a tese do imperialismo brasileiro em questão - ifch...a tese do imperialismo brasileiro em questão...

15
A tese do imperialismo brasileiro em questão 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * * Doutoranda em Ciência Política na Unicamp. E-mail: [email protected]. Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 115 02/04/2013 23:33:21

Upload: others

Post on 03-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115

A tese do imperialismo brasileiro em questão� � � � � � � � � � � � � � � �

*� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � �# � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � �� � � � � � � � % � & � � � � � ' � � ( ) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � * � � � � � + � � � � � � � , � � � � � � - � � � . / 0 1 0 2 3 4 � 5 � 6 � # � 7 � . / 0 1 / 2 � 8 � 7 � � � � � �. / 0 0 9 2 3 � � � + � � � � � � � � � � � � ! " � � � $ � � � � # � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � ! � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � (: ; < = > ? ; @ A ; B < C D ? @ B ; A > ; ? C, � � � � � � - � � � . / 0 1 0 2 � 4 � 5 � 6 � # � 7 � . / 0 1 / 2 � � + � � � � � � � � E � � � � � � � �� � � � � 7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � % � & � � � � � ' � � ( ' � � � � � � � � � � � � � � � �7 � � � � � � � � � � $ � � � � � F � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � ! � � � + � � � � � � � � G � � �� � � � � � � � � � � � H (, � � � � � � - � � � . / 0 1 0 3 � ( I 0 J 2 � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � G K L M N O L P Q N R M S T N L P N U R V H 3 � � + � ! " � � � � � � � � � � � � � W 1 2 � � � � � � �� � � � � � G � � � � � � � � * � � � H X / 2 � � � � ! " � � � � + � � � � � � � � � " � � � � � � � � � �� ! Y � � � � � � � � + � � � � � � � � # � � 7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � �� � � ! " � � � � � � � � X � I 2 � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � (Z E � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � * � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � 3 � � � � � � � 3 � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � # � � � � � � � � ( * Doutoranda em Ciência Política na Unicamp. E-mail: [email protected].

Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 115 02/04/2013 23:33:21

Page 2: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

116 • Crítica Marxista, n.36, p.115-127, 2013.

4 � 5 � 6 � # � 7 � � � � � � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � # � � 7 � � � � � � � � � � � �� � � $ � � � � � � � � � � 3 $ � � � � � � � � � � � � � + & � � � � � $ � � � � � � � � � + & � � � � ( % � � �� � � � � � � 7 � � [ � � � 7 * � 7 � � � � � � � � � \ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � � ]� � � � � � � � � � & � � � ^ � ^ � $ � � � � � F � � � � � � & � � � ^ ^ ( � � + � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � , � � " � � 1 _ J ` � 7 � � � � � � � � � � $ � � � � � F � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � [ � � � � � � � � � � a � � � � � b � � � � � � � / 0 0 1 3 � � � � � � � � � � \ � � � � � / 0 0 ` ( ) � � � � * � � � 3 7 � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � " �� � � � � � � � � � � � ( Z E � � � � � � � � � � 3 � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � c � � � � ! " � � � � � � � � � � � # � � ( ' � � � � � 6 � # � 7 � 3d e f d e g h i j k e j i g d l m g d g d n f l m o p n q q r f n p j d j s j m n o t f e o k g u e v d w v m j g x o e f e k g tv j s e f u g i g m n k s n i y g d o i g v u e n i e z j k e k j p j u g i e x o e s n j p n z n g { g v d n v g d g h g i g s p n ti e f m e i e k u n d g g f o g j v u e v f j d g d e m n k n z n | e i v n } o p g ~ � f f g u e v d w v m j g � p e v u g k e v u eg k g d o i e m j d g � l g | n v u g d e d e m n v | e i u e i n � i g f j p e k o k g h n u w v m j g z p n { g p ~ � � j { e m � j �� � � � � h ~ � � � � u i g d ~ v n f f g �% � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � W & � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � \ � � � 3 � � � [ � � � � � � �� � � � � � � � � $ � � � � � � � + � � � � ! " � � � � � � # � � � � � � � � � � % � � � � � � � � � � � ! � � � � � + � � �� � � � � � � � . � � � � � � � � � � ! " � 2 � � + � � � � � � � � � � � � ! " � . + � � � � � � � ! " � 2 3 " �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (' � # � � � � � 3 " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � ( % � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � + � � � � � \ � � � ] � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � + � � � � ! Y � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( - � � �� � � � * � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � $ � � � � � ( � � � � � � � �� � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � [ � � � � & 7 � � � � � � � � � � ! Y � � 3 � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � # � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � ! " �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � ! Y � � � � � � � � ( ) �� � � 3 " � � � � � � � � � Y � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � c � + � � ! Y � � # � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � ( $ � � � � + � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � % � & � � � � � ' � � (b � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � % � & � � � � � ' � � � � * � � � � � � �� � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � ( Z � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2 3 � � � � � � � � � � � � 3 " �� � � � � 7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3� � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � �� � E � � ) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � \ � � � � ' � � � � . E ) � $ ' 2 ( � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � \ � � � � � � � � 3 � � � � � � � � 8 � � � � � � � � � # � 3 � � � � � � �� � � % � � \ � � � E � � � � � � � � � 7 � � � � � � & � � � � $ � � � � � � " � + � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � $ � � � � # � � � � � � � � � (Z $ � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � �� � � � � � � � # � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � ! " � � � 7 � � � � � � & � � � � $ � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � E � � � � � � 3 � � � � � � � 7 � � � � + � � � � � # � � � � ! " � � � � � � � �Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 116 02/04/2013 23:33:21

Page 3: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

A tese do imperialismo brasileiro em questão • 117

� � * � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � c � � � � � � ! " � � � � � � � � � � ( $ � � � � � � # � � � � ! Y � �� � + � � � � 3 � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � ! Y � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � W � � � � � ! Y � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � & � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � �. � � � � � � ! Y � � � � � � � � � � � � # � � � � 7 � � 2 3 � � � � + � � � � � � � � � � � � � � + � � ! Y � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � + � � � � � � � � � � � � # � � 7 � ( ) � E � � � � � � � # & � 7 * � � � � � � � � � � # � � � � ! " � � � � � � � � � ! " � � � � � � � 7 � � � � � � & � � � � �E � � � 8 � � ( Z � � � � � 3 � � � � � � � " � � � * � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � [ � � � � (- � � � . / 0 1 0 2 � 6 � # � 7 � . / 0 1 / 2 # � � � � � � � � # & � � � � � + � � � � � � � � 4 � � 8 � � � �8 � � � � 3 � [ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � � # � � � � � � � � � � � & � � � 1 _ 9 0 ( ' � � � � � � � � � 3� � � � � � � � 8 � � � � " � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �# � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � ! " � � � � � � # � � � � � � � � � ( 6 � # � 7 � � � + � � � � � � �E � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! Y � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( � � � � � � � 3 � E � � � � � " � & � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � # � � � � � � � � � � + � � � � 8 � � � � ( Z E � � � � � � � � � � � � � � � 7 � � � � � � � � � �� � � � ! " � � � � � + & � � � 3 � � � � � � � � � G E � � � � � � � � � � H 3 � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � $ � � � � ' � � � � � � � � � b � � � � � � � � � � 1 _ 9 0 (� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � 3 � � � � " � � � � � + � � � � � � E � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � � ( Z � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � 3# � � � � � � � � � + � � ! " � � � + � � ! � � � � � # � � 7 � � � � # � � � � � � � � � � � ! " � ( a � � # & � " �7 * � � � � � � � � � � � � � � � � \ � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � ( % � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � �+ � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �. ' � � � 3 1 _ 9 I 2 ( % # � � � � � � � � # � � � � � � � � � " � � � + � � ! � � � � � � � � � � \ � � � � � � �� � � � � � � � \ � � � ( % � � � � � � � � � � � 7 � � � � � � � � � � � � � � � � . 1 _ I 0 � 1 _ ` 0 2 " �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # & � " � � � � � � � * (% � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � (� � � � � � � � � 3 & � � � � � � � � + � � � � � � # � � � � � * � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( ' � # � � � � � � � � � � / 0 0 I � / 0 0 9 � % � & � � � � � ' � �� \ � � � � # � � + � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � K V R R V � N O N S U � 3 � � [ �/ 0 0 ` 3 � � � � � " � � � � # � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 � � (� � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � # � � � � � � � � � � 3 � E � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � (% � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � # � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � 3 � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � 3 � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � �# � � � � � � � � � 3 � � � G � � � � " � � � � � � � H ( ' � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � [ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � (Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 117 02/04/2013 23:33:21

Page 4: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

118 • Crítica Marxista, n.36, p.115-127, 2013.

Z � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � " � " � & � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2 ( $ 3 � � � � � � � � 3 � + � � � � � � � � � � � � � � * + � � � # � � � � 3 � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � " � � � 5 � � � � � � � � (� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �   � � ¡ � ¢ � � � � � � £ � � � ¤ � ¥ ¦ § § ¨ © ¨ ª ¦ ¦� � � � « ¬ ­ � � � � � ® « � � � �

¯ ° ± ² ³ ´ µ ° ¶ ³ ² · ¸ ¹ ± º ° » ¸ ¼ ² · ½ ° ¾ ³ ¿ ¼ ¶ À Á Â Ã Ã À ¿ Ä Å Æ Ä

Ç � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �   � � ¡ � � � � È «É � « ¬ ­ � � � � � ® « � � � � � � � � Ê � � � � Ë � � � « � � � � � � � Ì � � ¡ � � � � Í � �Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ó Ó ÔÒ Ó Ó Õ Ö Ò Ó Ó × Ò Ó Ó Ø Ò Ó Ó Ù Ò Ó Ó Ú Ò Ó Û Ó Ò Ó Û Û Ü Ý Þ ß à ß á â ÏÏ ã Ñ ä å æ ç ÏÒ Ó Û Û Ô Ò Ó Û Ó Ü Ý Þ ß à ß á â Ïà ß å Ï ç Ý è ÏÒ Ó Û Û Ô Ò Ó Û Óé ê ë à Ý ì Ï í ä î æ å ï ð ñ ª ª ï ò ï ñ ò ¦ ª ó ¦ ñ ð ï § § ¨ ñ ô ª ª ô ô ñ ò ó ð ð § ñ õ ï ¨ ¦ ¨ ¦ ñ ï ¦ ð ï ¦ ñ õ § ð ï ô� � Í � � � � � � ò ñ ¨ § õ ô ñ ô ï ó õ ñ ò ó ï § ñ ó ¨ õ ò ñ ª ¦ ó ó ñ ª ô ô ó ñ ¨ ò ï ¦ ð ð ïö � « � � � � ÷ Ç � � � � �ø « È � � � � ¡ � � � � « � � ù ï ô ª ¨ ó ð ï õ ¨ ô ª ð ò ¨ õ õ ó ¨ ð ô § ¦ ð ó ¨ ðö � � � � « ¦ § ñ ¦ § ó ¦ ð ñ ð ¨ ¨ ï ò ñ ô ð ô ò ô ñ ª ô ð ¨ ô ñ § ò § ò ð ñ ô ª õ õ õ ñ õ õ ª ¦ ð ñ ¦ ô ò ï ó£ ¬ � « � ô ñ ª ò ó ó ñ ¨ § ð ¦ ¨ ñ ô ï ò ¦ ô ñ ¦ ô ª ¦ ¨ ñ ð ó ò ¦ ô ñ ª § ô ¦ ó ñ ¨ § § ¨ ñ ¨ ª ò ¦ ô£ � « ú � ¤ � � ï ñ õ ð ï õ ñ õ ô õ § ñ ª ò § ¦ ª ñ õ ¨ ª ó ñ ¦ ï ó õ ñ ð § § ¦ ï ñ ¨ ï ò õ ñ ï ï ô § ¨Ç û È � � � � ü ð ï § ¨ ó ¦ ¦ § ò ¦ ñ ª ª õ ï ¨ ¦ ¦ ô ó ï ð õ ¦ § § ¦ ª óø � � � Í È � � ü ò ð § ô ¨ ª ¨ ¨ ª § § ô ¨ ¨ ð ¦ ò § © ï ó ý © ¨ ª ýø � � È ¦ ñ õ ª ò ï ñ ò õ ó ô ñ ò § ¦ õ ñ § ¨ ò ô ñ ô ó õ ó ñ ï ¨ ð ó ñ õ ô § ï ï ¦ ôþ � È Í È � � ï § ï ¦ ñ ò § ï ¦ ñ ï ¨ § ¨ ñ ¦ ª õ ¦ ñ õ ¨ ª ¨ ñ ò ð ï ¨ ñ ô ¨ ð ò ô ¨ÿ � � � � È � « �÷ � � Ì � ¤ « � ¡ � ö � « � ©� � � � � � � � � ù ¨ ñ ô ò õ © ô ª ð ¦ ñ õ ¨ ª ¦ ñ ¦ § ô © ¨ ñ ô ï õ ¦ ñ ¨ ª § ô ñ ï ª ¨ ò ñ ª § ï ï ï §¯ ° ± ² ³ ´ µ ° ¶ ³ ² · ¸ ¹ ± º ° » ¸ ¼ ² · ½ ° � ¼ ¾ ³ ¿ ¼ ¶ À Á  à à À ¿ Ä � � Ä

Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 118 02/04/2013 23:33:21

Page 5: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

A tese do imperialismo brasileiro em questão • 119

Z E � � � � � " � & � 5 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( % � � � � � 38 & � � � 3 � 7 � � � 3 � � � \ � # � � 3 , � � � � � � � ( 3 � � # & � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � [ � � � � ( ' � � � � � � E � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � . / 0 1 1 2 3 �� 7 � � � & � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � / 0 1 1 ( Z � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � 7 � � � � � + � � � � � E � � � � � 3 � � � � \ � # � � � � � � � � . � � � � � 3 / 0 1 1 3� ( J I 2 ( ) � � # � � � � # � � � � 3 � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �# � � � � � � � � � � . � $ � E 2 + � � � � � � � � � � � � � � / 0 0 J 3 / 0 0 ` � / 0 1 0 ( � * � � / 0 0 _ � / 0 1 1 3� � $ � E + � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � W 1 2 � � � � � � ! " � � � � � � � & � � � �� � � � � + � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � + � � � � � � � X � / 2 � � � � � � � ! " � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � E � � � � � 3 � � � - � � � � � � � � � � � � � � � [ � � � � � � � � � � � �a � � � � � . � � � � � 3 / 0 1 1 3 � ( J I 2 (� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �   � � ¡ � � � � È « � � � � « ¬ ­ � � � � � ® « � � � �� � � � Ê � � � � Ë � � � « � � � � � � � Ì � � ¡ � � � � Í � �Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ó Ó ÔÒ Ó Ó Õ Ö Ò Ó Ó × Ò Ó Ó Ø Ò Ó Ó Ù Ò Ó Ó Ú Ò Ó Û Ó Ò Ó Û Û Ü Ý Þ ß à ß á â ÏÏ ã Ñ ä å æ ç ÏÒ Ó Û Û Ô Ò Ó Û Ó � Ü Ý Þ ß à ß á â Ïà ß å Ï ç Ý è ÏÒ Ó Û Û Ô Ò Ó Û Ó �é ê ë à Ý ì Ï í ä î æ å ó ñ ª ò ª ï ô ñ ò ð ¦ ¦ ò ñ ô ï õ ï ô ñ ¦ ò ¦ ï ñ ¦ § ó ï ¦ ñ ¦ ï ò ¦ ¨ ñ ô ó § © ¦ ð ñ ô ô ô © õ ª� � Í � � � � � � ô ï ¨ ¨ ñ ò ï § ¦ ñ ô ª ò ¦ ñ ï § ¦ ó ¦ ¨ § õ ô ¦ ñ ò ð ð ô ¨ ï ô òö � « � � � � ÷ Ç � � � � �ø « È � � � � ¡ � � � � « � � ù ¦ ï ò ô © ò © ô ï © ð ò õ ð õö � � � � « ¨ ñ ô ¦ ï ¨ ð ñ ¨ ª ¨ ó ñ ª õ ó ¨ ª ñ ò ô ó © ¦ ª ñ ª ð ò ¦ ¦ ñ ô ð ð © § ñ ¨ § ó © ¨ ª ñ ð ð ô © ¦ 𠪣 ¬ � « � ¦ ñ § ð ð ¨ ñ ¨ ¦ ¨ ò ñ ð ô ¨ § ñ ¦ ô ¦ ó ñ ¨ ï ï § ñ ¨ ï ¦ ¦ ¦ ñ ð ¨ ¨ ¨ ñ ô § ¦ ¨ ð£ � « ú � ¤ � � ¦ ñ ¦ ô õ ¦ ñ ª § ð § ¦ ï ¨ ñ ¨ ô ò ï ñ ª ð ð õ ñ ô õ ¨ ð ñ ¨ ð § ¦ ñ ó ¨ ó ¨ õø � � � Í È � � ô ò ð ð ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñø � � È ¨ ¨ ª õ õ ó ï õ ï § ð ¨ ¦ ô ¦ ¦ ¦ © ¦ ª ò © ò ðþ � È Í È � � ¦ ô © ¦ ð § © ¦ ¦ ¦ õ © ò ò ¦ ò ô ¦ ª ¨ÿ � � � � È � « �÷ � � Ì � ¤ « � ¡ � ö � « � ©� � � � � � � � � ù ð ª § ¦ ñ ô ¨ ò ï ï ¦ ñ ¦ ô ª ¦ ñ ð ï ð ¨ ñ õ ó ¦ ¦ ó ï © ¨ ñ ò § ð © § ò¯ ° ± ² ³ ´ µ ° ¶ ³ ² · ¸ ¹ ± º ° » ¸ ¼ ² · ½ ° ¾ ³ ¿ ¼ ¶ À Á  à à À ¿ Ä � Á Ä: B D ; < = > ? ; @ A ; B < C D ? @ B ; A > ; ? C8 � 7 � � � � � � 3 � � � � � � � � 3 # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � 8 � � � � (' � # � � � � � � � � � � � � 3 � � � � 8 � � � � 3 � � � � + � � � � � � W 1 2 � � � � � � � � � " � � � � � � � � �� � � � # � � 7 � � � � � � � � � # � � � � � � � � � + � � � � ! Y � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 � � X / 2 � 7 � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � c + � � � � � � � � � [ � � � � � � � � � + � � � � � � X � I 2 � � � � � � � �$ � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � % � & � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � 3 � � # � � � � � 3 � � � � � � � � $ � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � � � F � � � � � � 3 � E � � � � � � � � � 7 � � � ( a � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � E � � � � � � � � � � � �# � � ! � � � � � � � � � $ � � � � � F � � � � � � � � � " � . 8 � � � � 3 1 _ 9 � 3 � ( 1 / � 2 (Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 119 02/04/2013 23:33:21

Page 6: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

120 • Crítica Marxista, n.36, p.115-127, 2013.

� � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � � � � � � �� � � � � � * � � � � # � � � � � � � � � � � � � E � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � " � � 7 � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � 3 � $ � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � $ � � � � � F � � � � � � � � � " � ( ' � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( a � � � � � � � � � � � # � � � � � � ! " � � � \ � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � ! " � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � K V V M S T L � VL � O L � � � N K L � � � � � $ � � � � � F � � � � ( ) � � � � � � � � � # � � � � � � ! " � � � \ � � � 3 � �� � � � � � � � � � � � � $ � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � & � � � � � � % � & � � � � . % � � 2 3 � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � �' � � � % � � � � � � . % � � � 2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � + � � � $ � � � � � � ' � � �� % � � � � � � . � � � � � 2 � � � � # � � � + � � � � * � � � c � � � � � � � ! Y � � � � � � � � � � � � ( ' � � � � �� � � 3 � � � � � � � � � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � T S � N V � L P N U R V L � S T O V ] � � � � � � �� � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � ( ) � � � � � � � � + � � � c � � � # � � � � ! " � � � � � � � 3 � � � � � + � � � � � � � $ � � � � # � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � " � 3 � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � 3 � � � � � + � � � � � �, � � � � � � 3 $ � � � � � � � E � � � � � � ( ' � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 G � � � � # � � � � � � � �� � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � 3 c � � � ! Y � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � 7 * � � H . � � � 3 / 0 0 9 3 � ( � 0 2 (% � � � � � � � " � 7 * � � Y � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � �� � $ � � � � # � � � � � � � � � � % � & � � � � � ' � � � � � � G � � # � � � � � � � � � � � H ( � � � � � � � � � � �� � � � [ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � + � � � � (4 � + � � � � � � 3 � � # � � � � � 3 c � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � � � � � � � " � W / 0 0 / � , � � � � � � 3 / 0 0 I � / 0 0 ` � E � � � � � � 3 / 0 0 ` � $ � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � �/ 0 1 / � � � � � � � � � ( % � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . / 0 0 / 2 3 � � � � � � � � � � � � � G b � � � � � � � % � � � � � � � , � � � � � � H � � � � � � � � � 7 * � � ( $ � / 0 0 ` 3 �$ � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � F � " � ' � � � % � � � � � � � � � ) � ! Y � �. F � � � � 2 � E � � � � � � � � $ � � � � � � 3 � � # � � � � � 8 � � � � 6 � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � 3 � $ � # � � � � � � E � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � � � F � � � �� � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � ( ) � � � � � / 0 1 / 3 � $ � � � � # � � � � � � � � � � � # & �� � � � � � � � � � � � � ! " � � � F � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � - � � � � � � � � � ( $ � � � � � ! Y � � + � � � � � � � � � � � � � � � � ( Z$ � � � � # � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ] � � � � � # � �, � � � � � � ] 3 � � � � � � � � � � � � � � \ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � $ � � � � � F � � � � (% � & � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � c � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � W � � � � � � " � � � � � � �� � � � � � # � � � � E � � � � � � � � / 0 0 J 3 � � � � � � � " � � � a � � � � � � � F � � � � � � � � � & � � � � � 1 Segundo Marini (1974, p.22), cooperação antagônica refere-se à integração produtiva e econômica

da América Latina à economia imperialista. Integração dependente e subalterna que não elimina os conflitos intra e entre as burguesias na esfera nacional e internacional. As burguesias latino--americanas tentarão obter maiores vantagens no processo de reorganização produtiva o que pode produzir alguns choques entre os interesses dos Estados Unidos e do Estado brasileiro.

Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 120 02/04/2013 23:33:22

Page 7: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

A tese do imperialismo brasileiro em questão • 121

� � � � � � � � � � � � � � � � / 0 0 _ . � � � � 3 � � � � � � � 7 � � � � 3 / 0 1 0 2 ( � � � � � � � � � � # & �� � � � � � � � $ � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � 8 � � � � � � () � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � 8 � � � " � � � � ) � ! Y � �F � � � � � � � � � $ � � # � � � � ! " � � � � � � . 8 � � � � 7 2 ] � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 � � � ' � � � � � ! � � � Z ) F ] 3 � $ � � � � # � � � � � � � � �+ � � � � * � � � c � � � � � ! " � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � \ � # � � 3 � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � + � 7 � � � � � � # � � � � � � � � � � � 8 � � � $ � � � � � � � � � � � � �� � � � ! " � � � � � � � � 7 � � � � � + � � � ' � � � % � � � � � � . � � ' 2 � � � # � � � � F � � � � (Z � � ' 3 � � � � � � � � � � � � � � # [ � � � 3 & � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � * � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � " � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( � � � � � � � � � �� � � � � � ! " � � � � � * � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � � � F � � � � " � + � � �� � � � ( % � & � � � � � � 3 � $ � � � � # � � � � � � � � � � � * � � � � � � � � 7 � � � � 8 � � � 7 � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( ' � � � � � � � � & � � � � - � � � � . / 0 1 1 3 � ( 1 ` 2 W� k f e u e k { i n d e � � � � � n � i g f j p g f f j v n o o k g m n i d n e f u i g u l z j m n k j p j u g i m n k g � i g v ty g � x o e d e | e i � g p u e i g i g i e p g y � n d n � i g f j p m n k n f � � � e u i g v f s n i k g i n h g � f e kg p z o v f g v n f k g j f v g k g j n i h n u w v m j g v g | g p d g � k l i j m g d n ! o p � m n k m g h g m j d g d ef j k o p u " v e g d e m n v f u i o j i f o { k g i j v n f m n v | e v m j n v g j f e g u # k j m n f e d e h i n d o $ j i n fh i % h i j n f m g y g f { n k { g i d e j i n f ~ � f f g d e m j f � n g j v d g v � n m g i g m u e i j $ g o k g m n i i j d g g i k g tk e v u j f u g e v u i e n � i g f j p e f e o f | j $ j v � n f d n m n v u j v e v u e � k o j u n k e v n f m n k n f � � � �k g f f j v g p j $ g o k g k o d g v y g j k h n i u g v u e d g h n f j y � n j v u e i v g m j n v g p { i g f j p e j i g e d e f o gd e m j f � n d e g o k e v u g i f o g m g h g m j d g d e h n p � u j m n t k j p j u g i d e | e u n ~ & e f f e k e f k n h e i � n d n �g ' e v e $ o e p g e g � i z e v u j v g u g k { l k g f f j v g i g k g m n i d n f k j p j u g i e f e s j v g v m e j i n f m n kg ( ) f f j g � e n * � j p e e g * n p # k { j g k g v u j | e i g k f e o f z g f u n f � x o e f � n i e p g u j | g k e v u en f k g j f g p u n f d n m n v u j v e v u e � d e g h i n + j k g d g k e v u e , � - . e - . d n / i n d o u n r v u e i v n� i o u n � / r � � d e m g d g o k d n f d n j f h g � f e f � i e f h e m u j | g k e v u e ~ 0 g f � g h e f g i d g f v n | g fm n k h i g f e d n f v n | n f g i k g k e v u n f � v e v � o k d n f h g � f e f f o p t g k e i j m g v n f u e k n o g d tx o j i j o m g h g m j d g d e d e h i n 1 e u g i f e o h n d e i k j p j u g i k o j u n g p l k d g f h i % h i j g f s i n v u e j i g f ~2 x o e u n d n f e f u � n f j v g p j $ g v d n � d e s n i k g m g d g | e $ k g j f e + h p � m j u g � l f o g d e m j f � n d ej k h e d j i e | e v u o g j f j v u e i | e v y 3 e f e + u e i v g f e k f e o f u e i i j u % i j n f ~ 2 x o e l o k f j v u n k gj v e x o � | n m n d n g o k e v u n d g h i e f f � n m n k h e u j u j | g v n m n v u j v e v u e e v n g o k e v u n d gh i e f f � n k j p j u g i d n f � � � v g � k l i j m g d n ! o p ~� � � � � � � � � � � # � � � � � � � % � � � � E � � � � � � - � � ! � � � � � ' � � F � � � � + � � � � � � � � � � � � [ � � � � � � � � ! " � � � � , - � � � ) � � � � � � � $ � � � � � F � � � � � � / 0 0 ` 3 � � � �� � [ � � � 5 � � � � � � � � # � � � � � � � & � � � � � E � � � � � () � � � � � � � � + � � � c � � � � � ! " � � � � � � � � 3 � $ � � � � # � � � � � � � � � � + � � � � � � � � �� � � � + � � � 3 � � # � � � � � 3 � � � � � � � � + � � � � � 8 � � � � � � ( ' " � � � � � W 1 2 � � � � ! " � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � $ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � X / 2 � � ! " � � � � � � ! �� � � � � � � � � ! Y � � 7 � � � � � ( Z � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � # � � �� � \ � � � � � � � � � � " � + � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! Y � � � � � � � # � � �� � � � � � � # � � � � � � � � � 3 � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( % � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � �� � � 7 � + � � � � $ � � � � . � � � � � � � � � � � ) & � � � 4 � � 7 � � � � � � � � � � 4 � � 7 � � � 2 � � � �� � � � # � � � � � + � � � � � � � � � ] � � � ! " � � � � � � � � � � � � � 8 � � � � � � . � � � � � � � � 2 3 � �Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 121 02/04/2013 23:33:22

Page 8: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

122 • Crítica Marxista, n.36, p.115-127, 2013.

- � � � � � � � � � � ! " � � � � % � � � � � � � � � 3 � � � � � � � ! " � � � � � � � � [ � � � . E � � � � � � 3 � � � �� � � � � � � � � � � � � , � � � � � � 2 ] " � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � (Z $ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � # � * � � � � � � � � � � � ! � � �� � � � � ! " � � � \ � � � � % � & � � � � � ' � � ( 4 � � � � � � 3 � $ � � � � # � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � c % � � � � � 3 # � � � � � � � � � � � � � � � � � � * � � � � � � � � �� � E � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! Y � � � � � � � � � � � � � � (� � � � � � � � � � � 3 � � � � ! " � � � F � � � � & � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � �! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � ( $ � / 0 1 1 3 �F � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ' . � � � � � � � � E � � � � � 3 / 0 1 0 2 ( % � � � & � � �� � � � � 7 � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � 3 � � � � � � � � � 2 3 � � � � � � �� � � + � � � � � � � � � � � ! " � � � � � & � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � ( � � � � I 1� � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � I 1 � � � � � � � G % � � � � � � � � � � � � � � � � � � � * � � � � � �� � � � � ! " � H 3 1 _ � � " � � � + � � � � � � � � � ! " � 3 � 9 � � " � � � + � � � � � � � & � � � � � ! " � (� � + � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � 3 � � � I 1 � � � � � � � � � � � � � * � � � � � $ � � � �# � � � � � � � � � � � � � � � � � � 1 1 (� Í � � � � � � ø � � 5 � � � � ø � � � � � � 6 � � � � � � 7 � � � Í � � Ë 8 � � � £ � � � Ì « � �9 : ; Ü < ä ê ß = à ä > ß ç ä é Î ; Î Ï Ð Ñ ß Ñ ß á è ä å è Ý í ä Ñ ? Ï å ä à @ ê Ý å A B ß Ñ C¦ é D é Ç � � � � � 6 � � � ø � � � � ¥ E � � � Ì � � � ¥ F È � � ©� � Í È � � G Ì � � � � � G ¡ � � � � � � « � Í � � � � ¡ � � �¬ � � � � � � � � ø Ç � þ � H ô õ ð G §¨ é D é Ç � � � � � 6 � � � £ � « « � � ¥ ¢ � I � � J � ¥ ø È ¡ � « « ©Ì � G Ì � � � � � G ¡ � � � � � � « � Í � � � � ¡ � � � ¬ � � � � � � � � ø Ç � þ � H ¨ ñ ô ¨ § G òï é D é � ¡ � � � � � � � � � � � � � � « � � � � � � � � � � � � � ö � � K £ I ¢ K Ç £ þK ø Ç � þ � H ¦ ª ô G ôò é < Ü £ � � � � � � � � � � � � � 6 � � � £ � � � ¡ � � ¥ ö � Í � � 6 ¥ö È � � � � � � � È � � K L È � � � £ I ¢ K Ç £ þ K ÿ Ç M þ � H ï ñ ï ô ª G ªô é < Ü 7 � � � � ¡ � � � � 8 � Ê � � � � � � � � Ë � £ � « ú � ¤ � � ¥Ç û È � � � � £ I ¢ K Ç £ þ þ � H ¨ ¨ ï G õõ é < Ü � � � � � � � � � ¡ � � � ¡ � � � � � � � � � � Ì � � � � � � �Ê � � � � � � � � £ � « ú � ¤ � � © ÿ � � � � È � « � £ I ¢ K ÿ Ç M þ � H ô G ªó é < Ü £ � � � � � ¤ � � � ¡ � � � � « � � � � � � � � � � � � � � �Ê � � � � � � � � ÷ £ Ç ö � N ù � � � � Í È � � � � � ö I ¢ K ø Ç � þ � H ò G ªð é < Ü � � � � � � � � � � � « O � � « ¬ � � � � � � � ¡ È Ì � � � Ë 8 �� � � � � ¡ ¬ � � È « « � � � ¥ 6 Í È � � � � � � � � ÷ � � ¡ « È �� � � � � � � � � � � � � � È � ¤ � � ù ø Ç � þ � H § ª G ï§ P é Î £ � � � � � È Ë 8 � � � Ì � � � � ¤ � � � ¡ � � � � « � � « � � � � �É � � � � ¥ F � ¡ È � ¤ � � ¡ � � � � � � � Ê � � � � � � � � � � Q K ö I ¢ þ � H ¨ ï G ª¦ ª P é Î £ � � � � 8 � � � � � � � � Í � � � � � � © ö � « � � � � � � Q K ö I ¢ þ � H ¨ ¨ ó G ª¦ ¦ P é Î £ � � � � � � � Ê � � � � � � 6 � � � ¤ � � ¡ � R � � ¡ � ø � � � � � ©Í È 6 © � � � � Ê � Í � � � � � � Q K ö � � K £ S ¢K ø � F þ � H § ò ò G õT U V W X V Y ZMiolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 122 02/04/2013 23:33:22

Page 9: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

A tese do imperialismo brasileiro em questão • 123

9 : ; Ü < ä ê ß = à ä > ß ç ä é Î ; Î Ï Ð Ñ ß Ñ ß á è ä å è Ý í ä Ñ ? Ï å ä à @ ê Ý å A B ß Ñ C¦ ¨ P é Î £ � � � � 8 � � � 6 � � � N � � © £ � È � � � � � « Ç � � � ©© � � È � ¡ � ® � © £ « � � � � � � � � Q K ö � � K ø � F þ � H ï ¦ õ G ª¦ ï P é Î ¢ � � ¬ � � � � � � � � � � � � 8 � ô ª ª [ � ÷ 7 � � � Ì È ©© � � È � ¡ � ® � © F � ¡ J � � � � ù ø � F þ � H ¨ ô ô G ª¦ ò \ ] ; � � ¡ È Ì � � � Ë 8 � � � � � � � � � � £ � � � ¡ � � © É � � � È � ö � � K ÿ Ç M þ � H ò ð ª G ª¦ ô \ ] ; � � � � � � � ö � � ÿ � � � � © ö � � Ê � � © ¢ � � ¬ � � ©© ¢ � � � � � © Q � � � Í � � � ^ � ö � � K Q þ F þ � H ¨ ô ª G ª¦ õ \ ] ; � � � � � � � � � � ¡ � � � � 8 � � � � � � ÿ � � � � È � « � ÷ ¡ � ©� � � � Q È � � � � ù ¥ Q È � � � � ÷ Q � � � Í � � � ^ � ù ¥� È � � � � � � ÷ � � È � ¬ H � � � � © � Ì È � � © _ � � � � � � 5 ©© É � � � Í � © � « ¤ � � � ù G � � ¡ « È � � � � � ¡ � � � � � È Ë 8 �� � Ì � � � � � � ¤ � � � � � � ¡ � � � � � � � � Q þ F K � þ � K ÿ Ç M þ � H ï ª ª G ð¦ ó ` Î Î É � « ¬ � � � � � � � � � � Í � ¤ � « � � � � � � � � � � � � � �¤ � ¡ � � � � ø � � � � � � Q K ö I ¢ K ö � � Kø � F K þ � F þ � H ð ô ò G ð¦ ð ` Î Î 7 � � � � ¡ � � � � 8 � Ê � � � � � � 6 � � � ø � � � Í È � � © � � Í � � ©� � � � © þ � È Í È � � � � Q K ø � F K þ � F þ � H ¨ õ ð G ª¦ § ` Î Î � � ¡ È Ì � � � Ë 8 � � � � � � � « Ê � � � � � � 6 � � �£ ¬ � � ¤ � � « � � � © N � � J ö � � � � � þ � F þ � H ¦ ª ª G ª¨ ª ` Î Î £ � � ¡ È � � � « � Ë 8 � � � 6 � � � � � M È � � � ø � « � � � � �� � � � � � � � � � ¡ � � � � � � � � � � � � � � � � � Ì � � � � þ � F þ � H ð G ª¨ ¦ ; a P � � � � Ì � � � � � � � � � � ¤ È � � � � � � ¡ � � Í � �Ì � � � � Í � � � � � Ì � � � � � �   � � ¡ � � � � È « ÷ b c d� � � � Ì � � � � 7 � � � � � � ¡ � � � � « ÿ � � È © ÿ � � È G � � � � �£ � È � ù ö I ¢ þ � H ¨ ª G ª¨ ¨ ; a P É � « ¬ � � � � � � ¡ � � � ¡ � � � � � � � � � � 6 � � � � � � � � �� � � � � � ¡ � R � � ¡ � ¡ � � � � � « ö I ¢ K ö � � þ � H ï ð ï G ª¨ ï ; a P ø � � � � � � Ê � � � � � � � � 7 � Ê � � � � � � � � � � « � ©© £ � e � � � I � È � � ö I ¢ K ø � F þ � H ¨ G ª¨ ò ; a P £ � � � � � � � Ê � � � � � � 6 � � � ¤ � � ¡ � R � � ¡ � ¡ � � � � � «÷ � � � ¡ ¬ � ¤ � « � � � � � � ù ö I ¢ þ � H õ G ó¨ ô D P P Q � � � � È � � � � � � � � � � � � � � Í � � � � � � � � Q K ö I ¢ þ � H ¦ ñ ª ª ª G ª¨ õ D P P £ � � � � � È Ë 8 � � � Ì � � � � � � � � � � � ¡ � � � � «f � Í È � � 8 � © � � � ö � � � ¡ � ö � � K þ � F þ � H õ ô G ª¨ ó D P P E � � � � Ì � � � � � È « � � � � � � « � � � � � � � � � ¢ � Í È ©� � É � � � � � ¢ � Í � � � � � ø � � � � ö � � K þ � F þ � H ¦ ª ª G ª¨ ð D P P £ � � � � � � � Ê � � � � � � 6 � � � É � � � � � � �   È © £ � ¡ � û È � ö � � K þ � F þ � H ¦ § õ G ª¨ § D P P I � � � � � � Ë 8 � � � � � � � � � � � � Ì � � � � � � Ê � � � ©� � � � � £ � � � � � � � � � � � � � � � Q K £ S ¢ þ � H ó G ªï ª D P P E � � � « ¤ � � � ¡ � � � � « g Í È � M � Í � � � � Q K £ S ¢ þ � H ð ô ª G ªï ¦ Î h h £ � � � � 8 � ø � � � � ÿ � « ¬ � © « � � � � � « Ì � � È � � � ö � � K ø Ç � þ � H ¦ ¦ § G ªi a i é j ] î Ü Û k l × Õ Ò m Ø Ó¯ ° ± ² ³ ´ n ± ¼ o p ¶ À ¾ ° o · ¿ ¶ ¼ ± À Á  à Á Ä

T U V W X V Y Z q r U

Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 123 02/04/2013 23:33:22

Page 10: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

124 • Crítica Marxista, n.36, p.115-127, 2013.

$ � # � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � �� � � + � � � � � � � � � � � � � � " � 3 � E ) � $ ' " � & � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � (% � � # � � � � " � � � # & � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � E � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � . E � � 2 � � � � � � � � � � � � ! " � % � � � � � - � � � � . � % - 2 (b � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � E ) � $ ' & � � � � � � " � � � + � � � � � � � � � � � �c � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( Z � � � � � 3 7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � ! � � � * � � � � � � E ) � $ ' � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � [ � � � � ( % � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � " � & � � � � � � � � � � � � � � � � � � E � � � � � . � � � � � � 7 � 3 / 0 1 / 2 (s C A t u ; v @ > w u > ? x @ > C x > C y > B > x z C A z ; < > x u ; B < C% � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � �� � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � � � # � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3� � � � � � � � � " � � � # � � � � � � � ! " � � � \ � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � �� � � � � � � ! " � � � � $ � � � � � � � � � (% � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( $ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � \ � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 1 _ I 0 � 1 _ ` 0 W � � � � � � � � � � � � � � � �� " � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � & � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � # � � ! " � � �� � � � � � � � # & � & � + � � � � � 3 � � � � � � � ! " � & � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � ( ) � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � - � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � ! � � � " � � � � � � � 3� � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � c � � � � � # � � ! " � � � � � � � � � � � � � E ) � $ ' 3 c � � � � � � �� � � � � � � � � � � 3 c � � � � � � � � � � � � c � � � � � � � � � � � � � � . E � � � � � � � � E � � � � � ( 3/ 0 1 / 2 ( ' � � � � � � 1 _ _ 0 3 � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � - � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! Y � � � � � � $ � � � � � F � � � � 3 � � � � � � � � �� � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � �� � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! Y � � ' � � � ' � � ($ � � � � � � + � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ] � � � � � � � � \ � � � � � � � � � ]� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � ( Z � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � # � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � ( $ � � � + � � ! " � # � � � � � � � � � 5 � 3 � � � � 5 � � � 3� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � + � � � � � � � 3 � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( $ � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � W� � � � � ! " � 3 � � � � ! " � � � � � 3 � � � � � � [ � � 3 � � 5 � � � � � � � � � � ! " � � � � � 3 � � 5 � � � �� � � � � + � � � � ! " � � � � � � � � � ( Z + � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � # � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � Y � � 3 � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � �Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 124 02/04/2013 23:33:22

Page 11: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

A tese do imperialismo brasileiro em questão • 125

� � � � � � � � � � � � � � � � � � ] # � � � � � � � � � � & � � � 3 � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � �� � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � ] � � � � � � � � � � # � � + � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � * � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � " � � � � & � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � c � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( � � � � � � � � � � �� � � � # � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � �+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � �� � � a � � # � � 7 � � � � � � 3 + � � � � � � � � � � Y � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ' � E . E � � � � � � � � E � � � � � ( 3 / 0 1 / 2 (Z � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � + � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � � � * � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � 3 1 _ 9 ` 2 ( � * � + � � ! " � � � � � � � � � � � � � 7 � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � [ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � c � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ( ) � � � � � � � � � � � � � # � � G � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � H 3 � � � � �� � � � � � � � � � � " � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $ � � � � � F � � � � � � � � � " � (� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � E � � � � � � $ � � � � � F � � � � � � � � � # � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 � � � � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � % � & � � � � � � � ( � � � 5 � � � � 3 � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � ! " � # � � � � � � � � � � " � � � � � � � �� � ! " � � � � � � � [ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � * � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � ! " � � � � � � � � � � � � � ( % � � �� � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �# � � � � � � � � � � � � � � � � � (, � � � � � � c # � � � � � � � � � � � � ( $ � � � & � � � + � � ! " � � � � " � � � � � � � 3 � � � � " � � � *� � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � W � � � � � � � � � � � [ � � � 3 + � � � � � � � � � � � � � ( 8 � � � � � � � 7 � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � �� � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! Y � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � �# � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � ( $ � � " � � � � � � � Y � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � " � & 3 � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � * � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . # � � � � � � � � � � � � � � � � � 2 ( $ � � � � � � � � � � � � � ! Y � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � 3 � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � [ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � 6 � # � 7 � () � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � + � � ! Y � � � � � � � � � � � � + � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � ! " � � � � � X � � � � 3� � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � % � � ( Z � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � 7 � � � � � � � � � � �� % � � 3 � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � % � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � \ � � � � � $ � � � � # � � � � � � � � � � � � �Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 125 02/04/2013 23:33:22

Page 12: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

126 • Crítica Marxista, n.36, p.115-127, 2013.

� � & � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � � � � � � " � $ � � � � � � � � � � E � � � � � � � � � . � $ E 2. E � � � � � � � � E � � � � � ( 3 / 0 1 / 2 ( $ � � � � � � � � ! Y � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � % � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � � � � c � � � � � ! Y � � ' � � � ' � � 3 � � � � � � � � � � � � � � � � ! Y � � � � % � � � � 8 � � � � � � � F � " � $ � � � � � � � � � � � � � � � � ! Y � � � � 4 � � � � �� � 7 � � � Z � � � � � ! " � 8 � � � � � � � � � � & � � � ( � � � + � � 3 � � � � � � � � � � � � 3 � � ! " � � � � � � � � � � � � � � � � � � * � � � � � � � � � � � ! Y � � � � � � � � � � � � � ] � � � � � � � � � � �- � � � � � � � ) � ] � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � ! " � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . E � � � � � � � 3 / 0 1 / 2 ($ � � � � � 3 � + � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � $ � � � � # � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 � � � � � � � � " � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3+ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � % � & � � �� � � � ({ > | > ? } x v ; @ B D ; D A ; C ~ ? � | ; v @ B� � ( ( r & � � ( � � g u j g v g ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ~ � v g j f d n ' r r* n p % x o j n r v u e i v g m j n v g p 0 g i + e � v z e p f ~ 0 e f g ( e d n v d g � * p g f f e f f n m j g j f e m g h j u g p j f k nv e n p j { e i g p ~ � � � � ~� � 2 r � 2 � i ~ � � i k g v d n ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ~0 j k e n ~ � � � � � ~� r * � r ( � 0 g � i g ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � o k e f u o d n f n { i e g | e i u e v u e k g i + j f u gd g d e h e v d w v m j g ~ � � � � ~ � j f f e i u g y � n � 0 e f u i g d n e k * j w v m j g / n p � u j m g � / i n z i g k g d e/ % f t � i g d o g y � n e k * j w v m j g / n p � u j m g d g � v j m g k h ~* � } r q � ( � � � v d i l � � � ( ( 2 ! � / e d i n d g ! j p | g ~ � p l k d g m j i m o v f u " v m j g � m g k j v � n f d g j v u e tz i g y � n f o p t g k e i j m g v g � d n 0 e i m n f o p   � v g f o p ~ r v � r / � � ~ ¡ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ~| ~ , ~ � i g f � p j g � r h e g � � � � � ~* � ( ' � } � 2 � * p g i j f f g ~ ¢ � � � � � � � � � � � � � � ¡ £ ¤ ¥ ¦ � � § � � � � � � � � � � � � � � � � § � � � � � � � � � � �� � � ¨ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � j v u e i s g m e e v u i e n f j v u e i e f f e f d n k l f u j m n f e gh n p � u j m g e + u e i v g ~ r ! e k j v � i j n & g m j n v g p d e / % f t z i g d o g y � n e k ( e p g y 3 e f r v u e i v g m j n v g j fh i n k n | j d n h e p g � f f n m j g y � n � i g f j p e j i g d e ( e p g y 3 e f r v u e i v g m j n v g j f ~ � i g f � p j g � � � � � ~* � / � } ~ � � � � � � � � � © � � � � � � � � � � � � � � ª � � � � � � � � � � � � � � � � � � « � � � � � � � � � � ~ � n p e u j kr v s n i k g u j | n � � � � � ~� r 2 ( r � � n f l } o j f ~ ¡ � � � � � � � � ¬ � � � � � � ¦ � � � n d e f g s j n d g j v f e i y � n j v u e i v g m j n v g p f n { e i g v g ~� i g f � p j g � * e h g p � e f m i j u % i j n v n � i g f j p ­ r h e g � � � � � ~� o v d g y � n � n k * g { i g p ~ ® � � ¯ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ~ � � � � ~ � j f h n v � | e p e k �° ± ± ± ~ s d m ~ n i z ~ { i ² ~� 2 & � � ! � ' j i z � v j g ~ ¢ ¡ � � � � � � � � � � � � � � ¨ � � � � � � � � � � � � � u e n i j g e � j f u % i j g ~ ( j n d e � g v e j i n �� f m n p g / n p j u l m v j m g d e ! g ) d e d e ! � n � n g x o j k ' e v " v m j n � � v j | e i f j d g d e � e d e i g p d n ( j nd e � g v e j i n � � � � � ~� 2 0 � ! � ³ e j u j d g ( n m � g ~ r v u e i v g m j n v g p j $ g y � n d g f e k h i e f g f { i g f j p e j i g f v n k e i m g d n g i z e v tu j v n ~ ¡ � � � � � � � � ¥ � � � � � � � � ´ � � � � � � � µ � � � � � � � � � � � � � � i g f � p j g � r h e g � v ~ ¶ � 1 g v ~ ­ k g i ~ � � � � ~� r ( ! � � 0 n v j m g � } r 0 � � 0 g i j g ( e z j v g d e ! n g i e f � / r & � � r ( 2 � } e u � m j g ~ � h n p � u j m g e + u e i v g{ i g f j p e j i g e k u e k h n f d e v n | n f � n i j $ n v u e f e d e f g s j n f ~ � � � � � � � � � � � � ª � � � � � � � ( j n d e� g v e j i n � 2 { f e i | g u % i j n / n p � u j m n ! o p t � k e i j m g v n � v ~ � � � d e $ ~ � � � � ~Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 126 02/04/2013 23:33:22

Page 13: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

A tese do imperialismo brasileiro em questão • 127

} � * � � 0 g u � j g f ~ ¢ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � g h n p � u j m g d e j v u e z i g y � n i e z j n v g pd n z n | e i v n } o p g � � � � , t � � � · � ~ � � � · ~ � , � s ~ � j f f e i u g y � n � 0 e f u i g d n e k ( e p g y 3 e f r v tu e i v g m j n v g j f � / i n z i g k g d e / % f t � i g d o g y � n e k ( e p g y 3 e f r v u e i v g m j n v g j f � r v f u j u o u nd e � j p n f n s j g e * j w v m j g f � o k g v g f d g � v j | e i f j d g d e � e d e i g p d n ( j n � i g v d e d n ! o p ~r / � � ~ ( e p g y 3 e f m n k e i m j g j f e d e j v | e f u j k e v u n f d n � i g f j p m n k n f d e k g j f h g � f e f d n � i j m f ~� � � � � � � � � � � � � µ � � � � � i g f � p j g � v ~ ¸ � � � � � � g ~r / � � ~ � f i e p g y 3 e f d n 0 e i m n f o p m n k � f u g d n f � v j d n f e * � j v g g v u e n d e f p n m g k e v u n d nm e v u i n d j v " k j m n k o v d j g p ~ � � � � � � � � � � � � � µ � � � � � i g f � p j g � v ~ � � � � � � � � { ~0 � ( r & r � ( o ¹ 0 g o i n ~ ¦ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � © � ~ 0 l + j m n � ! j z p n q q r � � � · - ~~ } g g m o k o p g m j % v m g h j u g p j f u g k o v d j g p ¹ e p f o { j k h e i j g p j f k n ~ � � � � � � � � � ´ � � � � � � � � �0 l + j m n � v ~ � � � � � · · ~/ 2 � } � & � � � ! � & j m n f ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � º � ª � ~ ( j n d e � g v e j i n � � n i z e� g � g i � � � · ¸ ~( 2 � � ! � � n v $ g p n � � 2 r � 2 � i ~ � � i k g v d n ~ � f u g d n e { o i z o e f j g v n � i g f j p e v g � i z e v u j v g �n f z n | e i v n f } o p g d g ! j p | g e & e f u n i ³ j i m � v e i ~ � v h n m f � , , » � v m n v u i n & g m j n v g p � � � � � ~! � & � 2 ! � � � e n u # v j n ¼ ´ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¨ � � � � � � � � � ~ | ~ � ~ 0 l + j m n �& o e f u i n � j e k h n � � � · , ~! 2 � � � � ­ ' g p n i � m n v # k j m n ~ ½ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ~ ! � n / g o p n � ' g p n i � m n v # k j m n �� � � � ~� & � ! � } ~ * n f j h p g v ~ � � � � � � � � ´ � � ª � � � � ´ � � � � � � � � � � � � � µ � � � � � � ¾ ¿ � ~ � � � � ~ � j f h n v � | e pe k � ° ± ± ± ~ o v g f o p ~ n i z ~ { i ² ~� r � � * � r � ( g ) p ~ ¡ � � � � � � � � � � � � � À ¥ � � � � � � � � � � � � � � � © � � � � � � � � � « � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ~� n z n u � � � d j m j n v e f d e f d e g { g 1 n � � � � � ~ Á � d ~ { i g f ~ � ( j n d e � g v e j i n � * n v f e x o w v m j g � � � � � ~ Â

Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 127 02/04/2013 23:33:22

Page 14: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

198 • Crítica Marxista, n.36

A incorporação subalterna brasileira ao capital-imperialismo

VIRGÍNIA FONTES

Resumo: Este artigo defende a hipótese de que o capitalismo brasileiro está integrado de forma subordinada ao grupo dos países capital-imperialistas. O texto analisa as contradi-ções entre a expansão econômica brasileira e o contexto mundial de crise; a atuação de convencimento e violência exercida sobre a classe trabalhadora brasileira num cenário internacional de contrarreformas; denuncia a constituição de uma “esquerda para o capi-tal”, ao lado de uma direita que, sem abrir mão de suas prerrogativas autocráticas, atua ativamente para reduzir o horizonte das organizações populares.Palavras-chave: contradições, capital-imperialismo, neodesenvolvimentismo, neolibe-ralismo, classes sociais.Abstract: This article supports the hypothesis that Brazilian capitalism is integrate as a subordinate part in the group of capital-imperialist countries. The paper analyzes the contradictions between Brazilian economic expansion and the context of global crisis; the role of persuasion and violence on the Brazilian working class in the international counter-reforms context; denounced the constitution of a “left for the capital” beside a right wing that, without giving up their autocratic powers, acts intensely to reduce the horizon of popular organizations.Keywords: contradictions, capital-imperialism, neoliberalism, neodevelopmentalism, social classes.

A tese do imperialismo brasileiro em questão

TATIANA BERRINGER

Resumo: Este artigo pretende apresentar de maneira crítica os estudos feitos por Virgínia Fontes (2010), Raúl Zibechi (2012) e Mathias Luce (2007) acerca do papel imperialista ou subimperialista do Estado brasileiro na América do Sul. Defenderemos que a política externa foi um dos principais instrumentos do programa neodesenvolvimentista dos governos Lula-Dilma e que a posição do Estado brasileiro foi muito importante para o avanço e manutenção dos governos progressistas na região.Palavras-chave: Brasil, imperialismo, subimperialismo, neodesenvolvimentismo.

Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 198Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 198 02/04/2013 23:33:2702/04/2013 23:33:27

Page 15: A tese do imperialismo brasileiro em questão - IFCH...A tese do imperialismo brasileiro em questão • 115 A tese do imperialismo brasileiro em questão * ! " # $ % & ' 120 • Crítica

Crítica Marxista, n.36 • 199

Abstract: This article intends to present critically the studies did by Virgínia Fontes (2010), Raúl Zibechi (2012) and Mathias Luce (2007) about the role of sub-imperialist or impe-rialist Brazilian state in South America. We will defend that foreign policy was a major instrumental of new development of Lula and Dilma’s governments and the Brazilian state position was very important to the advancement and maintenance of progressive governments in the region.Keywords: Brazil, imperialism, sub-imperialism, new development.

O subimperialismo, etapa superior do capitalismo dependente

MATHIAS SEIBEL LUCE

Resumo: Com base nas formulações de Ruy Mauro Marini, elaboradas no âmbito da Teoria Marxista da Dependência, o artigo expõe as premissas para uma teoria global do subimperialismo, abordando cada um dos níveis de abstração que compõem o fenômeno enquanto totalidade. A partir desses fundamentos, são apontadas algumas tendências do subimperialismo brasileiro na atualidade que a categoria ajuda a desvelar.Palavras-chave: subimperialismo, Teoria Marxista da Dependência, capitalismo brasileiro, Ruy Mauro Marini.Abstract: Stemming from Ruy Mauro Marini´s contributions within Marxist Dependency Theory, the article presents the premises for a global theory of sub-imperialism, encompass-ing the whole abstraction levels that compound the phenomenom as a totality. Regarding the later, we point out some of the ongoing trends in Brazilian sub-imperialism which the concept helps to enlighten.Keywords: sub-imperialism, Marxist Dependency Theory, Brazilian capitalism, Ruy Mauro Marini.

Crítica à noção de subimperialismo

ANGELITA MATOS SOUZA

Resumo: O expansionismo de empresas brasileiras, especialmente pela América Latina, vem produzindo manifestações de descontentamento com o “imperialismo” brasileiro,

Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 199Miolo_Rev_Critica_Marxista-36_(3PROVA).indd 199 02/04/2013 23:33:2702/04/2013 23:33:27