a roman catholic stewardship church...aug 14, 2016 · suzanne loberg and stacie rego south county...

MASS SCHEDULE: Saturday Vigil 5pm Sunday 7am, 8:30am, 10:15am, 12pm 1:45pm, 6pm (Español) Daily (Mon—Sat) 8am (Rosary following Mass) First Friday 8am National Holidays 8am

RECONCILIATION: Friday 4pm—5pm Saturday 3:30pm—4:30pm

PERPETUAL ADORATION: First Friday 8am—7:45am Benediction Saturday 8am

MASS WITH ANOINTING OF THE SICK: Second Saturday of the Month 8am

HOLY DAYS OF OBLIGATION: Vigil 6pm Holy Day 8am, 6pm, 7:30pm (Español)

21682 lake forest drive, lake forest, california, 92630 sdccatholic.org

PARISH OFFICE HOURS: M, T, W, T, F 8:30am—1pm, 2pm—8:30pm

Sunday 9am—3pm

PARISH OFFICE: 949-951-8599 PARISH FAX: 949-951-2687 BULLETIN/WEBSITE: x236 FACILITY SCHEDULING: x226 FINANCE & BUSINESS MGR: x224 HISPANIC MINISTRIES: x239 MAINTENANCE: x237 MUSIC MINISTRY: x229 R.C.I.A: x231 RELIGIOUS EDUCATION: x230 YOUTH MINISTRY: x233

Fr. Thomas Paul K. Naval pastor

Dan Diesel deacon

Fr. Greg Márquez parochial vicar

Humberto Ramirez deacon

August 14, 2016 Twentieth Sunday in Ordinary Time

A Roman Catholic Stewardship Church

Twentieth Sunday in Ordinary Time August 14, 2016

Church/Chapel

Tuesday, August 16 Ensayo Coro 7:00pm

Friday, August 19 Confessions 4:00pm-5:00pm Wedding Rehearsal 5:00pm Grupo de Oración 6:30pm

Saturday, August 20 Wedding 10:00am Wedding 12:00pm Confessions 3:30pm-4:30pm

Parish Center

Sunday/Domingo Library Open Children’s Liturgy Eagle Scout Fundraiser (Plaza)

Monday/Lunes St. Ignatius Spiritual Exercise Library Open

Tuesday/Martes Cristo Rey—Grupo de Oración Home School Music Class

Wednesday/Miércoles Spiritual Direction K of C Meeting Stewardship Council Meeting

Thursday/Jueves Marriage Encounter Al-Anon Santiago Minstrels Rehearsal Spiritual Direction

Friday/Viernes Marijuana Anonymous Home School Dance Class Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión Al-Anon

Saturday/Sábado Burrito Ministry Children’s Liturgy Stewardship Council Meeting Marriage in the Lord Stewardship Renewal Workshop

Mass Intentions for the Week of 8/15 to 8/21/16 Monday (8am) Mark Sanchez Tuesday (8am) Emily & James McDonalds Wednesday (8am) Carmen Caballero Thursday (8am) Carolina Meza Friday (8am) Gladys Tribble Saturday (8am) Tom Reinoehl† Saturday (5pm) Manuel Encarnacion Sunday (7am) Fatima Edmiston

Sunday (8:30am) Carol Koller Sunday (10:15am) Kyung Bok Kang Sunday (12pm) Juanita C. Carandang†

Sunday (1:45pm) Alex Rivera† Sunday (6pm) Ofelia Rojas

Readings for the Week Monday: Vigil: 1 Chr 15:3-4, 15-16; 16:1-2; Ps 132:6-7, 9-10, 13-14; 1 Cor 15:54b-57; Lk 11:27-28 Day: Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab; Ps 45:10-12, 16; 1 Cor 15:20-27; Lk 1:39-56 Tuesday: Ez 28:1-10; Dt 32:26-28, 30, 35cd-36ab; Mt 19:23-30 Wednesday: Ez 34:1-11; Ps 23:1-6; Mt 20:1-16 Thursday: Ez 36:23-28; Ps 51:12-15, 18-19; Mt 22:1-14 Friday: Ez 37:1-14; Ps 107:2-9; Mt 22:34-40 Saturday: Ez 43:1-7a; Ps 85:9ab, 10-14; Mt 23:1-12 Sunday: Is 66:18-21; Ps 117:1, 2; Heb 12:5-7, 11-13; Lk 13:22-30

Pictures 0n Front Cover

• VBS 2016 Campers and Leaders. Photo submitted by Suzanne Loberg.

Prayers for the Sick Charron Beaver, Mayela Carbajal, Mr. Carchetta, Rosario Castro, Cherie Deeble, Lynn Edmondson, Jose Espinoza, Eugene Ganley, Maria Garcia, Michael S. Garcia, Sandra Garcia, Lori Gibbons, Msgr. Larry Gibson, Bill Goebel, Christine Gonzales, Phil Gonzales, Virginia Gonzales, Bea Guogeon, John Gutierrez, Andy Heidesch, Kay Kenson, Kerry Kim, Bonnie La Barber, Frank La Franco, Jesse Laituri, Takoa Last, Norine Lawlor, Joann Loribecki, Aurora Madrid, Jessie Madrid, Guadalupe Meza, Jesus Meza, Karim Moftakhar, Marie Odierna, Erika Pena, Liliana Pena, Brian Renden, Randy Reynolds, Cyrus Rhee, Michelle Robillard, JC Ruellas III, Rose Ruiz, Ilda Sánchez, Emilio Semas, Doris Sinclair.

Please note: In order to keep the list current, names will remain on the list for six weeks.

Please resubmit after that time by contacting: [email protected].

Summer Yoga Class Hiatus Due to a large drop in attendance this summer, most likely because of families summer vacation schedules, Meleena’s 9:15am to 10:15am Monday Yoga Class will be taking a break as well. Classes will resume on Monday, September 12th. To contact Meleena, please email [email protected].


We invite you to try ParishPay to make your monthly parish contributions.

Convenient, Automatic, Consistent! Enroll and manage your account online using your

Checking, Savings, MasterCard, Visa, Amex or Discover.

Visit www.parishpay.com or call the Parish Office at 949-951-8599 for assistance.

For these gifts we are grateful:

Sunday Offertory (8/7/16)

Sunday Offertory: $ 16,539.94 Average Weekly Parish Pay: $ 4,258.18 $ 20,798.12 Total Budgeted Sunday Offertory: $ 22,350.00 $ ( 1,551.88)

Building Fund: $ 515.00

Twentieth Sunday in Ordinary Time

[Jesus] endured the cross, despising its shame, and has taken his seat at the right of the throne of God. — Hebrews 12:2

Important Sunday Office Hours Change From June 19th through September, our Sunday office hours will be altered to 9am to 3pm. Thank you for your patience and understanding.

For Christ Forever Pledges All For Christ Forever pledges MUST be

mailed directly to: OCF/FCF P.O. BOX 3860 Seal Beach, CA 90740.

We appreciate your help!

Eagle Scout Service Project Fundraiser August 13th and 14th

Joel Kattapuram, a long-time altar server and a Boy Scout from Troop 604, is fundraising for his Eagle Scout Service Project. The project is landscaping a 2,000 square foot area across from the Rectory here at the church. This includes removing some of the existing ground cover, replanting with

drought tolerant and native plants, and installing additional drip irrigation system. Joel will be in the plaza on August 13th and 14th after all Masses trying to raise funds for his project. Any extra funds collected will be donated to the church.

Thank you for your support and God bless! Letter From VBS Coordinators Dear Santiago Family, The 2016 Cave Quest adventure is now over. We had an awesome time learning all about Jesus, the light of the world and all of His love for each and everyone of us. We brought in food and school supplies for South County. We made twenty blankets for those who need comfort. We raised money for Catholic Charities and their educational goals, and we learned that coming to church for a week is a lot of fun. We wanted to thank you all for your prayers and good thoughts as we traveled the dark passages together and learned to have fun while learning and sharing God's Love. Thank you to the staff who helped to make this all possible by allowing 300 youth and children to take over the church and hall. You gave us the space we needed to learn, play, and laugh and we hope we made you smile during the week. Thank you Fr. Thomas for not only saying Mass for us and letting us use the church all week, but especially for dancing and singing with us. It was a special gift from you to us. Thank you to the parents who helped with food, donations, and just getting your kids there on time to start our day. Thank you for letting your kids share their love and enthusiasm for God with us. Thank you to the youth who did the heavy lifting during the week, leading, teaching, and making sure all the campers got to where they needed to be. We have an amazing group of teenagers we can all be extremely proud of. Finally we wanted to thank the campers who reminded us that Jesus' light shines in everyone. God Bless and we will see you next year for VBS 2017! Suzanne Loberg and Stacie Rego

South County Outreach Food Drive August 13th and 14th

Our monthly food drive to assist South County Outreach is held the second weekend of each month. If you are unable to bring your donation this weekend,

remember there are baskets in the parish hall that you can put your donations into during the week.

Senior Activities All seniors ages 55 and over are welcome.

To help coordinate the event, please call Pearl at 949-770-4939 to assure the

number of seats available. August 16th: Lunch at Snooty Fox

On Lake Forest Drive in Laguna Hills - behind Coco’s Meet there at 11am.


Mandatory Altar Server Training Fr. Thomas and Fr. Greg invite all children who have

already received their First Communion who are interested in Altar Serving, and existing

Altar Servers to come to training. This is the final date:

August 24th All training dates start at 5pm in the Church

Informa on: [email protected]

Message From Music Ministry My dear parish family, as many of our music ministers take July and August off to refresh and renew themselves, I’d like to take this opportunity to speak to your hearts. We are always in need of growing our music ministry family. Each year, we

gain some wonderful members and we also lose some treasured members. I would like to reach out to you to ask you to search your heart and see if God is calling you to join our music family. We are in need of new friends to join us; especially our adult choir and our youth band, Kyrie. If you’ve been thinking about it for a while, or if this is the first time you’re giving it a thought, now is the time to respond to that call because we need you!

Please contact Vanessa Brockman in the Music Ministry Office at 949-951-8599 ext. 229 or email:

[email protected]. Also, our Children’s Choir, for ages 6 to 13, will have their first rehearsal on Wednesday, October 5th at 6pm.

Deadline for the August 28th Bulletin Please submit articles for the August 21st and August 28th Bulletins no later than Monday, August 15th at 9am to [email protected]

Memory Loss Do you or a loved one have questions or concerns about memory loss issues? The

Interfaith Outreach Program through the Alzheimer’s Association of Orange County provides public awareness, education and support to faith based communities regarding Alzheimer’s disease and related illnesses. Educational information, emotional support and referral to free programs are available. For more information call Teresa at 949-701-5125.

ODCCW General Meeting All Catholic women of the Diocese are

encouraged to attend the September 20, 2016

ODCCW General Meeting.

ODCCW, Orange Diocesan Council of Catholic Women: A national organization which in the Diocese of Orange

promotes the goals and programs of Bishop Vann. Speaker: Patricia Doyle, Catholic Woman of the Year 2016

will discuss: “Leadership” Host Parish: Santiago de Compostela

21682 Lake Forest Drive, Lake Forest 92630 Mass at 8:00am

Registration at 8:30am Meeting from 9:15am to 1:30pm

For reservations or more information, call Mary Ann McConahey at 949-770-3056, Elena Freeman at

657-226-7770, or Barb Callahan at 949-768-1170.

Donation of $18 per person includes: continental breakfast and lunch.

Registration is available online at: http://emtraining.eventbrite.com.

Knights of Columbus Annual BBQ and Ice Cream Social

The Knights of Columbus will hold their annual BBQ and Ice

Cream Social for our parish on Saturday, August 27th after the 5pm Mass. The Knights will be busy grilling hamburgers and hot dogs. The usual sides will be served along with make-your-own ice cream sundaes.

All are welcome, donations appreciated! Santiago Meal Ministry Santiago’s Meal Ministry provides short term assistance to parishioners in need of meals due to illness or incapacity to cook. Please call Mary Ann at 949-770-3056. We are here for you.


Thank You - Gracias, Santiago de Compostela! by/por Dave Owens

We are almost ready to bring down the final curtain on Camino de Santiago - 2016. The results are recorded, the “after-action” discussions have been analyzed, and by all accounts the Camino de Santiago experience has met with your enthusiastic approval, as more than 500 Pilgrims participated “Along the Way”. The Camino Committee knows the areas where improvements are needed. With your help, we will plan and we will work to make Camino 2017 a worthy celebration of the Santiago de Compostela community spirit.

There are a few open unresolved items:

1. If you did not receive a T-shirt on the day of Camino, please go to the Office in the Parish Center to sign the roster with your contact information and shirt size. We will have a shirt for everyone, who requests one. The remaining inventory will be distributed and additional T-shirts will be printed to satisfy all requests.

2. You may have noticed that the Intentions Box and the baskets holding your Stones remain at the foot of the altar, where they will continue to be remembered and offered with each Eucharistic Sacrifice until August 15th. After the final weekend Masses, the Stones and Intentions will be retired to their final repository, the new Stone Cross located in front of the Parish Center.

3. We are continuing to build a database with the contact information that you provided during the registration process. This information will be used only to provide you with information on future Camino related news. This information will never be used for other purposes. We will be working on new on-line tools which will streamline the process for years to come, including your ability to register on-line.

4. If you did not receive your Certificate, and you want your Certificate, you may pick up your completed Certificate in the Parish Office.

Now, we can lower the final curtain. We are excited about the future of our Camino heritage, and the many blessings that we enjoy through patronage of Santiago de Compostela. Santiago de Compostela - Pray for Us!

Estamos casi a punto de culminar nuestro reporte sobre Camino de Compostela. Hemos tenido reuniones las cuales los resultados se han registrado, “posteriores a la acción", y por todas las experiencias del Camino de Santiago, que se ha reunido con su aprobación entusiasta, ya que más de 500 peregrinos participaron, "A lo largo del camino". El comité del Camino conoce las áreas donde se necesita mejorar. Con su ayuda, vamos a planificar y a trabajar para hacer del Camino de 2017, una celebración digna del espíritu de nuestra comunidad de Santiago de Compostela.

Existen algunos temas que aún no se han resuelto:

1. Si usted no recibió su camiseta en el día del Camino, por favor vaya a la Oficina Parroquial para darnos su información y la medida de la camiseta. Tendremos una camiseta para cada uno de las personas que lo solicitaron. El inventario restante se distribuirá y las adicionales serán impresas para satisfacer a todas las peticiones.

2. Usted puede haber notado que la caja de las intenciones y las canastas que contienen las piedras aun permanecer al pie del altar, donde continuarán hasta el 15 de agosto para ser recordados y ofrecidos en cada eucaristía. El último fin de semana, después de las misas, las piedras y las intenciones se quitarán y se pondrán en un depósito, en la nueva Cruz de Piedra situada en frente del Salón Parroquial.

3. Estamos creando una base de datos con la información de los contactos que nos proporcionaron durante el proceso del registro. En un futuro, esta información será utilizada únicamente para ofrecerle más noticias sobre El Camino. Esta información no será utilizada para otros fines. Estaremos trabajando en las nuevas herramientas en línea para que simplifiquen el proceso en los próximos años, incluido la habilidad para poder registrarse en línea.

4. Si usted no recibió su certificado, y quiere que su certificado, puede recogerlo completado en la Oficina Parroquial.

Estamos entusiasmados con el futuro de nuestra herencia del Camino, y de las muchas bendiciones que gozaremos a través del patrocinio de Santiago de Compostela. Santiago de Compostela - ruega por nosotros!


Today’s Readings First Reading — They took Jeremiah and threw him into the cistern (Jeremiah 38:4-6, 8-10). Psalm — Lord, come to my aid! (Psalm 40). Second Reading — Let us keep our eyes fixed on Jesus, the leader and perfecter of faith (Hebrews 12:1-4). Gospel — I have come to set the earth on fire, and how I wish it were already blazing (Luke 12:49-53). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

Confirmation and Youth Ministry Signed and Sealed Confirmation

Certificates are available in the parish office.

Confirmation Registration for the 2016/17 School Year:

is open and the form is available in the reception office or online at sdccatholic.org. You must present a copy of your Baptism Certificate and First Communion Certificate when you register. No registration forms will be accepted without this documentation. Registration closes August 31, 2016. Next FNL/Youth Group Meeting: on Sunday, August 21st from 2pm to 4pm in the parish hall. Bring a snack to share and join us. Friends are welcome. Next Leader Meeting: on Sunday, August 21st from 4pm to 6pm in the parish hall.

2016-17 Registration Important Message from Faith Formation:

Religious Education sign-ups ended July 31. In August, children go on a “wait list” for space available. Did You Know classes are offered for all children 1st thru 8th grades, even those who have already made their First Communion? Parents and Grandparents: Please

encourage student participation every year. To carry on Jesus’ Message of Love--so needed in our world today-- we seek several more teachers of faith on Mondays, plus a special person with a passion for the Old Testament on Wednesday evenings. Please pray with me for a great response. For more information, contact Gloria Fetta at 949-951-8599 ext.230.

Teachers and Aides Needed for Religious Education Classes

Is God calling you to teach or aide in Faith Formation? If you are hearing that tiny whisper saying, “You can do it, you can do it!” like I did so many years ago, then maybe God is nudging you to find out about our Religious Education program for children. This summer is a perfect time to come in and chat with me to discover how you can become a perfect fit into our on-going Faith Formation program for children. ~ Gloria Fetta, 949-951-8599 ext. 230 or [email protected]

RCIA/RICA Registration As the Church liturgical year trends to study and reflection, we, the Santiago faith community, once again prepare for those who seek knowledge and information about our Catholic Christian tradition.

The process of welcome and education in the Catholic Christian tradition is called the Order of the Catechumenate. The Order of the Catechumenate dates to the days immediately after the death of Christ. It’s a process whereby unbaptized and those baptized in another Christian tradition come to know, understand and embrace the Catholic faith. Many know and recognize this process as the RCIA program (Rite of Christian Initiation for Adults). Are you aware we also have an adapted RCIA program for children grades 1 through 12? We offer the adult process in either English or Spanish and the Children’s process is bi-lingual.

Registration forms for Adults and Children are available in the Parish Office or through the parish

website: www.sdccatholic.org. Call the Office of Catechumenate for additional information at 949-951-8599 ext. 231

Gleaning for God— Save the Date and Register Now

October 22, 2016 Can Family Life become a Work of Mercy? Continue to honor Pope Francis’ “Year of Mercy” by thinking, praying and acting upon the Works of Mercy. Join us as we go Gleaning for God with Second Harvest. We’ll meet at the parish at noon, then carpool to a local field to pick or plant until 3pm. All produce will be given to our poverty friends in Orange County, feeding the hungry, a Work of Mercy! Contact Gloria Fetta for details and to sign up at 949-951-8599 ext. 230 or [email protected]. Space is limited.


Twentieth Sunday in Ordinary Time This Jubilee Year of Mercy bids us share our own experience of Jesus’ mercy with those on what Pope Francis calls the “peripheries”—people who feel marginalized, even unwelcome—inviting them to come home. But with all this mercy, why today’s mayhem? “Do you think I have come to establish peace on earth? No, I tell you, but rather division” (Luke 12:51). Jesus “breaks down” those “breakups” in painful detail—parents, children, even in-laws. “Against” appears eight times in five verses. Jeremiah faced death for bearing witness (Jeremiah 38:4). Can’t we bear at least a small share of the sometimes merciless cost of sharing mercy? The Letter to the Hebrews warns us, keep your “eyes fixed on Jesus” and “so great a cloud of witnesses,” lest we “grow weary and lose heart” as we run “the race that lies before us” (Hebrews 12:1–3). After all, “for the sake of the joy that lay before him,” Jesus “endured the cross” (12:2). Can’t we endure our small crosses for the sake of sharing mercy? —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Third and Final Trip to the Holy Door Saturday, October 1st at 1pm

Anyone interested in traveling to the Mission Basilica San Juan Capistrano to experience the Holy Door? A group of your fellow parishioners are gathering in the back parking lot at 1pm for a blessing, form carpools, drive to Mission San Juan, and regroup in the parking lot at the Mission. Once we have regrouped, we will

experience “passing from darkness into light” by walking through the Holy Door. Those in “condition” to

gain the Indulgence will, as they prayerfully pass through the door.

When all have passed through the door, we will regroup and begin an eleven station prayer journey, developed for the Year of Mercy. Our total time from Santiago to San Juan and back to Santiago will not be

more than two hours. Conditions for the Indulgence: • A Catholic in good standing • Be in the state of grace • Have the interior detachment from sin, even venial

sin • Have sacramentally confessed your sins • Received the Holy Eucharist • Pray for the intentions of the Pope • The Indulgence can only be obtained once a day.

However, it can be applied to another person (living or deceased).

• Reconciliation and the Eucharist can be celebrated 20 days prior to the Indulgence.

Call Tom Haas at 949-951-8599 ext. 231.

El Grupo de Oración de Cristo Rey Invita a toda la comunidad parroquial a

una celebración muy especial.

¿Cuándo?: viernes 19 de agosto, 6:30 pm ¿Dónde?: En nuestra Parroquia de Santiago de Compostela ¿Cómo?: Con un servicio de oración y alabanza No dejes pasar esta importante oportunidad de recibir las bendiciones que Dios tiene para ti a través de la Oración.

Acompaña al Padre Gregorio el cuarto viernes de mes a las 6:30 de la tarde , a una Hora Santa con la exposición del Santísimo Sacramento por el aumento de las Vocaciones Religiosas Hispanas.

Tu oración es muy importante para que po-damos tener más sacerdotes y religiosas en nuestra co-munidad. La próxima Hora Santa será el Viernes 26 de agosto.

OREMOS POR EL AUMENTO DE LAS VOCACIONES

RELIGIOSAS HISPANAS

Información: [email protected]

Padre Thomas y Padre Greg te invitan a asistir al entrenamiento para Servidores del Altar

Agosto 24 @ 5 pm

SERVIDORES DEL ALTAR

Entrenamiento mandatorio para los Servidores del Altar activos y que deseen continuar activos. Los niños que hayan recibido su Primera Comunión y deseen ser monaguillos deben asistir a este entrenamiento.

Nueva Clase de Biblia en Español

Te invitamos a que par cipes de la Clase de Biblia en español, una interesante forma de aprender y crecer en nuestra Fe, ofrecida aquí en nuestra parroquia de manera gratuita. El pró-ximo curso estará empezando el jueves 8 de sep embre a las 6:45 pm.

El Nuevo tema de esta sesión será: "La introducción a la Biblia"

un tema hermoso y con mucha información sobre el origen de la Biblia, quienes la escribieron, la historia, anécdotas, entre otros.

Recuerda: Todos los jueves a las 6:45 pm en el salón Parro-quial. Solo adultos. No habrá cuidado de niños.


Ministerio de Proclamadores de la Palabra de Santiago de Compostela

"No se trata sólo de una función material de lectura, sino de asumir la función sacramental del servicio."

Dios mismo es quien Habla* Si crees que Dios te ha dado el don de proclamar

Su Palabra en español,

Comunicate a:

[email protected] o al

(949)713-6988 con Alejandra Morán.

*(manual del proclamador)

Feria de Ciudadanía, DACA y Renovación de DACA

Asistencia Gratuita

Sábado, 17 de septiembre, 2016 (9am -3 pm) Parroquia de St. Edward the Confessor Parish 33926 Calle La Primavera, Dana Point 92629

Conoces a alguien que no pueda venir a recibir la Comunión aquí en la Iglesia por-que está enfermo o recluido en su casa? Si tu respuesta es afirma va, comunícate con la oficina parroquial y pide que uno de nuestros Ministros Extraordinarios de la Sagrada Eucaris a le lleve el Sacramento de la Comunión hasta su hogar. Tenemos

un grupo maravilloso de voluntarios que habla español y que están dispuestos a servir a nuestros feligreses con alegría.

MINISTROS EXTRAORDINARIOS DE LA SAGRADA COMUNIÓN PARA LOS ENFERMOS Y RECLUÍDOS EN

CASA

La Primera reunión para padres y/o tutores de los niños de la catequesis en español, será el viernes 26 de Agosto de 2016 a las 6 pm. No faltes, esta reunión es muy importante, en ella recibi-rán los calendarios y la información acerca de las ac vidades del año escolar. Esta reunión es solo para padres y/o tutores, los estudiantes no necesitan venir.

Cada solicitante debe tener

una cita Escríbanos al

[email protected] o llame al 714 -347-9629 para hacer su cita y para recibir la hoja de informa-

ción antes de su cita.

(debe de ser residente del sur del Condado de Orange)

En este año de la Misericordia el Papa Francisco nos hace esta significativa invitación:

“Sirvamos a los demás mientras esperamos encuentro final con Dios”.

a roman catholic stewardship church...aug 14, 2016 · suzanne loberg and stacie rego south county...

Documents