ฉบับที่ nov-dec 2010 who is dad? - read mereadme.tkpark.or.th/download/readme3.pdf ·...
TRANSCRIPT
�
ฉบบท Nov-Dec 2010 3
p.10 ‘สงโต นำโชค’ บนถนนดนตรทถมเอง
p.14 พาพอเกา ยานเกาวงบรพา
p.32 Single Dad เลยงเดยว...ไมเดยวดาย
Who is DAD?
4 MilkShake
ไมสนกลนนำนม
5 Playground
เดกเลนอะไร
6 - 7 ดาวมหา’ลย
8 - 9 MySpace
สาระบนเทงสถาน
10 - 11 Speakers ดาวดลใจ
12 - 13 123Step วยฉนฝน
14 - 15 GoOn วนเดยวเทยวกรง
16 - 17 Good Design is Good Business
ดไซนทด ชวยธรกจได
NOV/DEC 2010
18 - 19 Cultural ศลปวฒนธรรม
20 - 21 งานวด
22 - 23 CaseStudy ธรรมะเรยนร
24 - 29 CoverStory เรองของเรอง
30 TKVoice เสยงของสมาชก TK
31 Activities Calendar
กจกรรมประจำเดอน
32 - 33 Trendy กระแสนยม
34 - 35 Preview
36 - 37 Horoscope ดวงประจำเดอน
38 - 39 PhotoTeller เรองเลาจากภาพถาย
p.8 p.24
p.10 p.16 p.22
คณเคยคดเหมอนกนไหมวา เราโชคดเหลอเกนทไมไดเกดมาเปนมนษยคน
แรกบนโลกใบน
อดมสกบอวา มนษยคแรกคงจะลำบากกวาเรามาก เพราะตองลองผดลองถกกบ
ทกเรอง กวาจะรวาจะใชชวตอยบนโลกใบนอยางไรด
การมาอยทหลง ทำใหเราไดเรยนรจากคนทมาอยกอน คลายๆ การมหนงสอ
แนว How to ทแนะนำการใชชวตหรอหนงสอประวตศาสตรทบนทกเรองราวในอดตให
เราไดเรยนร ประสบการณของพวกเขา จงชวยลดอาการบาดเจบ ทเราอาจไดมาจากการ
เสยง การลอง เพราะความไมรของเรา
เชนเดยวกนกบการทำ Read Me Egazine เลมน ทผใหญเปดโอกาสใหเดกกลม
หนงไดลงมอคด ลงมอทำ ในบทบาททตวเองไดรบ โดยเรยนรประสบการณจากผมากอน
ขอบคณทใหคำชแนะและโอกาสเดกเมอวานซน ทกำลงจะกาวเปนผใหญ
มะรนน
Editor’s talk
ทปรกษา ดร.ทศนย วงศพเศษกล ผอำนวยการสำนกงานอทยานการเรยนร อศรนทร นนทหทย หวหนาฝายกจกรรม บรรณาธการบรหาร กตตพจน อรรถวเชยร บรรณาธการ ธดารตน มลลา หวหนากองบรรณาธการ ศราวธ ชนรส ผชวยบรรณาธการ ธรวฒน กลาวเกลยง กองบรรณาธการ พจกา ยะหตตะ / รววรรณ ธรธนาพงศ พเชฐ วตตะสรชย / จกรเพชร วรสนธ อนญญา คเอยม / บรไท พลลภดษฐสกล เลขากองบรรณาธการ พลอยบษรา ภทราพรพสฐ กราฟก ดไซนเนอร อนตร เหลยมสกล พงศธร ยมแยม ชางภาพ จตรพงษ จระฉตร หวหนาฝายพสจนอกษร วชญพล พลพทกษชย พสจนอกษร ศศวรรณ โมกขเสน / คธาพล ตรยรตนทว อภลกษณ ธญประทป ประสานงาน กณหรตน เลยมทอง / สรรตน จนทศร / นวพร มาลาศร / ชญาภา โตสทธศกด ผลตโดย สำนกงานอทยานการเรยนร สงกดสำนกงานบรหารและพฒนาองคความร (องคการมหาชน) เลขท 999/9 อาคารสำนกงานเซนทรลเวลด ชน 17 ถนนพระราม 1 แขวงปทมวน เขตปทมวน กรงเทพฯ 10330 โทรศพท 02 264 5963-5 โทรสาร 02 264 5966 www.tkpark.or.th
www.facebook.com/tkparkclub
twitter.com/tkpark_TH
บรรณาธการบรหาร
กตตพจน อรรถวเชยร
บรรณาธการ
ธดารตน มลลา
ผมจำไดวาครงเมอตอนสมยเขาวงการนำหมกใหมๆ
โอกาสในการกาวเตบโตมความออนไหวมากกวาแสงเทยนทตองตอสกบแรงลม
ยากลำบาก เหนอยสายตวแทบขาด กตองอดทน รอจงหวะ รอโอกาส
รอคอยความหวง ทจะไดเขยนงาน เขยนคอลมนเตมตวสกครง เมอโอกาสมาถงผมไม
รรอ เตมท ใสสดกำลง อดเตมกระบอกสบ มรอยใสรอย ผมเปนแบบนนเมอครงเรมตน
Read Me ฉบบท 3 เตมไปดวยความพเศษ เนองจากผมเสนอใหนองๆ ในทม
ขนมารบผดชอบ เรยนรหนาทของแตละตำแหนง เสมอนทำกองบรรณาธการจรงๆ
มตำแหนง บรรณาธการ หวหนากองบรรณาธการ เลขากองฯ พสจนอกษร ทงหมดทก
ตำแหนงนผมตงใจใหนองๆ ไดทดลองทำกนจรงๆ ไมเพยงแคเขยนงานสงแลวจบ
กนไป ในความคดของผมแลว อาจจะไมไดเรยนรความจรงของการทำ Magazine
ฉบบนเตมไปดวยความสดใหม ความพเศษ
“Rome was not built in a day” โรมไมไดสรางเสรจภายในวนเดยว
เคยไดยนใชไหมครบ โอกาสกไมไดมเพยงครงเดยว และทสำคญครงเดยวกไมอาจจะ
ทำใหสำเรจไดถาไมเขาใจอยางถองแท
�
เรอง / ภาพ : พลอยบษรา ภทราพรพสฐ
Milk Shake ไมสนกลนนำนม
ด.ช.อรญชย คำนภา
(นองซอ)
อนบาล 1 ศนยพฒนาเดกเหลา
กาชาด (สวสด-สเทพ)
เทศบาลนครปฐม
“ขอตกตาหมใหหนกบพอ”
�
“ขอใหตวเองเปนพยาบาล จะไดมา รกษาพอคะ”
“ขอใหพอเปนคนด”
“ขอใหพอ เลกกนเบยร เพราะไมอยากให พอเมา”
ถามพรวเศษสกขอ อยากขออะไรใหพอ
ด.ญ.อรนภา อภวฒนานนท
(นองบวย)
อนบาล 3
โรงเรยนสาธตมหาวทยาลย
ศลปากร
ด.ญ.เบญญาภา มหาสงข
(นองเบน)
อนบาล 3 โรงเรยนสาธต
มหาวทยาลยศลปากร
ด.ช.กตต แซลต
(นองออกส)
อนบาล 2 โรงเรยนผไทวทยา
�
Play Groundเดกเลนอะไร
เรอง : ศราวธ ชนรส ‘ลานฮารดรอค’ อาณาจกร บนเทงกลางใจ(ชาว)สยามฯ
ดวยความท สยามสแควร เปนศนยรวมของวยรนไทยทำใหมกจกรรมมากมายเกดขน
ในพนท ซงลานจดกจกรรมทไดรบความนยมคอ ลานหนาฮารดรอค คาเฟ เปนศนยรวมกจกรรม
วยมน
เดมพนทสยามสแควรเปนบานไมของชาวบาน กอนจะมการพฒนาพนทดวยการสราง
อาคารพาณชยใหบรการประชาชนวยรนในการเลอกซอสนคา รวมถงเปนแหลงใหบรการความ
บนเทง
การใชพนทบรเวณน สวนใหญเปนเอกชนและหนวยงานขาราชการเชาสำหรบจด
กจกรรมใหกบกลมวยรน โดยจะตองไดรบการอนญาตจากสำนกงานทรพยสนจฬาลงกรณ
มหาวทยาลย
กจกรรมทไดรบความนยมของลานน หนไมพนการแสดงดนตรกลางแจง ทบรษท
เอกชนหลายแหงจดคอนเสรตเพอโฆษณาสนคา หรอคายเพลงจดคอนเสรตขน ดวยความทพนท
แหงนเปนศนยกลางของวยรนและการเดนทางสะดวกโดยรถไฟฟา BTS จงทำใหลานแหงนไมเคย
เงยบเหงาในชวงวนหยดสดสปดาห สวนวนธรรมดาลานแหงนใชจอดรถบรการผทมาซอสนคา
ตามรานรวงตางๆ
แมแตหนวยงานราชการเองกใชพนทนเพอสรางกจกรรมใหมๆ เชน กรงเทพมหานคร
เนรมตลานหนาฮารดรอคฯ ใหเปนสนามเดกเลนทชอบกฬา ดนตร ศลปะ วฒนธรรม เชน
โครงการ Smile Teen at Siam Square ทเคยจดขนทกวนอาทตย รวมทงกจกรรมอกมายมายท
เปดโอกาสใหเยาวชนไดปลอยของอยางนเรอยๆ
กฬาเอกซตรม อกกจกรรมทาทายวยรน เชน ปนจกรยานผาดโผน, สเกตบอรด, เตน
ฮปฮอป ฯลฯ ดวยเนอทบรเวณลานกจกรรมทมความกวาง เหมาะกบกจกรรมผาดโผนและรวม
กลมของวยรนใหมาปลอยของหาความทาทายใหมๆ
การประกวดเปนอกกจกรรมทไดรบความนยม โดยเฉพาะสาววยทนทแจงเกดจากเวทน
มานกตอนก ดวยความเปนศนยกลางของวยรนทำใหเอกชนตางๆ จดกจกรรมการประกวดเฟน
หาหนมสาวหนาแชลมเพอกาวสวงการบนเทง บรรดาหนมสาวหลายคนขอเพยงสกครงทจะกาว
ขนไปสเวทประกวด เพราะอยางนอยแมจะตกรอบ แตไดแสดงความสามารถ อกทงยงเปนการ
เปดประตโอกาส เพราะคนทมารบชมดานลางเวทนน อาจมแมวมองของวงการบนเทงสกคนทจะ
สะดดใจในความสามารถของพวกเขา
ลานหนาฮารดรอคฯ สยามฯ ยงเปนอกตวเลอกใหวยมนไดมาปลอยของ สรางสรรคสง
ดใหผใหญไดเหนเชนทเคยเปนมา
เสยงกลองทมหนกสอดประสานเสยงกตาร นกรองยนหลบตาเปลงเสยงแหบพราในแสงไฟสลว คนดดานลางเวทรองตามประสานเสยงลนเนอท 1,595 ตารางเมตร ราวกบถกมนตสะกด หนมสาวบางคทอดสายตาไปบนเวท พนทแหงน ไมเคยหลบใหล ลานหนาฮารดรอค คาเฟ ยงคงตอนรบวยโจ ไทยมาหลายรน กวา 40 ป ของสยามสแควร เปนอกเครองหมายการนตวาพนทแหงน ไดเขาไปครองใจวยรนไทยหลายตอหลายรน
�
�
“พอ” ทกสถาบน
กวน อนสนธอดสย (วน) ชนปท 5 สาขาแพทยศาสตร คณะแพทยศาสตร
ศรราชพยาบาล มหาวทยาลยมหดล “ ส ว น ใหญ ก เ ห นต ามห อ งน ำ ต าม
ทางดวน ภาษานกเลงๆ หนอย แตคำนใชกบ
ผหญงไมไดมขอจำกดนดนง ดไมดเลย เรมจาก
คำวาพอกอนนะเอาภาษาแบบชวะๆ พอกเปน
มนษยสงมชวตทมโครโมโซมเอกซวาย เปนผชาย
มหวใจ เราทกคนควรจะเหนคณคาเขา และถามา
รวมกบคำวาทกสถาบน มนขดใจนะไมนาเขากน
แตถาหมายถงใครเรากรอยในใจอยแลวกลบบาน
ไปดดกวา พอเวลาไปประสมกบคำไหนมนกเปน
คำทยงใหญหมดจรงมย คำคำนสมบรณในตวอย
แลวทงความหมาย ทงความสำคญ เหมอนกบ
หวใจทมสหอง พอเปนหนงในสนนขาดไปไมได
หรอก หวใจทำงานไมได”
เรอง / ภาพ : อนญญา คเอยม, อภลกษณ ธญประทป
ดาวมหา’ลย
กระเกยรต พระทย (เอม) ชนปท 3 คณะนตศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร
ธต แจมขจรเกยรต (แจม) ชนปท 4 เอกวชาภาษาไทย คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย
“นกถงคนทใชคำน นาจะเปน
คนในแนวลบมากกวา เพราะปกตไม
คอยมคนใชคำน จะใชในลกษณะทไป
ขมทอน ไมใชในเชงทสรางสรรค คดวา
ไมควรใชคำนกบสถาบนของตนเอง
เทาไหร เพราะสถาบนแตละทกมความ
แตกตางหลากหลายกนออกไป แตละท
จะมการจดอนดบวดผลทแตกตางกน
พอมาจดวาทไหนเปนทหนง สอง สาม
คดวาการจดแรงคกง ไมไดเกดผลดมาก
เทากบผลเสย เพราะคนทอยในอนดบ
ตางๆ กจะมความรสกวาเราสงกวาเขา
เราตำกวาเขา ทำใหไมเกดผลดในระดบ
ความสมพนธ”
“เปนคำทแสดงความ
อหงการพอสมควร ถามคนอยาก
จะใชคำน กคดวาโอเค คดวา
เปนสทธของเขา เปนการระบาย
ของเขา เปนขอความทคนกลม
หนงอยากจะใชสอสารกบสงคม
อาจจะเปนการประกาศวาเขา
ใ หญ ก ว า มห า ว ท ย า ล ย ห ร อ
สถาบนอนๆ เพราะเขารสกวา
อยากใหคนมาสนใจ หรอเขา
สามารถคมทอนๆ ได”
“พอทกสถาบน” ฟงแลวนกถงอะไร ไปดมมมองจากตวแทนคณะตวพอของแตละสถาบน วาเขา คดอยางไรกบคำคำน
�
�
พงษพฒน ภเงน (ตน, ไนทกกม) ชนปท 3 เอกจตรกรรม คณะจตรกรรม ประตมากรรม และภาพพมพ มหาวทยาลยศลปากร
ยอดรก ธรรมกจ (ปอง) ชนปท 5 เอกประถมศกษา คณะศกษาศาสตร มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ
สทธโชค กลอมวญญา (บอย) ชนปท 3 ภาควชาอนรกษวทยา คณะวนศาสตร มหาวยาลยเกษตรศาสตร
“พอทกสถาบนถาถามวา
น กถ งอะ ไรต วผม เองอย ท คณะ
จตรกรรมกนกถงอาจารยศลป (ศลป
พระศร ) ทานเปนพอของเราทก
คนในนเลยนะ ไมงนเราคงรวมอย
ดวยกนไมได ไมมการแบงเปนคณะ
เขาเปนผทใหอะไรเรามาหลายอยาง
ใหเหนถงชวตของเขา การทำงาน
ศลปะ ใหเหนถงความมงมนมมานะ
และความอดทน เปนผททำใหเราม
ศรทธา มใจยดถอ เรายงมบคคล
ตนแบบให เราไมทอ การทำงาน
ศลปะบางทมนอาจมหมดไฟ แตเมอ
เรายอนกลบไปดหลายสงหลายอยาง
ทอาจารยทำไวกทำใหเรามไฟอกครง
เปรยบเหมอนมพอมแมมครอบครว
อยในมหา’ลยแหงน”
“น กถ งความ เปน
ผนำ ความเขมแขง เพราะ
พอ เปนผ ชาย ตองมความ
เขมแขง เปนทกสงทกอยางได
สามารถทจะปกปองดแลลกๆ
เ ป น ผ น ำ ค ร อบค ร ว แ ล ะ
สามารถทจะดงใหคนอนๆ
คลอยตามแนวทางของพอได
ตองเปนคนทมบคลกภาพทด
ซงปองจะไมมองคำนไปในทาง
ลบ เพราะคดวามนเปนสงทไม
ด พอของทกคนมบญคณกบ
เรา ไมวาจะเปนพอหลวงของ
แผนดน หรอพอของเราเอง”
“นกถงอาจารย เขาเหมอนพอ เขา
คอยสอน แลวอาจารยทคณะนเราจะใกลชด
ตองฝกงาน คนทเราอยดวยกคออาจารย
เขาไมไดสอนแคเรองเรยน เขาคอยดแลเรา
เหมอนพอ แตถานกถงพอกเหมอนทกคน
แหละมง พอกคอพอ คอยดแลเรา ไมเหมอน
คนอนทวไป เจอหนากไมอะไรมาก แตกเปน
คนทคอยหวงเราดแลเราตลอด เปนแรง-
บนดาลใจใหเราตงใจเรยน ใหเราทำอะไรให
สำเรจ อนนคดไวในใจถาเราไมมพอเราก
ไมมแรงจะทำอะไรเหมอนกน ไมรจะทำไป
เพอใคร แรงบนดาลใจนสำคญทสดแลว”
�
เรอง : อนญญา คเอยม / ภาพ : จตรพงษ จระฉตร
My Space สาระบนเทงสถาน
“...ความสำราญทางกายหรอฝายโลกนนตองดมหรอตองกนอยเสมอ จงจะสำราญ แตทแทมนเปนเพยงการระงบหรอกลบเกลอนความหวไวทกชวคราวทหวเทานน สวนความสำราญทางฝายใจหรอฝายธรรมนน ไมตองดมไมตองกนกสำราญอยเอง เพราะมนไมมความหว ไมตองดมกน เพอแกหว...” พทธทาสภกข
สวนโมกข (พอ) พระผใหธรรม
�
�
“สาระบนเทงของชวต” เราใหความหมายกบสงนวาอยางไร? แลวม
สถานทใดบางทจะใหเราสำราญไดทง สาระ และ บนเทง?
หอจดหมายเหตพทธทาส อนทปญโญ สวนโมกข กรงเทพฯ ดจะ
เปนคำตอบของคำถามขางตนไดเปนอยางด หากเราจะมองความบนเทงของ
ชวต คอ ‘ความเบกบาน’
อาคารปนเปลอยกลางนำทตงอยทามกลางธรรมชาตของสวนรถไฟ
แหลงพกผอนปอดอกแหงของคนเมอง รปทรงอาคาร 3 ชน บนเนอทกวา
8,000 ตารางเมตร พนททางธรรมแหงใหมทเปดใหกบทกคนทอยากจะหาความ
เบกบานใหกบชวต ในยคทสงคมมแตความวนวายเรงรบของคนเมอง ซงจะ
ทำใหชวตของคณหมนชาลง ดวยการเรยนรหลกธรรมทแฝงอยทวพนทปน
เปลอยกลางนำแหงน…
เรมตงแตดานหนาทางเขาตวอาคารทตงของ ‘เสา 5 ตนและนกฮก’
แฝงคตเปนเครองเตอนใจผมาเยอนใหรตนพรอมทจะเปดรบหลกธรรมใหเรยนร
อยดานใน ถดเขามาเปน ‘หองหนงสอและสอธรรม’ ภายในเตมไปดวยหนงสอ
สอธรรมะอนหลากหลายใหไดรตน รเบกบาน กบมมนงพนสบายๆ จะเลอก
หยบมานงอานเพลนๆ หรอจะเลอกทำบญนำกลบไปศกษาตอทบานกตาม
สะดวก
เดนตอเขาไปอกหนอยเปน ‘ลานหนโคง’ เบองหนามพระอวโลก-
เตศวรและปนปนสลกพทธประวตททานพทธทาสไดทำไวเมอหลายสบปทแลว
ดานหนาเปนพนทโลงสำหรบทำกจกรรมเสวนาธรรม ทมองออกไปจะเหนสระ
นาฬเกรและตนมะพราวนาฬเกรซงแฝงไวดวยปรศนาธรรม
ถดขนไปบนชนท 2 จะพบกบ ‘หองนพพานชมลอง’ หองแสดง
นทรรศการธรรมทจะไดลมลองถงรสชาตของนพพาน และบรเวณพนททางเดน
ดานหนายงมการแสดงผลงานภาพถายแฝงดวยคตธรรม ทจะหมนเวยนมา
แสดงสะกดใจใหผชมไดนกคด สวนกลางของชนนประดษฐานพระพทธรปสขาว
ทฐานลางจารกปฐมพทธโอวาทไวดวย สวนใกลๆ กนเปน ‘หองปฏบตสทธรรม’
สำหรบการทำวตรสวดมนตเจรญภาวนา และในชนเดยวกนยงมสวนมมดาน
ขางของอาคาร ซงมพนทสำหรบปฏบตธรรมอยางการเดนจงกรม หรอจะนงพก
มองธรรมชาตของตนไมทกำลงรอการเตบโตใหรมเงาในมมหนงของ ‘สวนปฏจจ-
สมปบาท’
ชนบนสดเปน ‘หองสบคน’ และ ‘หอจดหมายเหต’ ซงเปนสวนทได
รวบรวมเอกสารการศกษา สอการเผยแพร และผลงานของทานพทธทาส
ในรปแบบของ หนงสอ บนทก ลายมอตนฉบบ จดหมาย ภาพ หรอแมแต
เสยงบนทก ซงนำมาจากสวนโมกขพลาราม อำเภอไชยา จงหวดสราษฎรธาน
ไมวาคณจะอยทใดของเมองน จะเปนใคร หรอจะอยในวยใดกตาม
คณพรอมหรอยง? ทจะมาพกผอนรางกายและเปดจตใจรบความเบกบานทาง
ธรรม จากสาระบนเทงสถานแหงน หอจดหมายเหตพทธทาส อนทปญโญ
สวนโมกข กรงเทพฯ
หอจดหมายเหตพทธทาส อนทปญโญ สวนโมกข กรงเทพฯ ตงอย
ในบรเวณสวนวชรเบญจทศ (สวนรถไฟ) จตจกร กรงเทพฯ สอบถาม
รายละเอยดโทร. 0 2936 2800
�
�0
10
เรอง : ศศวรรณ โมกขเสน ภาพ : จตรพงษ จระฉตร
Speakers ดาวดลใจ
สงโต นำโชค
บนถนนดนตรทเขาถมเอง
�0
“สงทไดจากพอ คอการทำในสง ทตวเองรกแลว
กไมทำรายคนอน”
��
นาทนคงไมตองเสยเวลาอธบายถงความไพเราะฟงสบาย
ราวกบนอนอยรมชายหาดในเพลงของเขา ‘ทง’ เพลง
ท
กลายเปนอนดบหนงในหลายชารตทวประเทศมานาน
หลายเดอน
มวธในการหาแนวของตวเองอยางไร
อยทภเกตมนไดยนเพลงแนวนบอย Surf Music เพราะมนมพวก
Beach Boy เยอะ มนจะมพวกเรกเก สกา แลวก S
urf Music แต Surf
Music มนยงไมมเปนของไทย แตเรากไมไดตงใจ
ทำใหมนเปน Surf Music
แตดวยความทเราฟงเยอะแลวเลนเยอะ เพราะเราเปดรานทภเกตด
วยกบ
เพอน เพอนเปดรานขาวแกง เรากเลยคยกนวาเพอนเปนพอครว เราเปน
นกดนตร แลวเดยวเรามาทำรานดวยกน ลงท
นกนนดเดยว เลยเปดราน
เองทนน เลนดนตรเอง (ราน ‘จานดวน’ ทภ
เกต) กเลยเลนดนตรเอง
เลนแนวทเราอยากเลน พอเลนไปปบกเรมแตงเพ
ลงเกบไว ทเขาบอกวา
แนวทเราทำคอ Surf Music น คนกจะถามวามนคอแนวอะไร จรง ๆ Surf
Music กเปนเพลงปอปชนดหนงนแหละทถายทอดออกมาจากค
นทใชชวต
อยรมทะเล คดวานาจะเปนดวยเพราะบรรยากาศตางๆ อะไรหลายๆ
อยาง กเลยทำใหเราเขยนเพลงและแตงเพลง แลวกวธการเลนกต
ารมน
เลยออกมาเปนกลนนน สวนหนงกดวยความทเราฟงเยอะ ฟงพวก
Brushfire คายของ Jack Johnson กจะมศลป
นหลายคน เรากฟงหมด
เลย แกะเลนบาง พอถงเวลาทำเพลงออกมามนกเลยเหมอนเราไดแรง
บนดาลใจจากเขามาดวย สวนแรงบนดาลใจข
องคนไทยกจะมตงแตนา
หม-พงษเทพ, ป-พงษสทธ คมภร, นาแอด-คาราบาว เพราะสมยเดก ๆ ก
ฟงแนวพวกนอยแลว ใครทอยากจะรองเพลงแลวกเลนกตารไปดวย
ตองฟง
แนวน เตบโตมาจากแนวน
มอทธพลทางดนตรอะไรทไดจากคณพอ
นาจะเปนคนชอบฟงเพลง ฟงไดทกแนว ฟงไดเรอยๆ บอกไม
ถกวาอะไรคอแนวไหน บอกไมถกวาอนนถกหร
อผด บอกไดแควาเพราะ
กบไมเพราะ ความรสกเราเทานน กเลยยงไมรเลยวาแ
นวดนตรเราเขา
เรยกอะไร แตคนเขาเรยก Surf Music อาจจะเปนเพราะวาเราไปอยทะเล
มา มนกเลยไดกลนอายนน แตสดทายแลวถาเกดคนเราตงใจฟงเพลง
จรงๆ มนมอยสองอยางคอ เพราะกบไมเพราะ เพลงลกทงกเหมอนกน
เราฟงปบถามนเพราะ เรากจะรสกวามนเพราะ เพลงฮารดคอร รอกๆ
อยางนมนหนกหมาก แตกยงมบางเพลงทฮารดคอรแลวเพราะมากนะ ฟง
แลวรสกวา เฮย! ทำไมฟงได เพราะมนเพราะ เพลงททำกเหมอนกน เรา
รสกวามนเพราะสำหรบเรานะ เรากเลยทำมนออกมา สวน
คนอนเขาจะ
คดวาเพราะหรอไมเพราะ กใหผฟงเขาตดสนใจเอง
มขอคดอะไรทไดจากคณพอในฐานะท
ทำอาชพนกรองเหมอนกน
กนาจะเปนรกอะไร ทำอะไร กทำไป ซงคณพอกไมใชคนม
สะตงสตางคเยอะ กเปนศลปน นกรอง เราก
เขาใจ คอตองหาทางของ
เราเอง แตสงทไดกนาจะเปน ทำในสงทตวเองรก
แลวกไมทำรายคนอน
บรรทดตอจากนไป เราจงอยากพาเดนยอนกลบไปถงจดเ
รมตน
ของเขาบนถนนเสนเดยวกนทแตกตางจาก ‘พอ’ ผเปนนกรองลกทง
และ
ทสำคญดเหมอนวาเขาไมไดรอใหใครลาดยางให แตถม
ดนดวยหวใจและ
ความพยายามของตวเอง
รตวเมอไหรวาชวตตองเดนมาทาง
สายดนตร รตอนอาย 12 ตอนแรก
นคอพอเปนนกรองลกทงแลวกเปดเพลง
ใหเราฟงเรอยๆ อยากใหเราเปนนกรองลกทงแตเราไมอยาก เร
าอาย เรา
เปนเดกนะ จะใหเรามายนรองเพลงหนาหอง หรอใหไปป
ระกวด ไมเอา
มนอาย มนนากลวใชมย แลวมนทำไมไดหรอก
กเลยไมไดคดทจะเปนนก
ดนตร จนยายมาอยทกรงเทพฯ มาอยกบอา ตอนนนอ
ายประมาณ 12 แลว
ทนกมพคนหนงเขาเลนกตาร ชอเฮยกก เราเหนแลวรส
กวามนแปลกจง
เลย สามารถเลนกตารแลวกรองเพลงไปดวย มนเหมอนใน
เทปเลย เรา
ไมรวามนคออะไร ไมรวามนคอกตาร แตรวามน
เหมอนในเทปเลย อยาก
ทำไดบาง กเลยขอพเขาใหเขาสอนให เขากเลยสอนใหเราเลน แลว
เราก
สนกกบมนมาตลอดเลยกเปดหนงสอเพลงนงเลนกตาร รองเพลง
แรงบนดาลใจททำใหอยากเลนกตารนาจะเปนพ พงษเทพ
กระโดนชำนาญ เพราะวาตอนสมยทอยบรรมย เรากจะไดยนเพลงพวกน
เยอะมาก แลวกมพคนนน เฮยกก มาสอนใหเลนดนตร กเลยเรมร
สกวา
เดยวเราอาจจะเปนนกดนตร อยากเปนนกดนต
รเราจะทำอยางไร เราก
ตองไปเลนดนตรตามรานอาหาร กเลยไปสมคร
เลนดนตรตามรานอาหาร
ตอนอาย 15 พอเสรจปบ เรากรสกวาอยากจะเปนนกดนตร เร
ากตองม
อลบม มงานเพลงของเรา กตองฝกเขยนเพลงจนไดออกอลบมกบเ
พอน
ตอนอาย 19 ตอนนนชอวาวง ‘โมโน’
พอทำอลบมโมโนเสรจสองชดปบกเลยเรมอยากไปเทยวแลว
เรมไมอยากใชชวตอยบาน เลนดนตรกลางคน ว
นไปวนมา กเลยไปเทยว
ทะเลดกวา โดยการเอากตารไปตวนง เลนดนต
รกลางคน กลางวนเราก
เอาตงคทไดนนแหละไปเทยวทะเล ไมรจะไปไห
นกเสรชจากในเนต เหน
เขารบสมครนกดนตรทภเกต กเลยลงไปภเกตเลย กะจะอยเทยวสาม
เดอนแตเลยอยยาวมาถงสามป กเลนดนตรไปด
วย แตงเพลงไปดวย จน
ไดรจกกบพนตตง เจาของบรษท Pollen Sound เปนบรษ
ทททำ Music
Production House ออกอลบมชดน รจกกนทภ
เกต แกชอบไปฟงเพลง ก
เลยชวนมาทำเพลงทกรงเทพฯ เรากเลยเอาเพลงทเราแตงไวมาทำ ทำ
เสรจปบรจกกบพมอย เปน GM ท Believe Records กเลยคยกนวาเรามา
ทำงานเพลงชดนรวมกนดมย เปนสองทม ทม Pollen
Sound และทม
Believe พอหลงจากนนกเลยออกมาเปนสงโต นำโชค
สงโต นำโชค
บนถนนดนตรทเขาถมเอง
��
�2
เรอง / ภาพ : จกรเพชร วรสนธ
123Step วยฉนฝน
เมอ(จะตอง)เปนพอ
สขภทร รศมทศ (เอก) อาย 12 ป / นกเรยน เดกนอยผเดนตามรอยเทาพอ “เอกอยากเดนทางไปรอบโลก” เดกชายเลาซอๆ ภาพความคนเคยในหนาทการ
งานของพอ ทำใหเขาใฝฝนอยากจะเปนเอกอครราชทต เพอเชอมสมพนธไมตรยงดนแดน
ตางๆ “เอกจะตงใจเรยนเพอนำความรมาชวยพฒนาคณภาพชวตของคนไทย สรางความ
สามคคและความเขาใจใหคนในชาตรกกน” เดกชายพดดวยความมนใจ ในอนาคตอนใกล
หากมโอกาสเขาอยากไปเรยนตอทประเทศองกฤษเพอเกบเกยวประสบการณและความร
วนหนงเมอตองมาปฏบตหนาทเหมอนอยางพอ เดกชายเชอวาสงทจะทำให
อนาคตดทสด ตองเรมตนมาจากความรบผดชอบ “เอกจะดแลเอาใจใสครอบครว เอาใสใจ
สงคม เพราะความรบผดชอบเรมทตวเรา”
อดตไมสามารถแก ไขได แตอนาคตสามารถสรางได เพราะเสนทางชวตททอดยาวไกล บางสงบางอยางอาจเกดขนไดโดยไมคาดคด จนเมอถงวนหนงบทบาทความเปน ‘พอ’ ไดกาวเขามาเปนสวนหนงชวต แตละคนจะมวธการอยางไร ในการจดการภาระหนาทน เชญสมผสกบความ ยงใหญของคำวา ‘พอ’ ในมมมองของบคคล 4 ชวงวย ท ไมเพยงแตเพศชายเทานนทจะทำหนาทน ได เพศหญงกสามารถทำได ไมตางกน
ชยพล พพารต (นว) อาย 21 ป / นกแสดง เพราะชวตคอการทดลอง “ตอนเดกผมเคยอยากเปนนกบน อยากเทยวไปรอบโลก แตพอโตขนมากไมฝน
แลว เพราะผมเปนคนชอบทดลอง” เดกหนมเลาถงความฝนเมอวยเยาว กอนทเวลาและ
โอกาสจะทำใหชวตเขาเปลยนไป “ชวตคนเรามาพรอมกบโอกาส ดงนนผมจงอยากจะ
ทดลองทำทกๆ สงทเขามาในชวต เพอจะไดเรยนรวาชวตนมรสชาตขนาดไหนและโลกนม
อะไรบาง ผมมาเปนนกแสดงไดกเพราะโอกาส ผมจงทดลองกบโอกาสนน และจะทำตอไป
เพราะผมรสกรกและชอบในงานททำอย” เขาเลาถงโอกาสทเขาเคยไดรบจนสามารถกาวมา
เปนดาวบนจอแกวไดอยางทกวนน
หากวนหนงเดกหนมไดรบโอกาสแสดงเปนพอหรอตองทำหนาทพอจรงๆ สงทเขา
อยากจะทำคอความเปนพอทมากกวาพอ “ผมอยากเปนพอทเปนเพอนของลกดวย คอย
เอาใจใส ดแลกนและกน มอะไรกสามารถปรกษาได” การทลกคนหนงจะเตบโตมอนาคตท
ดไดเพราะสงทพอแมมอบให “ผมประสบความสำเรจไดกเพราะมพอและแมเปนผเปดโอกาส
ในชวตใหผม”
STEP 1
STEP 2
�2
�3
ปยธดา คลายนาค (จน) อาย 45 ป / ขาราชการคร หญงกลาผสบตอลมหายใจของพอ จากคำสอนทไดรบการปลกฝงตงแตเยาววย กลายเปนแรง
บนดาลใจทำใหหญงวยกลางคนรกทจะเปนผให “เพราะพอทำใหครม
ความรก ความเมตตา ตอนเปนเดกเลยอยากเปนพยาบาล อยากชวยชวต
คน”
แตเมอไดมาสมผสกบชวตของครทอทศตนเพอการสอน ซงเธอ
เหนวาเปนภาระงานทหนก “อาชพคร หากทำแลวเราสามารถเปลยน
พฤตกรรม สรางคนใหเปนคนด และพฒนาใหเดกมความรความกาวหนา
เรากอยากทำ” เธอจงหนเหชวตมาเปนคร ดวยการเขาศกษาตอในคณะ
ครศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย
ทกครงทเหนดเหนอยกบภาระงานทหนกเธอกจะมพอคอยใหคำ
ปรกษา แตไมนานมานพอของเธอไดจากไป การทตองมารบบทหวหนา
ครอบครว ทำใหเธอนกถงคำสอนของพออยเสมอ “เมอพอจากไปทำใหเรา
รวาการเปนหวหนาครอบครวเปนงานทหนกมาก เพราะตองดความเปน
อยของคนในครอบครวทงหมด พอทดไมใชแคหาเงนเกงเพยงอยางเดยว
แตพอทดตองสามารถจดการเวลาและภาระทมากมายได เพอมเวลาใหกบ
ครอบครวทรก”
อรณรง พวงพนธ (นอย) อาย 50 ป / รบจางทวไป ชวตแกรง แมไมมไออน เมอหลายสบปกอน เดกสาวคนหนงทไมเคยพบหนา
พอเลยสกครง และยงตองสญเสยแมไปอกคน ความไมพรอม
ทางดานครอบครวทำใหเธอตงมนวาเมอถงวนทตองทำหนาทแม
เธอจะสรางครอบครวใหอบอน
หลงแตงงานมครอบครว หญงสาวทำงานไปพรอมๆ
กบรบบทบาทความเปนแม “เราตองทำหนาทแมใหดทสด เพราะ
เรารวาความทกขทเกดจากการขาดความรกของพอและแมนน
ปวดราวแคไหน” แตแลวชวตของเธอกตองพบกบอปสรรคครง
ใหญอกครง เมอสามทงใหเธอตองดแลลกสองคนตามลำพง เธอ
จงตองรบบทบาทพอและแมในเวลาเดยวกน เพอดแลลกๆ
ตอไป ภาระทหญงตวคนเดยวตองรบผดชอบทกอยางใน
ครอบครว ทำใหเธอเขาใจความเปนพอไดเปนอยางด แมความ
ฝนในวยเดกทอยากมครอบครวทสมบรณจะไมเปนจรง แตเธอก
จะเตมเตมสงทขาดหายไปดวยการทำหนาทเปนทงแมและพอให
แกลกทงสองคนอยางดทสด
STEP 3
STEP 4
�3
��
Go On วนเดยวเทยวกรง
เรอง : พเชฐ วตตะสรชย / ภาพ : จตรพงษ จระฉตร
พาพอเกา ยานเกาวงบรพา
ปจากพวกเราไปนานแลว
จากไปดงกาลเวลาทเคลอนผานเลยไปทกโมงยาม
แตยงมบางสงบางอยางทปทำตกหลนไว ในชวงชวตของทาน
รอใหผมและพอออกเดนทางคนหา
ปเคยพดไว ในวนททานยงมชวตอยวา
“ไมมใครรกษาทกสงทกอยางไว ไดทงหมดหรอก
แคจดจำบางสงบางอยางไว ใหหวนระลกถงกพอแลว”
ออน ลอค หยน รานกาแฟ ทเปนมากกวารานกาแฟ หมดหมายปลายทางแรกของเราถกปกลงทราน ออน ลอค หยน รานทในอดตเคยเปนศนยรวมของผคนทงหลาย ตงแตสามญชนจนจอมพล ผยงใหญ และเหลานกแสดงมากมาย ออน ลอค หยน มอายไลเลยกบประชาธปไตยไทยและศาลาเฉลมกรง แตในขณะทศาลาเฉลมกรงเปลยนไป และประชาธปไตยเปลยนแปลง ทนแทบจะไมไดตางไปจากเมอแรกเรมเลย โตะตวเกา เกาอตวเดม ปาย ผนง พน ตโชว เคานเตอร ชนวางของ ทกอยางเหมอนเดมหมด แมศาลาเฉลมกรงจะไมไดฉายภาพยนตรแลว หางรานตางๆ ปดตว เปลยนแปลงไปมากมาย แตคนทเคยเทยวทน กยงคงมาเทยวทน ทงยงจงลกพาหลานมาเทยว ทำใหออน ลอค หยน ไมเคยวางรางผคน คนทำธรกจทงหลายตางบอกวา การเปลยนแปลงจะทำใหธรกจอยรอด แตสำหรบรานน มนเกาพอทจะอยได แมไมเปลยนแปลง ลอบฟงผคนในรานสอบถามถงเพอนเกา กบคำบอกเลาถงอาการบาดเจบลมตายของคนเหลานนผมแอบหดหไมได นงมองรวรอยทผานการขดลางโดยกาลเวลา ผมนกถงเพลง I Want To Hold You Hand ของ The Beatles ทปชอบ กอนจบแกวกาแฟยกขนดมพรอมๆ กบพอ
หลงจากทไมไดใชวนหยดเทยวรวมกนมานาน ผมขอรองใหพอพาผมเทยวอกครงเหมอนตอนเดกๆ แตครงน ไมใชสวนสนก หรอทะเล แตเปนยานวงบรพาภรมย สถานททผคนยคโก หลงวง (ราวป 2500 หรอยค 60) เคยใชชวต เทยวเลน ดหนง ฟงเพลง
��ออน ลอค หยน
��
พาพอเกา ยานเกาวงบรพา
คงส ควน และแกรนด สามโรงภาพยนตร
แหงยคสมย ยอนขนไปทางถนนพาหรด “อยากรมยคนรนปดหนงทไหนกน” ทวาคนรนปเพราะคนรนพอไปเทยวสยาม ดหนงทลโดกนแลว(ศนยการคาสยามสรางเสรจราวป พ.ศ.2512) พอพาผมมาชจดสามโรงหนงดงในอดต ทสรางขนบนทตงเดมของตำหนกวงบรพาภรมณของสมเดจพระเจาบรมวงศเธอ เจาฟาภาณรงสสวางวงศ กรมพระยาภาณพนธวงศวรเดช เปนสามโรงภาพยนตรทไดรบความนยมทสด ปจจบน โรงภาพยนตรคงส และ แกรนด ไดถกรอทำลาย สรางเปนหางเมอรคงสวงบรพาทเราเหนในปจจบน หากเดนไปดานหลง กจะเหนโรงภาพยนตรควน ซ งย งคงสภาพเดมอย แต เปล ยนสถานภาพจากโรงภาพยนตร เปนโรงจอดรถแทน กอนกลบเราชกชวนกนไปเวงนาครเขษม หวงจะตามหาแผนเสยงของ The Beatles วงโปรดของปมาฟงเพอหวนระลกถงปกนอกครง อาจจรงอยางทปวา “ไมมใครรกษาทกสงทกอยางไวไดทงหมดหรอก แคจดจำบางสงบางอยางไวใหหวนระลกถงกพอแลว”
หางไนตงเกล-โอลมปค ‘คลงแหงเครองกฬา ราชา
เครองดนตร ราชนเครองสำอาง’ เราเดนขนมาทางถนนตรเพชร ผานศาลาเฉลมกรง ทกลายสภาพจากโรงภาพยนตรชนนำ(โรงภาพยนตรแหงแรกในเอเชยทตดตงเครองปรบอากาศระบบไอนำ) เปนโรงมหรสพแหงชาต ทรงเกยรต ยงใหญดงผสงอายทผานโลกมายาวนาน ตลาดมงเมองทรงเรองเคยงคกนจากทมผคนมาตดชดทน กถกทบรอสรางเปน ดโอลดสยามในปจจบน “ไปหางไนตงเกลกน” พอพดกอนเดนนำผมไป ผมรสกโกรธตวเองทไมเคยสงเกตเหนหางนเลย ยนมองปายสญลกษณทรงกลมดานหนาหาง สะดดใจกบคำวาของแท ทนไมตางจาก ออน ลอค หยน ยนหยดอยได แมไมเปลยนแปลง ผมชอบคำน ‘ของแท’ ใช สงเหลานนนแหละ ของแท พอบอกผมวา ทนคอสยามพารากอนแหงยค 60 แตโลกของแฟชนหมนไปเรอยๆ ใหคนเราวงตามตลอดเวลา หางเกาแกแหงนคงหมดแรงทจะตามมนแลว อกไมนาน ไนตงเกล-โอลมปค จะกลายเปนพพธภณฑ ใหคนรนหลงไดหวนกลบมามองอดตอกครง ปเคยพาพอมาเดนทน วนนผมอยากใหพอมความสขกบอดต ปลอยใหพอเดนนำผมเทยว จากทเคยฉดลากวงนำพอเวลาไปเทยวในตอนเดก
��
โรงภาพยนตร Q
ueen ในปจจบ
น
หางไนตงเกล-โอลมปค
��
Good design is good business ดไซนทด ชวยธรกจได
เรอง: รววรรณ ธรธนาพงษ / ภาพ : จตรพงษ จระฉตร
“การไดทำอะไรทเรารกถอเปนโชค...ทำในสงทรกนนใหดทสด...สงมหศจรรยจะเกดขน” คำพดคมคายจากเจาของรานกาแฟผนารกคนหนงในแอลเอ ประเทศสหรฐอเมรกาไดกลายเปนจดเปลยนครงสำคญในชวตของ คณแยม-ปยนฎก ธรพงษกร เจาของกจการ ‘ชบาฉายสตดโอ’ ในปจจบน ครงหนงเธอเคยเชอวาประโยคขางตนเปนแคเรองเพอฝน จนกระทงสงมหศจรรยดงกลาวไดเกดขนกบตวเธอเอง...
��
ดอกไมบานทบาน ชบาฉาย
��
จากชบาดอกแรก สชอ ‘ชบาฉาย’ เมอ 10 ปทแลว รานขายภาพวาดดอกไมบนแผนไมเกาขนาดยอมในสวนจตจกรไดถอกำเนดขนเปนครงแรก พรอมกบชอเสยงเรยงนามทฟงดไทยจาอยาง ‘ชบาฉาย’ ดวยความรกในงานศลปะและการตกแตงบานเปนชวตจตใจ ประกอบกบความชนชอบเฟอรนเจอรททำจากไมอยเปนทนเดม พอเรมมกระแสตอบรบในทางทดจากลกคามากขน คณแยมจงคดทจะพฒนาและสรางสรรคผลงานในรปแบบใหมๆ ออกสตลาด จากภาพวาดดอกไมบนแผนไมเลกๆ จงไดแผขยายไปผลดอกออกใบอยบนโตะ ต เตยง และเฟอรนเจอรอกหลากหลายประเภท เพอตอบสนองความตองการของลกคาใหมากยงขน
เอกลกษณ ‘ชบาฉาย’ จดเดนของสนคาภายใตแบรนด ‘ชบาฉาย’ คอ งานเพนตลายดอกไม (Flower Painting) ในสไตลกงเรยลลสตก ซงมทงความสมจรงผสมกบสสน การใหแสงเงา และการจดวางองคประกอบภาพทเขากบงานเฟอรนเจอรไมแตละชนด “ทเลอกเพนตลายดอกไม เพราะเรารสกวาดอกไมเปนเหมอนของขวญจากธรรมชาต มสสนสวยงาม นำไปตกแตงตรงมมไหนของบานกดสวย”
โจทย ‘หองของพอ’ กบคำตอบในแบบ ‘ชบาฉาย’ คณแยม ตกแตงหองในธมทเรากำหนด โดยเลอกใชเฟอรนเจอรสขาวเปนหลก ไมวาจะเปนโตะ-เกาอเขาชดกนกบมานงยาวสขาวลายดอกกหลาบ มหมอนองลายดอกไมวางประดบเพมสสน สวนดานขางเปนตเกบของสขาวลายเรอใบ ดานบนตมการจดวางกลกเลนเลกๆ ดวยนาฬกาไมเพนตรปนกทใสอยในกรงเหลกสขาว แตสงทเดนสะดดตาทสดคงหนไมพนภาพเพนตดอกคนสเหลองบนแผนไมขนาดใหญททำหนาทเปนฉากธรรมชาตอยดานหลงหอง ทนททกาวเขาสหองนงเลนของพอในสไตล ‘ชบาฉาย’ เราจงสมผสไดถงบรรยากาศสบายๆ ของวนหยดพกผอนทเหมาะแกการใชเวลาวางรวมกนภายในครอบครวอยางอบอน
Good Design ในความหมายของ ‘ชบาฉาย’ คณแยมเชอวางานออกแบบทดอยทการใชความคดสรางสรรค ผสมผสานระหวางรปลกษณของชนงานเขากบประโยชนใชสอยใหตรงตามความตองการของลกคา ซงจะเกดขนไดเมอเราใสใจและเหนคณคาของงานททำ “เราตงใจทำงานทกชน โดยมการพดคยกบลกคา เพอนำความตองการของเขามาออกแบบ กอนจะใชฝมอชางและทกษะทางศลปะในแบบของเราทำใหเกดชนงานทเปนรปธรรม ตรงตามจนตนาการทลกคาคาดหวงไว” ความสขและความภาคภมใจตลอดระยะเวลาทเธอเรมตนกอรางสรางราน ‘ชบาฉาย’ ขนมาจนเตบโตอยางทกวนน ไมไดเปนเพราะผลกำไรหรอชอเสยงเงนทอง แตเกดจากการไดทำในสงทรกและความนยมชมชอบของลกคาทมตอแบรนด ‘ชบาฉาย’ “งานทกชน ไมวาชนเลก ชนใหญ ถาทำดวยความรก กจะเปนสญลกษณแทนความรสกดๆ ทสงตอไปยงผอนได เราจงรสกภมใจทกครงทผลงานของชบาฉายไดรบเลอกใหเปนสวนหนงภายในบานของลกคาทกคน”
สนใจตกแตงบานสไตล ‘ชบาฉาย’ ตดตอไดท 25 ซอยจรญสนทวงศ 77 โทร. 0 2885 4788, 08 1363 6212 www.shabhashine.com
��
��
Cultural ศลปวฒนธรรม
เรอง : พจกา ยะหตตะ
Cultural ศลปวฒนธรรม
เกสรศลป : งอกงามเปนศลปะ ‘เกสรศลป’ นทรรศการภาพเขยนผลงานจากกลมเพอน 6 ศลปนทเตบโตมาจากความรก
ในศลปะอยาง สมพล ยารงษ, ณฐเลศ สภทรอกนษฐ, ธาน อสรา, พลตม มารอด, กมลชย ศลปะ
วรววฒน และศลปวทยา ซงตางนำเสนอผลงานศลปะตามแนวทางถนดของตนเอง โดยมจดเดนอย
ทการนำเสนอความงามของความเปนไทย ไมวาจะเปนการมองผานความสดใสของดอกไมตางๆ
ทวทศน หรอแมแตภาพของอาหารทสะทอนความเปนไทยไดอยางชดเจนและมเอกลกษณ
สถานท : หอศลปสมบตเพมพน ซอยสขมวท 1
วนและเวลา : 29 กนยายน - 30 พฤศจกายน 2553 (18.30 - 20.30 น.)
Acid Rain จอรจ คานาเล ศลปนรวมสมยชาวอารเจนตนาทมชอเสยงระดบนานาชาตสนำผลงาน
ในชด ‘Acid Rain’ มาสอสารใหเหนความสวยงามในความเสอมสลาย (Beauty in deterioration)
โดยเคาะประเดนปญหาสงแวดลอมและแสดงออกผานความสวยงามเชงประจกษ โดยใช
สญชาตญาณของการเปนผสรางสรรคผลงานศลปะและความงามใหเกดขน
สถานท : ละลานตา ไฟนอารต สขมวทซอย 31
วนและเวลา : 27 ตลาคม - 28 พฤศจกายน 2553 (10.00 - 19.00 น. ปดวนจนทร)
สอบถามรายละเอยดเพมเตม : โทร. 0 2204 0583
หรอ mailto:[email protected], [email protected]
Return Ticket: Thailand-Germany เนองในโอกาสเฉลมฉลองครบรอบ 50 ปของสถาบนเกอเธ ประเทศไทย ขอเชญทกทาน
รวมยอนรอยประวตศาสตรไปกบนทรรศการ ‘Return Ticket: Thailand-Germany’ ภายในงานจะ
ไดสมผสกบการสงเสรมผลงานดานศลปะในประเทศไทย และยงจะไดรถงการแลกเปลยนวฒนธรรม
ไทยและเยอรมนเปนเวลากวาครงศตวรรษ ประกอบไปดวยผลงานทางศลปะกวา 100 ชนจากศลปน
ไทย 28 ทาน
สถานท : หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร (ชน 9)
วนและเวลา : 14 กนยายน - 7 พฤศจกายน 2553 (10.00 - 21.00 น. ปดวนจนทร)
สอบถามรายละเอยดเพมเตม : โทร. 0 2287 0942-4 หรอ [email protected]
เสนสายในภาพพมพโลหะ ประสทธ ชนตราภรกษ ศลปนภาพพมพระดบสงชาวนาน ซงเคยเขาอบรมและฝกฝนวธ
การสรางสรรคศลปะภาพพมพ ณ ประเทศเนเธอรแลนดและเยอรมน ไดจดนทรรศการแสดงผลงาน
อนประณตละเอยดออนของธนบตรรฐบาล ในรปแบบภาพเหมอนบคคล ภาพสตว และภาพ
ศลปกรรมในอดต ทแสดงถงการทำงานศลปะภาพพมพทใสใจในทกรายละเอยด
สถานท : หอศลปรมนาน หองปฏบตการภาพพมพ จงหวดนาน
วนและเวลา : วนน - 31 มกราคม 2554 (9.00 - 17.00 น. ปดวนพธ)
สอบถามรายละเอยดเพมเตม : 054 798 046
ความงามทามกลางความเปลยนแปลง นทรรศการ ‘ความงามทามกลางความเปลยนแปลง’ นำเสนอผลงานจตรกรรมและงานวาดเสนท
งดงามดวยบรรยากาศของประเทศญปน ในชวงเวลาทดอกซากระซงเปนเสมอนสญลกษณประจำ
พนถนกำลงผลบาน ทามกลางความผนแปรของฤดกาลอนเปนวฏจกรแหงธรรมชาต ดวยฝแปรง
เฉยบคมพลวไหวของ เอกชย ลวดสงเนน จตรกรผมชอเสยงในวงการศลปะทงในเมองไทยและ
ตางประเทศ
สถานท : ดโอบหวลำโพงแกลเลอร
วนและเวลา : 14 ตลาคม - 14 พฤศจกายน 2553 (องคาร - เสาร 10.30 - 19.00 น.,
อาทตย 10.30 - 17.30 น.)
สอบถามรายละเอยดเพมเตม : 0 2422 2092, 08 4772 2887 ��
��
สญลกษณแหงพทธศรทธา ‘สญลกษณแหงพทธศรทธา’ นทรรศการเดยวในรอบ 4 ปของ อานนท ราชวงอนทร
ศลปนทเคยไดรบรางวลเหรยญทอง จากการประกวดจตรกรรมบวหลวง ครงท 23 และเคยไดเขา
รวมแสดงงาน ในนทรรศการศลปะไทยรวมสมย ณ Moulin des Acacias ประเทศฝรงเศส ซง
นทรรศการครงนเปนการสรางสรรคผลงานจตรกรรมไทยรวมสมยเชงสญลกษณ เพอสอถงความ
ศรทธา สงบ สะอาด และความสวางในชวต ทมรากฐานมาจากพระพทธศาสนา
สถานท : Galerie N ถนนวทย
วนและเวลา : 14 ตลาคม - 14 พฤศจกายน 2553 (10.00 -19.00 น. ปดวนจนทร)
สอบถามรายละเอยดเพมเตม : 0 2252 1592, 08 6601 7111
ลมหายใจสรางสรรค นทรรศการ ‘ลมหายใจสรางสรรค’ นำเสนอผลงานของศลปนชนคร ประเทอง เอมเจรญ
ดวยผลงานจตรกรรมงดงามทสอถงพลงความยงใหญแหงธรรมชาต เกลยวคลน ดวงตะวน และการ
ลนไหลของมวลอากาศ ทเตมเปยมไปดวยความเคลอนไหว สะทอนอารมณความรสกของศลปนจาก
ฝแปรงทตวดปดปายอนเฉยบขาด เปลงประกายแรงกลาจากสสนเขมสด และบอกเลาเรองราวแหง
จตวญญาณของศลปนผมทกขณะลมหายใจเพองานศลปะอยางแทจรง
สถานท : หอศลปรวมสมยอารเดล
วนและเวลา : 19 ตลาคม - 21 พฤศจกายน 2553 (องคาร - เสาร 10.30 - 19.00 น., อาทตย 10.30 - 17.30 น.)
สอบถามรายละเอยดเพมเตม : 0 2422 2092, 08 4772 2887 หรอ www.ardelgallery.com
ตองมอะไรถงออกแบบได กระบวนการออกแบบไดรบแรงกดดนจากปจจยอนแตกตาง ตงแต ภมศาสตร สงคม
ประวตศาสตร การเมอง เศรษฐกจ ไปจนถงศาสนา งานออกแบบจงไมไดเปนเพยงเรองของสไตล
และแรงบนดาลใจ ความคดสรางสรรคและจนตนาการของแตละชาตลวนถกกำหนดดวยเงอนไขท
หลากหลาย สะทอนผานแนวคดทเรยกวา ‘อจฉรยภาพแหงทองถน’ อนเกดจากการหลอหลอมของ
พลงตางๆ ตงแตทางกายภาพไปจนถงจตวญญาณ
สถานท : ศนยสรางสรรคงานออกแบบ (TCDC)
วนและเวลา : วนน - 30 พฤศจกายน 2553 (10.30 - 21.00 น. ปดวนจนทร)
สอบถามรายละเอยดเพมเตม : 0 2664 8448 หรอ www.tcdc.or.th
การแสดงโขน ชดนางลอย มลนธสงเสรมศลปาชพในสมเดจพระนางเจาสรกต พระบรมราชนนาถ ขอเชญชมการ
แสดงโขน ชดนางลอย ทปรบปรงจากบทคอนเสรตพระนพนธของสมเดจเจาฟา กรมพระยานรศราน
วตตวงศ รอบการแสดงทงหมด 10 รอบ
สถานท : หอประชมใหญ ศนยวฒนธรรมแหงประเทศไทย
วนและเวลา : วนศกรท 19 - วนพธท 24 พฤศจกายน 2553 (ยกเวนวนอาทตยท 21 พฤศจกายน)
รอบ 14.00 น. และ 19.30 น.
สอบถามรายละเอยดเพมเตม : www.thaiticketmajor.com
Big Mountain Music Festival เทศกาลดนตรท ‘มน ใหญ มาก’ กำลงจะกลบมาพรอมกบความสนกทมากขนกวาเดม
เพอมอบประสบการณแปลกใหมของการดคอนเสรตทไมเคยพบมากอน ในเทศกาลทไมใชแคการไป
ฟงเพลง แตเปนการใชชวต ทามกลางบรรยากาศของขนเขาและเสยงดนตร พบกบศลปนกวา 500
ชวต ไมจำกดแนวและคาย เตมทตลอด 2 วน 2 คน
สถานท : โบนนซา เขาใหญ
วนและเวลา : 10 -11 ธนวาคม 2553 (2 วน 2 คน)
สอบถามรายละเอยดเพมเตม : www.thaiticketmajor.com
��
20
งานวด เรอง : ธดารตน มลลา
วดปากนำ (เขตภาษเจรญ) วดปากนำขอเชญพทธศาสนกชนรวมถวายผาพระกฐน
พระราชทาน วดปากนำ วนอาทตยท 7 พฤศจกายน 2553 สอบถาม
รายละเอยดเพมเตมไดท โทร. 0 2467 0811, 0 2457 9042
www.watpaknam.org
การเดนทาง รถประจำทางสาย 4, 9, 175
วดตนไทรย (เขตสวนหลวง) วดตนไทรย ขอเชญพทธศาสนกชนรวมทำบญทอดกฐน
วนลอยกระทง วนอาทตยท 21 พฤศจกายน 2553
สอบถามรายละเอยดไดท โทร. 0 2311 3286
การเดนทาง รถประจำทางสาย 11, 23, 206 รถไฟฟา BTS สถาน
ออนนช
มลนธดวงแกวฯ (เขตบางนา) มลนธดวงแกว ในพระสงฆราชปถมภ ขอเชญประชาชน
ทวไปรวมทอดกฐนประจำป 2553 และปฏบตธรรม ถอศล 8
วนเสารท 13 - วนอาทตยท 14 พฤศจกายน 2553
สอบถามรายละเอยดไดท โทร. 0 2876 5399
www.duangkaew.org
การเดนทาง รถประจำทางสาย 4, 9, 175
วดสระเกศ (เขตปอมปราบศตรพาย) วดสระเกศ ขอเชญพทธศาสนกชนรวมฟงธรรมเทศนา จาก
พระราชปญญาโสภณ วนจนทรท 29 พฤศจกายน 2553 (วนพระ 8
คำ) เวลา 9.30 น.
สอบถามรายละเอยดไดท โทร. 0 2621 0576
www.watsraket.com
การเดนทาง รถประจำทางสาย 8, 15, 37, 47, 49, ปอ.37, 49
เรอโดยสาร ทาผานฟาลลาศ (คลองแสนแสบ), ทาภเขาทอง
(คลองผดงกรงเกษม)
เสถยรธรรมสถาน (เขตบางเขน) เสถยรธรรมสถาน ขอเชญบคคลทวไปรวมฟงอบรมและฝกปฏบต
ธรรมเพอพฒนาการใชชวต ในหวขอ ‘ศลปะในการพฒนาชวต ดวยอานาปาน-
สตภาวนา’ วนศกรท 3 - วนอาทตยท 5 ธนวาคม 2553 (พกคางคน)
สอบถามรายละเอยดไดท โทร. 0 2509 0085, 0 2509 2237, 0 2507 0292,
0 2509 0237
www.sdsweb.org
การเดนทาง รถประจำทางสาย 95, 150, ปอ.26, 520, 126, ปอ.พ.2, 8
2�
ยวพทธกสมาคมแหงประเทศไทยฯ (เขตภาษเจรญ) ขอเชญสาธชนทวไป รวมฟงธรรมบรรยายหลกสตร ‘เพยง
แคร’ จากพระนวลจนทร กตตปญโญ วนจนทรท 20 - วนศกรท 24
ธนวาคม 2553 ณ อาคารปฏบตธรรม ชน 4 อาคารยวพทธก
สมาคมฯ
สำรองทนงและสอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท โทร. 0 2455 2525
www.ybat.org
การเดนทาง รถประจำทางสาย 157, 509
วดพชยญาตการาม (เขตคลองสาน) วดพชยญาตการาม จดปฏบตธรรมประจำทกวนเสาร -
อาทตย โดยมาบวชพราหมณหมขาวทวดเชาวนเสาร และลาสกวน
อาทตย ทางวดมชดขาว เครองนอน และหนงสอสวดมนตให เรมลง
ทะเบยนปฏบตธรรมวนเสารเวลา 6.00 น.
สอบถามรายละเอยดไดท โทร. 0 2861 4530, 0 2861 5425,
0 2861 4319, 0 2438 4442
www.phichaiyat.com
การเดนทาง รถประจำทางสาย 56, 57, 542
วดมหาธาตยวราชรงสฤษฎ (เขตพระนคร) วดมหาธาตยวราชรงสฤษฎ ขอเชญรวมปฏบตวปสสนา
กรรมฐาน ตามแนวสตปฏฐาน 4 ณ ศนยศกษาและปฏบตวปสสนา
กรรมฐาน ทกวนท 1 - 7 ของทกเดอน วนละ 4 รอบ
สอบถามรายละเอยดไดท
โทร. 0 2223 6878, 08 1870 9586
www.mahathatde.com
การเดนทาง รถประจำทางสาย 3,
30, 53, 70, 123, 124, 203 ปอ.3, 70,
171, 503, 507, 524 เรอโดยสาร
ทาพระจนทร, ทาชาง
วดระฆงโฆษตาราม (เขตบางกอกนอย) ขอเชญบคคลทวไปฝกปฏบตวปสสนากรรมฐานกบ
พระอาจารย ดร. พระมหาธรพนธ วชรญาโณ และพระวปสสนา
จารย สำนกเรยนวดระฆงฯ โรงเรยนพระปรยตธรรม
ทกวนอาทตย เวลา 9.00 - 11.00 น.
สอบถามรายละเอยดไดท โทร. 08 9045 3466, 08 9510 2923
www.watrakang.com
การเดนทาง รถประจำทางสาย 19, 57 เรอโดยสาร ทาวงหลง
วดหวลำโพง (เขตบางรก) วดหวลำโพง ขอเชญผมจตศรทธารวมทำบญซวโกว
(ทำบญทงกระจาด) เพออทศสวนกศลใหกบวญญาณไรญาต
วนศกรท 17 - วนอาทตยท 19 ธนวาคม 2553
สอบถามรายละเอยดไดท โทร. 0 2233 8109
wathualampong.com
การเดนทาง รถประจำทางสาย 4, 21, 25, 34, 40, 46, 67, 73, 109,
113 ปอ.4, 17, 29, 67, 507 รถไฟฟาใตดน สถานสามยาน
22
เรอง : วชญพล พลพทกษชย / ภาพ : จตรพงษ จระฉตร
Case Study ธรรมะเรยนร
‘อ - แทนคณ จตตอสระ’ พธกรหนมมากความสามารถ คอ
ตวอยางของคนทเมอพบเจอกบความทกขแลวเลอกทจะหนไปพงธรรมะ
จากชวตทเคยอยในจดสงสดเมอครงยงเปนนกแสดงดาวรง กอนเผชญกบ
อปสรรคครงใหญหลงการจากไปของบดา เขาเลอกทจะหนหลงใหกบ
วงการบนเทงเพอทำหนาทดแลครอบครว ดวยหลกธรรมของทานพทธทาส
ทเขาศกษาอยางจรงจงและปฏบตอยางตอเนอง ทำใหเขาคนพบสจธรรม
ของชวต ทกวนนชวตของพธกรหนมพฒนาไปในทางทดขน เขาทมเททำ
กจกรรมเพอสงคมและเผยแผธรรมะ ทงในฐานะอาสาสมคร วทยากร
และพธกร รวมถงบทบาทความเปนพอ ททำใหเขาไดเรยนรการใชชวต
เพอการเสยสละมากกวาทเปนอย
หลงเหตการณเลวรายในชวต ทำไมคณถงเลอกหนหนาเขาหาธรรมะ อาจเปนเพราะความไมพรอมทจะเจอกบความทกข ทำใหผมไม
สามารถจดการไดดวยสตปญญาของตวเอง ผมจงตองหาผรทมปญญาสง
กวาเราในการชวยอธบายหรอคลคลายปญหาให คอหลกธรรมของทาน
พทธทาส เหมอนเวลาไฟไหม เราไมรวาสาเหตคออะไร ไฟไหมเรากวงหน
มวแตโทษวาทำไมไฟตองไหม แทนทเราจะรบดบไฟแลวหาสาเหตวาทำไม
ไฟถงไหม ผมจงเลอกทจะหาสาเหตของความทกขนน
คณมวธการสรางความสขอยางไร ทานพทธทาสสรปไววาความสขทวไปมสามอยาง คอ กน กาม
เกลยด ซงชวตประจำวนเรามวแตไปดนรนกบสงเหลาน ทงทเราสามารถ
ยกระดบตวเองไปสความสขสงบรมเยนกวานได ทสดแลววนเวลาทดำเนน
ไป ตวเรากหมดอาย หมดเวลาลง แทนทจะคดวาเราควรจะเสพสขดวย
การทำประโยชนใหมากเขาไว เพราะความสขสามารถสรางไดหลายอยาง
ทงการทำความด การฝกปฏบตธรรม ซงเปนความสขทยงยนกวา แตทำ
ยากกวา เพราะอะไรทไดมายากๆ เราจะเหนคณคาของมน และไดรวา
คณคามนมอยในตวเรา หลกธรรมของทานพทธทาสทสอนไดประยกตให
เขากบชวตประจำวนของเรา ไมไดแยกสวนวาธรรมะตองปฏบตในวดหรอ
ในสถานทจดเฉพาะเทานน เราสามารถใชชวตของเราทกขณะใหเปน
ประโยชนมากทสด ทำความด สรางคณคาใหกบตวเราเอง อยางการ
ทำบญหรอการทำงานตามหนาทกคอการปฏบตธรรมไปในตวแลว ความ
สขของผมจรงๆ แลวอยทครอบครว ไดทำงานสอทเผยแผธรรมะ และเปน
วทยากรไดบรรยายตามทตางๆ เปนความสขทยงใหญมากโดยทไมตอง
พงพาวตถเลย ซงเปนสงทผมเลอกเอง
คณไดเรยนรอะไรจากความเปนพอ ไดเรยนรถงความรบผดชอบทสงขน รจกวาคำวาเสยสละ รจก
คำวาอดทนใหไดมากทสด เพราะสงเลกๆ ทเรยกวารก เปนสงสำคญท
ทำใหเกดสงใหญๆ ทเรยกวาลก ทกรายละเอยดของเขาเปนเรองใหญ
สำหรบเราหมด เวลาทเขาเกดมาใหมๆ คำถามแรกคอเราจะเลยงดเขาไป
ในทศทางไหนด เพราะมนมเยอะมาก เพราะฉะนนตองมความระมดระวง
อยางมาก ตองเปลยนแปลงตวเองโดยไมเหนแกความเคยชนและความสข
สบายสวนตว อยางเรองทเราไมชนกบเสยงเดกรองไห เราตองบงคบใจเรา
ใหอดทนใหได ตองกำหนดเปาหมายวาเราจะอดทนกบเขาทกอยางไมวา
จะเกดอะไรขน
แลววธการเลยงลกทดในแบบของคณคอ ผมจะใชธรรมะชวยในการเลยงด โดยเรมจากแผเมตตาให
กบเขา เพราะเปนสงแรกททำแลวดทสด ตงแตกอนเขาเกด หลงเกด
จนเขาโต หลงจากนนกสอนใหเขานงสมาธ ใหศกษาธรรมะจากพทธ
ประวต ทสำคญตองไมแสดงออกในสงทไมดของเราใหเขาเหน และชวย
กนดแลความรสกของคนในครอบครวใหดทสดไปพรอมๆ กนดวย ทกกาว
ทเดนตองไปพรอมกน ไมทงกน และไมทงธรรม
ชวตของคนเราเมอประสบกบความทกขแลว
แตละคนตางกมวธการหาทางออกของปญหาในแบบของตนเอง
ทวาจะมสกกคนทจะหนหนาเขาหา ‘ธรรมะ’
อนเปนหนทางพนทกขและนำมาซงความสขอนเทยงแท
ทางออกชวตลขตดวยธรรม
23
คดวาความกตญญสำคญตอชวตคณอยางไร ความกตญญมผลตอชวตของผมมากทเดยว เหมอนความรกท
ยงเชอมโยงใหผมกบพอยงคงนกถงกนอยเสมอ แมทานจะจากไปสบปแลว
แตกเปนสบปทผมไดทำอะไรเพอทานมากมาย ชวงนนผมถอยจากงาน
ดานวงการบนเทง แลวหนไปทำงานดานอาสาสมคร ไปใชชวตในมมทคด
วาเปนประโยชนทสด และเจรญรอยตามสงททานพทธทาสและพอของผม
ไดสอนไว ตงใจไววาบญกศลทงหมดทเกดจากการทำความดจะยกใหพอ
ทเสยไปและแมทมชวตอย รวมทงผมพระคณทงหลาย เพอระลกถง
พระคณเหลานนใหมากทสด ชอของผมทเปลยนใหมนไดแรงบนดาลใจ
จากทานพทธทาส เพราะทานเปลยนจากชอเดมของทานเปนพทธทาส
หมายความวาเปนทาสของพระพทธอยางแทจรง ผมอาจไมถงขนาดเปน
ทาสของพอ แตเปนลกทใชชวตในแบบทควรจะเปน ไมใชแคอยากเปน
เทานน
ในภาวะทสงคมเตมไปดวยกเลสจากวตถ เราจะมวธใกลชดธรรมะไดอยางไร ผมพบวาสงคมมวกฤตในเรองศลธรรม หรอทเรยกวา มนษยภย
หาขอ ซงถาเอาศลหาเปนตวตงจะพบวา ขอแรกคอการใชความรนแรงใน
สงคม ขอสองคอระบบทนนยมทใหทำใหคนโลภมากขนจนกลายเปน
โลภาภวตน ขอสามคอเสรเพศอยางการนอกใจหรอแมแตการมกก ขอส
คอเรองการสอสารของสอทไรจรรยาบรรณ ขอหาคอเรองของสงเสพตด
และอบายมข ถาเราไมระวงหรอทำความเขาใจ ศลหรอศาสนากจะกลาย
เปนเพยงพธกรรมทางสญลกษณมากกวาทจะเปนวถธรรมหรอการปฏบต
คนสวนใหญชอบคดวาธรรมะเปนเรองไกลตว เวลาปฏบตกจะนกถงแค
สถานทอยางวด ไมไดคดวาชวตประจำวนเรากสามารถเรยนรธรรมะได
อยางเชนการไมเบยดเบยนกน ไมทำรายกน เราตองชวยกนประคบ
ประคองใหธรรมะขยายผลมากทสดเทาทจะเปนไปได
23
ผมอาจไมถงขนาดเปนทาสของพอ
แตเปนลกทใชชวตในแบบทควรจะเปน
ไมใชแคอยากเปนเทานน
2�
Cover Story เรองของเรอง
เรอง : ศราวธ ชนรส, ธรวฒน กลาวเกลยง, อภลกษณ ธญประทป
บทบาทความเปนพอไมวาจะลมเหลวหรอประสบความสำเรจกใหแงคดกบคนอนได
อยทเราจะเลอกเกบมนไวในฐานะ ‘อทาหรณ’ หรอ ‘แบบอยาง’ ทควรจำ Read Me Egazine ขอพาผอานมาสมผสกบชวตของอรค แคลปตน พอผเรยนรจากความสญเสย, เชษฐวฒ วชรคณ พอผมเสยงหวเราะและอดมคตเปนเครองนำทาง และปดทายดวยการมอบตำแหนงสดยอด
‘พอ’ อวอรด ใหกบบรรดาพอจากการตนดง
คน เปน
2�
2�
“อรค แคลปตน” ความเสยใจของพอ สบทเพลงถงลกผจากไป อรค แคลปตน (Eric Clapton) เปนทงนก
รอง นกดนตร และนกแตงเพลงชอดงชาวองกฤษ เขา
เรมตนวยเดกอยางมความสขในครอบครวทรกเสยง
เพลง ทวาเมออายได 9 ขวบ เขากไดพบความจรง
เรองสำคญในชวตเมอทราบวาคนทเลยงดเขาอยไมใช
ผใหกำเนดทแทจรง นบเปนเรองสะเทอนใจอยางมาก
ของเดกชายคนหนงทไมเคยไดเหนหนาพอของตนเอง
เลยในชวต
อรคกเตบโตขนและกลายเปนศลปนชอดง
ในฐานะนกดนตรทเลนกตารอยางเรวจนสายขาดอย
เสมอ แตสายกตารจะขาดกครงกยงเปลยนใหมได
ขณะทสายใยชวตของใครบางคนอาจเปนสงทขาด
แลวขาดเลยโดยไมมอะไรจะมาเปลยนแทน
เชนเดยวกบเรองเศราทเกดขนในป ค.ศ.
1991 โคเนอร (Conor) ลกชายวยสขวบของอรคพลด
ตกจากหนาตางชนท 53 ของคอนโดมเนยมแหงหนง
ในนวยอรก อรครดวาถาเขาไมทวรคอนเสรตจนไมม
เวลา คงไมสญเสยลกชายไปกอนวยอนควร ความ
สะเทอนใจครงน เปนทมาของบทเพลง Tears in
Heaven ทอรครวมกบ วล เจนนงส (Will Jenings)
ซงเขยนขนเพอไวอาลยแกเรองราวคราวนน
หลายคนอาจจะหลงนำตาใหเพลงเพลงน
แตสำหรบอรค เขาอาจกำลงยมอยางมความหวงและ
รอวนทเขากบลกชายจะไดพบกนอกครง วนทนำตา
ในสรวงสวรรคจะกลายเปนนำตาแหงความยนด
ณ ทใดทหนงทอยเหนอความรบรของพวกเราทกคน
หยาดนำตาในสรวงสวรรค แดความผกพนทไมมวนดบ
Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?
I must be strong... And carry on,
‘Cause I know I don’t belong
Here in heaven.
Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?
I’ll find my way... Through night and day,
‘Cause I know I just can’t stay
Here in heaven.
Time can bring you down,
Time can bend your knees.
Time can break your heart,
Have you begging please...
begging please.
Beyond the door...
There’s peace I’m sure
And I know there’ll be no more
Tears in heaven.
Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?
I must be strong... And carry on,
‘Cause I know I don’t belong
Here in heaven.
Tears in heaven : Eric Clapton
2�
เพราะลกเปนกระจกของพอแม พอแมทำตวอยางไร ลกเหนกจะจดจำและทำตาม
ภาพ : จตรพงษ จระฉตร
2�
พธกรและนกแสดงหนาทะเลนผมอารมณขนอนเหลอลน คอ
บทบาทเดนททำใหคนทวไปไดรจก บวย-เชษฐวฒ วชรคณ
แตบทบาทอกดานหนง เขาคอพอของนองแพรว-แพรวพชชา
วชรคณ เดกหญงอายสองขวบ ผเปนแกวตาดวงใจของคณพอ
มอใหมคนน
พอบวยเลาวา “เมอกอนตอนเปนลกกไมไดคดอะไร ใชชวตม
ความสขไปตามอตภาพ แตพอไดมาเปนพอแลวจงรวาหนาทนตองทมเท
ไมใชทมเทหาเงน ลกไมไดตองการอะไรอยางนน สงทลกตองการคอเวลา
พอไดเปนพอจงรวาเราควรจะตงใจและทมเทใหกบลกพอสมควร”
ความทมเทดงกลาวสะทอนออกมาในวธการดแลนองแพรว พอ
บวยเผยเคลดลบการเลยงลกวาอยทการปฏบตของพอแม “เพราะลกเปน
กระจกของพอแม พอแมทำตวอยางไร ลกเหนกจะจดจำและทำตาม
อยางผมเปนคนชอบอานหนงสอ กจะอานหนงสอใหลกเหน อานนทานให
ลกฟง เดกกจะซมซบนสยรกการอานเขาไป แมตอนนนองแพรวจะยงไมร
หนงสอ แตอยางนอย เขากจำและเลานทานทผมอานใหฟงไดทกตวอกษร
ผมกำลงจะบอกวาสงดๆ ปลกฝงกนได ถาพอแมทำตวอยางใหเหนกอน”
พอบวยยงแสดงทศนะวาพอแมไมควรไปกำหนดอนาคตของลก
“ขนาดตวเราเองนงทาธรรมดา เรายงบงคบตวเองไมใหเมอยกทำไมได
แลวลกซงเปนอกหนงชวต เราจะไปกำหนดกรอบชวตของเขาไดอยางไร
พอทำไดอยางมากกแคใหลกลองทำหลายๆ สง แตทายทสดเขาจะเลอก
สงทเขาชอบเอง”
แมจะมงานหนากลองอย เสมอ พอบวยกยนยนวาผชายท
ทำงานไปดวย เลยงลกไปดวยไมใชเรองลำบาก “ผมอยากจะมนำนมเปน
ของตวเองดวยซำ พกกองถายเมอไรกเอานมใหลกดมไดทนท” เขาวา
พลางฉกยมกวางจนเหนไรฟนครบทกซ
“ทพดอยางนเพราะรสกอจฉาคนเปนแม (คณตก-ชนกวนนท) ท
ไดใกลชดลกตลอดเวลา ขณะทผมทำงานนอกบาน แมจะเหนอยกยงพอ
หาเวลาพกได แตคนเปนแมพกไมได เปนแมตองเปนตลอดยสบสชวโมง
ผมจงนบถอคนเปนแมมาก”
รกลกและใหเกยรต (แปลวา เคารพและเทดทน) ภรรยาอยางน
จงไมนาแปลกใจทคณบวยจะไดรางวล Gentlemen of Love ไปครอง
นาอจฉานองแพรวทมคณพอทสนกสนานไดอยางน
อยาเพงลกไปไหน เรายงมรางวลอกมากมายทประกาศในหนา
ตอไป
ลกเปนกระจกของพอแม
2�
2�
คณพอยอดพระเอก ซน โกค เอาใจไปเลยสำหรบคณซน โกค คณพอยอดพระเอก พระเอก พระเอกจากแอน เมชนระดบตำนานเรอง ดรา-กอนบอล คนน นอกจากจะมดกรเปนถงชาวดาวไซยา เผาพนธทแขงแกรงมากๆ ในจกรวาลแลว ยงเปนคนดทคอยปกปองโลกจากผรกรานและคนไมดจากทงตางดาวและบนโลกดวยกนอกดวย ทงเกงทงดจนลกชายคนโตทชอโกฮง เอาแบบอยางคณพอ ปลอมตวเปน เกรทไซยาแมน ฮโรหนากากผดงคณธรรมตามไปอกคน เรยกวาทำดตามอยางคณพอกนเลยทเดยว
คณพอยอดหวย โฮเมอร ซมปสนส
แมวาชอตำแหนงนจะดแปลกๆ แหวกไป
จากสองตำแหนงแรกอยมาก แตคณพอ
โฮเมอร ซมปสนส จากแอนเมชนเรอง
เดอะซมปสนส กทำตวหวยๆ ไดสมกบ
ตำแหนงจรงๆ โดยเฉพาะนสยไมเอาใจ
ใสการงาน ขเกยจ ตะกละ แถมยงหว
ลาน อวนลงพง แตนสยแบบนของเขา
นเองทสรางความตลกขบขน (และปวด
หว) ใหกบคนรอบขางไดอยางสมำเสมอ
แมวาเราไมคอยเตมใจจะมอบรางวลนสก
เทาไรนก แตกดใจดวยทไดรางวลนะ
คณโฮเมอร...
คณพอยอดพระรอง เบจตา ถาพดถงซน โกคแลว ไมพด
ถงสหายรวมรบคนสำคญอยางเบจตากดจะใจแคบกนเกนไป
หนอย คณพอคนนมดกรเปนถงเจาชายจากดาวไซยาทหวงจะมา
ยดครองโลก แตพอเจอฝมออนเกงกาจของ ซน โกค เขาไปแลว
กตองพบแผนเกบไปอยางนาเสยดาย แตไปทำทาไหนไมร สกน
ไปสกนมาดนจบพลดจบผลกลายมาเปนเพอนกนจนได ถอเปน
กำลงหลกอกคนทชวยปกปองโลกมาดวยกนกบ ซน โกค แถม
ทรงค ลกชายของเบจตายงเปนทงเพอนซและคแขงของโกเทน
ลกชายคนเลกของ ซน โกค อกดวย เบจตาจงเหมาะสมกบ
ตำแหนงคณพอยอดพระรอง เคยงคกบคณพอยอดพระเอกอยาง
ไมตองสงสย
2�
ในโลกจนตนาการ
2�
คณพอยอดมนษย เจาพออลตราแมน ยอดมนษยสมชอรางวล
เลยทเดยวสำหรบเจาพออลตราแมน จากซรสขวญใจเดกๆ ทวโลก
อลตราแมน โดยเจาพอผนเปนบดาของอลตราแมนทาโร ทลงมา
ประจำการยงโลกมนษย เพอปกปองมวลมนษยจากสตวประหลาด
ตางดาว ตามปกตแลวเจาพออลตราจะคอยบญชาการกองกำลงแหง
ดาวอลตราอยทดาว M78 แตกมบางครงทอลตราแมนทาโรหรอ
อลตราแมนคนอนอยในภาวะคบขน เจาพออลตรากจะบนขามอวกาศ
ลงมาชวยเหลอเหลาอลตราแมนใหพนจากภยนตรายและใหไดรบ
ชยชนะจากการตอส ถอเปนคณพออกคนหนงทมบทบาทสำคญในการ
ปกปองโลกมนษยมากมายเลยทเดยว
ยอดคณพอเกรงใจภรรยา พอตาย ผชายท
ไดดมกตองเกรงใจภรรยา เพราะภรรยาจะเปนผ
คอยชนำชวตไปสความรงเรอง แตประโยคเมอสก
ครคงใชกบพอตาย จากการตนไทยเรอง ปงปอนด
ไมคอยได เพราะเหนกปๆ กยงเปนนกเขยน
การตนตอกตอย ใหบก.วตดตามทวงตนฉบบอย
ทกเมอเชอวน แมภายนอกพอตายอาจจะดเปนคน
ไมมอะไรเดน เพราะลกชายสองคน คอปงปอนด
กบนนจาแยงซนไปหมดแลว แตถาเปนเรองเคารพ
ภรรยาผมอำนาจสงสดของบาน เชอไดวาพอตาย
ชนะขาดลอยอยางไมตองสงสย เราจงขอมอบ
รางวลยอดคณพอเกรงใจภรรยาใหกบพอตาย (รวม
ถงคณพอผเกรงใจภรรยาทกๆ คนในประเทศเลย)
ยอดคณพอหวโบราณ เฟรด ฟลนทสโตน ตำแหนงยอดคณพอหว
โบราณน จะยกใหใครไปไมไดเลยนอกจาก คณพอเฟรด ฟลนทสโตน จาก
เรอง The Flintstones เพราะนอกจากคณพอเฟรดจะใชชวตยอนกลบไปตง
ยคหนโนน แกยงมนสยใจรอน ขโวยวาย ขนอยใจเวลาภรรยาไมตามใจอก
ดวย นอกจากนยงชอบออกไปสงสรรคกบเพอนฝงยามดกดนคำคนแบบคณ
พอนกเขาสงคม พวงดวยนสยขหวงลกสาวทงทลกสาวยงเปนแคเดก แบบน
จะไมใหเรยกวาคณพอหวโบราณยงไงไหว แตเหนนสยแบบน เรองความรบ
ผดชอบตอครอบครวคณพอแกกมใหเตมเปยม เพราะแกถอวาแกเปนผชาย
มหนาทหาเงนเขาบาน ดงนนตำแหนงยอดคณพอหวโบราณนะเหมาะสม
ทสดแลว
2�
ในโลกจนตนาการ
30
TK Voice เสยงของสมาชก TK
เรอง / ภาพ : วชญพล พลพทกษชย ใกลจะถง ‘วนพอแหงชาต’ แลว หลากหลายหนวยงาน ลวนแตมกจกรรมทจดขนเปนประจำทก ๆ ป ซงมความแตกตางกนออกไป สำหรบอทยานการเรยนร TK park มการจดกจกรรมในวนพอแหงชาตเชนเดยวกน โดยแตละปจะมกจกรรมพเศษ ๆ รอพรอมอยแลว แตสำหรบปนลองไปฟงเสยงของผ ใชบรการกนบางดกวา วาพวกเขาอยากใหเราจดกจกรรมวนพอแหงชาตในรปแบบไหนกน ไมแนหากไอเดยด กจกรรมอาจเกดขนมาจรง ๆ กได
ด.ญ.บราล วงศเวคน โรงเรยนสาธตมหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ ปทมวน ชน ม.1
“ในงานวนพอ อยากใหพอพาลกมาอานหนงสอ เลนเกม ทำกจกรรมท
น และอยากใหมหนงสอมาขายดวย เพราะวามแตใหยมอยางเดยว เวลาอานแลว
ชอบจะไดซอกลบบานเลย สวนหนกอยากพาพอมาดวย มาทำกจกรรมดวยกน
แตไมรวาพอจะมารเปลา (หวเราะ)”
ธนยชนก วมลสนตรงษ คณะสงคมศาสตร ภาควชาประวตศาสตร มหาวทยาลยเกษตรศาสตร
ชนปท 4
“ไหนๆ TK park กเปนหองสมดทมสอครบทกดานอยแลว จงอยาก
ใหจดงานวนพอแปลกกวาทอน โดยนำพวกมลตมเดยเขามาใช นอกจากบอรด
นทรรศการทวไปแลว กอยากใหมภาพและเสยงเขามาดวย เพอใหเขากบ
คอนเซปตของทน ซงในงานกมพอกบลกเขามาชม ยงถาใหมคพอลกนกอาน
ตวอยางเขามาพดคยดวยกนาสนใจเหมอนกน”
สรอาภา จรเกต นกศกษาปรญญาโท มหาวทยาลยมหดล
“อยากใหมคณพอคนดงทยงหนมอยางพบรนทร บญวสทธ มาเสวนา
เกยวกบการเลยงดลก เชนการเลยงลกใหเปนนกดนตร ซงเปนการปลกฝงสงท
ตนเองมใหกบลก ประมาณวาลกไมหลนไมไกลตน เพราะลกสมควรทจะไดรบ
ความรจากพอซงเปนครคนแรกของลก”
สมศกด เกษรสจรต(ร อาชพอสระ
“อยากใหมการอบรมเกยวกบความกาวหนาของเทคโนโลย โดยจด
คอรสอบรมใหคนทเปนพอไดเรยนรการใชเทคโนโลยใหมๆ เพราะวาพอสมยน
สวนใหญมแตคนรนเกาๆ บางทกไมรเรองพวกน ซงเปนการเปดโลกกวางใหกบ
เขา ทสำคญคอใหลกพาพอมาสมครอบรม พอใหลกมาเยอะแลว คราวนลกก
ใหพอบาง”
30
อยากใหมกจกรรมอะไรท TK....
ในวนพอปน
3�
Activities Calendarกจกรรมประจำเดอน
พฤษจยน 2553 November 2010
30“Art of Living” แวะกนรมทางกบ “นายรอบร” @ Mini TK
26“IT Society” ตะลยแดนคณตศาสตร @ Mini TK
24“Creative Writing Creative Reading” หนงสอใหม...ปลายเดอน @ Mini TK
23“Art of Living” พลกความเครยดใหเปนทน: เปลยนแรงกดดนเปนจดแขง @ Mini TK
20-21TK Mobile Library @ สวนวชรเบญจทศ (สวนรถไฟ)
19“IT Society” เรยนร iPad กบการศกษาในโลกยคดจตอล @ Mini TK
17“Music Talk” สรางภาพใหกบเพลงดวยมวสกวดโอ @ Mini TK
16-30เทศกาลภาพยนตร
วทยาศาสตรเพอการเรยนร
ครงท 6 @ สถาบนเกอเธ
ซอยสาทร 1 และ
สมาคมฝรงเศส ถ. สาทร
12“IT Society” สรางสรรควนละเกม @ Mini TK
10“Creative Writing Creative Reading” ถายภาพใหเปนเรอง @ Mini TK
9“Art of Living” เรองหลงบานของคนออฟฟศ @ Mini TK
3“Music Talk” Ukulele Workshop @ Mini TK
2“Art of Living” 108 ทา นวดคลาย สบายเสน @ Mini TK
3�
32
Trendy กระแสนยม
เรอง : บรไท พลลภดษฐสกล
32
Single dad เลยงเดยว...ไมเดยวดาย
ทามกลางกระแสสงคมทวนวายตามปกตของประเทศทวากนวายมงายทสดในโลก
ชวตการทำงานของผม ลกพาความใสใจกบสงรอบขางไปชวขณะ เหลอบมองดปฏทนตงโตะ
อนเดมทถกละเลยความสนใจมาเนนนาน หลงจากไดรบเปนส.ค.ส.จากญาตผใหญเมอเทศกาลปใหมทแลว
ผมเพงรตววาเวลาผานไปเรวมาก พลกเปลยนหนาปฏทนไปไมกครง กใกลเดอนธนวาคม เดอนทม
ความสำคญของคนทงชาตเสยแลว เพราะวนท 5 ในเดอนน เปนวนคลายวนพระราชสมภพของพระบาท
สมเดจพระเจาอยหวฯ ผทรงเปนทรกยงเสมอนบดาของปวงชนชาวไทย วนนจงมชอเรยกอกชอหนงวา
“วนพอแหงชาต”
พอพดถงพอแลว เลยมเรองราวเรองหนงทอยากนำเสนอ ไมนานมานผมอานไดบทความเกยวกบ
ครอบครวบนหนาเวบไซตหนง แตตองสะดดจนหนาแทบทมจอ กบเนอหาอยชวงหนงทบอกวา “ตอนนสงคม
ไทย กระแสนยมคณพอเลยงเดยว (single dad) กำลงระบาดหนก” เมอพบคำจำกดความดงกลาวจงอดทจะ
สบสนไมไดวา พอ กบ เลยงเดยว เกยวของกนไดอยางไร เพราะทเราคนหคอคำวา พชใบเลยงเดยว ทคณคร
วทยาศาสตรสอนใหจำแตทำไมไดตงแตเดก
เมอ พอ ตอง เลยงเดยว นนหมายความวา แม คอสงทหายไป อาจดวยหลากหลายสาเหต
การแยกทางเดนของคนทงคกลายเปนการลมสถาบนครอบครวไปโดยปรยาย ผลกระทบยอมตกสลกอยาง
หลกเลยงไมได
3333
สำหรบผมในวนาทนน คำวา พอเลยงเดยว จงกลายเปนศพทใหมทไฉไลไมใชเลน
แตความหมายของคำกลบแฝงไวดวยอารมณความรสกบางอยางทไมสามารถอธบายออกมา
เปนตวหนงสอได
ทวากระแสดงกลาวกำลงระบาดหนกไมใชเรองเกนจรงแตอยางใด เมอไมนานมาน
มการเผยสถตจากมลนธเครอขายครอบครว ป 2552 วามคสมรสจดทะเบยนประมาณ สาม
แสนค แตมการจดทะเบยนหยาถง หนงแสนค เมอเหนตวเลขกไดแตทำหนายน ขมวดคว
อยางฉงนระคนความสงสยวา บานน เมองน เปนอะไรไปกนหมด วถชวตครอบครวอบอนท
เคยมในสงคมไทยมนหายไปไหน ...ปจจบนมครอบครวเลยงเดยวทะลสามลานครวเรอน และ
กวาครงในจำนวนนนเปนประเภทพอเลยงเดยว
ถงแมจะยงไมมประสบการณในการเปนพอคน แตผมเชอวาการทตองเลยงลกดวย
ตวคนเดยวนนเหนอยเอาเรอง ไมเพยงตองทำหนาทพอ แตความเปนแมทหายไปในชวตลก
ทำใหสมปทานการเลยงดชวตลกถกโอนถายมาใหพอเลยงเดยว แบบ 2 in 1 ทำใหภาระตอง
หนกเพมเปน 2 เทา ยงถามลกเปนเพศตรงขามอยางเพศหญงแลว คนเปนพอตองเรยนร
ทจะเปนแม และเรยนรความเขาใจผหญงไปในตวดวย ลองคดดเลนๆ วา ถาลกสาวม
ประจำเดอนเปนครงแรก รางกายอยในชวงเปลยนผานเปนสาวแรกรน คนเปนพอจะมวธการ
ดแลและใหคำปรกษาลกอยางไร เหมอนจะงาย แตไมงาย แคคดกปวดหวตบๆ ขนมาแลว
ปญหาดงกลาวสะทอนใหเหนปญหาการหยารางทมากขนเกนควรในสงคมไทย นน
หมายความถงการทหนมสาวรนใหมขาดการศกษาดใจใหแนนอนกอนแตงงาน บางครงการ
เรงรบใหความรกสกงอมเรวกวาทควรจะเปน อาจกลายเปนการสรางปญหามากกวาการแกไข
ปญหา หนำซำภาระของชวตทถกลขตดวยเงนตรา ยงเปนสาเหตตอกยำซำเตมให
สถานการณดงกลาวลกลาม
ทกวนน บรรดาคณพอเลยงเดยว(รวมถงคณแมเลยงเดยว) ไดรวมตวคนหวอก
เดยวกน ในนามกลมครอบครวเลยงเดยว เพอแลกเปลยนทศนคตในการใชชวต ใหความร
และเสรมทกษะการจดการปญหา พรอมทงใหคำปรกษาแกผปกครองหลงการหยารางในการ
ดแลบตร ทงใหความชวยเหลอในชวงภาวะวกฤตใหมจตใจทเขมแขง สามารถดำรงชวตตอ
ไปไดอยางมความสขและสามารถจดตงเปนกลมครอบครว ชวยเหลอกนและกน หากใคร
สนใจจะรวมแบงปนความร สกดๆ สามารถแวะเวยนไปทกทายกบพวกเขาไดท
www.thaisingleparent.com แมจะใชชวตยนอยบนความเดดเดยว แตกมความโดดเดยวอย
ในหวใจ
ลำพงตอง เลยงเดยว กหนกพออยแลว อยาใหพวกเขาตอง เดยวดาย อกเลย
Did You Know?เรอง : พลอยบษรา ภท
ราพรพสฐ
รหรอไมวา บดาแหงวงการการคาหรอ ‘พอคา’ ของไทย คอ พระบาทสมเดจพระนงเกลาเจาอยหว พระมหาเจษฎาราชเจา หรอรชกาลท 3 เนองเพราะพระองคทรง วางรากฐานทางเศรษฐกจและภาษอากร ของประเทศ ทรงสงเสรมการคาระหวางประ เทศในรปแบบสากลและพาณชยนาว ตลอดจนเสรมสรางความสมพนธระหวาง ประ เทศ กระทง ไดรบการเสนอขอถวาย พระราชสมญญาเมอวนท 4 พฤศจกายน พ.ศ. 2551 เปน ‘พระบดาแหงการคาไทย’
รหรอไมวา ประเทศไตหวน วนพอไม ได เปนวนหยดพ เศษ แตจ ะจด ในวนท 8 สงหาคม ของทกป ซงหากลองสงเกตแลว วนท 8 เดอน 8 ของป ในภาษาจนกลาง เลข 8 จะออกเสยงวา ปา ซงเสยงนนจะ พองกบคำวา ปา ทแปลวา พอ หรอปาปา นนเอง ดงนนชาวไตหวนจงนยมเรยกวนท 8 สงหาคมวา ‘ปาปา เดย’
รหรอไมวา ‘วนพอแหงชาต’ ของปร ะ เทศ ไทยน น ก ำหนดข นคร ง แรก ใน พ.ศ. 2523 และใหดอกพทธรกษาสเหลอง เ ป น ดอก ไ ม สญล ก ษณ ป ร ะ จ ำ ว นพ อ เนองจากพทธรกษา หมายถง พระพทธเจาทรงปกปองคมครองใหมแตความสงบสขรมเยน อกทงสเหลองยงเปนสประจำวน พระราชสมภพขององคพระบาทสมเดจพระเจา อยหวฯ ของปวงชนชาวไทย ดงนนการมอบดอกพทธรกษาใหกบพอ จงเปรยบเสมอนการบอกถงความรกแล ะ เคารพบช าพอ ผสรางความสงบสขรมเยนใหแกครอบครว
3�
Previewเรอง : ธรวฒน กลาวเกลยง
Hanamizuki ผกำกบ โนบฮโร โดอ
วนทออกฉาย 9 ธนวาคม 2553
“ภาพยนตรเรองนจะทำใหคณเชอในปาฏหารย” พบกบการ
กลบมาอกครงของยอดผกำกบตนตำรบหนงรกเรยกนำตา ทจะมาเรยก
ความเจบปวดจากครกทตองสญเสย พลดพราก และถกกดกนดวย
ระยะทางอนหางไกลบนเสนเวลาแสนยาวนาน โปรดนำพาชวตของคณ
ไปดเถด หากเปนคนหนงทเคยเผลอยมและเสยนำตาใหกบความรก
Harry Potter and the Deadly Hallows: Part I ผกำกบ David Yates
วนทออกฉาย 18 พฤศจกายน 2553
ปจฉมบทของภาพยนตรแหงยคสมยทใครกไมควรพลาด
สงครามครงสดทายระหวางพอมดหนมแฮรร พอตเตอร กบลอรด
โวลเดอมอร ทตองเดมพนดวยชวต เพอแลกกบความสงบสขของโลก
เวทมนตร ใครจะอยใครจะไป รวมอนเครองกบเรองราวภาคแรกได
18 พฤศจกายนน
เพลงทนานมาแลวไมไดฟง ศลปน แสตมป-อภวชร เออถาวรสข
รวมผลงานเพลงอลบมทสองจากนกรองมากความสามารถ ท
พวงตำแหนงนกแตงเพลงและโปรดวเซอรเขาไปดวย ครงนแสตมปกลบมา
พรอมความสนกสนานในเพลง บานเลก ทโอดครวญความเหงาของคน
โสดไดอยางนาเอนด หรอจะซงเศราไปกบเพลง ครงสดทาย ททำใคร
หลายคนรองไหมาแลว นอกจากนยงม เควน บดเดน มอกลองจากวง
บกนส, แชมป ชนพฒน มอกตารจากวงเครสเซนโด และกอลฟ ฟกกลง
ฮโร ทมาชวยสรางสสนในฐานะศลปนรบเชญอกดวย
Club 24 รวมผลงานเพลงของ 3 ศลปนเดยว 1 ศลปนค และ 1 ศลปน
กลมจากคายโมโนมวสก ในคอนเซปตเพลงดๆ ทฟงไดตลอด 24 ชวโมง
เปดตวออกมาแลวสองบทเพลงทง เรมตนทตอนจบ โดยมะตม เพลง
สบายซอนความหมายซงๆ ททะยานขนตดอบดบเพลงดงหลายสำนก
และตามตดมาดวยเพลง Magic Love จากศลปนคใหม Cherry Black ท
ไดเสยงใสๆ จากสองสาว ปยและแปง (The Star4) มาเขยาใจผฟง สวน
อลบมเตมนนอดใจกนอกสกนด ปลายปนแนนอน
3�
3�
โลกหมนเรวขนกวาเดม ผเขยน กฤตยดศร กรเกศกมล
สำนกพมพ Nanmeebooks Novel
ใครทบนวากวนพนธเปนหนงสออานยาก อาจตองเปลยนความ
คดเมอไดอานเลมน โลกหมนเรวขนกวาเดม สะทอนชวตเปลยววางกลาง
สงคมเมอง มาถายทอดดวยภาษาเรยบงาย แตใหอารมณกระแทกใจทก
หนากระดาษ รบรองดวยรางวลคณภาพระดบแนวหนาของเมองไทย ไม
วาจะเปน Young Thai Artist Award (พ.ศ. 2551) และ Seven Book
Awards (พ.ศ. 2552) อานแลวจะไมเชอวานคอผลงานของนกเขยนระดบ
เยาวชน คลนลกใหมทวงการวรรณกรรมไทยตองจบตา
อายเทาไรกรวยไดถาใชเงนเปน ผเขยน สวภา เจรญยง
สำนกพมพ อมรนทร How-To
สาระความรอานงายและไมนาเบอเลมน ถายทอดจาก
ประสบการณของผเขยนซงคลกคลในแวดวงการเงนกวา 20 ป บอกเลา
เทคนคการหาเงน ใชเงน และเกบเงนอยางมประสทธภาพ เรมตงแตวย
เรยน วยทำงาน ไปจนถงวยเกษยณ นอกจากนยงมกลยทธวางแผนการ
ลงทนตงแตขนพนฐาน ปดทายดวยวธปลดหนอยางงายแตไดผลจรง อาน
แลวจะอดทงไมไดวาการใชเงนกมศลปะเฉพาะตว แถมฝกไดไมยากอก
ดวย
PlayStation Move Basic Bundle อปกรณเสรมสำหรบเครอง Sony PlayStation 3 ไดแก Joy
Stick และกลอง Eyes toy ซงจะชวยใหผเลนเกมสามารถควบคมเกมได
อยางอสระเหมอนเครองเลน Wii ไมวาจะเปนการควบคมดาบไดเหมอน
ถออยในมอ หรอควบคมธนไดดงใจเหมอนยงธนอยจรงๆ ทงยงใหภาพท
คมชดระดบ High Definition เหมอนกำลงดหนงจากแผน HD-DVD
นอกจากน PlayStation Move Basic Bundle ยงแถมแผนเกมใหเรมตน
ความสนกหลงจากแกะกลองไดทนทอกดวย
Wellcom A800 Android Tablet แทบเลตสญชาตไทยเครองแรก สดยอดคอมพวเตอรพกพาท
ทำงานดวยระบบปฏบตการ Android 2.1 พรอมหนาจอสมผสขนาด 7
นว สามารถทำงานไดทกทผานปลายนวสมผส ไมวาจะพมพงานผาน
คยบอรดบนหนาจอ ใชอนเทอรเนตผานเครอขาย 3G ดหนง ฟงเพลง
หรอจะคยโทรศพทดวยชดอปกรณหฟงกทำได นอกจากนยงสามารถเพม
หนวยความจำภายในเครองผาน MicroSD card พรอมกลองหนาสำหรบ
คย Video Call และกลองหลง 3 ลานพกเซลสำหรบถายรป แบตเตอร
สแตนดบายไดนาน 400 ชวโมง นำหนกเบาเพยง 410 กรม ทสำคญราคา
ถกกวา iPad ครงตอครงเลยทเดยว
3�
3�
Horoscope ดวงประจำเดอน
Cap
ricorn
Aqu
arius
Pisce
s
Arie
s
Taur
us
Gem
ini
ราศมงกร คณพอราศน เลอกของขวญใหไดคอนขางยาก
เพราะมกไมแสดงความรสกทางสหนา เปนคน
เอาจรงเอาจงกบเรองงานเปนพเศษ จนอาจด
เหมอนวาไมสนใจเรองวนเวลา จงเหมาะกบ
นาฬกาเกๆ สกเรอน ดวยความเปนคนชอบ
คด วางแผน ชอบศกษาหาความร ของขวญท
นาจะไดใชแนๆ คอของทเกยวกบการทำงาน
อยางสมดบนทก กระเปาใสเอกสารดๆ สกใบ
เนคไท หรอรองเทา ทสำคญตองมความ
ทนทานและ เส ร ม ให ด ด ถ า เ ป นส นค า
แบรนดเนมยงโดนใจ เพราะลกษณะของชาว
ราศมงกรอกอยางกคอชอบความหรหรา
ราศกมภ นกจนตนาการ ชางสงเกตและมความเปนนก
วทยาศาสตรสง ของขวญทถกใจคณพอราศ
กมภคงหนไมพนอปกรณอเลกทรอนกสหรอ
เทคโนโลยสมยใหมอยาง iPod, iPhone ดวย
ความเปนคนรกการเรยนร ขวนขวายอยเสมอ
ของขวญประเภทหนงสอ ชดประกอบโมเดล
หรอจกซอว กเปนสงทนาสนใจ หรอถายงหา
ของถกใจไมได แนะนำใหชวนคณพอขบรถไป
ตางจงหวดหรอเทยวตางประเทศ เพราะ
ผชายราศนชอบความอสระเปนชวตจตใจ
และชอบเปดหเปดตานนเอง
ราศมน ขอบอกบรรดาคณลกให ร บ ไปหาตนไม
ดอกไมสกกระถางรอไวไดเลย หรอจะเปน
อปกรณแตงบานอยาง โมบาย โคมไฟ แจกน
กดไมหยอก เพราะคณพอชาวราศมนเปนคน
รกธรรมชาตและรกบานมากๆ ทสำคญเปน
คนชางแตงตว ชอบความเรงรมณนดๆ เขา
จะดใจมากหากไดไวนดๆ สกขวด หรอเครอง
หอมทกชนด ตงแตนำหอมจนถงธปหอมไล
แมลง ทพเศษกวาราศอนๆ คอมกจะใหความ
สำคญกบเทาตวเองมาก ของทเหมาะกนาจะ
เปน พวกรองเทา ถงเทา หรอจะพาคณพอไป
นวดเทากดนะ
ใกลจะถงเดอนแหงวนพอเขามาแลว แตถาบรรดาลก ๆ กลวจะหาของขวญให ไมถกใจ ไมกบเก กลวซำ กลวเชย Read Me จงขอเผยบคลกของคณพอทง 12 ราศ วาจะเหมาะกบของขวญ แบบไหนกนบาง อยาไดรอชา! รบมาดกน...
ราศเมษ คณพอราศเมษเปนคนประเภททมไฟในตวเอง
มแรงกระตนสง สำหรบคณพอนกผจญภย คง
หนไมพนอปกรณในการทองเทยว อปกรณตง
แคมป กระเปาเดนทาง อปกรณกฬา คณพอ
ราศเมษเปนคนไมคอยเรองมาก เพยงแครวา
ทานมงานอดเรกแบบไหน แลวซอของตามนน
กถกใจแลว เชน ตวกฬาสดโปรด อกอยาง
ชาวราศน มกเปนคนทระมดระวงตวเกยวกบ
ใบหนา ศรษะ ถาใหของขวญทเกยวของกบ
สวนตางๆ เหลานจะเปนทประทบใจมาก
ราศพฤษภ ชาวราศพฤษภเปนพวกอนรกษนยมและ
ประหยด ไมชอบรบของขวญพรำเพรอ หาก
รบตองเปนของทอยากไดจรง ๆ และใชได
บอยๆ ชนชมไดนานๆ ถาคดจะเลอกของ
ขวญใหคณพอราศน ลองมองหาของประเภทม
ความคงทน จดทำอยางประณต เชนพวก
แจกนครสตล โซฟานงสบาย เครองเสยงดชน
หนง หนงสอวรรณกรรม ถาเปนเสอผากอยาง
เชนกางเกงยน หรอเครองประดบเรยบๆ กได
แมราคาของขวญจะไมแพงกไมเปนไรเพราะ
คนราศพฤษภ สนใจทความรสกของผ ให
มากกวา
ราศเมถน ถาจะหาของขวญใหคณพอราศเมถน คณตอง
เหนอยหนอยละ เพราะราศเมถนไมชอบความ
จำเจ รกความสนกสนาน ชอบเขาสงคม ของ
ทนาถกใจนาจะเปน พวงกญแจแบบมไฟฉาย
ในตว หนงสอประเภทนยายสบสวน หรอพวก
ของเลนมายากลแบบลกบดพศวง ยงถาเปน
ของทมชนเดยวในโลก หรอพวกของประดษฐ
ทำมอทไมเหมอนใคร อนนโดนใจสดๆ ยงถา
ทำเซอรไพรสดวยแลวละก จะทำใหหนม(และ
ไมหนม) ราศนยมไมหบเลยทเดยว ของขวญ
กลายเปนเรองรองไปเลย
เรอง : คธาพล ตรยรตนทว
3�
Can
cer
Leo
Virga
Libra
Scar
io
Sagit
tariu
s
ราศกรกฎ คณพอราศปผกพนกบทอยอาศยมาก เกดมา
เพอเปนพอบานโดยแท ชอบอยบาน ทำ
กบขาว นอนดทว ฉะนนพวกตำราทำอาหาร
อปกรณการครว ของใชในบาน ประเภทพรม
เนอนม ภาพวาดสวยๆ หรอวซดภาพยนตรท
หาดยาก ไมควรพลาดทจะมอบใหทาน อกทง
ผชายราศกรกฎเปนนกสะสมตวยง อาจจะซอ
แสตมป โมเดล หนงสอ ตปลาเลกๆ หรอของ
แตงบาน ของเกากได เพราะธรรมชาตของนก
สะสมตองชอบความคลาสสก
ราศสงห ‘เลกๆ ไม ใหญๆ ทำ’ คตประจำใจชาวราศ
นทำใหคณพอชาวสงหเชอมนตวเองสง ใจ
กวาง ไมชอบเอาเปรยบใคร แตชอบความ
ฟมเฟอยและสงทหรหรา ถาคณลกจะหาของ
ขวญให นาจะเปนของทมดไซนแสดงออกถง
ความมสงาราศ ขอแนะนำ แชมเปญ ไวน
ดอก ไม ช อ ใหญๆ ต น ไม ม งคล ต ว ชม
คอนเสรต-ภาพยนตร เครองถมเบญจรงค
เสอผาโทนเขม กระเปาสตางค พวงกญแจ
หนงแท แวนกนแดดแบรนดเนม หรอพาไป
ทานอาหารทภตตาคาร กนาจะตรงใจ
ราศกนย ผชายราศกนย ออนไหว ชอบจดตกแตงบาน
ชอบงานศลปทกชนด ไมชอบของทเปนของใช
สวนตว เหมาะจะซอพวกของแตงบานกระจก
กระจก อยางตนไมหายากพรอมกระถาง
หลายรปแบบ หลากสสน นสยเดนของคณพอ
ราศน คอความเจาระเบยบชอบจดแจง
แผนการดำเนนชวต จงนาจะใหปฏทน สมด
บนทก หรอออรแกไนเซอร สงทนาสนใจอก
อยางคอเปนคนรกสตว ถาใหลกสนข หรอฝง
ปลาสสวยในโหลใบจอย จะทำใหทานดใจไม
นอย
ราศตลย เจาแหงความมมนษยสมพนธ เปนคนนารก
ชอบสงสรรค มเพอนฝงมาก ทำใหคณพอราศ
ตราชงมเรองราวมากมาย เหมาะกบของขวญ
ทเตอนความทรงจำ เชน อลบมรป สมดโนต
ปากกาหมกซม หรอโทรศพทมอถอสำหรบคน
ชางเจรจา ผชายราศตลยชอบทจะดดอย
ตลอดเวลา และสนใจในชวตผอนมากกวา
เรองของตวเอง ทำใหชอบของขวญทกอยางท
ผอนมอบใหและกชอบใหของขวญตอบแทน
คนอนบอยๆ ดวย
ราศพจก ราศทอดมไปดวยความลกลบ เงยบขรม สนใจ
ทคณภาพหรอคณคาของสงของมากกวาราคา
ถาจะเลอกซอของใหคณพอราศพจกอยาซอ
นำหอม แตควรเปลยนเปนนำยาโกนหนวด
หรอเจลอาบนำกลนสปอรตแทน ดวยนสยท
มกเปนคนใจรอนอยสกหนอย คณควรลองหา
ตนไม หรอของตกแตงบานอยางภาพวาดสนำ
ทดสบายตาททำใหจตใจเยอกเยนมาประดบไว
ราศธน คำนยามของคณพอราศธนคอ ‘อะไรกได’
คณไมตองกงวลเรองเลอกซอของขวญใหทาน
เลย เพราะทานเปนคนเจาสำราญ ชอบความ
บนเทงทกรปแบบ ทงของกน หนงสอ เพลง
หรอหนง คณอาจจะซอของขวญเหมอนปท
แลวใหทานกได เพราะคณพอราศนมกวาง
ของไมเปนท ทำหายอยบอยๆ แตเปนคนรก
สขภาพมาก หากพาทานไปสมครสมาชก
ฟตเนสหรอไปใชบรการสปา คงจะตอง
ถกใจแนๆ
3�
Photo teller เรองเลาจากภาพถาย
ศราวธ ชนรส – ‘ผม’เหมอนพอ
พลอยบษรา ภทราพรพสฐ – ความหมายของ ‘พอ’ มากกวาเมดทราย กวางใหญกวาทะเล
อภลกษณ ธญประทป – “วนนแมจะทำอะไรใหพอกนบางนะ” อนญญา คเอยม – ‘มอของพ
อ’ เพอ ‘มอของลก’
3�
3�
Did You Know?เรอง : พลอยบษรา ภท
ราพรพสฐ
ธรวฒน กลาวเกลยง - ความส
ำเรจ
ของลกคอรอยยมของพอ
วชญพล พลพทกษชย - “แมอยาลมเอาไปฝากพอนะครบ”
รหรอไมวา ในปจจบน มประเทศมากกวา 50 ประเทศทวโลก นบตงแตจน อนเดย ฝรงเศส ไปจนถงแอฟรกาใต ทใชวนอาทตยทสามของเดอนมถนายน เปนวนระลกถงพระคณพอ โดยยดตามแบบอยางวนพอสากลของประเทศสหรฐอเมรกา สวนประเทศทเหลอกำหนดวนแตกตางกนออกไป
รหรอไมวา หนงสอ พอรวยสอนลก Rich Dad, Poor Dad ท เขยนโดย Robert T. Kiyosaki นบเปนหนงสอฮาวทอนดบตน ๆ ทตดอนดบ Top Best Seller ในประเทศไทย เนองจากเปนหนงสอท ใหแนวคดในการสรางตว สรางชวต เพอไปยงเสนทางดวนทนำไปสความมงคงและนำไปสอสรภาพทางการเงน ซงใหทงคำสอนและ คำแนะนำเกยวกบความร เรองการเงน ซง ไม เคยม ใครสอนเกยวกบเรองนมากอน แมกระทงในโรงเรยนดวยประโยคคลาสสกทวา ‘จงทำงานเพอเรยนรสอยาทำงานเพอเงน’
รหรอไมวา ของขวญทนยมมอบใหแดคณพอในวนพอทวโลกคอการดและดอกไม โดยเฉพาะอยางยงดอกไมทมสสนสดใส เชน สแดง สเหลอง สสม และสมวง เพราะเปนการแสดงออกถงความรกทสวาง สดใส จรงใจ และไมตองการสงใด เชนเดยวกบความรกของพอ ดงนน ดอกกหลาบสแดงและขาว จงเปนดอกไมท ไดรบการมอบเปนของขวญใหพอมากทสดในโลก
3�
เลขท 999/9 อาคารสำนกงานเซนทรลเวลด ชน 17 ถนนพระราม 1 แขวงปทมวน
เขตปทมวน กรงเทพฯ 10330 โทรศพท 02 264 5963-5 โทรสาร 02 264 5966