ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม bkk tel...

11
BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017 www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 11 ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 คืน โดยสายการบินคาเธ่ย์แปซิฟิค CX ไหว้พระขอพรวัดดังที่ฮ่องกง....และแม่กวนอิม ณ หาดรีพลัสเบย์ ช้อปปิ้งสุดมันส์ที่ ห้างหล่อวู่และย่านจิมซาจุ่ย ถ่ายรูปคู่กับวิวทิวทัศน์ของตึกสูงบนเกาะฮ่องกงจุดชมวิวที่สูงที่สุด เมนูพิเศษ เป็ดปักกิ่ง + ไวน์แดง **หมายเหตุ : .ยังไม่รวมค่าทิปไกด์ท้องถิ่นและคนขับรถ ท่านละ 1000 บาท /ท่าน/ทริป ราคาเด็กต่ากว่า 18 ปี เก็บเพิ่มจากค่าทัวร์ข้างต้น 3,500 บาท/ท่าน สรุปการเดินทางโดยย่อ วันที่1 กรุงเทพฯ(สนามบินสุวรรณภูมิ) - สนามบิน Chek Lap Kok - นั่งรถไฟสู่เซินเจิ้น วันที่2 เซินเจิ้น - นวดฝ่าเท้า - ร้านบัวหิมะ - ร้านผ้าไหม - สวนดอกไม้ฮอลแลนด์ - ร้านหยก - Sea World City - ชม พระอาทิตย์ตกดินบนเรือหมิง ฮัว - อิสระช้อปป้งตามอัธยาศัย วันที่3 นั่งรถไฟสู่ฮ่องกง - วิคตอเรีย พีค - ชายหาดรีพัลส์เบย์ - Jewelry Factory - ศูนย์หยก - ร้านสมุนไพร - ย่านจิม ซาจุ่ย - เดินทางกลับ - กรุงเทพฯ(สนามบินสุวรรณภูมิ) วันแรก กรุงเทพฯ - สนามบินสุวรรณภูมิ - เซินเจิ้น - ช้อปปิ้งหล่อวู06.00 น. พร้อมกันที่ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ เคาน์เตอร์เช็คอิน สายการบินคาร์เธ่ย์แปซิฟิค (Cathay Pacific) อาคารผู้โดยสารขาออกชั้น 4 ประตูทางเข้าที่ 5 เคาน์เตอร์ M โดยมีเจ้าหน้าที่ คอยอํานวยความสะดวก จัดเตรียมเอกสารการเดินทางและสัมภาระให้กับท่าน 08.25 น. ออกเดินทางสู่ ฮ่องกง โดยสายการบิน คาร์เธ่ย์แปซิฟิค (Cathay Pacific) เที่ยวบินทีCX700 (มีบริการ อาหารว่างและเครื่องดื่มบนเครื่อง) 12.15 น. เดินทางถึง สนามบิน Chek Lap Kok ฮ่องกง หลังจากผ่านพิธีการตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรแล้วโปรด เดินออกทาง Exit B จากนั้นนําท่านเดินทางสู่ เซินเจิ้น (โดยรถไฟ โดยประมาณ 1 ชั่วโมง) เขตเศรษฐกิจ พิเศษของจีน เดิมเป็นเพียงหมู่บ้านชาวประมงธรรมดาอยู่ในมณฑลกวางตุ้ง ตัวเมืองเซินเจิ้นได้รับการวาง ระบบผังเมืองอย่างดีมีสภาพภูมิทัศน์ และสภาพแวดล้อมที่เป็นระเบียบสวยงาม เมืองเซินเจิ้นซึ่งเป็นเมือง 1 ใน 4 เขตเศรษฐกิจปกครองพิเศษของมณฑลกวางตุ้งเป็นเมืองเศรษฐกิจการค้าที่สําคัญของจีนทางตอนใต้ และเป็นแหล่งรวบรวมเทคโนโลยีและความทันสมัยอีกด้วย จากนั้นให้ท่านเพลิดเพลินกับการต่อราคาสินค้า มากกว่า 50% ที่คนไทยขนานนามว่า มาบุญครองเซินเจิ้น หรือหล่อวู่ ท่านจะพบกับสินค้าก๊อปปี้แบรนด์เนม

Upload: others

Post on 22-Sep-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 LINE ID :

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 11

ฮองกง เซนเจน 3 วน 2 คน โดยสายการบนคาเธยแปซฟค CX

ไหวพระขอพรวดดงทฮองกง....และแมกวนอม ณ หาดรพลสเบย ชอปปงสดมนสท หางหลอวและยานจมซาจย

ถายรปคกบววทวทศนของตกสงบนเกาะฮองกงจดชมววทสงทสด เมนพเศษ เปดปกกง + ไวนแดง

**หมายเหต : .ยงไมรวมคาทปไกดทองถนและคนขบรถ ทานละ 1000 บาท /ทาน/ทรป ราคาเดกตากวา 18 ป เกบเพมจากคาทวรขางตน 3,500 บาท/ทาน

สรปการเดนทางโดยยอ

วนท1 กรงเทพฯ(สนามบนสวรรณภม) - สนามบน Chek Lap Kok - นงรถไฟสเซนเจน

วนท2 เซนเจน - นวดฝาเทา - รานบวหมะ - รานผาไหม - สวนดอกไมฮอลแลนด - รานหยก - Sea World City - ชมพระอาทตยตกดนบนเรอหมง ฮว - อสระชอปปงตามอธยาศย

วนท3 นงรถไฟสฮองกง - วคตอเรย พค - ชายหาดรพลสเบย - Jewelry Factory - ศนยหยก - รานสมนไพร - ยานจมซาจย - เดนทางกลบ - กรงเทพฯ(สนามบนสวรรณภม)

วนแรก กรงเทพฯ - สนามบนสวรรณภม - เซนเจน - ชอปปงหลอว 06.00 น. พรอมกนท ทาอากาศยานสวรรณภม เคานเตอรเชคอน สายการบนคารเธยแปซฟค (Cathay Pacific)

อาคารผโดยสารขาออกชน 4 ประตทางเขาท 5 เคานเตอร M โดยมเจาหนาท คอยอานวยความสะดวกจดเตรยมเอกสารการเดนทางและสมภาระใหกบทาน

08.25 น. ออกเดนทางส ฮองกง โดยสายการบน คารเธยแปซฟค (Cathay Pacific) เทยวบนท CX700 (มบรการอาหารวางและเครองดมบนเครอง)

12.15 น. เดนทางถง สนามบน Chek Lap Kok ฮองกง หลงจากผานพธการตรวจคนเขาเมองและศลกากรแลวโปรดเดนออกทาง Exit B จากนนนาทานเดนทางส เซนเจน (โดยรถไฟ โดยประมาณ 1 ชวโมง) เขตเศรษฐกจพเศษของจน เดมเปนเพยงหมบานชาวประมงธรรมดาอยในมณฑลกวางตง ตวเมองเซนเจนไดรบการวาง

ระบบผงเมองอยางดมสภาพภมทศน และสภาพแวดลอมทเปนระเบยบสวยงาม “เมองเซนเจน” ซงเปนเมอง 1 ใน 4 เขตเศรษฐกจปกครองพเศษของมณฑลกวางตงเปนเมองเศรษฐกจการคาทสาคญของจนทางตอนใตและเปนแหลงรวบรวมเทคโนโลยและความทนสมยอกดวย จากนนใหทานเพลดเพลนกบการตอราคาสนคามากกวา 50% ทคนไทยขนานนามวา มาบญครองเซนเจน หรอหลอว ทานจะพบกบสนคากอปปแบรนดเนม

Page 2: ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 LINE ID :

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 2 of 11

ชอดงมากมาย อาท Armani, Prada, Gucci, Burberry, Cartier, Chanel, Coach, Dior Fendi, Louis Vuitton, Chole ฯลฯ

เยน รบประทานอาหารเยน ณ ภตตาคาร (เปดปกกง + ไวนแดง) ทพก FX HOTEL หรอเทยบเทา วนทสอง เซนเจน - สวนดอกไมฮอลแลนด- รานบวหมะ - รานผาไหม -รานหยก ชมโชวนาพเตนระบา Sea World เชา รบประทานอาหารเชา ณ โรงแรม มากนาทานไปผอนคลายความเมอยลาดวยการนวดฝาเทาโดยการแชเทาดวยยาสมนไพรจนและซอยาครอบ

จกวาล บวหมะ ยาประจาบานทมชอเสยงและมสรรพคณมากมาย ชวยรกษาแผลจากการโดนความรอนเชน นารอนลวก หรอ นามน ชวยลดการอกเสบและเกดหนองพองแผลทโดนลวกไดด หรอจะทาเพอปองกนผวไหมเสยจากการตากแดดเปนเวลานานและชวยแกปญหาสว ฝา จดดางดาบนใบหนาใหหนาเนยนใส.นาทานชม รานผาไหม ชมขนตอนการเลยงไหมและการผลตผาหมไหมอนแสนนมนานอนชวนสมผส..จากนนนาทานชม สวนดอกไมฮอลแลนด (The Flower Town in Holland) โดยไดออกแบบและกอสราง เปนกลมอาคารถนนคนเดน ฟ ดวยสถาปตยกรรมแบบทรงบานเนเธอรแลนดขนานแท ทนยมออกแบบหลงคา หนาจวใหลวดลายไมซากน ราวกบจะประกวดประชนกนกไมปาน เปน สถานททองเทยวแหงใหม กาลงเปน นยมในขณะนทนเปนสวนสาธารณะทมรานดอกไมและมมภาพภาพทสวยงาม อกทงยงมรานกาแฟใหนงชล กน โดยแตละรานจะไดรบการออกแบบใหมสไตลและคงเอกลกษณใหมบรรยากาศเหมอนอยฮอลแลนดแต กลมกลนเขาภมทศนลอมรอบเมองเซนเจนอกทงยงมพนทพกผอนหยอนใจ ไดแก สวนหยอม นาพ ลาน อเนกประสงคสาหรบจดการแสดงหรอดนตร หองแสดงสนคาหรอนทรรศการ เหมาะกบการถายรปเปนอยางยง

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย นาทานชม รานหยก มสนคามากมายเกยวกบหยกใหทานไดเลอกชอเปนของฝาก หรอเปนของทระลกแดตว

ทานเอง ...จากนนเดนทางไป Sea World City หนงในแลนดมารคของเมองเซนเจน ชมพระอาทตยตกดนบนเรอ "หมง ฮว" เรอเคยเปนทรจกในชอเดม คอ "Anceevilla" และตอมาไดเปลยนชอเปน "หมง ฮว" โดยคนจนทซอเรอนมาเปนสถานททองเทยวแหงใหมของเซนเจน มการแสดงโชวนาพอนแสนสวยงามเวลาประมาณ 20.00น. และเพมความหลากหลายของกจกรรมสนทนาการ, รานอาหารและรานคาปลกทลอมรอบ ซเวลดพลาซาเปลยนโฉมหนาเปนศนยกลางความบนเทงใหมสาหรบผอยอาศยชาวตางชาตและนกทองเทยว การออกแบบทมรปแบบเหมอนคลนและเสนทางคดเคยว, การสรางความรสกแตกตางจากผเขาชม

เยน (อสระอาหารคา..... เพอความสะดวกในการชอปปงตามอธยาศย) ทพก FX HOTEL หรอเทยบเทา

Page 3: ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 LINE ID :

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 3 of 11

วนทสาม เซนเจน - ฮองกง - ยอดเขาวคตอเรยพค(นงรถรางพคแทรม) - รพลสเบย - Jewelry Factory ศนยหยกและสมนไพร - ชอปปงยานจมซาจย - สวรณภม - กรงเทพฯ เชา รบประทานอาหารเชา ณ โรงแรม นาทานเดนทางส ฮองกง (โดยรถไฟ ใชเวลาเดนทางโดยประมาณ 1 ชวโมง) ...นาทานชมววทวทศนของ

เกาะฮองกงบรเวณยอดเขา The Peak หรอ วคตอเรย พค (Victoria Peak) ถายรปคกบววทวทศนของตกสงบนเกาะฮองกงจดชมววทสงทสด และสวยทสดของฮองกงสมผสบรรยากาศสดชน สามารถชมทศนยภาพอนงดงามของเกาะฮองกงและเกาลน ไดทงเกาะอยางชดเจน เปนจดชมวว ชมไฟตกสงในฮองกง ยอดเขาทสง 552 เมตรจากระดบนาทะเล ตงอยในเกาะฮองกง ทดานบนของ The Peak มอาคาร Peak Tower เปนอาคารรปชาม หรอ ครงวงกลมสง 7 ชน ภายในอาคารมพพธภณฑหนขผงมาดามทสโซ (Madame Tussauds) หางสรรพสนคา รานอาหาร และรานขายของทระลกหลายรานจะเปนหาง รานขายของฝาก รานขายของ Brand name เปนแหลงชอปปงทสงทสดในฮองกง นาทานนมสการขอพรจากเจาแมกวนอมและเทพเจาแหงโชคลาภ ณ ชายหาดรพลสเบย สรางขนในป ค.ศ.1993 ในแตละปจะมนกทองเทยวจานวนมากเดนทางมาสกการบชาขอพรศกดสทธจากเจาแมกวนอมเจาแมทบทมและเทพเจาแหงโชคลาภ โดยเฉพาะการขอลกทเชอกนวาถาใครมาขอกมกสมหวงทกครงไป

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย นาทานชมโรงงานทมชอเสยงในเรองการออกแบบเครองประดบราน Jewelry Factory จากนนนาทานส

ศนยหยกและสมนไพร ชมวธการเลอกซอหยกแทหรอหยกเทยม และเลอกซอสมนไพรทไดรบการการนตคณภาพจากรฐบาลฮองกง จากนนใหทานมความสขกบการเดนเทยวสมผสกบแหลงชอปปงไมวาจะเปน ยานขายสนคา ยานจมซาจย หรอ ศนยการคาตางๆ เชน HARBOUR CITY หางสรรพสนคาทใหญทสดแหงหนงยาน Tsim Sha Tsui ทมรานคาแบรนดดงกวา 700 ราน รานอาหารอกเกอบ 50 ราน หรอ ขาชอปพลาดไมได...ชอปปงทฮองกง กบสนคาหลากหลายชนด อาท MARK&SPENSER, TOY’R US, GIORDANO, ARMANI, FERAGAMO, BALLY, G2000เปนตน หรอชอปปงท DUTY FREE รานคาปลอดภาษ กบสนคาทมชอเสยงจากทวทกมมโลก จนถงเวลานดหมายนาทานออกเดนทางสสนามบนฮองกง (อสระอาหารคา..... เพอความสะดวกในการชอปปงตามอธยาศย)

สมควรแกเวลานาทานเดนทางสสนามบน 18.50 น. เดนทางกลบสประเทศไทย โดยสายการบน คารเธยแปซฟค (Cathay Pacific) เทยวบนท CX703

(วนท 10-12,15-17 ธ.ค.60 CX703:20.00-21.55) เดนทางถง สนามบนสวรรณภม ประเทศไทย โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ

23.35 น. เดนทางกลบสประเทศไทย โดยสายการบน คารเธยแปซฟค (Cathay Pacific) เทยวบนท CX617 (วนท 11-13,18-20 พ.ย.60)

เดนทางถง สนามบนสวรรณภม ประเทศไทย โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ

Page 4: ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 LINE ID :

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 4 of 11

**โปรแกรมการเดนทางอาจมสลบรายการตามความเหมาะสม ขนอยกบสภาพอากาศ ฤดกาล และการจรจรเปนสาคญ**

หากทานทตองออกตวภายใน (เครองบน , รถทวร, รถไฟ) กรณาสอบถามทเจาหนาททกครงกอนทาการออกตวเนองจากสายการบนอาจมการปรบเปลยนไฟลท หรอ เวลาบน โดยไมไดแจงใหทราบลวงหนา ** “ราคาทวรสาหรบลกคาทถอพาสปอรตไทยเทานน . หมายเหต : ราคาขางตน ยงไมรวมคาธรรมเนยมยนวซาจนแบบกรปเกบเพมทานละ 1,000 บาท พรอมหนาพาสปอรต ราคาเดกตากวา 18 ป เกบเพมจากคาทวรขางตน 3,500 บาท หมายเหต : ตามนโยบายของรฐบาลจนรวมกบการทองเทยวแหงเมองจนทกเมอง (ฮองกง มาเกา จไห เซนเจน)กาหนดใหมการประชาสมพนธสนคาพนเมองใหนกทองเทยวทวไปไดรจก ในนามของรานรฐบาล คอ บวหมะ, ผาไหม, ไขมก, ใบชา, ใยไผไหม, หยก ซงจาเปนตองบรรจในโปรแกรมทวรดวย เพราะมผลกบราคาทวร จงเรยนใหกบนกทองเทยวทกทานทราบวา รานรฐบาลทกรานจาเปนตองรบกวนทกทานแวะชม ซอหรอไมซอขนอยกบความพอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบใดๆ ทงสน และถาหากลกคาไมมความประสงคจะเขารานรฐบาลจนทกเมอง ทางบรษทจะเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจากทานเปนจานวนเงน 300 หยวน / คน / ราน สาหรบผเดนทางทอายไมถง 18 ป และไมไดเดนทางกบบดา มารดา ตองมจดหมายยนยอมใหบตรเดนทางไปตางประเทศจากบดาหรอมารดาแนบมาดวย เงอนไขการใหบรการ 1. การเดนทางในแตละครงจะตองมผโดยสารจานวน 10 ทานขนไป ถาผโดยสารไมครบจานวนดงกลาว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงราคาหรอยกเลกการเดนทาง 2. ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษทฯเพอเชควากรปมการ คอนเฟรมเดนทางกอนทกครง มฉะนนทางบรษทจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน 3. การชาระคาบรการ 3.1 กรณาชาระคามดจาทวร 10,000 บาท/ทาน ภายใน 36 ชวโมงหลงการจอง ทนงจะยนยนเมอไดรบเงนมดจาแลวเทานน พรอมสงสาเนาหนาหนงสอเดนทาง (ทไมหมดอายภายใน 6เดอน นบจากวนเรมเดนทาง/หนงสอเดนทางเลมใหมสามารถเดนทางไดเลย) และหลกฐานโอนเงนมาไดท Fax 0 2116 6423

อตราคาบรการ ตอทาน งดแถมกระเปา

ราคาผใหญพก หองละ 2 ทาน

(ไมมราคาเดก)

ราคาเดกอายตากวา 18 ป

พกเดยว จายเพม

4-6 /11-13 / 18-20 พ.ย. 60 9,999.- 13,499.- 3,900.- 30พ.ย.-2ธ.ค.60 9,999.- 13,499.- 3,900.-

2-4 ธ.ค. 60 12,999.- 16,499.- 4,900.-

10-12 ธ.ค. 60 11,999.- 15,499.- 4,900.- 15-17 ธ.ค. 60 9,999.- 13,499.- 3,900.-

Page 5: ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 LINE ID :

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 5 of 11

เงอนไขการชาระคาบรการ (โปรไฟไหม) * โปรดชาระคาทวรยอดเตมจานวน หลงจากทไดรบการยนยนทนงวางจากเจาหนาทแลวทนท พรอมสงสาเนาหนาหนงสอเดนทาง (ทไมหมดอายภายใน 6 เดอน นบจากวนรมเดนทาง/หนงสอเดนทางเลมใหมสามารถเดนทางไดเลย) และหลกฐานโอนเงนมาไดท Fax 0 2116 6423 (การไมชาระเงนคามดจา หรอชาระไมครบ หรอเชคธนาคารถกระงบการจายไมวาดวยสาเหตใดใด ผจดมสทธยกเลกการจด หรอยกเลกการเดนทาง) เงอนไขการยกเลกบรการ (โปรไฟไหม) เนองจากเปนทวรราคาโปรโมชน เมอชาระคาบรการยอดเตมจานวนแลว ไมสามารถเปลยนแปรง แกไขชอผเดนทาง หรอยกเลก ขอคนคาทวร ไมวากรณใดๆ กตาม

3.2 คาทวรสวนทเหลอชาระกอนการเดนทางไมนอยกวา 25 วนทาการ(ในชวงปกต) หรอชาระกอนการเดนทางไมนอยกวา 31 วนทาการ(ในชวงเทศกาล หรอเมอสายการบนเรงออกบตรโดยสาร) หรอตามวนเรยกเกบเงนทระบ(การไมชาระเงนคามดจา หรอชาระไมครบ หรอเชคธนาคารถกระงบการจายไมวาดวยสาเหตใดใด ผจดมสทธยกเลกการจดหรอยกเลกการเดนทาง) 4. การยกเลกและคนคาทวรหลงจากมการจายเงนมดจา 4.1 แจงยกเลกกอนเดนทาง 30 วนทาการ คนคาใชจายทงหมด 4.2 แจงยกเลกกอนเดนทาง 15 วนทาการ เกบคาใชจาย ทานละ 10,000 บาท 4.3 แจงยกเลกนอยกวา 15 วนทาการกอนเดนทาง ทางบรษทฯขอสงวนสทธ เกบคาใชจายทงหมด 4.4 ยกเวนกรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจากบสายการบนหรอคามดจาทพกโดยตรงหรอโดยการผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศและไมอาจขอคนเงนได รวมถงเทยวบนพเศษเชน Extra Flight และ Charter Flight จะไมมการคนเงนมดจา หรอคาทวรทงหมดเนองจากคาตวเปนการเหมาจายในเทยวบนนนๆ กรณคณะออกเดนทางได 1. คณะจองจานวนผใหญ 10 ทานออกเดนทาง (ไมมหวหนาทวร) 2. คณะจองจานวนผใหญ 15 ทานขนไปออกเดนทาง (มหวหนาหวหนาทวร) 3. คณะจองไมถงจานวนผใหญ 10 ทาน ไมออกเดนทาง

อตราบรการนรวม 1. คาตวเครองบนไป-กลบ ชนประหยด 2. คาโรงแรมทพกตามรายการทระบ (สองทานตอหนงหอง) 3. คาเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ 4. คาอาหารและเครองดมตามรายการทระบ 5. คารถรบสงและระหวางนาเทยวตามรายการทระบ 6. คาประกนอบตเหตคมครองในระหวางการเดนทาง คมครองในวงเงนทานละ 1,000,000 บาท คารกษาพยาบาลกรณเกดอบตเหตวงเงนทานละ 200,000 บาท ตามเงอนไขของกรมธรรม ** ลกคาทานใดสนใจ...ซอประกนการเดนทางสาหรบครอบคลมเรองสขภาพสามารถสอบถามขอมล

Page 6: ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 LINE ID :

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 6 of 11

เพมเตมกบทางบรษทได ** - เบยประกนเรมตน 370 บาท [ระยะเวลา 5-7 วน] - เบยประกนเรมตน 430 บาท [ระยะเวลา 8-10 วน] ความครอบคลมผเอาประกนทมอายมากกวา 16 หรอนอยกวา 75 ป [รกษาพยาบาล 2 ลาน, รกษาตอเนอง 2 แสน, เสยชวตหรอเสยอวยวะจากอบตเหต 3 ลานบาท] ความครอบคลมผเอาประกนทมอายนอยกวา 16 หรอมากกวา 75 ป [รกษาพยาบาล 2 ลาน, รกษาตอเนอง 2 แสน, เสยชวตหรอเสยอวยวะจากอบตเหต 1.5 ลานบาท] 8. รวมภาษสนามบนทกแหง + ภาษนามน 9.คาวซากรปแบบ 144 ชวโมง (ไมสามารถทาคนไดในกรณลกคาทมวซาอยแลวและสาหรบพาสปอรตไทยเทานน) กรณททาง ตม. จน ประกาศปด ยกเลกวซากรปแบบ 144 ชวโมง เพอเขาเซนเจนและจไห ทางบรษทขอเกบคาวซาทเกดขนตามจรง 1,500บาท/ทาน ยนวซาแบบปกต 4 วนทาการ และทางบรษทฯขอ สงวนสทธ เกบคาใชจายทงหมด (ในกรณลกคาแจงยกเลกการเดนทาง ทางเราขอสงวนสทธทจะไมคนคาทวรไมวากรณใดๆ ทงสน) อตราบรการนไมรวม 1.คาภาษมลคาเพม 7% หก ณ ทจาย 3 % 2.กระเปาเดนทาง 3.กระเปาเดนทางในกรณทนาหนกเกนกวาทสายการบนกาหนด 20 กโลกรมตอทาน หากนาหนกเกนจะตองเสยคาใชจายเพมเตม 4. คาทาหนงสอเดนทาง 5. ราคายงไมรวมคาทปคนขบรถและไกดทองถน ทานละ 1,000บาท/ทาน/ทรป (200หยวน)*** 6. คาธรรมเนยมการยนขอวซาเขาประเทศจนวซากรป 1,000 บาท หมายเหต : อตราคาวซาดงกลาว สาหรบผถอพาสปอรตไทยและตองเดนทางไป-กลบพรอมกรปเทานน (ยนวซากรป ไมตองสงเอกสารสาหรบทาวซา ใชแคสาเนาหนงสอเดนทาง) หรอ หากตองการยนวซาแบบเดยว คาธรรมเนยมการยนวซาเดยว ราคา 1,500 บาท และหากยกเลกเดนทาง วซาจะถกยกเลกทนท ไมสามารถนาไปใชกบการเดนทางครงอนๆได และกรณยกเลกเดนทาง ไมสามารถคนเงนคาวซาไดทกกรณ หากทางเมองจนมการประกาศยกเลกวซากรป ไมวาดวยสาเหตใดๆทงสน ทาใหไมสามารถยนวซากรปได ทางบรษทขอสวงนสทธ เกบคาวซาเพม 1,500 บาท/ทาน จากราคาทวร (ยนปกต 4 วน ทาการ) โปรดทราบ ผทมความประสงค ยนคาขอวซาจน แบบหมคณะ (กรป) ทเคยเดนทางไปในประเทศ... ดงตอไปน 1.อสราเอล 2.อฟกานสถาน 3.ปากสถาน 4.อซเบกสถาน 5.ทาจกสถาน 6.เตรกเมนสถาน 7.คาซคสถาน 08.อรก 09.อหราน 10.อยปต 11.ซาอดอาระเบย 12.ซเรย 13.เลบานอน 14.อนเดย 15.ศรลงกา 16.ลเบย 17.ซดาน 18.แอลจเรย 19.ไนจเรย 20.ตรก 21.เยเมน 22.โอมาน 23.จอรแดน 24.โซมาเรย ไมสามารถยนคาขอวซาแบบหมคณะ(กรป) ได ตองยนคาขอววซาจนแบบเดยว เทานน และใชเวลามากกวากาหนดการเดม 4 วน ทาการ

Page 7: ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 LINE ID :

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 7 of 11

***ตงแต ป 2014 เปนตนมา*** 6. คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการ เชน คาเครองดม, คาอาหารทสงเพมเอง, คาโทรศพท, คาซกรดฯลฯ 7. คาอาหารทไมไดระบไวในรายการ 8. คาทาใบอนญาตทกลบเขาประเทศของคนตางชาตหรอคนตางดาว 9. คาทปไกดทองถนและคนขบรถ ทานละ 1,000 บาท ทาน/ทรป หมายเหต 1. บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได 2. บรษทฯ ไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณทเกดจากสายการบน ภยธรรมชาต ปฏวตและอนๆทอยนอกเหนอการควบคมของทางบรษทฯหรอคาใชจายเพมเตมทเกดขนทางตรงหรอทางออม เชน การเจบปวย, การถกทาราย, การสญหาย, ความลาชา หรอจากอบตเหตตางๆ 3. หากทานถอนตวกอนรายการทองเทยวจะสนสดลง ทางบรษทฯ จะถอวาทานสละสทธและจะไมรบผดชอบคาบรการททานไดชาระไวแลวไมวากรณใดๆ ทงสน 4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบตอการหามออกนอกประเทศ หรอ หามเขาประเทศ อนเนองมาจากมสงผดกฎหมาย หรอเอกสารเดนทางไมถกตอง หรอ การถกปฏเสธในกรณอนๆ 5. รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯ อกครงหนง หลงจากไดสารองทนงบนเครอง และโรงแรมทพกในตางประเทศเปนทเรยบรอย แตอยางไรกตามรายการนอาจเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม 6. ราคานคดตามราคาตวเครองบนในปจจบน หากราคาตวเครองบนปรบสงขน บรษทฯ สงวนสทธทจะปรบราคาตวเครองบนตามสถานการณดงกลาว 7. กรณเกดความผดพลาดจากตวแทน หรอ หนวยงานทเกยวของ จนมการยกเลก ลาชา เปลยนแปลง การบรการจากสายการบนบรษทฯขนสง หรอ หนวยงานทใหบรการ บรษทฯจะดาเนนโดยสดความสามารถทจะจดบรการทวรอนทดแทนให แตจะไมคนเงนใหสาหรบคาบรการนนๆ 8. มคคเทศก พนกงาน และตวแทนของบรษทฯ ไมมสทธในการใหคาสญญาใดๆ ทงสนแทนบรษทฯ นอกจากมเอกสารลงนามโดยผมอานาจของบรษทฯ กากบเทานน 9. หากไมสามารถไปเทยวในสถานททระบในโปรแกรมได อนเนองมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทางสายการบน จะไมมการคนเงนใดๆทงสน แตทงนทางบรษทฯจะจดหารายการเทยวสถานทอนๆมาให โดยขอสงวนสทธการจดหานโดยไมแจงใหทราบลวงหนา 10. เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทางพรอมคณะถอวาทานสละสทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการ และเงนมดจาคน ไมวากรณใดๆ ทงสน และทางบรษทจะเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจากทานเปนจานวนเงน 300 หยวน / คน / วน 11.ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษท ฯ กอนทก ครง มเชนนนทางบรษท ฯ จะไมรบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงสน

Page 8: ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 LINE ID :

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 8 of 11

**กรณลกคามความประสงคจะยนวซาเดยว** มคาบรการเพมเตมดงน -ยนธรรมดา 4 วนทาการ 1,500 บาท -ยนดวน 2 วนทาการ 2,550 บาท เอกสารในการทาวซาจนสาหรบหนงสอเดนทาง 1. หนงสอเดนทางทมอายการใชงานไมตากวา 6 เดอน และมสภาพสมบรณไมชารด 2. หนงสอเดนทางตองมหนาวาง สาหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม 3. รปถายหนาตรง รปส 1.5 X 2 นว ถายไมเกน 6 เดอน 2 ใบ และตองไมใชสตกเกอร หรอรปพรนจากคอมพวเตอร 4. สาหรบผทถอหนงสอเดนทางตางดาว จะตองทาเรองแจง เขา-ออก หรอ Re-Entry ดวยตนเองเทานนกอนการสงเอกสารยนว

ซา 5. สาเนาทะเบยนบาน และสาเนาบตรประชาชน ของผเดนทาง 6. เอกสารทใหกรอกทายโปรแกรมทวร กรณากรอกใหครบเพอประโยชนของตวทานเอง 7. กรณเดก, นกเรยน, นกศกษา

- กรณเดกอายตากวา 18 ปบรบรณ ตองแนบสตบตรตวจรง, สาเนาสตบตรและสตบตรของเดกฉบบแปล(โดยสามารถดาวโหลดแบบฟอรมไดท http://www.consular.go.th/) - กรณทเดกไมไดเดนทางพรอมกบบดา มารดา ตองแนบหนงสออนญาตใหเดนทาง 8. ขอมลจรงเกยวกบสถานทศกษา สถานททางาน ตาแหนงงาน ทอยปจจบน ทอยททางาน ญาตทตดตอไดในกรณฉกเฉน

หมายเลขโทรศพทบาน ททางาน และของญาต โปรดรบทราบวา หากสถานทตตรวจสอบไดวาใหขอมลเทจ อาจมการระงบการออกวซา เลมทมปญหา (สถานทตมการโทรศพทสมตรวจทกวน)

9. เอกสารทกอยางตองจดเตรยมพรอมลวงหนากอนยนวซา ดงนนกรณาเตรยมเอกสารพรอมสงใหบรษททวร อยางนอย 5-7 วนทาการ (กอนออกเดนทาง)

10. โปรดทาความเขาใจวาสถานทตจนอยในระหวางจดระเบยบการยนวซาใหม การเรยกขอเอกสารเพมเตมหรอเปลยนระเบยบการยนเอกสาร เปนเอกสทธของสถานทต และบางครงบรษททวรไมทราบลวงหนา

11. ผทประสงคจะใชหนงสอเดนทางราชการ หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทางและยกเวนการทาวซาทานจะตองรบผดชอบในการอนญาตใหเขา-ออกเมองดวยตนเอง เนองจากบรษททวรฯ ไมทราบกฎกตกา การยกเวนวซาในรายละเอยด / ผใชบตร APEC กรณาดแลบตรของทานเปนอยางด หากทานทาบตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยางนอย 2 อาทตย

12. กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต - ทางบรษทฯ สามารถขอวซาใหได เฉพาะชาวตางชาตททางานในประเทศไทย และมใบอนญาตการทางานใน

ประเทศไทยเทานน - หากไมไดทางานในประเทศไทย ผเดนทางตองไปดาเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง

Page 9: ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 LINE ID :

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 9 of 11

- กรณหนงสอเดนทางตางดาว(เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปดาเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง เนองจากผเดนทางจะตองไปแสดงตนทสถานทตจน

คาธรรมเนยมการยนวซาหนงสอเดนทางคนตางชาตในกรณททางบรษทสามารถขอวซาใหได 1. หนงสอเดนทางของคนอเมรกน จายเพม 3,560 บาท 2. หนงสอเดนทางของคนตางชาตอนๆ จายเพม 100 บาท - เอกสารทตองเตรยม

1.พาสปอรต ทมอายการใชงานไมตากวา 6 เดอน ตองมหนาวาง สาหรบประทบตราวซา และตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม 2.รปถายสขนาด 1.5 X 2 นว จานวน 2 ใบ รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน 3.ใบอนญาตการทางาน 4.หนงสอวาจางในการทางาน

5.สมดบญชธนาคารประเภทออมทรพย ยอนหลง 6 เดอน 6.กรณสมรสกบคนไทย ตองแนบสาเนาทะเบยนสมรสและทะเบยนสมรสฉบบแปล(รบรองตราประทบรานทแปล) สถานฑตจนอาจปฏเสธไมรบทาวซาให พาสปอรตของทาน ในกรณดงตอไปน 1. ชอเปนชาย แตสงรปถายทดเปนหญง เชน ไวผมยาว หรอแตงหนาทาปาก 2. นารปถายเกา ทถายไวเกนกวา 6 เดอนมาใช 3. นารปถายทมววดานหลง ทถายเลน หรอรปยนเอยงขาง มาตดใชเพอยนทาวซา 4. นารปถายทเปนกระดาษถายสตคเกอร หรอรปทพรนซจากคอมพวเตอร อตราคาวซาดวน ทตองจายเพมใหสถานฑตจน เมอทานสงหนงสอเดนทางลาชา

ยนวซาดวน 2 วน เสยคาใชจายเพมทานละ 1,050 บาท (ตางชาตฝรงเศสและประเทศยโรปทเขากลมขอตกลงเชงเกน 25 ประเทศ: ออสเตรย เบลเยยม สาธารณรฐเชก เดนมารก ฟนแลนด ฝรงเศส เยอรมน กรซ ฮงการ ไอซแลนด อตาล ลทวเนย ลตเวย ลกเซมเบรก มอลตา เนเธอแลนด โปแลนด นอรเวย โปรตเกส สโลวาเกย สโลเวเนย สเปน สวเดน สวสเซอแลนดเอสโทเนยไมสามารถขอวซาดวนได) **การขอวซาเขาประเทศจน สถานทตจนอาจเปลยนกฎเกณฑการยนวซาโดย ไมแจงใหทราบลวงหนา**

Page 10: ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 LINE ID :

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 10 of 11

**เนองจากสถานทตจนมการเปลยนแปลงแบบฟอรมการขอวซาเขาจน กรณากรอกขอมลดงตอไปน** เอกสารทใชประกอบการยนขอวซาประเทศจน

**กรณาระบรายละเอยดทงหมดใหครบถวน เพอประโยชนของตวทานเอง** ชอ-นามสกล (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ ตามหนาพาสปอรต) (MISS /MRS / MR) NAME.........................................SURNAME.......................................................... สถานภาพ โสด แตงงาน หมาย หยา ไมไดจดทะเบยน จดทะเบยน ชอคสมรส .................................................................... ................................................................ ทอยตามทะเบยนบาน (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ............................................................................................................................. ................................................รหสไปรษณย.......................... โทรศพท............................. มอถอ............................... ทอยปจจบน (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน / ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ........................................................................................................................................................................ .......................................รหสไปรษณย ............................โทรศพทบาน............................ ชอสถานททางาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)…………………………………………………….. ตาแหนงงาน .................................................................................................................. ..................... ทอยสถานททางาน/สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพหญ) ................................................................................................. .......................................................................................................รหสไปรษณย ........................................โทร.......................................... (สาคญมาก กรณาแจงเบอรทถกตองทสามารถตดตอทานไดโดยสะดวก เนองจากทางสถานทตจะมการโทรเชคขอมลโดยตรงกบทาน) ทานเคยเดนทางเขาประเทศจนหรอไม ไมเคย เคยเดนทางเขาประเทศจนแลว เมอวนท..................................เดอน.............................ป............................. ถง วนท... ...........................เดอน............................ป

Page 11: ฮ่องกง เซินเจิ้น 3 วัน 2 · วันที่สาม BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 LINE ID :

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS141017

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 11 of 11

............................ ภายใน 1 ป ทานเคยเดนทางไปตางประเทศหรอไม ไมเคย เคย โปรดระบ............................................................................................ เมอวนท........................เดอน.............................ป............................. ถง วนท............. .................เดอน.............................ป................................. รายชอบคคลในครอบครวของทาน พรอมระบความสมพนธ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) 1. (MISS. / MRS. / MR.) NAME...........................................SURNAME..................................................... RELATION........................................................ 2. (MISS. / MRS. / MR.) NAME...............................................................SURNAME.................................................................... RELATION........................................................ หมายเหต ** กรณากรอกขอมลตามความเปนจรง ** ถาเอกสารสงถงบรษทแลวไมครบ ทางบรษทอาจมการเรยกเกบเอกสารเพมเตม อาจทาใหทานเกด

ความไมสะดวกภายหลง ทงนเพอ ประโยชนของตวทานเอง จงขออภยมา ณ ทน (โปรดทาตามระเบยบอยางเครงครด)