a-u 6o.: urn:nr:do.ln-um:rrfli:rulffrmr{Ehn covlDlg) t.1 .

riloTufr uu qln'utuli bdbsr lul-ylu1alofror:rurudrrfiual62:niuun[urilAri6lun,]:fii?oR'on:0.!uag

rf, r:si{r{0I:n covlDrg olda){o o. ulnriuu iiSn v5aqnarn:r1nnrrfir6uyr.:1ilu'.rr,tSourvniru Clransit) rl:crraulo

ninnr:rlnn:swrrrdu.reionr:finrdol:n COV|Dlg uarna'uu16{rJ:crytrhulud?lnarng.!ud{ud uu nrrrifirdao.l - e^.-

1l.fl. bdbm o{?u?i oC uJtnau lr.fl. bdbm lru1ytLliufll:flttnn-on:o{u.asd.l:s?-.rr{olr6 COVID-I9,-),n'r uludrurlu riu usiriufi n ai!:Jrdr{:c rrfi lru

do ro. tirinriuu fif,n r,liorlnarn:a{rrtu'uurilr eR code uuurirtnl:ynrnd riouiu16urr.: ua vrds nan!rdlrj:c rrfllrl uud? tfllil iu nrrn:?an'en:a.iuas rflr:vr-lr{ol:n covtD-19 ru

fl xrilin1:qrn1fl ur,i.lqtlrarn:niumirula-o 0t't!i11 naluasdolufi dnhx!o

{o o. ulnr5uu i8n r,liorlnarn:o1o:-un'rn:.:{6'an:o{n1na0,lr.lyru1u.radufrt6' uaclfilir. o I ) .^ ) . -l!tu:0.:ulryrgnlna0l1,lyru'lu'tauu!1uan.:yl4uuu:n1:41rR1Tiu {nfi1a{fl:all]l/tlaytula-u lfronll0EutnlSnni.rr,ld.r Iotrtiairctiuuii'ru eR code uuuiruil:cnraflnarirdao

io <. hiu-nriau if,er uSoqnarn:rnl{rrruGsuilEayqoill!Au5{r!nunirocl6':'!nr:ni'roR-onro{ua!!fir:n-.!r{01:n COVI}19 n.)lril:cnrnd

e .. a o - Jr , I s o a10 d. t1l0t!n1:ntlQnfln:o{ [aJt 't:32nt{0 L:Rfl1!1J:cn1fiilua? gnrsuu ildn u-0a w ) v - dJ. -

!R41fl:lt?tulTUA{UAVll4fl{lU:U:O{UllylUqO14?141.1']a2U.:',]U:A:a{OSfl't5U{i1imnUn1:UAU-di1lJ./filrilJgUAf , c)

tfl 0!lcn0u n'ltTt$'l:fu't toa$?xqn

i areu - - z.{o u. riioldiuuiln't:n:2aRinnro{uacrflr:yr"lrtsl:n covl}.19 udr lfira'rr,trirdru.lru

r.J. -r,tio:olaGnr:ufifirirniunr:rJfiu'hrulri'rn"unua fi!'l:ru1 :cnoun"un?'t #u?a{unxd'j'ta!ntr1fiinri0u.q .! . i t a r ' d,.l a !u6nu:o'qa61nl{0m'lt!t:uu14:oyqfl!run.1'1u1!:a uJ nt0.lTirrra n't: flty0qrrix500qru1nlrlnffauu

.3d ,-J-{nll1tur:uul,E014qnI1uru9li1unun?'lacmuluuunn utotllut?a1 od au u!un2lJylna-urJlti{utctytf, LytU

) -.U:Ynlfl ?UT bb nlJR1flUE 1,1.fl. lodb.n

(*ran:rrr :rj o:.rio.rfr'o 16'oern:nj)

06fl'1:Uu

QR code uuulils{:sn1f,ofi1a.inioi u'refl erla'uJ .-.aorio.r uurilfrti61un1:n:?annfl :a.iuardT :cirrfi a1rn covtD.19

o. a'rvrclfiuurd1:-un']rfirmn-oi:tN ru fluciuinl:qfln1nu?i{ol,t1a.:nrfliufi'rivrura-u (snilil:cnror {a L)

Sqeening COVII>19chd.Lrrsbn Lhlv.rsy rE$n s6re c6ter

u. arvcrfi audlSunlrof11All[uganlrnr2o6efl :o{alndoliry{rl'tu1a6u (Errurl:;nrfi t {o m)

E la

I I

I

I'I

I