“เปนอญมณแหงสามเหล�ยมทองคาใหญ แหลงรวม 1 แมน �า 2 ประต 9 เจดย (จอม) และ 12 หมบาน (เจยง) ผสมผสานวฒนธรรมด �งเดมของไทล�อ และประเทศไทย กบวถสมยใหมเปนเมองแหงการ

ทองเท�ยว เมองแหงธรกจนานาชาต เมองแหงชวตไทยและไทล�อ”

เขตปกครองตนเองชนชาตไต(สบสองปนนา) ต�งอยทางทศตะวนตกเฉยงใตของมณฑล ยนาน สาธารณรฐประชาชนจน ในอดตเคยดรบสมญานามวา เปน เมองพาราณส ซ*งหมายถงดนแดนงดงามในความฝน เขตสบสองปนนาเปนหน*งแหลงทองเท*ยวท*ข �นช*อท*สดของจน ท*น* มผนปาเขตรอนท*ย งคงสภาพท*อดมสมบรณเพยงหน* งเดยวในประเทศจน และขนบธรรมเนยมประเพณของชนกลมนอย อกท�งเปนเมองชายแดนท*เช *อมตอกบพมาและลาว เขตปกครองตนเองสบสองปนนา แบงเขตการปกครองเปน หน*งเมองไดแก เมองเชยงรง หรอ จ*งหง 景洪 และ สองอาเภอ คอ อาเภอเมองหลา หรอ เหม*งลา 勐腊 และอาเภอ เมองไฮ หรอ เหม*งไห 勐海 ทางการจนจงกาหนดใหสบสองปนนาเปน เขตปกครองตนเองชนชาตไต สบสองปนนา โดยคาวาสบสองปนนาน�นเปนภาษาไทล �อ หมายถง นาสบสองพนผน หรอสบสองหวเมองน�นเอง การนบเมองในอดตจะยดพ �นท*เปนแบบ นาหน*งพนผนเทากบหน*งเมอง กาหนดการเดนทาง 18 – 20 ม.ค. / 22 – 24 ม.ค. / 29 – 31 ม.ค. 62 วนท*หน*ง เชยงใหม - เชยงรง(สบสองปนนา) - ตลาดเชาไทล 3อ -หมบานไทล 3อ – พพธภณฑชนชาตไท

ล 3อ - เมองใหญเกาจอม12 เชยง-ถนนคนเดน

08.30 น. พรอมคณะท*สนามบนเชยงใหม เคานเตอรของสายการบน RUILI AIRLINES เจาหนาท*ของบรษทฯ คอยใหการตอนรบ และอานวยความสะดวกในการเชคสมภาระกอนเดนทาง

10.50 น. นาทานเหนฟาส เมองเชยงรง (สบสองปนนา) โดยสายการบน RUILI AIRLINES เท*ยวบนท* DR 5360 (ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ช *วโมง)

13.00 น. ถงสนามบนสบสองปนนา ตามเวลาทองถ*น (เวลาท*เชยงรงเรวกวาเมองไทย 1 ช *วโมง) หลงผานพธตรวจคนเขาเมองและศลกากร มมคคเทศกทองถ*นและรถปรบอากาศรอรบทาน นาทานเย*ยมชมวถชวตของคนสบสองปนนาท* ตลาดเชาไทล 3อ อสระชอปป�งช �อของตามอธยาศย จากน�นนาชม หมบานไทล 3อ เปนหมบานเกาแกของไทล �อแหงหน*งอยนอกเมองของเชยงรง หางจากตวเมองประมาณ 4 ก.ม. และสามารถชมบานเกาๆ และวดเกาแก เลอกซ �อผลไม ของท*ระลกตางๆ ท*ตลาดหมบานน�ได และไดล �มลองอาหารการกนของคนไทล �อ เชน ขนมจนชามใหญ และสามารถใชภาษาไทยหรอภาษาไทยเหนอส*อสารกบคนไทล �อได

นาทานชม พพธภณฑประวตศาสตรธรรมชาตในสบสองปนนา ยนนานการลงทนรวม 155 ลาน

หยวนซ*งสรางข �นในสถาบนคมครองสบสองปนนาจากรอบนอกของเมองเชยงรงพ �นท* 100,000 ตารางเมตร พพธภณฑ น�รวมท�งหมดสามช �น ช �น1เปนหองท*แสดงประวตศาสตรสบสองปนนา ช �น 2 เปนหองแสดงวฒนธรรมชนชาตตางๆของสบสองปนนา ช �น3เปนหองแสดงความงามท*นาต*นตาต*นใจของปาดบช �น สตว

และพชตางๆนาๆในสบสองปนนา พพธภณฑน�เปน สถานท*ทองเท*ยว ท*ไดเรยนร ประวตศาสตรและวฒนธรรมของสบสองปนนาท*ดท*สด

หลงจากน3นนาทานไปชอปป3 ง หางสรรพสนคา Wanda ซ*งเปนหางท*ใหญท*สดในสบสองปนนา เยน รบประทานอาหารเยน ณ ภตตาคาร (ม �อท* 1)

จากน�นนาทานชมแสงส ณ เมองใหมเกาจอม12เชยง ซ *งเจาของโครงการแจงไววา “เปนอญมณแหงสามเหล*ยมทองคาใหญแหลงรวม1แมน�า2ประต9 เจดย(จอม) และ 12 หมบาน (เจยง) ผสมผสานวฒนธรรมด�งเดมของไทล �อและประเทศไทยกบวถสมยใหมเปนเมองแหงการทองเท*ยว เมองแหงธรกจนานาชาตเมองแหงชวตไทยและไทล �อ ณ รมฝ* งล*นซางเจยงหรอแมน�าโขงบรเวณใจกลางท*ดนผนงาม เน�อท*1,200 หมหรอประมาณ 600 ไรดานตะวนออกของเมองจ*งหง หรอเชยงรง เมองเอกแหงเขตปกครองตนเองสบสองปนนา กาลงกลายเปนท*ต �งเจดยใหมเอ*ยมท*ถกข �นเปน1 ใน 9 เจดยของ โครงการ 9 จอม 12 เจยง โครงการพฒนาท*ดนมลคา 200,000 ลานหยวน หรอ ราว 940,000 ลานบาทของ Haicheng Group ซ*งต�งใจสรางใหเปนเมองเชยงใหมผสมผสานกบเมองไทยล �อแตโบราณ หรอจะเรยกวา เชยงใหม สาขา 2 กคงไมผดนก มช *อ “โครงการ 9 จอม 12 เจยง” หรอภาษาไทล �อเรยกวา “เกาทาสบสองปนนา” หรอ ” (Nine Tower & Twelve Walled) เปนโครงการ ความรวมมอทางการคาและวฒนธรรมไทยภาคเหนอ กบเมองสบสองปนนา มณฑลยนนาน ภายใตความรวมมอระหวางจน-ไทย ตามยทธศาสตร GMS ซ*งโครงการน�จะมการประดบประดา ตกแตงในบรรยากาศพ �นเมองไทยล �อและศลปเมองเชยงใหม ทาให นกทองเท*ยวชาวจนตางมณฑลตางหล*งไหลกนมาเท*ยวสบสองปนนาเปนจานวนมากหลายเทาทวคณ ซ*งย*งจะเปนการกระตนและเปนผลดท*จะเชญชวนใหเขาเหลาน�น กระหายและอยากท*จะไปสมผสเมองเชยงใหมตนตารบของแทและด�งเดมมากย*งข �น ถอวาเจาของโครงการเกาจอม มสวนชวยใหเชยงใหมของไทยโดงดงไปท*วเมองจน โดยไมตองเสยคาโฆษณา ในบรเวณน�จะมตลาดไนทบาซาร ท*จะรวมเอาแมคาแมขายชาวไทยล �อมาเปดรานขายสนคานานาชนดนบพนราน ท�งอาหารการกน ป�งๆยางๆ ของใชตางๆ รวมท�งมเวทการแสดงโชว ศลปวฒนธรรมไทยล �อ และของชาต AEC ท�งหมดซ*งเปนโชว ท*จนสามารถทาการแสดงไดเหมอนตนแบบของแตละชาตชนดไมมท*ต ตลาดไนทบาซารน�สามารถรองรบนกทองเท*ยวไดวนละหลายหม*นคน ถอวาเปนศนยรวมนกทองเท*ยวท*ใหญท*สดในสบสองปนนา อสระใหทานชอปป3 ง ถนนคนเดนสบสองปนนา ในตรอกซอกซอยตางๆมสนคาใหเลอกสรรมากมาย

จากน3นพาทานเขาสโรงแรมท*พก KAIRUITE HOTEL 3 ดาว ++ หรอเทยบเทา อสระพกผอนตามอธยาศย

วนท*สอง สวนปาดงดบ-โชวนกยง-วดปาเจ-ชอปป3 งถนนคนเดนรมน3าโขง

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (ม �อท* 2) นาทานเดนทางส สวนปาดงดบ เปนปาดงดบเขตรอนท*อยใกลเมองเชยงรงท*สด ภายในสวนปาดงดบม สภาพเปนปาเขตรอน ซ*งเปนปาท*อดมสมบรณดวยพชพนธนานาชนด ชมนกยงนบพนๆ ตว ลงมาจากภเขาโดยการเปานกหวดเปนท*ช *นชอบของผมาเยอน นกยงเปนสญลกษณของสบสองปนนา รวมกนถายรปนกยงอยางจใจ นาชมการแสดงของชนพ �นเมอง รวมไปถงการแสดงพ �นเมองของชนกลมนอย การแสดงของเผาไอน (อกอ) และชมหมบานเกาแกของเผาไอน(อกอ)

เท*ยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (ม �อท* 3)

บาย นาทานเท*ยวชมวดปาเจ(วดปาเชตมหาราชฐาน) 西双版纳总佛寺 เปนวดพทธหนยาน(เถรวาส)

ต�งอยทางทศใตของสวนมานทง อยบนเน�อท* 3,000 ตารางเมตรในอดตวดแหงน� เคยเปนวดท*เจาปกครองสบ

สองปนนาไดใชเปนท*ไหวพระและประกอบศาสนกจ ภายในวดมวหาร อโบสถและกฏซ *งเปนท*จาวดของพระ

สงค รวมไปถงอาคารท*เปนท*ต �งของวทยาลยพทธศาสนาของมณฑลยนนานอกดวย วดปาเจถอไดวาเปนศา

สนสถานท*สาคญอกแหงหน*งในเมองเชยงรง ในปจจบนมชาวไทล �อและนกทองเท*ยวเดนทางเขามานมสการ

ส*งศกดสทธภายในวดอยไมขาดสายวดปาเจ (ว ดปาเชตมหาราชฐาน) วดแหงน�เปนศนยกลางของ

พระพทธศาสนาในเมองเชยงรงเลยก วาได เพราะเปนวดท*ใหญท*สดเปนเหมอนวทยาลยสงฆในเมองเชยง

รง ดวยในอดตน�น ชาวเชยงรงนยมสงลกชายเขามาบวชเรยนต�งแตเลกๆ โดยบวชเณรเรยกวาบวชลกแกว

และเม*ออายครบบวชกจะตองบวชเรยนศกษาพระธรรมเสยกอนจงจะไดเปนท*ยอม รบจากสงคม ซ*งกคง

เหมอนกบความเช*อของคนไทยในอดต แตปจจบนสภาสงคมเปล*ยนแปลงไป ลกผชายชาวเชยงรงกอาจให

ความสนใจกบการทามาหากนจนเร *องการบวชเรยน เปนเร *องท*ไมสาคญนก ภายในวดมเจดยขาว องค

จาลอง และเจดยแปดเหล*ยม เปนท*เคารพสกการะของชาวไทล �ออยางมาก นอกจากน�นอโบสถของวดปาเจ

ศลปะแบบไทล �อกยงสวยงามมากอกดวยวดปาเจเปนศนยกลางดานวฒนธรรมพทธศาสนาของสบสองปนนา

เปนดนแดนแหงความศกดสทธพทธศาสนาของชนชาตไต วดปาเจยงเปนวดท*มช *อเสยงโดงดงของพทธ

ศาสนา นอกจากลอช*อลอนามภายในประเทศ ยงมช *อเสยงไปยงเอเซยตะวนออกเฉยงใตดวย ส*งปลกสรางท*

สาคญของวดปาเจมวหารใหญสาหรบการไหวพทธ หองศล ตกกฎเจาอาวาสและสถาบนพทธศาสนา เยน รบประทานอาหารเยน ณ ภตตาคาร (ม �อท* 4)

จากน3นพาทานชอปป3 งถนนคนเดน 2(รมน3าโขง) แลวเขาสโรงแรมท*พก KAIRUITE HOTEL 3 ดาว++ หรอเทยบเทา อสระพกผอนตามอธยาศย

วนท*สาม สบสองปนนา - เชยงใหม เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (ม �อท* 5) ไดเวลาอนสมควรนาทานเดนทางส

สนามบนสบสองปนนา เพ*อเดนทางกลบสประเทศไทย 09.40 น. (เวลาจน) เหนฟาสเชยงใหม โดยสารการบน RUILI AIRLINES โดยเท*ยวบนท* DR5359 09.50 น. (เวลาไทย) คณะทานเดนทางถงเชยงใหม โดยสวสดภาพ........พรอมความประทบใจ

***ซ*อสตย หวงใย ใสใจบรการ*** อตราคาบรการ หากตองการซ 3อทวรบรการเสรม (Option) 1. คาดโชวพาราณาส เพ*มทานละ 300 บาท 2. คาลองเรอแมน3าโขง+ดโชวบนเรอ เพ*มทานละ 300 บาท อตรารวม

• คาตbวโดยสารเคร *องบนช �นประหยด RUILI AIRLINES (DR) เชยงใหม - เชยงรง - เชยงใหม /คาภาษสนามบนทกแหง

• คาท*พกโรงแรม หองละ 2 ทาน ตามท*ระบในรายการ • 15 ทานข �นไป บรษทฯมหวหนาทวรไปดแลทานตลอดการเดนทาง • คาธรรมเนยมวซาหนาดาน เขาประเทศจน 4 วนทาการ (Passport Thai) ทานละ 700 บาท (เฉพาะ ต 3งแต 10

ทานข 3นไปเทาน3น กรณต*ากวา 10 ทาน ตองชาระคาวซาเอง) • คารถรบ – สง และนาเท*ยวตามรายการท*ระบไว • คาอาหาร ตามท*ระบในรายการ • คาบรการนาเท*ยวตามท*ระบในรายการ • คาประกนอบตเหตในวงเงน 1,000,000 บาท การรกษาพยาบาลตออบตเหตแตละคร �ง

100,000 บาท (ตามเง*อนไขของกรมธรรม)ไมคมครองชวตและคารกษาจากโรคประจาตว อตราไมรวม

• คาธรรมเนยมทาหนงสอเดนทาง (PASSPORT) o คาทปไกดและพนกงานขบรถตลอดเสนทางทานละ 400 บาทตลอดทรป แตถาผเดนทางนอยไมถง 15 ทาน ตองให

ทปคนขบ 1500 บาท/ทรป และ ไกด 1500 บาท/ทรป เชน ถามผเดนทางเพยง 6 ทาน ท�งสองทานน�ตองจายทป

คาบรการ 20 ทานข 3นไป พกเด*ยวจายเพ*ม ผใหญพกหองละ 2-3 ทานๆ ละ 8,900 บาท 2,500 บาท

ทานละ 500 บาท รวมไดทป 3000 บาท แลวจายใหไกด 1500 บาท และคนขบ 1500 บาท • ภาษ ณ ท*จาย 3% และภาษมลคาเพ*ม 7% • คาใชจายสวนตว เชน อาหารและเคร *องด*มท*ส *งพเศษ, คาซก อบ รด, คาโทรศพท

หมายเหต 1. การนตออกทกกรป เปนจอยทวร 15 ทานข �นไปมหวหนาทวรให 1 ทาน 2. ในโปรแกรมทวรมลงรานชอปป�งรวมท�งหมด 4 รานแทรกในแตละวนไดแก รานสมนไพร/หยก/มดไทล �อ/และยา บวหมะ 3. ถาอยตออก 1 คน เปน 3 คน 4 วน เปนกรป คาใชจายเพ*มทานละ 1000 บาท และถาเพ*มเท*ยว หมบานกาหล*นปา จายเพ*มอกทานละ 300 บาท / หรอจะชมโชวพาราณส เพ*มอกทานละ 300 บาท หรอเท*ยววดหลวงเมองล �อหรอลองเรอแมน�าโขง เพ*มอกรายการละ 300 บาท เชนกน 4. บรษทขอสงวนสทธท*จะเปล*ยนแปลงรายการตามความเหมาะสม ท�งน�ข �นอยกบการเปล*ยนแปลงราคาน�ามน สภาพทางการเมอง ภยทางธรรมชาต แตยงคงจะรกษามาตรฐานการบรการและยดถอผลประโยชนของผเดนทางเปนสาคญ 5. กรณลกคามาถงเชยงใหมกอนเท*ยง ตองการเท*ยว วดพระธาตดอยสเทพฯ วดเจดยหลวง ชอปป�งบอสราง สนกาแพง รวมคาอาหาร 2 ม �อ ถาเดนทาง 6-8 ทาน เพ*มทานละ 1,000 บาท เอกสารในการทาวซา 1. หนงสอเดนทางท*มอายใชงานเหลอมากกวา 6 เดอน (กรณาตรวจสอบวนหมดอาย) 2. รปถายหนาตรง รปส 2 น3ว * 1.5 น3ว ถายไมเกน 6 เดอน 2 ใบ มพ 3นหลงสขาวเทาน3น และ

ตองไมใชสต iกเกอร หรอรปปร 3นซจากคอมพวเตอร (รปใหม ถายไมเกน 6 เดอน อดดวยกระดาษสโกดกและฟจ เทาน3น) พรอมไฟลรปถายจากรานถายรป สงเมลมาใหทางบรษทฯ ทางอเมล fahsaitravel@gmail.com หรอ Add Line มาท* ID : fahsaiintertour

ระเบยบใหม รปถายการขอวซาจน 1. หามย 3ม 2. ตองเหนห 3. พ 3นหลงสขาวเทาน3น 4. หามใสเส 3อสขาว 5. รปขนาด 33 มม. X 48 มม. 6. ถายหนาตรง 7. หามใสแวนตาดา 8. คนมสลมเปดเหนใบหนา 9. หามใสหมวก

10.หามสวมใสเคร*องประดบ 3. ระยะเวลาในการย*นวซา 4 วนทาการ 4. สาเนาบตรประชาชน คนละ 1 ชด พรอมเบอรตดตอ 5. เดกท*มอายต*ากวา 18 ป ตองขอหนงสอใหความยนยอมออกนอกประเทศจากท*วาการอาเภอ ส*งท*ควรเตรยมไป รมพบได ยารกษาโรค ยาแกเมารถ รมกนแดด รองเทาใสสบาย แวนตากนแดด การสารองท*น*ง และการชาระเงน

• สารองท*น*ง ลวงหนาอยางนอย 30 วน กอนเดนทาง พรอมชาระมดจาทานละ 5,000 บาท • สวนท*เหลอชาระท�งหมด 10 วนทาการกอนออกเดนทาง

การแจงยกเลก • การแจงยกเลก ภายใน 20 วนกอนออกเดนทาง เสยคาบรการทานละ 5,000 บาท • การแจงยกเลก ภายใน 15 วนกอนออกเดนทาง เสยคาบรการทานละ 50% ของราคาทวรท �งหมด • การแจงยกเลก ภายใน 10 วนกอนออกเดนทาง บรษทฯขอสงวนสทธในการคนเงนคาทวรท �งหมด

หมายเหต บรษทฯขอสงวนสทธในการเปล*ยนแปลงรายการทวรไดตามความเหมาะสมหากมเหตจาเปน เน*องจากการยกเลกของ

เท*ยวบน การลาชาของเท*ยวบน สภาพอากาศ การจราจร การเมอง หรอดวยสาเหตอ*นๆ ท*อาจเกดข �นได ท�งน�ทางบรษทฯ จะยดถอผลประโยชน และความปลอดภยของทานเปนสาคญ และทางบรษทขอสงวนสทธในการไมรบผดชอบคาใชจายท*อาจเกดข �นเน*องจากเหตการณดงกลาวบรษทฯ จะไมรบผดชอบตอการออกนอกประเทศหรอหามเขาประเทศในกรณท*ทานถกปฏเสธมใหผานข�นตอนพธการตรวจคนเขา-ออกนอกเมอง จากเจาหนาท*กองตรวจคนเขาเมองท�งในประเทศ และตางประเทศ อนเน*องมาจากผเดนทางมส*งผดกฎหมายเอกสารการเดนทางไมถกตอง และความประพฤตสอไปในทางเส*อมเสย หรอดวยเหตผลอ*นใดกตามท*ทางเจาหนาท*ได พจารณาแลว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการไมคนเงนคาทวรท �งหมด ***พาสปอรตตองมอายการใชงานข3นต*า 6 เดอนข 3นไปนบจากวนเดนทาง ***

*** ขอบคณทกทานท*ใชบรการ***