เทศกาลแห่ง...

Faculty of Liberal Arts

เรองเดน ..... บทความ

มองละครยอนดตว :ความรก การแตงงาน ครอบครว

พบกบคอลมน LA-Sharing …… อานตอหนา 27-28

โดยอาจารยฐตมา กมลเนตรอาจารยประจ าสาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ

เทศกาลแหงความสข


LA-StudentsJanuary - February 201601

นกศกษาชนปท 3 สาขาวชาภาษาญป นธรกจน าโดย อาจารยสรขวญ สงวนผล หวหนาสาขาฯ และอาจารยวรญญา มหาจนทการ อาจารยประจ าสาขาฯ

เขารวมฟงงานสมมนา "การลงทนโดยตรงจากญป นหลงวกฤต 40 : การเปลยนแปลงและนยตอประเทศไทย" โดย ผศ.ดร. พระ เจรญพร ณ คณะเศรษฐศาสตร

มหาวทยาลยธรรมศาสตร ทาพระจนทร เมอวนจนทรท 18 มกราคม 2559

คดเปน

นกศกษา สาขาวชาภาษาจนธรกจ เขาฟงบรรยาย หวขอ"แนวคดและโอกาสการท า

ธรกจกบจน“ โดยวทยากรพเศษคณปณชา ชาญฤทธเสน

(Managing Director, Masscom Group Co.,Ltd. / Account Managing Director,K-innovation Co.,Ltd.)

เมอวนพธท 20 มกราคม 2559 ณ หอง 4-0505 อาคาร CP ALL ACADEMY


นกศกษา สาขาวชาภาษาจนธรกจ เขาฟงบรรยาย หวขอ “แนวคดทางธรกจ

กรณศกษา 93Army Coffee”โดยวทยากรพเศษ

คณชไมพร เจรญทงสมบต (Managing Director, 93 Army Coffee)

เมอวนพฤหสบดท 21 มกราคม 2559 ณ หอง 4-0405 อาคาร CP ALL ACADEMY

นกศกษา สาขาวชาภาษาญป นธรกจ เขาฟงหวขอ “Start up ชวต ดวยแผนธรกจ แบบงายๆ” โดยวทยากรพเศษอาจารยกจปฏภาณ วฒนประจกษ (อาจารยประจ าคณะบรหารธรกจ PIM)

เมอวนพฤหสบดท 28 มกราคม 2559 ณ หอง 4-0405 อาคาร CP ALL ACADEMY

LA-StudentsJanuary - February 2016 02


บรรยายพเศษรายวชา CEB 1101 การจดการธรกจและการตลาด หวขอ "Brand & Branding" โดยวทยากรพเศษ อาจารยทพวรรณ อภวนทวรรตน คณบดคณะศลปศาสตรเมอวนองคารท 23 กมภาพนธ 2559 เวลา 14.30 - 17.00 น. ณ หอง 4-0606 ชน 6 อาคาร CP ALL Academy



บรษทจดหางาน Will 9 Recruitment ซงเปนบรษททมเครอขายกบบรษทสายญป นรวมกนหารอแนวทางความรวมมอในอนาคต และไดรบเกยรตการบรรยายพเศษหวขอ "Japanese Business Manner" และ "Preparing yourself for interview“ใหกบนกศกษาชนปท 1 – 3 สาขาวชาภาษาญป นธรกจเมอวนพฤหสบดท 7 มกราคม 2559 ณ อาคาร CP ALL Academy

ท างานเปน

โครงการ Career Development (BC) หวขอ "การเตรยมพรอมกอนการท างาน : เปาหมาย และ ทศนคต“ โดยวทยากรพเศษ อาจารยหรรกษ แกวกบทอง ผชวยอธการบด (ฝายกจการนกศกษา)

มหาวทยาลยสงขลานครนทร เมอวนองคารท 12 มกราคม 2559 ณ อาคาร CP ALL Academy

นกศกษาชนปท1 และ 2 สาขาวชา

ภาษาจนธรกจ ไดฟงการ

บรรยายพเศษ



นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาญป นธรกจ ไดฟงการบรรยายพเศษโครงการ Career Development (BJ) หวขอ "เทคนคการน าเสนอโดยใชสอประกอบ Power Point “

โดยวทยากรพเศษ คณพชร ศรใส(เจาหนาท สาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ คณะศลปศาสตร PIM)

เมอวนองคารท 12 มกราคม 2559 เวลา 15.30 – 18.30 น. ณ หองปฎบตการคอมพวเตอร 4-1209 ชน 12 อาคาร CP ALL Academy

ประสบการณสรางการเรยนรตวแทนนกศกษาชนปท 2 สาขาวชาภาษาจนธรกจ (จ านวน 21 คน)

ตอนรบแขกชาวจนในงาน “Chairman Vision” โดยทานประธานธนนทร เจยรวนนทเปนประธานในงาน

เมอวนจนทรท 18 มกราคม 2559



นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ ไดฟงการบรรยายพเศษ

โครงการ Career Development (CEB) ครงท 3-2 หวขอ “ทกษะการใชคอมพวเตอรพนฐาน Microsoft Word & Excel”

โดยวทยากรพเศษ คณพชร ศรใส (เจาหนาทสาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ คณะศลปศาสตร PIM)

เมอวนองคารท 19 มกราคม 2559 เวลา 15.30 – 18.30 น. ณ หองปฎบตการคอมพวเตอร 4-1209 ชน 12 อาคาร CP ALL Academy

นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ ไดฟงการบรรยายพเศษ “CP ALL Presentation for Trainee” โดยวทยากรพเศษ คณดารณ เซยว

(Deputy Section Manager Chinese Business Networking Management Department) มาบอกเลาการท างานในระหวางฝกปฎบตงาน รวมถงการเตรยมพรอมสการท างานกบ บรษท ซพ ออลล จ ากด (มหาชน)

เมอวนองคารท 19 มกราคม 2559 เวลา 10.00 - 11.30 น. ณ หอง 4-0404 ชน 4 อาคาร CP ALL Academy

นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ ไดฝกปฎบตพเศษโครงการ Career Development (CEB) ครงท 5 หวขอ “มารยาทไทยในสงคม”โดยวทยากรพเศษ อ.ดร.ศรนนท กฤษณจนดา (หวหนาสาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ) และ อาจารยอมาพร ใยถาวร (อาจารยประจ า สาขาวชาฯ) เมอวนพฤหสบดท 21 มกราคม 2559 เวลา 15.30 - 18.30 น. ณ หอง 4-0409 ชน 4 อาคาร CP ALL Academy



นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ และ สาขาวชาภาษาจนธรกจเขารบการสมภาษณงานกบบรษท คง เพาเวอร อนเตอรเนชนแนล จ ากด เพอฝกปฏบตงานชวงเดอนมนาคม – พฤษภาคม 2559 เมอวนศกรท 22 มกราคม 2559 เวลา 9.00 – 17.00 น.

ณ ชน 2 อาคารหอประชม

นกศกษาชนปท 4สาขาวชาภาษาจนธรกจเขารบการสมภาษณงานกบบรษท ซพ ออลล

จ ากด (มหาชน) เมอวนจนทรท 25 มกราคม 2559ณ ชน 2 อาคารหอประชม



นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ ไดฟงการบรรยายพเศษเสรมหลกสตรรายวชา CEB 1301 English for Customer Care and Engagement

หวขอ “Super Service...บรการดวยใจงายนดเดยว”โดยวทยากรพเศษ คณอทธวด องรศม บรษทบางกอก มเดย แอนดบรอดคาสตง จ ากด และ คณพยะรตน ลระศร เมอวนศกรท 22 ธนวาคม 2559 เวลา 14.00 - 18.30 น. ณ หอง 4-0407

อาคาร CP ALL Academy

บรษท ทร ทช จ ากด จดปฐมนเทศใหกบนกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาญป นธรกจ และสาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ

เพอเตรยมฝกปฏบตงานชวงเดอน มนาคม – พฤษภาคม 2559เมอวนพฤหสบดท 28 มกราคม 2559



อาจารยทพวรรณ อภวนทวรรตน คณบดคณะศลปศาสตร รวมเสวนาในงานสมมนา “PIM Work-based Education Forum #2 Show & Share Case : Networking University”

เมอวนศกรท 12 กมภาพนธ 2559 เวลา 13.00 – 16.00 น. ณ Auditorium ชน 16 อาคาร CP All Academy สถาบนการจดการปญญาภวฒน จดโดย ส านกอธการบดรวมกบส านกสอสารองคกรพรอมกบคณบดคณะการจดการธรกจอาหาร และ คณะนวตกรรมการจดการเกษตร

นกศกษาสาขาวชาภาษาจนธรกจ ไดรบการคดเลอกใหปฏบตหนาทเปนทมงานดานลาม/เจาหนาทประสานงานประจ าบธใหแก "การทองเทยวไตหวน“

(臺灣觀光局) ในงานเทยวทวไทยไปทวโลก (Thai International Travel Fair, TITF) ครงท 18

ระหวางวนท 17-21 กมภาพนธ 2559 ณ ศนยการประชมแหงชาตสรกต



กจกรรมคณบดพบนกศกษาชนปท 1: 3 สาขาไดฟงการบรรยายพเศษใน

หวขอ "บอกเลาประสบการณ และมารยาทในการท างานตางวฒนธรรม“

โดยวทยากรพเศษอาจารยทพวรรณ อภวนทวรรตน

(คณบดคณะศลปศาสตร)วนพฤหสบดท 7 มกราคม 2559 เวลา 15:30-17:30 น.

ณ หอง 4-0407 อาคาร CP All Academy

ใชชวตเปน

เมอวนศกรท 29 มกราคม 2559 นกศกษาสาขาวชาภาษาจนธรกจ เขารวมกจกรรม"สสถาบน สมพนธ

จน" ปท 4 ภายใตโครงการเครอขายภาษาจนระดบอดมศกษา 4 สถาบน



นกศกษาชนปท 3 สาขาวชาภาษาญป นธรกจเดนทางทศนศกษา ณ วดพระศรรตนศาสดาราม พระบรมมหาราชวง วดพระเชตพนวมลมงคลารามราชวรมหาวหาร และวดอรณราชวรารามราชวรมหาวหาร ซงเปนสวนหนงในรายวชา JPN4303 ภาษาญปนส าหรบการทองเทยว ไดเรยนรและฝก

ปฏบตทกษะภาษาญปนจากสถานทจรง และรวมกจกรรมกบนกศกษาฝกงานชาวญปนจากมหาวทยาลยโซกะ ซงท าใหนกศกษาจากทงสองสถาบนไดมโอกาสแลกเปลยนวฒนธรรมระหวางกน พรอมศกษา

ศลปะและสถาปตยกรรมไทยจากประสบการณจรงอยางบรณาการ เมอวนท 14 กมภาพนธ 2559

นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ อาสาเปนไกดน าเทยวใหกบนกศกษาฝกงานชาวญปนจาก

มหาวทยาลยโซกะ ณ ตลาดนดจตจกรเมอวนเสารท 13 กมภาพนธ 2559



เดนภาษา

นกศกษาชนปท 1 – 3 สาขาวชาภาษาญป นธรกจไดฟงการบรรยายพเศษจากไมนจอะคาเดมคกรปในหวขอ “แนะแนวการศกษาตอประเทศญป น”

โดยวทยากรพเศษ คณปฏภาณ วงษชาร ผจดการทวไป ไมนจอะคาเดมคกรป ศนยแนะแนวศกษาตอ

ประเทศญป นครบวงจร และโรงเรยนสอนภาษาญป นไมนจ วนเสารท 9 มกราคม 2559 ณ ชน 2 อาคารหอประชม

นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาจนธรกจ ไดเขารวมประกวดสนทรพจนภาษาจนสรนธร ครงท 7 จดโดยสถาบนขงจอแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลยเมอวนศกรท 22 มกราคม 2559 ณ จฬาลงกรณมหาวทยาลย

นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ นางสาวชอผกา เสนสข ไดรบรางวลรองชนะเลศอนดบ 1 นางสาวสดารตน ธรฤทธ ไดรบรางวลชมเชยในการแขงขนเขยนตามค าบอก โครงการรณรงคใชภาษาไทยใหถกตองประจ าปการศกษา 2558 ครงท 2

เมอวนท 20 -21มกราคม 2559จดโดยส านกสงเสรมศลปะและวฒนธรรม PIM



เมอวนท 23 มกราคม 2559 อ.ดร.ฮเดะโอะ มารยามะ และ อ.วรญญา มหาจนทการ อาจารยประจ าสาขาวชาภาษาญป นธรกจไดเขารวมปฏบตหนาท ลามภาษาญป น ในงาน THAI-JAPANESE IGO FRIENDSHIP MATCH หรอการแขงขนหมากลอมเชอมสมพนธไทย-ญป น ซงครบรอบปท10 ในป 2559

นางสาวปภาวรนท ทองพานชย นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ ไดเขารวมการแขงขนกลาวสนทรพจนภาษาองกฤษในทชมชนตามหลกกตกาสากล ระดบนานาชาต

ประจ าป ๒๕๕๙” รอบรองชนะเลศ จดโดยส านกงานปลดกระทรวงศกษาธการซงอาจารย Puja Singh อาจารยประจ าสาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ

เขารวมโครงการ”ฝกอบรมเชงปฎบตการครสอนภาษาองกฤษเพอพฒนาศกยภาพในการใหค าปรกษา”เมอวนอาทตยท 24 มกราคม 2559 ณ โรงแรมตรง กรงเทพฯ



นางสาวพชราพร รามศร ไดรบรางวลท 1

(จ านวนเงนรางวล 6,000 บาท)

นางสาวพชรกาญจน อกษรสวาสด ไดรบรางวลท 2

(จ านวนเงนรางวล 3,000 บาท)

ไดรบรางวลชมเชย (จ านวนเงนรางวล 500 บาท) นางสาวปภาวรนท ทองพานชย นางสาวเพชรธภณฑ เชดสงเนน นายพชญ เกตอ า

เมอวนเสารท 16 มกราคม 2559 เวลา 9.00 - 17.00 น. นกศกษาชนปท 1 ทก าลงศกษารายวชา CEB1101 การจดการธรกจและการตลาด เขารวมงาน Regency International Education Fair

ณ โรงแรมเชอราตน แกรนด สขมวท เพอเปดโลกทศนนกศกษาดานความรทางการตลาด ในงานน นกศกษารวมทดสอบวดระดบภาษาองกฤษและรวมแขงขนเขยน Short Essay ดวย และเมอ

วนจนทรท 1 กมภาพนธ 2559 เวลา 10.00 – 11.30 น. ตวแทนจาก บรษท รเจนซ แทรเวล แอนด เอดเคชน จ ากด มอบรางวลทนสนบสนนการศกษา โดยมคณบด และคณาจารยเขารวมแสดงความ

ยนด และนอกจากน ยงมการหารอเรองความรวมมอทางวชาการ หลกสตรระยะสนใหนกศกษาคณะศลปศาสตร มโอกาสพฒนาการใชภาษาองกฤษ และเปดโลกทศนเขาสอาชพทใชภาษาองกฤษในการประกอบธรกจดวย



การแขงขน PIM Language Competition ครงท 1ระดบมธยมศกษา และ ระดบอดมศกษา

โครงการนจดขนโดยคณะศลปศาสตร เมอวนศกรท 5 กมภาพนธ 2559เวลา 12.30 - 17.00 น. ณ สถาบนการจดการปญญาภวฒน



นกศกษาสาขาวชาภาษาจนธรกจเขารวมกจกรรมเสวนาพเศษ หวขอ "วฒนธรรมไตหวน"

โดยวทยากรพเศษอาจารยฝกสอนจากมหาวทยาลยผงตง

(國立屏東大學, National Pingtung University)เมอวนพฤหสบดท 11 กมภาพนธ 2559ณ หอง 2-0225 ชน 2 อาคารหอประชม

นกศกษาชนปท 1 - 3 สาขาวชาภาษาญป นธรกจ ไดรบฟงการบรรยายพเศษ: ญป นทคณตองรภายใตหวขอ “การสรางคนในสงคมญป น” โดยวทยากรพเศษ อ.บญช ตนตรตนสนทร ซงเปน

ผเชยวชาญทางดานภาษาและประเทศญป น เมอวนพธท 10 กมภาพนธ 2559 ณ หอง 3-0301 – 3-0302 ชน 3 อาคารอเนกประสงค



นกศกษาชนปท 2 - 3 สาขาวชาภาษาญป นธรกจ ไดเรยนการเขยนคนจดวยพกน เปนตวอกษรคนจ 3 ตว ไดแก 夢(ความฝน) 風(สายลม) และ

空 (ทองฟา) โดยวทยากรพเศษ อาจารยโกะโต มโนร (後藤みのる) ซงเปนศลปนเขยนพกนทมชอเสยงทวโลก

เมอวนศกรท 12 กมภาพนธ 2559ณ หอง 3-0307 ชน 3 อาคารอเนกประสงค

นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ ไดเขารวมกจกรรม English Contest Day และไดรบรางวลการแขงขนดงตอไปน การแขงขน Spelling Bee :รางวลท 1 :นางสาวสดารตน ธรฤทธรางวลท 2 :นายธตศกด อดมโชครางวลชมเชย :นางสาวชอผกา มเนตรทพยการแขงขน Quiz Game :รางวลท 1 :นางสาวณฐชนก กนกวงศทวนางสาวปภาวรนท ทองพาณชยนายยงพนธ ค าเอยมเมอวนพฤหสบดท 11 กมภาพนธ 59ณ อาคาร Convention Hall



ชมรม English Edutainment Club จดกจกรรม “Valentine's Forever 2016”เมอวนศกรท 12 กมภาพนธ 2559 เวลา 11.00 - 14.00 น. ณ ลานชน L อาคาร CP ALL Academy

นกศกษาชนปท 1 สาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ เขารวมกจกรรมแนะน าโครงการ Singha English Challenge 2016 เมอวนศกรท 12 กมภาพนธ 2559

เวลา 15.30 - 16.30 น. ณ หอง 4-0506 ชน 5 อาคาร CP ALL Academy



ขอแสดงความยนดกบ “นายธญนพ ราษฎรนยม” นกศกษาชนปท 2

สาขาวชาภาษาจนธรกจ ไดรบรางวลชนะเลศโปรแกรม Microsoft Excel 2013 ในการแขงขนทกษะคอมพวเตอร “PIM IT Contest” โดยนกศกษาจะมโอกาสไดรบคดเลอกเปนตวแทน

ของสถาบนการจดการปญญาภวฒนในการเขารวมการแขงขน MOS Olympic Thailand ตอไป

นกศกษาคณะศลปศาสตร ไดรบรางวลชมเชยการประกวดการแสดงชด “The Legend of Harmonic” ในงานการประกวด Dance for PIM เมอวนศกรท 15 มกราคม 2559 ณ Convention Hall, PIM

LA-Events/Activities January - February 201619


สาขาวชาภาษาจนธรกจ คณะศลปศาสตร รวมกบ คณะศกษาศาสตร และส านกวเทศสมพนธ จดกจกรรม "งานเฉลมฉลองเทศกาลตรษจน 2016“ เมอวนองคารท 9 กมภาพนธ 2559

นกศกษาสาขาวชาภาษาญป นธรกจ ไดเขารวมกจกรรมงาน"JAPAN EXPO IN THAILAND 2016" ซงเปนมหกรรมสานสมพนธไทย-ญป นครงยงใหญในเมองไทย เมอวนท 11-14 กมภาพนธ 2559 ณ ศนยการคาสยามพารากอน

LA-Events/Activities January - February 2016 20


นกศกษา LA STARไดฟงการบรรยายพเศษ หวขอ "Hello Korea" กบ วทยากรพเศษ คณไกรสร ฮวง

ลามสมาคมทหารผานศกเกาหลเมอวนพฤหสบดท 28 มกราคม 2559

เวลา 15.30 - 17.30 น. ณ หอง 4-0407 ชน 4 อาคาร CP All Academy

ณ หอง 4-0407 อาคาร CP ALL ACADEMYกจกรรมพฒนาตวแทนนกศกษา “ปนดาวเดน ใหกบ LA”

LA-Events/Activities January - February 201621


คณะศลปศาสตรรวมตอนรบและประชมหารอความรวมมอดานการศกษา กบ National Pingtung University (國立屏東大學) เมอวนองคารท 12 มกราคม 2559

และทางคณะไดสนบสนนใหนกศกษาฝกสอนไตหวน ปฏบตงานดานการสอนภาษาจนใหแกนกศกษาสาขาวชาภาษาจนธรกจ และสาขาวชาภาษาองกฤษเพอการสอสารทางธรกจ ระหวาง

เดอนมกราคม – กมภาพนธ 2559

LA-Networks/Academic Services January - February 2016 22


ศนยทปรกษาและพฒนาอาชพนกศกษา (CCDS) คณะศลปศาสตร สวสดปใหมบรษท คง เพาเวอร อนเตอรเนชนแนล จ ากด

เมอวนจนทรท 18 มกราคม 2559

คณะศลปศาสตรรวมตอนรบและประชมหารอความรวมมอดานการศกษา กบ Zhejiang RongHuaiInternational School เมอวนศกรท 22 มกราคม 2559

เมอวนศกรท 22 มกราคม 2559 สาขาวชาภาษาญป นธรกจ ไดเดนทางไปสวสดปใหม และหารอความรวมมอดานการฝกงานกบสถาบนสอนภาษา Jeducation และJapan Foundation

รวมไปถงไดมโอกาสตอนรบตวแทนจาก Business Japanese Proficiency Test (BJT)ทเดนทางมาเยยมสถาบนการจดการปญญาภวฒนและแนะน าการสอบวดระดบภาษาญป นเชงธรกจ

เพอสงเสรมใหนกศกษาทตองการท างานในบรษทญปนไดทดสอบความร และมารยาทเชงธรกจในการท างานรวมกบชาวญป น

LA-Networks/Academic Services January - February 201623


คณะศลปศาสตรรวมกบส านกสอสารองคกร สถาบนการจดการปญญาภวฒน จดงาน PIM Open House ครงท 34 ตอน “บรณาการแนวคด...ธรกจไทย-ญป น”

และเดนทางเยยมชมสถานประกอบการพนธมตร "รานซรฮะ" สาขาเจพารค ศรราชา เมอวนพธท 27 มกราคม พ.ศ. 2559



ทมคณบด ตวแทนคณาจารย และนกศกษาไดมโอกาสเขารวมประชมคณะทปรกษาดานการศกษา CP All ซงเปนวาระ

น าเสนอคณะศลปศาสตร ในหวขอ “ดาวจรสแสง ดวยแรงแหงภาษา”โดยม คณกอศกด ไชยรศมศกด

เปนประธานการประชมเมอวนพธท 10 กมภาพนธ 2559

ณ อาคารปญจภมสาธร บรษท ซพ ออลล จ ากด (มหาชน)

LA-Networks/Academic Services January - February 201625

ศนยอารยปญญา คณะศลปศาสตรรวมกบคณาจารย

สถาบนการจดการปญญาภวฒนเขารวมประชมปรกษาหารอเบองตน

ในการชวยจดกจกรรม "ลดเวลาเรยน เพมเวลาร"

ใหกบโรงเรยนชลประทานสงเคราะหสพป นนทบร 2

เมอวนพธท 11 กมภาพนธ 2559ณ โรงเรยนชลประทานสงเคราะห


ทางทมคณะศลปศาสตร ไดรวมท าบนทกขอตกลงความรวมมอทางวชาการ (MOU) ระหวาง สถาบนการจดการปญญาภวฒน

กบ มลนธพพธภณฑพระพทธศาสนาวดเทพศรนทราวาส

โดยมอาจารยทพวรรณ อภวนทวรรตน คณบดคณะศลปศาสตร เปนผรบมอบอ านาจบนทกขอตกลง และ คณวชย จรรยาทพยสกล

ประธานกรรมการมลนธพพธภณฑพระพทธศาสนา วดเทพศรนทราวาส

เมอวนศกรท 19 กมภาพนธ 2559เวลา 14.00 - 16.00 น. ณ วดเทพศรนทราวาส


ศนยอารยปญญาคณะศลปศาสตร

เขารวมประชมวชาการระหวางสถาบนการจดการปญญาภวฒน และเทศบาลนครปากเกรด ในหวขอ “การอนรกษเมองนนท”

เมอวนพธท 17 กมภาพนธ 2559


ปดวรดา เปนละครโทรทศนทก าลงมาแรงเรองหนง ละครเรองนสรางมาจากนวนยายในชอเดยวกนของคณสราญจตต หากจะไมกลาวถงทมาของชอปดวรดดา กดจะเปนการละเลยใจความส าคญของเรองไป ปดวรดา มาจากพระนามของพระอรรคชายา ในพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวในรชกาลท 5 ความหมายของปดวรดา สงทนวนยายและละครถายทอดออกมาคอความซอสตยและจงรกภกดของปดวรดดาตอสาม ผชมละครคงไดลนกนอยางมความสขวาเมอใด ปดวรดา และ ปลดศรณย จะรใจกนเสยท ค าพดหนงของคณหญงเพญแขทนาสนใจและขอหยบยกมาพดถงในวนนคอ “คนรนเราไมไดแตงงานดวยความรก แตแตงงานดวยสจจะวาจะมคผวตวเดยว เมอมความตงใจ กมความอดทน มความพยายามทจะแกปญหา” จากค าพดดงกลาว ความรกจงไมใชเรองอารมณความรสกแตเพยงอยางเดยว แตหมายถงขนบประเพณทางสงคมทควบคมความสมพนธใหเปนไปตามแบบแผนทสงคมเหนวาดงามและเหมาะสม และจากค าพดเดยวกนนอาจท าใหหลายคนสงสยวาแลวความรกของคนรนกอนกบคนในปจจบนแตกตางกนอยางไร

เนองจากนวนยายด าเนนเรองในชวงตนป พ.ศ.2501 ผชมจงไดเหนวถชวตของชนชนสงหรอ ผ ด ซงรวมถงผ ดทประสบกบเคราะหรายทท าใหตองสนเนอประดาตว และดวยสญญาของรนพอแมทท าใหปลดศรณยและระรนตองแตงงานกน การแตงงานครงนจงเปนการแตงงานแบบคลมถงชนทปราศจากความรก ในหนงสอ The Transformation of Intimacy แอนโทน กดเดนส (Anthony Giddens, 1992) แสดงใหเหนความเปลยนแปลงของความสมพนธใกลชดในบรบทของสงคมตะวนตกในแตละยคสมย แนวคดของกดเดนสอาจน ามาเชอมโยงเพออธบายความเปลยนแปลงของความรกในสงคมไทย กลาวคอ ในยโรปกอนการปฏวตอตสาหกรรม การแตงงานของชนชนสงมกเกดจากเหตผลทางดานการเ มองมากกวาความสมครใจ ผหญงชนชนสงไมมโอกาสเลอกคครอง

LA-SharingJanuary - February 201627

ความรก การแตงงาน ครอบครว

โดยอาจารยฐตมา กมลเนตร


ในขณะทการแตงงานของสามญชนทวไปเกยวกบเรองปากทองเปนส าคญ โดยเฉพาะในส งคมเกษตรกรรมนนการแตงงานกเพอเพมจ านวนแรงงาน การแตงงานทเกดจากความรกเกดขนหลงการปฏวตอตสาหกรรมเปนตนมา อทธพลของระบบเศรษฐกจหลอหลอมการตระหนกถงความเปนปจเจกบคคลทมอสระและความปรารถนาสวนตน และน าไปสการกอรางของนยามความรกโรแมนตก ความรกโรแมนตกเกดจากอารมณความรสกอนรนแรงและการตระหนกถงตวตน โดยคนรกจะเปนผ ทเขามาเตมเตมใหเกดตวตนทสมบรณ ความรกโรแมนตกจ าท าใหเกดการแตงงานแบบคชวต (Companionship marriage) ซงมพนธะผกมดของการแตงงานและการสรางครอบครว ในขณะเดยวกนความสมพนธนอกสมรสหรอ ทเรยกวา การม “กก” กมโอกาสเกดขนได เพราะอารมณความรสกและความปรารถนาทแยกบคคลออกจากวถชวตประจ าวน

ความสมพนธของชายหญงในละครเผยใหเหนอทธพลของวฒนธรรมตะวนตกทมตอความสมพนธของชายหญง ในชวงทประเทศไทยปรบเปลยนโครงสรางทางเศรษฐกจสระบบทนนยม พรอมกบเปดรบการพฒนาใหทนสมยตามแบบตะวนตก ความสมพนธของปลดศรณยและปดวรดาซงเกดจากความเหนชอบของครอบครว ท าใหปดวรดดาจ าตองกล ากลนฝนทน นอกจากความกตญญ ทมตอผ มพระคณแลว การแตงงานทผ ใหญก าหนดกไมใชสงแปลกใหม แตเปนคานยมทถอปฏบตสบตอกนมา ในขณะทความสมพนธของปลดศรณยและดวงสวาทท าใหเหนวาความรกเกดจากความปรารถนาของปจเจกบคคล และน าไปสความสมพนธ “ชงสกกอนหาม” ครอบครวไมไดมบทบาทในความสมพนธใกลชดของทงค ค าพดของคณหญงเพญแขทกลาวถงขางตนจงเปนการเนนย าใหเหนการอยรวมกนของชายหญง ซงถกผกโยงไวดวยพนธะสญญาของชวตค แมการแตงงานจะไมไดเรมตนดวยความรก แตความซอสตยตอสามและความจงรกภกดไมวาจะเผชญกบความรษยาและอนตรายทเกดจากผ ทคดรายตอปลดศรณย คณสมบตดงกลาวนาจะเปนสวนส าคญทเตมเตมหวใจของปลดหนมทเคยผดหวงในความรก อกทงยงกอใหเกดความอมเอมใจแกผชมอกดวย เพราะความรกและค ามนสญญาทจะครองรกเปน “คผวตวเดยว” ยงคงมใหไดเหนกนทามกลางความสมพนธทไมจรงยงยนในสงคมปจจบนน แมวาจะเปนเพยงความบนเทงทมมาใหเสพเพยงชวระยะเวลาสนๆกตาม

อางอง : หนงสอ Giddens, Anthony. 1992. The Transformation of Intimacy. Stanford: Stanford University Press.

LA-SharingJanuary - February 2016 28


Website LA :http://la.pim.ac.th

Facebook Fan Page : www.facebook.com/pim.LiberalArts

ตดตามขาวสาร ... คณะศลปศาสตร สถาบนการจดการปญญาภวฒน

E-mail : [email protected] : 02-832-0344

Hashtag : #TeamPIMLA

LA-InformationsJanuary - February 201629

เทศกาลแห่ง...

Documents