วารสารเพอการประชาสมพนธมหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน ปท 33 ฉบบท 7 กรกฎาคม 2553

E-mail:pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.thwww.pn.psu.ac.thISSN 0859-9734

ฯพณฯนายอาศสพทกษคมพลจฬาราชมนตรเปนประธานเปดงานพบปะมสลมมะฮ ครงท 6 เมอวนท 4 กรกฎาคม2553 ณ วทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน ภายใตประเดน มสลมะฮ : ปอมปราการแหงประชาชาต จดโดยสำนกงานวชาการและบรการชมชนวทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน รวมกบองคการบรหารสวนจงหวดปตตานโดยมผเขารวมการกจกรรมประกอบดวยสตรมสลม(มสลมมะฮ)5จงหวดชายแดนภาคใตเขารวมกจกรรม10,000 คน รศ.ดร.บญสม ศรบำรงสขอธการบดมหาวทยาลยสงขลานครนทรผศ.สมปองทองผองรองอธการบดวทยาเขตปตตาน นายเศรษฐ อลยฟร นายกองคการบรหารสวนจงหวดปตตาน รศ.ดร.อสมาแอล อาล ผอำนวยวทยาลยอสลาม มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน ดร.อสมาแอลลตฟ จะปะกยาอธการบดมหาวทยาลยอสลามยะลา ผศ.วรวทย บาร สมาชกวฒสภาจงหวดปตตาน นายแวดอราแม มะมงจ ประธานคณะกรรมการอสลามประจำจงหวดปตตานนายอบดลซสยานนานายกสมาคมปอเนาะ5จงหวดชายแดนภาคใต ดร.หะสน หมดหมาน ทปรกษาสถาบนอสลามและอาหรบศกษา มหาวทยาลยนราธวาสราชนครนทร ดร.เสนย หมดหมานอาจารยพเศษมหาวทยาลยทกษณ รวมถงหวหนาสวนราชการจงหวดปตตานและใกลเคยง รศ.ดร.บญสม ศรบำรงสข อธการบด มหาวทยาลยสงขลานครนทร กลาวตอนรบและบรรยายสรปกจการมหาวทยาลยวา สงคมคาดหวงไวกบมหาวทยาลยในหลากหลายมต สงคมมความชอบธรรมทจะตงความหวงเพราะสงคมไดสละภาษมาทำนบำรงมหาวทยาลยสงขลานครนทร ปละ4,000 ลานบาท และ ม.อ.มหนาททจะทำใหสงคมภาคภมใจในมตตางๆไดแก มตทางการศกษา มหาวทยาลยจะเปนสถานททจะดแลบมเพาะใหการศกษาเยาวชน ใหเปนบณฑตผมความรความสามารถในศาสตรทางโลก มปญญาในทางธรรมทจะเปนแสงสวางสองนำทางชวตใหเยาวชนเมอเตบใหญ สงคมปรารถนาทจะเหนบณฑตจากมหาวทยาลย เปนบณฑตทเปนทพงพาของสงคม เปนผทรงคณธรรม มวฒภาวะทจนเจอสงคมมจตสาธารณะ มตทางดานการวจย มหาวทยาลยจะเปนแหลงทรวมตวของนกปราชญผทรงภมปญญาแสวงหาองคความรใหมมความรทจะสรางความสามารถในการแขงขนใหกบประเทศ นำพาประเทศใหอยรอดและมงคงได มตในการชนำสงคมจากนกวชาการของมหาวทยาลยในทกครงทประเทศชาตเกดวกฤต ไมวาจะเปนวกฤตทางการเมอง ทางเศรษฐกจหรอทางสงคมมตในการเปนหลกยดของสงคมสงคมอยากเหนมหาวทยาลยเปนหลกของความถกตองความเสมอภาคความยตธรรม เพอททกสวนจะไดใชเปนตนแบบเปนทอางองเปนเสาหลกของสงคมและเปนทพงสดทายมตความรบผดชอบตอสงคม มความตองการใหมหาวทยาลยเขาไปใกลชด

กบชมชนและพนท สงคมกลวมหาวทยาลยทเปนหอคอยงาชาง รบรปญหาและความทกขของชมชนเฝาดแลชมชนและสงคม มตของการรวมพฒนาสงคมโลก สงคมตองการเหนมหาวทยาลยไทยมระดบความสามารถทางวชาการในระดบโลก เปนศนยกลางทางการศกษาในภมภาคผลตบณฑตทมศกยภาพในการเปนGlobalCitizensมความสามารถทางภาษา เทคโนโลยสารสนเทศและวฒนธรรม มสวนรวมในการพฒนาสงคมโลกแนนอนวามหาวทยาลยสงขลานครนทร ไดแสดงบทบาทในการพฒนาภาคใตมาอยางตอเนองอาทโดดเดนในเรองยางพาราปาลมนำมนอาหารทะเลและฮาลาล ความสมบรณของทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม ความยงยนของพนทชมนำและปาชายเลนความสนตสขชายแดนใต พลงงานทดแทน พบตภยทอาจเกดกบภาคใต พรอมคาดหวงวามหาวทยาลยมการกระจายโอกาสทางการศกษาใหกบเยาวชนในพนทใหโอกาสแกเยาวชนทจะไดรบการศกษาระดบอดมศกษา ซงจะเปนประตแหงโอกาสในการทจะมชวตทเผชญกบโลกกวางไดมากขน รศ.ดร.บญสม ศรบำรงสข กลาวเพมเตมวา ม.อ.จะสมบรณดวยพระราชประสงคของสมเดจพระบรมราชชนกฯ คอเปนมหาวทยาลยวจยทอาจารยนกวชาการศกษาหาความร ใหเกดความรแจง เปนความรอนเกดจากภายในตนมความเปนปราชญโดยมวจยของอาจารยและบณฑตศกษาเปนฐานอาจารยจะเปนผรมความเปนปราชญนำความรของปราชญถายทอด สการเรยนการสอนอยางมคณภาพมงบมเพาะเยาวชนของชาตใหเปนผมจตสาธารณะ นำความรสความมคณคาและคณประโยชนสสงคมชมชน และพนท เปนตนความคดของชาต เปนมหาวทยาลยทสงคมอางองบณฑตของ ม.อ.จะตองเปนบณฑตทมงคณธรรมแหงสำนกสาธารณะเปนปญญาในทางธรรม มความรความสามารถ ในศาสตรในสาขาทเรยนเปนปญญาในทางโลก และเสรมใหแขงแกรงดวยวงกลมชนทสามและมความรอบรและความสามารถทจะเปนประชากรโลก

ฯพณฯ นายอาศ ส พ ท กษ ค มพล จฬาราชมนตร กลาววา ในฐานะทมหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน เปนสถาบนการศกษาระดบอดมศกษาในพนทภารกจหลกทสำคญคอการผลตบณฑต และใหกระจายโอกาสทางการศกษาใหกบเยาวชน ซงการศกษา

เปนการแกปญหาสถานการณจงหวดชายแดนภาคใตอยางยงยนและถาวรมหาวทยาลยควรรองรบความเปนนานาชาตโดยมความเขมแขงดานภาษาตางๆ และรวมปรกษาหารอกบรฐบาลทจะผลกดนใหมหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตานสามารถดงนกศกษาตางชาตเขามาศกษาเพอนำตราสญลกษณไปสตลาดการศกษานานาชาตตอไป.

จฬาราชมนตร พบปะมสลมมะฮ 5 จงหวดชายแดนภาคใต

ภายใตประเดน “มสลมมะฮ : ปอมปราการแหงประชาชาต”

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

2

3

(ทมาเวบไซต http://www.ohmpps.go.th/prabrmbrachowat.php?id_head=4&cg_id=583)

content s2553ปท 33 ฉบบท 7 กรกฎาคม

วารสารศรตรงฉบบนขออญเชญ

พระบรมราโชวาทของ พระบาทสมเดจพระเจาอยหว

ในพธพระราชทานปรญญาบตรแกบณฑต

มหาวทยาลยสงขลานครนทร

ประจำปการศกษา 2514

วนท 31 สงหาคม พทธศกราช 2515

ซงเปนบณฑตรนแรกของมหาวทยาลย สามารถตดตาม

อานรายละเอยดได ในเลม ทงนคดลอกจากเวปไซต

จดหมายเหต ม.อ.ปตตาน

http://oas.psu.ac.th/psu_archive1/index.php?option=com_content&task=view&id=126&Itemid=31

จฬาราชมนตร พบปะมสลมมะฮ 5 จงหวดชายแดนภาคใต

ภายใตประเดน “มสลมมะฮ : ปอมปราการแหงประชาชาต”

มมหนงในเขตรวสบล

พระบรมราโชวาท

พระราชทานแกบณฑต มหาวทยาลยสงขลานครนทร

วนท ๓๑ สงหาคม พทธศกราช ๒๕๑๕

สำนกสงเสรมและการศกษาตอเนอง เปดรายการเดน

เสยงจากผหญงชายแดนใต

เปดงาน ม.อ.วชาการ 2553 เนนความเปน

มหาวทยาลยวจยแหงชาต

สรางความเชอมนเดนสายแนะแนวสญจร

สรางสายใยในจงหวดภาคใตตอนบน

สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ

อครราชกมาร เสดจพระราชทานปรญญาบตร ณ

ม.อ.หาดใหญ

นำเสนอนวตกรรมดานศาสนาอสลามศกษา

คายเปดโลกวทยาศาสตร

เปดแลวงานมหกรรมศลปวฒธรรม ครงท 18

ม.อ. ปตตาน

เสรมทกษะใหนกศกษาเปนเครอขายในนาม PR JONIOR

2

3

4

5

6-7

8-9

10

11

11

12-13

14

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

3

พระบรมราโชวาทพระราชทานแกบณฑตมหาวทยาลยสงขลานครนทร

วนท ๓๑ สงหาคม พทธศกราช ๒๕๑๕------------------------------

ครงนเปนครงแรกทไดมาเยยมมหาวทยาลยสงขลานครนทร และขอแสดงความยนดทมหาวทยาลยนไดกอตงขนมาเปนผลสำเรจและมนกศกษาไดสำเรจการศกษามาแลว แสดงวาเปนผลทสมบรณแลวการทมหาวทยาลยไดตงขนมากตองพจารณาดวา ตองประกอบดวยองคประกอบหลายอยาง ทเปนสำนกศกษา สถาบนการศกษาใด ๆเรากตองมาคดดวาตองมสถานทคออาคารหองเรยนเครองมอสำหรบสอนสำหรบเรยนกมอยแลวโดยไดตงขนมาถงสองแหงทหาดใหญและทปตตานการสรางกนบวาสรางขนมาใชไดแลว และเขาใจวาจะตองสรางตอไปอกเพอใหเหมาะสมกบความตองการ องคประกอบตอไปกตองมโครงการ คอหลกสตรทด ซงตองไดศกษามา ผทศกษาวธการกไดแก ผทเปนครอาจารย ทงหลกสตรและวธการสอนวธการเรยนซงกไดจดมาเปนลำดบจนเปนผลสำเรจมาขนหนงแลวองคประกอบตอไปกคออาจารย อาจารยผทจะมาประสาทความรแกผทจะมาศกษา กตองพรอมดวยความรและดวยความตงใจ ทจะใหความรแกอนชนรนหลง เพอทจะสรางความมนคงโดยสรางคนทมความรความสามารถ เพอทจะไดเปนผลในภายภาคหนาคอผทเรยนรแลวไดสามารถทจะสรางความเจรญแกตนเอง และแกบานเมองเปนสวนรวม องคประกอบตอไปกคอ ผทมาศกษาเอง นกศกษา ผทมาศกษายอมเปนสวนสำคญอย ไม ใชนอย เพราะวาสำนกศกษาใด ถาไมมผมาศกษาก เปนหมน ฉะนนตองสำนกวาผท เปนนกศกษากเปนองคประกอบทมความสำคญอยางยง ในองคประกอบทง ๔ อยางน กเขามาอยพรอมแลว จงสามารถทไดดำเนนการของมหาวทยาลย และทง ๔ อยางนยอมตองไปดวยกนและถาทง ๔ อยาง อยางหนงอยางใดไมด กจะทำใหผลของการสรางหรอตงมหาวทยาลยจะไมไดผลดเลย หนาทของผทมาศกษากทราบดแลว ตามคำชอของผทมาอยเปนสวนรวมกชอวานกศกษานกศกษายอมอยากจะศกษาศกษาคออะไรกตองแตละคนกคงทราบวาคออะไรแตกขอสรปทวนมาอกครงหนงวาการศกษากคอหาความรความรนนกมความรทางวชาการสวนหนงคอความรทจะนำไปเปนอาชพตอไปปฏบตงานตอไปความรอกอยางหนงคอความรในชวตหรอในจตใจของตวและในจตใจของผอน ความรทงสองอยางนกตองประกอบกน ฉะนน การทเขามาเปนนกศกษาในมหาวทยาลยกมหนาท ๒ อยางพยายามทจะศกษาในวชาการใหดทสดเพอใหเปนประโยชนแกตน แกสวนรวม และแกมหาวทยาลยเพราะวาถามหาวทยาลยใดการศกษาไดผลดไดถายทอดความรใหดกนบวาเปนผลประโยชนของมหาวทยาลย ทางในดานจตใจกขอใหชวยกนคดสรางความดและสงทเปนความปรารถนาของนกศกษา ซงตอไปจะเปนพลเมองของบานเมองทเปนพลเมองทมอทธพลตอความกาวหนาของบานเมอง ฉะนนหนาทของทานผเปนนกศกษากคอหาความรในทางวชาการใหดทสดตามความสามารถของตนและพยายามทจะปฏบตตนให เปนผท สามารถอยด วยกนเปนกลม เปนกอน ในขอนกน าสนใจมากทท านเปนนกศกษารนแรก ๆของมหาวทยาลยเพราะวาการทมาอยเปนชอไดชอวาเปนนกศกษามหาวทยาลยสงขลานครนทรนไมใชจะเอาแตละคนมาปะตดปะตอเขามาเปนกลมแตวาจะตองสรางความคด หรอความเปนปกแผนของกลมนกศกษามหาวทยาลยใหได คอหมายความวาถาพดถงนกศกษามหาวทยาลยสงขลานครนทร จะตองใหประชาชนทวไปทวประเทศเขาทราบวา นกศกษามหาวทยาลยนเปนอยางไร หมายความวาจะตองสราง จะเรยกวาสญลกษณหรอสรางความเปนตวของตวเองของมหาวทยาลย จะไดทราบวาผทมาจากมหาวทยาลยสงขลานครนทรมคณสมบตอยางไร ในขอนถงจะตองพยายามทจะสรางชอเสยงของมหาวทยาลยใหดเพราะวาถาผทมาจากมหาวทยาลยทมชอเสยงด ไดชอวานกศกษามความเพยร มจตใจทสง ทเขมแขงมความรและความตงใจขยนหมนเพยรผนนทมาจากมหาวทยาลยทมชอเสยงดดงน จะไดรบการนบถอโดยทนทไมตองรรอและจะเปนความสะดวกแกตนเองในอนาคตอยางยง ฉะนนการสรางชอเสยงของหมนกศกษาของมหาวทยาลยนจงเปนสงทสำคญ และการสรางนกอยในระยะน เพราะวาระยะเรมตนซงเปนระยะสำคญ ฉะนน ผทเปนนกศกษาในระยะตนของมหาวทยาลยจงมทงเกยรตอยางสงและมความรบผดชอบอยางสงทจะสรางชอของมหาวทยาลยใหด และเปนประโยชนตอตนเองและรนตอๆ ไป กขอแจงเพยงแคน เพราะวาเขาใจวาจะครบถวนอยางสรปแลว มแตวาขอใหทกคนทเขามาศกษาในมหาวทยาลยนดวยความตงปณธานทจะหาความรทดขอใหปณธานนจงสมฤทธผลคอสามารถทจะเรยนเปนผทมความรโดยแทจรงทงขอใหสามารถสรางชอเสยงทดแกตนและแกหมคณะของมหาวทยาลยเพอประโยชนของตนคอชอเสยงของตนและสามารถทจะปฏบตงานตอไปโดยทมคนนบถอทงกขอใหทกคนประสบความสำเรจความเจรญทกประการ

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

4

1. หมบานจาเราะ ตำบลไพรวน อำเภอตากใบ จงหวดนราธวาสผวจยคอนางแยนะ สะแลแม สะทอนบทบาททเปลยนไป จากแมทมลกเปนจำเลยในคดตากใบ และสญเสยสาม ในเหตการณความรนแรงรายวนมาเปนนกปกปองสทธมนษยชนและคนกลางทเชอมประสานระหวางรฐกบประชาชน การเปนชมชนชายแดนและมายาคตทเกยวกบชมชนชายแดนความมนคงและสนตภาพทตองมาจากความยตธรรม 2.หมบานพอมงตำบลพอมงอำเภอปะนะเระจงหวดปตตานผวจยคอนางมารสา สมาแห ผสญเสยสามทเปนเจาหนาทรฐในเหตการณความไมสงบในจงหวดชายแดนภาคใต สะทอนถงความยากลำบากในการใชชวตของคนในชมชนและคนในปอเนาะ ทตางตองเผชญกบเหตรนแรงรายวนและความหวาดระแวงตอกน การพยายามรกษาอตลกษณ และศาสนาของคนในชมชน ซงถอวาเปนสวนสำคญในการสรางสนตภาพและความมนคงในชวตและชมชน 3.หมบานสมตำบลควนโนรอำเภอโคกโพธจงหวดปตตานผวจยคอนางคอลเยาะ หะหล ซงสญเสยพอในเหตการณมสยดกรอเซะบอกเลาเรองราวของชมชนทเกดจากการกาวขามความโกรธแคนการมการศกษาและชมชนปลอดยาเสพตด 4.หมบานเฑยรยา ตำบลตาแกะ อำเภอยะหรง จงหวดปตตานผวจยคอนางดวงสดา นยสภาพ ผสญเสยพอและปจากเหตรนแรง สะทอนมมมองการกาวขามความโกรธเกลยดทางศาสนา ทจะนำไปสสนตภาพและความมนคง ผลกระทบจากการสญเสยความอดมสมบรณของปาสนทรายทเปนทรพยกรสำคญของชมชน 5.หมบานตนหยงลโละ อำเภอเมอง จงหวดปตตาน ผวจยคอนางยะห อาล สะทอนประเดนปญหาของอาชพและทรพยากรกำลงจะเสอมสลายไปทงนาเกลออายกวา400ปและปลาในอาวปตตานรวมทงความมนคงและสนตภาพทเกดจากการยอมรบในประวตศาสตรทองถน 6.หมบานบเกะตำบลบาโงยซแนอำเภอยะหาจงหวดยะลาผวจยคอนางนเดาะอแตแลสะทอนการกาวขามของกลมผหญงและชมชนภายหลงเกดเหตการณความไมสงบความมนคงทมาจากการมกลม เครอขายสวสดการอาชพและการมสวนรวมของผหญงและคนในชมชน นางโซรยา จามจร กลาวเพมเตมวา สำหรบการจดรายการวทย“เสยงจากผหญงชายแดนใต” เปนการปฏบตการหรอกจกรรมหลกในโครงการว จ ย เช งปฏบต เส ยงจากผ หญ ง ในครอบคร วและชมชนทองถน ซงงานวจยครงน มวตถประสงคเพอใหสาธารณชนตระหนกถงผลกระทบจากสถานการณความรนแรง ประสบการณการกาวขามและการเยยวยา การเปลยนแปลงบทบาทผหญงภายหลงเกดสถานการณการสอสารถงมมมองเกยวกบความมนคงของชวตและสนตภาพรวมทงเพอพฒนาศกยภาพผหญง และศกษาถงความเปนไปไดในการใชรายการวทยเปนสอเสรมสรางพลงและความเขมแขงใหแกผหญงภายใตวกฤตความขดแยง โดยรายการวทยมระยะเวลาการออกอากาศตงแตวนท15มกราคม2553เปนตนไป

ตารางเวลาออกอากาศรายการวทย “รายการเดนเสยงจากผหญงชายแดนใต”

ทกวนสถานวทย ม.อ.ปตตาน F.M.107.25MHzเวลา13.40-13.50น.,F.M.107.25MHzเวลา18.25-18.35น.สถานวทยรวมดวยชวยกน สลาตนปตตาน F.M.91.50MHzเวลา15.10-15.20น.สถานวทยรวมดวยชวยกน สลาตนยะลา F.M.96.20MHzเวลา15.10-15.20นสถานวทย commSci Radio F.M.105.5MHzเวลา09.00-09.10นวทยชมชนคนนบงF.M.107.50MHzเวลา14.00-14.10นสถานวทยคลนฟาใสหวใจเรยนร F.M.100.75MHzเวลา12.00-12.10นสถานวทยชมชนเมองนราธวาส F.M.107MHzเวลา21.00-21.10น.สถานวทยสงาฆอเลาะ ในรายการ “มสลมะหทอลก” F.M.91.5MHzชวงเวลา15.00-16.00น.สถานวทยเมอนารอ ในรายการ “มสลมะหทอลก” F.M.105.5MHzชวงเวลา15.00-16.00น.สถานวทย SUWARA MAJLIS F.M.93.75MHzชวงเวลา15.00-15.30น.สถานวทยจดเมองปตตาน F.M.97.75MHzเวลา10.00-10.10น.,F.M.97.75MHzเวลา16.00-16.10น.สถานวทยทองถนไทย จ.ปตตาน (เกรทเตอรมลตมเดย)F.M.98.75MHzเวลา11.50-12.00น.สถานวทยสาสนคณธรรมF.M.97.25MHz เวลา11.50-12.00น.

ทกวนองคารสถานวทย สวท.ยะลา ในรายการ “ผหญงสรางสนตภาพ” F.M.95.0MHzเวลา10.00-11.00น.

ทกวนเสารสถานวทย มก.สงขลาA.M.1,269MHzชวงเวลาเวลา10.00-11.00น.

เวบไซต http://exten.pn.psu.ac.th,http://www.voicepeace.org,http:www.deepsouthwatch.org

สำนกสงเสรมและการศกษาตอเนอง

เปดรายการเดนเสยงจากผหญงชายแดนใต

สำนกสงเสรมและการศกษาตอเนองมหาวทยาลยสงขลานครนทรวทยาเขตปตตานเปดรายการเดนเสยงจากผหญงชายแดนใตสะทอนมมมองสนตภาพและความมนคงของชวตรวม15คลน3เวบ นางโซรยา จามจร รกษาการหวหนาฝายสงเสรมและเผยแพร สำนกสงเสรมและการศกษาตอเนอง มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน กลาววา สำนกสงเสรมและการศกษาตอเนอง จดทำโครงการวจยเชงปฏบตการเสยงจากผหญงในครอบครวและชมชนทองถน ซงไดรบงบประมาณสนบสนนจากสำนกงานกองทนสนบสนนการวจย(สกว.)ซงเปนผลสบเนองจากสถานการณความรนแรงในจงหวดชายแดนภาคใตทเกดขนอยางตอเนองเขาสปท 7 สงผลกระทบตอวถชวตของผคนในครอบครวและชมชนทองถนเปนอยางมาก โดยเฉพาะผหญงซงตองกลายเปนผรบภาระทกอยางทเกดขนเมอมการสญเสยหวหนาครอบครว อยางไรกตามภายใตสภาวะความยากลำบากและปญหาความรนแรงทเกดขนมผหญงจากครอบครวผสญสย และผหญงแกนนำในชมชนทพยายามกาวขามวกฤตของชวตและชมชน ลกขนมามบทบาทในทางสาธารณะเชนเปนนกเยยวยาชวยเหลอผไดรบผลกระทบรายอนๆนกพฒนาในหมบาน นกสนตวธ นกปกปองสทธมนษยชน และคนกลางทเชอมประสานสรางความเขาใจระหวางรฐและประชาชน ซงลวนแลวแตเปนประสบการณทมคณคาตอการบอกเลาและแบงปนใหแกสาธารณชนไดรบทราบ “ดวยเหตน ในโครงการวจยครงน จงไดเปดโอกาสและพฒนาใหผหญงจากชมชน ทเปนผไดรบผลกระทบ4 คน ซงมทงมสลม พทธและแกนนำผหญงอก2คนซงเปนนกวจยในโครงการมาเปนนกสอสารสาธารณะ โดยการจดรายการวทย “เสยงจากผหญงชายแดนใต”เพอบอกเลาเรองราวตนเอง ครอบครว และชมชนทองถน ผานมมมองของนกวจยในชมชนท เปนผหญง ภายใตสถานการณความขดแยงททกคนตางเผชญและตองรวมกาวขามใหได ทมรายการทเปดพนท ใหผหญงผไดรบผลกระทบและผหญงในชมชน ไดสะทอนเรองราวและมมมองตอปญหาความขดแยงทเกดขน รวมทงแนวทางในการสรางสรางสนตภาพและความมนคงของชวตชมชน ผานสถานวทย15 แหง และเวบไซต3 เวบไซต ในจงหวดชายแดนภาคใต โดยไดเผยแพรพรอมกนเมอวนท15มกราคม2553”นางโซรยาจามจรกลาวเพมเตม สำหรบชมชนทศกษาวจย และประเดนสำคญของแตละชมชนทมการนำเสนอทางรายการวทยและการศกษาในโครงการครงนประกอบดวย

นางโซรยาจามจร

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

5

เมอวนท 15 กรกฎาคม 2553 นายภาณ อทยรตน ผอำนวยการศนยอำนวยการบรหารจงหวดชายแดนภาคใตเปนประธานเปดงาน ม.อ.วชาการ ประจำป2553 ในหวขอ “2553ม.อ.วชาการบมเพาะคนด ชนำสงคมสงสมปญญาพฒนางานวจย”จดโดยมหาวทยาลยสงขลานครนทรวทยาเขตปตตานรวบรวมกจกรรมเดนในรอบประหวางวนท15-16กรกฎาคม2553ณมหาวทยาลยสงขลานครนทรวทยาเขตปตตานโดยนำเสนอเผลงานเพอความเปนมหาวทยาลยวจยแหงชาต ดานนวตกรรมยางพารา การเพมมลคาผลตภณฑอาหารครบวงจร และความยงยนของอตสาหกรรมอาหารในภาคใต ทรพยากรธรรมชาตแหงคาบสมทรไทยและการจดการการวจย พฒนา และการประยกตใชเทคโนโลยวสด นวตกรรมทางการแพทยและสาธารณสขทตอบสนองตอความตองการในภาคใตการพฒนาเทคโนโลยปาลมนำมนและนำมนปาลม ผศ.สมปองทองผอง รองอธการบด มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน กลาวว า มหาวทยาลยสงขลานครนทรกำหนดจดงานม.อ.วชาการประจำป2553ในหวขอ“2553 ม.อ.วชาการ บมเพาะคนด ชนำสงคม สงสมปญญา พฒนางานวจย” ระหวางวนท 15-16 กรกฎาคม2553 เพอเปดโอกาสใหชมชนไดทราบถงศกยภาพของ มหาวทยาลยสงขลานครนทรในดานตางๆ โดยเนนความเปนมหาวทยาลยวจยแหงชาตการประยกตใชเทคโนโลยวสดนวตกรรมทางการแพทยและสาธารณสขทตอบสนองตอความตองการในภาคใต การบรณาการองคความรเพอแกปญหาพนทจงหวดชายแดนภาคใตในระยะยาว สำหรบกจกรรมเดนในงานม.อ.วชาการปน ประกอบดวย นทรรศการการคนพบสงมชวตชนดใหมของโลก โดยคณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย การใหความรและนำเสนอผลงานทางวชาการครโดยคณะศกษาศาสตรการประกวดการตนแอนเมชนและรองเพลงภาษาองกฤษ โดยคณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร การนำเสนอรายการ “ดสลาตน ณ แดนใต”

เปดงาน ม.อ. วชาการ ประจำป 2553 เนนความเปน

มหาวทยาลยวจยแหงชาต

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

6

โดยคณะรฐศาสตร การแขงขนออกแบบและพฒนาเวบไซต โดยคณะวทยาการสอสารการเสวนาเรอง “เอกลกษณเฉพาะถนการสรางสรรคศลปกรรมรวมสมย” โดยคณะศลปกรรมศาสตร มหกรรมอาหารและวฒนธรรมมสลมภาคใต โดยวทยาลยอสลามศกษา การจดงาน“ใตรมธงไทย ใตสนตสข” โดยกรมประชาสมพนธการจดงาน“มหกรรมการศกษา ชบาเบงบาน การศกษาปตตาน ครงท 2”โดยสำนกงานเขตพนทการศกษาปตตานเขต12และ3 นอกจากนยงมการจดอบรมสมมนาทางวชาการ การจดนทรรศการแนะแนวหลกสตร นทรรศการวชาการใหความรตางๆการแสดงผลงานและนวตกรรมของนกศกษาและคณาจารยการสาธตการทำผลตภณฑ การแสดงพนบาน การประกวด แขงขน และการออกรานจำหนายผลตภณฑเปนตน นายภาณ อทยรตน ผอำนวยการศนยอำนวยการบรหารจงหวดชายแดนภาคใต ประธานในพธเปดงาน ม.อ.วชาการ กลาววา จากการทมหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตานเปนมหาวทยาลยแหงแรกในภาคใต ทไดดำเนนภารกจทางการศกษามาเปนเวลากวา40 ป นบเปนสถาบนทใหการศกษา บรการวชาการและสรางสรรควทยาการใหมๆ ใหแกทองถนและประเทศชาต อกทง

ยงไดดำเนนภารกจดานการทำนบำรงศลปะและวฒนธรรมเพอดำรงไวซงความเปนเอกลกษณและเกยรตภมของชนชาวไทย โดยเฉพาะชาวทองถนภาคใต การจดงาน ม.อ.วชาการในครงน นอกจากจะเปนการเปดโอกาสใหชมชนไดประจกษถงศกยภาพของมหาวทยาลยสงขลานครนทรในดานตางๆ ไมวาจะเปนดานการแสดงผลงานวจยผลงานวชาการ การบรการวชาการการคดคนสงประดษฐตางๆการเผยแพรวทยาการและเทคโนโลย และการสงเสรมศลปะและวฒนธรรม ตลอดจนศกยภาพและบทบาทในการแกปญหาพนทจงหวดชายแดนภาคใต ซงจะสงผลใหมหาวทยาลยสงขลานครนทรมความใกลชดและเกดสมพนธภาพอนดกบชมชนมากขน นอกจากจะแสดงใหเหนถงพฒนาการอยางตอเนองของมหาวทยาลยแลว ยงสงเสรมใหประชาชนในพนท ไดเปดโลกทศนทางวชาการมความรความเขาใจตลอดจนสงเสรมใหเกดสมพนธภาพอนดระหวางมหาวทยาลยและประชาชนในพนท และเชอมนวาผเขารวมงาน ม.อ. วชาการในครงน จะไดรบประโยชนความรความเขาใจเพมขน จากการเขารวมฟงบรรยาย อบรม สมมนาชมนทรรศการ การแสดงผลงาน และพบปะแลกเปลยนความรความคดเหนกบนกวชาการในสาขาตางๆ

งานประชาสมพนธ มหาวทยาลยสงขลานครนทร

วทยาเขตปตตาน จดกจกรรมประชาสมพนธ งาน ม.อ.วชาการ

ประจำป 2553 ณ หางบกซ ปตตาน เมอวนท 13 กรกฎาคม 2553

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

7

สรางความเชอมน...

เดนสายแนะแนวสญจร

สรางสายใยในจงหวดภาคใตตอนบน มหาวทยาลยสงขลานครนทร จดโครงการประชาสมพนธและแนะแนวนอกสถานทแกนกเรยนโรงเรยนมธยมศกษาในภาคใต โดยมคณะหนวยงานของมหาวทยาลยสงขลานครนทร รวม30หนวยงานทเขารวมโครงการ เมอวนท28 มถนายน-2 กรกฎาคม ทผานมาณ จงหวดตรง ภเกต สราษฎรธาน นครศรธรรมราช และชมพรเพอเผยแพรภาพลกษณทดของมหาวทยาลยสงขลานครนทร ทง5วทยาเขตใหแกนกเรยนและครแนะแนวไดทราบและเปนเปดโอกาสใหคณะ หนวยงานตางๆ ไดมโอกาสเผยแพรผลงานทางวชาการและหลกสตรท เปดการเรยนการสอน ตลอดจนสรางความสมพนธความเชอมนใหกบสงคมตางวฒนธรรม กจกรมประกอบดวยการบรรยายเกยวกบการเขาศกษาตอในมหาวทยาลยสงขลานครนทรและสทธประโยชนเมอไดเขาศกษา นทรรศการและกจกรรมสนทนาการแจกเอกสาร ของทระลกและตอบขอซกถาม โดยมนกเรยนใหความสนใจรวมกจกรรม10,000คน

ผศ.สมปอง ทองผอง รองอธการบดมหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน กลาวว า มหาวทยาลยสงขลานครนทรวทยาเขตปตตาน ไดจดโครงการแนะแนวสญจรสรางสายใยมหาวทยาลยสงขลานครนทรวทยาเขตปตตานเปนประจำทกปเพอเปนการสรางความสมพนธอนดระหวางผปกครอง ชมชนและนกเรยนนบเปนการสรางความเชอมน ความไววางใจตอมหาวทยาลย ตลอดระยะเวลา40 ป ของการทำหนาทผลตบณฑตมหาวทยาลย ไดดำเนนการตามนโยบายในการจดการศกษาเขาถงระดบทองถน เพอใหผใฝรไดมโอกาสเรยนรสาขาวชาและสงคมทมความหลากหลายทางวฒนธรรม แตทงนความเปนสถาบนการศกษาทอยในพนททมเหตการณความไมสงบเกดขนอยางตอเนอง และไมไดสงผลกระทบเพยงแคเศรษฐกจและสงคมเทานน ยงสงผลกระทบตอการเลอกเขาศกษาของนกเรยนทวประเทศ เปนการยากทจะสรางความมนใจใหกลบคน งานประชาสมพนธ จงไดจดโครงการแนะแนว

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

8

สญจร สรางสายใย มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตานใหแกนกเรยนชนมธยมศกษาตอนปลายและผปกครองใน5 จงหวดภาคใต ไดแก จงหวดตรง ภเกต สราษฎรธาน นครศรธรรมราชและชมพรเมอวนท28มถนายน-2กรกฎาคมทผานมาเพอสรางความสมพนธ ความเชอมนใหกบสงคมตางวฒนธรรม ตลอดจนเผยแพรผลงานทางวชาการและหลกสตรทเปดสอน ดร.สรเดช จารธนเศรษฐ ผชวยรองอธการบดฝายการรบนกศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร กลาววา มหาวทยาลยสงขลานครนทร ไดจดโครงการประชาสมพนธและแนะแนวเขาศกษาตอในมหาวทยาลยสงขลานครนทร มาตงแตป2543 เปนตนมาจนถงปจจบนเปนปท11 ทมหาวทยาลย ไดดำเนนนโยบายในการจดการศกษาเขาถงระดบทองถน เพอผใฝรไดมโอกาสเขาถงความหลากหลายรปแบบ และลดอตราการสละสทธโดยเฉพาะการตดสนใจเลอกเขาศกษาในมหาวทยาลยสงขลานครนทร ทกวทยาเขต เปนสวนสำคญสวนหนงในการกำหนดอนาคตทางการศกษาและการประกอบอาชพ มหาวทยาลย มการคดเลอกนกเรยนภาคใตโดยวธรบตรงประจำปการศกษา2553มหาวทยาลยสงขลานครนทรไดมการพฒนาและปรบเปลยนในบางสวน โดยเฉพาะอยางยง การรบสมครเพอคดเลอกโดยวธรบตรงผานนกเรยนใน14จงหวดภาคใตมการเปลยนวธการรบสมครจากทเคยสงใบสมครผานโรงเรยน เปนการกรอกขอมลการสมครผานเวบไซตมหาวทยาลย แลวพมพใบสมครเพอนำไปจายเงนผานธนาคารกรงไทย จำกด และธนาคารไทยพาณชย จำกด(มหาชน) จากนน นำหลกฐานการชำระเงน ใบสมคร หลกฐานประกอบการสมคร สงใหอาจารยแนะแนวในวนและเวลาทกำหนดในการรบสมครโดยวธดงกลาว นกเรยนตองมความรอบคอบและรบผดชอบตวเองมากขน สวนระเบยบการสอบนอกจากจะสามารถ

ดไดในเวบไซตแลว มหาวทยาลยยงไดจดทำเปนเลมเพออำนวยความสะดวกใหกบนกเรยนทตองการ ความสะดวกในการเปดอานโดยจำหนายในราคาเลมละ30 บาท ซงในปนจะจดพมพในจำนวนจำกด สวนการเขาศกษาตอในมหาวทยาลยอน โดยใชขอสอบชดเดยวกบการรบตรงของมหาวทยาลยสงขลานครนทรนน นอกจากสามารถเลอกเขาศกษาในมหาวทยาลยเชยงใหม มหาวทยาลยขอนแกน และ มหาวทยาลยแมฟาหลวงแลว ในปนยงเปนปแรกทมมหาวทยาลยเอกชน คอ มหาวทยาลยหอการคาไทย มาเขารวมในโครงการดงกลาวดวย สวนมหาวทยาลยนราธวาสราชนครนทรไมเขารวมในป 2553 อยางไรกตาม กระบวนการรบนกศกษาทมหาวทยาลย เปนผดำเนนการเอง ทจะเรมเปนลำดบแรก คอการรบนกเรยนทมผลการเรยนดจากทวประเทศเพอเขาศกษาตอระดบปรญญาตรโดยไมตองสอบขอเขยน นางสาวสรวด บญฤทธ นกเรยนชนมธยมศกษาปท 6 โรงเรยนสภาราชน 2 จงหวดตรง เปดเผยวา มความสนใจเรยนดานวชาชพครและตงใจเลอกคณะศกษาศาสตรวทยาเขตปตตานเปนอนดบหนง เนองจากมรนพไดเคยศกษาคณะศกษาศาสตรและประสบความสำเรจทงอาชพ และไดรบการแนะแนวจากรนพดงกลาววาคณะศกษาศาสตร จะสอนใหนกศกษารจกการใชชวตอยในสงคมและเรยนรการอยรวมกบผอนดวยการทำกจกรรมนอกเวลาเรยนและเทาททราบคณะศกษาศาสตรเปนสถาบนทผลตครวชาชพเปนทยอมรบในระดบประเทศ มความรทางดานวชาชพ มทกษะทางสงคม ดงนนนกศกษาทจบตองมความรทางดานวชาชพนำไปใชไดอยางมประสทธภาพและประสทธผล

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

9

สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร เสดจพระราชทานปรญญาบตร

ณ ม.อ. หาดใหญ สมเดจพระเจาลกเธอ เจาฟาจฬาภรณวลยลกษณ อครราชกมาร เสดจแทนพระองคพระราชทานปรญญาบตรแกผสำเรจการศกษาจากมหาวทยาลยสงขลานครนทร ประจำปการศกษา2552 ระหวางวนท 13-14 กนยายน2553 โดยมบณฑตเขารบพระราชทานปรญญาบตร จำนวน6,719 คน แบงเปนวทยาเขตหาดใหญ จำนวน 3,951 คนวทยาเขตปตตาน จำนวน1,582 คน วทยาเขตภเกต จำนวน466 คน วทยาเขตสราษฎรธาน จำนวน257 คนและวทยาเขตตรงจำนวน463คนซงมกำหนดการดงน วนท 8 กนยายน 2553 บณฑตวทยาเขตสราษฎรธานรายงานตวณวทยาเขตสราษฎรธาน บณฑตวทยาเขตภเกตรายงานและฝกซอมยอยณวทยาเขตภเกต บณฑตวทยาเขตตรงรายงานและฝกซอมยอยณวทยาเขตตรง บณฑตไทยมสลมรายงานตวและซอมยอยณคณะตนสงกดของวทยาเขตปตตานและวทยาเขตหาดใหญ (เนองจากคาดการณวาวนท10หรอ11กนยายน2553จะตรงกบวนอดลฟตรซงเปนวนสำคญ ทางศาสนาอสลาม)วนท 9 กนยายน 2553 บณฑตวทยาเขตสราษฎรธานฝกซอมยอยณวทยาเขตสราษฎรธาน บณฑตวทยาเขตภเกตฝกซอมยอยณวทยาเขตภเกต บณฑตวทยาเขตตรงฝกซอมยอยณวทยาเขตตรง วนท 10 กนยายน 2553 บณฑตวทยาเขตหาดใหญวทยาเขตปตตานรายงานตวและซอมยอยณวทยาเขตทจบการศกษา บณฑตระดบปรญญาโทและเอกรายงานตวและฝกซอมณวทยาเขตหาดใหญ วนท 11 กนยายน 2553 ฝกซอมยอยณศนยประชมนานาชาตเฉลมพระเกยรตวทยาเขตหาดใหญ วนท 12 กนยายน 2553 ฝกซอมใหญณศนยประชมนานาชาตเฉลมพระเกยรตวทยาเขตหาดใหญ วนท 13-14 กนยายน 2553

พธพระราชทานปรญญาบตร ประจำปการศกษา 2552 ณ วทยาเขตหาดใหญ มหาวทยาลยสงขลานครนทร

จงขอใหบณฑตทกวทยาเขตเขารวมในพธพระราชทานปรญญาบตร ประจำปการศกษา 2552

ณ มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตหาดใหญ ตามกำหนดการดงกลาว

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

10

วทยาลยอสลามศกษาวทยาเขตปตตานจดโครงการนำเสนอนวตกรรมดานการสอนอสลามศกษา ครงท1 ในงาน ม.อ.วชาการเมอวนท16กรกฎาคมทผานมามผเขารวมรบฟงการนำเสนอผนำเสนอและกรรมการผทรงคณวฒ จำนวน149 คน กลาวรายงาน โดยดร.อะหมดยสนทรงประธานโครงการฯโดยมรศ.ดร.อสมาแออาลผอำนวยการวทยาลยอสลามศกษา เปนประธานเปดโครงการ ทงนมการบรรยายพเศษเรองนวตกรรมดานการสอนอสลามศกษา โดยอาจารยจารวจน สองเมอง อาจารยมหาวทยาลยอสลามยะลา โดยมผสนใจเขารวมการนำเสนอนวตกรรมดานการสอนอสลามศกษาจำนวน6เรองไดแกเรองนวตกรรมการสอนภาษาไทยแบบบรณาการอสลามโดยอาจารยฟาฏมะฮแวสะมาแอเรองIslamicMultipointโดย นายอบดลฮาเลมสลาจ ครสอนอสลามศกษาโรงเรยนบานชมชนกะมยอ เรองวจยชนเรยน เรอง การจดการเรยนการสอนหลกสตรอสลามศกษากรณศกษา:โรงเรยนบานบางปโดยนายซลมานสระโกและคณะ เรองวจยชนเรยน เรอง การศกษารปแบบการจดการเรยนการสอนสองภาษาแบบประยกต(ไทย-มลาย)โรงเรยนบานรสะมแลโดยนางสาวนรลญนนะหบกและคณะเรองการศกษาทกษะการอานเขยน ภาษาไทย ของนกเรยนชนประถมศกษาปท3 โรงเรยนชมชนบานสะนง ตำบลบาราเฮาะ อำเภอเมอง จงหวดปตตาน โดยนางสาวนรอามามสแทและคณะ เรองงานวจยชนเรยน เรองเจตคตและพฤตกรรมการใชภาษาไทยและภาษามลายทองถน ของนกเรยนมธยมศกษาตอนปลาย(กรณศกษาโรงเรยนทาขามวทยาคาร) โดยนายไซนเดงเจะเตะและคณะ สำหรบผลการตดสนรางวลนวตกรรม ไดแก รางวลท1เรองIslamicMultipointโดยนายอบดลฮาเลมสลาจ รางวลท 2 เรอง นวตกรรมการสอนภาษาไทยแบบบรณา การอสลามโดยอาจารยฟาฏมะฮแวสะมาแอ รางวลท 3 วจยชนเรยน เรอง การศกษารปแบบการจด การเรยนการสอนสองภาษาแบบประยกต (ไทย-มลาย ) โรงเรยนบานรสะมแลโดยนางสาวนรลญนนะหบกและคณะ รางวลชมเชย3รางวลไดแกวจยชนเรยนเรองการจดการเรยนการสอนหลกสตรอสลามศกษา กรณศกษา:โรงเรยนบานบางปโดยนางสาวนรซะเจะอมาและคณะวจยชนเรยนเรองการศกษาทกษะการอานเขยนภาษาไทยของนกเรยนชนประถมศกษาปท3โรงเรยนชมชนบานสะนง ตำบลบาราเฮาะ อำเภอเมอง จงหวดปตตานโดย นางสาวอนนา เลาะแว และคณะ วจยชนเรยน เรอง “เจตคตและพฤตกรรมการใชภาษาไทยและภาษามลายทองถนของนกเรยนมธยมศกษาตอนปลาย”(กรณศกษาโรงเรยนทาขามวทยาคาร)โดยนางสาวมรยำมามะและคณะ

คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลยวทยาเขตปตตานจดคายเปดโลกวทยาศาสตรเมอวนท28-30กรกฎาคมทผานมาใหแกนกเรยนชนมธยมศกษาปท4 โรงเรยนสาธต มหาวทยาลยสงขลานครนทรวทยาเขตปตตานจำนวน30คนซงเปนนกเรยนในโครงการหองเรยนวทยาศาสตร ภายใตการกำกบของมหาวทยาลยสงขลานครนทรประจำป2553 โดยเมอวนท 28 กรกฎาคม2553 รศ.ดร.เจรญนาคะสรรค คณบดคณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย เปนประธานในพธเปดโครงการดงกลาวจดขนเปนปท1โดยทคณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย มสวนรวมในการเรยนการสอนและการทำกจกรรมตางๆเพอเพมศกยภาพในการเรยนรสงเสรมและพฒนานกเรยนในโครงการใหมความรความสามารถทางดานวทยาศาสตรทนอกเหนอจากการเรยนในโรงเรยนทงนคณะวทยาศาสตรและเทคโนโลยมความพรอมทงทางดานบคลากรทมความรเฉพาะทาง งานวจยสาขาตางๆรวมทงมเครองมอระดบสงทกระจายอยในหนวยงานตาง ๆ ของคณะกรรมการใหความรดานงานวจยทกำลงดำเนนอยในคณะฯโดยใหนกเรยนเขารวมฟงการบรรยายถงการดำเนนงานเหลานน รวมทงการทำการทดลอง ของงานวจย ตงแตเรมตนจนถงการนำไปใชประโยชนไดอยางเขาใจ กจกรรมนจะทำใหนกเรยนมความสนใจงานวจยทางดานวทยาศาสตร ซงจะนำไปสการคนควาอสระตอไปถานกเรยนมความสนใจ การจดกจกรรมคายเปดโลกวทยาศาสตร ในครงนผเขารวมโครงการจะไดรบทราบผลงานวจยทางดานวทยาศาสตรและเทคโนโลย ทคณะฯ ไดรบรางวลประเภทตางๆ ทงในระดบประเทศระดบมหาวทยาลย และอนๆ กจกรรมเปดโลกนำมนหอม โดยดร.โสภา เชยวชาญวฒวงศ แผนกวชาเคม กจกรรมเปดโลกมหศจรรยฉนและเธอเคยงคกน...นรนดร โดย ดร.สมรกษ พนธผลและกจกรรมเปดโลกช ววทยาเน อ เย อ โดย ผศ.ดร .สมพรประเสรฐสงสกล จากแผนกวชาชววทยา และกจกรรมเปดโลกนวเคลยรและอวกาศโดยดร.ธดารตนวชยดษฐ

คายเปดโลกวทยาศาสตร

นำเสนอนวตกรรมดานการสอนอสลามศกษา

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

11

เปดแลวงาน มหกรรมศลปวฒนธรรม

ครงท 18 ท ม.อ. ปตตาน

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

12

นายสมชาย เสยงหลาย เลขาธการสำนกงานคณะกรรมการวฒนธรรมแหงชาต เปดงานมหกรรมศลปวฒนธรรมภาคใต ครงท 18 ทมหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน โดยมกงสลอนโดนเซยประจำจงหวดสงขลา ผบรหารมหาวทยาลยสงขลานครนทร หวหนาสวนราชการ จงหวดปตตาน และประชาชนรวมหมนคนรวมงานเมอวนท 2 กรกฎาคม 2553 นายสมชาย เสยงหลาย เลขาธการสำนกงานคณะกรรมการวฒนธรรมแหงชาต ไดเดนทางมาเปนประธานเปดงานมหกรรมศลปวฒนธรรมภาคใต ครงท18 เมอวนท2 กรกฎาคม ทผานมาซงสถาบนวฒนธรรมศกษากลยาณวฒนามหาวทยาลยสงขลานครนทรวทยาเขตปตตาน จดขนตอเนองมาเปนปท18 โดยมกงสลอนโดนเซยประจำจงหวดสงขลา ผบรหารมหาวทยาลยสงขลานครนทร หวหนาสวนราชการจงหวดปตตาน และประชาชนรวมหมนคนรวมงานโดยผศ. กมล คงทอง ผอำนวยการสถาบนวฒนธรรมศกษากลยาณวฒนาประธานจดงานกลาวรายงาน ความวาการจดงานมหกรรมศลปวฒนธรรม มวตถประสงคเพออนรกษและเผยแพรศลปวฒนธรรมภาคใตใหคงอยสบไป สรางความภาคภมใจใหกบคนในทองถน เปดโอกาสใหผทมความรความสามารถทางดานศลปวฒนธรรมไดมพนท ในการแสดงออก และสงเสรมการทองเทยวของจงหวดชายแดนภาคใต ซงปนกำหนดจดขน เมอวนท 2-10กรกฎาคม2553 รวม9 วน9 คน ในงานมสงทนาชนชมประการหนงคอ การแสดงจตรกรรมเทดพระเกยรต สมเดจพระเจาพนางเธอเจาฟากลยาณวฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร โดยศลปนในภาคใต และนทรรศการศลปะเดกเทดพระเกยรตสมเดจพระเจาพนางเธอเจาฟากลยาณวฒนากรมหลวงนราธวาสราชนครนทร นอกจากน ในงานยงประกอบดวยการสาธตภมปญญาและหตถกรรมพนบาน กจกรรมลานวฒนธรรมการแสดงนาฏศลป

นทรรศการศลปกรรม พระประวตและพระกรณยกจ จากกระทรวงวฒนธรรมนทรรศการศลปกรรมไทยมาเลเซยสงคโปรนทรรศการทางวชาการของสวนราชการและเอกชนจงหวดปตตาน การสาธตและจำหนายผลตภณฑพนบาน สนคาหนงตำบลหนงผลตภณฑและสนคาอปโภคบรโภคการแสดงมหรศพและการละเลนตางๆ มากมายทสอใหเหนถงความหลากหลายทางวฒนธรรมในพนทจงหวดชายแดนภาคใต นายสมชาย เสยงหลาย เลขาธการสำนกงานคณะกรรมการวฒนธรรมแหงชาต กลาววาการตระหนกในความสำคญของศลปวฒนธรรมเปนสงทบงบอกไดวา ศลปวฒนธรรมไทย โดยเฉพาะอยางย งศลปวฒนธรรมของภาคใตตอนลาง ทมลกษณะเปนพหวฒนธรรม จะไดรบการอนรกษ สงเสรมและเผยแพรแกสงคมและทนาชนชมอกประการหนง คอการจดจตรกรรมเทดพระเกยรตโดยศลปนในภาคใตและนทรรศการศลปะเดก ซงกจกรรมดงกลาวเปนสงทแสดงถงความจงรกภกดของพสกนกรไทย ทมตอสถาบนพระมหากษตรยอนเปนสถาบนหลกของชาต หลงจากเปดงานแลวเลขาธการสำนกงานคณะกรรมการวฒนธรรมแหงชาต ไดมอบรางวลแกผมผลงานดเดนทางดานวฒนธรรมแหงสถาบนวฒนธรรมศกษากลยาณวฒนาประจำป2553แกนายจรสชชนขาราชการบำนาญมหาวทยาลยสงขลานครนทรวทยาเขตปตตาน หวหนาคณะหนงตะลงคณะจรส ชชน ศ.พรอมนอยตะลงสากล ซงเปนผรณรงคในการใชสอทางศลปะการแสดงพนบาน มารวมรณรงคเพอใหเยาวชนพนทจงหวดชายแดนภาคใตใหหางไกลยาเสพตด หลงจากนนไดเยยมชมนทรรศการทางวชาการนทรรศการศลปกรรมรวมสมยชมการออกรานนทรรศการสาธตภมปญญาพนบานเยยมชมการออกรานนทรรศการของสวนราชการบรษทหางรานตางๆ

มหกรรมศลปวฒนธรรม

มหกรรมศลปวฒนธรรม

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

13

งานประชาสมพนธ วทยาเขตปตตาน จดกจกรรม PR JUNIOR นกประชาสมพนธ ร น เยาว มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน โดยม นายนวพงษ เพชรอไร หวหนางานประชาสมพนธ กลาวเปดโครงการและแนะนำหนวยงาน เมอวนท 29 กรกฎาคม ทผานมา เพอสรางเครอขายประชาสมพนธรนเยาวใหเกดขนรบรและมสวนรวมในการจดกจกรรมของมหาวทยาลย มจตสาธารณะ ไดรบเกยรตจากนางสาวตชลา พทธสาระพนธ ผสอขาวทวไทย และนายจรญ ทองนวล ชางภาพบรษทเนชน มลตมเดย กรป จำกด (มหาชน) บรรยายใหความรดานประสบการณการทำขาว และนายวรภาคยไมตรพนธ คณะศกษาศาสตร วทยาเขตปตตาน บรรยายเรองเทคนคการทำกจกรรมกลมสมพนธ โดยมนกศกษาทกชนป ทกคณะเปนเครอขายรวม 40 คน นายนวพงษ เพชรอไร หวหนางานประชาสมพนธ มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน กลาววา งานประชาสมพนธ เปนหนวยงานซงมหนาทรบผดชอบในการประชาสมพนธ เผยแพรผลงานภารกจและเกยรตภมของมหาวทยาลย นอกจากนยงสงเสรมความสมพนธและความเขาใจอนดภายในหนวยงานระหวางบคลากรและนกศกษาของมหาวทยาลย จดตงเครอขายประชาสมพนธแตละคณะ/หนวยงานภายในมหาวทยาลยขน เพอเปนการสรางความเขมแขงของเครอขายในการทำงานดานการประชาสมพนธขาวสารภายในมหาวทยาลยอยางประสานกน และเปนไปตามนโยบายการประชาสมพนธเชงรกมากขนทงนงานประชาสมพนธมหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน พจารณาเหนวากลมนกศกษาของมหาวทยาลยเปนตวแปรสำคญ ทจะชวยขบเคลอนการทำงานดานการประชาสมพนธขาวสารไปยงกลมนกศกษาดวยกน

และชวยสรางบรรยากาศด ๆ ใหเกดขนภายในมหาวทยาลยจงจดโครงการ PR JUNIOR นกประชาสมพนธรนเยาว มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน ขนเพอสรรหานกศกษาท ตองการเปนต วแทนเครอข ายประชาสมพนธของกลมนกศกษา ในการเขารวมกบเครอขายประชาสมพนธมหาวทยาลย ชวยประชาสมพนธกจกรรมภายในมหาวทยาลยสรางคานยมและจตสาธารณะแก เพอนนกศกษาดวยกนใหมสวนรวมมากขน

E-mail : pr.pattani@bunga.pn.psu.ac.th

14

คณตศาสตรประยกต วทยาศาสตรการอาหารและโภชนาการ เคม-ชววทยาศาสตร ฟสกส เทคโนโลยการเกษตร (ดานเทคโนโลยการผลตพช / ดานเทคโนโลยอาหารสตว)ระดบปรญญาโท วธวทยาการวจย เทคโนโลยพอลเมอร เคมประยกตระดบปรญญาเอก เทคโนโลยพอลเมอร วธวทยาการวจยเวบไซต : http://www.sat.psu.ac.th/ เบอรโทร 07333 1303 โทรสาร 07333 5130

วทยาลยอสลามศกษา จดตงขนเมอวนท 11 ธนวาคม 2532 มงผลตบณฑตใหมความรเทยบเทาตางประเทศ เปดสอนวทยาอสลามนานาชาต วทยาการอสลาม เศรษฐศาสตรอสลาม โดยประสานความรวมมอกบมหาวทยาลยและองคกรในตางประเทศ บณฑตจงมความพรอมในการสอสารและการใชภาษาตางประเทศอยางมประสทธภาพระดบปรญญาตร อสลามศกษา กฎหมายอสลาม ครศาสตรอสลาม เศรษฐศาสตรและการจดการในอสลาม ตะวนออกกลางศกษาระดบปรญญาโท อสลามศกษา (อศลดดน ชะรอะฮ ครศาสตรอสลาม ประวตศาสตรและอารยธรรมอสลาม)เวบไซต : http:/www.cis.psu.ac.th/ เบอรโทร 07333 1305 โทรสาร 07334 8726

คณะวทยาการสอสาร ผลตบณฑตเปนนกสอสารมวลชน และนกออกแบบและผลตสอแอนเมชน ผลตรายการวทยและโทรทศน ผลตสอสงพมพ รวมถงนกการตลาดทเปยมดวยความร ความสามารถและทกษะทางวชาชพระดบปรญญาตร นเทศศาสตร เทคโนโลยสารสนเทศ การสอสารเพอการจดการ การสอสารการตลาดเพอพฒนา นวตกรรมการออกแบบสอและการผลตสอเวบไซต : http:/www.com-sci.pn.psu.ac.th/ เบอรโทร /โทรสาร 07334 9692

คณะศลปกรรมศาสตร มงเนนใหบณฑตมความรในวชาชพ มคณภาพตามมาตรฐานสากล โดยเฉพาะการสรางความเขาใจและสรางทกษะดานศลปกรรมชนสงแกบณฑตควบคไปกบการสรางเสรมคณธรรมในวชาชพบณฑตสามารถสรางสรรคงานดานศลปะทมเอกลกษณของทองถนและของชาตตลอดจนการวจยคนควาองคความรใหม สงผลใหบณฑตคณะศลปกรรมศาสตรเปนทตองการของหนวยงานทงภาครฐและภาคเอกชน เนองจากเปนสาขาทตลาดยงมความตองการระดบปรญญาตร ทศนศลป ศลปะการแสดง ศลปะการแสดง(ตอเนอง) ศลปะประยกต (ตอเนอง)เวบไซต : http://finearts.pn.psu.ac.th/ เบอรโทร/โทรสาร 07331 3126

คณะรฐศาสตร การจดตงคณะรฐศาสตร เนนการวจยและบรการวชาการดานรฐศาสตรทงระดบทองถนและระดบสากลเพอสรางสรรคงานสงคม รวมถงเปนองคกรทพฒนาความร โดยเฉพาะการวจยทางดานการเมอง การปกครอง สงคมและเศรษฐกจอยางตอเนอง เพอใหบณฑตไดเรยนรขอเทจจรงและสรางประสบการณในฐานะนกปกครองระดบปรญญาตร การปกครอง ความสมพนธระหวางประเทศ นโยบายสาธารณะเวบไซต: http://polsci.pn.psu.ac.th/polsci/ เบอรโทร/โทรสาร 07331 2269

คณะพยาบาลศาสตร ผลตนกศกษาเปนพยาบาลวชาชพ โดยรวมมอกบคณะพยาบาลศาสตร วทยาเขตหาดใหญในการสอนและฝกปฏบตนกศกษาพยาบาลเปดรบนกศกษารนแรกในปการศกษา 2554

บณฑตศกษา เปนหนวยงานกลางเทยบเทาคณะ มภารกจในการรบสมครคดเลอกบคคลเขาศกษาและจดการในระดบบณฑตศกษา โดยประสานงานกบคณะทเปดสอน

สวสดการและสงอำนวยความสะดวก

สวสดการ หอพกนกศกษา 11 หอ นกศกษาชนป 1 มสทธอยหอพกทกคน

มหาวทยาลยฯ ไดตงปณธานทจะมงมนทำภารกจหลกของมหาวทยาลยฯ ใหสมฤทธผลและตามรอยเบองพระยคลบาทของสมเดจพระมหตลาธเบศร อดลยเดชวกรม พระบรมราชชนก ดงพระราชดำรสของพระองคทานทวา

กวา 40 ป ของมหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน มงผลตบณฑตทกระดบ ใหมความร คณธรรม จรยธรรม มความเปนผนำและวสยทศนกวางไกล สอดคลองกบความตองการของสงคมและมคณภาพเปนทยอมรบในระดบประเทศและนานาชาต คอ การทำหนาทผลตบณฑต ปจจบนวทยาเขตปตตาน เปดสอนหลกสตรระดบปรญญาตร โท และเอก ดงน

คณะศกษาศาสตร

จดตงขน เมอ พ.ศ. 2511 ทคณะศกษาศาสตรไดผลตบณฑตมคณภาพมากวา 40 ประดบปรญญาตร 5 ป (วทยาศาสตร) เคม คณตศาสตร ฟสกส ชววทยา วทยาศาสตรทวไป (ศลปศาสตร) ภาษาไทย ภาษาองกฤษ (ศกษาศาสตร) การประถมศกษา คหกรรมศาสตร ศลปศกษา พลศกษา สขศกษาระดบปรญญาตร 4 ป (ศกษาศาสตร) เทคโนโลยสารสนเทศและการประเมนผลการศกษา เทคโนโลยการศกษาจตวทยาการปรกษาและการแนะแนวระดบปรญญาโท จตวทยาการศกษา ศกษาศาสตรเพอพฒนาชมชน การบรหารการศกษา ประถมศกษา พลศกษา การเสรมสรางสขภาพ การวดผลและการวจย วทยาศาสตรศกษา การปฐมวยศกษาเทคโนโลยและการสอสารการศกษา การออกแบบและระบบการเรยนการสอนระดบปรญญาเอก การบรหารการศกษา ภาวะผนำและนวตกรรมทางการศกษา คณะศกษาศาสตรมงเนนความเปนเลศทางวชาการ และเปนสถาบนทผลตครวชาชพและบคลากรทางการศกษาเปนทยอมรบในระดบประเทศ เนองจากมองคความรทางดานวชาชพ มทกษะทางสงคมดวยสภาพแวดลอมการเรยนรทใชนวตกรรมเทคโนโลยททนสมยสนบสนนการเรยนการสอน บณฑตจงมความรทางดานวชาชพนำไปใชไดอยางมประสทธภาพและประสทธผล เวบไซต : http://eduit.pn.psu.ac.th/ เบอรโทร: 0 7333 1301

คณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร

จดตงขนเมอวนท 23 เมษายน 2517 กวา 35 ปทคณะมนษยศาสตรและสงคมศาสตร มชอเสยงและความโดดเดนดานการเรยนการสอนสาขาวชาตางประเทศ โดยเฉพาะภาษาจน ภาษาเกาหล และภาษาญปน รวมถงภาษาไทยทมคณภาพ เปนทยอมรบในระดบประเทศ นอกจากนยงม สาขาสงคมศาสตร ภมศาสตร ประวตศาสตร พฒนาสงคม การจดการสารสนเทศ เศรษฐศาสตรพฒนาการ การเรยนการสอนเนนการฝกประสบการณจรงอยางเขมขนจากหองปฏบตทมคณภาพ ระดบปรญญาตร ภาษาจน (หลกสตรนานาชาต) ภาษาเกาหล ภาษาญปน ภาษาองกฤษ ภาษาฝรงเศส ภาษาและวรรณคดไทย ภาษาอาหรบ มลายศกษา ภมศาสตร ประวตศาสตร ปรชญา ศาสนา การจดการสารสนเทศ พฒนาสงคมระดบปรญญาโท ภาษาไทย บรรณารกษศาสตรและสารนเทศศาสตรระดบปรญญาเอก ภาษาไทยเวบไซต : http://huso.pn.psu.ac.th/ เบอรโทร 07333 1304 โทรสาร 07331 2232

คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย จดตงขนเมอวนท 3 ตลาคม 2528 เปนคณะทมความพรอมและมศกยภาพทางการสอนและการวจยทางวทยาศาสตร มความเขมแขงทางวชาการสาขาวทยาศาสตรประยกต วทยาศาสตรบรสทธ และดานเทคโนโลย จนไดรบความไววางใจจากมหาวทยาลยตางๆ ในตางประเทศใหความรวมมอทางวชาการ โดยเฉพาะประเทศฝรงเศส ในสาขาวชาโทคโนโลยยางและพอลเมอร เคมอตสาหกรรมซงมแหลงอตสาหกรรมในพนท เชน อตสาหกรรมยางพารา อตสาหกรรมประมง อตสาหกรรมอาหารทะเล คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย ยงมความแขงแกรงทางดานคณตศาสตรประยกต สถต วทยาการคอมพวเตอร เทคโนโลยการประมงและวทยาศาสตรการอาหารและโภชนาการ วธวทยาการวจย ซงมงผลตบณฑตในสาขาวชาทมความตองการของตลาดแรงงานสงระดบปรญญาตร เทคโนโลยยาง เทคโนโลยการประมง (ดานการเพาะเลยงสตวนำชายฝง/ดานการผลตภณฑประมง)

“ขอใหถอประโยชนสวนตวเปนทสองประโยชนของเพอนมนษยเปนกจทหนง

ลาภ ทรพย และเกยรตยศจะตกแกทานเองถาทานทรงธรรมะแหงอาชพไวใหบรสทธ”

ประกนสขภาพ (1). บรการสขภาพอนามยทหนวยพยาบาล (2). การประกนสขภาพและประกนอบตเหต (3). กรณปวยมสทธเขารบการรกษาพยาบาลโรงพยาบาลสงขลานครนทร โรงพยาบาลปตตาน โรงพยาบาลยะลา (4). กรณอบตเหตมสทธ เขารบการรกษาพยาบาลทงในโรงพยาบาลของรฐเอกชนคลนกและโพลคลนก

ทนการศกษาและเงนยมเพอการศกษา (1). ทนทำงานแลกเปลยน (2). ทนทวไป (3). ทนยกเวนคาธรรมเนยมการศกษา เงนยมเพอการศกษานกศกษาสามารถยมเงนวทยาเขตไดคราวละ ไมเกน 2,000 บาท กองทนเงนกเพอการศกษา รฐบาลจดตงกองทนใหนกศกษาทขาดแคลนทนทรพยกยมไมเกน 100,000 บาท/คน/ป