¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......onirama...

24
AÚ›ÏÈÔ˜ 2006 ñ T‡¯Ô˜ 185 ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª∞∆√°ƒ∞º√À £∂™™∞§√¡π∫∏™ cinema tricolor, η µεγάλη δύναµη στο ευρωπαϊκό σινεµά στα φεστιβάλ του κόσµου: από το Pότερνταµ στο Bερολίνο ΠΡΩΤΟ ΠΛΑΝΟ

Upload: others

Post on 11-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

AÚ›ÏÈÔ˜ 2006 ñ T‡¯Ô˜ 185

¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª∞∆√°ƒ∞º√À £∂™™∞§√¡π∫∏™

cinema tricolor, η µεγάλη δύναµη στο ευρωπαϊκό σινεµά

στα φεστιβάλ του κόσµου:από το Pότερνταµ στο Bερολίνο

ΠΡΩΤΟ ΠΛΑΝΟ

Page 2: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

editorial

Eπιµένοντας γαλλικά

∆έκα µέρες στον κόσµο

ªÂ ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ,Ë °·ÏÏ›· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ڈٷÁˆÓÈÛÙ› ÛÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ¯¿ÚËÛ ¤Ó· ·ÂÚ¿ÎÈ ·Ù›ı·ÛÔ Ô˘ ÂÍ·-ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ê˘Û¿ Û’ ·˘Ù‹ Ù˯ÒÚ· ÁÈ· ·ÈÒÓ˜, Û ¤Ó· Ó‡̷·Ó‹Û˘¯Ô Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·-Ó¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ì¤ÏÏÔÓ ÂÚ›ÂÚÁÔ, ÛÎÔÙÂÈÓfi ÔÏ-Ϥ˜ ÊÔÚ¤˜, ÈÛÔ‰ˆÙÈÎfi. ∂›Ó·ÈÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈÛ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤Ó‰ÔÍË ¯ÒÚ· Ù˘·ÏÈ¿˜ ∂˘ÚÒ˘. ∂Λ Ô˘ Ϙˆ˜ ¤È·Û ¿ÙÔ, οÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈÎ·È ÙÚ·‚¿ ÌÚÔÛÙ¿. ¢Â›Ù ÙÔÛÈÓÂÌ¿ Ù˘. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÔÂ˘Úˆ·˚Îfi ÛÈÓÂÌ¿ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ·Ì‹-¯·ÓÔ ÙËÓ ·ÓÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ·Ô-Û·ÛÌ·ÙÈο „‹ÁÌ·Ù· ÛÙÔ µÔÚÚ¿,ÙËÓ πÛ·Ó›· ηÈ, Ô˘ Î·È Ô˘, Ù˵ÚÂÙ·Ó›·, ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ıÚȷ̂‡ÂÈ. √È Ù·Èӛ˜ Ô˘ ı·‰Â›Ù ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ÛÙÔºÂÛÙÈ‚¿Ï °·ÏÏfiʈÓÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔ-ÁÚ¿ÊÔ˘ Â›Ó·È ·Ô‰Â›ÍÂȘ ÌÈ·˜‰È·ÚÎÔ‡˜ ¿ÓÔÈ͢, Û ¤Ó· Â˘Úˆ-·˚Îfi ÊıÈÓfiˆÚÔ ¤ÌÓ¢Û˘. ∆Ô¶ÚÒÙÔ ¶Ï¿ÓÔ Ô˘ Îڷٿ٠ÛÙ·¯¤ÚÈ· Û·˜, Û ÙÔ‡ÙË ÙË Ó¤· ÙÔ˘·Ó·Óˆ̤ÓË ÂΉԯ‹, ı· Â›Ó·È Ì·˙›Û·˜ οı ̋ӷ Ì fiϘ ÙȘ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÈÓË-Ì·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÛًϘ ¤ÁÎÚÈÙˆÓÎÚÈÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó¤ˆÓ ÛÈÓÂÊ›Ïbloggers Ô˘ ı· ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘ÓÛÙ· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘˜ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔÛÈÓÂÌ¿ Î·È ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË˙ˆ‹. ∫·Ï‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË.

√È ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢–EÈÎfi-Ó˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· Á¤ÌÈ˙·Ó οı ̤ڷ ·ÛÊ˘ÎÙÈο. ∂›‰· ÔÏÏÔ‡˜·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ·›ıÔ˘Û· Ì ̿ÙÈ· ʈÙÈ-Ṳ̂ӷ, Ô˘ ˘Ô‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ ÌfiÏȘ ›¯·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ‰È·-ÊÔÚÂÙÈÎfi, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi fi,ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó. ∆· ÓÔ‡ÌÂ-Ú· Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο. ¶¿Óˆ ·fi 30.000 ı·٤˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· Ì¿ÙÈ·ÙÔ˘˜ Î·È Â›‰·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ·ÏÏÈÒ˜. ∞Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ͉È-ÏÒıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ¿ÏÏË ÂΉԯ‹ Ù˘ڷÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ·Ó ‹Ù·Ó ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜, ÛÎÏËÚ¤˜,·ÛÙ›˜ ‹ ÙÚ·ÁÈΤ˜, ‰ÈfiÙÈ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓ¤˜. ª¤Û· ·fiÙÔ Ê·Îfi ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙˆÓ 184 ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ù·Íȉ¤„·Ì Û¯ÒÚ˜ Ì·ÎÚÈÓ¤˜, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ‹Úı·Ì ·ÓÙÈ̤وÔÈÌ ÂΉԯ¤˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ Ì·˜ ÛfiηڷÓ, Ï¿‚·Ì ÁÓÒÛËÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÌ¿˜.

ªÂÙ¿ ·fi 10 Ë̤Ú˜ ÙfiÛÔ ÁÂÌ¿Ù˜, ·ÔÌÔÓÒÓˆ ÂÈÎfiÓ˜, ÛÙÈÁ-̤˜, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·.• Ό,τι πιο ενδιαφέρον είδα: ∏ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘∆·˝˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ÔÔ›·˜, ŒÚ‚ÈÓ µ¿ÁÎÂÓ-¯ÔÊÂÚ, ηٿÊÂÚ ӷ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÚÔʛ̈ÓÎ·È Ó· ·ÏȇÛÂÈ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÈÎfiÓ˜.• Ό,τι πιο ανθρώπινο είδα: ∏ √‰fi˜ ªÂÚÙ˜ 51, ·˘Ùfi Ô˘ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì «‚Á·Ï̤ÓË ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹»! ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÌÂÛ‹ÏÈη«ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹» ·ÏÏ¿ Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙË ¡Ù·ÁÎ ªÏÔÎ, Ô ÔÔ›Ô˜ÛÙ· 50 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘,¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Ì˘ÛÙÈο Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘ÓÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ›¯Â ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·.• Ό,τι πιο αποκαλυπτικό είδα: ∆Ô Î·Ù¿ οÔÈÔ˘˜ ÛÎÏËÚfi °Î›ÙÌÔ- √È Ó¤ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÙˆÓ ŒÚÈÎ °Î·ÓÙ›ÓÈ Î·È ∆·Ú›Î ™·Ï¤¯,Â̤ӷ ÌÂ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂ. ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ͉ÈÏÒıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÓÙ·Ó¿ÌÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û˘Ìʤ-ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ·˘Ùfi.• Ό,τι πιο πραγµατικό είδα: ÕÁÓˆÛÙÔ˜ Ï¢Îfi˜ ¿Ó‰Ú·˜, Ì›·Ù·ÈÓ›· ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Ô˘ Ì·˜ ı‡ÌÈÛ ÙÔ Ì˘ıÔÏ·ÛÙÈÎfiMemento. ŒÓ· Úˆ› fiˆ˜ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·, Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ¡Ù·ÁΪÚÔ˘˜ ¿ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÌÂÙÚfi. •·ÊÓÈο fiÏ· Ì·˘Ú›-˙Ô˘Ó Á‡Úˆ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È Ô˘‰Ô˘Ï‡ÂÈ, ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ƒÔ‡ÂÚÙ ª¿ÚÂ˚, Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ù·ÁÎ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ Ô‰‡ÛÛÂÈ·ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÌÓ‹Ì˘ ÛÙËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ·ӿÎÙËÛ‹ Ù˘.• Ό,τι πιο «φευγάτο» είδα: ÃÒÌ· ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ∆¿ÁηÚÙ™›ÁÎÂÏ. ∏ ·ÛÙ›· ·ÏÏ¿ Û˘Ó¿Ì· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÎÎÂÓÙÚÈ-ÎÔ‡ ·ÁÚfiÙË ∆˙ÔÓ ¶›ÙÂÚÛÔÓ. ¶Ôχ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È È‰È-·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi.

EΉfiÙ˘ ñ ¢¤ÛÔÈÓ· ªÔ˘˙¿ÎˢȢı˘ÓÙ‹˜ ñ °ÈÒÚÁÔ˜ ∆ԇϷ˜∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ· ñ ∆˙¤ÓË ¶·˘Ï›‰Ô˘

™˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ∆‡¯Ô˘˜§Â˘Ù¤Ú˘ A‰·Ì›‰Ë˜ ñ ¢‹ÌËÙÚ· µÔ˙›ÎË ñ AϤ͢ ¢ÂÚÌÂÓÙ˙fiÁÏÔ˘MÂϛӷ MÂÏÈΛ‰Ô˘ ñ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ •ÈÊÈÏ›ÓÔ˜∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓfi˜ ™·Ì·Ú¿˜ ñ ∫‡· ∆˙‹ÌÔ˘

ºˆÙÔÁڷʛ˜ŒÊË TÛ·ÎÚ·ÎÏ›‰Ô˘

AÚ¯ÈÎfi˜ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜Dolphins

¶·Ú·ÁˆÁ‹ª√À°∫√™ - ∂¡∆À¶∏ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞

AÚ›ÏÈÔ˜ 2006 ñ T‡¯Ô˜ 185

[email protected]

¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√Àº∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª∞∆√°ƒ∞º√À£∂™™∞§√¡π∫∏™

ΠΡΩΤΟ ΠΛΑΝΟ

Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ BÔ˙›ÎË

Page 3: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

• Ό,τι πιο χρήσιµο άκουσα: √È 6 Û˘Ó 1 Û˘Ì-‚Ô˘Ï¤˜ ÚÔ˜ «Ó·˘ÙÈÏÏÔ̤ÓÔ˘˜» (‰ËÏ. ‰ËÌÈÔ˘Ú-ÁÔ‡˜ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘) ÙÔ˘ °È·Ó PfiÊÂηÌ,‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ì›·˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ‰È·-ÓÔÌ‹˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ù˘ «Film Transit Internat-ional»: «∫¿ı ›‰ÔÍÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ÚÈÓÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ: 1. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì·;2. √È ‹ÚˆÂ˜ - ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ¤¯Ô˘Ó ÂӉȷʤ-ÚÔÓ; 3. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ì ·Ú¯‹, ̤ÛË, Ù¤ÏÔ˜;4. √È ‹ÚˆÂ˜ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi; 5. ∏ Ù·ÈÓ›· ʤÚÂÈÂÌÊ·ÓÒ˜ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ù˘; 6. ∆ÚÔÊÔ-‰ÔÙ› ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi;» ∆Ô ¤‚‰ÔÌÔ ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘PfiÊÂÎ·Ì ‹Ù·Ó ·ÊÔÏÈÛÙÈÎfi: «∂›Ó·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ·ÚÎÂ-Ù¿ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÒÛÙ ӷ ·¯ÚËÛÙ‡ÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡-ÌÂÓ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·»;• Ό,τι πιο αληθινό άκουσα: √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞˘ÁÂÚfi-Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ «∂Í¿ÓÙ·», ›ÂÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ: «∂›Ó·È ·‰‡Ó·-ÙÔÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ·fiÏ˘ÙË Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ËÁ‹˜ Î·È ÙÂÏÈÎÔ‡ ·Ô‰¤ÎÙË, ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ÌÂÛÔÏ·‚› ¿ÓÙ· οÔÈÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˜. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ Ú¤-ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Ì·˜,Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ̷‡ÚË Ô‡Ù ¿ÛÚË,·ÏÏ¿ ÁÎÚ›˙·».• Ό,τι πιο ουσιαστικό άκουσα: √ ¢·Ófi˜ °ÈÔÓM·ÓÁÎ K¿ÚÏÛÂÓ, › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ «¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó·Â›Ì·È fiÌËÚÔ˜ Ù˘ ·ÏËıÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜, ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È Û ı¤ÛËÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ ·ÎÚȂ›˜ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. °È·Ù›ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ¤Ó·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-Îfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÊËÁËı›˜ ÈÛÙÔڛ˜. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó ‚Á·›ÓˆÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ·Ó·Î·Ï‡Ùˆ Ù· ÌÈÎÚ¿ ıÚ·‡ÛÌ·Ù· Ù˘˙ˆ‹˜ Î·È Ù· Û˘ÚÚ¿Ùˆ, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÂχıÂÚÔ˜».• Ό, τι πιο ανατρεπτικό άκουσα: «¶ÔÙ¤ ‰ÂÓÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 10 ÏÂÙ¿ ÙËÓË̤ڷ. ªÔÚ› ηÓ›˜ Ó’ ·ÓËÛ˘¯Â› fiÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› οÙÈÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ı· ÙÔ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÚΛ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›˜ Î·È fiÙ·ÓÛ˘Ì‚Â› οÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ·Ú¿ Ó· ÙÔ ÙÚ·‚‹ÍÂȘ. ÕÏψÛÙÂÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÌÈ· Ô˘ÛÈ҉˘ Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂӉȷÚΛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 10 ÏÂÙ¿ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÔÓÙ·È ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÙ·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó»,ÙfiÓÈÛÂ Ë KÈÌ §ÔÓÙ˙ÈÓfiÙÔ.• Ό,τι πιο ειλικρινές άκουσα: ∆· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘§¿ÎË ¶··ÛÙ¿ıË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 30 ¯ÚfiÓˆÓÙÔ˘ «¶·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘»: «™˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ·Ì¤ÙÚËÙ˜‰˘ÛÎÔϛ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔËı‹Î·ÌÂ.∫¿Ó·Ì ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙·ÌÂÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹, fiÔÈÔ Î·È Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ¶ÈÛÙ‡Ԣ-Ì fï˜ fiÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÈηȈı‹Î·Ì».

£· ÌÔÚÔ‡Û ·˘Ùfi˜ Ô È‰ÈfiÙ˘Ô˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ó·ÁÂÌ›ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜. √Ê›ψ fï˜ Ó· ÛÙ·Ì·-Ù‹Ûˆ Â‰Ò Î·È ¤ÙÛÈ Ú¿ÙÙˆ. ™·˜ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ˆ ηÈÎÚ·Ù¿ˆ ÁÂÚ¿ fi,ÙÈ Â›‰·, ¿ÎÔ˘Û· Î·È ¤ÓȈ۷!

Highlightsñ √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞˘ÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô‡ÏÔ-

ÁÏÔ˘ Û ÎÂÊ¿ÙË ‰È¿ıÂÛË ÛÙËÓ Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ.

ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ «JustTalking» οı ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ «¢ˆÌ¿ÙÈÔ Ì £¤·».

ñ ∆Ô ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ „ËÊȷ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶›ÙÂÚ°Ô˘ÈÓÙfiÓÈÎ.

ñ ∏ ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ‹ Î·È ÙfiÛÔ ÚÔÛÈÙ‹ B·ÓÙ¿Ó· ™›‚·,Ë ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ¤Ú ӷ ·Ô-ÙÂϤÛÔ˘Ó ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜.

ñ ∆ËÓ Û˘ÁΛÓËÛË ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ· ∆۷ΛÚË fiÙ·Ó ·ÚÂ-Ï¿Ì‚·Ó ÙÔ µÚ·‚Â›Ô ∫ÔÈÓÔ‡ ∂ƒT 3 - ¿Óˆ ÙˆÓ 45’,ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ «Sugar Town-√È Á·ÌÚÔ›».

ñ √È ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Î·È Ë ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Ô˘ ͇ÓËÛ·ÓÛÙȘ ηډȤ˜ fiÏˆÓ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∫È ·Ó Â›Ó·È ÚÔÎ ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚¿-ÛÙÂ!» Ì ÙÔ˘˜ ª·Ú›˙· ∫ˆ¯, £·Ó¿ÛË °Î·˚Ê›ÏÈ·Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜.

ñ ∆· ÌÈÎÚ¿ Ì˘ÛÙÈο Ô˘ Ì·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÛÙ·Masterclasses Ë KÈÌ §ÔÓÙ˙ÈÓfiÙÔ Î·È Ô °ÈÔÓ M·Ó-ÁÎ K¿ÚÏÛÂÓ.

ñ ∆Ô ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ «Boutique», fiÔ˘ Ô Peter HookÌ·˜ ¤Î·Ó ӷ ¯ÔÚ‡ԢÌ ̤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ›.

Τώρα που τα φώτα έσβησαν, που οι καλεσµένοι επέστρεψαν στις πόλεις τους, που το µυαλό έχει

γεµίσει µε εικόνες και ερεθίσµατα. Τώρα που γυρίζουµε στην καθηµερινότητα, κλείνω τα µάτια

και στο πρόσωπό µου διαγράφεται ένα πλατύ χαµόγελο και νιώθω να µε κυριεύει µία βαθιά

αισιοδοξία. Μία αισιοδοξία, βασισµένη σε γεγονότα.

ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΤΟΥ 8ΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

µƒ∞µ∂π∞ ∫√π¡√À ∂ƒ∆ 31. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔ µÚ·‚Â›Ô ∫ÔÈÓÔ‡ ¿Óˆ ÙˆÓ 45’ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ ÙˆÓ

3.000e: Sugar Town - √È °·ÌÚÔ›, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫›ÌˆÓ· ∆۷ΛÚË.2. ∏ ͤÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔ µÚ·‚Â›Ô ∫ÔÈÓÔ‡ ¿Óˆ ÙˆÓ 45’ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ ÙˆÓ 3.000e:

18 ∫ÈÏ¿ ∞Á¿Ë (39 Pounds of Love) ·fi ÙȘ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· NÙ¿ÓÈ M¤ÓÎÈÓ.3. ∆Ô µÚ·‚Â›Ô ∫ÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ οو ÙˆÓ 45’ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ ÙˆÓ 1.500e ·Â-

ÓÂÌ‹ıË ÂÍ ËÌÈÛ›·˜ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜: ∆¿Î˘ ∑ÂÓ¤ÙÔ˜-¶ÔÚÙÚ¤Ù· Î·È ¢È·‰ÚÔ̤˜ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfi-ÓˆÓ, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∫ϤˆÓ ∫Ú·ÓÙÔÓ¤ÏÏ˘-¶ÔÚÙÚ¤Ù· Î·È ¢È·-‰ÚÔ̤˜ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ», Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÁÁÂÏÔ˘ ∫Ô‚fiÙÛÔ˘.

4. ∏ ͤÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔ µÚ·‚Â›Ô ∫ÔÈÓÔ‡ οو ÙˆÓ 45’ Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ ÙˆÓ1.500e: Svyato ·fi ÙË ƒˆÛ›·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· B›ÎÙÔÚ KÔÛ·ÎfiÊÛÎÈ.

µƒ∞µ∂π∞ FIPRESCI1. °È· ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· °È¿ÓÓ˘ ªfiÚ·Ï˘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù¤ÏÈÔ˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˘.2. °È· ͤÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∆· ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ πÚ¿Î (Iraq in Fragments) ·fi ÙȘ ∏¶∞, ÛÂ

ÛÎËÓÔıÂÛ›· T˙¤È̘ §fiÓÁÎÏÂ˚.

ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΤΟΥ 8ΟΥ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Page 4: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

04ΑΦΙΕΡΩΜΑ11111111111111

frenchtouch

7ο φεστιβάλ γαλλόφωνου κινηµατογράφου

ποτελεί το βαρόµετροτου ευρωπαϊκού σινε-µά, το αντίπαλον δέοςστην παντοκρατορίατου Χόλιγουντ, το

αγκυροβόλι των εµιγκρέ καλλιτε-χνών του κόσµου. Χαµηλόφωνο,γκροτέσκο, αφαιρετικό αλλά καιφλύαρο, το γαλλικό σινεµά τουσήµερα αφουγκράζεται τουςήχους των πόλεων, καταγγέλλειτην εξουσία, γελά µε τα καµώµατατης µπουρζουαζίας και δεν ξεχνάποτέ τον Μάη του ‘68... Καινοτόµο αλλά και βολεµένο σεστερεότυπα, σε κινηµατογραφικά

A

ΑΘHΝΑ: 30 Μαρτίου-9 Απριλίου 2006 Aττικόν Cinemax Class

Απόλλων FilmcenterΑuditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών

ΘΕΣΣΑΛΟΝIΚΗ: 6-12 Απριλίου 2006 Aίθουσες Ολύµπιον και Παύλος Ζάννας

OÈ ÚÒÛÈΘ ÎÔ‡ÎϘ

Page 5: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

φεστιβάλ αλλά και σε πετυχηµένες συνταγές, παρουσιάζει διαφορετικέςόψεις. Όψεις συχνά αντικρουόµενες, που αντηχούν ωστόσο το µεγάλοτου ατού: την πολύ - πολιτισµικότητα, το δικαίωµα στο διαφορετικό. Ταινίες που έρχονται από αντίθετες κατευθύνσεις και από διαφορετικέςγενιές στέκονται πλάι πλάι στις αίθουσες της Γαλλίας και διεκδικούν τηνπροσοχή του κοινού. «Cinema d’ auteur» δίπλα σε σουξεδιάρικες περι-πέτειες αξίας πολλών εκατοµµυρίων. Ανάλαφρες σαν σαντιγί κωµωδίεςκοντά σε ρεαλιστικά σχεδόν ντοκιµενταρίστικα δράµατα της εργατικήςτάξης. Οι γειτονιές στην Καζαµπλάνκα, ο µελαγχολικός Βορράς, το ροµα-ντικό Παρίσι, τα σκληρά γκέτο, η ηλιόλουστη Αϊτή... Το 7ο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηµατογράφου που διοργανώνεται σεσυνεργασία µε το Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Θεσσαλονίκης και ταξιδεύ-ει γι’ άλλη µια χρονιά – µετά την Αθήνα – στην Θεσσαλονίκη (6 έως 12Απριλίου, «Ολύµπιον» και «Παύλος Ζάννας»), µιλάει τη γλώσσα τωναπανταχού σινεφίλ και συγκεντρώνει σε µερικές ηµέρες πολλούς ενδια-φέροντες προορισµούς. Bon voyage!

Ù˘ MÂϛӷ˜ MÂÏÈΛ‰Ô˘

¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË:°·ÏÏÈ΋ ¶ÚÂۂ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·°·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ıËÓÒÓ

ªÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·: ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

YÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜:ñ Unifrance ñ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ñ 2-1-0 FILMSñ AUDIOVISUALñ FILMTRADEñ ODEONñ PLAYTIMEñ PROOPTIKIñ ROSEBUD

™Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÛÔ˘ ¶ÚÔÛÔ¯‹: ŒÚÁ·!

Sheitan £· Ù· ԇ̠ÙÔ ‚Ú¿‰È

Page 6: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

6 AΦIEPΩMA11111111111111

Το κάλεσµα του Νότου / Vers le sud Σκηνοθεσία: Laurent Cantet. Παίζουν: CharlotteRampling, Karen Young, Louise Portal™ÙË ÚËÌ·Á̤ÓË ·fi ÙË ÊÙүȷ Î·È ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË∞˚Ù‹, Ì›· ·Ú¤· Ó·ÚÒÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÛÙÈÁ-̤˜ ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿˜ Û ÙÚÂȘ ·ÌÂÚÈηӛ‰Â˜ ÙÔ˘Ú›-ÛÙÚȘ. ™ÙÔÓ Î‹Ô Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂‰¤Ì, Ô ·Ó¤-ÌÔÚÊÔ˜ ‰Âηԯٿ¯ÚÔÓÔ˜ Legba ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜Ì‹ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ. √ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ménothy César ·¤Û·-Û ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô «Marcello Mastroianni» ÛÙÔ ÙÂÏ¢-Ù·›Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ µÂÓÂÙ›·˜. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ÚfiÏÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÙËÓ Karen Young («OÈ ™ÔÚ¿-ÓÔ˜», ÙË Louise Portal (∏ ¤ϷÛË ÙˆÓ ‚·Ú‚¿-ÚˆÓ) Î·È ÙË Charlotte Rampling.

Βασιλική Ζωή! /Palais Royal! Σκηνοθεσία: Valérie Lemercier. Παίζουν: ValérieLemercier, Lambert Wilson, Catherine Deneuveª›· ·Ï‹, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÔÚıÔʈӛ·˜ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·ÈÙÔ ÌÈÎÚfi ÁÈÔ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È fiÙ·Ó Ô ËÁÂÌfiÓ·˜Âı·›ÓÂÈ, ÛÙ¤ÊÂÙ·È ‚·Û›ÏÈÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂÈı˘-Ì›. ™ÙÔ ·Ï¿ÙÈ fiÔ˘ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ó· ˙ÂÈ,·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ̤۷ ÛÙËÓÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋. ∏ ÁÓˆÛÙ‹ ËıÔÔÈfi˜ Valérie Lemercier Û ÌÂÁ¿Ï·Î¤ÊÈ· ¤ÁÚ·„Â, ÛÎËÓÔı¤ÙËÛÂ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛÂÛ ·˘Ù‹ ÙËÓ Í¤ÊÚÂÓË ÎˆÌˆ‰›· ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓÂÛÙÂÌ̤ӈÓ.

Όταν η θάλασσα φουσκώνειQuand la mer monte Σκηνοθεσία: Yolande Moreau, Gilles Porte. Παί-ζουν: Yolande Moreau, Wim Willaert, OlivierGourmet∏ Irène οÓÂÈ ÂÚÈԉ›· ÛÙË µfiÚÂÈ· °·ÏÏ›·,·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· one woman show. ŸÙ·Ó ı·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ Dries, Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·Á¿Ë˜ ÙÔ˘˜ ı··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ›‰È· Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘... ŒÓ· ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi road-movie, Ë Ù·ÈÓ›· ·ÔÙÂÏ›ÙËÓ ÚÒÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ YolandeMoreau, ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ ΈÌÈÎÔ‡˜ Ù˘°·ÏÏ›·˜ (ı· ÙËÓ ı˘Ì¿ÛÙ ·fi ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ı˘Úˆ-ÚÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÌÂÏ›).

∆εν είµαι εδώ για να µε αγαπήσουνJe ne suis pas la pour etre aimeΣκηνοθεσία: Stephane Brizé. Παίζουν: PatrickChesnais, Anne Consigny, Georges Wilson√ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ, 50 ¯ÚÔÓÒÓ, ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ÎÏËÙ‹Ú·˜,¤¯ÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Í·ÊÓÈ¿ÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. ª¤¯ÚÈ ÙËÓË̤ڷ Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ

ÙËÓ fiÚÙ· Ì›·˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ù·ÁÎfi… O Stéphane Brizé·Ú·ÙËÚ› ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Û ÌÈ· ¢¿ÏˆÙË ÛÙÈÁÌ‹Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, Ó· ÛÙÚÔ‚ÈÏ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓGotan Project… √ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó·ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘‰ËÏÒÓÂÈ.

Τα λέµε το βράδυ / A ce soir Σκηνοθεσία: Laure Dutilleul. Παίζουν: SophieMarceau, Antoine Chappey, Fabio Zenoni√ ª·ÓÔ˘¤Ï, Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Âı·›ÓÂÈ. HÔ‰‡ÓË ÙÔ˘ ¤ÓıÔ˘˜ ı· ÍÂʇÁÂÈ ·fi οı ¤ÏÂÁ¯Ô,fiÙ·Ó Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ¡¤ÏÈ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈÙË ÛˆÚfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÎˉÂÈÒÓ. ¶Ò˜ ÂÓıԇ̠οÔÈÔÓ fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙ ı˘ÌˆÌ¤ÓÔÈÌ·˙› ÙÔ˘; ∂˘ÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛˆÈ΋, ËÚÒÙË Ù·ÈÓ›· Ù˘ Laure Dutilleul ÚÔÛ·ı› ·Â-ÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË, ÂÓÒ ¯·Ú›˙ÂÈÛÙËÓ ™ÔÊ› ª·ÚÛfi ¤Ó·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ.

Στα Όνειρα σου / Dans tes rêves Σκηνοθεσία: Denis Thybaud. Παίζουν: Disiz LaPeste, Blandine Bury, Vincent Elbaz √ πÍ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ Ó¤Ô˜ Ú¿ÂÚ,ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ fï˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔ-ÓÈ¿˜ ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎÔÌً̈ ∫Â˙Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈÙ·ÎÙÔÔÈË̤ÓÔ ÛÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô, ÚÔÛ·ı› Ó·‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ∏ Á·ÏÏÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ «8 mile» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘Û‹ÌÂÚ· ·Ú¿ ˆ˜ ÌÈ· ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤ÓË Ù·ÈÓ›·¿Óˆ Û’ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ›‰Ô˜.

Τα Παιδιά / Les Enfants Σκηνοθεσία/Σενάριο: Christian Vincent. Παίζουν:Gérard Lanvin, Karin Viard, Brieuc Quiniou ∏ ∑·Ó Î·È Ô ¶È¤Ú Â›Ó·È ¤Ó· Ó¤Ô ˙¢Á¿ÚÈ, Î·È Ôȉ‡Ô ‰È·˙¢Á̤ÓÔÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi ‰‡Ô ·È‰È¿ Ôηı¤Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜.∫·ıÒ˜ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚ¿, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Óˆ˜ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ·Ó ˙ÂȘ Ì ٷ ·È‰È¿ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘… ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «La Séparation», ÔChristian Vincent ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔ-ÁÚ·ÊÈ΋ ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ DanFranck. ∞ÊÔÚÌ‹ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙ ¤Ó· ηٷÏËÎÙÈ-Îfi ΛÌÂÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ó¤· ËıÔÔÈfi Karin Viard.

Πρώτη Σειρά ΠλατείαFauteuils D'Orchestre Σκηνοθεσία: Danièle Thompson. Παίζουν: Cécilede France, Albert Dupontel, Valérie Lemercier ª›· ‰È¿ÛËÌË ËıÔÔÈfi˜, ¤Ó·˜ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ È·Ó›-ÛÙ·˜, ¤Ó·˜ Û˘ÏϤÎÙ˘ Î·È Ì›· Ó·ڋ ·fi ÙËÓ·گ›· ı· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Û˘Ìو̷ÙÈο fiÙ·ÓÛ˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ ‚Ú¿‰˘, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ-‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ «Café des Théâtres». ¢È·ÛΉ·-ÛÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ› ÁÂÌ¿ÙË ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È Ì ÙÔÓ™›ÓÙÓÂ˚ ¶fiÏ·Î Û ÚfiÏÔ ¤ÎÏËÍË.

C.R.A.Z.Y.

ŒÓ·˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ¯ˆÚ›˜ ʈÙÈ¿

Page 7: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

Προσοχή: Έργα! / Travaux Σκηνοθεσία: Brigitte Roüan. Παίζουν: CaroleBouquet, Jean-Pierre Castaldi, Aldo Maccione ∏ ™·ÓÙ¿Ï §ÂÙÂÏȤ Â›Ó·È Ì›· ÂÎÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÎËÁfiÚԘ̠¿ÛÙ·ÙË ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹. °È· Ó· ÍÂÊÔÚÙˆı›¤Ó·Ó ÂÏ¿ÙË Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÂÚˆÙ¢Ù›, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈÓ· οÓÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ¤ÙÛÈÒÛÙ ӷ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ… ·ÚÔۤϷÛÙÔ. ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ Ì ÙËÓ ÛÙ·Ú Carole BouquetÛ ·‚·ÓÙ·‰fiÚÈÎÔ ÚfiÏÔ Î·È Ï¿È Ù˘ ÙÔÓ AldoMaccione, ËıÔÔÈfi Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠ۠ÚfiÏÔ˘˜§·Ù›ÓÔ˘ ÂÚ·ÛÙ‹ Î·È ¤¯ÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ Á·Ï-ÏÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·fi ÙÔ 1989.

Φίλοι για πάνταLes Bronzés 3 - Amis pour la vieΣκηνοθεσία: Patrice Leconte. Παίζουν: ThierryLhermitte, Gérard Jugnot, Josiane Balasko∆Ô 1978, Ô ¶Ô·˝, Ô ∑È˙›, Ô ∑ÂÚfiÌ, Ô ªÂÚÓ¿Ú,Ë ¡·Ù·Ï›, Î·È Ô ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ Û ¤Ó· ÎÏ·Ì ‰È·ÎÔÒÓ Î·È¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙÔµ·Ï ÓÙ’ π˙¤Ú. ∆È ·¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ «ª·˘ÚÈṲ̂ÓÔÈ» 27¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·; ÕÌÂÛË ·¿ÓÙËÛË: ›‰ÈÔÈ Î·È ¯ÂÈ-ÚfiÙÂÚÔÈ. ∏ ηÏÙ Á·ÏÏÈ΋ Έ̈‰›· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ··Ú¿ÌÈÏÏÔ Î·ÛÙ Ô˘ ÙËÓ ¤Î·Ó ıÚ˘ÏÈ΋. √ÈÛ˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Splendid,·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÛÙÂÚ›ÍÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÈÔ ÂÙ˘-¯Ë̤ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ.

Οι Ρώσικες ΚούκλεςLes Poupées russes Σκηνοθεσία: Cédric Klapisch. Παίζουν: RomainDuris, Audrey Tautou, Cécile de France√ •·‚Ȥ Â›Ó·È 30 ¯ÚÔÓÒÓ, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ‰˘ÛÎÔ-χÂÙ·È Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› Ì ÌÈ· Á˘Ó·›Î·. ŸÙ·Ó ·Ó·-Áο˙ÂÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔÎ·È ÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· Û˘ÌÊÈ-ÏÈÒÛÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¤ÚˆÙ· Î·È ÁÚ¿„ÈÌÔ. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ˆ‰‹ ÛÙË ÊÈÏ›· (L'Aubergeespagnole), Ô Cédric Klapisch ÛÙÔ¯¿˙ÂÙ·È ¿ÓˆÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜,Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿. ∂˘¯¿ÚÈÛÙË ÎˆÌˆ‰›· Ì ÌÈ· ȉ¤·ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·˜ Î·È ÔÏ›ÁË ·fi ÛÏ¿‚ÈÎË joie de vivre.

Φύγε και Ζήσε / Va, Vis Et Deviens Σκηνοθεσία: Radu Mihaileanu. Παίζουν: YaëlAbecassis, Roschdy Zem, Moshe Agazai ŸÙ·Ó ÙÔ 1984, Ë ∞ÊÚÈ΋ Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ›ӷ, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂‚Ú·›ˆÓ Ê˘Á·‰Â‡ÔÓÙ·È ÚÔ˜ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ª›· ÌËÙ¤Ú· ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ Ó·ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ∂‚Ú·›Ô˜ ÁÈ· Ó· Ûˆı› Î·È ÙÔÓ‰ËÏÒÓÂÈ ÔÚÊ·Ófi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ì›· ÔÈÎÔ-Á¤ÓÂÈ· °¿ÏÏˆÓ ÛÂÊ·Ú·‰ÈÙÒÓ ÛÙÔ ∆ÂÏ ∞‚›‚. ∏ ÙÚ›ÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÛÎËÓÔ-ı¤ÙË, ‰È·ÎÚ›ıËΠÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï µÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ηÈÚ·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘ ı¤Ì·Ù·: ÙËÓÂÍÔÚ›· Î·È ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.

Ένας χειµώνας χωρίς φωτιάTout un hiver sans feu Σκηνοθεσία: Greg Zglinsk. Παίζουν: AurélienRecoing, Marie Matheron, Gabriela Muskala √ Jean Î·È Ë Laure ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜ ÛÂÌ›· ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙË Ê¿ÚÌ· ÙÔ˘˜. √fiÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, Ô‰ËÁ› ÙË Ì¿Ó·ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë Î·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó·ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÁÈ· Ù· ¯˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ÎÔÓÙÈÓ‹˜ fiÏ˘. ∂Λ ı· ÁÓˆÚÈÛÙ› Ì ‰‡Ô Úfi-ÛÊ˘Á˜ ·fi ÙÔ ∫fiÛÔ‚Ô. ¶ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ·Ú·-ÁˆÁ‹ Ô˘ ¯·ÈÚÂÙ›ÛÙËΠˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÏ‚ÂÙÈ΋ٷÈÓ›· Ù˘ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜. ∆ËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¶Ôψ-Ófi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ·ÏÈfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘∫ÈÛÏfiÊÛÎÈ, Greg Zglinsk.

Η Ξελογιάστρα/ La Ravisseuse Σκηνοθεσία: Antoine Santana. Παίζουν: Isild LeBesco, Emilie Dequenne, Grégoire Colin ∆ÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·, Ì›· Ó·ڋ ÙÚÔÊfi˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂ-Ù·È ·fi ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ·ÛÙÒÓ ÁÈ· Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙÔÚˆÙfiÙÔÎÔ ·È‰› ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈ-Ó· Î·È ÙËÓ ÙÚÔÊfi, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì›· ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË,ÒÛÔ˘ Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ ·ӷÎÙ› ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηٿ-ÛÙ·Û˘ Î·È ·ÔηıÈÛÙ¿ ÙËÓ Ù¿ÍË Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ.∞Ó Î·È ÂÔ¯‹˜, Ë Ù·ÈÓ›· ¤¯ÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ‡ÊÔ˜,ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈ-ο ÚfiÛˆ·. ∆Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô«‰ÈÎfi˜» Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘.

Μικρή Σενεγάλη /Little Senegal Σκηνοθεσία: Rachid Bouchareb. Παίζουν:Sotigui Kouyate, Sharon Hope, Roschdy Zem¶·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘, ¤Ó·˜Á¤ÚÔ˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˆ˜ ÍÂÓ·Áfi˜ ÛÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË,ʇÁÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ ÙˆÓÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ·Ï› ÂΛ ˆ˜ ÛÎÏ¿‚ÔÈ.∞fi ÙË ¡fiÙÈ· ∫·ÚÔϛӷ ˆ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ·ÊÚÈηÓÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, Ô Û˘Ì·ı‹˜ Úˆ-Ù·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ı· ‰È·ÛÙ·˘Úˆı› ÌÂÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·ÎÚÈÓÒÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ı· ÚÔÛ·-ı‹ÛÂÈ Ì¿Ù·È· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÒÛÂÈ.

Ο τροπικός της φιλανθρωπίαςPhilantropique Σκηνοθεσία: Nae Caranfil. Παίζουν: MirceaDiaconu, Gheorghe Dinica, Mara Nicolescuµ·ÚÈÂÛÙË̤ÓÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ Û˘Á-Áڷʤ·˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· Ì ÙË ˙ˆ‹ÛÙÔ µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. ŒÓ· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ Û¯fiÏÈÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛËÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Û‹ÌÂ-Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ. H Ù·ÈÓ›· ‰È·ÎÚ›ıËΠۉȿÊÔÚ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË.

T· ·È‰È¿

º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·

Page 8: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

8 AΦIEPΩMA11111111111111

SheitanΣκηνοθεσία: Kim Chapiron. Παίζουν: VincentCassel, Olivier Bartélémy, Roxane Mesquida¶·Ú¤· ·fi ÙÈÓ¤ÈÙ˙ÂÚ ›ÓÔ˘Ó Î·È ÌÂıÔ‡Ó Û ÌÈ·ÓÙ›ÛÎÔ ÒÛÔ˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi Û›ÙÈ ÌÈ·˜ÎԤϷ˜, Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿.∂Λ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ÂÈÛÙ¿Ù˘ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿·fi... Û·Ù·ÓÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ. ¶ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÔÏÏ¿ ˘Ô-Û¯fiÌÂÓÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ù˘ ÎÔÏÂÎÙ›‚·˜ Koutrajme,¤Ó· ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ÁÚ‹ÁÔÚÔÚ˘ıÌfi ÙÔ˘.

C.R.A.Z.Y.Σκηνοθεσία: Jean-Mark Vallée. Παίζουν: MichelCôté, Marc-André Grondin, Danielle Proulx,Sébastien Blouin√ ٤ٷÚÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ÁÈÔ˘˜ ÌÈ·˜ Û˘Ó·ÈÛıË-Ì·ÙÈο ‰Â̤Ó˘ ηıÔÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÚÔÛ·-ı› Ó· ·Ô‰Â¯ı› ÙËÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ÙÔ˘ ȉȷÈÙÂÚfi-ÙËÙ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ›ӷÈ. EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÚÙÚ¤ÙÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ·Á¿Ë˜,ÙÔ C.R.A.Z.Y ıˆڋıËΠÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋¤ÎÏËÍË ·fi ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ˘ ∫ÂÌ¤Î Î·È ‹Ù·Ó Ë›ÛËÌË Î·Ó·‰È΋ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· fiÛηÚÙÔ˘ 2005. A¤Û·Û ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο Û¯fiÏÈ· ·fiÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ¤Íԯ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ÙˆÓ ËıÔÔÈ-ÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î ·fi¶¿ÙÛÈ ∫Ï¿ÈÓ Î·È ™·ÚÏ ∞˙Ó·‚Ô‡Ú ¤ˆ˜ ¡Ù¤Ë‚ÈÓÙª¿Ô˘È Î·È ƒfiÏÈÓÁÎ ™ÙfiÔ˘Ó˜.

Ο Αστερίξ και οι ΒίκινγκςAsterix et les VikingsΣκηνοθεσία: Στεφάν Φιέλντµαρκ και ΤζέσπερΜόλερ∆·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ‰È¿-ÛËÌÔ ÎfiÌÈÎ ÙˆÓ °ÎÔÛÈÓ› Î·È √˘ÓÙÂÚ˙fi. ¢È·‚¿ÛÙÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÛÂÏ›‰· Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘«√χÌÈÔÓ».

Le Petit Lieutenant O µικρός υπαστυνόµοςΣκηνοθεσία: Xavier Beauvois. Παίζουν: NathalieBaye, Jalil Lespert ¡Â·Úfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ·fi ·گ›· ÊÙ¿ÓÂÈ ÊÔÚ-ÙÛ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fiıÂÛˉÔÏÔÊÔÓÈÒÓ, ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Ù˘ ÁÔËÙ¢ÙÈ΋˜·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ˘ «ªËÓ Í¯ӿ˜ ˆ˜ ı· Âı¿-ÓÂȘ» ÂÓÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿ Ì ¤Ó· ·ÓÂÚ¯fi-ÌÂÓÔ ˙ÂÓ ÚÂÌȤ, Û ¤Ó· ‰È·ÓıÈṲ̂ÓÔ Ì «··ÁÔ-ÚÂ˘Ì¤ÓË» ·Á¿Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ.

Το Πεπρωµένο / Le DestinΣκηνοθεσία: Youssef Chahine. Παίζουν: Nour ElCherif, Laila Eloui, Mahmoud Hémeida∆ÔÓ 12Ô ·ÈÒÓ· ÛÙËÓ ·Ú·‚ÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ÈÛ·ÓÈ΋·گ›· Ù˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜∞‚ÂÚfi˘ Î·È ÔÈ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰ÈˆÁÌÒÓ. ∫fiÓÙÚ· ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔÓ∞‚ÂÚfiË ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· Î·È Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘Ú¿,ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ·Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. µ·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ·ÏËıÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÙÔ ÊÈÏÌ ÙÔ˘ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È ¤Ó· ÙÔÏ-ÌËÚfi Î·È ÁÂÓÓ·›Ô ·ÓÙÈ–ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ‰ÂÍÈÔÙ¯ÓÈÎfi ÔÚÙÚ·›ÙÔ Ù˘ ÈÛÏ·ÌÈ-΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ÂÂÓ‰˘Ì¤ÓÔ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÌÔ˘ÛÈ-΋, ¯ÔÚfi Î·È ÂÎı·Ì‚ˆÙÈο Â͈ÙÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋.

Πρόγραµµα Προβολών

OΛY

ION ¶¤ÌÙË 6/4

19:00 ∆ravaux, on sait quand ça commence… / ¶ÚÔÛÔ¯‹: ŒÚÁ·!, Ù˘ Brigitte Roüan, 95’21:00 Fauteuils d’orchestre / ¶ÚÒÙË ÛÂÈÚ¿ Ï·Ù›·, Ù˘ Danièle Thompson, 106’23:00 Les poupées russes / √È ÚÒÛÈΘ ÎÔ‡ÎϘ, ÙÔ˘ Cédric Klapisch, 125’

¶·Ú·Û΢‹ 7/419:00 Tout un hiver sans feu / ŒÓ·˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ¯ˆÚ›˜ ʈÙÈ¿, ÙÔ˘ Greg Zglinski, 91’21:00 E›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË

C.R.A.Z.Y., ÙÔ˘ Jean-Marc Vallée, 125’ (¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË)23:00 Palais Royal! / µ·ÛÈÏÈ΋ ˙ˆ‹!, Ù˘ Valérie Lemercier, 100’

™¿‚‚·ÙÔ 8/419:00 Astérix et les Vikings / √ ∞ÛÙÂÚ›Í Î·È ÔÈ µ›ÎÈÓÁΘ, ÙÔ˘ Stefan Fjeldmark, 78’21:00 Je ne suis pas là pour être aimé/ ¢ÂÓ Â›Ì·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· Ì’ ·Á·‹ÛÔ˘Ó, ÙÔ˘ Stéphane Brizé, 93’23:00 Little Senegal / ªÈÎÚ‹ ™ÂÓÂÁ¿ÏË, ÙÔ˘ Rachid Bouchareb, 98’

∫˘Úȷ΋ 9/419:00 Les enfants / ∆· ·È‰È¿, ÙÔ˘ Christian Vincent, 88’21:00 Vers le Sud / ¶ÚÔ˜ ÙÔ ¡fiÙÔ, ÙÔ˘ Laurent Cantet, 115’23:00 Quand la mer monte / ŸÙ·Ó ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ·, Ù˘ Yolande Moreau, 93’

¢Â˘Ù¤Ú· 10/419:00 La ravisseuse / ∏ ÍÂÏÔÁÈ¿ÛÙÚ·, ÙÔ˘ Antoine Santana, 90’21:00 Philantropique / √ ÙÚÔÈÎfi˜ Ù˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜, ÙÔ˘ Nae Caranfil, 103’23:00 Le destin / ∆Ô Âڈ̤ÓÔ, ÙÔ˘ Youssef Chahine, 140’

∆Ú›ÙË 11/419:00 A ce soir / £· Ù· ԇ̠ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ù˘ Laure Duthilleul, 94’21:00 Sheitan, ÙÔ˘ Kim Chapiron, 95’23:00 Va, vis et deviens / º‡ÁÂ Î·È ˙‹ÛÂ, ÙÔ˘ Radu Mihaileanu, 140’

∆ÂÙ¿ÚÙË 12/419:00 Dans tes rêves / ™Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÛÔ˘, ÙÔ˘ Denys Thybaud, 95’21:00 Les Bronzés 3-amis pour la vie / º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·, ÙÔ˘ Patrice Leconte, 97’23:00 Le petit Lieutenant / √ ÌÈÎÚfi˜ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜, ÙÔ˘ Xavier Beauvois, 110’

¶¤ÌÙË 6/418:00 °Ï˘ÎÈ¿ ·ÙÚ›‰· / Sweet country, ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, 148’20:30 ∏ϤÎÙÚ· / Electre, ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, 120’23:00 ∂‡· / Eva, ÙÔ˘ Joseph Losey, 112’

¶·Ú·Û΢‹ 7/418:00 πÊÈÁ¤ÓÂÈ· / Iphigenie, ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, 130’20:30 √È ÂÚ·ÛÙ¤˜ / Les amants, ÙÔ˘ Louis Malle, 88’23:00 √ ·ÚÈÔ˜ ∫Ï¿ÈÓ / Monsieur Klein, ÙÔ˘ Joseph Losey

™¿‚‚·ÙÔ 8/418:00 Nathalie Granger / ¡¿Ù·ÏÈ °ÎÚ¤ÈÓÙ˙ÂÚ, Ù˘ Marguerite Duras, 83’20:30 √ ‚˘ÛÛÈÓfiÎËÔ˜ / La cerisaie, ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, 137’23:00 ∏ Ó‡ÊË ÊÔÚÔ‡Û ̷‡Ú· / La mariée était en noir, ÙÔ˘ François Truffaut, 107’

∫˘Úȷ΋ 9/418:00 √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ K·ÚÌËÏÈÙÈÛÛÒÓ / Le dialogue des Carmélites,

ÙˆÓ Philippe Agostini & Raymond Leopold Bruckberger, 112’

¢Â˘Ù¤Ú· 10/418:00 ∆Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ / La baie des anges, ÙÔ˘ Jacques Demy, 89’20:30 ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „¤Ì· / Fin de credit, ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, 112’23:00 ¶¿Óˆ, οو Î·È Ï·Á›ˆ˜ / Sens dessus dessous, ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, 100’

∆Ú›ÙË 11/418:00 ∞Ϥ͢ ∑ÔÚÌ¿˜ / Zorba le Grec, ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, 142’20:30 ∆Úˆ¿‰Â˜ / Les Troyennes, ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, 111’23:00 ∏ Ó‡ÊË ÊÔÚÔ‡Û ̷‡Ú· / La mariée était en noir, ÙÔ˘ François Truffaut, 107’

∆ÂÙ¿ÚÙË 12/418:00 √ ‚˘ÛÛÈÓfiÎËÔ˜ / La cerisaie, ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, 137’20:30 ªÏÔ˘˙ Ì ÛÊÈÁ̤ӷ ‰fiÓÙÈ· / Le Blues entre les dents,

ÙÔ˘ ƒÔ‚‹ÚÔ˘ ª·ÓıÔ‡ÏË, 88’23:00 √È ÂÈΛӉ˘Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ / Les liaisons dangereuses, ÙÔ˘ Roger Vadim, 105’

ΠA

YΛO

ΣZA

NN

IEP

ΩM

A: M

IXA

ΛH

Σ K

AK

OΓI

AN

NH

Σ -

ZAN

MO

PO

H ÍÂÏÔÁÈ¿ÛÙÚ·

Page 9: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

11111111111111EPΩTHMATOΛOΓIO9

°È· Ì·˜ ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈ-Îfi ¿ıÔ˜. ∞fi‰ÂÈÍË Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ·ÈıÔ˘-ÛÒÓ ÛÙËÓ °·ÏÏ›·, ›Ûˆ˜ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ηٿ ÎÂÊ·Ï‹ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫¿ı ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù·ÈÓ›· ·ÔÙÂÏ› Î·È ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔÓ Ù‡Ô fiÛÔ Î·È ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ∆ÔÊ·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiÔ˘ ÙÔ Ó·ËÁ·›ÓÂȘ ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜˙ˆ‹˜ fiˆ˜ .¯. ¤Ó· Á‡̷ Ì ʛÏÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË. ¢˘Ô Â›Ó·È ÔÈÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ¿ıÔ˜: ÚÒÙÔÓ, ‰ÈfiÙÈ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· Á·ÏÏÈ΋ Âʇ-ÚÂÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∞‰ÂÚÊÒÓ §ÈÌȤÚ, Î·È ÙÔ fiÙÈ ÔÈ °¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ÔÈÚÒÙÔÈ Ô˘ ÙÔ ·fiÏ·˘Û·Ó, Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ‰ÈfiÙÈ fiϘ ÔÈ fi„ÂȘ Ù˘ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ë fiÂÚ·, ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÔÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ¿ÏÏ·, ¿ÓÙ· Û˘Ó¿Ú·˙ ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜.

ªÂÁ¿ÏˆÛ· Ì ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙÒÓ Ù˘ ÂÔ-¯‹˜ ÌÔ˘ fiˆ˜ ÔÈ Ì·›ÙÚ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ºÚ·Ó-ÛÔ˘¿ ∆ÚÈÊfi (François Truffaut) Î·È ∫ÏÔÓÙ √Ù¿ÓÙ-§·Ú¿ (ClaudeAutant-Lara), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏfiÁˆÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓÛ˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ.

√ °·ÏÏÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂ-Ù·È ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÚÂÂÚ-ÙfiÚÈÔ. ™ÙËÓ °·ÏÏ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú¿‰Ô-ÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ˘ÂÚ-·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÙÔ˘-Ó·ÓÙ›ÔÓ Ë °·ÏÏ›· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ô˘¤¯ÂÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔÓ‡̷, Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯ËÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ë °·ÏÏ›· Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ√À¡∂™∫√ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜Ù˘, ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ °·ÏÏÔʈӛ·˜, fiˆ˜ .¯. Ë∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ «ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ÂÍ·›ÚÂÛË», ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÌÔ‰ÈÛÙ› Ë ˘·-ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ,fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÛÙÔ˘˜

ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ë ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›-ËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘¢ÈÂıÓ‹ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÌÔÚ›Ô˘, οÙÈ Ô˘ ı·Â›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÔÏÏÒÓÂıÓÈÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ.

∞Ó ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ‰Èψ̿Ù˘ Î·È ‹ÌÔ˘ÓÛÎËÓÔı¤Ù˘, ı· ‹ıÂÏ· Ó· Á˘Ú›Ûˆ ÌÈ· Ù·ÈÓ›·Ì ÈÛÙÔÚÈÎfi ı¤Ì·.

¢ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÌ·È Ì ηӤӷ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-ÓÔ ‹Úˆ·. ∫¿ı ÚfiÛˆÔ Û ÌÈ· ηϋ·Ú·ÁˆÁ‹ ¤¯ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ô˘‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Ù·˘Ù›˙ÔÌ·È Ï‹Úˆ˜Ì ·˘Ùfi.

Όσα µου έµαθε το σινεµά για τη ζωήΜε αφορµή το αφιέρωµα στο Γαλλόφωνο κινηµατογράφο ζητήσα-µε από τον Γάλλο πρόξενο στη Θεσσαλονίκη κ. Πολ Ορτολό να µαςαπαντήσει στο ερωτηµατολόγιο του µήνα.

Page 10: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

10 AΦIEPΩMA11111111111111

ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË §ÂÌÂÛfi Ù˘∫‡ÚÔ˘, ÛÙȘ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ 1922, ›¯Âˆ˜ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÙË ÓÔÌÈ-΋ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÛÔ‡‰·-Û ÛÙË ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›·. ŸÌˆ˜, ÙÔÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ ¤‚‰ÔÌ˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔÓÔ‰‹ÁËÛ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜

ÙÔ˘ ’40 Û ̷ı‹Ì·Ù· ˘ÔÎÚÈÙÈ΋˜ – Î·È ÔχۇÓÙÔÌ· ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘-Ï›Ô˘, Î¿Ô˘ Á‡Úˆ ÛÙ· 1950, Ô ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·Ô-Ê¿ÛÈÛ ӷ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó·Î·Ù·È·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ì·˜, ‚ÔËıÒ-ÓÙ·˜ ÛÙËÓ –ÚfiˆÚË;– ÂÓËÏÈΛˆÛ‹ ÙÔ˘.∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÚԤ΢„ ÙÔ ∫˘ÚȷοÙÈÎÔ •‡ÓË-Ì·, ÂÓ ¤ÙÂÈ 1953. ∆· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙ‹ıËÎ·Ó‹Ù·Ó ÏÈÁÔÛÙ¿, fï˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔ ÊÈÏÌÓ· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÈÙ˘¯›· ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ fiÛÔ Î·ÈÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Ì·˜ (‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡Ú-ÁÔ). √ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ›¯Â ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË, ÙËÓ Ù‡¯ËÎ·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ŒÏÏË §·Ì¤ÙËÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘. ∏ §·Ì¤-ÙË –ˆ˜ ÌÔ‡Û· ÙÔ˘– ÛËÌ¿‰Â„Â Î·È ∆Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ ÌÂÙ· Ì·‡Ú· (1956), ÙÔ ∆ÂÏÂ˘Ù·›Ô „¤Ì· (Ô˘ ı·

ÚÔ‚ÏËı› Î·È ÛÙÔ ·ÊȤڈ̷, 1958) ‹ ÙÔ Ã·Ì¤-ÓÔ ÎÔÚÌ› (Il relitto). ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏËÓ›‰ˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙË-Î·Ó Ì·˙› ÙÔ˘, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙfiÛÔÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ηÚȤڷ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙ·ÔÔ›· ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ·Ó.™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ηٷٿÛÛÂÙ·È Î·È Ë ªÂÏ›-Ó· ªÂÚÎÔ‡ÚË, Ë ™Ù¤ÏÏ· Ù˘ ÔÔ›·˜ (1955) ›ӷȷӷÌÊ›‚ÔÏ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÚÌËÓ›· Î·È ¤Ó· ÎÏ·-ÛÈÎfi ÊÈÏÌ, Ô˘ ΤډÈÛ ÙË ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ηχ-ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂΛÓË, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂ-Ù›¯Â Î·È ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÓÒÓ. ¶·ÚfiÌÔÈ·ÂÈÙ˘¯›·, ‰ËÏ·‰‹ ‚Ú¿‚¢ÛË Ì ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú·Î·Ï‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ Ù·ÈÓ›·˜, ·‹Ï·˘ÛÂ Î·È ∆Ô ÎÔÚ›-ÙÛÈ Ì ٷ Ì·‡Ú·.∞ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÛÙ· ¤Ú·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ¶·¿, ·Ó·‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓË È‰È·›ÙÂÚ· ˆ˜È‰·ÓÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∏ϤÎÙÚ·˜(1961), Ù˘ ∂ϤÓ˘ ÛÙȘ ∆Úˆ¿‰Â˜ (1971), Ù˘∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·˜ ÛÙËÓ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· (1977)…∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿-ÊÔ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ÚÔ¯ÂÈ-ÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡-

Û ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì·˜ ÙÔÓ Î·ÈÚfiÂΛÓÔ. ∫·ÙfiÚıˆÛ ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ı·˘Ì¿ÛÈ· ÙÔı¤·ÙÚÔ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË, ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ÙÚ·Áˆ‰Ô‡˜ ›Ù ÁÈ· ÙÔÓ ∆Û¤¯ÔÊ(Ì ÙÔÓ µ˘ÛÛÈÓfiÎËÔ, 1999).∞Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ¤Ó·˜ fiÏÔ˜ ·Ó¿-Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÙfiÙ Ԫȯ¿Ï˘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì ÙȘ ËıÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ô ¿ÏÏÔ˜. ¢ÂÓ Â˘Ù¤ÏÈÛ ÙÔÌÂÏfi‰Ú·Ì· Ô‡Ù ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi ÓÂÔÚ·ÏÈÛÌfi, ·ÏÏ¿Ù· ÚÔÛ¿ÚÌÔÛ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È È‰È·ÈÙÂÚfiÙË-Ù¤˜ Ì·˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ‰Èη›ˆ˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó·ÁÓÒ-ÚÈÛË ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂȉڷÛÙÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜.

ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛı¤ÓË •ÈÊÈÏ›ÓÔ˘

Mιχάλης Kακογιάννηςη ελληνική περιπέτεια

Συνηθίζεται να λέγεται ότι οι ξένοι όταν ακούν για ελληνικό κινηµατογράφο σκέφτονται αποκλειστικά καιµόνο τον Θόδωρο Αγγελόπουλο. Όσο κι αν κάτι τέτοιο στις µέρες µας δεν στερείται αληθοφάνειας, είναι γεγονός

ότι υπήρξε ένας σκηνοθέτης από τη χώρα µας που έδρεψε τις δάφνες της διεθνούς κριτικής πολύ πριν. Το Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηµατογράφου έρχεται να τιµήσει φέτος τον Μιχάλη Κακογιάννη.

Γ∆ΕΙΤΕ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô „¤Ì·: ªÈ· ÍÂÂṲ̂ÓË ÔÈÎÔÁ¤-ÓÂÈ·. ŒÓ·˜ Á¿ÌÔ˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. √ ¤ÚˆÙ·˜. ∏§·Ì¤ÙË…∏ϤÎÙÚ·: ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ· ÍÂÓfiÁψÛÛÔ˘ ŸÛηÚ.ŒÛÙÈÓ Ô˘Ó ÙÚ·Áˆ‰›·. √ ̇ıÔ˜ ÙˆÓ ∞ÙÚÂȉÒÓ. √Ȫ˘Î‹Ó˜, Ô ÊfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ·, Ë ∂ÈÚ‹Ó˶·¿.∞Ϥ͢ ∑ÔÚÌ¿˜: √ ÕÓÙÔÓÈ ∫Ô˘›Ó ÛÂ Û˘ÚÙ¿ÎÈ.∏ ·ÛÚfiÌ·˘ÚË ÔÛηÚÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ °Ô˘-fiÏÙÂÚ §¿Û·ÏÈ. √ ¡›ÎÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙¿Î˘.∆Úˆ¿‰Â˜: ∂˘ÚÈ›‰Ë˜, ̤ÚÔ˜ 2Ô. ∫¿ıÚÈÓ Ã¤-ÌÔÚÓ, µ·Ó¤Û· ƒÂÓÙÁÎڤȂ, ∑ÂÓ‚Ȥ‚ ªÈ˙fiÏÓÙÎ·È ∂ÈÚ‹ÓË ¶·¿. ∏ ¿ÓÙ· ›ηÈÚË ÎÚ·˘Á‹Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘.πÊÈÁ¤ÓÂÈ·: ÕÏÏË ÌÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ¿ÏÏË ÌÈ· ÙÚ·-Áˆ‰›·, ¿ÏÏË ÌÈ· ηٿıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ.Ÿ¯È ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, Ó·È ÛÙËÓ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·. °Ï˘ÎÈ¿ ·ÙÚ›‰·: ™·Ï‚·‰fiÚ ∞ÏȤÓÙÂ, ÃÈÏ‹, Ú·ÍÈ-ÎfiËÌ·, ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÂÓfi˜ Ï·Ô‡. √È ‰ÈÎÙ·ÙÔڛ˜fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∆Ô ·ÔÙÚfi·ÈÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ÂÍÔ˘Û›·˜. ∏ Ì·Ì¿ ∞ÌÂÚÈ΋.ÕÓˆ, οو Î·È Ï·Á›ˆ˜: ∏ ∞ı‹Ó· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ÙÔ˘ ’90. ∏ ·Ú¿ÓÔÈ· ÌÈ·˜ fiÏ˘. ∫¿ı ηڢ‰È¿˜Î·Ú‡‰È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ªÈ· Ê·ÚÛÔΈ̈‰›·.¶ÔÏÏ¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.√ µ˘ÛÛÈÓfiÎËÔ˜: ÕÓÙÔÓ ∆Û¤¯ÔÊ. ™·ÚÏfiÙƒ¿ÌÏÈÁÎ, ÕÏ·Ó ª¤ÈÙ˜, ∫¿ÙÚÈÓ ∫¿ÚÙÏÈÙ˙. ŒÓ·ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi. ªÓ‹Ì˜. ∆Ô Ù¤ÏÔ˜ÂÔ¯‹˜.

Page 11: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

Τι δεν θα δούµε – αλλάθα ξεχάσουµε µόνο µε λοβοτοµή:«∏ ∫¿ıÚÈÓ Î¿ÔÙ › fiÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· ›۷ÈÚ·ÁÌ·ÙÈο ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹.ŸÌˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·, ÂΛÓË Ë ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÛÙÚÂÊÂÍ·Ó¿ Î·È Í·Ó¿». ∏ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙÔÓÙ¿ÊÔ Ù˘ ı· ÁÚ¿„Ô˘Ó «Ë Âڈ̤ÓË ÙˆÓ ∑ÈÏ Î·È∑ÈÌ». ¶Ô˘, Ì ¤Ó· ͤÓÔÈ·ÛÙÔ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÂÌÈ· Á¤Ê˘Ú·, ÁÈÓfiÙ·Ó Ô ÙÂÏÂÈfiÙÂÚÔ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ÁÈ· ÙË nouvelle vague. ∏ ›‰È· Ô˘ ÎÏ›ÛÙËΠ·fiÙÔ §Ô˘› ª·Ï Û ¤Ó· «∞Û·ÓÛ¤Ú ÁÈ· ¢ÔÏÔÊfi-ÓÔ˘˜» – Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ÚÔÊ‹Ù¢ ÙËÓ ¯ËÌ›· Ù˘ ÌÂÙË ªÚÈ˙›Ù ª·ÚÓÙfi, ı· ÙȘ ‚¿ÊÙÈ˙ ª·Ú›Â˜ ηÈı· ¤Î·Ó ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙȤÚ˜ Ù· ηٷÎfiÎ-ÎÈÓ· ÊÔڤ̷ٿ ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ·¿ıÂÈ· ı¤ÏËÛ ӷÂÎ̷ȇÛÂÈ ·fi ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ Ô ∞ÓÙÔÓÈfiÓÈ, ÁÈ·Ó· ÂÚÈ-ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË «¡‡¯Ù·» ‰‡Ô ·ÓÙÚÂ-Ì¤ÓˆÓ ·ÛÙÒÓ. ∆Ô ›‰ÈÔ ˙¢Á¿ÚˆÌ· Ì ÙÔª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓÈ ı· ÂȯÂÈÚÔ‡ÛÂ, 31 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿,Ô ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ («∆Ô ÌÂÙ¤ˆÚÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ÂÏ·ÚÁÔ‡»), ÁÈ· Ó· ÍÂÁ˘ÌÓÒÛÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÙËÊıÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË. ÕÓ¢ fiÚˆÓ ˘ÔÙ·Á-̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ù˘ Ô ŸÚÛÔÓ °Ô˘¤Ï˜, Ô˘‰È·ÙÚ¿ÓˆÓ fiÙÈ «ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËËıÔÔÈfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ», ı· Ù˘ ¤‰ÈÓ ÙÔ ÚfiÏÔÌÈ·˜ Ì¿Ù·È˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ·ÁηÏÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ °Èfi˙ÂÊ∫. Ù˘ «¢›Î˘». £· ÙËÓ ¤¯ÚÈ˙ fï˜ Î·È ÚˆÙ·-ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Ù˘ «∞ı¿Ó·Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜» ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ÙÔ‡ÙÔ˘, ˆ˜ ÌÈ· µÈÚ˙ÈÓ› Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔϤÛÂÈ ÚÔÔÏÏÔ‡ ÙËÓ ·ÚıÂÓ›· Ù˘.

Τι δεν θα βλέπαµε ούτως ή άλλως:∆ËÓ ·fiÏ˘ÙË ÌÔ‡Û· ÙˆÓ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙÔ˘¶·ÚÈÛÈÔ‡, ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ê›ÏË ÙÔ˘ ∫ÔÎÙfi, ÙÔ˘∑ÂÓ¤ Î·È Ù˘ ¡ÙÈÚ¿˜ –·ÏÏ¿ ηȅ Ù˘ ™¿ÚÔÓ™ÙfiÔ˘Ó. ∞˘Ù‹Ó Ô˘ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘Ù˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó, ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·ÓÙÈÊ·ÙÈο, Ë·ıˆfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ (ÌÈ· Â͢ӷΛÛÙÈÎË·Ú¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ Ù˘ ı· ‹Ù·Ó «Û·Ó̈Úfi») Ì ÌÈ· ηı’ fiÏ· ·ÈÛıËÛȷ΋ ÎfiˆÛË –ÁÈ·˘Ùfi Î·È ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ô‰Ôı› Ì ·ÚÔ-ÌÔÈÒÛÂȘ: «∞˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Î·ÏÔ› Ì·˙›ÌÔ˘, ϤÓÂ Û˘Ó¯Ҙ fiÛÔ ÌÔÈ¿˙ˆ Ì ÙË ª¤Ùȡ٤ȂȘ. ¶Ôχ ˆÚ·›·, ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ Ù˪¤ÙÈ ¡Ù¤È‚Ș.» ŒÓ· ·Î·Ù·fiÓËÙÔ ıËÏ˘Îfi, Ô˘·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È Ôχ ‡ÎÔÏ·,·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· ·Ú·‰Ôı› ÛÙË ÓÔÛÙ·Ï-Á›· (·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ·È‰ÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ÛÙË ªÔÓÌ¿ÚÙË;) Î·È Â·-ÓÂÊ¢ڛÛÎÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ – Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı·ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÙÔ 2001, Û ËÏÈΛ· 73 ÂÙÒÓ, Ó· ÛÎË-ÓÔıÂÙ› fiÂÚ·;

ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™·Ì·Ú¿

Πέρασε µισό και πλέον αιώνα µιας γεµάτης ζωής στην οθόνη, υπήρξε µούσα «ιερών τεράτων» της έβδοµηςτέχνης και αντικείµενο πόθου των σκεπτόµενων ανδρών, το παγερό της χαµόγελο ενέπνευσε πάθη και δεκάδεςσενάρια. Το Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηµατογράφου τιµά φέτος ένα ζωντανό θρύλο του σινεµά, µια ελεύθερηγυναίκα που στα 78 της συνεχίζει να σπέρνει θύελλες και να δηλώνει πως «όλα όσα έχω, τα ήθελα».

Zαν MορόΜίλα µου για πάθος

11111111111111AΦIEPΩMA11

∆ΕΙΤΕ∂‡· (1962) ÙÔ˘ ∆˙fiÛÂÊ §fiÔ˘˙È, fiÔ˘ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ËÚˆ›‰·, ÌÔÈÚ·›· Î·È ÊÈÏÔ¯Ú‹Ì·ÙË, Û¤ÚÓÂÈ ·fi ÙË Ì‡ÙË¤Ó·Ó √˘·Ïfi Û˘ÁÁڷʤ· Ì ÊfiÓÙÔ ÙË µÂÓÂÙ›·.∆Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ (1963) ÙÔ˘ ∑·Î ¡ÙÂÌ›, Ì ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÙˆÓ «√ÌÚÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÃÂÚ‚Ô‡ÚÁÔ˘» Ó··ÊËÁÂ›Ù·È ¤Ó·Ó ¤ÚˆÙ· Ô˘ ÚÔηÏ› ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÌÈ· ÚÔ˘Ï¤Ù·.√È ∂Ú·ÛÙ¤˜ (1958) ÙÔ˘ §Ô˘› ª·Ï. ™Â Ì›· ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÁÓ‹ÛÈ· ÂÚˆÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÈÓÂ-Ì¿, Ë ËÚˆ›‰· Ù˘ ªÔÚfi ı· ·Ú·Ù‹ÛÂÈ Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÂÚ·ÛÙ‹ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤·, Ù˘¯·›· Î·È ˘ÔÛ¯fiÌÂÓË ÁÓˆÚÈÌ›·.√ ·ÚÈÔ˜ Klein (1976) ÙÔ˘ ∆˙fiÛÂÊ §fiÔ˘˙È. ∆Ô Î·ÊÎÈÎfi ·Ú·‚Ô‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË, Ì ÙÔÓ ÌÔÓ ‚È‚¤Ú∞Ï·›Ó ¡ÙÂÏfiÓ Ó· ΢ÓËÁ¿ÂÈ ÙÔÓ ∂‚Ú·›Ô Û˘ÓÔÓfiÌ·Ùfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯È΋ °·ÏÏ›·.∏ ¡‡ÊË ÊÔÚÔ‡Û ̷‡Ú· (1968) ÙÔ˘ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ∆ÚÈÊfi. ∏ «Î·Ú‰È¿» Ù˘ nouvelle vague ·ÔÙ›ÂÈ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ÛÙÔÓ ÕÏÊÚÂÓ٠ÛÙÛÎÔÎ, Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÌÔÓ·¯È΋˜ serial killer– ÂΉÈ΋ÙÚÈ·˜. Nathalie Granger (1972), ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ ª·ÚÁÎÂÚ›Ù ¡Ù˘Ú¿˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ·ÏÒ˜ Ú·Á›˙ÂÈÙËÓ Î·Ú‰È¿.√ ¢È¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ∫·ÚÌËÏÈÙÈÛÛÒÓ (1960) ÙˆÓ ºÈÏ› AÁÎÔÛÙ›ÓÈ Î·È P¤ÈÌÔÓÙ §¤ÔÔÏÓÙ MÚÔ˘Î̤ÚÁÎÂÚ, ¤Ó·ÔÂÚÂÙÈÎfi ı¤·Ì· ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ÓÔ˘‚¤Ï· Ù˘ °ÂÚÙÚÔ‡‰Ë˜ ÊÔÓ Ï ºÔÚÙ.∂ÈΛӉ˘Ó˜ ™¯¤ÛÂȘ (1959) ÙÔ˘ ƒÔ˙¤ µ·ÓÙ›Ì. ∆Ô ÂÚÈ‚fiËÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ §·ÎÏfi Û ÌÈ· ÛηӉ·ÏÈÛÙÈ-ο ʈÙÔÁÂÓ‹ ÂΉԯ‹.

Page 12: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

12REVIEW11111111111111

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

ªÈ· Ó·ڋ fiÌÔÚÊË ƒˆÛ›‰· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜ Û ÌÈ·ÌÂÛÔ·ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ Ì¤ÏËÌ· Ó· ÊÚÔ-ÓÙ›˙ÂÈ ÌÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓË ·Ó‹ÌÔÚË Á˘Ó·›Î·. ªÂ Ù· Û·Ṳ̂ӷ ÂÏÏËÓÈο

Ù˘ Î·È ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Ô˘ Ù˘ ¯·Ú›˙ÂÈ Ë ÂÏ›‰· ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ, ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈΛ Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙË

˙ˆ‹ ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÛ· Ù˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È. °Èã ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ·Ú·Ô-ÓÈ¤Ù·È fiÙ·Ó Ô Î·Ù·ÈÂṲ̂ÓÔ˜ ÁÈÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·

˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó, ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂÌÈ· ·Ó‹ÌÔÚË Ì¿Ó· Î·È ÌÈ· ˘ÛÙÂÚÈ΋ ·‰ÂÏÊ‹.

∆Ô ÌÔÙ›‚Ô: ÊÙˆ¯È¿ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›·, ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÌÂÏfi ÏÂÈÛÙ¿ÎȘ ÛÙÔÓ

·ÏÈfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ™˘Ó‹ıˆ˜ ‰Â, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÙ·ÌÔ‡˜‰·ÎÚ‡ˆÓ Î·È Ê·È‰Ú¿ ‰Ú¿Ì·Ù·, Ë ÈÛÙÔÚ›· η٤ÏËÁ Û ·›ÛÈÔÓ Ù¤ÏÔ˜...ÁÈ· Ó· ÛοÛÂÈ Ë Î·ÎÔ‡ÚÁ· ÎÔÈÓˆÓ›· . ∏ Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·,fï˜, ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ¿ÛÚÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘. ∏ÛÎËÓÔı¤Ùȉ· Î·È ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÂÈÛ¯ˆÚ› Ì ÙÔ Ê·Îfi

Ù˘ ÛÙ· «¿‰˘Ù·» ÌÈ·˜ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÂÈ-ÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ÔÎÚÈÛ›·, Ô˘ «Â˘ÏÔÁ›» ÙȘ

Ù·ÍÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ.

Λιούµπητης Λάγιας Γιούργου

ŒÓ·˜ ÂÓËÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˜, ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÛÊfi-‰Ú· ÌÈ· ÚÒËÓ Ì·ı‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ·. ∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘-ÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È Ë Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘, fï˜, Ô‰ËÁ› ÙÔÓ ‹Úˆ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ Û¯¤ÛË Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ™Â Ï‹ÚË ·fiÁÓˆÛË Î·È ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó··Ú·Ì›ÓÂÈ ÈÛÙfi˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÚÔ-ÛˆÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ·ÎfiÌ· Î·È Ë Ï‹Ú˘ Û·Ê‹ÓÂÈ· Ì ÙËÓÔÔ›· ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÙ·Ó Î·È ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Û ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘, ıÔÏÒÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ·˘Ù·¿ÙË fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÓÂfiÙËÙ·…

æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ‰Ú¿Ì· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÙÔ ¿‰ÈÎÔ, ÙË Ê‡ÛË ÙԢηÏÔ‡ Î·È ÙÔ Î·ÎÔ‡, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ù· „¤Ì·Ù·, ÙȘ ÂÓÔ¯¤˜ Î·È ÙË Ï‡ÙÚˆÛË Ô˘Û·Ó›ˆ˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È, ÙË Ï·¯Ù¿Ú· ÁÈ· ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÂÍ·¿ÙËÛË, ·ÏÏ¿ ηÈÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔÙ˘ ‚›·˜. ™ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÔÓ ∆˙¤ÛÂÚ ∫Ú›ÛÙÂÓÛÂÓ Ô˘¤ÚÛÈ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË «¢ÈÂÚÌËÓ¤·» ÙÔ˘ ™›ÓÙÓÂ˚ ¶fiÏ·Î.∏ Ù·ÈÓ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÚÈÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÁÈ· ÙË ‰·Ó¤˙ÈÎË ÎÔÈÓˆÓ›·.¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¿ÓÙÚ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ Ù·ÍÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜, Ô¶ÂÚ ºÏÈ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ì ÙÔ «∆he Bench», ÂÈÛ¯ˆÚ›ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË Ù¿ÍË Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, «Inheritance», ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈÛÙÔÓ ∫¿ÚÛÙÂÓ, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔ ‹Úˆ· Ù˘ «∞ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜» Î·È ÙË ÌÂÛÔ·-ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÏÈο ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜.

Aνθρωποκτονίατου Περ Φλι

∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ºÏÈ Â›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈ΋ ·‹¯ËÛË ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿

Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÛÙ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÎÈ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÓËÊ·ÏÈfi-

ÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘, ÈÛÔÚÚÔÒÓÙ·˜ Û ÔχÏ¢ڷ

˙ËÙ‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ ‰È‰·ÎÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¿ÛÎÔÔ˘˜ Ï›‚ÂÏÔ˘˜.

§ÈÔ‡ÌË ÛÙ· ÚÒÛÈη ı· ÂÈ ·Á¿Ë. ∏ §¿ÁÈ· °ÈÔ‡ÚÁÔ˘ (∆Ô ™›ÙÈ ÛÙËÓ

∂ÍÔ¯‹, ∞‡ÚÈÔ ı· ‘Ó·È ∞ÚÁ¿) Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ, Î·È ¿ÏÈ, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ηıËÌÂÚÈ-

ÓfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ÌÈ· ·Ï‹ ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. ™ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÔÈ: ∞Ϥ͢

°ÂˆÚÁÔ‡Ï˘, ∑¤ÓÈ· ∫¿Ï·Ó, §¤Ó· ∫ÈÙÛÔÔ‡ÏÔ˘, ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¿Î˘

∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··‰¿ÎË.

info info

Page 13: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

11111111111111REVIEW13

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

∞Ó ÔÈ °·Ï¿Ù˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì‹ˆ˜ ÙÔ˘˜ ¤ÛÂÈ Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿-ÏÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ê˘Ï‹ ÛÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi µÔÚÚ¿ Ô˘ ‰Â ÊÔ‚¿Ù·È Ù›ÔÙ·.™ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘˜ ÁÈã ·˘Ùfi ÙÔ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘...«‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÊÙÂÚ¿», ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi Á·Ï·ÙÈÎfi¯ˆÚÈfi Î·È ··Á¿ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ÈÔ ÊÔ‚ËÙÛÈ¿ÚË °·Ï¿ÙË, ÙÔ Ó·Úfi ÷‚·-ω›Í. º˘ÛÈο Ô ∞ÛÙÂÚ›Í Î·È Ô √‚ÂÏ›Í Û‡‰Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘ÎÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÛÙÔÚ¿ ÙÔ˘˜… ‹ Ì‹ˆ˜ ı· Û˘Ì‚Â› ÙÔ·ÓÙ›ıÂÙÔ;O ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ˘ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˘ µÔ‹ıÂÈ·, ∂›Ì·È æ¿ÚÈ! (Help,I'm a Fish!) Î·È Ë ÔÌ¿‰· 2D3D (∆Ô ÙÚ›Ô Ù˘ ªÂÏ‚›Ï), Û˘Ó‰˘¿-˙Ô˘Ó Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· Ì ٷ ÙÚÈۉȿÛٷٷ „ËÊÈ·-ο ÁÚ·ÊÈο Î·È 47 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÈÎ, Ì·˜¯·Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈÔ «ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋» Ù·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ì‹ڈ· ÙÔÓ ·Ó¤Í˘ÓÔ °·Ï¿ÙË. ∆Ô ÛÙfiÚÈ Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ¿ÏÌÔ˘Ì «√ ∞ÛÙÂÚ›Í Î·È ÔÈ ¡ÔÚÌ·Ó‰Ô›» (1967) ÙˆÓ ƒÂÓ¤ °ÎÔÛÈÓ›(ÈÛÙÔÚ›·) Î·È ∞ÏÌ¤Ú √˘ÓÙÂÚ˙fi (ÛΛÙÛÔ). H ™ÂÏ›Ó ¡ÙÈfiÓ ÂÚÌËÓ‡ÂÈÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ì ٛÙÏÔ «Tous les Secrets».

∏ Ù·ÈÓ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ «ºÂÛÙÈ‚¿Ï °·ÏÏfiʈÓÔ˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿-ÊÔ˘», ÂÓÒ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È fi¯È ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË ‚ÂÚÛÈfiÓ ·ÏÏ¿ Ì ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜.

O Aστερίξ και οι Bίκινγκςτων Στεφάν Φιέλντµαρκ και Τζέσπερ Μόλερ

√ ΈʿϷÏÔ˜ ƒ›Ô˘ ·ÔχÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È.™ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘

·‰ÂÏÊ‹ ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÔ‡, ··Á¿ÁÂÈ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÎfiÚË ÙÔ˘ ·ÊÂ-ÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ χÙÚ·. ∞ÏÏ¿ Ê˘ÛÈο Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ‚·›ÓÂÈ Î·ÏÒ˜ ÛÙÔ Û¯¤‰Èfi

ÙÔ˘ ÎÈ ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÌÔÈÚ·›· Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ‚›·È˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÂΉ›ÎË-Û˘ ÛÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·.

Œ¯ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ¯·Ú›˙ÂÈ Ë Ê‹ÌË, Ô ¶·ÚÎ ∆Û·Ó-ÁԢΠ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒ-

ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ «ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ˜» Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ıÚ›ÏÂÚ.™ÎÔÙÂÈÓ‹, Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ˆÌ‹ ÎÈ ÂÓ›ÔÙ ‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ‚›· ÎÈ ¤Ó· ÂÎÏË-ÎÙÈÎfi ÌÔÓÙ¿˙ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÛÏ¿ÙÂÚ ÁÈ· ÎÏ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂ-ÚÔϤÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ê‹ÓÂÈ ÙË ‚›· Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÙÛ› ÙÔ˘ ı·ً Ì ·›ÛÙ¢ÙË

ÛÎÏËÚfiÙËÙ·, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÔÌ‹ÌÈ·˜ ·Ú¯·›·˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ı·ً ÛÙ·

¿ÎÚ·, Ì ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ Ì·ÂÛÙÚ›·. ¢Èη›ˆ˜ ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚‡ÙË-Î·Ó ÛÙȘ ∫¿ÓÓ˜ Î·È ÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ.

H τελευταία εκδίκησητου Παρκ Τσαν-γουκ

∏ ÈÔ ÌˉÂÓÈÛÙÈ΋ Î·È ˆÌ‹ ·fi ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÚ¿ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Î·È Ë

ÚÒÙË Ù˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ Ù˘ ∂Ή›ÎËÛ˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ٷ Old Boy Î·È ∂Ή›-

ÎËÛË Ù˘ ∫˘Ú›·˜. ∂ÓÙÂÏÒ˜ ÚˆÙfiÙ˘Ë Î·È ·˘ıÂÓÙÈ΋ ÛÙË Û‡ÏÏË„Ë Ù˘, ‚·Û›˙ÂÙ·È

Ûã ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘

‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›·˜, Join Security Area (2000), ¤Ó· action movie Ô˘ ¤Û·ÛÂ

Ù·Ì›· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi remake ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ٷÈ.

ñ 22 ÂÎ. ¢ÚÒ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË

ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ì ‹Úˆ· ÙÔÓ ∞ÛÙÂÚ›Í.

ñ 315 ÂÎ. ·ÓÙ›Ù˘· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ù· ÎfiÌÈÎ ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚ›Í.

ñ 1200 Ù.Ì. ¤ÎÙ·ÛË Î·Ï‡ÙÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚ›Í,

Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ∞ÏÌ¤Ú √˘ÓÙÂÚ˙fi ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ

ÙÔ˘ 2005 Î·È ı· οÓÂÈ Â˘Úˆ·˚΋ ÙÔ˘ÚÓ¤ ̤۷ ÛÙÔ 2006.

info info

Page 14: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

O ƒÔ̤Ó, ¤Ó·˜ 30¯ÚÔÓÔ˜ ÁÎ¤È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ìfi‰·˜, Ì·ı·›ÓÂÈ fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ·fi ÌÈ· ·Ó›·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ï›ÁÔÈ Ì‹Ó˜ ˙ˆ‹˜. ∫Ú·-ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ·’ fiÏÔ˘˜, ·ÚÓÂ›Ù·È ÙË ¯ËÌÂÈÔıÂڷ›· Î·È ˙ËÙ¿ ηٷ-ʇÁÈÔ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÁÈ·ÁÈ¿. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì ¯ıÚÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜.

∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÌÂÏfi Î·È ÏÔÁÈο ı· ‹Ù·Ó ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ‰ÂÓηıfiÙ·Ó Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Î·È ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √˙fiÓ. ∂Ì̤ÓÔ-ÓÙ·˜ ÛÔÊ¿ Û ÌÈ· ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ·Ï‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÁÚ·Ê‹, ‰ÂÓÂ΂ȿ˙ÂÈ ‰¿ÎÚ˘· Î·È Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ·Ê‹ÓÂÈ fiÏË ÙË ‰Ú¿ÛË ÛÙÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfiÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔ˘, ªÂÏ‚›Ï ¶Ô˘fi, Ô˘ ‰ÈfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÛÎÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÁÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ÓÙ›‚·˜ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿, ∑·Ó ªÔÚfi, ·ÏÏ¿Î·È Ù˘ ‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ µ·Ï¤ÚÈ· ªÚÔ‡ÓÈ ∆ÂÓÙ¤ÛÎÈ.

O χρόνος που αποµένειτου Φρανσουά Οζόν

•ÔÚΛ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ì ÏÂÙfiÙËÙ· Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Ô °¿ÏÏÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÚÔ-

¯ˆÚ› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ

«K¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÕÌÌÔ». ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ‰È·ÎÚÈÙÈο ÙÔÓ ‹Úˆ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ‰È·-

‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ηÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÛÂ

Ù·Í›‰È ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜, ÂÏ›‰·˜ Î·È ÙÂÏÈο ‡ÌÓÔ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹.

info

Page 15: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

Ô CRASHFEST, ÙÔ 1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™Ô˘‰·ÛÙÈÎÒÓ Î·È¡Â·ÓÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∆Ì‹Ì· ∫ÈÓËÌ·-ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ ∆¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞¶£, ·ÓÔ›-ÁÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ Ì 110 Ù·Èӛ˜ ·fi ŒÏÏËÓ˜ ÛÔ˘-‰·ÛÙ¤˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ·fi ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ηÈȉȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡.

∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂ-Ù·È Û ÌÈ· ˘·ÚÎÙ‹ ·Ó¿ÁÎË ¤ÎÊÚ·Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ËÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Î˘Ú›·Ú¯Ë Î·È ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·ıÔÚÈ-ÛÙÈο ÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ.

™Ùfi¯ÔÈ∆Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ‚‹Ì· fiÔ˘ ÔÈÓ¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ (ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ› ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ÚÔ˚fiÓÙÔ˜), ı· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·˜¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË, Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Á‡Úˆ ·fi ÙËÓÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ∆Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ÛÙÔ Ï·›ÛÈfi ÙÔ˘Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ‹ Ó· Á›ÓÂȤӷ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Ë ¿ÏÏˆÓ Û˘Ì-ÊÂÚfiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ fiÏÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Î·È Ó·ÓÈ΋˜ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔȉËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Ó· Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ÙÔ˘˜, Î·È ÙÔ CRASHFEST Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ‰›Ô fiÛ̈Û˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¿ıÔ˘˜.

∫·ÙËÁÔڛ˜ Î·È µÚ·‚›·√È ˘Ô„‹ÊȘ Ù·Èӛ˜ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ηÙËÁÔڛ˜: – ª˘ıÔÏ·Û›·– ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú – Animation– ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈΤ˜Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÓÙÂη ‚Ú·‚›· Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: – ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï– ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ª˘ıÔÏ·Û›·˜– ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú– ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù·ÈÓ›·˜ Animation– ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜– ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ™ÂÓ·Ú›Ô˘– ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜– ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ∏¯ËÙÈ΋˜ ∂¤Ó‰˘Û˘– ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ™ÎËÓÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂È̤ÏÂÈ·˜– ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ªÔÓÙ¿˙– µÚ·‚Â›Ô ∫ÔÈÓÔ‡∏ ∫ÚÈÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi-ÙËÙ˜ Ù˘ ∆¤¯Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

ÃÒÚÔÈ∆Ô CRASHFEST ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛ-Û·ÏÔӛ΢, ·fi 7 ¤ˆ˜ Î·È 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Î·È Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· «¶·‡ÏÔ˜ ∑¿ÓÓ·˜» ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔ-ÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘ÓÎ·È ¿ÏϘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο… ¿ÚÙÈ.

Crashfest

∆Ô CRASHFEST ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ∞ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¤¯ÂÈ

ÙËÓ ¤ÓıÂÚÌË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔ-

ӛ΢, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi º√π∆∏∆∏™ GR Î·È ÃÔÚËÁfi˜

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È Ë ∂∆-3. Œ¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∂·Á-

ÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ (™∞¶√∂, ∂∂™,

™∂∏, ∂∆∂∫∆ & ŒÓˆÛË ™ÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜).

Y‡ı˘ÓÔÈ: £ˆÌ¿˜ §ÈÓ·Ú¿˜, N›ÎÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜

Μια νέα πρωτοβουλία φέρνει στη Θεσσαλονίκη τοπρώτο Φεστιβάλ Σπουδαστικών και Νεανικών ταινιών.Με τίτλο «Crashfest» και 110 πρωτόλειες ταινίες στοπρόγραµµά της, η καινούρια αυτή διοργάνωση ανοί-γει την αυλαία της από 7 έως και 9 Απριλίου για ναµας γνωρίσει τις δηµιουργίες των µελλοντικών επαγ-γελµατιών του κινηµατογράφου. Συντονιστείτε.

T11111111111111ΦEΣTIBAΛ15

Page 16: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

16ΠPOΣΩΠA11111111111111

∏ ™ÔÊ›· ™·‚‚ԢΛ‰Ô˘, 21 ¯ÚfiÓˆÓ, Â›Ó·È ∫·Ï·Ì·ÚÈÒÙÈÛÛ· Î·È ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ π·ÙÚÈ΋. ∂›Ó·È ›Û˘ ÂıÂÏfiÓÙÚÈ· ÛÙËÃ∞¡£, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ¡ÂÔÏ·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ √ÚÁ¿ÓˆÛË ¡¤ˆÓ.«◊Úı· ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ˆ˜ ÂıÂÏfiÓÙÚÈ· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂȘ ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÛÔ˘.◊ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙË ¢∂£, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Î·È ÌÂÙ¿, ÛÙÔ 46Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ÛÙËÓ ˘Ô-‰Ô¯‹. ∂Ú¯fiÌÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ÁÈ· Ó· ‰ˆ Ù·Èӛ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 46Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ›‰· ÔÏϤ˜. ∫È Â‰Ò Ô˘Ù· ϤÌÂ, ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∂›Ó·È ÏÔÈ-fiÓ ˆÚ·›Ô Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂȘ Î·È Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ·fi ̤۷».

Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ηٷÚÙ›˙ÂÈ Ó¤Ô˘˜Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. ª¤Ûˆ ÙÔ˘Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡,Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔηÏÔη›ÚÈ, Ó¤ÔÈ, ΢ڛˆ˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜,

·fi 18 ˆ˜ 25 ÂÙÒÓ, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ʋ Ì ÙÔºÂÛÙÈ‚¿Ï, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ̤۷ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛËÎ·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È ‚‚·›ˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜Î·È Û˘ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·¯ÚËÛÈ̇ÛÔ˘Ó Û fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó·‰Â‡ÙÂÚÔ Ù˘¯›Ô ‹ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎfiÛ ÙÔÌ›˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. ∏ ∂Ï›˙·, Ë ™ÔÊ›·,Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· Î·È Ë µÈÚÁÈÓ›· Â›Ó·È ¤ÓÙ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙Ô-ÓÙ·È Ì·˙› Ì·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜.

Τ

εθελοντές:γνωρίστετα πρόσωπα

Το να προσφέρεις σε κάτι πουαγαπάς είναι στις µέρες µας

σπάνιο. Αν ο κινηµατογράφος δενείναι µόνο ταινίες, αλλά κάτι

περισσότερο για σένα, οεθελοντισµός στο Φεστιβάλ της

πόλης είναι η ευκαιρία πουέψαχνες. Πέντε νέοι εθελοντές

µιλάνε για τη δουλειά τους.

Page 17: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

11111111111111ΠPOΣΩΠA17

∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· ª·Î¿ÏÌ·ÛË, 19 ¯ÚfiÓˆÓ, Â›Ó·È ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ªË¯·ÓÈÎfi˜. ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È ÛÙË Ã∞¡£. ™ÙÔ 46Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÚfiÛÊÂÚ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ù˘ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ›ÛÔ‰Ô Î·È ¤ÍÔ‰Ô ÙˆÓ ı·ÙÒÓ ·fi ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜.«∞ÎÔ‡ˆ › ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù·Èӛ˜.∂ÁÒ ‹Úı· ¤ÚÛÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÛÙÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ŒÌ·ı· Ù˘¯·›· ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ·fi ÌÈ· ·Ú¤· Ô˘ ı· ¤Î·Ó ·›ÙËÛË, Î·È ‹Úı· ÎÈ ÂÁÒ. °ÓÒ-ÚÈÛ· ·fi ̤۷ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËη ·fiÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ̤۷ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ìfi Î·È ÙÔ ÛÙÚÈ̈͛‰È, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï·Ú¤ÌÂÓ ‹ÚÂÌÔ Î·È ¤Ï˘Ó fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ì ¢Á¤ÓÂÈ·.º˘ÛÈο, ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi Ô˘ ÌfiÚÂÛ· Ó· ‰ˆ Î·È ÔÏϤ˜ Ù·Èӛ˜ ‰ˆÚ¿ӻ.

∏ µÈÚÁÈÓ›· °ÂˆÚÁÈÔÔ‡ÏÔ˘, 22 ¯ÚfiÓˆÓ, Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ °·ÚÁ·ÏÈ·ÓÔ‡˜ ªÂÛÛËÓ›·˜, ÌÈ· fiÏË 10.000 ηÙԛΈÓÎ·È ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋. ™ÙÔ 46Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ‰Ô‡Ï„ ÛÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶··Ù¿ÎË ÛÙÔ∞Ï·Ù˙¿ πÌ·Ú¤Ù Î·È Ù˘ «∆¤¯Ó˘» ÛÙÔ «√χÌÈÔÓ».«¶·ÏÈ¿ ˘‹Ú¯Â ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË ÌÔ˘, Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ.√fiÙÂ, ¤ÁÈÓ· ·È‰› ÙÔ˘ DVD. ŒÌ·ı· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù˘¯·›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·fi ÌÈ· Ê›ÏËÎ·È ‹Úı· ÁÈ·Ù› ÁÂÓÈÎÒ˜ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤڈ ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜. √ ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜, fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤-Ó·, ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ôχ ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ª’ ¿ÚÂÛ fiÙÈ ı· ‰ˆ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘٤¯Ó˘. ∆ÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û οı ÂΉ‹ÏˆÛË.◊Ù·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Î·È fiÏË Ë Ù¯ÓÈ΋ ÚÔÂÚÁ·Û›·. ™˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËηÌ ÙË ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ ª¿ÚÈÔÓ πÁÁϤÛË, Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ˆÚ·›· ·˘Ù‹ Ë ÂÌÂÈÚ›·.ŒÌ·ı· Ô‡ Î·È ÁÈ·Ù› ¿ÂÈ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙË̷ۛÙÔ˜».

√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜, 19 ¯ÚfiÓˆÓ, Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi˜™·ÏÔÓÈÎÈfi˜ Î·È ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·. ™ÙÔ 46Ô ºÂÛÙÈ-‚¿Ï ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∆‡Ô˘ Î·È ÛÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ Ù˘¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÙÈÓ ∆·‚Ô˘Ï¿ÚȘ ÛÙÔ ª·Î‰ÔÓÈÎfi ªÔ˘Û›ԙ‡Á¯ÚÔÓ˘ ∆¤¯Ó˘.«◊ÍÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, Ô˘‹Á·ÈÓ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Û˘¯Ó¿. ŸÛÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ· ¤‚Ï· fiÙÈÂ›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ £ÂÛ-Û·ÏÔӛ΢. ∂›‰· ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔÓÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi Î·È ‹Úı·. ◊Ù·Ó Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·Ô˘ ›‰· ·fi ÎÔÓÙ¿ ·ÓıÚÒÔ˘˜ fiˆ˜ Ô ∫fiÔÏ·, Ô∆·‚Ô˘Ï¿ÚȘ. •¤Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı·˘Ì¿˙ˆ. ª’¿ÚÂÛ ÙÔ Ò˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. ™ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ Ù˘¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ ∆·‚Ô˘Ï¿ÚȘ, ¤ÓȈ۷ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ ‚Ô‹-ıËÛ· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï. ™ÙÔ 8Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ì’·Ú¤ÛÂÈ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ Ù·Èӛ˜ Î·È ı· Ì¿ıˆÒ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ÎÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο».

∏ ∂Ï›˙· ¶·Ú‰·Ï›‰Ë, 23 ÂÙÒÓ, Â›Ó·È ·fi ÙÔÓ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·. ◊Ù·ÓÂıÂÏfiÓÙÚÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜.™ÙÔ 46Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÚÁ¿ÛÙËΠÂıÂÏÔÓÙÈο ÛÙÔ°Ú·ÊÂ›Ô ∆‡Ô˘ Î·È ÛÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ™¯¤ÛÂȘ.«◊Ù·Ó ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ˙‹Ûˆ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï·fi ̤۷. ∞˘Ù‹ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿, Ù·ÊÒÙ·, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¤Ó· Îϛ̷ Ô˘ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ¿ڷ Ôχ. ◊Ù·Ó Ôχ ¯Ú‹ÛÈÌË Ë ÂÌÂÈÚ›·ÌÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì’ ·˘Ùfi Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙ˆ, Áȷٛ›‰· Ò˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ¤Ó· °Ú·ÊÂ›Ô ∆‡Ô˘,ÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘, fiÏË Ë ··Ú·›ÙËÙËÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, fiÏ· Ù· ÌÈÎÚ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ηÈÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ∂Ï›˙ˆ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆÎ¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ‹ ·ÎfiÌË, Ó·ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÒ Î·È ¿ÏÏ· ÎÈÓËÌ·ÙÔ-ÁÚ·ÊÈο ÊÂÛÙÈ‚¿Ï.»

Page 18: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

Ô‡ ·ÏÏÔ‡ ı· ‚Ϥ·Ù ·˜ Ô‡ÌÂÙ· ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÛÙÈÎfi™¿Ú· ªfiÚȘ, ÛÙÔÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi™Ù›‚ÂÓ ¡ÙÔ˘fiÛÎÈÓ Î·È ÛÙÔÓ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfiÎÔÈÓfi π¿ˆÓ· ¡·ÁηۿÎÈ ™Ô˘Ó›-

ÙÛÈ; √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÌÂÙË Ó¤· ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÔ‡ HeartBeating in the Dark, ¤Ó· ·Ú¿‰ÔÍÔ ÚÈ̤ÈÎ Ù˘cult ϤÔÓ Ù·ÈÓ›·˜ Ô˘ ›¯Â Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ 1982, Ì ÙÔ›‰ÈÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏψÛÙÂÎ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ·ÎÚÈ‚ÔıÒÚËÙÔ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™Ô˘Ó›ÙÛÈ ¿ÍÈ˙ ÙÔ Ù·Í›‰È. ¶·ÚfiÙÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· Ù˘ ÓÂfiÎÔ˘ ‰È¢ı‡-ÓÙÚÈ·˜ ™¿ÓÙÚ· ¡Ù ÿÌÂÚ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ۷ʤ˜ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· Î·È Ì¿˙ÂÌ· ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ù·È-ÓÈÒÓ, ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ›˜ Ó· ÂȘ fiÙÈ Î¿ÙÈ ¤ÏÂÈ„ÂʤÙÔ˜ ·fi ÙÔ ƒfiÙÂÚÓÙ·Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜, ÎÚ·ÙËı›ÙÂ,360.000 ı·٤˜ ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ›Ûˆ˜ ·fi ÙËÓ ·‰ÈηÈÔÏfi-ÁËÙË ÁÎÚ›ÓÈ· ·ÚÎÂÙÒÓ ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÙÚÈÔ, ηٿÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜, ÊÂÙÈÓfi ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.¢ÂÓ ı· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ηıfiÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈηχÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË ·fi ÙÔ ÊÂÙÈÓ¿ ‚Ú·‚›·, ÙÔ ÛÎÔ-ÙÂÈÓfi Walking on the Wild Side ÙÔ˘ Ã·Ó ∑›Â ·fiÙËÓ ∫›Ó·, ÙÔ ÂÊË‚ÈÎfi Glue ÙÔ˘ ∞ϤÍȘ ÓÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ÙÔ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ÛÙË Ú·ı˘Ì›·ÙÔ˘ La Perrera ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ¡È¤ÙÔ ∑·˜ ·fi ÙËÓ√˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ Ù·Èӛ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ڈ-ÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ٷÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. √‡Ù Í¯ӿÌÂ, ÛÙ· ÂÎÙfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈ-ÛÌÔ‡, ÙÔ Lunacy ÙÔ˘ ·ÂÈı·ÏÔ‡˜ ÌÂÙÚ °È·Ó ™‚·Ó-ÎÌ¿ÁÈÂÚ, ÌÈ· ·ÔÏ·˘ÛÙÈο ‚Ï¿ÛÊËÌË Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ·Ú¿ÏÔÁÔ ÎfiÛÌÔ Ì·˜. ∞Ó ¤¯Ô˘Ì ӷ ÁÎÚÈÓÈ¿ÍÔ˘ÌÂÁÈ· οÙÈ, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ·Ô˘Û›· –ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏ˘ÂıÓÈÎfi ηÏÂȉÔÛÎfiÈÔ– Ù˘ ∂ÏÏ¿-‰·˜, ÌËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ô‡Ù ÌÈ· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Û˘ÌÌÂ-ÙÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ fiψÓ.∂˘Ù˘¯Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ ›Û¯˘Û ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ÈÔ ‚·Ú‡ÓÔ˘Û·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ µÂÚÔÏ›ÓÔ˘,fiÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ÔÏÏ·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›·. •ÂÎÈÓÒ-ÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ §¿ÓıÈÌÔ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛËfiÙÈ ÙÂÏÈο «Ô˘‰Â›˜ ÚÔÊ‹Ù˘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘»,ηıÒ˜ ÙÔ ·Ó‹Û˘¯Ô ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡ºfiÚÔ˘Ì Ù›ÌËÛ ‰ÂfiÓÙˆ˜, ÁÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ̷ڷıÒÓÈ· Q&A, ÙËÓ ∫ÈÓ¤Ù-

Ù· ÙÔ˘, Ô˘ Â‰Ò Ù˘‹ıËΠ·ÓËÏÂÒ˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋. ∫·È ÌÈÏÒ-ÓÙ·˜ ÁÈ· ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜, Ë ∫ÈÓ¤ÙÙ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ-‰ÈÎÔ‡ «Film Comment», Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Lincoln Center Ù˘¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË – Î·È ¤ÂÙ·È Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∞˘Ù¿ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ó·-ÚˆÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.™˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‰˘Ô ·ÏÈfiÙÂÚˆÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓ-ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ °È¿ÓÓ·ÚË (Caught Looking, Trojans) ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ›ÎÔÛÈ ÚfiÓˆÓ ÁÈ· Ù· ÂÚ›ÊËÌ· gay ‚Ú·‚›· Teddy Awards Î·È Ù˘ πÚ›Ó·ªfiÈÎÔ Ì ÙÔÓ ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ ∫ϤÊÙË Ù˘, Ô˘ ¤Ê˘Á ̿ÏÈÛÙ· Ì ÂȉÈ΋ÌÓ›· Ù·ÈÓ›·˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜.°È· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ¿ÓÙˆ˜ ·fi Ù· ‰Èο Ì·˜, ÙÔ ÊÂÙÈÓfi µÂÚÔÏ›ÓÔ Û›ÁÔ˘-Ú· ‹Ù·Ó ·fi ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ·˘Ùfi Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ‚·ıÌfi ¯¿ÚȘ ÛÙËÓ ·Ó¤ÏÈÛÙ· ‰˘Ó·Ù‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿,Ô˘ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ‰È·Ó‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘. ∞fi‰ÂÈÍË ÔÈÙÚÂȘ ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ (Requiem ÙÔ˘ ÷Ә∫Ú›ÛÙÈ·Ó ™ÌÈı, The Free Will ÙÔ˘ ª·Ù›·˜ °ÎÏ¿ÛÓÂÚ, Longing Ù˘ µ·Ï¤-Ûη °ÎÚ›ÛÂÌ·¯), ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Tough Enough ÙÔ˘ ¡Ù¤ÙÏ‚ ªÔ˘Î,Lucy ÙÔ˘ äÓÂÚ °Ô˘›ÓÎÏÂÚ Î·È Windows on Monday ÙÔ˘ √‡ÚÏȯ∫¤ÏÂÚ ÛÙ· ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó·˙ˆÔÁÔÓËÙÈ΋ ¤ÓÂÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ÙˆÓ… πÚ·ÓÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜ Ì ¤ÓÙÂ Û˘ÓÔÏÈο Û˘ÌÌÂÙÔ-¯¤˜, ·ÊÔ‡ Ô ‰·ÈÌfiÓÈÔ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¡Ù›ÙÂÚ ∫fiÛÏÈΠηٿÊÂÚ ӷ ›ÛÂÈÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ∆¯ÂÚ¿Ó˘ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ï›ÁÔ ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÒÛÙÂÓ· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ù·Èӛ˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÛÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ. ∂ÙÛÈ,›‰·Ì ÙÔÓ ∆˙·Ê¿Ú ¶·Ó·¯› Ó· ·›˙ÂÈ, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ÌÂÁ¿ÏË Ì¿Ï· ηÈÓ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙÔ 90’ ·Ó fi¯È ÙË ÃÚ˘Û‹ ÕÚÎÙÔ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔµÚ·‚Â›Ô Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ηډȤ˜ fiÏˆÓ Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ˘Ú-ÁËÌ·ÙÈÎfi Offside. √ ¶·Ó·¯›, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ÌÈ· ·ÎfiÌË Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ·Ó¤ÏÈÛÙ· ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈ΋ ÛÔ˘‰‹¿Óˆ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ πÚ¿Ó, Ô˘ ÔÈ Î·Î¤˜ ÁÏÒÛ-Û˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ÂÈϤ¯ÙËΠÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ªÔ˘-ÓÙÈ¿Ï. ™Ù¿ÛË ÙÚ›ÙË, Ë ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô˘ ÛÙÔ ºfiÚÔ˘ÌÎ¿Ï˘Ù·Ó Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ÌÈÛfi ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘. √ ηÙÂÍÔ¯‹Ó ÔÏÈÙÈÎfi˜¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ‰È·Ê˘Ï¿¯ÙËΠÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÃÚ˘Û‹ ÕÚÎÙÔ ÛÙËÓ Grbavica ·fi ÙË µÔÛÓ›·. ¶ÔÏÏÔ› Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÛÈÁÔ-ÓÙ¿ÚÈÛÌ· ÏfiÁˆ ı¤Ì·ÙÔ˜ (ÌÈ· ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ηÚfi ‚È·ÛÌÔ‡ ·fi ™¤Ú‚Ô˘˜ Û ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘), fï˜ ÔÏÂÙfi˜ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÌÂÏÔ‰Ú·Ì·ÙÈÛÌfi ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ·fiÙËÓ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓË °È·Ư̂Ϸ ∑Ì¿ÓÈÙ˜, Ì·˜ ›ıÂÈ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·-ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. ∞Ê‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï,ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ∞ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ (European Film Market) Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ÙËÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈÓ °ÎÚfiÈÔ˘˜ ˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. °È· Ó· ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Î·ÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ÛÈÓÂÌ¿ Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÈÎfiÓˆÓ...

ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË A‰·Ì›‰Ë

Π

18 ΠΛANHTHΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ11111111111111

Κάθε χρόνο η νέα κινηµατογραφική φεστιβαλική σεζόν κάνει ποδαρικό στην καρδιά της Ευρώπης µε δυο φεστι-βάλ που στο ηµερολόγιο µοιάζει να τα χωρίζει µια αναπνοή αλλά πολύ περισσότερα στη φιλοσοφία τους. Αν λοι-πόν το Βερολίνο συναγωνίζεται σε λάµψη τις Κάννες και τη Βενετία, το εναλλακτικό Ρότερνταµ δικαίωσε για άλληµια χρονιά τη σύνδεσή του µε τις πιο ρηξικέλευθες επιλογές και το σταθερό του φλερτ µε την avant - garde.

Page 19: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

Ô 56Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ µÂÚÔÏ›ÓÔ˘(9-19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2006) ·¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÂ˘Úˆ·˚Îfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÓfi˜ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ˘ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ú·Á-Ì·ÙÈÛÙ‹, ÙÔ˘ Dieter Kosslick. ∏ ªÂÚÏÈÓ¿Ï ÚÔ-οÏÂÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¤ÓÙÔÓÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ

ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ÎÈ ¤ÎÏ„ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË:¤‰ˆÛ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘¤ÚÁÔ˘ Ó¤ˆÓ Î·È ¿ÁÓˆÛÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÌÂÏ› ηٷÍȈ-̤ÓÔ˘˜ «ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜», fiˆ˜ Ô ƒfiÌÂÚÙ ÕÏÙÌ·Ó Î·È Ô ™›ÓÙÓÂ˚ §ÈÔ‡-ÌÂÙ, ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÙÌ‹Ì·, ¤ÏÂÍ ÚÔÛ¯ÙÈο Î·È ·Ó¤-‰ÂÈÍ ٷÈӛ˜ Ô˘ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ-΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ·ÓËÛ˘¯›·, ÙfiÏÌËÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›-ÍÂÈ ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·«¶·ÓfiÚ·Ì·», fiÛÔ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Teddy Awards (Ô˘ ʤÙÔ˜ ¤ÎÏÂÈ-Û·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈο ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ì ¤Ó· «best of» ·ÊȤڈ̷ ÙˆÓÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ) Î·È ÊÚfiÓÙÈÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰È·Óı›ÛÂÈ ÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ Ì ÂÈÛΤ„ÂȘ ·fi ÛÙ·Ú Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜.∏ ªÂÚÏÈÓ¿ÏÂ Â›Ó·È ¤Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰· Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, ÁÈ· ÙË ÛÙÂÓ‹ Î·È ‰˘Ó·Ù‹ Û¯¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·-Ù˘¯ı› Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ÊÂÛÙÈ‚¿Ï: ∏ ÃÚ˘Û‹ÕÚÎÙÔ˜ ‰fiıËΠÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Grbavica Ù˘ Jasmila Zbanic, Ù˘ÔÔ›·˜ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ‚Ú·‚‡ÙËΠÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈBalkan Fund ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ2003, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ Michael Winterbot-tom (The Road to Guantanamo) ÌfiÏȘ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ Â›¯ÂÙÈÌËı› ÛÙÔ 46Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ì ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÔÏ˘Û¯È‰¤˜ ¤ÚÁÔÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ co-production forum Crossroads ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ì·˜Î¤Ú‰ÈÛ ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆ-Û›· Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ªÂÚÏÈÓ¿ÏÂ.¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, fï˜, ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘µÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ European FilmMarket, ÙËÓ ∞ÁÔÚ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ∆·ÈÓÈÒÓ ÙÔ˘ µÂÚÔÏ›ÓÔ˘,ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘, ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹-ÁËÛË Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ¿˜ ÙÔ˘ Beckie Probst, ̤ÙÚËÛ ʤÙÔ˜ ÙËÓ˘„ËÏfiÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·fi οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˯ÚÔÓÈ¿, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 18Ô ÚfiÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ 56˘ Berninale – ÌÈ· ÂȂ‚·›ˆÛËÙ˘ ¿Ô„˘ ˆ˜ ¤Ó· ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿ÏÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ̛· ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÎÈÓË-Ì·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ 2005 Ë ∂˘ÚÒË Â›‰Â Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù˘ ·›ıÔ˘Û˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 11%,·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Û ÂÙ¿ ·fi ÙȘÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi 4% ¤ˆ˜ ηÈ10%, Ô‰‹ÁËÛÂ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ European Film Market, ÛÙË ‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ sales agentsÎ·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÚÔ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Â˘Úˆ·˚ο projectsÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ŒÓ· ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ηÈÁÈ· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÊÔ‡ ̤ۈÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘Ì Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ Crossroads, ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ·Ó¿Ù˘Í˘ÛÂÓ·Ú›Ô˘ Balkan Fund Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓAgora, ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛËÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ, ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ì·˜ ˆ˜ ΤÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù·ÈÓÈÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ‚·ÏηÓÈ΋˜Î·È ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ MÔ˘˙¿ÎË

T11111111111111ΠΛANHTHΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ19

PότερνταµBερολίνο:

στη νέα χρονιάµε το δεξί

Page 20: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

ΒΙΒΛIΟ & ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡAΦΟΣ: «ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚEΣ ΛΙΧΟΥ∆ΙΕΣ»27 – 29 Μαϊου 2006, Θεσσαλονίκη£ÂÌ·ÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ Ì ¿ÍÔÓ· ÙËÓ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ µÈ‚Ï›Ô˘ (∂∫∂µπ). ∆Ô ·ÊȤ-ڈ̷ Ì ٛÙÏÔ «∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ §È¯Ô˘‰È¤˜» ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-Ô‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 3˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ µÈ‚Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (25 - 29 ª·˚Ô˘), Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ÙÔ ÎÚ·Û› Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Á¢ÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó Í¤Ó˜ Î·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ·’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ηıÒ˜ Î·È avantpremieres Í¤ÓˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ (οÔȘ Î·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘˜) ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ Û ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο¤ÚÁ· Ô˘ Ì·˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙȘ ÁÏ˘Î¤˜ Î·È ÈοÓÙÈΘ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∂›Û˘, ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ËÌÂÚ›-‰Â˜, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰È·Û΢·Ṳ̂ÓÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ÙÔ ∂∫∂µπ, ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠηٿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ÙÔ˘ 45Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, fiÔ˘ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ µÈ‚Ï›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ı¤ÛÈ-ÛË ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ «∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ™ÂÓ·Ú›Ô˘ µ·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ∂ÏÏËÓÈÎfi §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ŒÚÁÔ», Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˘ ·fi¯ÚËÌ·ÙÈο ¤·ıÏ· 7.000 ¢ÚÒ (ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜) Î·È 3.000 ¢ÚÒ (ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜).

«ΧΡΥΣΗ ΑΡΚΤΟΣ» στο GRBAVICA™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· GRBAVICA, ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ‚Ú·‚‡ÙËΠÛÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘Balkan Fund ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ 2003, ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ Ë ÊÂÙÈÓ‹ «ÃÚ˘Û‹ ÕÚÎÙÔ˜»ÙÔ˘ 56Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ µÂÚÔÏ›ÓÔ˘.∆Ô Grbavica, ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· Ù˘ µfiÛÓÈ·˜ ÛÎËÓÔı¤Ùȉ·˜ Jasmila Zbanic (Ì ı¤Ì· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈ-ÓfiÙËÙ· ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜, ı‡Ì· ‚È·ÛÌÔ‡, ÛÙËÓ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙ· µ·ÏοÓÈ·), ·ÔÙÂÏ›¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÚfiÙ˙ÂÎÙ ÁÈ· ÙÔ Balkan Fund ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÊÔ‡·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·˘Ùfi, ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Â›¯Â ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹, ηٷÎÙÒ-ÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì›· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË. ∏ ›‰È· Ë ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ùȉ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ÙÔ Balkan Fund ‰ÂÓ ı· ›¯Â ηٷʤÚÂÈ Ô‡Ù ӷ οÓÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·, Ô‡Ù ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È Ó· ÙÔʤÚÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô ÔÈfiÙËÙ·˜.«∆Ô Grbavica Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË Â›Ó·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÂÓ·Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó Ù·Ì›· Û·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜» ϤÂÈ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· Kallas-∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·ÙÔ˘ Balkan Fund. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¢¤ÛÔÈ-Ó· ªÔ˘˙¿ÎË, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «∏ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Grbavica Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì·˜ ÁÈ·ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ·fi ÙȘ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜,Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, Û ÂȉÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË Û˘Ì·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔÒıËÛ‹ ÙÔ˘˜».

SEX, ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ & ΣΙΝΕΜΑ VI 4 - 10 Μαϊου 2006, ΘεσσαλονίκηTo ηıÈÂڈ̤ÓÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™ÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ Î·È ∞Ó··Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÀÁ›·˜ (∫∂™∞À) ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ¤ÎÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈÙË ÛËÌ·Û›· Î·È ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜ Û‹ÌÂÚ·, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È Ù˘ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, fiÔ˘ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ «ÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÛÂÍ» ̤۷ ·fi ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÔÙ˘ˆ-̤Ó˜ ÛÙÔ ¯·ÚÙ› ‹ Û ÌÈ· ÔıfiÓË.∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù·Èӛ˜ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó fiϘÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ¤‚‰ÔÌË Ù¤¯ÓË.¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜, Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ (ÂÎı¤ÛÂȘ, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘÎ.·.) Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔ-ÚÔ‡Ó ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋/ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈ΋ ˘Á›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‰È·ÛΤ‰·Û‹ ÙÔ˘.

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Θεµατικά αφιερώµατα, ειδικές προβολές, συζητήσεις, σεµινάρια, ενδιαφέρουσες επι-σκέψεις και… µια σηµαντική διάκριση. Το Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Θεσσαλονίκηςετοιµάζει για το αµέσως προσεχές διάστηµα, στο πλαίσιο της ετήσιας δραστηριότηταςτου, πολλά και ενδιαφέροντα. Κρατήστε σηµειώσεις.

Προσεχώς: Έργα!20ANAKOINΩΣEIΣ11111111111111

Page 21: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

8ο ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΟΜΟΦΥΛΟΦΙΛΙΚΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ 18 – 24 Μαϊου 2006, Θεσσαλονίκη∆Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂÙËÓ «™‡ÌÚ·ÍË Î·Ù¿ Ù˘ √ÌÔÊ˘ÏÔÊÔ‚›·˜», Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Goethe InterNationes ÊÙ¿ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ 8Ô ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηχÙÂÚ˘ ηٷÓfiËÛ˘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›·˜ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ «ÌÂÁ¿-Ï˘ ÔıfiÓ˘», ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÈˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ ÂÍÂÚ¢-ÓÔ‡Ó ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÙfiÛÔ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏˆÓ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-ÓÙfi˜ ÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÙÔ¯·ÛÙ› ̤۷ ·fi ÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÁÈ· ÙÔÓηıËÌÂÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ∆Ô ·ÊȤڈ̷ ı· Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË ¿Óˆ Û οÔÈÔ ÂȉÈÎfi ı¤Ì· Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, Ì ÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ.

ΚΑΤΟΧΗ & ΕΜΦΥΛΙΟΣ ΣΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ 11-17 Μαϊου 2006, Θεσσαλονίκ窛· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ Ì ٛÙÏÔ «∫·ÙÔ¯‹ Î·È ∂ÌʇÏÈÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ» ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·-ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì ÙÔ ∆Ì‹Ì· µ·ÏηÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘«ª·Î‰ÔÓ›·». ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ù·Èӛ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÁÂÁÔÓfiÙ· ηÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈËı› Î·È ÂȉÈ΋ ∏ÌÂÚ›‰· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfiÎ·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ¯ÒÚÔ.

11111111111111BAPOMETPO21

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Page 22: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

22BAPOMETPO11111111111111˘ıÌfi˜ ›ÛÔÓ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜Âȉڿ Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÔı·ً. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘ÌÂÙË ¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ì ÂΛÓË Ù˘ٷÈÓ›·˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘, Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂÈı˘-ÌÔ‡ÌÂ, Ó· ÓÈÒÛÔ˘ÌÂ.

∆Ô «ÓÈÒıˆ» ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÏÂȉ›Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÛÈÓÂÌ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ô Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ÙÚfiÔ˜ Ó· ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘ÌÂ, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙȘۯ¤ÛÂȘ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ì·˜ ··ÙÔ‡Ó.∏ ·¿ÙË Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È¯¿ÓÙÈη ·ÏÏ¿ ÂÊfi‰È·. ∞˘Ù¿ Ù· ϤÂÈ ÙfiÛÔ ˆÚ·›·ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿, Ì ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊÔ, ‚Ú·‰˘ÊÏÂÁ‹ÙÚfiÔ, Î·È ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙfiÛÔ ·Ó·-Áη›Ô (ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ)fiˆ˜ Ë ˙ÂÛÙ‹ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎË ‚ÚÔ¯‹.∏ ÛÂ˙fiÓ ÙÂÏ›ˆÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· ‰È·-ÓÔÌ‹˜ ÙËÓ «Ù˘Ú·ÓÓÔ‡Ó» Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÂÔ¯‹˜,Ô˘ οÔÈ· ·' ·˘Ù¿ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ηϤ˜ ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÂÌÔÚÈΤ˜ Ù·Èӛ˜. ∆Ô ‰ÈÎfi ÌÔ˘ÛËÌÂȈ̷ٿÚÈÔ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Î¿ÔÈÔÙ›ÙÏÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ‰ˆ ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ‰ÈÂÎÂÚ·›-ˆÛË. ∫·Ïfi˜ Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÔÈÂÈÎfiÓ˜ Û ÂÙ¿Ó ¤Íˆ, ÙÈ Ó· ÂȘ, ÙÈ Ó· ÛÎÂÊı›˜.∫¿ÔÈ· ¿ÓÔ‰Ô ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ Ì ÙÔÓ Ó¤Ô∞ÛÙÂÚ›Í. ∆Ô ı¤Ì· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ÔÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·ÈÍÔÊÏË̤ÓÔ. £· ‰Ô‡ÌÂ.™ÙȘ ·ÌÊ›ÛË̘ ·Í›Â˜ ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ Hostel Ô‡ÌÔÚ› Ó· ηٷٷÁ›; ™ÙÔ Î·ÏÙ, ÛÙËÓ Ï¿Î·, ÛÙÔ«·›Ì· Î·È Û¤ÚÌ·» ‹ ÛÙËÓ ¤ÌÌÂÛË ·Ó¿‰ÂÈÍË ÌÈ·˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜;

ŒÓ· ·È‰ÈÎfi ¤ÏÎËıÚÔ ∫·ÙÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ˆ˜ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, ˆ˜ ÎÔÈ-ÓfiÙËÙ·, ˆ˜ ¿Ô„Ë Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋. ªÈ· ∫¿ıÔ‰Ô˜¯ˆÚ›˜ Ù¤ÏÔ˜. ∞Ï‹ıÂÈ·, ÙÔ Â›‰·Ù ·˘Ùfi ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈ-Îfi ÛÏ¿ÙÂÚ; √È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜Î·È ÛÙÔ Ì‰ԇÏÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈ·ÛÌÔ‡, Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜Ì·˜ Û ˙Ò·. ∆Ô Hostel ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ·Ó¿ÏÔÁ·. ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο οıÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Ù·Ï·-ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘∫Ô˘¤ÓÙÈÓ ∆·Ú·ÓÙ›ÓÔ Ô˘ ÙÔÓ «·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ…»;∫¿ÙÈ ÙÚ¤¯ÂÈ. ∫·Ïfi ‹ ηÎfi; ÕÏÏÔ ¤Ó· ‰›ÏËÌÌ· ÎÈ·˘Ùfi.√È ı·٤˜ Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Internet ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ-Í·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙËÓ ∞ÓÓ¿ÔÏË, ÌÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ‚Á·Ï̤ÓË·fi ÙÔ ¯ı˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ò˜ Î·È ÙÔÁÈ·Ù›, ·ÏÏ¿ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ «Èı·ÁÂÓ›˜» (∞ÌÂÚÈηÓÔ›ı·٤˜) Ù‹˜ ¤ÛÙÚ„·Ó ÙËÓ Ï¿ÙË.°ÂÚÓ¿ÂÈ ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÛÙ· 63 ÙÔ˘; ∂Û›˜ ÙÈ Ï¤ÙÂ, ÙÈ„ËÊ›˙ÂÙÂ; £· ‰Ô‡ÌÂ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ™ÔÓ ∫fiÓÂÚÈ,˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô Ã¿ÚÈÛÔÓ ºÔÚÓÙ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È̤ۈ ™›ÏÌÂÚÁÎ ÁÈ· ٤ٷÚÙÔ «πÓÙÈ¿Ó· ∆˙fiÔ˘Ó˜». °È· ÙËÓ ÒÚ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î˘Ú›· µÈÚÙ˙›ÓÈ· ª¿ÓÙÛÂÓ,Â›Ó·È ÛÙÔÓ ∫ˆ‰ÈÎfi ÚÔÛÙ·Û›·˜ (Firewall). ™Ù˪ÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›· ·ÓÙ¤ÁÚ·„·Ó Ï‹Úˆ˜ ÙË ÏËÛÙ›·ÙÔ˘ ÊÈÏÌ Î·È «¤Ê·Á·Ó» Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÙfiÙ Û ٤ÙÔÈ· ÎfiÏ·. £· Û·˜·Ú¤ÛÂÈ Ë Ù·ÈÓ›·; ÀÔı¤Ùˆ ˆ˜ Ó·È. ∞Ó ¿ÚÂÛ Û'Â̤ӷ; µÂ‚·›ˆ˜. ∫¿ÔÈÔÈ ›Ûˆ˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ˆ˜¤‚·Ï· Ôχ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÌÔ˘.°È·Ù› ÙÔ ÎÚ·Û› ÓÂÚÒÓÂÙ·È fiÙ·Ó ÂÈı˘ÌÒ ÙËÓ ·fi-Ï·˘ÛË; ∫·È ÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ·Ú¿ ȉ›ˆ˜ ·fiÏ·˘-ÛË; À¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ú·Û˘Úıԇ̠·fiÌÈ· «Î·Î‹» Ù·ÈÓ›· ÌÂÁ¿Ï˘ ·fiÏ·˘Û˘; ∫·È ÙÈ›̷ÛÙÂ, ÌÈÎÚ¿ ·È‰¿ÎÈ· Ô˘ ı· Ì·˜ ·ÔÏ·Ó‹-ÛÔ˘Ó Î·È ı· ·ÛÂÏÁ‹ÛÔ˘Ó ¿Óˆ Ì·˜ ÔÈ «Î·ÎÔ›»

ÛÎËÓÔı¤Ù˜;∞ÚÎÂÙ¿ ‰ÈÒÍ·Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿. ∞˜ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ. °È' ·˘ÙfiÏ¿ÙÚ„· ÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÙÂÈÓ· ÌÂÙ¤ÙÔÈÔ ¿ıÔ˜.ªÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ ÚÔÙ›ӈ Ó· ‚Úԇ̠ÙÔÓ ÙÚfiÔÓ· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ¶Ú¤-ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙȘ ÂÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙÂ. ∫ÈÂÁÒ ‰ÂÓ ı· ÁÚ¿„ˆ «¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÛÙ›ÏÂȘ Ó· ÚˆÙ‹-ÛÂȘ ÁÈ· ÔÈÔÓ ¯Ù˘¿ÂÈ Ë Î·Ì¿Ó·», ·ÏÏ¿ ı·ÛËÌÂÈÒÛˆ «fiÙ·Ó Âı·›ÓÂÈ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ¤Ó· Ï›ÎÓÔÔ˘ Û' ·˘Ùfi ÌÂÁ·ÏÒÛ·ÌÂ, Âı·›ÓÔ˘Ì ÛÙ·‰È·Î¿ ÎÈÂÌ›˜».∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ‚·ıÌÈ·›Ô˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÏıÂÈÎ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ·Ôͤӈۋ˜ Ì·˜ Ì ۯ‰fiÓ ÔÙȉ‹-ÔÙÂ. ∫ÔÈٿ٠Ҙ ¿ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ·. ∞‰È·ÊÔÚÒ,¤ÊÙˆ Û ·¿ıÂÈ·, ‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ì·È È·, ‰ÂÓÓÈÒıˆ, Â›Ì·È Û ·Ê·Û›·… Ù¤ÏÔ˜.∆È ¿Ú·Á ӷ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ Ô °Ô˘¤Ï˜ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ›ÙË∫¤ÈÓ, fiÙ·Ó ¤‚·˙ ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ϤÍË ÛÙÔ ÛÙfiÌ·ÙÔ˘ ‹Úˆ¿ ÙÔ˘ ÙÔ fiÓÔÌ· (Rosebud) ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡ÙÔ˘ ¤ÏÎËıÚÔ˘;∆Ô ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ, Ë ˙ˆ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÈÂ›Ó·È ˆÚ·›· ȉ›ˆ˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË, ȉ›ˆ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘¶¿Û¯·. ∆Ô ÛÈÓÂÌ¿ ˙ÂÈ Î·È ‚·ÛÈχÂÈ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙȘ·›ıÔ˘Û˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È ‚ÂÏ-ÙȈ̤ÓÔÈ, ÔÈ °¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ηÏÔ›. ∂Í·Ê·Ó›-ÛÙËÎ·Ó ÔÈ πÚ·ÓÔ›, Îfi·Û·Ó ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ, fiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ∂ÏÏ¿‰· ÛÈÁ‹ ȯı‡Ô˜ ‹ «Ë ÛȈ‹ Â›Ó·È ¯Ú˘Ûfi˜»;∫Ï›ӈ ÙË ÛÙ‹ÏË Î·È ÛÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ‚¿˙ˆ ÓÂÚfi ÛÙÔ…ÎÚ·Û›… (ÌÔ˘)!

ÙÔ˘ ∞ϤÍË ¡. ¢ÂÚÌÂÓÙ˙fiÁÏÔ˘[email protected]

το νερό στο κρασί

P

Οι θερµοκρασίες ανεβαίνουν, οι γαλλικές ταινίες ήλθαν, τις ανέµενα. Αποτελούν για µένα µια πολύ ευχάριστηµετάβαση σε άλλη διάσταση. Είναι θέµα διάθεσης βεβαίως. Κάποιοι έχουν πρόβληµα µε τους ρυθµούς αυτού

του σινεµά. ∆εν µπορούν να κάνουν προσοµοιώσεις µαζί του…

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Page 23: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ

11111111111111CINEBLOGS23

Αλήθεια που θα πάνε…;

Το σινεµά… πυξίδα ζωής

™ˆÙ‹ÚÈÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2005- 2006.™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔ-ÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ∞.¶.£ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÂÚ›Ô˘75 ÊÔÈÙËÙ¤˜. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰Â˘ÙÂÚÔÂÙ›˜ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Á‡ÚˆÛÙÔ˘˜ 150. ∫·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, Ê˘ÛÈο, Ô·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÚÔԉ¢ÙÈοÌ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜.∫·È ÙÔ ÈÔ ·Ïfi Î·È Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·:¶Ô˘ ı· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÙfiÛÔÈ Ó¤ÔÈ Â·Á-ÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘fiÙ·Ó ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘˜; ∂·Á-ÁÂÏ̷ٛ˜ Ì ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ÁÓÒÛË, ÌÂÙ¿ ·fiÂÚ¿ÙˆÛË ÂÓÙ·ÂÙÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ;∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ÌÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·ÈÚÒÈÌÔ Î·È Ó· ··ÓÙ¿Ù·È Â‡ÎÔÏ·, ˘fi ÙËÓ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ‰È·ÊÔ-Ú¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ οı ¿ÏÏ˘ۯÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ÌÔ‡ÓÂÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô. ŸÌˆ˜ Â‰Ò ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ‰È·-ÊÔÚÂÙÈÎfi Î·È Â˘·›ÛıËÙfi ÙÔ̤·. ¢ÂÓ Ú¤-ÂÈ Â’ Ô˘‰ÂÓ› Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ηӿÏÈ··fi Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÈÎÔÓÔÏ‹Ù˜ Î·È ÊÚÔ-ÓÙÈÛÙ¤˜. ¡· Î·Ï˘Êı› Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ÙÔ̤-·˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔ.™’ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, Ù· ÁÂÌ¿Ù· ÌÂÚ¿ÎÈ Î·ÈfiÚÂÍË ÁÈ· οÙÈ Ó¤Ô ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfiÔÚ›˙ÔÓÙ·, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓË-Ì·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó.

¡¿ÓÛ˘ ™ÂÙÛÈÒÙ˶ڈÙÔÂÙ‹˜

ªÔÚ› ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ó· ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹; ∫È ·Ó Ó·È, Ò˜ ÓÔÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ë ·ÏÏ·Á‹, ÔÈ·Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÛËÌ·Û›·; ªÔÚ› ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ Ó· ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹;™›ÁÔ˘Ú·, Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛË. ÕÏÏÔÈ ı· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ·‰È¿-ÊÔÚ· ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜. ÕÏÏÔÈ ı· Ô˘Ó ˆ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÈÎfiÓ˜ ‰ÂÌÔÚ› Ó· Û ÂËÚ¿ÛÂÈ, fiˆ˜ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜ ‹ ¤Ó·˜ Í·ÊÓÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜. ∫·È¿ÏÏÔÈ ı· ÁÓ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ıÂÙÈο.∂ÁÒ, Ì¿ÏÏÔÓ, ·Ó‹Îˆ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηÙËÁÔÚ›·. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰Â ı· ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔÙÌ‹Ì·. ∏ ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ ÈÛÙÔÚ›· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ.∆fiÙÂ, ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ¢fiÌÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÛÔ˘‰¤˜ marketing ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜, ·Ó ηÈͤڈ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ì ‰Ô˘Ó ‰ÈÎËÁÔÚ›Ó·. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ·ÎfiÌ·ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ‚¿Ïˆ ÙÔ ∆Ì‹Ì· ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÚÒÙËÌÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹. •ÂÚÔÎÂÊ·ÏÈ¿, ›·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. «£· ÙÈÓ¿ÍÂȘ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘˜ÎfiÔ˘˜ ÙfiÛˆÓ ÂÙÒÓ, ¤ÙÛÈ ı· ¯·Ú·Ì›ÛÂȘ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÛÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·;», ı˘Ì¿Ì·È fiÙÈÌÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó.¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ó›˜ ÙfiÙ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ٛÔÙ· ‹Ù·ÓÙÔÏÌËÚ‹. ™Â ›ÛÌ· fiψÓ, ¿ÓÙˆ˜, ÂÁÒ ÍÂΛÓËÛ· ·fi ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË Î·È ¤ÊÙ·Û·ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Ûˆ ·˘Ùfi Ô˘ ÓfiÌÈ˙· fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÔfiÓÂÈÚÔ ÌÔ˘. ™¯Â‰fiÓ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¿ÍÈ˙ ÙÔÓ ÎfiÔ. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ˆ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› fiÓÙˆ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.∞ÏÏ¿ οı ·Ú¯‹ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË, ‰Â ϤÓÂ;Ÿˆ˜ Î·È Ó·’ ¯ÂÈ, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ ¤Ó· Ú¿ÁÌ·: ˆ˜ οı ٷÈÓ›·ÛÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘, Û ‚¿˙ÂÈ Û ÛΤ„ÂȘ, ÛÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ fiÚÙ˜, Û ٷÍȉ‡ÂÈ. ∫·Èοˆ˜ ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹.

¢·Ó¿Ë ªÈΤÏÏË¢Â˘ÙÂÚÔÂÙ‹˜

κάθε µήνα φοιτητές της σχολής κινηµατογράφου σχολιάζουν

Page 24: ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∆√À º∂™∆πµ∞§ ∫π¡∏ª ......ONIRAMA ÛÙÔ ª‡ÏÔ. ñ ∏ ˙ÂÛÙ‹ Î·È ¯·Ï·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ