นักวิชาการสื่อสารสสค. ได้ถ่ายทอดจดหมาย

ฉบับดังกล่าวให้เพื่อนสมาชิก สสค. ดังนี้

ผม (บารัค โอบามา) ขอยกความดีความ

ชอบในเรื ่องการศึกษาของผมให้กับคุณครู

‘มาเบล เฮฟตี้’ เทียบเท่ากับการเรียนรู้ที่ผมได้

รับในทุกช่วงชีวิต

เมื่อผมเข้าเรียนในชั้นประถมศึกษาปีที่ 5

ของครูเฮฟตี้ ณ โรงเรียนปูนาฮู ในช่วงฤดู

ใบไม้ร่วงปี 2514 ผมเป็นเพียงเด็กชื่อตลกๆ

คนหนึ่งในโรงเรียนแห่งใหม่ ผมรู้สึกไม่คุ้นชิน

กับสถานที่และหวังว่าจะเข้ากับโรงเรียนใหม่ได้

เหมือนกับคนอื่นๆ

สวัสดีครับเพื่อนสมาชิก สสค.

ผมได้มีโอกาสอ่านจดหมายเปิดผนึกของ

นายบารัค โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา

ที่ส่งตรงจากทำเนียบไวท์เฮาส์ กรุงวอชิงตัน

ดี.ซ ี. ถึงคนอเมริกันอยู ่บ ่อยครั ้ง ฉบับนี ้

ประธานาธิบดีบารัค ได้เล่าย้อนกลับไปถึง

“ครูผู้สร้างการเปลี่ยนแปลงให้ตัวเขา” เมื่อ

สมัยเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5

โอบามาเคยเป็นเด็กที่ครอบครัวมีปัญหา

เคยเรียนชั ้นประถมที ่โรงเร ียนสองแห่งใน

อินโดนีเซียบ้านเกิดของพ่อเลี ้ยง ต่อมาแม่

พากลับจากอินโดนีเซ ียมาอยู ่ท ี ่ร ัฐฮาวาย

แม่อยู ่ด้วยไม่นานก่อนที ่เธอจะเดินทางจาก

ไปอีกและท้ิงเขาไว้กับตายาย คร้ังน้ันเขาจึงคล้าย

เด็กที ่มีปมลึกๆ โอบามาเข้าเรียนชั้นประถม

ศึกษาปีที ่ 5 ที่โรงเรียนปูนาฮู ในชั้นเรียนนั้น

เขาพบครู “มาเบล เฮฟตี้” เธอช่วยให้เขากล้าที่

จะมีความแตกต่างจากเด็กอื่นๆ

ในจดหมายฉบับเดียวกัน ประธานาธิบดี

โอบามาได้ชวนคนอเมริการ่วมเป็นส่วนหนึ่งใน

แคมเปญ “หนังสือที ่เปลี ่ยนคุณ” ที ่รัฐบาล

สหรัฐจะลงทุนมอบหนังสือที ่ดีที ่สุดตามคำ

แนะนำของประชาชนให้แก่ห้องสมุดทั่วประเทศ

โดยครั ้งนี ้นางสาวกนกวรรณ กลินณศักดิ ์

ครั้งแรกที่ครูเฮฟตี้เรียกชื ่อผม ผมก็ได้

แต่หวังว่าเธอจะไม่เรียก แล้วผมก็หวังลึกๆ ว่า

จะไปอยู่ที ่อื ่น แทนที่จะต้องมายืนอยู ่ที ่โต๊ะ

หน้าห้องเรียน ซึ่งเพื่อนๆ ต่างก็จ้องมองผม

เป็นตาเดียว

เมื ่อจบคอร์สแรก ครูเฮฟตี ้สอนให้ผม

เรียนรู้ที่จะพูดบางสิ่งบางอย่างออกไป...ไม่ใช่

เพียงเพราะว่าผมแตกต่างจากใคร แต่เพราะ

พวกเราทุกคนไม่เหมือนใคร เธอทำให้เด็ก

ทุกคนในห้องเรียนเป็นคนสุดแสนพิเศษ

เธอยังคอยย้ำเตือนผมเสมอถึงคุณค่าของ

การเห็นอกเห็นใจผู้อื่น ดังเช่นที่แม่และปู่ของ

ผมคอยพร่ำสอน นั่นเป็นคำสอนที่ผมนำมาใช้

ทุกวันในฐานะประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา

คำสอนของครูเฮฟตี ้ เปร ียบได้ก ับพลัง

ที่ยากแก่การปฏิเสธ และถือเป็นสิ่งเรียบง่าย

สำหรับการเป็นครูที่ดีสักคนหนึ่งพึงมี นี่เป็น

เรื ่องที ่เด็กทุกคนในสหรัฐอเมริกา ไม่ว่าจะ

มาจากครอบครัวหรืออยู่ในช่วงใดในชีวิต ควร

ได้รับการบอกเล่าเรื่องราวเช่นนี้ เพื่อย้ำเตือนถึง

ความสำคัญในการต่อสู้กับชีวิตจริง

ในสัปดาห์นี้ พวกเรากำลังเริ่มพูดถึงเรื่อง

ในวันเก่าๆ และผมอยากให้คุณลองใช้เสียง

ของคุณขบคิดถึงเรื่องดังกล่าว

วันนี้ ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่จะประกาศว่า

แซนนา พีพเพอร์ส ได้รับรางวัลครูแห่งชาติ

ประจำปี 2558 และผมต้องการจะแบ่งปัน

ความดีงามเหล่านี ้แด่ครูดีเช่นคุณครูเฮฟตี ้

ที่ช่วยขัดเกลาการศึกษาให้ผม และพวกคุณ

สามารถทำได้ที ่น ี ่ หรือเพียงใช้ hashtag

#ThankATeacher ออนไลน์

พรุ่งนี้ผมจะเดินทางไปยังห้องสมุดท้องถิ่น

ท ี ่ ใช ้ เป ็นศูนย ์กลางการเร ียนรู ้ ในชุมชน

อนาคอสเทียในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ห้องสมุดใน

ประเทศสหรัฐเปรียบได้กับครูของเราที่จะเชื่อม

21 พฤษภาคม 2558

ฉบับที่

186 จดหมายจาก ด.ช.โอบามา ถึง ครูเฮฟตี้

รูปชั้น ป.5 ของโอบามา (แถวหลังที่สามจากซ้าย) ถ่ายกับครูเฮฟตี้

ขณะนี้ สสค. มีผู้รับจดหมายข่าวกว่า 23,000 คน

สมัครสมาชิก สสค. หรือดาวน์โหลดไฟล์จดหมายข่าวได้ที่ www.QLF.or.th

ติดตามข่าวสาร สสค. ที่ Quality Learning Foundation QLFThailand

แจ้งเปลี่ยนที่อยู่สมาชิก/สอบถาม โทร. 02-6191811

พวกเรากับหนังสือและข้อมูลในการเรียนรู้ ซึ่ง

จะทำให้ฝันเราใหญ่ขึ ้น ห้องสมุดช่วยทำให้

มั่นใจว่าพวกเราจะสามารถเรียนรู้ได้ต่อเนื่อง

ตลอดชีวิตของพวกเรา และนี่เป็นสิ่งที่เด็กควร

จะมีโอกาสเข้าถึงให้มากที่สุด

ดังน้ันเม่ือผมอยูท่ี่ห้องสมดุ ผมจะประกาศ

ความพยายามครั้งใหม่ที่จะจัดหาหนังสือยอด

นิยมสู่เด็กที่ขาดโอกาสนับล้านคนและคนหนุ่ม

สาวทั่วประเทศ และกระจายสู่นักเรียนให้มาก

ยิ่งขึ้นผ่านห้องสมุด เพราะพวกเรารู้ว่าการอ่าน

เพียง 20 นาทีต่อวันสามารถเปลี่ยนชีวิตเดก็สัก

คนให้ประสบความสำเร็จในชีวิต ผมอยากให้คุณ

ร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการส่งสัญญาณนี้ด้วยการ

แบ่งปันหนังสือที่สร้างให้คุณเป็นคุณในทุกวันนี้

และใช้ hashtag #BooksForAll ผมเชื่อว่า

ทุกท่านมีหนังสือแบบนั้น

และในวันศุกร์หน้า ที่ผมจะไปปราศรัยใน

พิธีจบการศึกษาที่ South Dakota’s Lake

Area Technical Institute ผมอยากให้คุณ

เล่าให้ผมฟังว่า ชุมชนแห่งการเรียนรู้แห่งนี ้

นำพาคุณมาไกลเพียงไหน เพื่อนำกลับไปบอก

เล่าตลอดทางที่ผมกลับสู่ไวท์เฮาส์

ในสัปดาห์นี้ พวกเรากำลังทำงานเน้นหนัก

ไปยังผู้คน สถานที่ และเรื่องราวที่เป็นหัวใจ

สำคัญที่ทำให้เราเป็นเราในทุกวันนี้ ดังนั้นไม่ว่า

จะเป็นครูที่สร้างแรงบันดาลใจให้คุณ หนังสือที่

เปลี ่ยนคุณ หรือเป็นวิทยาลัยที่ขัดเกลาคุณ

ผมอยากที่จะได้ยินเรื่องราวจากคุณ พวกเรา

สุภกร บัวสาย

ผู้จัดการ สสค.

ประชาสัมพันธ์มูลนิธ ิรางวัลสมเด็จเจ้าฟ้า

มหาจักรี เป็นประธาน ร่วมกับ นายกมล

ศิริบรรณ เลขาธิการคุรุสภา

สำหรับรางวัลชนะเลิศประเภทนักเรียน

นักศึกษาซึ่งจะได้รับเงินรางวัล 20,000 บาท

คือเรื ่อง “คุณครูใจร้าย” จากทีมฆ่าหมีด้วย

มือเปล่า ม.เกษมบัณฑิต รางวัลรองชนะเลิศ

อันดับ 1 เงินรางวัล 10,000 บาท คือเรื่อง

“โอกาส” จาก ม.ศรีปทมุ และรางวัลรองชนะเลิศ

อันดับ 2 เงินรางวัล 5,000 บาท คือเรื ่อง

“ครอูาชีวะ” จากวิทยาลัยอาชีวศึกษามหาสารคาม

ส่วนประเภทประชาชนทั ่วไป รางว ัล

ชนะเลิศได้รับเงินรางวัล 20,000 บาท คือ

เรื่อง “เมื่ออ่านไม่ออก เขียน ต.เต่าไม่ได้” โดย

ดร.ศิริวรรณ อาจศรี ผู ้อำนวยการโรงเรียน

ภูเขียว จ.ชัยภูมิ รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1

เงินรางวัล 10,000 บาท คือเรื่อง “ขาเทียม

เปลี่ยนชีวิต” โดยทีม จ.สตูล และ รางวัล

รองชนะเลิศอันดับ 2 เงินรางวัล 5,000 บาท

คือเรื ่อง “ครูปุ ๊...แสงนำทางชีวิตเด็กดอย”

โดยทีมบ้านพิพัฒน์-กนกพร จ.เช ียงใหม่

นอกจากนี้ยังมีรางวัลขวัญใจคลิปจากคะแนน

โหวต เง ินรางวัล 10,000 บาท คือเร ื ่อง

“แรงผลักดัน” จาก ม.ศรีปทุม

ติดตามรายละเอียดได้ท่ี www.PMCA.or.th

หรือเฟสบุ๊ค “รางวัลสมเด็จเจ้าฟ้ามหาจักรี”

เช่นเคยครับ

จะตอบกลับไปยังคุณและแลกเปลี ่ยนความ

คิดเห็นของคุณตลอดสัปดาห์นี้

ผมเฝ้ารอที่จะได้ฟังเรื่องราวของคุณ

บารัค โอบามา

ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา

สำหรับความคืบหน้ารางวัลครผููส้มควรได้รับ

รางวัลสมเด็จเจ้าฟ้ามหาจักรีในกลุ่มประเทศ

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และติมอร์ เลสเต ได้

เริ่มส่งชื่อครูผู้สมควรได้รับรางวัลสมเด็จเจ้าฟ้า

มหาจักรีกันเข้ามาอย่างต่อเนื ่อง นายอุดม

วงษ์สิงห์ นักวิชาการ สสค. และนางสาวภมรศรี

แดงชัย นักวิชาการสื่อสาร สสค. ได้ร่วมกัน

จัดแคมเปญรณรงค์สื่อสารต่อเนื่อง

ล่าสุด มูลนิธิรางวัลสมเด็จเจ้าฟ้ามหาจักรี

ร่วมกับคุรุสภา กระทรวงศึกษาธิการ บริษัท

ทีวีบูรพา จำกัด และ สสค. ได้จัดงานประกาศ

ผลรางวัลประกวดคลิปสั้น “เล่าเรื่องด้วยหัวใจ

จากศิษย์ถึงครู” เพื่อเปิดโอกาสให้เด็กเยาวชน

ได้มีส่วนร่วมในการสะท้อนภาพ “ครูผู้สร้าง

การเปลี่ยนแปลง” ในรูปแบบของคลิปวีดีโอสั้น

ความยาวไม่เกิน 5 นาที มีผู้ส่งผลงานทั้งสิ้น

105 ชิ้น รางวัลนี้จึงเป็นการให้กำลังใจแก่ครู

เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างการเปลี่ยนแปลง

ชีวิตคนอีกจำนวนมากโดยได้รับเกียรติจาก

นายมานิจ สุขสมจิตร สมาชิกสภาปฏิร ูป

แห่งชาติ (สปช.) ในฐานะประธานคณะกรรมการ