আপনার অধিকার সম্পর্কে জানুন...no te d e j e s!...

2
N o t e d e j e s ! আপনি যদি কোন ভাবে কর্মক্ষেত্রে, রাস্তা, আপনার বাড়িতে, জেলে বা ড্রাইভিং করার সম পুলিশ বা আইস এর সাথে যোগাযোগ হ: আপনার অধিকার সম্পর্কে জানুন যদি আপনাকে আপনার অধিবাসীক স্টেটাস এর সম্পর্কে কোনো প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে উত্তর দিবেন না, এমনকি আপনাকে যদি গ্রেফতার করা হ বা আপনি যদি বাড়িতে বা ড্রাইভিং করেন বা কর্ম স্থানে থাকেন। আপনার আইনজীবীর সাথে কথা বলার আগে কোনো কাগজ স্বাক্ষর করবেন না, এমন কি আপনি যদি গ্রেফতার হন বা আটক হন। কোনো অপরাধমূলক চার্জ স্বীকার করবেন না, আপনার আইনজীবীর সাথে কথা না বলে এবং এটি কিভাবে আপনার অধিবাসী অবস্থার প্রভাব ফেলতে পারে। দরজা খুলবেন না. সচেতন থাকবেন ওরা মিথ্যা কথা বলতে পারে. শান্ত থাকার চেষ্টা করবেন এবং মিথ্যা কথা বলবেন না. শুধু বলবেন, “আমি কোনো প্রশ্নের উত্তর দিতে চাই না,” বা “আমি চুপ করে থাকার অধিকার চর্চা করছি,” আর কিছু বলবেন না। শান্ত থাকুন. দৌড়াবেন না! যদি সম্ভব হ, তাহলে নিরাপদে ফটো, ভিডিও, এবং/অথবা এনকাউন্টার নোট করুন. জিজ্ঞাসা করুন আপনাকে কি গ্রেফতার বা আটক করা হচ্ছে, কিন্তু তাদের প্রশ্নের কোনো উত্তর দেবেন না . যদি আইস আপনার বাড়িতে প্রবেশ করে, তাহলে আপনি ওদের কে বলুন যে আপনার ব্যাক্তিগত জিনিসপত্রে যেন অনুসন্ধান না করে যদি আপনার বাড়িতে আইস আসে: যদি আইস আপনাকে রাস্তা বা জনসাথারণ স্থান থামতে বলে: 1 যদি আপনি স্বাক্ষর না করেন, তাহলে আপনি আপনার পরিবারকে দেখতে পারবেন না! আমাকে কি আটক করা হচ্ছে? যদি না করেন তাহলে আমি কি মুক্ত ? আপনি ভালোই ভালোই সই করুন, না হলে বিচারক আপনাকে কঠোর শাস্তি দেবেন …

Upload: others

Post on 23-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: আপনার অধিকার সম্পর্কে জানুন...No te d e j e s! আপন যদ ক ন ভ ব কর মক ষ ত র , র স ত য , আপন

No te dejes!

আপনি যদি কোন ভাবে কর্মক্ষেত্রে, রাস্তায়, আপনার বাড়িতে, জেলে বা ড্রাইভিং করার সময় পুলিশ বা আইস এর সাথে যোগাযোগ হয়:

আপনার অধিকার সম্পর্কে জানুন

যদি আপনাকে আপনার অধিবাস ীক সট্েটাস এর সমপ্রক্ে কোনো পর্শন্ জিজঞ্াসা করে উতত্র দিবেন না, এমনকি আপনাকে যদি গর্েফতার করা হয় বা আপনি যদি বাডি়তে বা ডর্াইভিং করেন বা করম্ সথ্ানে থাকেন।

আপনার আইনজীব ীর সাথে কথা বলার আগে কোনো কাগজ সব্াক্ষর করবেন না, এমন কি আপনি যদি গর্েফতার হন বা আটক হন।

কোনো অপরাধমলূক চারজ্ সব্ ীকার করবেন না, আপনার আইনজীব ীর সাথে কথা না বলে এবং এটি কিভাবে আপনার অধিবাস ী অবসথ্ার পর্ভাব ফেলতে পারে।

দরজা খলুবেন না. সচেতন থাকবেন ওরা মিথয্া কথা বলতে পারে.

শানত্ থাকার চেষট্া করবেন এবং মিথয্া কথা বলবেন না. শধু ুবলবেন, “আমি কোনো পর্শন্ের উতত্র দিতে চাই না,” বা “আমি চপু করে থাকার অধিকার চরচ্া করছি,” আর কিছ ুবলবেন না।

শানত্ থাকনু. দৌডা়বেন না! যদি সমভ্ব হয়, তাহলে নিরাপদে ফটো, ভিডিও, এবং/অথবা এনকাউনট্ার নোট করনু.

জিজঞ্াসা করনু আপনাকে কি গর্েফতার বা আটক করা হচছ্ে, কিনত্ ুতাদের পর্শন্ের কোনো উতত্র দেবেন না .

যদি আইস আপনার বাডি়তে পর্বেশ করে, তাহলে আপনি ওদের কে বলনু যে আপনার বয্াক্তিগত জিনিসপতর্ে যেন অনসুনধ্ান না করে

যদি আপনার বাড়িতে আইস আসে:

যদি আইস আপনাকে রাস্তায় বা জনসাথারণ স্থান থামতে বলে:

1

যদি আপনি সব্াকষ্র না করেন, তাহলে আপনি আপনার পরিবারকে

দেখতে পারবেন না!

আমাকে কি আটক করা হচছ্ে? যদি না করেন তাহলে আমি কি মকুত্ ?

আপনি ভালোই ভালোই সই করনু, না হলে বিচারক আপনাকে কঠোর শাসত্ি দেবেন …

Page 2: আপনার অধিকার সম্পর্কে জানুন...No te d e j e s! আপন যদ ক ন ভ ব কর মক ষ ত র , র স ত য , আপন

যদি তারা বলে, আপনাকে গর্েফতার করা হচছ্ে না, তাহলে জিজঞ্াসা করুনু আপনি চলে যেতে পারেন কি না.

আপনার জনম্সথ্ান থেকে কোনো কাগজপতর্ বহন করবেন না. আপনার পাসপোরট্, জনম্ সনদ, বা কনসয্লুার আইডি বহন করবেন না. ডর্াইভারের লাইসেনস্ের পরিবরত্ে, ছবি আইডির একটি সথ্ান ীয় ফরম্ বহন করনু. ফেবর্যুা়রি 2014 আগে আপনার মারক্িন যক্ুতরাষট্র্ের থাকার উপসথ্িতির পর্মাণ বহন করার চেষট্া করনু, যেমন: ফোন, গয্াস বা বৈদয্তুিক বিল. মিথয্া কাগজপতর্ বহন করবেন না.

যদি আপনাকে বা আপনার প্রিয় মানুষ কে গ্রেফতার বা আটক করে:

তাদেরকে বলনু যে একজন আইনজীব ীর সাথে কথা বলতে চাই. কোনো পর্শন্ের উতত্র দেবেন না. বা কোনো কিছতুে সব্াক্ষর করবেন না

আপনার অধিকার সমপ্রক্ে আরো জানার জনয্: ALTOTRUMP.COM

দর্ষট্বয্: এই বিলিপতর্ বিষয়বসত্ু আইনি উপদেশ গঠন করে না. আইনি পরামরশ্ জনয্ একটি ইমিগর্েশন আইনজীব ীর সঙগ্ে পরামরশ্ করনু.

আপনার কনসয্লুার আইডি অথবা পাসপোরট্ কোথায় ?