a world of purity - АМПЕРЕЛ · awards & certificates “top industrial export company”...
TRANSCRIPT
A WORLD OF PURITY | 1
A World of Purity
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 1CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 1 9/6/2017 12:45:45 μμ9/6/2017 12:45:45 μμ
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 2CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 2 9/6/2017 12:46:40 μμ9/6/2017 12:46:40 μμ
WhoWe Are
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 3CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 3 9/6/2017 12:46:45 μμ9/6/2017 12:46:45 μμ
4 | SEPTONA
Awards &Certificates
“Top Industrial Export Company”in Greek Exports Awards 2016
FSC© Chain-of-Custody
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 4CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 4 9/6/2017 12:46:50 μμ9/6/2017 12:46:50 μμ
A WORLD OF PURITY | 5
Facilities
In Septona we share a common vision:To satisfy the changing needs of consumers around the world,
by offering personal hygiene products of continuously improved quality!
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 5CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 5 9/6/2017 12:46:53 μμ9/6/2017 12:46:53 μμ
6 | SEPTONA
FamilyCare
Cotton Buds
Cotton Wool
Refreshing Wet Wipes
Strips
Foot Plasters
Family care products are developed for the family's personal hygiene. All cotton products are made of 100% pure, high quality cotton and are dermatologically and microbiologically tested. The family care range includes:
• Cotton Buds
• Cotton Wool
• Refreshing Wet Wipes
• Strips
• Foot Plasters
0709101111
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 6CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 6 9/6/2017 12:46:57 μμ9/6/2017 12:46:57 μμ
A WORLD OF PURITY | 7 A WWORLO D D OF PPURIU TYTY | 7
CottonBuds
136 DISPENSER160pcs Cotton Buds
50 TRAVEL 50pcs Cotton Buds Dispenser Travel Pack
305 DISPENSER300pcs Cotton Buds
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 7CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 7 9/6/2017 12:46:59 μμ9/6/2017 12:46:59 μμ
8 | SEPTONA 8 || SEPTOTONA
103100pcs Cotton Buds
131200pcs Cotton Buds
136 Bag160pcs Cotton Buds
10300 C
504100pcs Cotton Buds
380300pcs Cotton Buds
528200pcs Cotton Buds
405200pcs Cotton Buds
360250pcs Cotton Buds
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 8CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 8 9/6/2017 12:47:12 μμ9/6/2017 12:47:12 μμ
A WORLD OF PURITY | 9 A WORLRLD OD F PURURITY | | 9
P107070gr Cotton Wool Pleat Pre-Cut
P1100100gr Cotton Wool Pleat Pre-Cut
P1150150gr Cotton Wool Pleat Pre-Cut
P1200200gr Cotton Wool Pleat Pre-Cut
CottonWool
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 9CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 9 9/6/2017 12:47:29 μμ9/6/2017 12:47:29 μμ
10 | SEPTONA10 | SEEPTONA
RW15-G15pcs Antibacterial Refreshing
Wet Wipes Green Apple
RW15-O15pcs Antibacterial Refreshing
Wet Wipes Orange Blossom
RW15-AΜ
15 pcs Antibacterial Moisturising Refreshing Wet Wipes
RW15-J15pcs Antibacterial Refreshing
Wet Wipes Jasmine
RW60-G60pcs Antibacterial Refreshing
Wet Wipes Green Apple
RefreshingWet Wipes
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 10CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 10 9/6/2017 12:47:47 μμ9/6/2017 12:47:47 μμ
A WORLD OF PURITY | 11 A WA ORLLD D OF PURIRITY || 11
10920pcs Strips Classic
assorted
1118pcs Strips Extra
Resistant
3086pcs Corn Plasterswith Salicylic Acid
3095pcs Blister Plasterswith Hydrocolloids
11040pcs Strips Classic
assorted
10820pcs Strips Extra Waterproof
assorted
FootPlasters
309
Strips
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 11CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 11 9/6/2017 12:47:56 μμ9/6/2017 12:47:56 μμ
12 | SEPTONA
KidsCare
Cotton Buds
Refreshing Wet Wipes
Strips
Kids Bath
13131313
Kids care products are developed to meet the children’s demanding needs. All products are microbiologically tested. The kids care range includes:
• Cotton Buds
• Refreshing Wet Wipes
• Strips
• Kids Bath
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 12CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 12 9/6/2017 12:48:03 μμ9/6/2017 12:48:03 μμ
A WORLD OF PURITY | 13 A WORLD OF PURITY | 13
104 PP100pcs Cotton Buds Kid
351 PP200pcs Cotton Buds Kid
11215pcs Strips Fun for Kids
KIDS SHAMPOO & BATH 500 500ml Shampoo & Bath for Kids
RW15-BB 15pcs Antibacterial Refreshing
Wet Wipes Banana Berry
RW15-BB
CottonBuds
RefreshingWet Wipes Strips
KidsBath
KIDS SHAMPOO & BATH H 500500ml Shampoo & Bath for Kids
Wet Wipes Banana Berry
KIDS BATH 500 500ml Bubble Bath for Kids
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 13CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 13 9/6/2017 12:48:05 μμ9/6/2017 12:48:05 μμ
14 | SEPTONA
BabyCare
Baby Wipes
Baby Cotton Buds
Baby Cotton Pads
Baby Shampoo & Bath
Baby Creams
Baby Oil & Baby Liquid Talc
Baby Laundry Products
15171718192021
Baby care products are developed to meet the varying needs of the different baby skin types, even the most sensitive ones. Baby wipe products are dermatologically tested, free from parabens, sles, alcohol, propylene glycol and allergens, offering gentle cleansing and less irritations from nappy rash. The baby care range includes:
• Baby Wipes
• Baby Cotton Buds
• Baby Cotton Pads
• Baby Shampoo & Bath
• Baby Creams
• Baby Oil & Baby Liquid Talc
• Baby Laundry Products
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 14CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 14 9/6/2017 12:48:17 μμ9/6/2017 12:48:17 μμ
A WORLD OF PURITY | 15 A WORLD OF PURITY | 15
BW 64 SENS64pcs Baby Wipes Sensitive
BW 64 CHAM64pcs Baby Wipes Chamomile
BabyWipes
BW20 CHAM20pcs Baby Wipes Chamomile
BW20 SENS20pcs Baby Wipes Sensitive
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 15CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 15 9/6/2017 12:48:18 μμ9/6/2017 12:48:18 μμ
16 | SEPTONA 16 | SEPTONA
BW 60 OLIVE60pcs Baby Wipes Organic Olive Oil
BW 75 Panthenol 75 pcs Baby Wipes Panthenol
BW20 ALOE20pcs Baby Wipes Aloe Vera
BW20 OLIVE20pcs Baby Wipes Organic Olive Oil
BW 64 ALOE64pcs Baby Wipes Aloe Vera
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 16CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 16 9/6/2017 12:48:28 μμ9/6/2017 12:48:28 μμ
A WORLD OF PURITY | 17 A WORLD OF PURITY | 17
BABY 52250pcs Baby Cotton Pads
BABY 92290pcs Baby Cotton Pads
60350pcs Safety Cotton Buds
603
BABY 522
BabyCottonPads
BabyCottonBuds
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 17CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 17 9/6/2017 12:48:39 μμ9/6/2017 12:48:39 μμ
18 | SEPTONA 18 | SEPTONA
S&B Lavender 500500ml Shampoo & Bath
with hypericum & lavender
S&B Lavender 200200ml Shampoo & Bath
with hypericum & lavender
S&B Aloe 500500ml Shampoo & Bathwith hypericum & aloe
S&B Aloe 200200ml Shampoo & Bathwith hypericum & aloe
BabyShampoo
& Bath
S&S&BB LaL vender 220000
S&B Aloe 200
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 18CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 18 9/6/2017 12:48:49 μμ9/6/2017 12:48:49 μμ
A WORLD OF PURITY | 19 A WORLD OF PURITY | 19
Moisture Cream150ml Moisturizing Creamwith hypericum & lavender
Nappy Rash100ml Nappy Rash Protective Cream
with hypericum & panthenol
BabyCreams
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 19CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 19 9/6/2017 12:48:58 μμ9/6/2017 12:48:58 μμ
20 | SEPTONA 20 | SEPTONA
Baby Oil200ml Baby Oil
with hypericum & olive oil
BabyOil
Baby Liquid Talc
Baby Oil200ml Baby Oil
Βaby Liquid Talc150ml Liquid Talc
with hypericum & chamomile
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 20CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 20 9/6/2017 12:49:02 μμ9/6/2017 12:49:02 μμ
A WORLD OF PURITY | 21 A WORLD OF PURITY | 21
BabyLaundryProducts
LD 1250 1250ml Liquid Detergent
for Baby's Clothes
LD 1250
BS 1000 1000ml Softener
for Baby's Clothes
BS 1000
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 21CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 21 9/6/2017 12:49:14 μμ9/6/2017 12:49:14 μμ
22 | SEPTONA
Face &Nail Care
Face Cleansing
Cotton Pads
Beauty Cotton Buds
Cotton Balls
Nail Polish Remover Wipes
Cosmetic Wipes
232427282829
Face & nail care products are developed for the lady’s delicate skin. Cosmetic wipes are dermatologically and microbiologically tested and remove effectively even the waterproof mascara, leaving the skin fresh and soft every day. The face & nail care range includes:
• Face Cleansing
• Cotton Pads
• Beauty Cotton Buds
• Cotton Balls
• Nail Polish Remover Wipes
• Cosmetic Wipes
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 22CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 22 9/6/2017 12:49:32 μμ9/6/2017 12:49:32 μμ
A WORLD OF PURITY | 23 A WORLD OD OF PURITY Y || | 23
M&T DRY & SENSITIVE200ml Cleansing Milk & Toner
with Hyaluronic acid & Panthenol
BI-PHASE125ml Bi-Phase Make up Remover
with Argan Oil & Biotin
M&T OILY & MIXED200ml Cleansing Milk & Toner
with Jupiner & Myrtle
CLEANSING GEL150ml Cleansing Gelwith Orchid & Caviar
FaceCleansing
FaceCleansing
MM&M&M&TTT DRDRDRYYY &&& SESESENSNSNSITITITIVIVVIVE
BI PHASE CCLEANSING GEEL
M&M&TT OIOILYLY && MMIXIXEDEDD
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 23CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 23 9/6/2017 12:49:34 μμ9/6/2017 12:49:34 μμ
24 | SEPTONA244 | SEPTONAONA
R722 CHAMOMILE70pcs Round Cotton Pads with Chamomile Extract
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 24CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 24 9/6/2017 12:49:42 μμ9/6/2017 12:49:42 μμ
A WORLD OF PURITY | 25 A WORLD OD OF PURITY Y || | 25
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 25CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 25 9/6/2017 12:50:07 μμ9/6/2017 12:50:07 μμ
26 | SEPTONA266 | SEPTONANA
O 42240pcs Oval Cotton Pads
R 72270pcs Round Cotton Pads
R 82280pcs Round Cotton Pads
R1022100pcs Round Cotton Pads
S 52250pcs Square Cotton Pads
R 722 R 82280 R d C P d
R1022100 R d C tt P d
50pcs Square Cotton Pads
S 522
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 26CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 26 9/6/2017 12:50:14 μμ9/6/2017 12:50:14 μμ
A WORLD OF PURITY | 27 A WORLD OD OF PURITY Y || | 27
395 Dispenser300pcs Cotton Buds
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 27CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 27 9/6/2017 12:50:32 μμ9/6/2017 12:50:32 μμ
28 | SEPTONA288 | SEPTONANA
NAIL POLISH REMOVER WIPES10pcs Nail Polish Remover Wipes
in single sachets
Nail Polish
RemoverWipes
NAIL POLISH REMOVER WIPES
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 28CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 28 9/6/2017 12:50:47 μμ9/6/2017 12:50:47 μμ
A WORLD OF PURITY | 29 A WORLD OD OF PURITY Y || | 29
CW20 H&P
20pcs Cosmetic Wipeswith Hyaluronic acid & Panthenol
CW20 O&C 20pcs Cosmetic Wipeswith Orchid & Caviar
CW20 M20pcs Cosmetic Wipes
with Micellar Water
CosmeticWipes
CWCW2020 MM
CWCW2020 HH&P&P
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 29CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 29 9/6/2017 12:50:55 μμ9/6/2017 12:50:55 μμ
30 | SEPTONA
Παρα
σκευ
ή
FeminineCare
Sanitary Napkins
Intimate Wipes
Pantyliners
313233
Feminine care products are developed for all women who want to feel free, fresh and protected in their everyday life. Sanitary napkins provide increased absorbency through the new enhanced airlaid and extra dry protection through its new secure drop system. Pantyliners are developed for everyday use, offering unique protection & continuous freshness. All products are dermatologically and microbiologically tested. The feminine care range includes:
• Sanitary Napkins
• Intimate Wipes
• Pantyliners
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 30CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 30 9/6/2017 12:51:02 μμ9/6/2017 12:51:02 μμ
A WORLD OF PURITY | 31 A WORLD OF PURITYTY | 31
SN NORMAL 1010 pcs Sanitary Napkins
Feel Free Normal
SN SUPER 88 pcs Sanitary Napkins
Feel Free Super
SN NIGHT 88 pcs Sanitary Napkins
Feel Free Night
SanitaryNapkins
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 31CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 31 9/6/2017 12:51:03 μμ9/6/2017 12:51:03 μμ
32 | SEPTONA 32 | SEPTONA
SN SENS/NORM 1010 pcs Sanitary Napkins
Sensitive Normal with chamomile
SN SENS/SUPER 88 pcs Sanitary Napkins
Sensitive Super with chamomile
SN SENS/NIGHT 88 pcs Sanitary Napkins
Sensitive Night with chamomile
IW15 CHAM15pcs Intimate Wipes
with Chamomile
IntimateWipes
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 32CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 32 9/6/2017 12:51:10 μμ9/6/2017 12:51:10 μμ
A WORLD OF PURITY | 33 A WORLD OF PURITYTY | 33
PL LARGE 2828pcs Large Pantyliners
PL NORMAL 2020pcs Normal Pantyliners
Pantyliners
PL CHAM 2020pcs Normal Pantyliners
with Chamomile
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 33CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 33 9/6/2017 12:51:20 μμ9/6/2017 12:51:20 μμ
34 | SEPTONA
Παρα
σκευ
ή
AdultCare
Underpads
Pads for Bladder Weakness
3535
Adult care products are developed for those who experience bladder weakness. The underpads provide heavy incontinent protection, through its new Super Absorbing Powder, promoting healthy skin. The pads for bladder weakness absorb and protect effectively, so that the users can enjoy an active lifestyle with maximum confidence and protection. All products are microbiologically tested. The adult care range includes:
• Underpads
• Pads for bladder weakness
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 34CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 34 9/6/2017 12:51:28 μμ9/6/2017 12:51:28 μμ
A WORLD OF PURITY | 35 A WORLD OF PURITY | 35
Underpads
UP 60*9015pcs Underpads 60*90
UP 90*18015pcs Underpads 90*180
LIGHT INCO NORMAL8+2pcs Gratis
Pads for Bladder Weakness Normal
LIGHT INCO EXTRA8+2pcs Gratis
Pads for Bladder Weakness Extra
LIGHT INCO MAXI8+2pcs Gratis
Pads for Bladder Weakness Maxi
UP 60*90 UP 90*180
LIGHT INCO EXTRALIGHT INCO NORMAL
Our Septona Underpads are also available in sizes: 40*60cm & 60*60cm
Pads forBladder
Weakness
Odour ContainmentSystem
Extra dry surfacewith absorbentDry Lock core
Foam Technologywithout elastics
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 35CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 35 9/6/2017 12:51:30 μμ9/6/2017 12:51:30 μμ
36 | SEPTONA
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 36CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 36 9/6/2017 12:51:46 μμ9/6/2017 12:51:46 μμ
A WORLD OF PURITY | 37
CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 37CATALOGUE_final_feb_2017_EXTENDED.indd 37 9/6/2017 12:51:48 μμ9/6/2017 12:51:48 μμ