1

A VER SI LO SABES – nivel 2

POKAŽI, KAJ ZNAŠ

CONCURSO INTERNACIONAL DE CONOCIMIENTOS DE LENGUA Y CULTURAS ESPAÑOLAS E HISPANOAMERICANAS

2018 MEDNARODNO TEKMOVANJE IZ ZNANJA ŠPANŠČINE ZA OSNOVNE ŠOLE

2018

Duración: 60 minutos Čas pisanja: 60 minut

Escribe con bolígrafo o pluma.

Dovoljeni pripomočki: nalivno pero ali kemični svinčnik

Nombre y apellido/Ime in priimek:

Nivel/Razred:

Profesor/-a/Učitelj/učiteljica:

Escuela y país/Šola in država:

Fecha/Datum:

Puntuación/Število točk:

/45

2

CULTURA Y CIVILIZACIÓN Puntuación: __ /15

Hay 6 ejercicios. Elige 3 y resuélvelos.

Izberi in reši tri naloge od šestih.

1. ¡ VIVA ESPAÑA ! __/5

Lee las siguientes frases y marca si las afirmaciones son verdaderas (V) o falsas (F).

Preberi sledeče povedi in označi, ali so pravilne (V) ali napačne (F).

1. La capital de España es Barcelona V F

2. España limita con Portugal, Francia y Andorra. V F

3. La paella es una comida de patatas, huevo y cebolla. V F

4. Pilar es nombre de chicos. V F 5. Chupa-chups es una marca española de bebidas. V F

2. PAÍSES HISPANOHABLANTES __/5

Colorea 10 países hispanohablantes y nómbralos.

Pobarvaj 10 špansko govorečih držav in jih poimenuj.

3

3. FIESTAS DE NAVIDAD Y AÑO NUEVO en el MUNDO HISPANO __/5

Estos son algunos de los elementos tradicionales de estas fiestas. Dibuja la tradición mencionada. Te besede oziroma besedne zveze ponazarjajo španske božično-novoletne praznike. Narišì, kaj poimenujejo.

Árbol de Navidad Las 12 uvas

del 31 de diciembre Regalos Los tres

Reyes Magos Muñeco de nieve

4. PLATOS TÍPICOS HISPANOS __ /5 Coloca 5 de estos platos en la columna adecuada. Zapiši imena 5 jedi iz spodnjega seznama v ustrezen stolpec.

paella – gazpacho – flan – tortilla de patatas – churros – sopa azteca – roscón de Reyes – turrón – jamón serrano – crema catalana

MENÚ

Primeros y segundos platos Dulces y postres

5. MÚSICA Y BAILES HISPANOAMERICANOS __/5

Busca en esta serpiente de palabras 5 bailes hispanoamericanos y enciérralos en un círculo. Poišči in obkroži 5 imen špansko-ameriških plesov.

4

6. PERSONAJES FAMOSOS ___/5 Relaciona los elementos de las columnas como en el ejemplo. Poveži elemente v stolpcih kot ponazarja primer.

Luis Fonsi

Enrique Iglesias

Te mando flores

Despacito

Fonseca

Carol Sevilla

Bailando

Reyes de España

Gerard Piqué

Don Felipe y Doña Letizia

Fútbol Club Barcelona

Soy Luna

5

8° GRADO – 2do NIVEL Puntuación: __ /30

Hay 10 ejercicios. Elige 6 y resuélvelos. Izberi in reši šest nalog od desetih.

1. COMIDA __/5

En esta sopa de letras se esconden 10 palabras referidas a la comida y a la bebida. Tú elige solo 5 y escríbelas junto a las fotos correspondientes, señalando con una flecha. Búscalas en línea vertical , horizontal y diagonal . Poišči v vseh smereh in označi 5 besed, ki poimenujejo hrano in pijačo, in jih vpiši poleg ustrezne slike.

P A N O S R P G O Z

A G G J O C L N U L

H U E V O A Á F L E

J A U L T C J R P C

L D T I G H A U N H

U X P O L L O T E E

S V P P E S C A D O

F I A U Ñ U E A O S

B O C A D I L L O I

2. CARÁCTER __/5

Mira los dibujos y marca si las frases son verdaderas o falsas.

Glej fotografije ter označi, ali so povedi pravilne oz. nepravilne.

Sara y Paco Laura Carlos Bea Miguel

1. Sara y Paco son sociables. 2. Laura es tonta. 3. Carlos es algre y travieso. 4. Bea es muy ordenada. 5. Miguel es un poco vago.

VERDADERO VERDADERO VERDADERO VERDADERO VERDADERO

FALSO

FALSO

FALSO

FALSO

FALSO

6

3. LA ROPA __/5

Completa las oraciones con los nombres de 5 prendas. Dopolni povedi z ustreznim imenom oblačila ali obutve.

María lleva un top blanco y una (1) f_______ blanca y azul corta y con volados. Lleva también un

cinturón negro ancho y un sombrero grande.

Miranda lleva un (2) v___________ de flores y un sombrero marrón.

Miguel y Juan llevan unas (3) c____________ de manga corta y unos (4) p____________ cortos de

cuadros.

Natalia y Lucía llevan unos (5) z__________ negros de tacón.

4. TIEMPO ATMOSFÉRICO __/5

Relaciona con una flecha las imágenes con la oración correspondiente. Hay una imagen a la que le corresponden 2 oraciones. S puščico poveži slike z ustreznimi trditvami. Pazi, eno izmed slik opisujeta 2 trditvi.

1. 2. 3. 4.

Está nevando. Está lloviendo. Hace calor. Hace viento. Hace frío.

Natalia Miranda Miguel María Juan Lucía

7

5. DEPORTES __/5 Escribe el nombre de 10 deportes, cada uno debajo de la imagen correspondiente. Escoge de las palabras en el cuadro. Izmed imen športov, ki so v razpredelnici, izberi 10 in jih napiši pod ustrezno sliko.

Hockey Gimnasia Baloncesto Ciclismo Balonmano Esquí

Paracaidismo Natación Balonvolea Tenis Patinaje Montañismo

8

6. EL CUERPO HUMANO __/5 Encuentra las 10 partes del cuerpo que hay escondidas en esta sopa de letras y escríbelas donde corresponda en el dibujo.

V osmerosmerki poišči 10 besed, ki poimenujejo dele telesa in jih vpiši poleg številke na sliki.

7. RUTINA DIARIA – PRESENTE ___/5

Describe tu rutina diaria, la de tus padres y de tu amiga Clara. Escribe 5 frases sobre acciones cotidianas utilizando 5 verbos diferentes. La imagen te puede ayudar. V 5 povedih opiši s 5 različnimi glagoli dejavnosti vsakodnevne rutine naslednjih oseb: svoje, staršev, prijateljice Clare. Slikice so ti lahko v pomoč.

1.) Yo ______________________________________.

2.) Mis padres _______________________________.

3.) Nosotros ________________________________.

4.) Clara ___________________________________.

5.) Yo __________________________________.

9

8. FUTURO: Ir a + infinitivo __/5

¡A todos nos encantan las vacaciones! Escribe qué cosas van a hacer estas personas en sus vacaciones.

No te olvides de hacerlo con ir a + infinitivo. No te olvides de ponerlo en la persona que se indica.

Opiši, kaj bodo te osebe delale med počitnicami. Uporabi prihodnjik IR A + INFINITIVO

Yo_________________________

Ella___________________

Ellos_________________________

Él ____________________

Tú _________________________

9. TIEMPO LIBRE __/5

Completa las oraciones con las expresiones apropiadas sobre el tiempo libre, utilizando cada

expresión una sola vez.

Dopolni povedi z ustreznimi dejavnostmi prostega časa. Vsako dejavnost vpiši le enkrat.

viajar - tocar el piano - jugar al fútbol - ver una película - ir al cine - chatear/navegar - cantar - coleccionar

1. A Juan Carlos le gusta mucho hacer deporte, especialmente _________________________.

2. A veces Graciela y su novio se quedan en casa y deciden _____________________ en la tele.

3. Isabel y Daniel van a la escuela de música dos veces por semana y allí aprenden a ___________.

4. A Carolina le encanta _____________ porque así puede conocer las culturas y costumbres de

otros países.

5. Luis, David y sus amigos pasan mucho tiempo al teléfono y al ordenador. Les gusta

_______________ por Facebook, Instagram etc.

10

10. EXPRESIÓN ESCRITA __/5

Escribe una postal desde tus vacaciones imaginarias. Escribe dónde estás, qué haces y qué vas a hacer en los próximos días. Por lo menos 5 oraciones. Predstavljaj si, da si na počitnicah. Napiši kartico, kjer poveš, kje se nahajaš, kaj tam počneš oziroma si počel/a do zdaj in kaj nameravaš početi naslednje dni. Napiši vsaj 5 lepo oblikovanih povedi.

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

11

FUENTES: http://www.spain.info/es/top-10/las-recetas-mas-famosas-de-la-gastronomia-espanola.html http://www.estaentumundo.com/europa/espana-europa/gastronomia-espanola-15-platos-tipicos-que-debes-probar.html https://www.superprof.es/blog/gastronomia-espanola/ https://es.wikipedia.org/wiki/Churro https://en.wikipedia.org/wiki/Rosca_de_reyes https://www.google.com/search?q=gastronomia+espanola&client=firefox-b&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiW4-Lt6ZnaAhWSW8AKHQG5CeEQ_AUICigB&biw=1333&bih=636#imgrc=kQ1xZQoEBSDuTM: http://proftrevisani.blogspot.com.ar/2016/09/los-paises-hispanohablantes.html http://www.bowdoin.edu/hispanic-studies/tools/newgr/ats/00paises.htm https://i.ytimg.com/vi/dEhKfOD2kRY/maxresdefault.jpg https://www.billboard.com/articles/columns/latin/7572291/shakira-cancels-latin-grammy-amas-performances https://www.fragrantica.com/designers/Enrique-Iglesias.html https://www.google.si/search?q=ricky+martin&rlz=1C1CHMO_slSI548SI549&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi2sofrvJzaAhWKBZoKHdmRBVgQ_AUICigB&biw=1024&bih=662#imgrc=Zn4WDBxNgTzsAM: http://sumario.com.ar/fonseca-lanza-una-nueva-version-pura-curiosidad/ https://sl.wikipedia.org/wiki/Gerard_Piqu%C3%A9 https://www.dailydot.com/upstream/luis-fonsi-forgives-justin-bieber-despacito-bababa/ http://www.casareal.es/ES/Actividades/Paginas/actividades_actividades_detalle.aspx?data=13070 https://www.friday.si/blog2/potrjeno-v-slovenijo-prihajajo-junaki-serije-soy-luna https://sites.google.com/site/leliticeleelcheacoge/home/vocabulario/comida http://efashionfontsi.blogspot.si/2012/07/traditional-chinese-clothingchinese.html http://50005823.aragon.e-ducativa.es/sitio/print.cgi?wid_seccion=5&wid_item=&wOut=print http://www.gifs-animados.es/clip-art/natacion/gifs-animados-natacion-061191-84040/ http://galeria.dibujos.net/deportes/basquet/jugador-defendiendo-pintado-por-baloncesto-8595049.html https://mx.depositphotos.com/81315702/stock-illustration-handball-player-throwing-ball-cartoon.html http://www.es.clipproject.info/galeriadeimagenes/militar_dibujos_gratis/paracaidista-militar-dibujo-animado.html#.WvwJaGiFOM8 https://kr.123rf.com/photo_11505287_%EB%A7%8C%ED%99%94-%EC%8A%A4%EC%BC%80%EC%9D%B4%ED%8A%B8-%EC%86%8C%EB%85%80-%EA%B7%B8%EB%A6%BC%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4-.html http://ejerciciosdieta.blogspot.si/2010/04/bicicletas-de-carreras.html https://www.istockphoto.com/mx/vector/escalador-con-gran-mochila-escalada-en-la-monta%C3%B1a-vector-ilustraci%C3%B3n-de-dibujos-gm519575465-49717764 https://es.pngtree.com/freepng/childrens-hockey-vector_2821321.html https://es.pngtree.com/freepng/cartoon-character-children_3417871.html https://es.pngtree.com/freepng/volleyball-players_2276720.html http://www.hogarabierto.org/wordpress/pagina-ejemplo/programas-actuales/programa-caixa-proinfancia https://es.123rf.com/photo_34201898_un-dibujo-colorido-de-un-cient%C3%ADfico-joven-inteligente-sobre-un-fondo-blanco.html

https://www.emaze.com/@ATWZLZTW/Psicolog%C3%ADa-de-la

https://es.123rf.com/imagenes-de-archivo/habitacion_desordenada.html?sti=loril8w6x0o6b5ko0x| http://mineiapacheco.com.br/2011/06/presta-atencao-na-aula-marquinhos.html?m=1

http://3.bp.blogspot.com/-j7R_qHWQimw/T_aR_z3dHQI/AAAAAAAAASQ/xakxvbG2SG8/s1600/estaciones+del https://www.pinterest.com/pin/588142032559850864/?lp=true

http://stripgenerator.com/strip/617426/mi-rutina-diaria/

http://lapiedradesisifo.com/wp-content/uploads/2015/08/Leyendo-libros-en-papel.jpg https://bicihome.com/los-5-beneficios-para-la-salud-de-montar-en-bicicleta/ https://www.pinterest.com/pin/294071050644014126/?lp=true

http://www.kikkoman.es/consumidor/el-mundo-de-kikkoman/inspiracion-k/cocinar-con-el-wok/

https://misanimales.com/9-consejos-para-pasear-a-tu-perro-facilmente/