เซี่ยงไฮ้ ปักกิ่ง snow world 6 วัน 4 คืน · น...

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141119

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ of 18

เซยงไฮ - ปกกง Snow World 6 วน 4 คน โดยสายการบน China Eastern Airlines

เทยว 2 เมองสดคม!! ตอนรบฤดหนาว Snow World 1 ปมเพยงครง นงรถไฟความเรวสงส กรงปกกง เมองประวตศาสตรเกาแก

เซยงไฮ “นครปารสแหงตะวนออก” หาดไวทาน สถานทสดโรแมนตดจดชมววทสวยทสดในเซยงไฮ

ถายรปเชคอนสดฮป ตกสตารบค สาขาใหญทสดในจน พชตก าแพงเมองจน “1 ใน 7 สงมหศจรรยของโลก”

พระราชวงกกง จตรสเทยนอนเหมน พระราชวงฤดรอน ชอปปงตลาดโบราณเฉนเหมน The Place แหลงชอปปงทนสมยกลางกรงปกกง

เมนพเศษ:เปดปกกง,สกมองโก,ไกแดง,เสยวหลงเปา พกโรงแรมระดบ 4 ดาว (เซยงไฮ 2 คน, ปกกง 2 คน)

**คาทวรไมรวมคาวซา** ไมรวมคาทปไกดและคนขบรถ 350 RMB (หยวนจน) ตอทรป/ลกคา 1 ทาน

คาทปหวหนาทวร 500 บาท ตอทรป/ลกคา 1 ทาน (เดกตองเสยคาทปเทาผใหญ) เพอประโยชนของผเดนทาง โปรดศกษาเงอนไขการจองทวร และการยกเลกทวร ทระบในรายการ

ทงหมดหลงจากทานท าการจองทวรแลว ทางบรษทฯจะถอวาทานเขาใจ และพรอมปฏบตตามเงอนไขดงกลาว

สรปการเดนทางโดยยอ

วนท1 กรงเทพฯ(สนามบนสวรรณภม)

วนท2 สนามบนผตง - เซยงไฮ - พพธภณฑเซยงไฮ - วดหลงหว - เจาแมกวนอมพนมอ - ต ลาดรอยปเซยงไฮ - ยานซนเทยนต

วนท3 เมองโบราณชเปา - He Ma Supermarket - หาดไวทาน - ถนนนานกง - ตกสตารบค

วนท4 เซยงไฮ - นงรถไฟความเรวสงสปกกง - จตรสเทยนอนเหมน - พระราชวงตองหามกกง - ถนนโบราณเฉยนเหมน - The Place

วนท5 รานยางพารา - ก าแพงเมองจน (ดานจยงกวน) - Snow World (คาทวรไมรวมคาอปกรณเครองเลน)

วนท6 รานปเซยะ - พระราชวงฤดรอนอวเหอหยวน - สนามบนปกกง - กรงเทพฯ(สนามบนสวรรณภม)

http://www.etravelway.com/index_th.asp

http://www.etravelway.com/

mailto:[email protected]

http://www.facebook.com/eTravelWay

http://www.etravelway.com/+





วนแรก: ทาอากาศยานสวรรณภม

22.30 น. พรอมกนท ทาอากาศยานสวรรณภม อาคารผโดยสารระหวางประเทศชน 4 สายการบน China Eastern Airlines (รบเอกสารตาง ๆ พรอมขอแนะน าขนตอนจากเจาหนาท) กระเปาทกใบจะตองฝากใหกบทางเจาหนาทสายการบนดวยตวทานเองตามนโยบายรกษาความปลอดภยของสายการบน

วนทสอง: เซยงไฮ - พพธภณฑเซยงไฮ - วดหลงหว - เจาแมกวนอมพนมอ ตลาดรอยปเซยงไฮ - ยานซนเทยนต อาหาร---,เทยง,เยน

01.55 น. เดนทางส เมองเซยงไฮ โดยสายการบน China Eastern Airlines เทยวบนท MU548 **บรการอาหารวางและเครองดมบนเครอง** 07.10 น. ถง สนามบนผตง เมองเซยงไฮ ผานพธการตรวจคน เขาเมองใหเรยบรอย จากนนขนรถปรบอากาศ เดนทาง

ส พพธภณฑเซยงไฮ เปนพพธภณฑของศลปะจน โบราณ ภายนอกออกแบบเปนโดมทรงกลมและมฐานเปนทรงสเหลยมอนเปนสญลกษณของสวรรคและพนโลกตามหลกแนวคดโบราณ พพธภณฑนแบงออกเปน 11 หองแสดงศลปะและ 3 หองจดนทรรศการในแตะละหองศลปะจะจดแสดงศลปะหลกๆของจน ไดแก เครองทองเหลองโบราณ เครองเซรามกโบราณ งานวาด งานเขยนลายมอ งานแกะสลกโบราณ เครองหยก โบราณ เหรยญ เครองแตงบานทใชในสมยราชวงศหมง และ ชงตราประทบ รวมถงศลปะโบราณของชน ชาตต า งๆทอาศยในจน เครองทองเหลองของราชวงศชางและโจวท าใหผเขาชมรบรถงอารยธรรมในสมยนน เครองทองเหลองอกกวา 400 ชน นนมอายครอบคลมยคทองส ารดของจน เครองเซรามกโบราณ

แวะรานชา เพอชมชารสเลศและเลอกซอผลตภณฑเกยวกบใบชาอสระใหทานเลอกซอตามอธยาศย เทยง บรการอาหารเทยง ณ ภตตาคาร

เดนทางส วดหลงหว วดเกาแกคบานคเมองเซยงไฮ ทมอายกวา1,500 ป โดยวดแหงนถกสรางขนใน ยคสามกก ดวยความตงใจของซนกวนทตองการอทศใหแกมารดาผลวงลบ และไดใชชอวดวา”เซยนซอ” เปนชอแรก กอนจะเปลยนมาใชชอ ”หลงหว” จนถงปจจบน ชม เจาแมกวนอมพนมอ สทองอรามด สงบและสงางาม อสระใหทานขอพรตามอธยาศย

เดนทางส ตลาดเฉนหวงเมยว หรอ ตลาดรอยปเซยงไฮ เปนตลาดเกาอาคารบานเรอนบรเวณนเปนสถาปตยกรรมโบราณสมยราชวงศหมงและชง ตกแตงสไตลสถาปตยกรรมแบบโบราณจน ทยงคงความงดงาม ทงรานขายอาหาร รานขนมพนเมองอาหารขนชอของทนคอ เสยวหลงเปา อนลอชอ และยงมขายของทระลกตางๆมากมาย อสระใหทานชอปปงตามอธยาศย










น าทานส ยานซนเทยนต ถอเปนแหลงฮปลาสดของคนอนเทรนดเซยงไฮ ตงอยฝงเมองเกา ออกแบบโดย เบนจามน วด สถาปนกชอดงชาวมะกน ไดรบเสยงชมวามเสนหอยางเหลอเชอ เพราะอนรกษตกรามบานชองเกาๆไว ผสมผสานลงตวกบบาน กออฐสเทาสไตลชกเหมน ทจ าลองขนใหมจากยคปลายศตวรรษท 19 ทนมความรนรมยใหเอนจอยครบครนทงรานกาแฟและคาเฟสไตลโมเดรน,เรสเตอรองตของคนดง,บตกเกๆของดไซเนอรชอดง, แกลเลอร และชอปปงมอลลระดบอพสเกลถอเปนสวรรคของคนรวยแตไมพรองรสนยม

ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร เขาสทพก RAMADA ENCORE SHANGHAI HU’NAR HOTEL (4*) หรอระดบใกลเคยงกน

วนทสาม: เมองโบราณชเปา - He ma Supermarket - หาดไวทาน - ถนนนานกง - ตกสตารบค อาหารเชา,---,เยน

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม น าทานแวะชม โรงงานผลตผาไหม อนลอชอของจน วธการน าเสนไหมออกมาผลตเปนสนคาเพอมา ท าไสนวมผาหมไหม

น าทานชม เมองโบราณชเปา หมบานโบราณ ในรชสมยหมงและชง เมองชเปาเปนเมองทโดดเดนดาน การคาขายผา, ไหมพรม, ชางไมฝมอด, การหมกเหลาขาวและมน าอดมสมบรณสงทอจากทนถกน าไป จ าหนายทวโลก ปจจบนยงมตวอยางผาจากยคนนจดแสดงไวท Great Museum of London อสระเลอก ซอสนคาตามอธยาศย เดนทางส He ma Supermarket (เหอหมา ซปเปอรมารเกต) ของ Jack Ma ซปเปอรมารเกตไฮเทคนมสนคาหลากหลายทกกลม เชน ขาวสารบะหมกงส าเรจรป ขนมขบเคยว ผกสด เหลาไวนอาหารทะเลสดๆเปนๆ ฯลฯ และยงมมมปรงอาหารทสามารถน าอาหารหรอผกสดไปปรง และรบประทานไดทนทในราน จากนยงมโซนรานอาหารตางๆมากมายใหทานไดเลอกสรร

**อสระอาหารเทยงตามอธยาศย** น าทานผอนคลายความเมอยลาดวยการนวดฝาเทา(บวหมะ)โดยการแชเทาดวยยาสมนไพรจน และ นวดผอนคลายท ศนยวจยทางการแพทยแผนโบราณฟงเรองราวเกยวกบการแพทยโบราณ ตงแต อดตงปจจบน การสงเสรมการใชสมนไพรจนทมมานานนบพนปพรอมรบฟงการวนจฉยโรคโดยแพทย ผเชยวชาญ

น าทานเทยวชม หาดเจาพอเซยงไฮ (หาดไวทาน) ตนก าเนดอนลอชอของต านานเจาพอเซยงไฮ เปนถนนทสวยงามอนดบหนงของเมองเซยงไฮ ระหวางทางผานเขตเชาของประเทศตางๆ ในสมยอาณา นคม พรอมชมอาคารสงตระหงาน ซงเปนศลปกรรมสไตลยโรป

เดนทางส ถนนนานกง ถนนคนเดนทม ชอเสยงของเมองเซยงไฮสองขางทางจะมรานคาจ าหนายสนคาตางๆมากมาย มความยาวประมาณ 1.5 ก.ม. อสระชอปปง










จากนนน าทานส ตกสตารบค สาขาใหญทสดในจน เปนอาคาร 2 ชน พนทกวา 2,700 ตารางเมตร พรอมพนกงานกวา 400 คน เปนรานสตารบคสาขาแรกและสาขาเดยวทมอบประสบการณดจตอลใหกบลกคาไปพรอมๆกบการจบกาแฟ พฒนแอปลเคชนโดย อาลบาบา

ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร เขาสทพก RAMADA ENCORE SHANGHAI HU’NAR HOTEL (4*) หรอระดบใกลเคยงกน

วนทส: เซยงไฮ - นงรถไฟความเรวสงสปกกง - จตรสเทยนอนเหมน - พระราชวงตองหามกกง ถนนโบราณเฉยนเหมน - The Place อาหารเชา,เทยง, เยน

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม น าทานเดนทางส สถานรถไฟเซยงไฮ นงรถไฟความเรว

สงส กรงปกกง เมองประวตศาสตรเกาแก เดมทปกกงเคยเปนเมองส าคญทางการคาของอาณาจกรเยยนเมอ 500 ปกอนครสตกาล หลงการปฏวตลมลางระบอบสมบรณาญาสทธราช และการสรบกลางเมอง ค.ศ .1949 พรรคคอมมวนสตจนไดชยชนะ จงประกาศตงรฐบาลและกรงปกกงเปนเมองหลวงของประเทศนบแตนนมา (ใชระยะเวลาในการเดนทางประมาณ 5 ชวโมง) หมายเหต:กระเปาเดนทางตองท าการลากเองเพอความสะดวกรวดเรว

เทยง บรการอาหารเทยง ณ ภตตาคาร เดนทางสศนยรวมชาวจน จตรสเทยนอนเหมน จตรสทใหญทสดในโลก สญลกษณของประเทศจนยค ใหม สถานทจดงานพธเฉลมฉลองเนองในโอกาสพเศษตางๆ บนทกภาพเพอเปนทระลกกบอนสาวรย วรชน ศาลา ประชาคม และ หอระลกประธานเหมาเจอตง จากนนน าทานผานประตเขาส นครโบราณ หรอ พระราชวงตองหามกกง (ปดทกวนจนทร) สถานทวาราชการและทประทบของจกรพรรด 24 พระองค ในสมยราชวงศหมงและชง ชมโบราณสถานและสงกอสรางททรงคณคาทางประวตศาสตร ส ร า ง ข น บ น พ น ท720,000 ตารางเมตร ชมหมอาคารเครองไมทประกอบดวยหองหบตางๆถง 9,999 หอง ชมพระต าหนกวาราชการ พระต าหนกชนใน หองบรรทมของจกรพรรด และหองวาราชการหลงมลไมไผของพระนาง ซสไทเฮา ทานเดนทางส ถนนโบราณเฉยนเหมน ถนนคนเดนความ ยาวยาว 845 เมตร สองขางทางเปนอาคารบานเรอนทสรางขนมาใหมใหเหมอนกบบานเรอนสมยราชวงศชง ราชวงศสดทายกอนทประเทศจนจะมการ










เปลยนแปลงการปกครอง ทถนนแหงนมทงภตตาคาร รานคาจ าหนายสนคาพนเมอง และ สนคาของทระลก ใหนกทองเทยวไดจบจายใชสอย พรอมๆกบ สมผสบรรยากาศเกาๆ สมยราชวงศชงไปพรอมๆกน แวะชม โรงงานไขมกน าจด ทเพาะเลยงในทะเลสาบ ปจจบน ประเทศจนสามารถผลตเพอสงออกไปขายทวโลกไดไมต ากวาปละ 199,500 กโลกรม นบวาเปนประเทศ ทผลตไขมกน าจดรายใหญทสดในเวลาน ใหทานไดมโอกาสเลอกซอไขมก ครมบ ารงผว ไขมกธรรมชาตทเหมาะกบทกสภาพผว เพอบ ารงผวหนาและกายใหเปลงปลงและขาวใสอยางเปนธรรมชาต เดนทางส เดอะ เพลส (The Place) หรอ ซอ เมา เทยน เจย ศนยการคาและแหลงชอปปงททนสมยใจกลางกรงปกกง ตงอย ในยานธรกจใจกลางเมอง ไฮไลทของทนคอหนาจอ LED บนหลงคาทใหญทสดในเมองจน โดยนกทองเทยวสามารถสงขอความใหไปปรากฏบนหนาจอได นอกจากนน The Place ยงเตมไปดวยรานอาหารแบบบฟเฟตทงอาหารจนและตะวนตก รานหนงสอ รานเสอผา และมสถานบนเทงยามค าคนใหไดผอนคลายกนดวย

ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร เขาสทพก Wansi Hotel (4*) หรอระดบใกลเคยงกน

วนทหา : รานยางพารา - ก าแพงเมองจน (ดานจยงกวน) - Snow World อาหารเชา,เทยง, เยน

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม แวะชม รานยางพารา เลอกซอผลตภณฑทผลตมาจากยางพารา อาท หมอน ผาหม ทนอน กระเปา รองเทา ฯลฯ

น าทานเดนทางไปชมความยงใหญของ ก าแพงเมองจน (ดานจยงกวน) ทถอวาเปนดานทสวยทสดของก าแพงเมองจน ทานจะไดเหนสงมหศจรรย 1 ใน 7 ของโลกในยคกลาง มระยะทางยาวกวา 7,000 กโลเมตร เปนสงกอสรางทมขนาดใหญทสดและใชเวลาสรางนานทสดในโลก ทเกดขนดวยฝมอของมนษย มการเกณฑแรงงานเกอบลานคน และยงมแรงงานจากพวกนกโทษผซงถกโกนหว และมตรวนเหลกคลองคอ คนเหลานตองท างานในถนทรกนดารทามกลางอณหภมเลวราย คอ 35 องศาเซลเซยสในฤดรอน และ -21 องศาเซลเซยสในฤดหนาว ตองอดๆ อยากๆ เพราะเสบยงทสงมามกถกขโมยกนหรอถกยกยอกน าไป ขาย คนงานนบพนจงตองลมตาย รางถกฝงอยใตก าแพง ก าแพงเมองจนจงไดรบการขนานนามวาเปน “หลมฝงศพทยาวทสดในโลก” รวมๆ แลวมระยะทางยาวกวา 50,000 กโลเมตร ซงสามารถลอมโลกกวา 1 รอบ กอนทจะมการใชอฐในการกอสราง ก าแพงเมองจนถกสรางขนโดยใชหน ดน และไม บางครงมการแพคดนไวระหวางไมแผนใหญ และมดไวดวยกนโดยเสอทอบรเวณ ใกลกรงปกกง ก าแพงเมองจนถกสรางโดยใชหนออน ในบางสถานทก าแพงถกสรางโดยใชหนแกรนต บางแหงกใชดนเผา ทางตะวนตกของจน ก าแพงถกสรางโดยใชโคลน ท าใหช ารดไดงายกวา ก าแพงเมองจนทเราเหนกนทกวนน สวนใหญถกสรางในราชวงศหมง










เทยง บรการอาหารเทยง ณ ภตตาคาร

เดนทางส Snow World ลานสกและลานกจกรรม ชวงหนาหนาวซงจะมลานสกและกจกรรมฤดหนาวตางๆใหทานไดสนกสนานเลอกเลนตามอธยาศย ***คาทวรไมรวมคาอปกรณเครองเลน*** (กรณลานสกยงไมเปดหรอหมะละลายหรอยงไมพรอมใหบรการจะเปลยนไปชมพพธภณฑภาพ3มตแทน) แวะชมอญมณทประเทศจนยกยองวามคาอยางล าเลศยงกวา ท อ งและเพชรนนกคอ หยกจน ชาวจนมความเชอวาหยก เปนอญมณล าคา เปนสรมงคลแก ผทไดมาครอบครอง ท าใหชวตเจรญรงเรอง สงเสรมใหเกดความเจรญกาวหนา มงคง โชคด อายยนยาว ใหทานไดเลอกซอก าไลหยก แหวนหยก หรอ เผาเยา ซงเปนเครองประดบน าโชค

ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร เขาสทพก Wansi Hotel (4*) หรอระดบใกลเคยงกน

วนทหก: พระราชวงฤดรอนอวเหอหยวน - สนามบนปกกง - กรงเทพฯ อาหารเชา,เทยง,---

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม น าทานชม ปเซยะ หรอ ผชว ทานจะไดศาสตรแหงการเสรมบารม ศาสตรการแกไขฮวงจยของชาวจน และทานทท าการคาขาย หรอท าธรกจ สามารถเชาผชวเพอน าไปตงเปนเครองรางของมงคลกบบาน หางราน และกจการของทาน น าทานเดนทางไปชม พระราชวงฤดรอนอวเหอหยวน อทยานทใหญทสดของประเทศจน สรางขนเมอประมาณ 800 ปกอน ชมทะเลสาบคนหมงทขดขนดวยแรงงานคนลวน ชมทประทบของพระนางซสไทเฮาและจกรพรรดกวางส ชมระเบยงกตญญและเรอหนออน

เทยง บรการอาหารเทยง ณ ภตตาคาร เดนทางส สนามบนปกกง










18.55 น. เดนทางกลบส กรงเทพฯ โดยสายการบน China Eastern Airlines เทยวบนท MU2071 **บรการอาหารวางและเครองดมบนเครอง** 00.05 น. เดนทางกลบถง ทาอากาศยานสวรรณภม โดยสวสดภาพ

**กรณลกคาตองการซอตวเครองบนภายในประเทศ กรณาตดตอคอนเฟรมเวลากบเจาหนาทอกครง**

สงทลกคาจ าเปนตองรบทราบกอนเดนทาง

- เนองจากเปนทวรราคาพเศษทไดรบการสนบสนนตามนโยบายของรฐบาลจน รวมกบการทองเทยวแหงเมองจน ทกเมอง ก าหนดใหมการ ประชาสมพนธสนคาพนเมองใหนกทองเทยวทวไปไดรจกในนามของรานรฐบาล อาทเชน บวหมะ, หยก, ใบชา, นวดฝาเทา, ไขมก, ผาไหม, ผชว ซงจ าเปนตองบรรจในโปรแกรมทวรดวย เพราะมผลกบราคาทวร จงเรยนใหกบนกทองเทยวทกทานทราบวา รานรฐบาลทกรานจ าเปนตองใหทกทานแวะเขาไปชม แตจะซอหรอไมซอขนอยกบความพอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบซอใดๆทงสน *** หากลกคาทานใดไมรวมเดนทางตามรายการ หรอไมเขารานสนคาพนเมองหรอรานของรฐบาลรานใดๆกตามทระบไวในรายการทวร ไมวาจะสาเหตใดกตาม ลกคาตองจายคาชดเชยเพม รานละ 2,000 บาท ตอลกคา 1 ทาน โดยไกดทองถนจะเปนผเกบเงนจากลกคาโดยตรง *** - กรณเขารานชอปของจน ขนอยกบดลยพนจและการพจารณาในการตดสนใจเลอกซอสนคา ซงเปนความเตมใจของผซอในสนคานนๆ และ ขอตกลงระหวางลกคากบรานคา ดงนน บรษทฯ ไมสามารถรบผดชอบความเสยหายของสนคา และคณภาพของสนคาทไมไดตรงตามขอเสนอของรานคา ทานจ าเปนตองตรวจสอบสนคากอนออกจากรานคาทกครง - ลกคาทานใดทอยตางจงหวดและตองออกตวภายในประเทศ (หรอเครองบน, หรอรถทวร, หรอรถไฟ) กรณาสอบถามทเจาหนาทกอนท าการจองทวรทกครง กรณาอานโปรแกรมอยางละเอยดทกหนา และทกบรรทด เนองจากทางบรษทฯ จะองตามรายละเอยดของโปรแกรมทขายเปนหลก หมายเหต: รายการทวรสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม เนองจากสภาวะอากาศ, การเมอง, สายการบน เปนตน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนา กรณทานตองซอบตรโดยสารภายในประเทศ เพอเดนทางมาทสนามบนดอนเมอง กรณาแจงบรษทฯกอนท าการจอง กรณเกดความผดพลาดจากบรการจากสายการบน (ความลาชาของเทยวบน การยกเลกเทยวบน มการยบเทยวบนรวมกน ตารางการการเดนทางมการเปลยนแปลง เนองจากสายการบนพจารณาสถานการณแลววา อยนอกเหนอความควบคม หรอเหตผลเชงพาณชย หรอ เหตผลทางดานความปลอดภยเปนตน) โปรดเขาใจและรบทราบวา ผจดจะไมรบผดชอบและไมสามารถคนคาใชจายตางๆ ได ในทกกรณ **ออกเดนทางขนต า 15ทาน หากเดนทางต ากวาก าหนด มความจ าเปนทตองเรยกเกบคาใชจายเพมเตม ขอสงวนสทธในการปรบเปลยนราคาเพม หากมการปรบขนของภาษน ามนหรอภาษใดๆ จากสายการบน ***การนบอายเดก ใชวน เดอน ปเกด ตามหนาพาสปอรต และวนทเดนทาง เปนเกณฑในการนบอาย***










อตราคาบรการ ตอทาน งดแถมกระเปา

ราคาผใหญ

ราคาเดก

อาย 2-18 ป

Infant อาย 0-2 ป พกเดยวเพม ทนง

4-9 ธ.ค.62 17,888.-

20,888.-

Infant 5,000฿

*ไมรวมคาวซา*

4,500

15

12 -17 ธ.ค.62 17,888.-

20,888.-

4,500

15

ค าแนะน า ส าหรบผเดนทางทไมไดอยจงหวดเดยวกบสนามบนททรปเดนทาง และ/หรอ จ าเปนตองซอตวเครองบน หรอการเดนทางรปแบบอนๆ มายงสนามบนททรปเดนทาง กอนออกตวเครองบน ภายในประเทศ / ระหวางประเทศ หรอซอตวรถไฟ หรอซอตวรถโดยสาร ฯลฯ หรอมการจองหองพก ลวงหนากอนวนเดนทางจรง ควรสอบถามยอดจองทวร และตารางเวลาการเดนทางของทวรททานจอง ทแนนอนจากเจาหนาทเปนลายลกษณอกษร เพอเปนการปองกน มใหเกดขอผดพลาดขนกบทานในภายหลง ทงน ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขน หากทานไดมการจองการเดนทางดงกลาวมายง สนามบนททรปเดนทาง โดยยงไมไดรบการยนยนเปนลายลกษณอกษรจากทางบรษทฯ อตราคาบรการรวม 1.คาตวเครองบนไปกลบ กรงเทพฯ(BKK) – เซยงไฮ (PVG) //ปกกง(PEK) – กรงเทพฯ(BKK) 2.คาโรงแรมทพก (พกหองละ 2 ทาน หากพก 3 ทานในหองเดยวกนจะเปนหองแบบเตยงคและเสรมเตยงสปรง) 3.คาอาหารทวร (เชา กลางวน และเยนหรอค าตามทระบไวในรายการ) 4.คาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามทระบไวในรายการ คารถ คาจอดรถ คาทางดวน คามคคเทศก 5.คาน าหนกกระเปาสมภาระไมเกน 20 กก. ตามทสายการบนก าหนด 6.คาประกนอบตเหตตามกรมธรรมวงเงน 1,000,000 บาท คารกษาพยาบาล ตามเงอนไขของบรษทฯประกนภยทบรษทท าไว(ไมครอบคลมถงสขภาพ การเจบไขไดปวย)ทงนยอมอยในขอจ ากดทมการตกลงไวกบบรษทประกนชวต ทกกรณ ตองมใบเสรจ และมเอกสารรบรองทางการแพทย จากหนวยงานทเกยวของ อตราคาบรการไมรวม 1.คาใชจายสวนตวทนอกเหนอจากรายการ อาท คาอาหารและเครองดมทสงเพม คาโทรศพท คาโทรสาร คาทวชองพเศษ คามนบาร คาซกรด ฯลฯ 2.คาท าหนงสอเดนทาง (Passport) 3.คาวซาทองเทยวจนแบบกรป ทานละ 1,500 บาท กรณใหทางบรษทฯยนวซาเดยวให ทานละ 2,200 บาท **ยนแบบเดยว 4 วนท าการ** วซาจนแบบเดยวดวนทางบรษทฯยนให ทานละ 3,500 บาท **ยนแบบเดยว 2 วนท าการ** 4.คาท าหนงสอเดนทางและวซาชาวตางชาต และ ตางดาว 5.คาน าหนกกระเปาสมภาระทหนกเกนสายการบนก าหนด (ปกต 20 กก.) กรณน าหนกกระเปาเกนทานตองช าระคาน าหนก










กระเปากบสายการบนโดยตรงตามททางสายการบนเรยกเกบ 6. (6.1) คาทปไกดและคนขบรถ 350 RMB (หยวนจน) ตอทรป/ลกคา 1 ทาน (6.2) คาทปหวหนาทวร 500 บาท ตอทรป/ลกคา 1 ทาน (เดกตองเสยคาทปเทาผใหญ) 7.คาทวรชาวตางชาตเกบเพม 300 หยวน (1,500 บาท) จากราคาคาทวรปกต

เพอประโยชนของผเดนทาง โปรดศกษาเงอนไขการจองทวร และการยกเลกทวร ทระบในรายการ ทงหมดหลงจากทานท าการจองทวรแลว ทางบรษทฯจะถอวาทานเขาใจ และพรอมปฏบตตามเงอนไขดงกลาว เงอนไขการช าระเงน 1. กรณาช าระคามดจ าทวร 10,500 บาท/ทาน ภายใน 2 วนท าการ นบจากทไดรบการยนยนทนงแนนอน พรอมสงส าเนาหนาหนงสอเดนทาง (ทไมหมดอายภายใน6เดอน นบจากวนเรมเดนทาง/หนงสอเดนทางเลมใหมสามารถเดนทางไดเลย) และหลกฐานโอนเงนมาไดท Fax 0 2116 6423 2. คาทวรสวนทเหลอช าระกอนการเดนทางไมนอยกวา 21 วนท าการ (ในชวงปกต) หรอช าระกอนการเดนทางไมนอยกวา 25 วนท าการ (ในชวงเทศกาล หรอเมอสายการบนเรงออกบตรโดยสาร) หรอเมอสายการบนเรงออกบตรโดยสาร (การไมช าระเงนคามดจ า หรอช าระไมครบ หรอเชคธนาคารถกระงบการจายไมวาดวยสาเหตใดใด ผจดมสทธยกเลกการจดหรอยกเลกการเดนทาง) การยกเลกการจอง เนองจากเปนราคาโปรโมชนตวเครองบนเปนราคาแบบซอขาด ตองเดนทางตามวนททระบบนหนาตวเทานน เมอทานตกลงจองทวรโดยจายเงนมดจ า หรอ คาทวรทงหมดแลว ขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทาง หรอ เลอนการเดนทาง ขอสงวนสทธในการคนเงนไมวากรณใดทงสน เมอออกตวไปแลวในกรณททานไมสามารถเดนทางพรอมคณะไมวาดวยเหตผลใดกตาม ตวเครองบนไมสามารถน ามาเลอนวนหรอคนเงนได ทงนการเปลยนแปลง แกไขผเดนทาง ขนอยกบเงอนไข และ ระยะเวลาการท างาน ของแตละสายการบน, โรงแรม, รถไฟ รวมถงขนอยกบชวงเทศกาล ททานจะเดนทาง โปรดสอบถาม และขอรบค าแนะน าเพมเตมจากเจาหนาท ทดแลการจองทวร หมายเหต : กรณาอานศกษารายละเอยดทงหมดกอนท าการจอง เพอความถกตองและความเขาใจตรงกนระหวางทานลกคาและบรษท ฯ และเมอทานตกลงชาระเงนมดจาหรอคาทวรทงหมดกบทางบรษทฯ แลว ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบเงอนไขขอตกลงตางๆ ทงหมด 1. บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะเลอนการเดนทางหรอปรบราคาคาบรการขนในกรณทมผรวมคณะไมถง 15 ทาน 2. ขอสงวนสทธการเกบคาน ามนและภาษสนามบนทกแหงเพม หากสายการบนมการปรบขนกอนวนเดนทาง 3. บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนเทยวบน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนาอนเนองจากสาเหตตางๆ 4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การยกเลกบน, การประทวง, การนดหยดงาน, การกอการจลาจล , ภยธรรมชาต, การนาสงของผดกฎหมาย ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ 5. รายการทองเทยวสามารถสลบปรบเปลยนไดตามความเหมาะสม โดยค านงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ 6. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหาย อนเนองเกดจากความประมาทของทาน, เกดจากการโจรกรรม และ อบตเหตจากความประมาทของนกทองเทยวเอง










7. รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯอกครงหนง หลงจากไดส ารองโรงแรมทพกในตางประเทศเรยบรอยแลว โดยโรงแรมจดในระดบใกลเคยงกน ซงอาจจะปรบเปลยนตามทระบในโปรแกรม 8. การจดการเรองหองพก เปนสทธของโรงแรมในการจดหองใหกบกรปทเขาพก โดยมหองพกส าหรบผสบบหร / ปลอดบหรได โดยอาจจะขอเปลยนหองไดตามความประสงคของผทเขาพก ทงนตองขนอยกบความพรอมใหบรการของแตละโรงแรม และไมสามารถรบประกนได 9. กรณผเดนทางตองการความชวยเหลอเปนพเศษ อาทเชน ใชววแชร กรณาแจงบรษทฯ อยางนอย 7 วนกอนการเดนทาง และอาจมคาบรการเพมเตมของแตละสนามบน มฉะนน บรษทฯไมสามารถจดการไดลวงหนาได 10. มคคเทศก พนกงานและตวแทนของผจด ไมมสทธในการใหค าสญญาใด ๆ ทงสนแทนผจด นอกจากมเอกสารลงนามโดยผมอ านาจของผจดก ากบเทานน 11. ผจดจะไมรบผดชอบและไมสามารถคนคาใชจายตางๆ ไดเนองจากเปนการเหมาจายกบตวแทนตางๆ ในกรณทผเดนทางไมผานการพจารณาในการตรวจคนเขาเมอง-ออกเมอง ไมวาจะเปนกองตรวจคนเขาเมองหรอกรมแรงงานของทกประเทศในรายการทองเทยว อนเนองมาจากการกระท าทสอไปในทางผดกฎหมาย การหลบหน เขาออกเมอง เอกสารเดนทางไมถกตอง หรอ การถกปฏเสธในกรณอน ๆ บรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนคาบรการตางๆไมวากรณใดๆทงสน 12. บรการน าดมทานวนละ1ขวดตอคนตอวน 13. การประกนภย ทบรษทฯไดท าไวส าหรบความคมครองผเดนทาง เปนการการประกนอบตเหตจากการเดนทางทองเทยว ตาม พ.ร.บ. การทองเทยว เทานน ไมไดครอบคลมถง สขภาพ การเจบไขไดปวย ทานสามารถขอดเงอนไขกรมธรรมของบรษทฯได และทางบรษทฯถอวาทานไดเขาใจและยอมรบขอตกลงแลวเมอทานช าระเงนคาทวร (ทานสามารถซอประกนสขภาพ ในระหวางการเดนทางได จากบรษท ประกนทวไป และควรศกษาเงอนไขความคมครองใหละเอยด) 14. เมอทานตกลงช าระเงนมดจ าหรอคาทวรทงหมดกบทางบรษทฯ แลว ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบเงอนไขขอตกลงตางๆ ทไดระบไวทงหมด










เอกสารในการท าวซาจนส าหรบหนงสอเดนทางประเทศไทย (กรณท าวซาแบบกรป) 1. ส าเนาหนาพาสปอรต โดยทานถายรป หรอ สแกนสหนาหนงสอเดนทาง (หนาทมรปทาน) แบบเตมหนารายละเอยดครบถวน ชดเจน ไมด า ไมเบลอ หามขดเขยดลงบนหนาพาสปอรตโดยเดดขาด (หมายเหต : หนงสอเดนทางตองไมมการ ช ารดใดๆ ทงสน ถาเกดการช ารด เจาหนาทตรวจคนเขา-ออกเมอง จะปฏเสธการขอออกนอกประเทศของทานได) 2.รปถายส พนหลงสขาวเทานน สามารถใชมอถอในการถายไดเลย *หามใสเสอสขาวและเครองประดบในการถายรป* 3. พาสปอรตเลมจรง ตองมหนาวาง ส าหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม ลกคาถอไปทสนามบนเอง ณ วนเดนทาง (หนงสอเดนทางตองเปนเลมทสงชอใหเราท าวซาเทานน!!

ส าคญมาก: กรณาน าหนงสอเดนทาง(PASSPORT)มาในวนเดนทางทางบรษทฯจะไมรบผดชอบกรณททานลม หรอน าหนงสอเดนทางมาผดเลม

มตอหนาหลง










หมายเหต : วซาจนแบบธรรมดา 4 วนท าการ ทานละ 2,200 บาท *ทางบรษทยนให* วซาจนแบบดวน 2 วนท าการ ทานละ 3,500 บาท *ทางบรษทยนให*

**ไมนบรวมวนนดเรยกเกบเอกสาร**

เอกสารประกอบการยนวซาประเทศจน (China)

กรณาจดสงเอกสารฉบบจรงใหบรษทฯ โดยผสมครไมตองแสดงตวและสแกนลายนวมอ 1.หนงสอเดนทาง (Passport) เลมปจจบนทมอายไมต ากวา 6 เดอน กอนวนหมดอายโดยนบจากวนทเดนทางกลบมาถงประเทศไทย ** หากพาสปอรตเลมเกา เคยไดรบวซาจน กรณาถายส าเนาหนาพาสปอรตเลมเกา และส าเนาหนาวซาจน จดสงใหกบทางบรษทฯ ** 2.รปถาย รปสหนาตรง ฉากหลงสขาวเทานน ขนาด 2x2นว หรอ 4.5x4.5cm สเหลยมจตรส จ านวนทานละ 2 ใบ >>รปถายมอายไมเกน 3เดอน<< หามตกแตงรป, หามสวมแวนตา, หามใสเครองประดบ, หามใสคอนแทคเลนส, หามเหนฟนโดยเดดขาด รปถายตองเปดใหเหนหนาผาก และเหนใบหชดเจน โดยตองเปนรปทถายจากรานถายรปเทานน ** หามขดเขยน แมก หรอใชคลปลวดหนบกระดาษ ซงอาจสงผลใหรปถายช ารด และไมสามารถใชงานได **

3.เอกสารสวนตว

กรณเดกอายต ากวา18ป (บดาและมารดาเดนทางไปดวย) จ าเปนตองยนเอกสารเพม ดงน - ส าเนาทะเบยนบาน/ส าเนาสตบตร (ของเดก) - ส าเนาบตรประชาชน/ส าเนาทะเบยนบาน/ส าเนาใบจดทะเบยนสมรส (ของบดาและมารดา) กรณเดกอายต ากวา18ป (บดา/มารดา ไมไดเดนทาง) จ าเปนตองยนเอกสารเพม ดงน










- ส าเนาทะเบยนบาน/ส าเนาสตบตร (ของเดก) - ส าเนาทะเบยนสมรส/ส าเนาทะเบยนหยา/ส าเนาใบมรณะบตร (ของบดาและมารดา) - ส าเนาใบเปลยนชอ-สกล (ของบดาและมารดา) - หนงสอยนยอมจากบดา-มารดา/ส าเนาพาสปอรตบดา-มารดา โดยตองมใบอนญาตจากผปกครอง บดา-มารดาเทานน หากเดกเดนทางไปกบบดาเพยงผเดยว จะตองมหนงสอรบรอง

ยนยอมใหบตรเดนทางจากมารดา หรอหากเดกเดนทางกบมารดาเพยงผเดยว จะตองมหนงสอรบรองยนยอมใหบตรเดนทางจากมารดาบดา หากเดกไมไดเดนทางกบบดา-มารดา จะตองมหนงสอรบรอง ยนยอมใหบตรเดนทางกบบคคลทสาม พรอมกบยนยอมสนบสนนคาใชจายการเดนทางใหกบเดก โดยสามารถขอเอกสารไดทส านกงานเขต/อ าเภอตามหลกฐานทอยตามทะเบยนบานของทาน (พรอมแนบส าเนาพาสปอรต/ส าเนาบตรประชาชนของบดา-มารดา) โดยมนายอ าเภอหรอผอ านวยการเขต ลงนามและประทบตรารบรองจากทางราชการอยางถกตองตามกฎหมาย โดยวนนดหมายทเดกแสดงตวยนค ารองขอวซา บดา-มารดา จ าเปนตองเดนทางไปแสดงตวพรอมกบบตร และเซนเอกสารตอหนาเจาททรบยนวซา กรณบดา-มารดาหยาราง จะตองแนบส าเนาใบหยา และมการสลกหลงโดยมรายละเอยดวาฝายใดเปนผมอ านาจปกครองบตรแตเพยงผเดยว 4.เงอนไขและแบบฟอรมกรอกขอมลส าหรบยนวซาประเทศจน เพอประโยชนในการยนวซา กรณากรอกแบบฟอรมส าหรบยนวซาทายโปรแกรมทวรใหตรงกบขอมลความเปนจรง เนองจากบรษทฯ ตองน าสงขอมลใหกบทางสถานทตพจารณา เพออนมตค ารองขอวซา และทางบรษทฯ ไมสามารถกรอกประวต/ขอมลสวนตวแทนผสมครได หากสถานทตตรวจพบวาขอมลของทานเปนเทจ/ขอมลไมถกตองกบความเปนจรง ทานอาจถกปฏเสธวซา หรออาจสงผลใหระยะเวลาด าเนนการพจารณาเอกสารลาชามากยงขน 5.กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต (ลกคาตองท าการยนวซาเดยวดวยตนเอง) กรณาตรวจสอบเอกสารทตองใช และ อาจมคาใชจายเพมเตมกรณาสอบถามขอมลกบทางบรษท - กรณหนงสอเดนทางตางดาว (เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง เนองจากผเดนทางจะตองไปแสดงตนทสถานทตจน การบดเบอนขอเทจจรงประการใดกตาม อาจจะถกระงบมใหเดนทางเขาประเทศอนเดยเปนการถาวร และถงแมวาทานจะถกปฏเสธวซา สถานทตไมคนคาธรรมเนยมททานไดช าระไปแลวทกกรณ หากถกปฏเสธวซา และมความประสงคทจะยนค ารองขอวซาใหม ผสมครตองช าระคาธรรมเนยมใหมทกครง

มตอหนาหลง










แบบฟอรมกรอกขอมลส าหรบยนวซาประเทศจน (China) ระยะเวลาด าเนนการพจารณาวซา 4 วนท าการ

กรณากรอกรายละเอยดใหครบถวน เพอประโยชนในการยนวซาของทาน (กรอกขอมลเปนภาษาองกฤษ) ชอโปรแกรมเดนทาง: ........................................วนทเดนทาง...........................จองกบบรษทฯ....................................... 1. ชอ - นามสกล (MR , MRS , MISS , MASTER) ........................................................................ .............................. 2. ทอย ตามส าเนาทะเบยนบาน.................................................................................................................................. รหสไปรษณย........................................................ 3. ทอยพ านกปจจบน กรณไมตรงกบส าเนาทะเบยนบาน ................................................................................................................................ รหสไปรษณย........................ 4.โทรศพทมอถอ ............................... บาน ............................ อเมลแอดเดรส ........................................................ 5. สถานภาพ โสด สมรส(จดทะเบยน) หยาราง หมาย อนๆ (โปรดระบ) ................... 6.ชอ-สกล คสมรส ...................................................... เบอรโทรศพท.......................... อาชพ.................................... 7.ชอ-สกล บตร (ถาม) ................................................. เบอรโทรศพท.......................... อาชพ.................................... 8.ชอ-สกล บดา ........................................................เบอรโทรศพท.......................... อาชพ.................................... 9.ชอ-สกล มารดา .......................................................... เบอรโทรศพท ........................ อาชพ................................... 10.อาชพปจจบน (กรณากรอกขอมลใหครบถวนสมบรณ) .................................................... ต าแหนง............................... ชอ บรษท/รานคา/โรงเรยน หรอมหาวทยาลย .......................................................................................................... ทอย เลขท ............. ตรอก/ซอย/ถนน ............................................... ต าบล/แขวง ................................................ อ าเภอ/เขต ......................... จงหวด .............................. รหสไปรษณย .............. เบอรโทรศพท.............................. 11.ทานเคยไดรบวซา ประเทศจน หรอไม ไมเคย เคย (โปรดระบ) ใชไดตงแตวนท ................................. ถงวนท ................................................ 12.ทานเคยถกปฏเสธวซา ประเทศจน หรอไม ไมเคย เคย (โปรดระบ) เหตผลททานถกปฎเสธวซา ................................................................. ............










EXAMPLE

หมายเหต: การอนมตวซาเปนดลพนจของทางสถานทต บรษทฯไมมสวนเกยวของใดๆทงสน ทงนบรษทเปนเพยงตวกลางทคอยใหบรการ และอ านวยความสะดวกใหแกผเดนทางเทานน ** เอกสารเพมเตม ** ขอความรวมมอผสมครผสมครวซาจน ด าเนนการเพมเตม ดงน 1.ปรนเอกสารใบสมครวซาจน หนาท4 (Application Chinese visa) ** ไฟลเอกสารส าหรบปรน อยหนาถดไป ** 2.เซนชอใหเหมอนกบหนาพาสปอรตเพยง 1 จดเทานน 3.จดสงใหบรษทฯ พรอมเอกสารทใชยนวซา รปถาย และพาสปอรต ตลาดเฉนหวงเมยว (ตลาดรอยป)










เพอการเดนทางอยางอนใจ หรอ เพอคนทเรารก.. ดวยประกนการเดนทางเสรมทเพมความคมครองไดมากขน...

หมายเหต * อ.บ. 1 หมายถง การเสยชวต การสญเสยอวยวะ สายตา หรอทพพลภาพถาวร สนเชงจากอบตเหต / Loss of, dismemberment, loss of sight or total permanent disability. ** ขอ 2.1 *** ขอ 2.2 บรษทจะจายคาใชจาย ส าหรบการรกษาพยาบาลทไดเกดขนในระยะเวลา 7 วนแรก จากการเดนทางกลบประเทศไทย / 2.1, 2.2 The company shall pay such costs incurred within 7 days of the return to Thailand.










ประกนภยการเดนทางตางประเทศพลส (เดนทางทวโลก / เดนทางเอเชย)

สนใจ "ประกนภยการเดนทางทวโลก" โปรดแจงเจาหนาทผดแลการจองทวรลวงหนา

กอนการเดนทางไมนอยกวา 1 สปดาห และกรณาช าระคาประกนภยการเดนทาง ยอดเตมจ านวนหลงจากสงรายชอผเอาประกนภยแลว

ซอประกนภย โทร 0 2116 6395 (auto)







เซี่ยงไฮ้ ปักกิ่ง snow world 6 วัน 4 คืน · น...

Documents